24
Malung - Lima - Sälen Utbyggnad i Lima ska minska tvättberget Årets företagsmässa är gränslös Mässkarta och program i tidningen Autoform är Europaledande på vakuumformning Garden Group Partner breddar kompetensen Från ett läge till ett annat – efterfrågan på fastigheter är stor Nr 3 . 2006

Autoform är Europaledande på vakuumformning · 2013-10-17 · Bengt Sohlin, vd på Autoform, visar vakuum- formade vindavvisare till husvagnar. Autoform är Europas största tillver-kare

  • Upload
    others

  • View
    14

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Malung - Lima - Sälen

Utbyggnad i Lima ska minska tvättberget

Årets företagsmässa är gränslösMässkarta och program i tidningen

Autoform är Europaledande på vakuumformning

Garden Group Partner breddar kompetensen

Från ett läge till ett annat –efterfrågan på fastigheter är stor

���������������������

Nr 3 . 2006

PRODUCERAS AV

PÅ UPPDRAG AV

I SAMVERKAN MED

ANSVARIG UTGIVARE

Carina Robertsson

REDAKTIONSKOMMITTÉ Leif Nilsson, Eva Nederberg,

Karin Ek-Lissbol, Ingemar Kyhlberg, Carina Robertsson.

REDAKTIONELL TEXT Carina Robertsson/CR

FOTO Fotograf Jan Robertsson

Robertsson Grafi sk Design & Foto där ej annat anges.

FORMGIVNING/LAYOUT

Robertsson Grafi sk Design

ANNONSFÖRSÄLJNING Cyklon

Tel. 0280-143 71

ANNONSBOKNING

Robertsson Grafi sk DesignBjuråker 1859, 782 91 Malung

Tel/fax: 0280-601 39 Mobil: 070-697 39 39E-post: grafi [email protected]

TRYCK

CentrumTryck Malung

REDAKTIONSADRESS

Tidningen FöretagetBjuråker 1859, 782 91 Malung

Tel/fax: 0280-601 39 E-post: grafi [email protected]

Upplaga: 10 000 ex.

Tidningen distribueras till alla företag och hushåll i Malungs kommun. Finns även tillgänglig på många offentliga platser.

Tidningens syfte är att informera näringslivet och dess intressenter om möjligheter in i framtiden och skapa

ett forum för idéer och tankar hos företagsamma människor i

hela Malungs kommun.

Omslagsbild:Bengt Sohlin – Vd på Autoform.

©

Malung - Lima - Sälen

MALUNG SÄLEN

Ledare

Näringslivsenheten

Kreativiteten och framtiden

Nästa nummer av FÖRETAGET kommer v. 50. Tidningen kan

även läsas på www.malung.se

Många pratar om kreativitet nu för tiden. De säger sig vara krea-tiva själva eller tillsammans med andra, på arbetet eller på friti-den. De njuter av kreativt ska-pande arbeten av mångahanda slag. De har kreativa fritidssyssel-sättningar eller krävande kreativt arbete. Själv har jag ett företag med kreativitet i namnet.

Om man med kreativitet menar nytänkande, så tror jag att den förmågan är mycket viktig i vår tid, problemet är att det hela tiden verkar handla om andras kreativitet.

Det är svårt för medelålders och äldre personer att följa med i en allt snabbare utveckling av dato-riserade apparater och tinges-tar som någon annan har hittat på. Vi tvingas använda de mest komplicerade manöverdon till TV-apparater, DVD, video och andra tekniska produkter. Vi har verkligen inte bett om dem! Jag upplever hur många med mig uttrycker en tekniktrötthet och betackar sig för alla dessa nyheter. Plötsligt har många av oss som tycker att kreativitet och skaparkraft normalt sett är kul, blivit gnällande konsumenter

som vänder ryggen åt utveck-lingen….

Man kan i sådana stunder tänka att det var bättre förr; i hästarnas och ångradions tidevarv. När teknikstressen handlade om ångmaskinernas hiskeliga krafter som kunde pressa upp ett ånglok i 30 km i timmen! När de nydanande uppfinningarna hand-lade om propellrar och gem.

Men allt tyder på att det blir värre. När Indiens och Kinas enorma befolkningar ges möjlig-het till allehanda tekniska, mate-matiska och andra akademiska examina, får vi det hett om öronen. Man blir nästan knäsvag vid tanken: Inte nog med att vi påtvingas ännu mer tekniskt jox, de kommer att konkurrera ut svensk industri också, nej fy…..

Men stopp ett tag! Det kanske är så att här finns en möjlig-het! Kanske är det så att vi i Västerdalarna borde ta tag i de möjligheter som finns i teknik-tröttheten. Jag tror att här finns en marknad i hela västvärlden. Vi kanske bör arbeta för att få fram tekniska system som är mer människovänliga. Att systema-

tiskt och tillsammans, individer och företag, granska och sortera den kunskapsmassa som de stora länderna producerar. Det blir som en sorts guldvaskning i en gigantisk kunskapsflod. En för-ädling genom humanisering av den enorma kraft som kunskaps-samhället producerar och kom-mer att producera.

I stället för att låta andra hålla i det kreativa verktyget, bör vi själva ta det i vår hand. I allt som vi upplever som besvärligt och svårt finns en inneboende affärsidé. Vi bör samla krafterna, vårt ”kreativa kapital”. Många ser det som den stora och kan-ske enda möjligheten att hänga med när Ostasien drar på för fullt. Vår framtid ligger inte bara i att satsa på ökad kunskap, utan också på att vässa vår kreativa förmåga.

Jan Kapla.Företagare, med företaget Krea-tiv Utveckling, och styrelseleda-mot i Företagarna Malung-Lima-Sälen.

Första numret av tidningen Företaget såg sitt ljus för fyra år sedan – lagom till Företagsmäs-san 2002. Fyra nummer per år har det blivit sedan dess.

Nu är det dags för Företagsmässa igen – fyra år senare. Mässan har förändrats – tidningen kanske inte lika mycket. Vi skriver fortfarande om våra lokala företag. Ett ämne som det inte ser ut att vara någon ände på. Tidningens redaktion har inga som helst problem att fylla

sidorna med intressanta repor-tage – vi har en guldgruva att gräva ur!

Jag känner mig priviligerad som genom mitt arbete med tid-ningen får träffa så många av våra lokala företagare. Ett av syf-tena med tidningen är att berätta om vad som händer ute på före-tagen i vår kommun. Och jag är övertygad om att ni läsare vet mer om det nu, än vad ni gjorde för fyra år sedan. Vi kommer att fortsätta berätta…

Något som slår mig när jag träf-far företagare, är att alla är så positiva. Många har mycket att göra och massor med jobb. Vissa kanske gnäller lite över att det är krångligt att anställa folk. Och

att det är svårt att få tag på kvali-ficerad personal. Men tänk vilka positiva problem! Det finns absolut en framtids-tro bland våra företagare.

Hör gärna av er till redaktionen och tipsa om vad ni vill läsa i tidningen.

På återseende i kommande nummer av tidningen!

Carina Robertsson, redaktör.

Tänk vad tiden går!

2

Bengt Sohlin, vd på Autoform, visar vakuum- formade vindavvisare till husvagnar.

Autoform är Europas största tillver-kare av vakuumformade bagagerums-mattor. Och även en av de största tillverkarna när det gäller takboxar.

Europaledande på vakuumformning

Personalen på produktionslin-jen för bagagerumsmattor jobbar tvåskift. Bakom höga galler job-bar även två stora robotar. Det är fascinerande att se hur robotarna plockar upp råvaran för att sedan lämna och hämta den i olika maskiner som formar och skär. Sist förpackar roboten den fär-diga mattan i skyddsplast – klart för leverans! – Vi är störst i Europa på baga-gerumsmattor, berät-tar Bengt Sohlin, vd på Autoform. Vi tillverkar cirka 550 000 mattor varje år. Och våra kun-der är biltillverkare i hela världen. Mattorna är designade i nära samarbete med ledande biltillverkare och skräddarsydda för varje bilmodell. Materi-alet är återvinningsbart och genom stora rör i taket blåses spillet iväg till en stor silo utanför lokalen. Sedan mals det ner och skickas iväg för återvinning.

Bengt visar runt i fabri-ken och berättar att de är trångbodda. Fastighe-ten ägs av kommunen och förhandlingar pågår om ytterligare lokaler. – Våra maskiner kräver stora ytor. Och det behövs mer lager-utrymmen. Enligt planerna kom-mer vi att från den 1 april nästa år få tillgång till större lokaler.

Varje år produceras cirka 40 000 takboxar i fabriken. Detta gör Autoform till en av de största

Autoform i Malung är Europas största tillverkare av vakuumformade bagagerumsmattor. Deras andra stora produkt är takboxar. Med sina 75 anställda är Autoform en

av ortens största arbetsgivare.

tillverkarna i Europa. Takbox-arna tillverkas i återvinningsbar ABS Thermoplast. Och säljs genom återförsäljare under varu-märket Autoform. En stor andel säljs även under kundernas egna varumärken. – Inom det närmaste året kom-mer vi att investera 20 miljoner, berättar Bengt. Bland annat i utrustning som ska rationalisera produktionen av takboxar.

Legoproduktion av olika vakuumformade plastdetaljer är en annan viktig del i verksamhe-ten. Just nu pågår ett stort pilot-projekt tillsammans med Volvo lastvagnar där glasfiberdetaljer i hytten på lastbilarna ska ersättas med plastdetaljer tillverkade i Malung.

– Även husvagnsindustrin är en stor kundkategori. Vi har stora maskiner och de lämpar sig för att tillverka detaljer som hus-vagnsfronter. Autoform tillverkar alla verktyg själva. Och kan därför åta sig hela projekt. – Det är vår styrka, konstaterar Bengt.

Han berättar vidare att de nyligen förvärvat företaget Gemtop AB. – Det är ett litet företag som tillverkar kåpor till pickupbilar. I dag tillverkas sådana kåpor till 90 procent i glasfiber. Något som av miljöskäl inte är särskilt bra. Just nu pågår därför arbetet med en första prototyp i miljövän-lig plast. Bengt är övertygad om att det kommer att bli en stor produkt.

Bengt berättar att han är en av dem som grundade företaget 1988. Sedan 1991 ingår de i Calixgruppen. Och verksamhe-ten bara växer. – Vi kommer att fortsätta växa. Omsättningen ökar varje år och i år är den beräknad till cirka 150 miljoner. Nya projekt ger nya kunder. Statistiken visar att 1995 hade företaget 22 anställda – att jäm-föra med dagens 75. Än så länge har de inte haft några problem med att rekrytera personal. – Men konkurrensen om folk blir större. Och det finns fler företag i Malung som behöver kvalificerad personal. Därför tror Bengt att det inom några år kommer bli svårare att rekrytera folk – på alla nivåer.

När Autoform rekryterar personal måste de ibland gå utanför kom-mungränserna och idag har de flera anställda som pendlar från andra orter till jobbet i Malung. – Det behövs kanske att de har vissa intressen innan de vill flytta hit, funderar Bengt. Och sedan är det förstås ett problem för dem som har familj, och part-nern inte hittar något passande jobb i Malung. Jobb och skola är viktigt. Därför är det positivt att vi har en gymnasieskola här. – Och snart har vi ett hotell. Bengt lyser upp när han berät-tar hur mycket det betyder för Autoform att det äntligen ska byggas ett hotell. Då kommer de att kunna inkvartera sina kunder här i Malung – och det öppnar för nya möjligheter. ■/CR

Roboten som jobbar i produktionslinjen för bagagerumsmattor är en av flera robotar som används i produktionen på Autoform.

3

Koneo har blivit Kontectus

Före detta Koneo i Malung heter numera Kontectus office. Namn-bytet innefattar även filialerna i Vansbro och Sälen. Att butikerna har fått nytt namn förändrar ingenting för kunden. Personalen och sorti-mentet är det samma som tidi-gare. I butikerna finns ett stort sortiment inom data, dokument-system och inredning.

Kontectus affärsområde sträcker sig från Nås i söder till Sörsjön i norr. Och även en bit österut – och västerut mot Värmland. De flesta kunderna är företag. Men även många privatpersoner hittar vad de söker hos Kontectus. – Vi kanske inte kan konkurrera med nätbutikernas priser alla gånger. – Men vi har bättre service!

Fackhandelskedjans centralt producerade marknadsföring

var inte användbar lokalt. Det är en av anledningarna till att före detta

Koneo i Malung har valt att jobba vidare på egen hand.

– Vi kan inte göra affärer på Stockholmsvis här i Västerdalarna,

säger Kontectus office vd Anders Eriksson.

Många kunder uppskattar också att servicen finns på orten och tycker att just det är värt några kronor extra. – Man får vad man betalar för, konstaterar Anders. Han tycker den lokala närvaron är viktig. Filialen i Vansbro har funnits i snart 3 år och i och med att de för drygt ett halvår sedan övertog Kontor1 i Sälen finns de på plats även där. – Sälen är obruten mark för oss och vi jobbar på att visa att vi finns.

Företagskunder kan teckna ”Husteknikeravtal”. Då kommer en datatekniker ut till företaget en gång varje, eller varannan, månad och sköter underhållet av datorerna i förebyggande syfte. – Vi prioriterar avtalskunderna

och de har alltid förtur när de behöver service.

För den som ska köpa inredning till sitt kontor tillhandahåller Kontectus allt som behövs. Möb-ler, datorer och andra kontors-maskiner naturligtvis – men även lampor, växter och annat som behövs för att inreda ett nytt kontor. Speciellt kontorsstolen är vik-tig när man ska inreda en ny arbetsplats. Och hos Kontectus behöver man inte ”köpa grisen i säcken”. Här får man låna hem stolen och prova den före köp. Vilken stol som passar är ofta väldigt individuellt. Numera frågar kunderna ofta efter bord och stolar som är höj

och sänkbara. Just för att man ska kunna växla mellan att stå och sitta. – Våra kroppar är skapade för att röra sig. Därför gäller det att sitta så man rör på sig, säger Anders. – Den som köper bord och stol av oss får naturligtvis hjälp att ställa in dem på ett ergonomiskt riktigt sätt. Anpassat efter den egna kroppen.

På företagsmässan för två år sedan blev dåvarande Koneos mässmonter vald till en av de intressantaste av besökarna. Det bådar gott inför årets mässa. – Mässan är ett trevligt sätt att bedriva marknadsföring på, avslutar Anders. ■/CR

4

Anders Eriksson är vd på Kontectus. Butiken finns på Hantverksgatan i Malung. Kontectus har även butiker i Sälen och Vansbro.

��

�����������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���

Högteknologiskt företag som stöttar ungdomar

– Ericsson, Nokia, Siemens och ABB. Ja, de flesta stora elektro-nikföretag använder vårt mät-system, berättar Anders Eriksson som tillsammans med Jan Eriks-son driver Detectus AB. Tillsammans driver de även Kontectus office och bägge före-tagen finns i lokaler på Hant-verksgatan i Malung.

Idén till den unika robotscannern som mäter elektromagnetiska fält, och nu via återförsäljare säljs över hela världen, kläck-tes av Jan Eriksson. Tillsammans med Anders Eriksson utvecklade han idén och 1994 startade de företaget Detectus.

I Sverige är de ensamma om att tillverka den här typen av mät-utrustning. Det finns bara ett par företag till i världen som till-verkar liknande utrustning. Och Anders ser inte dem som några farliga konkurrenter. – Vi har ett tekniskt försprång och vår produkt är klart bättre, säger han. Själv jobbar han även en hel del med programmering och utveckling av specialprogram, till exempel databaser och bok-ningssystem.

Att ta fram en ny produkt, söka patent och sedan ta sig igenom finansieringsdjungeln är inte helt

lätt. Jan och Anders har gjort den resan – från idé till högtek-nologiskt företag. De har lyckats och vill nu hjälpa och stötta ungdomar som har idéer. Därför instiftade de för fyra år sedan ett stipendiepro-gram som premierar kreativitet, nytänkande och entreprenörs-anda – Detectus stipendium. Tävlingen vänder sig till elever på högstadiet och gymnasiet i Malung. Pristagare i tre olika klasser vinner vardera 3 000 kro-nor, en plakett och en inteckning i vandringspriset. De tre olika klasserna är; Bästa

produktidé, Bästa affärsidé och Fria klassen. Priset delas ut i samband med skolavslutningen varje år. Att se elevernas olika idéer och uppfinningar är spännande tycker Anders. – I den åldern har de ännu inte lärt sig vad som är omöjligt. När det sedan dyker upp någon riktigt bra idé delar Anders och Jan med sig av sin erfarenhet. De stöttar och förmedlar kontakter som kan vara till hjälp för den som vill gå vidare med sin idé. ■/CR

Detectus AB mäter elektromagnetiska fält och gör livet lättare för konstruktörer

och producenter av elektronik över hela världen. På hemmaplan stöttar de ungdomar som har bra idéer.

Anders Eriksson och Jan Eriksson vid den unika robotscannern som säljs över hela världen.

5

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�����������

Byggnadsingenjören som båderitar hus och säljer värmepumpar

Karl-Erik Sigfrids är byggnads-ingenjör och säljare. Han har många järn i elden och det trivs han med. Han har lite svårt att sitta still – det är mycket jobb som väntar. Men han tar sig ändå tid att berätta om sitt företag. – Efter 25 år i kommunal tjänst startade jag eget 1994. Och sedan dess har verksamheten bara växt.

Först var det enbart byggkonsult-verksamhet. Men en tillfällighet gjorde att han för 10 år sedan blev återförsäljare för IVT vär-mepumpar. Kundkretsen fanns och ett uppdämt behov. Sedan har det bara rullat på… Karl-Erik ser ingen mättnad

Karl-Erik Sigfrids företag Bygg-Teknik i Malung

står stadigt på två ben – byggkonsultverksamhet

och försäljning av värmepumpar.

av marknaden för värme- och luftvärmepumpar. Snarare en ökning. – Vi sätter troligen försäljnings-rekord i år. Han har två anställda, sonen Christer som sköter servicen ute på fältet och dottern Helen som jobbar på kontoret. Karl.Erik har även ett stort nätverk av under-leverantörer; grävare, borrare, rörmokare, elektriker – alla som behövs när en värmepump ska installeras.

Försäljningen sköter Karl-Erik själv. Han tycker det är roligt att träffa folk och det blir en bra omväxling till hans jobb vid rit-bordet.

Ritat hus och detaljplaner har han gjort i mer än två decennier. Han har mycket kunskap om myndighetskrav och konsulteras ofta i juridiska frågor. – Jag gör även besiktningar av byggen. Han berättar att han tidigare under dagen varit i Sälen och fotograferat vid ett pågående bygge. Bilderna har han sedan skickat med e-post till ägaren för att denne ska kunna se hur byg-get framskrider.

På Karl-Erik ritbord ligger en mängd projekt som han jobbar med just nu. Både detaljplaner och husritningar. När han ritar hus blir det ofta i gammal dala-stil. Han visar stolt bilder på ett av sina verk – Olnispa bystuga i Sälen. Den byggdes 1999 och valdes till Malungs kommuns vackraste nutida hus år 2001! ■/CR

På IVT-Center i Andriahuset i Hole visar Karl-Erik Sigfrids ett urval av IVTs produkter.

6

Svensk fastighetsförmedling i Malung säljer hus från Sörsjön i norr till Nås i söder. Susanna Torris har jobbat som fastighets-mäklare sedan 1986 och hon berättar att fastighetsmarknaden utvecklas positivt i Malung. – Många unga köper hus. Ung-domarna vill stanna kvar här. Och en del flyttar också tillbaka. I dagsläget har Susanna ett 40-tal objekt till salu. Men efterfrå-gan är större än utbudet. – Vi får in för få objekt, konsta-terar hon.

Svensk fastighetsförmedling är en riksomfattande mäklarkedja och varje kontor drivs av en lokal egenföretagare. I Malung är det Susanna Torris som driver kon-toret och till sin hjälp har hon tre anställda; en mäklare och två assistenter. – Här finns alltid någon inne på kontoret, säger Susanna. Och berättar att de ofta åker ut två och två vid intag – det vill säga när de tar emot ett nytt objekt till försäljning. – Två ögon ser mer och om vi

då är en man och en kvinna ser vi olika saker, säger hon med ett leende. För att kunna serva kunderna på ett bra sätt försöker Susanna se till att alla på kontoret, så ofta som det är möjligt, har varit ute och tittat på de olika objekten. Det är viktigt att personalen känner till fastigheterna för att kunna svara på kundernas frågor.

Numera är det ofta större hus som efterfrågas. Susanna har sina teorier om vad det beror på. Att ränteläget är gynnsamt är en sak. En annan är att dagens familjebildning med både egna barn och särkullbarn ofta kräver större utrymme – framförallt fler sovrum. – Den unga generationen vill ha stort utrymme. Efter sommaren brukar det märkas en uppgång av antalet hus till salu. Även efter storhel-gerna kan man se en uppgång. En av orsakerna till det tror Susanna bland annat beror på att dödsbon ofta träffas när de är lediga eller har semester och

delar upp inventarierna. Sedan lämnar de huset till försäljning.

Efterfrågan på fritidshus är stor och priserna blir ofta höga – spe-ciellt när det är sjötomt. – Sjötomt vill alla ha, säger Susanna. Och berättar att det ofta är folk från andra orter som köper de dyraste fritidshusen. Inte bara svenskar utan även många utlänningar. Förr var det ofta tyskar som köpte hus här i området men det blir fler och fler holländare, danskar och norrmän. Svensk fastighetsförmedlings centrala marknadsföring och då framför allt internet är ett bra hjälpmedel att nå ut till kunder i hela Sverige, ja, hela världen. För att alla så långt som möj-ligt ska bli nöjda vid en fastig-hetsaffär brukar Susanna samla både köpare och säljare för en besiktning av huset innan affären avslutas.

Under förra året sålde Svensk fastighetsförmedling 27 villor i

Malungs kommun och snittpri-set låg på 530 000. För fritids-hus sålda i både Vansbro och Malungs kommuner låg snittpri-set på 432 000. – Där är det enstaka försälj-ningar med höga priser på uppe-mot en miljon som drar upp snittpriset.

Susanna månar om sina kunder. Hon vill gärna att köparna tittar på flera hus innan de bestämmer sig. Att köpa bostad är ju inget man gör varje dag. Köparna brukar ha många frå-gor som ska besvaras. Ofta gäller det servicen i området; Var köper man fiskekort? Vad har butiken för öppettider? Och så vidare… Susanne skulle gärna vilja att det fanns kontaktpersoner ute i byarna som kunde ta emot de nyinflyttade och hjälpa till att svara på frågor. – Tänk så trevligt om en bya-representant kunde knacka på hos de nyinflyttade och hälsa välkommen till byn! ■ /CR

Fritidshus eller permanent boende. Bostadsrätt eller eget.

I Malungs kommun finns det möjligheter till många olika

typer av boende. Drömläge vid sjön. Lugnt läge i skogen.

Centralt i Malung eller kanske på fjället.

– Störst är suget efter centralt beläget boende,

berättar fastighetsmäklaren Susanna Torris.

Susanna Torris har många objekt till salu – från Sörsjön i norr till Nås i söder.

7

Från ett läge till ett annat Efterfrågan på fastigheter är större än utbudet

Dags att nominera Årets Företagare 2005Årets Företagare är ett samarbete mellan Företagarna och kommunen. Med utmärkelsen vill man synliggöra de företagare som genom sitt engagemang och entreprenörskap jobbar hårt för att göra allt bättre affärer. Utmärkelsen kommer att delas ut till en företagare som under året utfört en prestation i kommunen och som genom sitt sätt att vara fungerar som en förebild för andra företagare. Duktiga företagare bidrar genom sina idéer och sitt arbete till att samhället utvecklas.

Mer information finns på: www.foretagarna.se/aretsforetagare

Alla är välkomna att nominera. Förslag på kandidater lämnas på Företagsmässan 29/9-1/10. Eller skickas till: Företagarna Malung-Lima-Sälen, Box 128, 782 21 Malung.Senast 1/10.

2006 års företagsmässa är den sjätte i ordningen. Sedan 1996 har det varit mässa på Orrskogen i Malung vartannat år. I år kom-mer mässan att bli något utöver det vanliga. Förutom att besökarna får se en mångfald av kommunens före-tag, kommer man även att få en inblick i våra grannkommuners näringsliv. Kommunrepresen-tanter och företagare från Mora, Älvdalen, Vansbro, Torsby och Trysil finnas nämligen på plats som utställare under mässda-garna.

Arrangören, Företagarna Malung-Lima-Sälen, prövar i år något helt nytt. Elever från Malung Sälens gymnasieskola är involverade både i förberedel-

ser och genomförande av mässan. Tanken är att på ett positivt sätt bidra till att eleverna utveck-lar sitt entreprenörstän-kande, samtidigt som de får kunskap om det lokala näringslivets möj-ligheter. Man vill skapa en varaktig plattform för samarbetet Skola – Näringsliv. Och ett starkt entreprenörskap hos eleverna.

Eleverna har arbetat i olika grupper med förbe-redelser inför mässan. Projektle-darskap, monteruppbyggnad, el, inköp, program, marknadsföring och ekonomi. Under mässda-garna kommer eleverna att fung-

era som mässvärdar, sköta restaurangen och genomföra en modeshow.

Syftet med mässan är att skapa framtidstro samt aktivt medverka till en ökad tillväxt inom både kom-munen och regio-nen. Mässan ska bli ett framtidsforum där samtliga företag i området kan hitta nya innovationer och produkter som stärker

det egna företaget. På mässan ska man även kunna hitta lämpliga samarbetspartners – och kanske nya kunder. ■/CR

Årets företagsmässa är gränslös

Roland Johansson, med sina företag Färgbröderna och Färgbygg, är en av drygt 130 utställare på årets mässa.

8

Utbyggnad ska minska tvättberget

Det luktar tvättmedel och det rena linnet ligger staplat i rull-vagnarna. Det är trångt i loka-lerna och ute på lagret väntar många fler vagnar med smuts-tvätt. Hans Andersson är vd i företaget och han berättar att det mesta av linnet som tvät-tas här är leasat. Det innebär att kunden hyr linnet av tvätteriet. Även arbetskläder; till exempel kock-kläder kan leasas, och naturligtvis ingår tvätten! – Att leasa inne-bär fördelar för alla parter, förklarar Hans. Ekonomiska fördelar för kunden. Och färre störningar i produktionen för oss.

Limatvätten ingår i Hotelltvättgrup-pen, en riksomfat-tande organisation för fristående tvät-terier. De ingår även i Sveriges Tvätteriförbund och i nätverket Rikstvätt vilket ger dem förde-lar, till exempel när det gäller upphandling av tvättmedel och linne. – Det innebär också att vi har möjlighet att vara med och slåss om de stora kunderna.

Som exempel berättar Hans att när Hotelltvättgruppen skrev avtal med First Hotel, då fick Limatvätten ta hand om tvätten från deras hotell i Dalarna. Företagets två lastbilar åker flera gånger per vecka året om runt i Dalarna för att lämna ren tvätt och hämta smutsig. För-

utom hotell och restauranger i Falun, Borlänge, Mora och Tällberg är även merparten av anläggningarna i Sälenfjällen kunder hos tvätteriet i Lima.

Marianne Sköldner-Andersson har varit delägare och arbetat på

Limatvätten sedan 1999. För ett och ett halvt år sedan löste hon och maken Hans Andersson ut de övriga delägarna. Hans är vd i företaget och sköter ekonomin. Men schemat på väggen skvallrar om att även han får rycka in och jobba i produktionen. – Jag har visst fått kvällspas-set i kväll, konstaterar han. Och berättar att de jobbar i tvåskift nästan hela året runt. Elva per-soner, några av dem på deltid, är sysselsatta i tvätteriet. Omräknat till heltid är de sex heltidsan-ställda.

Bäddlinnet viks i maskin, men frotté och dukar viks för hand. När de nya lokalerna står klara ska även frottén vikas med maskin. Men dukarna fortsät-ter de vika för hand – det blir bättre så. – Det är en sak som vi kan kon-kurrera med, förklarar Hans. Han berättar stolt att Åkerblads och Tällbergsgården i Tällberg finns bland årets nya kunder. Deras restaurangtvätt är ett exempel på tvätt som kräver lite extra omsorg.

På golvet står en säck med täcken och kuddar som någon

I snitt åtta ton tvättas hos Limatvätten varje vecka – och mer ska det bli!

Den pågående utbyggnaden nästan fördubblar kapaciteten i tvätteriet.

nyss lämnat in. För naturligtvis tar de även emot tvätt från pri-vatpersoner. – Vi är ombud för kemtvätt, berättar Hans. Och nu på hösten brukar det komma in en del jakt-kläder som ska impregneras.

Utbyggnaden på drygt 300 m2 kommer att fördubbla ytan på lokalerna. Och den totala inves-teringen i bygget tillsammans med maskiner och textilier upp-går till tre miljoner. Utbyggnaden kommer även att innebära att ytterligare 2-3 personer behöver heltidsanställas. ■/CR

Fakta:Tvätteriet i Lima var från början en andelsförening. På 50-talet byggdes fastigheten. I slutet på 60-talet började man tvätta åt anläggningarna i Sälen. År 2000 ombildades föreningen till aktiebolag och samtidigt gick Lima Besparingsskog, LUAB, in som delägare tillsammans med 7 privatpersoner. LUAB lånade även ut pengar så att man kunde investera i eget linne. Under år 2001 kom Rainer Saari in som delägare i bolaget. Rainer har tidigare bl.a. byggt upp ett större tvätteri i Södertälje. Han sitter fortfarande kvar i styrelsen. Men år 2004 löste Hans Andersson och Marianne Sköldner Andersson ut samtliga tidigare delägare och är nu ensamma ägare till tvätteriet. ■

Marianne Sköldner-Andersson ser fram emot att tvätteriets nya utbyggnad ska stå klar.

Senaste året har Limatvättens vd Hans Andersson haft glädjen att se flera prestigefulla hotell som nya kunder.

9

Revisorn har ordet

www.jofa.seTel. 0280 444 00

�� � � � � � � � � � � � � � � � � � �

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

� � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

Noterat

En undersökning som Öhrlings Pricewaterhouse-

Coopers gjort bland 300 familje-företag i Sverige visar bland annat att förbättrad och för-djupad finansiell information är ett av de mest prioriterade områdena bland familjeföretag som vill växa. Och att finansiell kontroll är en av de viktigaste förutsättningarna för att uppnå tillväxt.

Familjeföretagen är försiktiga med ekonomin. Kostnadskon-troll, förbättrat kassaflöde och en bra finansiering är goda ting som krävs för att man skall satsa på tillväxt.

Rätt information –en förutsättning för tillväxt

Att räkenskaperna lämnar rätt information i rätt tid till ägare/företagsledning är grunden till att skapa den kontroll som ger familjeföretagen tryggheten att våga växa och utvecklas.

Som ägare/företagsledning bör man inte nöja sig med bara rutinmässiga månadsrapporter. Fundera igenom vilken informa-tion som är nödvändig. Hur ofta? Saknas något? Hur följer vi upp?

Ställ krav på informationen!

Mats Niss-Jonsson, aukt.revisor Öhrlings PricewaterhouseCoopers

Centrum Tryck flyttarFrån den 2 oktober finns Centrum Tryck i nya lokaler på Västra Industrigatan, vid Sälenvägen, på Mobygärdet. ■

Nya företagUnder perioden 1/4-30/6 har det registrerats 14 nya företag i Malungs kommun. ■

Noterat

Upprustning av Näsfjället Sälenområdets minsta anlägg-ning har fått nya ägare och en omfattande upprustning av stu-gor och serviceutrymmen pågår. Anläggningen kommer att drivas året runt och ha en natur- och hälsoprofil. – Professionell personal kom-mer att hjälpa gästerna med personliga träningsscheman, berättar Fredrik Ahlén, nytillsatt anläggningschef. Men några gym finns här inte. Det är naturen som är hälsocen-tret. Bakom den stora satsningen står de nya ägarna – ett företags-nätverk som samarbetar med flera Svenska elitidrottsklubbar. Klubbarna kommer att förlägga läger och utbildningar till anlägg-ningen. Med sina barnvänliga backar brukar Näsfjället locka många barnfamiljer. – Vi kommer att satsa ännu mer på barnen, lovar Fredrik Ahlén. Den 1 december invigs den upprustade anläggningen. ■

Från Öje till MalungÖjeprodukter har växt ur sina lokaler i Öje och flyttat till Ryha-gens industriområde i Malung. – Vi kommer att använda loka-lerna i Öje som buffertlager, berättar Björn Andersson. Men resten av verksamheten är flyttad till Malung. Öjeprodukter drivs sedan 1976 av Björn och hans fru Lisbeth, vars far startade verksamheten redan på 50-talet. ■

Dutch MountainAstrid och Piet Bijjvoet från Hol-land har tagit över Brändans Café i Lisskogsåsen. På menyn finns holländsk mat och serveringen drivs som vägkrog under det nya namnet – ”Dutch Mountain”. ■

Nya rum på GammelgårdenRummen på Gammelgården i Sälen har under sommaren fått en ansiktslyftning. De är nu inredda med en härlig blandning av Ralph Lauren och Carl Larsson. ■

10

Paula Garpenklint serverar mat och kaffe i matsalen som har anor från tidigt 1500-tal.

Det luktar härligt av nylagad mat. Och i köket håller Hans Peter Garpenklint på för fullt med att förbereda dagens lunch. Det är snart ett år sedan han och frun Paula övertog Bondasgården. – Det första vi gjorde när vi kom hit var att byta ut hela köket, berättar Hans Peter. När man håller på med mat är det viktigt med hygienen.

Redan från start bestämde sig paret Garpenklint för att satsa på lokalbor, företag och föreningar i Malung-Lima-Sälen-området. Alla turister som rör sig i området – de är bara ”grädde på moset”. Varje dag serveras det dagens lunch. Miljön är unik. Det är lågt i tak och den äldsta delen av mat-salen har anor från tidigt 1500-tal.

Ryktet går – och Hans Peters husmanskost är populär. Han berättar om sin idé att sälja frysta matlådor. – Det har blivit populärt. Många lokala hantverkare som

jobbar i Norge köper med sig matlådor härifrån. Bondasgården levererar även färska matlådor till ICA Super-market i Malung och till Lima Handel. Några andra som upptäckt de goda matlå-dorna är de lokala idrotts-föreningarna. – Sälen IF har skaffat en ugn och värmer lådorna i bussen, berättar Hans Peter. Då kan deras spelare äta ett ordentligt mål mat efter matchen. Under sitt första år har Paula och Hans Peter kun-nat servera både dop-, begrav-nings- och konfirmationsgäster. De har även anordnat trubadur-kvällar och temakvällar som Filé-afton och Räkfrossa.

Förutom att äta god mat, kan man även bo på Bondasgården. Här finns totalt cirka 30 bäddar med olika standard. Paula visar

runt i Vasa-sviten som håller hotellstandard. På gården finns stugor med självhushåll och rummen i annexet har vandrar-hemsstandard.

Paula berättar att sedan de övertog gården har de lagt ner mycket jobb på att renovera och restaurera byggnaderna. Det arbetet pågår fortfarande. Och att Hans Peter till professio-nen inte bara är kock utan även snickare har visat sig vara en utmärkt kombination. ■/CR

På Värdshuset Bondasgården i Torgås serveras det svensk husmanskost

i en unik miljö med anor från 1500-talet.

God mat i anrik miljö

I det nyrenoverade köket lagar Hans Peter Garpenklint svensk husmanskost

11

12

13

��������������������������������������

���������������������

I dag – efter knappt två år med bredbandsuppkoppling – tycker Pär Larsson att det har fungerat bra. Bredband har blivit något som han tar för givet. Och inte skulle kunna vara utan. – Det är lika självklart som el, säger han.

Larsson Hus tillverkar och säljer sedan drygt 20 år tillbaka hus tillverkade av isolertimmer. Att

I mars 2005 invigdes bredbandsnätet i Malungs kommun. Snabbare internetuppkoppling var efterlängtat av många. Och en av dem som hade stora

förväntningar var Pär Larsson på Larsson Hus i Lima.

Bredband är numera en självklarhet

använda isolertimmer är ett modernt sätt att bygga timmer-hus. I sortimentet finns ett antal hus i olika storlekar. Men Pär berättar att de flesta hus som levereras är kundanpassade. Iso-lertimmer gör det också möjligt att klä in befintliga byggnader och förvandla dem till timmer-hus. – Det har faktiskt hänt att fackmän haft svårt att skilja våra

isolertimmerfasader från fulltim-merfasader. Det är ett bra betyg.

Framförallt arbetet med att skicka ritningar och bilder har underlättats sedan bredbandet kom till Lima. – Tidigare fick vi skicka allt på CD-skivor med vanlig post. Det har blivit enklare och vi spar tid. På Larsson Hus jobbar de också aktivt med sin hemsida.

Pär uppskattar att 75 procent av alla kundkontakter sker via Internet. – Vi har lagt ner mycket tid och arbete på att vi ska bli funna på internet. Registreringar på olika sökmo-torer har gjort att de hamnar högt på träfflistan när någon söker på till exempel ”timmer-fasad”. ■/CR

Per Larsson i Lima tycker det är en självklarhet med bredbands-uppkoppling.

14

Arbetsförmedlingens Karin Welam, kursdeltagaren Kristina Söderström och Ritva Pettersson, kursle-dare på KFG Sweden AB.

Hjälp på vägen mot jobbDen som hamnar i arbetslöshet,

kanske efter lång tid inom samma yrke,

behöver ofta stöd för att hitta nya infallsvinklar.

Att bli arbetslös behöver inte enbart vara något negativt.

För många innebär det en nystart i livet.

Nyligen har ett antal arbetssö-kande genom Arbetsförmedling-ens försorg fått möjlighet att gå en kurs kallad ”Yrke & Framtid”. Det är företaget KFG Sverige AB som genomför kursen på upp-drag av Arbetsförmedlingen. – Genom både gruppvägled-ning och enskilda samtal ges del-tagarna möjlighet att upptäcka sina styrkor. Och att komma vidare på vägen mot ett nytt jobb, berättar Karin Welam som är vägledare på Arbetsförmed-lingen. – Det är en både spännande och skrämmande situation för många, säger Karin. Som även är engagerad i de personliga samtal som genomförs med deltagarna.

Under den 16 veckor långa kur-sen får deltagarna tid att fundera över sin situation. Vad är viktigt? Vad prioriterar jag – pengar, tid, familjen? Karin berättar att för många är vägen ut till jobb lång. Då kan praktik i yrkeslivet vara ett vik-tigt delmål. – Kursdeltagaren ges möjlighet att pröva något nytt, reflektera utifrån nya sätt att tänka och framför allt stärka sitt självför-troende. – Ömsesidiga kontakter kan även resultera i något positivt för både individen och arbetsgiva-ren. Ett sätt är att via de arbets-marknadsutbildningar som vi på Arbetsförmedlingen kan bistå

med, möta arbetsgivarens behov och samtidigt bygga på indivi-dens kompetens. På det sättet kan man finna gynnsamma lös-ningar för båda parter. Karin berättar vidare att många som får möjlighet att tänka över sin situation upptäcker att det kanske inte är omöjligt att gå den där utbildningen som behövs för att man ska få ett jobb man trivs med. Kursdeltagaren Kristina Söder-ström är arbetslös efter att ha jobbat många år inom barnom-sorgen. Hon riktigt strålar när hon berättar hur mycket den här kursen har betytt för henne. Det har varit skönt att träffa

andra som är i samma situation. Och att kursledarna själva har erfarenhet av arbetslöshet, det tycker hon är bra. – Det gör dem trovärdiga, säger hon. Vi har fått jättebra stöd hela tiden. Jag har börjat tänka i andra banor och hittat nya infallsvinklar. Ungefär halva kurstiden har inneburit praktik. Och efter en praktikperiod i kök konstaterar Kristina att det är ett jobb som passar henne bra.

– Vi jobbar mycket med själv-kännedom, berättar kursledaren Ritva Pettersson. – Vi hjälper deltagarna att upptäcka sina styrkor och stärka självförtroendet, som ofta blir ”naggat i kanten” när man gått arbetslös en tid. Hon berättar vidare att de även praktiserar jobbsökande, skriver CV och lyssnar på olika föreläs-ningar. Men tyngdpunkten ligger på personlig utveckling. Utbildningsmålet är att hjälpa deltagarna hitta en möjlig väg till arbete utifrån sina individuella möjligheter, behov och önskemål. ■/CR

15

����������������������������������������������������������

������������������

��������������������������������������������������

Fäbodgudstjänst

Ju högre upp, ju längre bort

och ju mer mygg det är,

desto mer folk kommer det.

Ja, fäbodgudstjänsterna

drar till sig mycket folk.

Härligt är det att dra upp till

fäboden med några musiker,

dragspel och fiol.

Psalmvalet är givet, för

några av våra mest äls-

kade sommarpsalmer ska

sjungas. Succén är given.

Fjällkyrkan bjuder upp till fä-

bodgudstjänst under juli och

en bit in i augusti på Lindval-

lens fäbod.

Hjärtligt välkomna dit.

Fäbodstintan Anna-Maria bjuder in

till Fäbodgudstjänst.

Närmast hjärtat

Sju nyanser av grönt...

Öppet alla dagar!

Tandådalens Fjällkyrka

Varje dag kl. 09.30-17.00

Sälens Fjällkyrka

Varje dag kl. 09.30-17.00

Telefon 0280-550 70

Fax 0280-550 71

E-post: [email protected]

www.fjallkyrkan.se

Medarbetare:

Göran Sagen, Fjällpräst

070-628 88 15

Bosse Wallin, Fjällpräst

070-628 88 14

Lena Abrahamsson, Diakon

070-628 88 16

Anna-Karin Ander, Musiker

Åse Larsson, Husmor

Karin Wallin, Assistent

Anna Thune, Administratör

Carina Sagen, Husmor

Insamlingsstiftelsen

Ordf. Ulla-Britt Emanuelsson

0705-684 982

Fjällkyrkoföreningen i Sälen

Ordf. Owe Petterson

0705-38 08 08

Tid och rum för inre upplevelse

Nr 3 2006

Sommarprogram

Måndag Fjällvandring

Tisdag Gudstjänst

Onsdag Fäbodgudstjänst/gudstjänst

Torsdag Musikkväll

Fredag Fjällvandring med fokus på flora och fauna.

Fjället ger utsiktspunkter.

VÄLKOMMEN

till våra fäbod-

gudstjänster

FJÄLLVANDRA

– möt fjällets

fauna och flora

��������������������������������

���������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

Dipl. med. fotvårdsspecialist

Lisbeth Corén Eriksson

Telefon:

0280 - 128 66

070 - 310 25 62

��������������������������

�����������������������������

�������������������������������������������������������

�����������

������������������������

���������������������

���������������

���������������������

���������������

���������������������

���������������������

���������������������������������������

����������������������������������������������������������������

��������������������������������������������

����������������������������������������

����������������������������������������������������������������

���������������������

�����������

www.begr

avningsbil

ar.com

Official dealer for

Redovisningsbyrån säljer tid till företagare

Nordanbro Redovisningsbyrå har nyligen flyttat till nya lokaler i Stationshuset i centrala Malung. Det är drygt tre år sedan Mona Göthberg övertog firman efter sin morfar Uno Nordanbro som började verksamheten redan på 60-talet. Numera är det förutom Mona själv ytterligare en person anställd i företaget. – Jag började arbeta hos morfar 1978, berättar Mona. Det var han som lärde mig yrket. Hon är tredje generationen som arbetar inom företaget. Hennes mamma Maj-Britt är numera pensionär. Men på våren under deklarationstiden, som är redo-visningsbyråns högsäsong, hjäl-per hon fortfarande till.

Mona har varit med om hela utvecklingen från ”papper och penna” till att nu för tiden sköta i princip allt arbete via dator, internet och fax. Men den per-sonliga kontakten och dialogen med kunderna är alltid A och O. Hon berättar att i dag fungerar det så att kunderna lämnar sina uppgifter till byrån.

– Men vill kunden att jag kom-mer till dem och sköter pappers-exercisen på plats är det också möjligt.

Att hålla sig uppdaterad och samla kompetens för att kunna möta kundernas krav och behov är något som Mona målmedvetet strävar efter. – Nu närmast väntar sluttentan för att bli diplomerad redovis-ningskonsult. Att bli auktoriserad är hennes nästa mål.

Det tar tid och kraft att driva ett företag. Mycket av sin energi hämtar Mona när hon sjunger med sina ”gubbar”. På fritiden reser hon runt tillsammans med åtta spelmän och sjunger ever-greens. De uppträder mestadels på äldreboenden och gruppen går under namnet Monas gubbar. ■/CR

Många företagare har svårt att hinna med sitt pappersarbete.

Ofta låter de då en redovisningsbyrå ta hand om bokföring,

löneutbetalningar och fakturabetalningar.

– Var och en ska göra det som de är bra på,

tycker Mona Göthberg på Nordanbro Redovisningsbyrå.

– Vi gör pappersarbetet och kunderna får tid till annat.

Utbildning som gett arbete

Första kullen med undersköterskor

på Omvårdnadsprogrammet vid

Malung Sälens Gymnasieskola tog

studenten i juni. Samtliga gick raka

vägen ut i arbetslivet till väntande

jobb. Och de är överens om att

utbildningen har varit kanonbra!

Nyblivna undersköterskor Fr.v. Erika Lind, Martina Skottheim, Ida Haltorp, Maria Toivainen och Louise Hanis. Saknas på bilden gör Erika Andersson, Linda Bersten och Lillemor Springfeldt.

De nyblivna undersköterskorna tycker att de fått en bra grund att stå på inför kommande upp-gifter ute i arbetslivet. Utbild-ningen har varit treårig och teori har varvats med praktik. Praktik-platserna har visat sig vara en bra inkörsport till fortsatt jobb. Tjejerna har redan hunnit jobba en del under loven. Och flera av dem har nu efter examen fått jobb just på sina tidigare prak-tikplatser. De flesta av dem blir kvar inom kommunens gränser. Men några försvinner iväg för att jobba på andra orter.

– Det är det som är så bra med den här utbildningen, säger Maria Toivainen. Man kan jobba var som helst i Sverige. Och även utomlands.

Omvårdnadsprogrammet i Malung är ett samarbete mel-lan Gymnasieskolan och Kreativ Utveckling. Eleverna har läst kär-nämnen på gymnasieskolan och vårdämnen hos Kreativ Utveck-ling, i deras lokaler i kvarteret Fällen. Att varva skolans miljö med miljön på Fällen tycker stu-denterna har varit positivt. ■/CR

Mona Göthberg och Nordanbro Redovisningsbyrå har flyttat in i nya lokaler i Stationshuset i Malung.

16

Kom och träffa oss på Företagsmässan!Folkets Park Orrskogen - Malung - 29/9 - 30/9 - 1/10

www.stoten.se - 0280 75 000

Garden Group Partner – GGP – arbetar idag inom fyra affärs-områden: utbildningar, behörig-hetsutbildningar, konsulttjänster, föreläsningar och seminarier. De har ett nätverk av konsul-ter med kompetens inom många områden. Några av konsulterna är populära föredragshållare och andra jobbar med till exempel starta-eget-kurser. – Behörighetsutbildning på truckar, traverser, kranar och ställningsbyggnad är vi jätteduk-tiga på, berättar nyblivne vd:n Per-Anders Westhed. Det är en kanske lite udda del av verksam-heten – men en mycket viktig del.

GGP har sitt säte i Malung, och nyligen öppnade de även ett kontor i Falun. Deras kunder finns över hela landet.

Per-Anders har lång erfarenhet av småföretagande. Under 27 års tid har han haft olika befatt-ningar inom organisationen Företagarna. Han började som ombudsman på lokal nivå. Sedan 1987 har han arbetat på central nivå och även suttit i Företagar-nas ledningsgrupp i många år.

Västerdalarna ligger Per-Anders varmt om hjärtat. Han härstam-mar från Dala-Järna och även om han har bott på annat håll i

närmare 30 år så har han alltid hållit kontakten med hemtrak-terna. Slumpen förde honom tillbaka till Västerdalarna. Tillsammans med hustrun Bibbi köpte han för snart ett år sedan serveringen vid Fänforsen i Björbo. – Det har varit ett omtumlande år, berättar han. Hustrun Bibbi är huvudansvarig för verksam-heten vid Fänforsen medan han själv numera jobbar deltid som vd hos GGP. Att Per-Anders på något sätt

skulle bli engagerad i GGP föll sig naturligt eftersom han sedan länge haft återkommande kon-takter med Leif Nilsson, som är GGP:s styrelseordförande. – När vd-posten blev vakant fick jag frågan om jag var intres-serad. Och jag tackade ja till den utmaningen, berättar Per-Anders. – En av mina huvuduppgifter är att utveckla och stärka nätverket och på det sättet bredda kompe-tensen. Och det arbetet är i full gång. ■/CR

Garden Group Partner breddar kompetensen

Genom sin bredd av konsulttjänster är Garden Group Partner en kraft för utveckling och förändring

hos företag, organisationer och myndigheter.– Min främsta uppgift är att stärka och utveckla nätverket,

berättar Per-Anders Westhed, nybliven vd.

Monter nr: B 29 Monter nr: C 02 Monter nr: B 31

Per-Anders Westhed har lämnat Stockholm och sin tjänst på Riksorganisationen Företagarna till för-mån för posten som vd på Garden Group Partner.

17

VI FINNS DÄR DIN SKOG FINNS!

Monter nr: A 12

nya vyer!

malungsfolkhogskola.com

friskvård hantverk allmän kurs

VäxterTrädgårdsartiklarMarksten UtbildningAnläggningSkötselGrönlandsvägen 13, Malung.Tel. 0280-108 87

Visma services - allt inom ekonomi och löner

Möt oss på mässan och fråga hur vi kan hjälpa

ditt företag.Eller ring oss på

0280-130 01 alt. 023-77 44 88 www.visma.se

�����������������������������������

����������������

�������������������������������������������

��������������������

Karin Fredriksson

��������������������������

�����������������������������������������������������������������

������������������������������������

Karin Fredriksson

• Värmepumpar• Varmvattenberedare• Ved och pelletspannor• Badrumsinredningar• Ny installationer• Servicearbete• Braskaminer

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������

Monter nr: B 02 Monter nr: A 04

Monter nr: B 39 Monter nr: B 52 Monter nr: B 21

Monter nr: B 46 Monter nr: B 48 Monter nr: B 41

Monter nr: B 25 Monter nr: A 13 Monter nr: B 1018

Kom och träffa oss på Företagsmässan!Folkets Park Orrskogen - Malung - 29/9 - 30/9 - 1/10

För roligare privatekonomi.

Mer – liten box med stort innehåll.

�Kom till vår monter på Företagsmässan. Där får du veta Mer. Eller besök något av våra kontor.

Malung - Sälen - Vansbro���������������������

Monter nr: B 04 Monter nr: B 42 Monter nr: B 08

Monter nr: A 20 Monter nr: C 01 Monter nr: B 28

Monter nr: B 38 Monter nr: B 29 Monter nr: B 40

Monter nr: B 29 Monter nr: B 03 Monter nr: B 27

Carina Helgesson

Skinn PälsEgen design och tillverkning0280-323 41 070-216 63 [email protected]

19

Kom och träffa oss på Företagsmässan!Folkets Park Orrskogen - Malung - 29/9 - 30/9 - 1/10

Marin & Motor AB • Hantverkarg. 41 • 782 34 Malungwww.marinochmotor.se

Tel. 0280-122 22���������������

Båtar & kanoter

Utombordare

Röj- och motorsågar

Trägårdsmaskiner

MC • Mopeder • ATV

SERVICE & RESERVDELAR

����� �����

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������

���������������������������������������

Monter nr: B 07 Monter nr: B 29 Monter nr: B 34

Monter nr: B 29 Monter nr: B 12 Monter nr: B 29

Monter nr: B 58 Monter nr: A 07 Monter nr: B 43

Monter nr: B 18 Monter nr: E 01 Monter nr: A 18 & A 19

Kom och träffa oss på Företagsmässan!Folkets Park Orrskogen - Malung - 29/9 - 30/9 - 1/10

ZENIT TEKNIK OCH PRODUKTIONSUTVECKLING

Jan LindellN. Heden 49, 780 64 Lima

Tfn 0280-325 10, 070-559 67 78

Under mässdagarna fi nns jag i Limamontern.

��������������������������������������������������������������

Tel. 0280-300 08

20

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������21

�������������

��������

����������

�������

���������������������������������������

28/9 Almi & Länsstyrelsen besöker Näringslivsenheten. Kontakta Ture Olsson, tel. 0280-18123, för info.

29/9 - 1/10 Företagsmässa. Orrskogen i Malung.

3/10 Företagarna Malung-Lima-Sälen. Företagarmöte. Företagsbesök Stöten. Kl. 18.30. Lättare måltid.

6 & 20/10 Innovationsrådgivning. Malungs Resurscenter. Tidsbokning. Kontakta Svante Ädling, tel. 0280-18146

23/10 Företagarna Malung-Lima-Sälen. Styrelsemöte. Lima. Kl. 18.30.

26/10 Almi & Länsstyrelsen besöker Näringslivsenheten. Kontakta Ture Olsson, tel. 0280-18123, för info.

3 & 17/11 Innovationsrådgivning. Malungs Resurscenter. Tidsbokning. Kontakta Svante Ädling, tel. 0280-18146.

10/11 Manusstopp till FÖRETAGET nr 4.

21/11 Företagarna Malung-Lima-Sälen. Företagarmöte. Idéutvecklingsmöte. Kl. 18.30.

30/11 Almi & Länsstyrelsen besöker Näringslivsenheten. Kontakta Ture Olsson, tel. 0280-18123, för info.

1 & 15/12 Innovationsrådgivning. Malungs Resurscenter. Tidsbokning. Kontakta Svante Ädling, tel. 0280-18146.

14/12 Almi & Länsstyrelsen besöker Näringslivsenheten. Kontakta Ture Olsson, tel. 0280-18123, för info.

11/12 Företagarna Malung-Lima-Sälen. Julmöte m. styrelsemöte.

Kom-ihåg-datum

Vill du ha information om medlemsskap och medlemsförmåner i Företagarna kontakta; Medlemsinformatör Inga-Lill Asplind Tel: 0280-101 65 Fax: 0280-131 71

�����������������

�������������������������������

���������������������������������������

������������������������������������������������

������������������������������

���������������������������

22

��������������������������

��������������������������

����������������� ���������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������

��������������������

����������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������

����������������������������������������������������

�����������������

������������������������������������������

���������

��������������������

���������������������������

�����������������������

���������

�����������������������������������������

����������������������������������

����������

����������������������������������

����������������������������������������������������������������

�������������������������������������

��������������������������������������

������������������������������������������

�����������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������

�������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������

�����������������������

���������������������������������������������������������������

���������������������������

�������������������������������������������������������������

����������������

��������������������������������������

������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������

����������������������������

��������������������������������������������������������������

����������������������

��������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������

��������������������������� ������������

���������������������������������������

��������������������������� �

��������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������

��������������

��������������������������

���������������������������

���������������������������

��������������������

���������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������

����������������

���������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������

���������������������

���������������������������������� ������������

�������

���������������������������������������������������������������

���������������������

����������������������������

������������������������������������������������������������

������������������

������������������������������������

���������������

�����������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������

�����������������������������������������������������������

���������������������������������

�������������������������������������������

���������������������������������������������������

�������������������

����������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������

�����������������������������

�������

������� ����

�����������

��������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������

����������������������

�������������������������������������������������

���������������������������������������

��������������������������������������������������������������������

�������������������������������

������������� �

23

��������������������������������������������

�����������

�������������

�������������

�������

�����������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������

�������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������

����������

����������������������

�����������������������������

�������������������������������������������������

�����������������������������������������

������������������������������������

��������������

������������������������������������

���������������������������������������������������������������

����������������������

�������������

������������������������������������

����������������������

����������������

����������������

SparbanksstiftelsenDalarna

MALUNG • LIMA • SÄLEN

����������������� ���������������������

POSTENS ODR TILL HUSHÅLL & FÖRETAG