Ausgabe 7/2020 Amtsblatt der Stadt Weingarten€¦ · Weingarten im Blick - Amtsblatt der Stadt Weingarten Herausgeber: Stadtverwaltung, Kirchstraße 1, 88250 Weingarten. Herstellung

Amtsblattder Stadt Weingarten

Ausgabe 7/2020Freitag, 20. März 2020

Diese Ausgabe erscheintauch online

In dieser Ausgabe lesen Sie:

Titel:

AusnahmezustandEin persönliches Grußwort von Oberbür-germeister Markus Ewald

Seite 4:

Auswirkungen auf dasstädtische LebenHier erhalten Sie einen Überblick über die wichtigsten Maßnahmen im Stadt-geschehen.

Seite 5:

Das DRK brauchtIhre Mithilfe!Die Blutspendeaktion am 25. März findet weiterhin statt.

Meine sehr geehrten Damen und Herren,Liebe Bürgerin, lieber Bürger,

wir befinden uns aktuell in außergewöhnlichen Zeiten. Viele von uns sind verunsichert. Niemand von uns hat vermutlich so einen Ausnahmezustand je erlebt. In Tagen wie diesen verliert eine Nachricht bereits nach ein paar Stunden ihre Aktualität - auch diese Zeilen sind voraussichtlich am Tag ihres Erscheinens schon wieder von einer neuen Verordnung überholt.

Mittlerweile zählt der Landkreis über 100 Infizierte. Wir können die Ausbreitung des Virus nicht mehr verhindern, aber wir können sie verlangsamen, um weiterhin ein funktionierendes Gesundheits- und Versorgungssystem zu gewährleisten. Hierfür befinden wir uns tagtäglich im Austausch mit Fachex-perten sowie mit den Kollegen der umliegenden Städte und Gemeinden.

Die Beeinträchtigungen durch das Coronavirus treffen uns alle und werden unser öffentliches Leben in den kommenden Wochen stark beeinflussen. Zur Verzögerung der Krankenwelle bedarf es teils drasti-scher Maßnahmen, die unser bisheriges freies Leben spürbar verändern. Wir müssen uns für eine Zeit lang einschränken und auf Dinge verzichten, die wir besonders gerne tun: den neuesten Blockbuster im Kino ansehen, im Straßencafé die milde Frühlingssonne genießen oder beim Spiel der Lieblings-mannschaft im Stadion mitfiebern. Jeder Gang vor die Türe sollte in der kommenden Zeit von jedem von uns sorgfältig abgewogen und unsere sozialen Kontakte auf das Notwendigste reduziert werden.

In Ausnahmesituationen wie diesen kommt es umso mehr auf die Gemeinschaft und Solidarität inner-halb unserer Stadtgesellschaft an. Ich danke allen örtlichen Leitungen unserer Schulen und Kinderta-gesstätten, dass sie gemeinsam mit unserem Verwaltungsteam in kürzester Zeit Notbetreuungsgruppen eingerichtet haben und so die Vorgaben des Landes flächendeckend umsetzen konnten. Mein Dank gilt an dieser Stelle auch speziell allen Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmern in den sogenannten systemrelevanten Berufen, die unsere tägliche Versorgung aufrechterhalten. Ob Einsatzkraft, Ärztin oder Kassiererin - Ihnen gebührt unser aller Hochachtung!

Auch freue ich mich über die zahlreichen Initiativen und Solidaritätsbekundungen gegenüber Hil-fesuchenden beziehungsweise sich bereits in Quarantäne befindenden Mitbürgern. Um beide Seiten schnell und pragmatisch in Kontakt zu bringen, hat die Stadt unter dem Namen „Nachbarn helfen in Weingarten“ Anfang der Woche eine niedrigschwellige Facebookgruppe für Nachbarschaftshilfe ins Leben gerufen. Ob mit dem Hund Gassi gehen, Kinder betreuen oder einen Einkauf erledigen - Ziel der Seite ist es, ehrenamtlichen Anbietern und Hilfesuchenden eine Kommunikationsplattform zu bieten und ein städtisches Netzwerk der Hilfe aufzubauen. Schauen Sie gerne mal vorbei oder mel-den Sie sich telefonisch unter der Nummer 0751 / 405-358 bei den Kolleginnen und Kollegen des Stadtmarketings.

Auch diese - sehr spezielle - Ausgabe von Weingarten im Blick, soll Ihnen dabei helfen, sich in dem teils unübersichtlichen Dschungel aus derzeitigen Informationen zurechtzufinden. Wir geben Ihnen einen Überblick über alle notwendigen Verordnungen und zeigen Ihnen den Zugang zu tagesaktuellen und verlässlichen Informationsquellen rund um die tägliche Lage. Weiterhin finden Sie natürlich auf unserer städtischen Homepage unter www.weingarten-online.de einen tagesaktuellen Informations-bereich mit allen wichtigen Hinweisen und relevanten Meldungen. Abschließend möchte ich aus der jüngsten Rede unseres Bundespräsidenten, Frank-Walter Steinmeier, zitieren: „Halten wir heute voneinander Abstand, damit wir uns morgen wieder umarmen können.“

In diesem Sinne wünsche ich Ihnen für die kommenden Wochen alles Gute und bitte bleiben Sie gesund!

Ihr

Markus EwaldOberbürgermeister

2 Ausgabe 7/2020 Amtsblatt der Stadt Weingarten

NOTRUFTAFELCORONAVIRUS

Infotelefon Landkreis Ravensburg unter Tel.-Nr. 0751 / 85 50 50

KRANKENHAUS

Oberschwabenklinik St. Elisabethen-Klinikum, Elisabethenstraße 15,88212 Ravensburg, Tel.-Nr. 0751 / 87-0

ARZT / KINDERARZT

Ärztlicher Notdienst unter Tel.-Nr. 116 117

AUGENARZT

Ärztlicher Notdienst unter Tel.-Nr. 116 117

ZAHNARZT

Notdienst unter Tel.-Nr. 01805 / 911 630

AUGENARZT

Notdienst unter Tel.-Nr. 0180 / 19 29 346

DOCDIREKT

Kostenfreie Onlinesprechstunde Montag bis Freitag 9 Uhr bis 19 Uhr von niedergelas-senen Haus- und Kinderärzten (nur für ge-setzlich Versicherte) unter Tel.-Nr. 0711 / 96 589 700 oder docdirekt.de

NOTRUFE

Polizei 110Feuerwehr 112Rettungsdienst/Notarztdienst 112

GIFTNOTRUF

Tel.-Nr. 0761 / 19 240

WASSER / GAS / STROM

Technische Werke Schussental GmbH & Co. KG, 24-Stunden-Störungsdienst Tel.-Nr. 0751 / 804-2000

FRAUEN UND KINDER IN NOT

Tel.-Nr. 0751 / 16 365

IMPRESSUMWeingarten im Blick - Amtsblatt der Stadt Weingarten

Herausgeber:Stadtverwaltung, Kirchstraße 1, 88250 Weingarten.

Herstellung und Vertrieb:Druck + Verlag Wagner GmbH & Co. KG,Max-Planck-Str. 14, 70806 KornwestheimTelefon (0 71 54) 82 22-0, Telefax (0 71 54) 82 22-15

Verantwortlich für den amtlichen Teil, alle sonstigen Verlautbarungen und Mitteilungen: Oberbürgermeis-ter Markus Ewald oder sein Vertreter im Amt.Redaktionsschluss: Dienstag, 18 Uhr

Verantwortlich für den Anzeigenteil: Ralf BertiE-Mail: [email protected], Anzeigenschluss für bezahlte Anzeigen: Mittwoch, 10.00 Uhr

Redaktion: Pressestelle der Stadt Weingarten, Rathaus, Kirchstraße 1, 88250 WeingartenRedaktionsleitung: Sabine Weisel, Telefon 0751 405-252Redaktion/Koordination:Carolin Schattmann / Sandra König, Telefon 0751 405-288,E-Mail: [email protected]

Erscheint wöchentlich freitags (40 Ausgaben/Jahr)

BEREITSCHAFTSDIENSTE

Öffentliche Bekanntmachungen

Der Gemeinderat hat am 16. Dezember 2019 beschlossen, dass die Öffentlichen Bekannt-machungen der Stadt Weingarten künftig nicht mehr im Amtsblatt, sondern auf der städtischen Webseite www.weingarten-online.de rechts-wirksam veröffentlicht werden - sofern nicht anders sondergesetzlich geregelt.

Aufgrund des Coronavirus können die Wort-laute nur nach telefonischer Anmeldung unter 0751/405-0 eingesehen werden.

Unter anderem finden Sie derzeit auf der Home-page folgende Öffentliche Bekanntmachungen:

• Allgemeinverfügung zum Verbot von Ver-anstaltungen ab 200 Teilnehmern und zur Teilnehmerregistrierung und Meldepflicht von Veranstaltungen unter 200 Teilnehmern anlässlich der Atemwegserkrankung SARS-CoV-2 (Coronavirus) (13.03.2020)

• Vorkaufsrechtsatzung Radschnellwegverbin-dung Ravensburg-Weingarten-Friedrichs-hafen Abschnitt B - nördliches Weingarten (06.03.2020)

• Vorkaufsrechtsatzung „Schuler-Areal-Nord und Bahnhofgelände“ (06.03.2020)

• Bebauungsplan / örtliche Bauvorschriften „Gewerbegebiet Welte-Nord, Änderung Be-reich Weltehof“ (28.02.2020)

• Versteigerungsankündigung Fahrrad und Fundsachen (19.02.2020)

VOM 20. BIS 26. MÄRZ 2020

HINWEISE DER VERWALTUNG

KONTAKT VERWALTUNGSchließung aller Verwaltungsgebäude für den allgemeinen Bürgerverkehr

Die Verwaltungsgebäude der Stadt Weingarten sind seit Dienstag, den 17. März 2020, bis auf Wei-teres für den allgemeinen Bürgerverkehr geschlossen.

In dringenden Fällen ist eine Terminvereinbarung mit dem jeweiligen Fachamt möglich. Bürger werden gebeten, hierfür telefonisch einen Termin beim jeweils zuständigen Mitarbeiter zu ver-einbaren oder sich mit ihrem individuellen Anliegen telefonisch an die Zentrale unter 0751 / 405 - 0 zu wenden.

Die Leitungen sind über die regulären Sprechzeiten ab sofort von Montag bis Donnerstag von 8 bis 17 Uhr sowie freitags von 8 bis 12 Uhr durchgängig besetzt.

Der Notdienst beginnt morgens um 8.30 Uhr und endet morgens um 8.30 Uhr des folgenden Tages. Freitag Apotheke im Kaufland, Weißenauer Straße 15, 88214 Ravensburg, Tel.-Nr. 0751 / 35 50 824Rathausplatz-Apotheke, Hauptstraße 66, 88326 Aulendorf, Tel.-Nr. 07525 / 60 150

Samstag Storchen-Apotheke, Mittelöschstraße 7, 88214 Ravensburg, Tel.-Nr. 0751 / 91 785

Sonntag Apotheke im Spital, Bachstraße 51, 88214 Ra-vensburg, Tel.-Nr. 0751 / 36 21 584

Montag Apotheke im Stadtzentrum (Kaufland), Kar-lstraße 21, 88250 Weingarten, Tel.-Nr. 0751 / 76 463 641

DienstagRathaus-Apotheke, Tettnanger Straße 355, 88214 Oberhofen, Tel.-Nr. 0751 / 65 27 550Fürstliche Hof-Apotheke, Alttanner Straße 2, 88364 Wolfegg, Tel.-Nr. 07527 / 95 110

Mittwoch Vetter-Apotheke, Marienplatz 81, 88212 Ra-vensburg, Tel.-Nr. 0751 / 35 24 405Waldburger-Apotheke, Hauptstraße 34, 88289 Waldburg, Tel.-Nr. 07529 / 974 900

Donnerstag Central-Apotheke, Marienplatz 31, 88212 Ra-vensburg, Tel.-Nr. 0751 / 363 360

TIERÄRZTLICHE BEREITSCHAFTSamstag und Sonntag Kleintierpraxis A. Kirsch 0751 / 95 884 400telefonische Anmeldung erforderlich


Freitag, 13. März 2020: Allgemeinverfügung der Stadt Weingarten zum Verbot von Veranstaltun-gen ab 200 Teilnehmern Die wichtigsten Inhalte:• Sofortiges Verbot von Veranstaltungen im ge-

samten Stadtgebiet mit 200 und mehr Teilneh-mern. Bei allen gewerblichen oder öffentlich zu-gänglichen Veranstaltungen mit weniger als 200 Personen ist der Veranstalter verpflichtet, eine Teilnehmerliste der Besucher zu führen und die Veranstaltung verbindlich bei der Ortspolizei-behörde eine Woche vor Veranstaltungsbeginn anzuzeigen.

• Die Ortspolizeibehörde hält sich vor, in begrün-deten Einzelfällen auch Veranstaltungen mit Teil-nehmern unter 200 Personen zu untersagen.

Hinweis: Die Verfügung der Stadt wurde mitt-lerweile durch die weitreichendere und strenge-re Verfügung des Landkreises (siehe 15. März) bzw. des Landes (siehe 17. März) ersetzt.

Freitag, 13. März 2020: Beschluss der Landesre-gierung ab Dienstag den 17. März 2020 landes-weit alle öffentlichen und privaten Schulen und Kindertageseinrichtungen zu schließen Die wichtigsten Punkte des Beschlusses:• Landesweite Schließung aller öffentlichen und

privaten Schulen, Kindertageseinrichtungen und Kindertagespflegeeinrichtungen ab dem 17. März bis einschließlich 19. April 2020

• Für Kinder von Eltern in sogenannten systemre-levanten Berufen (etwa Polizei, Feuerwehr, me-dizinisches und pflegerisches Personal, Lebens-mittelproduktion und Infrastruktur und andere) soll eine Notfallbetreuung eingerichtet werden.

Sonntag, 15. März 2020: Allgemeinverfügung des Landkreises über das Verbot und die Ein-schränkung von Veranstaltungen zur Eindäm-mung der durch SARS-CoV-2 verursachten Atemwegserkrankung Die wichtigsten Inhalte:• Soziale Kontakte sind auf das Notwendige zu

reduzieren• Sofortiges Verbot von öffentlichen und nichtöf-

fentlichen Veranstaltungen mit einer voraussicht-lichen Teilnehmerzahl von mehr als 50 Personen

• Geplante Veranstaltungen (öffentlich / nichtöf-fentlich) mit einer Teilnehmerzahl von 20 bis 50 Personen sind bei der zuständigen Ortspoli-zeibehörde mindestens 72 Stunden vor Beginn anzuzeigen. Der Veranstalter hat die anwesenden Personen in einer Anwesenheitsliste zu erfassen und - soweit möglich - ein Überblicksfoto an-zufertigen.

Hinweis: Die Verfügung des Landkreises wur-de mittlerweile durch die weitreichendere und strengere Verfügung des Landes (siehe 17. März) ersetzt.

Montag, 16. März 2020: Verordnung der Lan-desregierung über infektionsschützende Maß-nahmen gegen die Ausbreitung des Virus SARS-CoV-2 Die wichtigsten Inhalte:• Einstellung des Betriebs an Schulen, Kinderta-

geseinrichtungen und Kindertagespflegestellen bis zum Ablauf des 19. April 2020

• Der Studienbetrieb an Universitäten, Pädagogi-schen Hochschulen, Kunst- und Musikhochschu-len, Hochschulen für angewandte Wissenschaft, der DHBW und den Akademien des Landes wird ebenfalls bis zum 19. April ausgesetzt.

• Versammlungen und sonstige Veranstaltungen über 100 Teilnehmer werden landesweit untersagt

• Schließung von Einrichtungen aus den Bereichen Kultur, Bildung, Kinos, Bäder, Fitnessstudios und sonstige Sportstätten in geschlossenen Räu-men, Volkshochschulen, Jugendhäuser, öffent-liche Bibliotheken, Vergnügungsstätten sowie Prostitutionsstätten.

• Einschränkung des Betriebs von Gaststätten. Er-laubt sind weiterhin Speisegaststätten soweit si-chergestellt ist, dass die Plätze für die Gäste so angeordnet werden, dass ein Abstand von mind. 1,5 Metern zwischen den Tischen gewährleistet ist beziehungsweise dass Stehplätze so gestaltet sind, dass ein Abstand von mind. 1,5 Metern zwi-schen den Gästen gewährleistet ist. Es muss dar-über hinaus sichergestellt sein, dass im Fall einer Infektion für einen Zeitraum von jeweils einem Monat mögliche Kontaktpersonen nachverfolg-bar bleiben (Kontaktliste der Gäste).

• Maßnahmen zum Schutz besonders gefährdeter Personen (Einschränkung von Besuchen in Ge-sundheits- und Pflegeeinrichtungen)

• Die Verordnung tritt am Tag nach ihrer Verkün-dung in Kraft und tritt voraussichtlich am 15. Juni 2020 außer Kraft. Das Sozialministerium wird ermächtigt den Termin des Außerkrafttre-tens zu ändern.

Hinweis: Mit der ergänzten Landesverord-nung vom 17. März tritt die Verordnung vom 16. März bereits einen Tag nach Erlass schon wieder außer Kraft.

Montag, 16. März 2020: Leitlinien der Bundes-regierung zum Kampf gegen die Corona-Epi-demie Die Bundesregierung und die Regierungschefs der Bundesländer haben am 16. März Leitlinien zum einheitlichen Vorgehen zur weiteren Beschränkung von sozialen Kontakten im öffentlichen Bereich vereinbart. Die Leitlinien enthalten Vorschriften für den Einzelhandel, weitere publikumsrelevante Schließungen sowie u.a. das Verbot der Zusammen-künfte in Kirchen, Moscheen und anderen Glau-bensgemeinschaften. Hinweis: Aufgrund des in Deutschland gelten-den Föderalismus, bedarf es allerdings einer rechtskräftigen Landesverordnung.

Dienstag, 17. März 2020: Verordnung der Lan-desregierung über infektionsschützende Maß-nahmen gegen die Ausbreitung des Virus SARS-CoV-2 Das Land Baden-Württemberg reagiert und fügt die zuvor mit der Bundesregierung vereinbarten Leit-linien sowie die bisherige Landesverordnung vom 16. März in einer ergänzten Verordnung zusammen. Wesentliche Verschärfungen zur bislang geltenden Landesverordnung vom 16. März:• Erweiterte Definition der systemrelevanten kri-

tischen Infrastruktur (wichtig für die Notfall-betreuung an Kindertagesstätten und Schulen)

• Versammlungen und sonstige Veranstaltungen (unabhängig ihrer Teilnehmerzahl) werden lan-desweit untersagt

• Schließung weiterer Einrichtungen (darunter u.a. Thermal- und Spaßbäder, Tanzschulen, Wettan-nahmestellen, Eisdielen, Shisha-Bars, Freizeit- und Tierparks, öffentliche Spiel- und Bolzplätze)

• Nicht geschlossen werden: Einzelhandel für Lebensmittel, Wochenmärkte, Abhol- und Lie-ferdienste, Getränkemärkte, Apotheken, Sani-tätshäuser, Drogerien, Tankstellen, Banken und Sparkassen, Poststellen, Friseure, Reinigungen, Waschsalons, Zeitungsverkaufsstellen, Hofläden, Bau-, Gartenbau- und Tierbedarfsmärkte und der Großhandel). Es ist dafür zu sorgen, dass die Steuerung des Zutritts gewährleistet ist und das Vermeiden von Warteschlangen sichergestellt ist. Zu diesem Zweck wird den oben genannten Einzelhändlern gestattet, auch an Sonn- und Fei-ertagen zu öffnen.

• Weitere Einschränkungen des Betriebs von Gast-stätten. Neben den Auflagen der Landesverord-nung vom 16. März werden die Öffnungszeiten von Schank- und Speisegaststätten von 6 Uhr bis 18 Uhr begrenzt.

• Die Verordnung tritt am 18. März in Kraft und tritt voraussichtlich am 15. Juni 2020 außer Kraft. Das Sozialministerium wird ermächtigt den Ter-min des Außerkrafttretens zu ändern.

Die vollständige geltende Landesverordnung finden Sie im Informationsbereich „Corona“ auf der städtischen Webseite unterwww.weingarten-online.de.

Nahezu täglich gibt es eine neue Verordnung

zur Eindämmung des Coronavirus.

Text und Bild: Sabine Weisel

THEMEN DER WOCHE

COVID-19: Übersicht im Verordnungs- und VerfügungsdschungelNahezu täglich erscheint eine neue Verordnung oder Verfügung zur Eindämmung des Coronavirus. Wir geben Ihnen einen Überblick über die wichtigsten Erlässe und deren Inhalte der vergangenen Tage. (Stand: Mittwoch, 18. März 2020)


Volkshochschule unterbricht vorerst VeranstaltungsbetriebSeit dem 16. März hat die VHS Weingarten Corona-bedingt geschlossen. Kurse beziehungsweise einzelne Kurstermine werden gegebenenfalls zu einem späteren Zeitpunkt nachgeholt. Die Lei-tung informiert zeitnah über die Fortführung und gegebenenfalls die Abwicklung der gebuchten Veranstaltungen, sobald weitere Informationen vorliegen.

Schließung aller Orte gesellschaftlichen und kulturellen LebensUm die täglichen Sozialkontakte bestmöglich zu reduzieren, sind seit Montag, 16. März 2020, alle Hallen und städtischen Sportstatten sowie Bäder vorübergehend geschlossen. Auch die städtische Bücherei, die städtischen Museen, die Tourist-Information und das Haus am Mühlbach, das Haus der Familie sowie der Jugendtreff sind von dieser Regelung betroffen. Touristische und kulturelle Angebote werden ebenfalls vorerst ausgesetzt.

Zahlreiche Absagen im Kultur- und Touris-musbereichDie Maßnahmen zur Eindämmung der Coro-na-Pandemie treffen speziell auch den städt. Kultur- und Tourismusbereich. Alle Stadtfüh-rungen werden bis auf Weiteres ersatzlos abge-sagt. Kunden erhalten ihr Geld per Banküber-weisung zurück. Betroffene wenden sich hierfür bitte per E-Mail an das Amt für Kultur und Tou-rismus unter [email protected] bzw. telefonisch an 0751 / 405-127.

Auch die aktuelle Spielzeit wird bis auf weite-res ausgesetzt. Besucher und Abonnenten, die bereits eine Karte für eine kommende Veran-staltung erworben haben, erhalten eine Freikarte bzw. eine Erstattung des Kartenpreises.

Notfallbetreuung KindertagesstättenAn allen Kindertagesstätten in Weingarten wird seit dem 17. März 2020 eine Notfallbetreuung bereitgestellt. Antragsformulare werden von den jeweiligen Leitungen bei Bedarf ausgege-ben. Die ausgefüllten Anträge nimmt die Stadt Weingarten, Abteilung Familie und Soziales, per E-Mail unter [email protected] entgegen und nimmt zeitnah mit den Antrags-stellern Kontakt auf. Die Zeiten der Notfallbe-treuung an den jeweiligen Einrichtungen richten sich nach den bislang für den Betreuungsplatz gebuchten Betreuungszeiten. Ein Elternschrei-ben mit näheren Informationen wurde über die jeweilige Einrichtung verteilt.

Notfallbetreuung SchulenEine Notfallbetreuung ist an allen Schulen für Kinder der Klassenstufen 1 bis 6 seit dem 17. März 2020 zu den regulären Unterrichtszeiten gewährleistet. Die Anmeldung erfolgt jeweils über die einzelnen Schulen. Ein Elternschrei-ben mit detaillierten Informationen zur Anmel-dung wurde über die jeweilige Einrichtung ver-teilt. Für die Schussentalschule wurde durch das Kultusministerium Baden-Württemberg eine gesonderte Empfehlung ausgesprochen. Die Stadt und die Leitungen der Weingartener Kindertagesstätten und Schulen appellieren an die Erziehungsberechtigten, sich nur zu melden, wenn die Voraussetzungen für eine Notfallbe-treuung erfüllt werden. Jeder Einzelne ist aufge-fordert, mögliche Einzelinteressen zum Wohle und Schutz der Bevölkerung hintenanzustellen.

Stadt ruft Facebookgruppe für Nachbar-schaftshilfe ins LebenIn Ausnahmesituationen wie diesen kommt es auf die Gemeinschaft und Solidarität innerhalb der Stadtgesellschaft an. Aus diesem Grund hat die Stadt Weingarten auf Facebook unter dem Namen „Nachbarn helfen in Weingarten“ eine Gruppe für Nachbarschaftshilfe ins Le-ben gerufen, die schnell und pragmatisch eh-renamtliche Hilfsangebote mit Hilfesuchenden verbindet. Ob Gassi gehen, Kinder betreuen oder einen Einkauf erledigen - Ziel der Sei-te ist es, Anbietern und Hilfesuchenden eine niedrigschwellige Kommunikationsplattform zu bieten und ein städtisches Netzwerk der Hilfe aufzubauen. Das Netzwerk ist in erster Linie in den Sozialen Medien aktiv. Für Menschen, die keinen Facebook-Zugang haben, ist das Team des Stadtmarketings von Montag bis Donners-tag von 9-16 Uhr und freitags von 9-12 Uhr telefonisch unter der Nummer 0751 / 405-358 oder per E-Mail unter [email protected] erreichbar. Die Stadt appelliert an alle Nutzer und Anbieter bei Nutzung der Platt-form auf die persönliche Sicherheit zu achten, was insbesondere die Herausgabe persönlicher Daten betrifft sowie persönliche Vorkehrungen zu treffen, um einer möglichen Ansteckung vor-zubeugen. Alle Angebote auf der städtischen Plattform erfolgen auf unentgeltlicher und eh-renamtlicher Basis. Die Stadt übernimmt kei-nerlei Haftung.

Text: Sabine Weisel

COVID-19: Auswirkungen auf das städtische Leben Die zahlreichen Verordnungen und Verfügungen haben teils zu drastischen Einschnitten im öffentlichen Leben geführt. Hier finden Sie einen Auszug an in Kraft getretenen Maßnahmen.

Neuer katholischer Kirchengemeinderat wird per Briefwahl bestimmtBitte achten Sie hier auf den ausführlichen Ar-tikel in „Kirchen im Blick“ in dieser Ausgabe (Seite 8)

Integrationszentrum sagt alle Veranstaltun-gen abBis auf Weiteres werden die öffentlichen Ver-anstaltungen sowie Regelangebote im Integra-tionszentrum Weingarten ausgesetzt. Die per-sönlichen Beratungen werden auf ein Minimum reduziert und sind nur über telefonische Voran-meldung unter 0751 / 999 234-10 (Mo - Do, 9 - 12 Uhr) möglich.

Schließung aller Verwaltungsgebäude für den allgemeinen BürgerverkehrDie Verwaltungsgebäude der Stadt Weingarten sind seit Dienstag, den 17. März 2020, bis auf Weiteres für den allgemeinen Bürgerverkehr geschlossen. In dringenden Fällen ist eine Ter-minvereinbarung mit dem jeweiligen Fachamt möglich. Bürger werden gebeten, hierfür tele-fonisch einen Termin beim jeweils zuständigen Mitarbeiter zu vereinbaren oder sich mit ihrem individuellen Anliegen telefonisch an die Zen-trale unter 0751 / 405 - 0 zu wenden. Die Lei-tungen sind über die regulären Sprechzeiten ab sofort von Montag bis Donnerstag von 8 bis 17 Uhr sowie freitags von 8 bis 12 Uhr durchgän-gig besetzt.

Gremiensitzungen ab sofort im Kultur- und KongresszentrumDer Weingartener Gemeinderat wird ab sofort seine Sitzungen im Kultur- und Kongresszentrum Oberschwaben abhalten. Anders, als im städtischen Sitzungssaal gewährleisten die großzügigeren Räumlichkeiten den empfohlenen Mindestabstand zwischen den Teilnehmern.

Märkte finden weiterhin stattAufgrund ihrer Versorgungsfunktion finden die Wochenmärkte im Stadtgebiet weiterhin statt. Al-lerdings wird bis auf Weiteres auf das Angebot von Imbissständen verzichtet.

Die Rückabwicklung der Ticketkäufe erfolgt über ein Formular, das ab sofort über die Start-seite der städtischen Homepage (Header-Be-reich) erhältlich ist. Rückerstattungen erfolgen nur durch die Zusendung dieses Formulars mit-samt beiliegender Konzertkarte. Gerne können Sie das Formular samt erworbenem Ticket auch in den Briefkasten der Tourist-Information wer-fen. Alternativ besteht die Möglichkeit beste-hende Tickets in Freikarten für die kommende Spielzeit einzulösen. Die Stadtverwaltung und das Team der Abteilung Kultur und Tourismus bittet alle Besucher und Abonnenten um Ver-ständnis und Beachtung.


INFORMATION

Leben retten durch eine BlutspendeDie Blutspendeaktion am 25. März findet weiterhin statt. Gerade in Krisenzeiten ist das Rote Kreuz auf die Bereitschaft der Be-völkerung angewiesen.

Blut ist ein lebenswichtiges Organ, das nicht künstlich hergestellt werden kann. Für viele Pa-tienten sind Blutspenden überlebenswichtig und ohne Alternative. Täglich werden nahezu 15.000 Blutspenden zur Versorgung der Patienten in den deutschen Kliniken benötigt.

Gerade in Krisenzeiten braucht das Rote Kreuz die Hilfe der Bevölkerung. Daher bittet der DRK-Blutspendedienst weiterhin um Ihre Blut-spende am Mittwoch, 25. März von 14 bis 19.30 Uhr in der Sporthalle 4 / Beim Hallenbad in der Brechenmacher Straße 21.

Wussten Sie, dass 80 Prozent aller Deutschen mindestens einmal im Leben Blut oder Blutbe-standteile benötigen? Eingesetzt wird Blut bei der Versorgung von Unfallopfern mit starkem Blutverlust, bei Krebspatienten während und nach der Chemotherapie oder auch bei Herz-, Magen- und Darmerkrankungen sowie vielem mehr. Aber auch für den Spender selbst lohnt sich die Blutspende. Neben dem Gefühl, einem Menschen geholfen zu haben, bekommt jeder Blutspender einen kleinen Gesundheitscheck.

Jeder Erstspender erhält einen Blutspendeaus-weis mit Eintragung der Blutgruppe. Blutspen-der sind zwischen 18 und 72 Jahre alt, Erstspen-der höchstens 64 Jahre. Damit die Blutspende gut vertragen wird, erfolgt vor der Entnahme eine ärztliche Untersuchung. Die eigentliche Blutspende dauert nur wenige Minuten. Mit Anmeldung, Untersuchung und anschließen-dem Imbiss sollten Spender eine gute Stunde Zeit einplanen.

Alternative Blutspendetermine und weitere In-formationen zur Blutspende sind unter der ge-bührenfreien Hotline 0800 / 11 94 911 und im Internet unter www.blutspende.de erhältlich. Bitte zur Blutspende den Personalausweis mit-bringen.

Text: Deutsches Rotes Kreuz

Internetangebote: Die wichtigsten Fragen und Antworten auf einen BlickAusführliche Informationen zum neuartigen Coronavirus SARS CoV 2 finden Sie auf der Seite www.infektionsschutz.de der Bundeszen-trale für gesundheitliche Aufklärung. Das An-gebot umfasst unter anderem auch hilfreiche Erklär-Videos, Hygiene-Plakate und Piktogram-me zum Download und zur kostenfreien Weiter-verbreitung. Erklärungen rund um das Coron-avirus in leichter Sprache finden Sie sehr gut aufbereitet auf der Seite der Bundesregierung unter www.bundesregierung.de. Auch die Seite des Bundesgesundheitsministeriums hält un-ter www.bundesgesundheitsministerium.de ta-gesaktuelle Informationen zur Lage in Deutsch-land für Sie bereit. Eine verlässliche Adresse mit hilfreichen Handlungsempfehlungen für mögli-che Infizierte ist die Seite des Robert Koch Ins-tituts unter www.rki.de. Des Weiteren empfiehlt sich ein Blick auf die jeweiligen Seiten der Lan-desregierung unter www.baden-wuerttemberg.de. Empfehlungen für Reiserückkehrer finden Sie auf der Homepage des Sozialministeriums unter www.sozialministerium.baden-wuerttem-berg.de.

Wichtige RufnummernSollten die oben genannten Webseiten noch nicht die passende Antwort auf Ihre Frage ha-ben, finden Sie unter folgenden Rufnummern si-cher einen richtigen Ansprechpartner. Der Land-kreis hat unter der Nummer 0751 / 85 5050 ein Bürgertelefon eingerichtet. Auch das Landesgesundheitsamt in Stuttgart ist werktags zwischen 9 und 16 Uhr unter der Nummer 0711 / 90 439 555 erreichbar. Das In-fotelefon der gesetzlichen Krankenkassen er-reichen Sie telefonisch unter 0800 / 84 84 111.

HINWEISE

COVID-19: Nützliche Broschüren und tagesaktuelle Hinweise In Krisenzeiten ist eine verlässliche, tagesaktuelle Informationsquelle wichtig. Wir haben Ihnen hier eine Übersicht hilfreicher Hotlines, Webseiten, Apps sowie wertvoller Informati-onsbroschüren zusammengestellt.

Hilfreiche Tipps für Eltern mit Kindern in häuslicher QuarantäneDas Bundesamt für Bevölkerungsschutz und Katastrophenhilfe (BKK) hat zwei Informati-onsbroschüren mit den Titeln „Tipps bei häusli-cher Quarantäne“ sowie „COVID-19 -Tipps für Eltern“ veröffentlicht. In den „Tipps bei häusli-cher Quarantäne“ geht das BBK als Ergänzung zu medizinischen Handreichungen auf psycho-soziale Bedürfnisse und Fragestellungen vor dem Hintergrund einer ungewohnten Situation ein und gibt praktische Tipps. Der Flyer „CO-VID-19: Tipps für Eltern“ spricht gezielt die Gruppe der Familien und Betreuungspersonen von Kindern an: Wie gehe ich mit veränderten Verhaltensweisen um? Wie kann ich mein Kind oder meinen Schützling bestmöglich unterstüt-zen?“ Die beiden Broschüren stehen kostenlos zum Download auf der Seite www.bbk.bund.de zur Verfügung.

Warnungen über das SmartphoneSmartphones oder Handys sind im Alltag (fast) immer dabei. Bei Gefahr sendet die Schutz- engel-Funktion Warnungen und Verhaltenshin-weise direkt auf Ihr Mobiltelefon – ortsgenau, akku-schonend und datensicher. Offizielle War-nungen (z.B. neue Verordnungen der Landesre-gierung) erhalten Sie rund um die Uhr und abso-lut zuverlässig mit den beiden kostenfreien Apps „NINA“ sowie dem Bevölkerungswarnsystem „KATWARN“. Der aktivierte Schutzengel er-reicht Sie überall, wo Sie sich aufhalten - so-gar bei ausgeschalteter App! Ergänzend können Sie weitere Ortsfavoriten für Familie, Freunde oder Kollegen eingeben und Warnungen über soziale Medien teilen. Beide Apps nehmen den Datenschutz ernst: Es werden keine personen-bezogenen Daten erfasst und kein Bewegungs-profil erstellt. Weiterhin empfehlen wir Ihnen den Besuch des Informationsbereichs „Corona“ unserer städ-tischen Webseite www.weingarten-online.de.

Text: Sabine WeiselBild: Bundesamt für Bevölkerungsschutz und Katastrophenhilfe


AUS DEN FRAKTIONEN

CDU

Auf zu neuem Netz

AUS RAT & VERWALTUNG

Einladung zur öffentlichen Sitzung des Gemeinderats

Die Stadt informiert die Bürgerinnen und Bürger an dieser Stelle über aktuelle und geplante Straßen- und Gehwegsperrungen.

Straße: Abt-Hyller-Straße 2/1Maßnahme: Vollsperrung des GehwegesAnlass: Aufgrabung im Auftrag der TWSZeitraum: bis 20. März 2020

Straße: Möwenweg 42Maßnahme: Vollsperrung des Gehweges, Fahr-bahneinengungAnlass: DachsanierungZeitraum: bis 20. März 2020

Straße: Weinbergstraße (Gebäude Doggen-riedstraße 51)Maßnahme: Vollsperrung der FahrbahnAnlass: Renovierung/DachdeckerarbeitenZeitraum: 23. März bis 04. April 2020

Straße: Burachstraße 18Maßnahme: Sperrung des GehwegesAnlass: Kabelstörung VodafoneZeitraum: bis 27. März 2020

Sperrstrecke: Abt-Hyller-Straße, Ettishofer StraßeMaßnahme: Gehwegsperrung / Geh- und Rad-wegsperrungAnlass: Erschließung LindenhofstadionZeitraum: bis 24. April 2020 in 2 Abschnitten

Sperrstrecke: Untertunnelung MünsterplatzMaßnahme: VollsperrungAnlass: Wartungs- und ReinigungsarbeitenZeitraum: 30. März 2020 von 7.30 - ca. 16.30 UhrUmleitungsstrecke: Scherzachstraße - Unte-re Gerbersteig - Gerbersteig etc. bzw. Hein-rich-Schatz-Straße - Abt-Hyller-Straße - Schüt-zenstraße - Kirchstraße

Straße: Riedstraße 7Maßnahme: Halbseitige FahrbahnsperrungAnlass: AufgrabungsarbeitenZeitraum: bis 31. März 2020

Straße: Scherzachstraße 45Maßnahme: Halbseitige Fahrbahnsperrung mit Vollsperrung des GehwegsAnlass: Andienung BaustelleZeitraum: bis 04. April 2020

Straße: Mochenwangerstraße/Friedrich-Seif-riz-Straße (Grünfläche)Maßnahme: Halbseitige Fahrbahnsperrung mit Vollsperrung des GehwegsAnlass: Tiefbau für GlasfaseranschlussZeitraum: bis 04. April 2020

Straße: St.-Konrad-Straße / Hoyerstraße / Thumbstraße / Ravensburger-StraßeMaßnahme: Vollsperrung (St.-Konrad-Straße) / Fahrbahneinengung (Thumbstraße) / Teilwei-se Geh- und Radwegsperrung (Ravensburger Straße)

Anlass: Verlegung von VersorgungsleitungenZeitraum: bis 10. April 2020Umleitungsstrecke: Ravensburger Straße – Bernhard-Götz-Weg – St. Konrad-Straße

Straße: Grundstück Hähnlehofstraße 69Maßnahme: Grimmastraße: Eingeschränktes Halteverbot wegen Neubau Produktionshalle mit dem Zusatz „Mo.-Fr., 7-17 Uhr“ / Hähnle-hofstraße: BaustellenzufahrtZeitraum: bis 17. April 2020

Straße: Liebfrauenstraße (Höhe Küchenpas-sage)Maßnahme: Halbseitige FahrbahnsperrungAnlass: Aufstellung eines BaukransZeitraum: bis 18. April 2020

Straße: Uhlandstraße 9Maßnahme: FahrbahneinengungAnlass: Abbruch Wohnhaus und Neubau Ge-werbegebäudeZeitraum: bis 31. August 2020

Wir bitten, entstehende Unannehmlichkeiten zu entschuldigen und danken bereits vorab für Ihr Verständnis. Bitte beachten Sie, dass diese Auf-listung keinen Anspruch auf Vollständigkeit er-hebt, da sich oftmals Sperrungen erst kurzfristig ergeben oder verschoben werden müssen und ein Abdruck aufgrund des Redaktionsschlusses nicht mehr möglich ist.

Text: Sandra König

BAUSTELLEN DER WOCHE

GEMEINDERAT

Am Montag, 23. März, findet die nächste öf-fentliche Sitzung des Gemeinderats ab 16 Uhr im Welfensaal des Kultur- und Kongresszen-trums Oberschwaben statt.

Themen der kommenden Sitzung sind unter an-derem die künftige Bewirtschaftung der Tief-

Heutzutage ist eine stabile und zuverlässige Internetverbindung ein wichtiger Teil der In-frastruktur. Der Gemeinderat ließ sich des-halb von der Tele Data GmbH über die Pläne für das Weingärtler Stadtgebiet informieren.

Die Tele Data ist ein Gemeinschaftsunterneh-men der Technischen Werke Schussental (TWS) und der Stadtwerke am See aus dem Bodensee-kreis und ist somit ein sehr lokal aufgestellter

Internetprovider. Sie verfügt über ein eigenes Breitbandnetz sowie ein Rechenzentrum und bietet auch Cloud-Lösungen an. Zukünftig ist geplant, dass die Tele Data ihr Breitbandnetz ausbaut und vor allem Gewerbekunden in Wein-garten anschließt. Ein weiterer Schwerpunkt soll die Anbindung aller Weingärtler Schulen an das effiziente Netz sein. Die bereits beste-henden WLAN-Angebote in den Bussen sollen verbessert und ausgebaut werden. Außerdem

begrüßt die CDU-Fraktion, dass zukünftig auch die WLAN-Versorgung in der Innenstadt ver-bessert werden soll. Eine „freies“ WLAN gilt heute mit als Aspekt für eine attraktive Innen-stadt, da so die Aufenthaltsqualität weiter ge-steigert werden kann. Besonders gut gefällt uns, dass die Gesellschaft in diesem Zusammenhang bemüht ist, die Umsetzung so anwohnerfreund-lich wie möglich zu gestalten.

Text: M. Winkler für die CDU-Fraktion

garage Asamstraße (Kultur- und Kongresszen-trum), die Anlage eines Urnengrabfeldes sowie die Erweiterung der Kolumbarien auf dem Ma-rienfriedhof, der vorhabenbezogene Bebauungs-plan „Köpfinger Straße“ sowie zwei Anträge der Fraktion der Freien Wähler zu den The-men Fahrradabstellplatz in der Liebfrauenstra-

ße sowie Verpackungssteuer. Die ausführliche Tagesordnung finden Sie im digitalen Bürge-rinfoportal unter www.ratsinfo-weingarten.de/sessionnet/buergerinfo/info.php

Text: Sabine Weisel


STEUERN UND ABGABEN

Problemstoffsammlung in Weingarten Wie jedes Jahr finden auch 2020 wieder kostenlose Problemstoffsammlungen im gesamten Landkreis Ravensburg statt. Für Weingarten steht folgender Termin zur Auswahl:• Donnerstag, 24. September, Festplatz, Abt-Hyller-Straße von 12.45 Uhr bis 15.45 Uhr Was wird angenommen: Haushaltsbatterien, Autobatterien, Leuchtstoffröhren (maximal 20 Stück), Chemikalien (maximale Einzelgebindegröße 20 Liter), Farben, Lacke, Lösungsmittel, Holzschutz- und Pflanzenschutzmittel, Reinigungsmittel, Säuren, Laugen, Spraydosen mit Restinhalt Kostenlose Annahme für Haushalte und Kleingewerbebetriebe bei Mengen unter 15 Kilogramm.

Mehr Informationen und weitere Termine finden Sie unter www.rv.de.

Text: Clarissa Anderhof

FÜRCHTE DICH NICHT! Wir leben in einer Zeit, die uns massiv mit der Tatsache konfrontiert, dass unser Leben gefähr-det ist. Wir müssen uns eingestehen, dass wir eben nicht alles im Griff haben. Das Coronavi-rus ist eine Bedrohung für unsere Welt, für jeden einzelnen von uns, es kann alle treffen. Es wir-belt unseren gewohnten Alltag durcheinander, wie man es vorher nicht für möglich gehalten hätte. Die dramatischen Einschnitte in unsere Lebensart waren vor Corona undenkbar: Kitas und Schulen - geschlossen. Theater, Mu-sik- und Sportveranstaltungen - abgesagt. Re-staurants und Geschäfte - geschlossen, Reisen gestoppt, und jetzt werden nach und nach auch Grenzen zwischen Ländern dicht gemacht. Got-tesdienste können nicht mehr stattfinden, Taufen und Hochzeiten fallen aus, Besuche in Kranken-häusern und Altenheimen sind untersagt... Wir sind zutiefst verunsichert, voller Sorgen und Furcht. Was bisher unhinterfragt als sicher und unumstößlich geglaubt wurde, zerbröselt von Tag zu Tag mehr. Voll Angst fragen wir uns, wie sich die Situation weiterentwickeln, und was werden wird. Wir merken, wie sehr sich mit dem Coronavirus das Angstvirus in und um uns ausgebreitet hat. Was stärkt in dieser Situ-ation unser Vertrauen und unsere Zuversicht, wie erkennen wir, was zu tun ist und was gibt uns Kraft, dies in die Tat umzusetzen, um der Angst nicht schutzlos ausgeliefert zu sein? Da lese ich beim Propheten Jesaja folgende Sätze: Fürchte Dich nicht, ich stehe Dir bei! Hab keine

Angst, ich bin Dein Gott! Ich mache Dich stark,

ich helfe Dir, ich schütze Dich mit meiner sieg-

reichen Hand! Jes 41,10 Diese uralten Worte wurden vor 2500 Jahren zum ersten Mal dem Volk Israel, das in Gefan-genschaft war, zugesprochen. Es ist die Zusage Gottes an sein Volk.

GEBET IN SCHWERER ZEIT

Gott, Du bist die Quelle des Lebens. Du schenkst uns Hoffnung und Trost in schwe-ren Zeiten.

Dankbar erinnern wir uns an Deinen Sohn Jesus Christus, der viele Menschen in Deinem Namen heilte und ihnen Gesundheit schenkte.

Angesichts der weltweiten Verbreitung von Krankheit und Not bitten wir Dich: Lass nicht zu, dass Unsicherheit und Angst uns lähmen.

Sei uns nahe in der Kraft des Heiligen Geistes. Lass uns besonnen und verantwortungsvoll han-deln und unseren Alltag gestalten.

Schenke uns Gelassenheit und die Bereitschaft, einander zu helfen und beizustehen. Sei mit allen, die politische Verantwortung tra-gen.

Sei mit allen, die gefährdete und kranke Men-schen begleiten und sie medizinisch versorgen.

Lass uns erfinderisch sein in der Sorge fürein-ander und schenke uns den Mut zu Solidarität und Achtsamkeit.

Gott, steh uns bei in dieser Zeit, stärke und seg-ne uns.

Amen.

P. Norbert M. Becker MSC

KIRCHE IM BLICKGEISTLICHES WORT

Seit damals gilt sie allen Menschen in Bedräng-nis. Diese ermutigenden Worte wollen aufatmen lassen. Doch sie sind und bleiben auch eine Zu-mutung. Es braucht MUT, dies in der Bedrohung zu glauben. Und doch ist es dieser Mut, der einer Angst zu widerstehen vermag, damit sie nicht die Seele auffrisst. Es braucht Mut zu glauben, dass wir im Kampf des Lebens nicht alleinge-lassen sind – auch nicht im Kampf gegen das Coronavirus. Gottes lebensschaffende Kraft ist in und mit uns. Sie stärkt uns, sie steht uns bei. Deshalb sagen wir uns in diesen Tagen immer wieder zu: fürchte dich nicht! Marie-Luise Hildebrand, Pastoralreferentin in St. Maria / Hl. Geist

Bild: Privat


Um die Ausbreitung des Corona-Virus zu ver-langsamen, ordnen das Landratsamt und die Diözese Rottenburg-Stuttgart folgende Maß-nahmen an:• Alle öffentlichen Gottesdienste bis ein-

schließlich 19. April müssen entfallen. Auch die Gottesdienste an Ostern und die Erst-kommunionen.

• Alle Veranstaltungen und Treffen in den Gemeindehäusern und in den Jugendräumen sind bis 19. April abgesagt.

• Die Kirchengemeinderatswahl findet aus-schließlich als Briefwahl statt. Umschläge liegen in den Kirchen bereit, falls Sie die Briefwahlunterlagen bereits entsorgt haben. Die Wahlunterlagen müssen bis spätestens Sonntag, 22.03.2020 um 16.00 Uhr im je-weiligen Pfarrbüro im Briefkasten einge-gangen sein.

• Die Kirchen bleiben geöffnet. Stand 17.03.20

• Tauffeiern werden verschoben, beziehungs-weise finden in Ausnahmefällen im engsten Familienkreis statt.

• Trauungen sind bis Ende Mai nicht mög-lich.

Wir bitten Sie um Ihr Verständnis und um Ihre Solidarität gegenüber den besonders gefähr-deten Personengruppen. Schauen Sie in Ihrer Nachbarschaft, wer Ihre Hilfe und Unterstüt-zung braucht.

Wahl zum Kirchengemeinderat am 22. März Die Kirchengemeinderatswahl findet ausschließlich als Briefwahl statt. Umschläge liegen in den Kirchen bereit, falls Sie die Briefwahlunterlagen bereits entsorgt haben. Die Wahlunterlagen müssen bis spätestens Sonntag, 22.03.2020 bis 16 Uhr im Brief-kasten des Pfarrbüros eingegangen sein.

KATHOLISCHE GESAMTKIRCHENGEMEINDE

Maßnahmen wegen des Corona-Virus

Weiteres VorgehenWie Sie unter der Rubrik „Katholische Gesamt-kirchengemeinde“ nachlesen können, müssen wir wegen der Ausbreitung des Corona-Virus mit einschneidenden Veränderungen leben. Trotz dieser drastischen Maßnahmen sind wir im Glauben verbunden. Deshalb läuten am Sonntag um 10.30 Uhr in den Kirchen St. Maria und Hl.

KATHOLISCHE KIRCHENGEMEINDE ST. MARIA / HL. GEIST

Geist die Glocken und laden zum persönlichen Gebet zu Hause ein. Auf der Homepage www.st-maria-weingarten.de finden Sie die Schrifttexte des Sonntags mit einem geistlichen Impuls und einem Gebet. Wir bitten Sie um Ihr Verständnis und um Ihre Solidarität gegenüber den besonders gefähr-deten Personengruppen. Schauen Sie in Ihrer Nachbarschaft, wer Ihre Hilfe und Unterstüt-zung braucht. Da die öffentlichen Gottesdienste in nächster Zeit leider entfallen müssen, werden die bereits

• Die Pfarrbüros sind zu den üblichen Öff-nungszeiten per Telefon oder E-Mail erreich-bar. Bitte besuchen Sie nur in absolut dringen-den Fällen das Pfarrbüro.

• Hauskommunionen und Krankensalbun-gen im Allgemeinen finden zur Zeit nicht statt. Bei einer dringlichen Notwendigkeit (z. B. lebensbedrohliche Situation) rufen Sie bitte im Pfarramt an.

• Die Besuche bei älteren Gemeindemitglie-dern zum Geburtstag können leider vorerst nicht stattfinden. Die Mitarbeiter/-innen der Besuchsdienste werden gebeten, den Senio-rinnen und Senioren telefonisch gratulieren.

• Beerdigungen können nur noch im engsten Familienkreis mit maximal 20 Personen statt-finden. Ein Abschiedsgebet oder ein Trauer-gottesdienst sind vorerst leider nicht möglich. Dafür findet ein gemeinsamer Trauergottes-dienst zu einem späteren Zeitpunkt statt.

Kontaktadresse St. Maria St.-Konrad-Str. 28, Tel. 0751 / 561 774-0,Fax 561 774-77 [email protected] /www.st-maria-weingarten.de Nur telefonisch oder per Mail erreichbar: Montag von 9.30 – 11.00 Uhr Dienstag, Donnerstag, Freitagvon 9.00 – 11.00 Uhr Mittwoch von 16.00 – 18.00 Uhr Ein persönlicher Besuch im Pfarramt ist der-zeit leider nicht möglich!

Kontaktadresse Hl. Geist Keplerstraße 2, Tel. 0751 / 561 913-0, Fax 561 913-19 [email protected] Nur telefonisch oder per Mail erreichbar: Montag und Donnerstag von 9.30 - 11.30 Uhr Dienstag von 16.00 – 18.00 Uhr Ein persönlicher Besuch im Pfarramt ist der-zeit leider nicht möglich!

Pastoralteam der Seelsorgeeinheit St. Maria/Hl. Geist Benno Ohrnberger (Pfarrer) erreichbar über das Pfarramt St. Maria, Tel. 0751 / 561 774 -0 Carolin Augé (Pastoralreferentin)Tel. 0751 / 561 774 -34 Marie-Luise Hildebrand (Pastoralreferentin) Tel. 0751 / 561 913-0 oder 0751 / 76 696 287 Artur Sontheimer (Pastoralreferent)Tel. 0751 / 561 913-13 Nicolas Groß (Pastoralassistent)Tel. 0751 / 561 913-11

KONTAKTDATEN

angemeldeten Messgedenken zu einem späteren Zeitpunkt nachgeholt. Beerdigungsdienst: 24.03. – 27.03.: Pastoralreferentin Marie-Luise

Hildebrand 31.03. – 03.04.: Pfarrer Benno Ohrnberger


Sonntag, 22. März, 4. Fastensonntag (Laeta-re) / Kirchengemeinderatswahl 10.00 Uhr Eucharistiefeier (nicht öffentlich / Basilika öffnet ab 11.00 Uhr) Dienstag, 24. März 19.00 Uhr Abendmesse (nicht öffentlich / Basi-lika schließt um 18.00 Uhr) Mittwoch, 25. März, Hochfest Verkündigung des Herrn 19.00 Uhr Eucharistiefeier (nicht öffentlich / Basilika schließt um 18.00 Uhr)

Freitag, 27. März 15.00 Uhr Gebetsläuten zur Todesstunde Jesu 19.00 Uhr Abendmesse (nicht öffentlich / Basi-lika schließt um 18.00 Uhr) Beichtgelegenheit: Leider kann auch keine Beichtgelegenheit auf Ostern aufgrund der derzeitigen Vorschriften stattfinden, wie bei Krankensalbung, Kranken-kommunion gilt auch das Beichtangebot nur im Sterbefall. Diese Vorschrift gilt mindestens bis 19. April. Rosenkranz Das Rosenkranzgebet in Kapelle Kreuzberg-friedhof und in der Eugen-Bolz-Kapelle entfällt ausnahmslos bis 19. April. Beerdigungsdienst: vom 24.03. – 03.04.: Pfarrvikar Marco Rodri-guez, Telefon: 0751 / 95 898 132

Wir bleiben in Verbindung Für seelsorgliche Gespräche steht das Pastoral-team zur Verfügung. Bei Sorgen, Nöten oder Fragen treten Sie mit uns in Verbindung (Tele-fon, Email). Wir sind gern für Sie da! Die Lage ändert sich ständig. Auf der Homepage, den Aushang in der Basilika und über die Kirchli-chen Nachrichten in Weingarten im Blick halten wir Sie auf dem Laufenden.

KATHOLISCHE KIRCHENGEMEINDE ST. MARTIN

Die Messgedenken für die Verstorbenen wer-den auch in den nicht öffentlichen Eucharis-tiefeiern gehalten. Parallel kann zu Hause das stille Mitbeten ge-halten werden. Di. 24.03., 19.00 Uhr: Jahrtag: Maria Stolba, Gedenken: Heinrich Angele Fr. 27.03., 19.00 Uhr: Gedenken: Irmgard Sed-lmeier und Anneliese Geßler

GOTTESDIENSTORDNUNG

AUS DEM GEMEINDELEBEN

MESSINTENTIONEN

Gebet und Gottesdienst Unser Bischof bittet darum, auch weiterhin die Eucharistie zu feiern. Leider sehen die derzei-tigen staatlichen wie kirchlichen Vorgaben ver-ständlicherweise keinerlei Mitfeier vor, weshalb die Kirchen zu den Gottesdiensten geschlossen sein werden. Dennoch können Sie in geistlicher Verbunden-heit zuhause die Sonntagmesse um 10 Uhr so-wie die beiden Abendmessen am Dienstag und Freitag um 19 Uhr mitfeiern. Deshalb werden jeweils kurz vor Gottesdienstbeginn auch die Kirchenglocken der Basilika läuten. Zudem liegt auch ein Fürbittbuch im Kuppel-raum auf, in das Sie über die Woche Ihre Anlie-gen aufschreiben können. Bitte bringen Sie aus hygienischen Gründen dazu einen eigenen Ku-gelschreiber mit. Die Anliegen werden dann in die Eucharistiefeier einfließen. So kann in beide Richtungen eine Gebetsgemeinschaft entstehen und erhalten bleiben.

Text: Pfarrer Ekkehard SchmidFoto: Reinhard Jakubek

Sonntagmesse und Angebote im Netz Ab sofort können Sie die Sonntagsmesse um 9.30 Uhr aus dem Dom in Rottenburg über die Home-page der Diözese, www.drs.de, live mitfeiern. Zugleich werden wir zu den Sonn- und Feiertagen die Schrifttexte, Gebete und Impulse für den häuslichen Gebrauch zum Mitnehmen in der Basilika auflegen sowie in der Homepage der Kirchengemeinde einstellen. Gerne weisen wir auch auf folgende Links und Hinweise bzgl. Gebetszeiten im Internet hin:St. Ottilien: https://erzabtei.de/liveDomradio: https://www.domradio.de/gottesdienst/uebertragungen-im-web-tvZudem kann die Stundenbuch-App im jeweiligen Handysystem heruntergeladen werden.

Kirchengemein-deratswahl am 22. März

Die Wahl zum Kirchengemeinde-rat (KGR) findet ausschließlich als Briefwahl statt. Umschläge liegen in den Kirchen bereit, falls Sie die Briefwahlunterlagen be-

reits entsorgt haben. Die Wahlunterlagen müs-sen bis spätestens Sonntag, 22.03.2020 bis 16.00 Uhr im Briefkasten des Pfarrbüros ein-gegangen sein.


Briefkasten Pfarrbüro Da durch die Bauarbeiten auf dem Basilika-vorplatz der Zugang zum Pfarrbüro und damit auch der Briefkasten derzeit nicht möglich ist, weisen wir auch im Zusammenhang mit der Briefwahl zur Kirchengemeinderatswahl am 22. März, darauf hin, dass der Briefkasten und der Zugang zum Pfarrbüro von der Rückseite des Klostercafés erreichbar ist. Siehe Ausschilde-rung und Lageplan.

Zugang

��a��a�� a��n �� ana�

Äußere Klosterhof

Café

Bild: Gemeinde

Zuletzt oder zuerst Auf einer Grußkarte steht: „Nicht alles ist abgesagt. Frühling ist nicht abgesagt, Beziehungen sind nicht abgesagt, Lesen ist nicht abgesagt, Unterstützung ist nicht abgesagt, Musik ist nicht abge-sagt, Freundlichkeit ist nicht abgesagt, Gespräche sind nicht abgesagt, Hoffnung ist nicht abgesagt, Beten ist nicht abgesagt.“ Auch wenn wir alle körperlich auf Abstand gehen müssen, um des Schutzes der Risikogruppen willen und die aus Risikogebieten Zurückgekehrten, und weil die Gefährdeten unbedingt und weitestgehend zuhause bleiben sollten, so findet doch bei allem Absagen noch vieles statt, was möglich und nötig ist durch uns für andere.

Pfarrer Ekkehard Schmid

KONTAKTDATEN

AUS DEM GEMEINDELEBEN

Unsere Kirchengemeinde in Zeiten des Coronavirus

EVANGELISCHE KIRCHENGEMEINDE

Wir als Kirchengemeinde beteiligen uns eben-falls daran, dass sich das Virus weniger schnell ausbreitet.Das bedeutet:Alle Gottesdienste fallen bis auf Weiteres aus.Auch alle Gruppen und Veranstaltungen fal-len aus.

Unser Angebot:Gespräche am Telefon über das Leben oder die Seele, über Theologie oder einfach so,mit festen telefonischen Sprechzeiten, zu de-nen wir verlässlich erreichbar sind.

Montag 10-12 Uhr – Pfr. Gamerdinger(Tel 0751 / 456 39)Dienstag 10-12 Uhr – Pfr. Erstling(Tel 0751 / 469 80)Donnerstag 18-20 Uhr – Pfr. GamerdingerFreitag 10-12 Uhr – Pfr. Erstling

Was sonst eher knapp ist, haben wir jetzt alle et-was mehr: Zeit. Falls Sie also schon immer mal zum Beispiel darüber sprechen wollten, wie weit sich die Kirche politisch engagieren sollte, wie man eigentlich die biblische Geschichte von der Heilung des Gelähmten verstehen soll oder was Ostern für mein eigenes Leben bedeuten kann – jetzt wäre eine gute Gelegenheit!Natürlich können Sie auch außerhalb dieser Zei-ten bei uns anrufen. Auch dann, wenn Sie gar kein konkretes Anliegen haben, sondern nur mit jemandem sprechen wollen.

Brauchen Sie Hilfe?Bitte melden Sie sich, wenn Sie Hilfe brauchen, beispielsweise beim Einkaufen oder sonstigen Erledigungen. Wir versuchen zu helfen und eine Lösung zu finden.Es haben sich schon Personen gemeldet, die bereit sind zu helfen. Schön wäre es, wenn wir mit der Zeit ein persönliches Hilfsnetz aufbau-en könnten, über die bisherigen Verbindungen hinaus.

Bitte informieren Sie sich auch immer wieder auf unserer Homepage www.weingarten-evan-gelisch.de. Wie wir in den letzten Tagen gesehen haben, kann sich die Situation ganz schnell än-dern. Wir arbeiten daran, digitale Möglichkeiten des Kontakts auszubauen.

Ihre Evangelische Kirchengemeinde

KONTAKTDATEN

Evangelische Kirchengemeinde Weingarten www.weingarten-evangelisch.de Gemeindebüro: Erna Göllner, Gartenstraße 9, Tel. 0751 / 456 91 Öffnungszeiten: Mo-Fr 9-12 Uhr, Mi auch 14-16 Uhr Pfarramt 1, Pfarrer Stephan Günzler,Tel. 0751 / 488 43 Pfarramt 2, Pfarrer Horst Gamerdinger,Tel. 0751 / 445 39 Pfarramt 3, Pfarrer Steffen Erstling,Tel. 0751 / 469 80 Kantor: Johannes Baiker, Tel. 0751 / 454 12, und Andreas Schulz

Kath. Pfarramt ST. MARTIN,Kirchplatz 3, Telefon 0751 / 56127-0 / Fax -22 [email protected] /www.st-martin-weingarten.de

Öffnungszeiten: Montag, Mittwoch, Freitag, jeweils 9 bis 12 Uhr. Dienstag 17.30 bis 19 Uhr (ab 18 Uhr gebührenfreies Parken auf dem äußeren Klosterhof)

Pastoralteam: Pfarrer Ekkehard Schmid, Telefon 56127-13 Pfarrvikar Marco Rodriguez Rivas, Telefon 0751 / 95898132, E-Mail: [email protected] Vikar Fabian Ploneczka, Telefon 56127-16 Gemeindereferentin Simone Matzner-Seneschi, Telefon 56127-19 Gemeindereferentin Monika Gröber, Telefon 56127-14 Kirchenmusiker Stephan Debeur, Telefon 56127-12


Von guten Mäch-ten wunderbar geborgen - Die-trich Bonhoeffer Die geplanten Veranstaltungen zum 75. Jahres-tag der Hinrichtung von Dietrich Bonhoeffer müssen zwar leider ausfallen, doch gerade in Zeiten großer Umbrüche und Veränderungen können uns seine Texte auch heute Kraft geben.Er selbst war in großer persönlicher Angst und Verunsicherung, als er im Gefängnis und mitten im Krieg diese Zeilen schrieb – trotz oder auch gerade wegen seiner Situation.

Von guten Mächten wunderbar geborgen,erwarten wir getrost, was kommen mag.Gott ist mit uns am Abend und am Morgenund ganz gewiss an jedem neuen Tag.

BÜRGER FÜR WEINGARTEN (BFW)

Jahreshauptver-sammlung BfW Der kommunalpolitische Verein „Bürger für Weingarten e.V.“ sagt seine Jahreshauptver-sammlung am Freitag um 19.00 Uhr in der Klosterstube Hotel des Gasthofs Rössle ab. Die Versammlung wird zu einem späteren Zeit-punkt nachgeholt.Die Vorstandschaft

Text: Peter Wielath

FÖRDERVEREIN BASILIKAMUSIK

Keine Mitgliederversammlung Aufgrund der Corona-Epidemie wird die für den ,24. März, vorgesehene Mitgliederversammlung des Fördervereins Basilikamusik abgesagt. Über einen neuen Termin wird rechtzeitig informiert.

Text: Gertrud Heine

KULTUR

BÜRGERSCHAFT- LICHES

ENGAGEMENT

KULTUR UND TOURISMUS

Absage Stadtführungen Wegen der aktuellen Ausbreitung des Coronavirus werden alle Stadtführungen der Stadt Weingarten bis auf Weiteres ersatzlos abgesagt.

Wir bitten daher um Ihr Verständnis. Weite-re Terminänderungen werden über den Veran-staltungskalender auf der Website der Stadt-verwaltung Weingarten im Internet unter www.stadt-weingarten.de, die allgemeine Presse so-wie über die sozialen Medien bekanntgegeben. Sollten Stadtführungen bald wieder stattfinden, erfahren Sie dies von uns über unsere Website.Bereits gekaufte Karten für „Die Klosterbäcke-rin“ können Sie über Antrag bei der Tourist-In-formation zurückgeben und erhalten Ihr Geld zurücküberweisen. Bitte schreiben Sie uns hier-zu eine Nachricht an [email protected] Für weitere Rückfragen stehen wir Ihnen unter der Nummer 0751 / 405-127

Text: Sabrina HeibergerBild: Reinhard Jakubek

KULTUR UND REISEN WEINGARTEN E.V.

„Rigoletto“ 2020 – Busfahrt nach BregenzTermin: 5. August. Alle Kategorien von 59 Euro bis 159 Euro sind da (inklusive Bus).

OberammergauPassion am 18. Juli sowie am 5. und 19. Sep-tember.

Ausflug nach Würzburg26. und 27. September à 189 Euro / EZ + 28 Euro.

Niederlande30. April bis 3. Mai: Amsterdam, Den Haag, Rotterdam.

Oman & Dubai15. bis 25. März: Rundreise. Programm ist da.

Abano, Padua & Venedig + Eug. HügelMärz 2021 in Montegrotto.

Kinderklinik & Safari in Kenia/Ostafrika10. bis 26. August, Hotel am Indischen Ozean, Buschkirche.

Silvester-Gala und Konzerte in Salzburg30. Dezember bis 2. Januar + Gala-Konzert.

Im Herbst nach Spanien - 1/2 PreisTreff: 21 Uhr ab Festplatz und DB RV. Vom 23. bis 31. Oktober zum halben Preis ab 409 Euro ins Vier-Sterne-Hotel in Lloret de Mar inklusive HP und Bus an die Costa Brava und nach Barcelona.

Reise- & Kenia-Abend1. April ab 18 Uhr im Golf-Restaurant Schma-legg.Informationen zu: Oberammergau, Rigoletto, Kenia und vieles mehr.

Ostern: 6 Tage Costa Brava+BarcelonaTermin: 8. bis 13. April, Bus + 4 Sterne Hotel + HP, in Lloret de Mar, nur 369 Euro

Königreich Bhutan bei TibetTermin: Ende Januar 2021 & Panama in Pla-nung. + Thessaloniki-Dubrovnik 5/2021

Zu allen Angeboten Auskunft bei Familie Junginger unter Telefon 0751 / 44 564.

Text: Gerhard Junginger


SCHWÄBISCHER ALBVEREIN OG WEINGARTEN

Absage aller Wanderungen wegen Coronavirus

EISSCHÜTZENCLUB

Jahreshauptver-sammlungDie für Freitag, 27. März, anberaumte Mitglie-derversammlung wird abgesagt. Es ist vorge-sehen, die Jahreshauptversammlung zu einem späteren Zeitpunkt nachzuholen; die Mitglieder werden separat benachrichtigt. Das Vereinsheim bleibt bis auf weiteres ge-schlossen.

ROCK N ROLL CLUB OBERSCHWABEN

RRCO Mitglieder- versammlung 2020 Bericht über die Veranstaltung am Freitag, den 13. März. 42 Vereinsmitglieder sind der Einladung zur Mitgliederversammlung gefolgt, zu der auf-grund der Corona-Pandemie in die großzügige Talschul-Sporthalle eingeladen wurde. Der Vor-standsvorsitzende, Erich Glashauser, begrüßte die Anwesenden und berichtete umfassend über die Ereignisse des Jahres 2019. Er bedankte sich bei der Sportwartin Hilde Brenner für ih-

ren vorbildlichen Einsatz über die vergangenen vier Jahre und verabschiedete Hilde mit einem bunten Blumenstrauß. Nachdem Kassiererin Gabi Port über die Ein- und Ausgaben des Vereins berichtet hatte, be-stätigten die Kassenprüfer Stefan Gropper und Peter Küster die Zahlen. Auf die Entlastung des Vorstandes folgte die Neuwahl des Sportwar-tes, für diese Aufgabe erklärte sich Karin Werz bereit, sowie die Wahl des stellv. Vorsitzenden Dieter Wöstmann und der Kassiererin Gabi Port für weitere zwei Jahre. Nach Auswahl und Festlegung der Vereinsspen-de an die Klinik Clowns Ravensburg bedankte sich Erich bei den Mitgliedern, beendete die Mitgliederversammlung 2020 und verabschie-dete die Mitglieder herzlichst.

Das RRCO Vorstandteam 2020

Text: Dieter Wöstmann Bild: Annette Wöstmann

FREIZEIT UND ERHOLUNGKLEINGÄRTNERVEREIN WEINGARTEN E.V.

Absage der Jahreshauptver-sammlung 2020 Als Vorsichtsmaßnahme und zum Schutz al-ler Mitglieder wurde die für Freitag, den 27. März 2020 im Kultur- und Kongresszentrum in Weingarten vorgesehene Jahreshauptver-sammlung abgesagt und vorerst auf Freitag, den 12. Juni 2020 verlegt. Dieser Termin kann sich je nach aktueller Ent-wicklung der Corona-Virus Situation erneut ändern.

Text: Liane Hintze

Der Schwäbische Albverein hat alle Veranstal-tungen bis Anfang Juni abgesagt. Dazu gehören auch Wanderungen. Der Präsident des Schwäbi-schen Albvereins, Dr. med. Hans-Ulrich Rauch-fuß, fordert die Ortsgruppen und Gaue dazu auf, ebenfalls alle eigenverantwortlich geplan-ten Veranstaltungen zu streichen. Ziel dieser Maßnahmen ist es, unser aller Gesundheit zu schützen und die weitere Verbreitung des Co-

ronavirus zu verhindern. Wir informieren Sie rechtzeitig, sobald wir wieder eine Wanderung anbieten können.

Bis dahin, bleiben Sie gesund!

Der Vorstand Ulla Vehe-BergmannWally KnollBernd Gmünder

SPORT GESUNDHEITKRANKENHAUS 14 NOTHELFER GMBH

Medizin Campus Bodensee ver-schärft Besuchs-regelungen Auch wenn in den Krankenhäusern des Me-dizin Campus Bodensee (MCB) bisher kein Covid-19-Patient behandelt wird verschärft der Klinikverbund seine Besuchsregelungen und schränkt diese zum Schutz seiner Pati-enten und Mitarbeiter stark ein. Daher gilt bis auf weiteres ein generelles Be-suchsverbot auf sämtlichen Stationen des Kran-kenhauses 14 Nothelfer. Darüber hinaus werden, soweit medizinisch vertretbar, ab Montag, 16. März, grundsätzlich alle planbaren Aufnahmen, Operationen und Eingriffe auf unbestimmte Zeit verschoben. Diese Maßnahmen entsprechen den Anforderungen der Länderkonferenz und der Bundesregierung. „Wir bitten unsere Patienten und Besucher, aus-schließlich die Haupteingänge zu nutzen“, so MCB-Geschäftsführerin Margita Geiger. Pati-enten des MCB werden darüber hinaus gebe-ten, auch zu ambulanten Termine alleine oder höchstens mit einer Begleitperson zu kommen.

Text: Susann Ganzert


Aktuelle Information zu den Veranstaltungen der VHS

Bundesfreiwilli-gendienst an der Volkshochschule Die Volkshochschule (VHS) bietet ab Sep-tember einen Platz (m/w/d) für den Bun-desfreiwilligendienst an. Sie haben Lust auf die Pflege des Teilnehmer- und Kursverwal-tungssystems und sind kommunikativ? Dann sind Sie bei uns genau richtig. Für Ihr Engagement erhalten Sie monatlich 350 Euro (Taschengeld 300 Euro, Fahrtkosten- und Verpflegungszuschuss 50 Euro). Haben Sie Interesse? Dann senden Sie Ihre Bewerbung an Stadt WeingartenPersonaldiensteKirchstraße 188250 Weingarten oder per E-Mail an [email protected] Bei Fragen wenden Sie sich bitte an Herrn Ba-der (Volkshochschule) Tel. 0751 560 353-17 oder an die Personaldienste Tel. 0751 405-221.

Text: Jürgen Bader

STIFTUNG KBZO

„Darf ich bitten“ Auf Initiative des Elternbeirates haben 18 Schülerinnen und Schüler an der Geschwis-ter-Scholl-Schule der Stiftung KBZO erfolg-reich an einem Tanzkurs teilgenommen. Walzer, Discofox und Freestyle: Zwei Mona-te lang haben die jungen Männer und Frauen aus der Haupt- und Berufsschulstufe sowie der Differenzierten Werkstufe unter der Anleitung der Tanzschule Desweemèr jeden Donnerstag-nachmittag im Bewegungshaus der Geschwis-ter-Scholl-Schule die verschiedenen Tänze ge-übt. Ob Läufer oder Rollstuhlfahrer, alle waren integriert. Auch die Partnerwahl war für den ei-nen oder anderen ein spannender Prozess. Diese Spannung erreichte am Ende ihren Höhepunkt, denn es nahte die Stunde der Wahrheit: der Ab-schlussball. Die Tänzerinnen und Tänzer waren nervös und hoch konzentriert: „Hoffentlich ,ver-tanze‘ ich mich nicht, trete meiner Tanzpartnerin nicht auf die Füße oder verwechsle die Schritte nicht.“ All diese Sorgen und Ängste im Vorfeld waren freilich unbegründet. Vielmehr wurde der Abend zu einem fantastischen, mehr als be-wegenden und unvergesslichen Abschlussball.

VOLKSHOCHSCHULE

BILDUNG

Die Volkshochschule (VHS) Weingarten un-terbricht ab Montag, 16. März, bis auf wei-teres, mindestens aber bis Sonntag, 19. April, ihren Veranstaltungsbetrieb und folgt da-mit den Vorgaben der Landesregierung Ba-den-Württemberg, des Kultusministeriums und des Landratsamts Ravensburg. Kurse beziehungsfweise inzelne Kurstermine werden gegebenenfalls zu einem späteren Zeit-punkt nachgeholt. Wir informieren Sie über die Fortführung und gegebenenfalls die Abwick-lung der gebuchten Veranstaltungen, sobald uns weitere Informationen vorliegen. Wir bitten um Verständnis für diese Maßnahme, um die Ver-breitungsgeschwindigkeit des Coronavirus zu reduzieren.

„Das Besondere an diesem Abend war, dass unsere Schülerinnen im Vordergrund standen und sie die Hauptakteure des Abends waren“, sagte Jasmine Porter, die den Tanzkurs gemein-sam mit ihrer Kollegin Anja Kron organisiert und begleitet hat. Wertschätzung, Anerkennung und gesehen zu werden – all das habe für die SchülerInnen an diesem Abend im Vordergrund gestanden. „Die leuchtenden Augen, die strah-lenden Gesichter der SchülerInnen und Eltern wirken noch lange nach“, sagte Anja Kron, die sich bei allen Mitwirkenden, den Eltern und der Geschäftsleitung der Tanzschule bedankte, „die allesamt zu dem Gelingen dieses wunderbaren Tanzevents beigetragen haben“.

Ein tolles Erlebnis: nach einem bestandenen

Tanzkurs sein Können in einem festlichen Rah-

men auf das Parkett zu bringen.

Text und Bild: Clemens Riedesser

JUGEND UND FAMILIE

JUGENDCLUB WEINGARTEN

40 Jahre Kenia-Hilfen Eine Operation kostet in Kenia 600 Euro, eine Rollstuhlpatenschaft 180 Euro und die monatliche Versorgung eines Kindes 30 Euro. Bei der Volksbank Weingarten besteht ein SOS-Hilfekonto: DE34 6506 2577 0805 2540 13. Spendenquittungen von Gerhard Junginger. Vom 10. bis zum 26. August findet eine Reise zur Kinderklinik statt - inklusive eine Safari in die letzten großen Tierparadiese unserer Erde. Telefon 0751 / 44 564. Informationen dazu beim Stadtfest im August, am Sonntag, 15. Novem-ber, im Gemeindehaus St. Martin und im De-zember beim Nikolausmarkt auf dem Löwen-platz.

1. Mai Kleine Maientour10 Uhr ab Festplatz Weingarten. Gäste sind will-kommen!

Text: Gerhard Junginger

Informationen zur aktuellen Lage finden Sie auf den Seiten des Robert Koch Instituts (www.rki.de), des Kultusministeriums Baden-Württem-berg (www.km-bw.de), des Landratsamts Ra-vensburg (www.rv.de) und auf der Homepage der Stadt Weingarten (www.weingarten-online.de).

Die Geschäftsstelle ist geschlossen, wir sind telefonisch und per Email dennoch erreich-bar. Bitte sehen Sie zunächst aber von nicht dringlichen Anfragen ab.

Bleiben Sie gesund!Herzlichst Ihr Team der VHS Weingarten

Text: Jürgen Bader


HAUS AM MÜHLBACH

Haus am Mühl-bach vorüberge-hend geschlossen!Die Situation um das Coronavirus macht es erforderlich, das Haus am Mühlbach bis eauf Weiteres zu schließen. Diese Maßnahme wurde nach reiflichen Über-legungen auch zu Ihrer Sicherheit beschlossen. Über die weitere Entwicklung werden wir Sie rechtzeitig informieren und wünschen Ihnen schöne Osterfeiertage und danach ein gesundes Wiedersehen im Haus am Mühlbach.

Text: Irmi Blum

TECHNISCHE WERKE SCHUSSENTAL GMBH & CO. KG

TWS verlegt Kundenservice aufs Telefon Der Versorger ergreift Vorsichtsmaßnahmen – Energie- und Wasserversorgung gewährleis-tet – kein Publikumsverkehr mehr

Weltwassertag 2020: Wasser und Klimaschutz Nachhaltige Trinkwasserversorgung

SENIOREN

DIES UND DAS

WIRTSCHAFT, HANDEL UND GASTRONOMIE

Die Technische Werke Schussental GmbH & Co. KG (TWS) schließt ab sofort bis vorerst 17. April ihr Kundenzentrum in der Ravensburger Schussenstraße 22, auch das Büro in Weingarten bleibt zu. Die TWS Netz GmbH verschiebt plan-bare Arbeiten in den Versorgungsnetzen wie bei-spielsweise Zählerwechsel. „Es handelt sich um reine Vorsichtsmaßnahmen anlässlich des aktu-ellen Infektionsgeschehens in Deutschland. Sie dienen dazu, die Ansteckung zu vermeiden oder mindestens zu verringern“, informiert Andreas Thiel-Böhm, Geschäftsführer der TWS. Er fügt an: „Wir sind ein Unternehmen mit Aufgaben der Daseinsvorsorge. Die Energie- und Trink-wasserversorgung ist gewährleistet, selbst in einem Krisenfall.

Darauf sind wir vorbereitet. Unsere Vorsorge dient auch dazu, dass unsere Mitarbeitenden möglichst gesund bleiben.“ Kundenservice telefonisch und per Mail Die meisten Anliegen von Kunden ließen sich auch ohne Vor-Ort-Termin bearbeiten und lö-sen, sagt er und ergänzt: „Wir verlagern – wo immer möglich – unseren Service aufs Telefon, Post und eine E-Mail-Korrespondenz.“ Das Ser-vice-Team ist telefonisch Montag bis Donners-tag von 8 bis 17 Uhr und Freitag zwischen 8 Uhr und 15 Uhr unter 0751 / 80 40 zu erreichen. Die TWS bittet jedoch Kunden und Geschäfts-partner für eventuell längere Wartezeiten um Verständnis.

Text: Brigitte Schäfer

Der internationale Tag des Wassers am 22. März steht in diesem Jahr unter dem Motto „Wasser und Klimaschutz“. Damit machen die Vereinten Nationen (UNO) auf den Einfluss aufmerksam, den der Klimawandel auf das Wasser weltweit hat: Überschwemmungen durch Starkregen oder Dürren aufgrund von Wasserknappheit sind Fol-gen des Klimawandels. Zum Schutz der natür-lichen Ressource tragen in Deutschland die ho-hen technischen Standards und viele freiwillige Maßnahmen der Wasserversorger bei. Nachhaltigkeit zähltWer Wasser aus den natürlichen Vorkommen entnehmen darf, ist in Deutschland streng gere-gelt und muss behördlich genehmigt sein: „Wir kalkulieren den Bedarf für die Trinkwasserver-sorgung gewissenhaft und gehen mit der Res-source verantwortungsvoll um, auch wenn das Vorkommen bei uns reichlich ist“, informiert Herwig Kanal, Abteilungsleiter der TWS Netz

GmbH. In den Planungen werden der Wandel von Verbrauchsgewohnheiten, die Prognosen der Bevölkerungsentwicklung und auch der Be-darf von Gewerbe und Industrie mit einbezogen. Zudem spielt die Versorgungssicherheit eine entscheidende Rolle: Fällt kurzfristig eine der insgesamt zehn Wassergewinnungen aus, liefern die verbleibenden Anlagen über den Netzver-bund die fehlenden Mengen. Dazu bedarf es modernster Anlagen- und Überwachungstech-nik. Darüber hinaus hat die TWS Netz eine di-gitale Rohrnetzüberwachung, das sogenannte „Wasserverlustmonitoring 4.0“ eingeführt, um Wasserverluste im Netz möglichst früh erken-nen, orten und beheben zu können. Die TWS versorgt rund 69.500 Bürgerinnen und Bürger in Ravensburg, Eschach und Weingarten jährlich mit rund 4,5 Millionen Kubikmeter Trinkwasser.

Text: Brigitte Schäfer

NABU WEINGARTEN

VOGELSCHUTZ- TIPP Glasscheiben für Vögel sichtbar machen!-Tausende Vögel sterben an Glasflächen Für sehr viele Vögel schlägt der Tod aus dem Nichts zu: Sie kollidieren völlig überraschend mit Glasscheiben und brechen sich dabei das Genick. Experten der Vogelschutzwarten schät-zen, dass deutschlandweit jährlich 100 bis 115 Millionen Vögel auf diese Weise verunglücken. Meistens spielt sich das Drama gänzlich unbe-merkt ab. Zu hören ist nur ein dumpfer Schlag gegen die Scheibe. Wenn der Vogel dann auf den Boden fällt, beseitigen Katzen, Krähen und Marder die Überreste oft so schnell, dass die Menschen nichts davon mitkriegen. Glasschei-ben sind für Vögel so gefährlich, weil sich nicht als Hindernis erkannt werden. Vor allem, wenn sich Bäume oder der Himmel im Glas spiegeln, oder durch die Scheibe auf der anderen Seite zu sehen sind, rechnen Vögel nicht mit einem Hindernis und fliegen ungebremst dagegen. Gefährlich sind daher neben Gebäudefenstern vor allem auch gläserne Buswartehäuschen und Glasfassaden. Abhilfe könnte eine vogelfreundliche Gebäude-planung schaffen, bei der solche „Durchsichten“ vermieden werden. Auch spezielle Gläser, die wenig reflektieren und für Vögel besser wahr-nehmbar sind, sind auf dem Markt.


Wenig sinnvoll sind die bekannten Greifvo-gel-Silhouetten, es sei denn, sie sind sehr dicht angebracht. - Punkt- oder Linienmuster schaffen wirksam Abhilfe: Entsprechende Klebefolien, Gravuren oder Spezialstifte (UV-reflektierend; f. d. Menschen fast unsichtbar) sind erhältlich. Je nach Situation können auch Vorhänge oder Kletterpflanzen hinter der Scheibe Unfälle ver-hindern, Kontakt: H.Kraft, Tel. 0751 / 45 102siehe auch: www.nabu.de,www.nabu-weingarten.de

Kohlmeise nach Kollision mit Glasfenster

Text und Bild: Helmut Kraft

NATUR- UND KULTURLANDSCHAFT ALTDORFER WALD E.V:

Online-Petition zum Schutz des Altdorfer Wald Dieser Wald ist Wasserlieferant, Lebens-raum für Mensch, Pflanze und Tier und er ist einmalig! Unterstützen Sie unsere Online-Petition mit Ihrer Unterzeichnung.Weitere Informationen finden Sie unter: www.Altdorferwald.org (mit Link zur Petition).

Text: Jens Erlecke, Vorstand

AUTOMOBIL- UND MOTORRAD-CLUB WEINGARTEN E.V.

Ausfahrt des AMC im September Der AMC Weingarten e.V. , Ortsclub des ADAC Württemberg e.V., fährt vom 17. bis zum 20. September nach Rüdesheim an den Mittelrhein. Wir haben nur noch wenige Plätze frei und wür-den uns über weitere Clubmitglieder und Teil-nehmer freuen. Sie werden hier in einer gemütli-che Runde herzlich aufgenommen. Ein schönes Hotel, mit Frühstück und Halbpension sowie ein ansprechendes Begleitprogramm warten auf die Teilnehmer. Bei Rückfragen rufen Sie mich einfach unter Tel. 0751 / 35 28 317 an.

Text: Christa Häckl

AUS DEN NACHBARGEMEINDENFINANZAMT

Schließung der zentralen Informations- und Annahmestellen Aufgrund der dynamischen Entwicklung im Zusammenhang mit dem Coronavirus hat die Steuerverwaltung Baden-Württemberg sich dazu entschlossen, die Zentralen Informations- und Annahmestellen der Finanzämter für den allgemeinen Besuchsverkehr bis auf weiteres zu schließen. Bürgerinnen und Bürger haben selbstverständ-lich die Möglichkeit, in dringenden Fällen bei ihrem Finanzamt einen Besprechungstermin te-lefonisch zu vereinbaren. Des Weiteren können sie sich auch über das auf der Homepage ihres Finanzamts eingestellte Kontaktformular an ihr örtliches Finanzamt wenden. Für allgemeine Fragen zur Steuererklärung können Bürgerinnen und Bürger außerdem den Steuer-Chatbot der baden-württembergischen Steuerverwaltung zur Unterstützung nehmen. Der Chatbot steht un-abhängig von den Servicezeiten des jeweiligen Finanzamtes rund um die Uhr an sieben Tagen

in der Woche zur Verfügung. Den virtuellen As-sistenten in Sachen Steuern erreichen Sie unter steuerchatbot.digital-bw.de .Zusätzlich hat die Steuerverwaltung Ba-den-Württemberg Erklärvideos im Einsatz. Kurz und prägnant wird jeweils in rund zwei Minuten dargestellt, was in bestimmten Situati-onen steuerlich zu tun ist oder welche Möglich-keiten das Steuerrecht bietet. Die Videos klären auf und geben gleichzeitig eine kurze Anleitung, wie das gewünschte Ziel umzusetzen ist. Der-zeit bieten wir neun Video an, darunter zu den Themen „Steuerliche Vorauszahlungen“, „Die

richtige Steuerklassenwahl nach Eheschließung bzw. Verpartnerung“, „Steuerklassenwechsel im Trennungsfall“, „Einspruch“ und „Ausset-zung der Vollziehung“. Weitere Erklärvideos zu wichtigen steuerlichen Themen für Bürge-rinnen und Bürger sind bereits in Planung. Den Link zu den Erklärvideos finden Sie im Inter-net auf der Startseite der Oberfinanzdirektion Karlsruhe und dem Ministerium für Finanzen Baden-Württemberg.

Text: Wilfried Hartmann

DIAKONISCHES WERK OBERSCHWABEN ALLGÄU BODENSEE

Coronavirus: Umgang in der Diakonie Zum Schutz der Schwächeren handeln. Beratungen finden weiter statt, aber anders.

Angesichts der sich auch in unserer Raum-schaft weiter ausbreitenden Coronaviren und den Empfehlungen der Landesregierung, des Oberkirchenrates, des Diakonischen Werkes Württemberg und lokaler Handlungsleitfäden, hat die Leitungsrunde des Diakonischen Werkes Oberschwaben Allgäu Bodensee für ihre Fach-bereiche Entscheidungen getroffen.

In den beratenden Fachbereichen finden bis auf weiteres keine Gruppenangebote mehr statt. Die Dienststellen bleiben geöffnet. Zum Schutz der betroffenen Personen wird der Publikumsver-kehr auf ein Minimum begrenzt und ist nur nach telefonischer Anmeldung möglich. Beratungen werden so gut es geht telefonisch geführt oder auf einen späteren Zeitpunkt verschoben.

Im Fachbereich Suchthilfe und Prävention erfol-gen die Beratungen nur noch telefonisch unter der Nummer 07541 / 950 180. In der Diakoni-schen Bezirksstelle Ravensburg erfolgt die Be-ratung nur noch telefonisch unter der Nummer 0751 / 29 590 410, Lebensmittelgutscheine wer-den noch ausgestellt genauso wie Hilfen zum Ende des Monats und können nach Absprache

Amtsblatt der Stadt Weingarten Nummer 7

Wohlfühlwohnungen

Telefon: 0751/996 990 99 · www.betz-baupartner.de

Beratungszeiten:

Mi., Fr. und So., 16 – 17 Uhr

Büro Ganterhofstr. 2, RV/Erlen

Unverbindliche Illustration, Energieausweis in Erstellung

2, 3 und 4 Zimmer

Fußbodenheizung

Aufzug und Tiefgarage

Kaufpreis ab e 199.000,–Provisionsfrei

Baustart Frühjahr 2020

NEU IN WEINGARTEN

Ich helfe Kindern von 2 – 11 Jahren, die beim

• Rechnen• Lesen• Schreiben• Konzentrieren• Wahrnehmen• selbstständig werden

Unterstützung brauchen. In Einzelförderung.

Rufen Sie mich an oder schreiben Sie mir. Ich freue mich auf Sie.

• kontinuierliche Fortschritte

• glücklichere Kinder

• entspanntere Lernzeiten

• gelassenere Eltern

E-Mail: [email protected]: 0751 561 920 90Mobil: 0151 571 414 42www.heggenberger-montessori.de

IMMOBILIENMARKT

UNTERRICHT

GESCHÄFTSANZEIGEN

abgeholt werden. Zudem wird ein Einkaufsdienst eingerichtet, für von Quarantäne betroffenen. Im Fachbereich Psychologische Beratung erfol-gen Kriseninterventionen noch in der Beratungsstelle. Weitere Beratungen sollen so weit möglich, telefonisch erfolgen. Hierfür nehmen Sie bitte Kontakt unter 0751 / 39 77 auf. Im Fachbereich KiTa gilt die Vorgabe des Landes: ab Dienstag, den 17. März, werden Schulen und Kitas bis zum Ende der Osterferien geschlossen. Das Wichtigste: Die Arbeit in der Diakonie findet weiter statt. Wir sind unter den gegeben Rahmenbedingungen weiter für die Menschen da. Auf unserer Homepage www.diakonie-oab.de finden Sie immer wieder weitere Informationen.

Text: Kristina Diesing

Sie möchten uns Ihre Anzeigeper Mail schicken?

[email protected]

Sehr gerne!


Wohlfühlwohnungen


Beratungszeiten:




2, 3 und 4 Zimmer

Fußbodenheizung




NEU IN WEINGARTEN










IMMOBILIENMARKT

UNTERRICHT

GESCHÄFTSANZEIGEN

Anzeigenauftrag für das Amts- oder Mitteilungsblatt

Gemeinde(n)

Kalenderwoche

Auftraggeber

per Fax 07154 8222 - 15 | per Mail [email protected]

Die Anzeige soll erscheinen (Bitte ankreuzen)

❑ unter voller Anschrift

❑ unter Telefon

❑ unter Chiffre (zzgl. € 5,-)

❑ 2-spaltig (90 mm breit)

❑ 4-spaltig (187 mm breit)

❑ ca. ________ mm hoch (Mindesthöhe 30 mm)

Abbuchungsermächtigung

❑ Erteile für diesen Anzeigenauftrag einmaligen Bankeinzug laut angegebener Kontonummer

❑ Erteile Einzugsermächtigung bis auf Widerruf für laufende Anzeigenschaltungen

Anzeigenaufträge können nur voll-ständig ausgefüllt und mit erteiltem Bankeinzug bearbeitet werden.

Firma / Vor- und Zuname

Geschäftsform / Geschäftsführer

Straße / Hausnummer

IBAN

Postleitzahl / Ort

BIC

Telefon / Telefax

Bank

E-Mail

Ort / Datum, Unterschrift

Anzeigentext (Bitte in DRUCKSCHRIFT ausfüllen)

AnzeigenauftragSeit 60 Jahren ein loyaler Partner der Kommunen.

Einwilligungserklärung:Für den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten haben wir alle technischen und organisato-

rischen Maßnahmen getroffen, um ein hohes Schutzniveau zu schaffen. Wir halten uns dabei

strikt an die Datenschutzgesetze und die sonstigen datenschutzrelevaten Vorschriften. Ihre Daten

werden ausschließlich über sichere Kommunikationswege an die zuständige Stelle übergeben.

Zur Bearbeitung Ihres Anliegens werden personenbezogene Daten von Ihnen erhoben wie z.B.

Name, Anschrift, Kontaktdaten sowie die notwendigen Angaben zur Bearbeitung.Die Verwendung

oder Weitergabe Ihrer Daten an unbeteiligte Dritte wird ausgeschlossen.

In dem Fall eines gebührenpflichtigen Vorgangs übermitteln wir zur Abwicklung der Bezahlung

Ihre bezahlrelevanten Daten an den ePayment-Provider.

❑ Ich bin damit einverstanden * * Es handelt sich um eine Pflichtangabe.

Weingarten


Wohlfühlwohnungen


Beratungszeiten:




2, 3 und 4 Zimmer

Fußbodenheizung




NEU IN WEINGARTEN










IMMOBILIENMARKT

UNTERRICHT

GESCHÄFTSANZEIGEN

Format- und Preisbeispiele

2-spaltig / 50 mm

66,00 € exkl. MwSt.

Ihr Anzeigenpreis berechnet sich wie folgt:

50 mm x 1,32 / 1,72 € pro mm = Anzeigenpreis

Farbpreis 86,00 € exkl. MwSt.

2-spaltig / 70 mm





2-spaltig / 80 mm





4-spaltig / 50 mm





2-spaltig / 40 mm





2-spaltig / 90 mm






Gerne unterstützen wir Sie bei allen Fragen rundum das Thema Immobilien.

Telefon 0751 5006-550 www.vrbank-rv-wgt.de

Alexander Moosbrucker Michaela Hecht Sabina-Maria Gegenbauer Werner Staudacher

Ihre Immobilienspezialistenin und um Ravensburg!

Druck + Verlag Wagner GmbH & Co.KG · Max-Planck-Straße 14 · 70806 Kornwestheim

Bitte melden Sie sich unter

Telefon 07154 8222-22 oder per

Mail unter [email protected]

Ab sofort

• Ab 13 Jahren • Mindestlohn für Erwachsene• Bezahlung nach tatsächlicher

Laufzeit• Erscheinungstag: Freitag• Anlieferung ans Haus

für verschiedene Gebiete

Zusteller gesucht!Lass dich von Julias Teamgeist

inspirieren und werde Teil

unserer Stroke Unit.

www.oberschwabenklinik.de

JULIAS

TEAM GEIST

@oberschwabenklinikWhatsApp Nr. 0173/ 6646974

MEHR INFOS UNTER:

STELLENANGEBOTE

Die 1. Adresse...

...für Ihre lokale Werbung ist das Mitteilungsblatt.


Küchen-Teufel ist seit vier Jahrzehnten

Ihr Küchenstudio für besondere Ansprüche.

Niederbieger Straße 43

88255 Baienfurt

T 07 51. 5 99 30

F 07 51. 4 42 00 www.kuechen-teufel.de

SERVICE.

ERFAHRUNG.

LEIDENSCHAFT.

Gestalten Sie mit uns Ihr persönliches

Grabdenkmal

Am Westfriedhof 1, Ravensburg

Telefon 0751/93668

www.natursteine-storrer.de

Ih r Exper te fü r Grabste ine

seit 1878

Am Westfriedhof 1, RavensburgTelefon 0751/93668

Anfrage über Whatsapp 0157/30793088www.natursteine-storrer.de

Beratungsstellenleiter Vorname NameStraße, PLZ OrtTelefonnummerMail / Internet

Manfred WernerWagnerstraße 16, 88250 WeingartenTel. 0751 [email protected]

Unsere Wochenendangebotegültig vom 19.03. – 21.03.2020

Wochenangebotgültig vom 19.03. – 25.03.2020

Oberstadt Metzg‘ Weingarten:

magerer

SchweineRücken 100 g

kesselfrische

Geschlagene 100 g

Käsetheke:

Tortenbrie mild aromatisch, 50% Fett i.Tr.

Fürs Osternest...

Osterhasen aus Schokolade

Ostergras

Schokoladeneier

Osterpralinen

und vieles mehr

RosenhäusleApfelTipp:

Fujisaftig – süß, fest, haltbar

Rosenhäusle ÖffnungszeitenMo. – Fr. 7.30 bis 19 Uhr durchgehend

Sa. 7.30 bis 14 Uhr

Ihr zeitgemäßer & nachhaltigerEinkauf vor Ort!

Irrtümer und Druckfehler vorbehalten Solange der Vorrat reicht! Fam. Luigart • Wilhelm-Braun-Str. 3 • 88250 Weingarten • Tel. 0751-41911 • [email protected]

An der Theke

Pfälzer Leberwurst im Ring 100 g

1,39€

1,15€

1,19€

1,09€

Sehr geehrte Kundinnen, sehr geehrte Kunden,

unsere Geschäfte in Berg und Weingarten sind und bleiben zu den üblichen Zeiten geöffnet.

Grundsätzlich werden auch künftig immer ausreichend Waren aus allen Sortimentsbereichen verfügbar sein.

Bitte nutzen Sie die Kartenzahlung an unseren Kassen.

Alle unsere Mitarbeiter sind derzeit überdurchschnitt-lich für Sie im Einsatz.

Falls es mal etwas länger dauert, bitten wir Sie um Geduld.

Mit den besten Grüßen, Christiane & Robert Luigart

GESCHÄFTSANZEIGEN

Ihre Anzeige im Mitteilungsblatttreffsicher – verbrauchernah – erfolgreich – preiswert!

Documents

Ausgabe 7/2020 Amtsblatt der Stadt Weingarten€¦ · Weingarten im Blick - Amtsblatt der Stadt Weingarten Herausgeber: Stadtverwaltung, Kirchstraße 1, 88250 Weingarten. Herstellung