Upload
truongcong
View
238
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
AUTOMATIZACIÓN Y CONTROL / AUTOMATION & CONTROL
AU
TO
MA
TIZ
AC
IÓN
Y C
ON
TR
OL
AU
TO
MA
TIO
N &
CO
NT
RO
L
Polígono Indutrial O Rebullón s/n. 36416 - Mos - España - [email protected]
VÁLVULAS EQUIPADAS CON ACTUADOR NEUMÁTICOROTATIVO GIRO 90º SIMPLE EFECTO Y DOBLE EFECTOPARA ACCIONAMIENTO AUTOMÁTICO Y A DISTANCIA
VALVES EQUIPPED WITH 90º ROTATION PNEUMATIC ACTUATORSPRING RETURN AND DOUBLE ACTING
FOR AUTOMATIC AND REMOTE OPERATION
CARACTERISTICAS DE LOS ACTUADORES:
Pueden ser accionados con aire comprimido o cualquier otro fluido no agresivo a presión de 8 y 10 bar según modelo.
Construidos con materiales resistentes a la corrosión. Presentan un momento de torsión constante y elevado.
TIPOS DE ACTUADORES
D.A.
S.R.
S.R.
MODELOS DE ACTUADORES
GN / GN-S.
GNP / GNP-S.
HOMOLOGACIÓN ATEX
NOTAS IMPORTANTES
corresponden a las
Líquidos limpios y no agresivos.
DISPOSITIVOS DE CONTROL - OPCIONALES
CHARACTERISTICS OF THE ACTUATORS:
They can be operated with compressed air or any other non-aggressive fluid under pressure of 8 and 10 bars according to the model.
Built in rust resistant materials. They have a constant and high twisting moment.
TYPE OF ACTUATORS
D.A.
S.R.
S.R.
ACTUATOR MODELS
GN/GN-S. Extruded aluminium with all internal and external surfaces anodized for -
GNP / GNP-S.surface with powder polyester painted for corrosion resistance. Working pressure
ATEX CERTIFICATION ACCORDING
IMPORTANT
suitable for
2
SAFETY DEVICES – OPTIONAL
Manual emergency control.
Polígono Indutrial O Rebullón s/n. 36416 - Mos - España - [email protected]
49
CÓDIGOCODE
MEDIDASIZE
TIPO ACT.ACT. TYPE
PESOWEIGHT
DESCRIPCIÓN Y DIMENSIONESDESCRIPTION AND DIMENSIONS
REFERENCIA Y FIGURAREFERENCE AND FIGURE
MED. A B L D1/2" 133 126 68 60
3/4" 137 131 75 60
1" 149 140 90 650
1 1/4" 188 175 116 77
1 1/2" 190 178 116 77
2" 203 184 138 77
MED. A B D L SW3/8" 54 31 46 98 22
1/2" 59 33 52 112 27
3/4" 70 38 64 135 32
1" 76 41 69 143 41
1 1/4" 92 49 86 165 50
1 1/2" 102 54 96 180 56
2" 114 60 108 207 70
MED. A B C D E3/4" 370 282 105 150 59
1" 380 282 115 160 65
1 1/4" 405 310 140 180 71
1 1/2" 415 310 150 200 80
2" 450 310 165 230 91
2 1/2" 575 398 185 290 105
3" 620 398 200 310 133
4" 655 398 220 350 153
Válvula asiento inclinado con actuador neumático de simple efecto.También disponible con rosca NPT (5060N)Extremos rosca gas, PN.16. Const.: acero inox. AISI 316 microfusión. Junta actuador: NBR. Presión mando.Actuador: 3-10 kg/cm2. Rango temp. trabajo: -25C+170ºC.
Slanted seat valve with spring return actuator.Also available in NPT thread (5060N)Gas threaded ends, PN-16. Constr.: stainless steel AISI 316investment casting. Actuator seal: NBR.Working temp. range: -25C+ 170ºC.Pressure control actuator: 3-10 kg/cm2.
Válvula neumática de correderaTambién disponible con rosca NPT (5062N).Construcción en acero inoxidable AISI 304.Extremos rosca gas. Material de cierre: EPDM.Conexión neumática Namur. Presión máxima de trabajo 16 PN.
Pneumatic shuttle valveAlso available with NPT thread (5062N).Stainless steel material AISI 304.Gas thread ends. Seat EPDM material. Namur pneumatic connection. Maximum working pressure 16 PN.
Válvula neumática 2 vías modulante.Construcción en acero al carbono WCB.Extremos bridados DIN PN 16.Asiento PPL.Señal de mando 3-15 PSITemperatura de trabajo -10ºC / + 250ºC
2 Ways modulate pneumatic valve. Body: carbon steel WCB.DIN PN 16 flange ends.Seat material: PPL. 3-15 PSI signal commandWorking temperature -10ºC / +250ºC
Válvulas con bridas ANSI S-150 bajo demandaANSI S-150 Flange Ends on request
50605060N
50625062N
5065
Precios rosca NPT a consultar / NPT thread prices on request
Polígono Indutrial O Rebullón s/n. 36416 - Mos - España - [email protected]
128506004 1/2" 0,920
128506005 3/4" 1,030
128506006 1" 1,320
128506007 1 1/4" 2,500
128506008 1 1/2" 2,640
128506009 2" 3,550
128506203 3/8" 0,800
128506204 1/2" 1,000
128506205 3/4" 1,500
128506206 1" 1,920
128506207 1 1/4" 3,060
128506208 1 1/2" 3,760
128506209 2" 5,710
128506505 3/4" 9,000
128506506 1" 10,000
128506507 1 1/4" 14,000
128506508 1 1/2" 16,000
128506509 2" 21,000
128506510 2 1/2" 47,000
128506511 3" 51,000
128506512 4" 65,000
VÁLVULAS CON ACTUADOR NEUMÁTICO DOBLE Y SIMPLE EFECTOVALVES WITH DOUBLE ACTING AND SPRING RETURN PNEUMATIC ACTUATORS
50
DESCRIPCIÓN Y DIMENSIONESDESCRIPTION AND DIMENSIONS
CÓDIGOCODE
MEDIDASIZE
TIPO ACT.ACT. TYPE
PESOWEIGHT
REFERENCIA Y FIGURAREFERENCE AND FIGURE
Gen-Air Doble efecto / Gen-Air Double Acting
12850150444 1/2" GN-05 1,200
GNP Doble efecto / GNP Double Acting
128501502120 1/4" GNP-14 1,100
128501503120 3/8" GNP-14 1,090
128501504122 1/2" GNP-14 1,150
128501505122 3/4" GNP-14 1,430
GNP-14 1,580
1/4" GNP-44 3,460
1/2" GNP-44 4,010
GNP-44 4,930
Gen-Air Simple efecto / Gen-Air Spring Return
12850150473 1/2" GN-15/S3 2,370
GNP Simple efecto / GNP Spring Return
128501502124 1/4" GNP-24/S4 1,795
128501503124 3/8" GNP-24/S4 1,795
128201504126 1/2" GNP-24/S4 1,850
128501505132 3/4" GNP-44/S4 2,830
GNP-44/S4 2,980
1/4" GNP-60/S5 4,250
1/2" GNP-94/S5 5,510
8,330
GNMED. MOD. ACT A E L D1/4" GN-05 153 101 119 67
3/8" GN-05 153 101 119 67
1/2" GN-05 186 101 119 67
3/4" GN-05 195 101 119 67
1" GN-05 201 101 119 67
1 1/4" GN-15 206 121 165 85
1 1/2" GN-15 218 121 165 85
2" GN-17 232 121 197 85
GNPMED. MOD. ACT A E L D1/4" GNP-14 132 80 122 65
3/8" GNP-14 132 80 122 65
1/2" GNP-14 165 80 122 65
3/4" GNP-14 174 80 122 65
1" GNP-14 180 80 122 65
1 1/4" GNP-44 202,5 117,5 168 83
1 1/2" GNP-44 214,5 177,5 168 83
2" GNP-44 228,5 177,5 168 83
GNMED. MOD. ACT A E L D1/4" GN-05/S2 153 101 119 67
3/8" GN-05/S2 153 101 119 67
1/2" GN-15/S3 176 121 165 85
3/4" GN-15/S4 185 121 165 85
1" GN-17/S4 190 121 197 85
1 1/4" GN-20/S4 228 143 177 96
1 1/2" GN-25/S4 240 143 239 96
2" GN-30/S4 273 162 230 113
GNPMED. MOD. ACT A E L D1/4" GNP-24/S4 154 102 147 71,5
3/8" GNP-24/S4 154 102 147 71,5
1/2" GNP-24/S4 157 102 147 71,5
3/4" GNP-44/S4 181,5 117,5 168 83
1" GNP-44/S5 186,5 117,5 168 83
1 1/4" GNP-60/S5 214,5 129,5 184 92
1 1/2" GNP-94/S5 235,5 138,5 204 103
2" GNP-135/S5 258 147 262 108,5
Válvula esfera 2 piezasCaracterísticas de válvula ver art. 2015
2 pieces ball valveValve characteristics see art. 2015
Actuador Gen-Air / Gen-Air actuator
Actuador GNP / GNP actuator
5015
Polígono Indutrial O Rebullón s/n. 36416 - Mos - España - [email protected]
12850150243 1/4" GN-05 1,150
12850150343 3/8" GN-05 1,140
12850150544 3/4" GN-05 1,480
12850150644 1" GN-05 1,630
12850150748 1 1/4" GN-15 3,190
12850150848 1 1/2" GN-15 3,740
12850150952 2" GN-17 5,180
12850150245 1/4" GN-05/S2 1,230
12850150345 3/8" GN-05/S2 1,235
12850150574 3/4" GN-15/S4 2,650
12850150649 1" GN-17/S4 3,370
12850150776 1 1/4" GN-20/S4 4,605
12850150877 1 1/2" GN-25/S4 6,390
12850150978 2" GN-30/S4 8,400
128501506122 1"
128501507128 1
128501508128 1
128501509128 2"
128501506136 1"
128501507140 1
128501508144 1
128501509148 2" GNP-135/S5
51
DESCRIPCIÓN Y DIMENSIONESDESCRIPTION AND DIMENSIONS
REFERENCIA Y FIGURAREFERENCE AND FIGURE
CÓDIGOCODE
MEDIDASIZE
TIPO ACT.ACT. TYPE
PESOWEIGHT
Gen-Air Doble efecto / Gen-Air Double Acting
GN-05 1,240
GNP Doble efecto / GNP Double Acting
GNP-14 1,190
Gen-Air Simple efecto / Gen-Air Spring Return
GN-05/S2 1,335
GNP Simple efecto / GNP Spring Return
GNP-24/S4 1,900
GNP-60/S5 4,650
8,980
GNP-198/S4 15,200
22,790
35,750
GNMED. MOD. ACT A E L D1/4" GN-05 157 101 119 67
3/8" GN-05 157 101 119 67
1/2" GN-05 190 101 119 67
3/4" GN-05 199 101 119 67
1" GN-05 204 101 119 67
1 1/4" GN-15 211 121 165 85
1 1/2" GN-15 221 121 165 85
2" GN-17 234 121 197 85
2 1/2" GN-20 315 143 177 96
3" GN-25 336 143 239 96
4" GN-35 403 143 239 96
GNPMED. MOD. ACT A E L D1/4" GNP-14 136 80 122 65
3/8" GNP-14 136 80 122 65
1/2" GNP-14 169 80 122 65
3/4" GNP-14 178 80 122 65
1" GNP-14 183 80 122 65
1 1/4" GNP-44 207,5 117,5 168 83
1 1/2" GNP-44 217,5 117,5 168 83
2" GNP-44 230,5 117,5 168 83
2 1/2" GNP- 60 301,5 129,5 184 92
3" GNP-94 331,5 138,5 204 103
4" GNP-198 423 163 268 121,5
GNMED. MOD. ACT A E L D1/4" GN-05/S2 157 101 119 67
3/8" GN-05/S2 157 101 119 67
1/2" GN-15/S3 180 121 165 85
3/4" GN-15/S4 189 121 165 85
1" GN-17/S4 194 121 197 85
1 1/4" GN-20/S4 233 143 177 96
1 1/2" GN-25/S4 243 143 239 96
2" GN-30/S4 275 162 230 113
2 1/2" GN-35/S3 368 196 246 138
3" GN-40/S4 389 196 290 138
4" GN-45/S4 468 208 351 151
GNPMED. MOD. ACT A E L D1/4" GNP-24/S4 158 102 147 71,5
3/8" GNP-24/S4 158 102 147 71,5
1/2" GNP-24/S4 161 102 147 71,5
3/4" GNP-44/S4 185,5 117,5 168 83
1" GNP-44/S5 190,5 117,5 168 83
1 1/4" GNP-60/S5 219,5 129,5 184 92
1 1/2" GNP-94/S5 238,5 138,5 204 103
2" GNP-135/S5 260 147 262 108,5
2 1/2" GNP-198/S4 335 163 268 121,5
3" GNP-300/S5 378 185 296 142
4" GNP-513/S5 461,5 201,5 390 152
Válvula esfera 3 piezasCaracterísticas de válvula ver art. 2025/2026/2027
3 pieces ball valveValve characteristics see art. 2025/2026/2027
Actuador Gen-Air / Gen-Air actuator
Actuador GNP / GNP actuator
502550265027
Polígono Indutrial O Rebullón s/n. 36416 - Mos - España - [email protected]
1285025 / 1285026/ 1285027
1280243 1/4"
1280343 3/8" GN-05 1,230
1280444 1/2" GN-05 1,290
1280544 3/4" GN-05 1,670
1280644 1" GN-05 1,870
1280748 1 1/4" GN-15 3,650
1280848 1 1/2" GN-15 4,180
1280952 2" GN-17 5,820
1281064 2 1/2" GN-20 11,370
1281165 3" GN-25 16,400
1281267 4" GN-35 28,930
1285025 / 1285026 / 1285027
1280245 1/4"
1280345 3/8" GN-05/S2 1,335
1280473 1/2" GN-15/S3 2,450
1280574 3/4" GN-15/S4 2,820
1280649 1" GN-17/S4 3,610
1280776 1 1/4" GN-20/S4 5,000
1280877 1 1/2" GN-25/S4 6,940
1280978 2" GN-30/S4 9,050
1281079 2 1/2" GN-35/S3 17,520
1281180 3" GN-40/S4 23,100
1281281 4" GN-45/S4 36,370
1285025 / 1285026 / 1285027
12802120 1/4"
12803120 3/8" GNP-14 1,180
12804122 1/2" GNP-14 1,240
12805122 3/4" GNP-14 1,620
12806122 1" GNP-14 1,820
12807128 1 1/4" GNP-44 3,920
12808128 1 1/2" GNP-44 4,450
12809128 2" GNP-44 5,570
12810142 2 1/2" GNP- 94 11,800
12811142 3" GNP-94 15,700
12812150 4" GNP-198 27,250
1285025 / 1285026 / 1285027
12802124 1/4"
12803124 3/8" GNP-24/S4 1,900
12804126 1/2" GNP-24/S4 1,930
12805132 3/4" GNP-44/S4 3,000
12806136 1" GNP-44/S4 3,220
12807140 1 1/4"
12808144 1 1/2" GNP-94/S5 6,060
12809148 2" GNP-135/S5
12810152 2 1/2"
12811160 3" GNP-300/S5
12812164 4" GNP-513/S5
VÁLVULAS CON ACTUADOR NEUMÁTICO DOBLE Y SIMPLE EFECTOVALVES WITH DOUBLE ACTING AND SPRING RETURN PNEUMATIC ACTUATORS
52
DESCRIPCIÓN Y DIMENSIONESDESCRIPTION AND DIMENSIONS
REFERENCIA Y FIGURAREFERENCE AND FIGURE
CÓDIGOCODE
MEDIDASIZE
TIPO ACT.ACT. TYPE
PESOWEIGHT
Gen-Air Doble efecto / Gen-Air Double Acting
Gen-Air Doble efecto / Gen-Air Double Acting
GNP Doble efecto / GNP Double Acting
128501304130 1/2" GNP-44 3,200
128501305130 3/4" GNP-44 3,400
GNP-44 3,730
1/2" GNP-60 5,700
GNP-94 7,700
1/2" GNP-135 14,430
GNP-198 20,500
GNP-198 26,000
Gen-Air Simple efecto / Gen-Air Spring Return
Gen-Air Simple efecto / Gen-Air Spring Return
GNP Simple efecto / GNP Spring Return
128501304134 1/2" GNP-44/S4 3,670
128501305132 3/4" GNP-44/S4 3,830
GNP-60/S5 4,640
1/2" GNP-135/S5 8,800
GNP-198/S5 11,800
1/2" GNP-513/S5 24,200
GNP-1280/S5 60,700
GNP-1280/S5 66,600
GNMED. MOD. ACT A E L D1/2" GN-15 176 121 165 853/4" GN-15 182 121 165 851" GN-15 205 121 165 85
1 1/2" GN-20 238 143 177 962" GN-25 253 143 239 96
2 1/2" GN-30 302 162 230 1133" GN-35 350 196 246 1384" GN-35 395 196 246 138
GNMED. MOD. ACT A E L D1/2" GN-05 144 101 119 673/4" GN-05 151 101 119 671" GN-05 158 101 119 67
1 1/4" GN-15 191 121 165 851 1/2" GN-15 202 121 165 85
2" GN-15 220 121 165 852 1/2" GN-25 301 143 239 96
3" GN-30 346 162 230 1134" GN-40 421 196 290 138
GNPMED. MOD. ACT A E L D1/2" GNP-44 172,5 117,5 168 833/4" GNP-44 178,5 117,5 168 831" GNP-44 201,5 117,5 168 83
1 1/2" GNP-60 224,5 129,5 184 922" GNP-94 248,5 138,5 204 103
2 1/2" GNP-135 287 147 262 108,53" GNP-198 317 163 268 121,54" GNP-198 362 163 268 121,5
GNMED. MOD. ACT A E L D1/2" GN-15/S3 176 121 165 853/4" GN-15/S4 182 121 165 851" GN-20/S4 227 143 177 96
1 1/2" GN-30/S4 257 162 230 1132" GN-35/S4 306 196 246 138
2 1/2" GN-45/S3 347 208 351 1513" GN-55/S3 401 248 418 1854" GN-55/S3 447 248 418 185
GNMED. MOD. ACT A E L D1/2" GN-05/S2 144 101 119 673/4" GN-05/S2 151 101 119 671" GN-15/S3 178 121 165 85
1 1/4" GN-15/S4 191 121 165 851 1/2" GN-20/S4 224 143 177 96
2" GN-25/S4 242 143 239 962 1/2" GN-40/S4 360 196 290 138
3" GN-45/S3 392 208 351 1514" GN-55/S4 468 248 418 185
GNPMED. MOD. ACT A E L D1/2" GNP-44/S4 172,5 117,5 168 833/4" GNP-44/S4 178,5 117,5 168 831" GNP-60/S5 213,5 129,5 184 92
1 1/2" GNP-135/S5 242 147 262 108,52" GNP-198/S5 273 163 268 121,5
2 1/2" GNP-513/S5 340,5 201,5 390 1523" GNP-1280/S5 413 260 525 2064" GNP-1280/S5 459 260 525 206
Válvula esfera 3 piezas (clamp)Características de válvula ver art. 2933
3 pieces ball valve (clamp)Valve characteristics see art. 2933
Actuador Gen-Air / Gen-Air actuator
Válvula esfera 2 piezasCaracterísticas de válvula ver art. 3023 hasta 2”y ver art. 3029de 2 1/2” a 4”.2 pieces ball valveValve characteristics see art. 3023 until 2 ”andsee art. 3029 from 2 1/2”to 4”.
Actuador Gen-Air / Gen-Air actuator
Actuador GNP / GNP actuator
5013
5029
Polígono Indutrial O Rebullón s/n. 36416 - Mos - España - [email protected]
12850130462 1/2" GN-15 2,930
12850130562 3/4" GN-15 3,130
12850130662 1" GN-15 3,460
12850130864 1 1/2" GN-20 5,870
12850130965 2" GN-25 8,400
12850131066 2 1/2" GN-30 14,270
12850131167 3" GN-35 22,180
12850131267 4" GN-35 27,680
12850130473 1/2" GN-15/S3 3,492
12850130574 3/4" GN-15/S4 3,650
12850130676 1" GN-20/S4 4,986
12850130878 1 1/2" GN-30/S4 8,870
12850130987 2" GN-35/S4 14,210
12850131091 2 1/2" GN-45/S3 24,820
12850131192 3" GN-55/S3 41,600
12850131292 4" GN-55/S3 47,500
128501306130 1"
128501308138 1
128501309142 2"
128501310146 2
128501311150 3"
128501312150 4"
128501306140 1"
128501308148 1
128501309154 2"
128501310164 2
128501311172 3"
128501312172 4"
12850290443 1/2" GN-05 1,080
12850290543 3/4" GN-05 1,195
12850290644 1" GN-05 1,380
12850290763 1 1/4" GN-15 2,710
12850290863 1 1/2" GN-15 3,100
12850290963 2" GN-15 3,950
12850291065 2 1/2" GN-25 7,650
12850291166 3" GN-30 9,940
12850291268 4" GN-40 18,860
12850290445 1/2" GN-05/S2 1,160
12850290545 3/4" GN-05/S2 1,275
12850290673 1" GN-15/S3 2,530
12850290774 1 1/4" GN-15/S4 2,880
12850290876 1 1/2" GN-20/S4 4,310
12850290977 2" GN-25/S4 6,270
12850291080 2 1/2" GN-40/S4 14,360
12850291191 3" GN-45/S3 20,120
12850291282 4" GN-55/S4 35,550
53
DESCRIPCIÓN Y DIMENSIONESDESCRIPTION AND DIMENSIONS
REFERENCIA Y FIGURAREFERENCE AND FIGURE
CÓDIGOCODE
MEDIDASIZE
TIPO ACT.ACT. TYPE
PESOWEIGHT
GNP Doble efecto / GNP Double Acting
128502904120 1/2" GNP-14 1,030
128502905120 3/4" GNP-14 1,145
GNP-14 1,330
1/4" GNP-44 2,980
1/2" GNP-44 3,370
GNP-44 4,200
1/2" GNP-94 6,950
GNP-135 10,100
GNP-300 18,830
GNP Doble efecto / GNP Double Acting
128507004120 1/2" GNP-14 1,280
128507005122 3/4" GNP-14 1,540
GNP-14 1,900
1/4" GNP-44 5,400
1/2" GNP-94 7,770
GNP-94 13,380
GNP Simple efecto / GNP Spring Return
128502904124 1/2" GNP-24/S4 1,730
128502905124 3/4" GNP-24/S4 1,840
2,730
1/4" GNP-44/S4 3,080
1/2" GNP-60/S5 4,170
5,700
1/2" GNP-300/S5 14,050
19,500
GNP-1280/S5 54,650
GNP Simple efecto / GNP Spring Return
128507004124 1/2" GNP-24/S4 1,980
128507005126 3/4" GNP-24/S4 2,240
3,300
1/4" GNP-94/S5 6,550
1/2" GNP-198/S5 13,150
24,490
GNPMED. MOD. ACT A E L D1/2" GNP-14 123 80 122 653/4" GNP-14 130 80 122 651" GNP-14 137 80 122 65
1 1/4" GNP-44 187,5 117,5 168 831 1/2" GNP-44 198,5 117,5 168 83
2" GNP-44 216,5 117,5 168 832 1/2" GNP-94 296,5 138,5 204 105
3" GNP-135 331 147 262 108,54" GNP-300 410 185 296 142
GNPMED. MOD. ACT A E L D1/2" GNP-24/S4 145 102 147 71,53/4" GNP-24/S4 152 102 147 71,51" GNP-44/S4 174,5 117,5 168 83
1 1/4" GNP-44/S4 187,5 117,5 168 831 1/2" GNP-60/S5 200,5 119,5 184 95
2" GNP-94/S5 228 129 204 1032 1/2" GNP-300/S5 349 185 296 142
3" GNP-513/S5 385,5 201,5 390 1524" GNP-1280/S5 480 260 525 206
Actuador GNP / GNP actuator5029
Gen-Air Doble efecto / Gen-Air Double Acting
12850700443 1/2" GN-05 1,330
1/4" GN-15 5,130
Gen-Air Simple efecto / Gen-Air Spring Return
12850700445 1/2" GN-05/S2 1,410
1/4" GN-25/S5 7,430
GNMED. MOD. ACT A E L D1/2" GN-05 155 101 119 673/4" GN-05 164 101 119 671" GN-05 173 101 119 67
1 1/4" GN-15 237 121 165 851 1/2" GN-25 271 143 177 96
2" GN-25 297 143 177 96
GNPMED. MOD. ACT A E L D1/2" GNP-14 134 80 122 65
3/4" GNP-14 143 80 122 65
1" GNP-14 152 80 122 65
1 1/4" GNP-44 233,5 117,5 168 83
1 1/2" GNP-94 266,5 138,5 204 103
2" GNP-94 292,5 138,5 204 103
GNMED. MOD. ACT A E L D1/2" GN-05/S2 155 101 119 673/4" GN-15/S3 184 121 165 851" GN-15/S4 193 121 165 85
1 1/4" GN-25/S5 243 143 239 961 1/2" GN-35/S4 324 196 246 138
2" GN-45/S4 362 208 351 151
GNPMED. MOD. ACT A E L D1/2" GNP-24/S4 156 102 147 71,5
3/4" GNP-24/S4 165 102 147 71,5
1" GNP-44/S4 189,5 117,5 168 83
1 1/4" GNP-94/S5 238,5 138,5 204 103
1 1/2" GNP-198/S5 291 163 268 121,5
2" GNP-513/S5 355,5 201,5 390 152
Válvula de esfera 3 vias “L”Características de válvula ver art. 3272 hasta 1” y ver art. 3070 de 1 1/4” a 2”
“L” 3 ways ball valveValve characteristics see art. 3272 until 1”and see art. 3070 from 1 1/4” to 2”
Actuador Gen-Air / Gen-Air actuator
Actuador GNP / GNP actuator
5070
Polígono Indutrial O Rebullón s/n. 36416 - Mos - España - [email protected]
128502906122 1"
128502907128 1
128502908128 1
128502909128 2"
128502910142 2
128502911146 3"
128502912158 4"
128502906134 1" GNP-44/S4
128502907132 1
128502908140 1
128502909144 2" GNP-94/S5
128502910160 2
128502911164 3" GNP-513/S5
128502912172 4"
12850700544 3/4" GN-05 1,590
12850700644 1" GN-05 1,950
12850700763 1
12850700865 1 1/2" GN-25 8,470
12850700965 2" GN-25 14,090
12850700573 3/4" GN-15/S3 2,760
12850700647 1" GN-15/S4 3,120
12850700785 1
12850700887 1 1/2" GN-35/S4 15,470
12850700981 2" GN-45/S4 25,110
128507006122 1"
128507007128 1
128507008142 1
128507009142 2"
128507006134 1" GNP-44/S4
128507007144 1
128507008154 1
128507009164 2" GNP-513/S5
VÁLVULAS CON ACTUADOR NEUMÁTICO DOBLE Y SIMPLE EFECTOVALVES WITH DOUBLE ACTING AND SPRING RETURN PNEUMATIC ACTUATORS
54
DESCRIPCIÓN Y DIMENSIONESDESCRIPTION AND DIMENSIONS
REFERENCIA Y FIGURAREFERENCE AND FIGURE
CÓDIGOCODE
MEDIDASIZE
TIPO ACT.ACT. TYPE
PESOWEIGHT
GNP Doble efecto / GNP Double Acting
128508004120 1/2" GNP-14 1,280
128508005122 3/4" GNP-14 1,540
GNP-14 1,900
1/4" GNP-44 5,400
1/2" GNP-94 7,770
GNP-94 13,390
GNP Simple efecto / GNP Spring Return
128508004124 1/2" GNP-24/S4 1,980
128508005126 3/4" GNP-24/S4 2,240
3,300
1/4" GNP-94/S5 6,550
1/2" GNP-198/S5 13,150
24,490
Gen-Air Doble efecto / Gen-Air Double Acting
12850800443 1/2" GN-05 1,330
1/4" GN-15 5,130
Gen-Air Simple efecto / Gen-Air Spring Return
12850800445 1/2" GN-05/S2 1,410
1/4" GN-25/S5 7,430
GNMED. MOD. ACT A E L D1/2" GN-05 155 101 119 673/4" GN-05 164 101 119 671" GN-05 173 101 119 67
1 1/4" GN-15 237 121 165 851 1/2" GN-25 271 143 239 96
2" GN-25 297 143 239 96
GNPMED. MOD. ACT A E L D1/2" GNP-14 134 80 122 65
3/4" GNP-14 143 80 122 65
1" GNP-14 152 80 122 65
1 1/4" GNP-44 233,5 117,5 168 83
1 1/2" GNP-94 266,5 138,5 204 103
2" GNP-94 292,5 138,5 204 103
GNMED. MOD. ACT A E L D1/2" GN-05/S2 155 101 119 673/4" GN-15/S3 184 121 165 851" GN-15/S4 193 121 165 85
1 1/4" GN-25/S5 243 143 239 961 1/2" GN-35/S4 324 196 246 138
2" GN-45/S4 362 208 351 151
GNPMED. MOD. ACT A E L D1/2" GNP-24/S4 156 102 147 71,5
3/4" GNP-24/S4 165 102 147 71,5
1" GNP-44/S4 189,5 117,5 168 83
1 1/4" GNP-94/S5 238,5 138,5 204 103
1 1/2" GNP-198/S5 291 163 268 121,5
2" GNP-513/S5 355,5 201,5 390 152
Válvula esfera 3 vias “T”Características de válvula ver art. 3282 hasta 1” y ver art. 3080 de 1 1/4” a 2”
“T” 3 ways ball valveValve characteristics see art. 3282 until 1”and see art. 3080 from 1 1/4” to 2”
Actuador Gen-Air / Gen-Air actuator
Actuador GNP / GNP actuator
5080
Gen-Air Doble efecto / Gen-Air Double Acting
12850400444 1/2" GN-05 1,750
Gen-Air Simple efecto / Gen-Air Spring Return
12850400446 1/2" GN-05/S2 1,790
GNMED. MOD. ACT A E L D1/4" GN-05 163 101 119 673/8" GN-05 163 101 119 671/2" GN-05 163 101 119 673/4" GN-05 172,5 101 119 671" GN-15 207 121 165 85
1 1/4" GN-15 221,5 121 165 851 1/2" GN-15 234 121 165 85
2" GN-17 251,5 121 197 852 1/2" GN-25 293 143 239 96
GNMED. MOD. ACT A E L D1/4" GN-05/S2 163 101 119 673/8" GN-05/S2 163 101 119 671/2" GN-05/S2 163 101 119 673/4" GN-15/S4 192,5 121 165 851" GN-17/S5 207 121 197 85
1 1/4" GN-20/S4 243,5 143 177 961 1/2" GN-25/S4 256 143 239 96
2" GN-30/S4 292,5 162 230 1132 1/2" GN-35/S4 346 196 246 138
Válvula esfera 3 vias “L”Características de válvula ver art. 2040
“L” 3 ways ball valveValve characteristics see art. 2040
Actuador Gen-Air / Gen-Air actuator
5040
Polígono Indutrial O Rebullón s/n. 36416 - Mos - España - [email protected]
12850800544 3/4" GN-05 1,590
12850800644 1" GN-05 1,950
12850800763 1
12850800865 1 1/2" GN-25 8,470
12850800965 2" GN-25 14,090
12850800573 3/4" GN-15/S3 2,760
12850800647 1" GN-15/S4 3,120
12850800785 1
12850800887 1 1/2" GN-35/S4 15,470
12850800981 2" GN-45/S4 25,110
128508006122 1"
128508007128 1
128508008142 1
128508009142 2"
128508006134 1" GNP-44/S4
128508007144 1
128508008154 1
128508009164 2" GNP-513/S5
12850400244 1/4" GN-05 1,710
12850400344 3/8" GN-05 1,700
12850400544 3/4" GN-05 1,850
12850400663 1" GN-15 3,790
12850400763 1 1/4" GN-15 4,760
12850400863 1 1/2" GN-15 5,710
12850400952 2" GN-17 9,350
12850401065 2 1/2" GN-25 12,720
12850400246 1/4" GN-05/S2 1,750
12850400346 3/8" GN-05/S2 1,740
12850400547 3/4" GN-15/S4 2,870
12850400650 1" GN-17/S5 4,330
12850400776 1 1/4" GN-20/S4 5,700
12850400877 1 1/2" GN-25/S4 8,400
12850400978 2" GN-30/S4 12,750
12850401087 2 1/2" GN-35/S4 17,720
CÓDIGOCODE
MEDIDASIZE
TIPO ACT.ACT. TYPE
PESOWEIGHT
DESCRIPCIÓN Y DIMENSIONESDESCRIPTION AND DIMENSIONS
REFERENCIA Y FIGURAREFERENCE AND FIGURE
55
GNP Doble efecto / GNP Double Acting
128504002122 1/4" GNP-14 1,660
128504003122 3/8" GNP-14 1,650
128504004122 1/2" GNP-14 1,700
128504005122 3/4" GNP-14 1,800
GNP-44 4,060
1/4" GNP-44 5,030
1/2" GNP-44 5,980
GNP-44 9,100
1/2" GNP-94 12,100
GNP Simple efecto / GNP Spring Return
128504002126 1/4" GNP-24/S4 2,315
128504003126 3/8" GNP-24/S4 2,305
128504004126 1/2" GNP-24/S4 2,355
128504005132 3/4" GNP-44/S4 3,050
GNP-44/S4 3,940
1/4" GNP-60/S5 5,350
1/2" GNP-94/S5 7,520
GNP-135/S5 12,680
1/2" GNP-198/S6 15,58
GNPMED. MOD. ACT A E L D1/4" GNP-14 142 80 122 653/8" GNP-14 142 80 122 651/2" GNP-14 142 80 122 653/4" GNP-14 151,5 80 122 651" GNP-44 203,5 117,5 168 83
1 1/4" GNP-44 218 117,5 168 831 1/2" GNP-44 230,5 117,5 168 83
2" GNP-44 248 117,5 168 832 1/2" GNP-94 289 139 204 103
GNPMED. MOD. ACT A E L D1/4" GNP-24/S4 164 102 147 71,53/8" GNP-24/S4 164 102 147 71,51/2" GNP-24/S4 164 102 147 71,53/4" GNP-44/S4 189 117,5 168 831" GNP-44/S4 203,5 117,5 168 83
1 1/4" GNP-60/S5 230 129,5 184 921 1/2" GNP-94/S5 251,5 138,5 204 103
2" GNP-135/S5 277,5 147 262 108,52 1/2" GNP-196/S6 313 163 268 122
Actuador GNP / GNP actuator5040
Gen-Air Doble efecto / Gen-Air Double Acting
1/2" GN-05 1,750
GNP Doble efecto / GNP Double Acting
128504102122 1/4" GNP-14 1,660
128504103122 3/8" GNP-14 1,650
128504104122 1/2" GNP-14 1,700
128504105122 3/4" GNP-14 1,800
GNP- 44 4,060
1/4" GNP- 44 5,030
1/2" GNP- 44 5,980
GNP- 44 9,100
1/2" GNP-94 12,100
Gen-Air Simple efecto / Gen-Air Spring Return
12850410446 1/2" GN-05/S2 1,790
GNP Doble efecto / GNP Double Acting
128504102126 1/4" GNP-24/S4 2,315
128504103126 3/8" GNP-24/S4 2,305
128504104126 1/2" GNP-24/S4 2,355
128504105132 3/4" GNP-44/S4 3,050
GNP-44/S4 3,940
1/4" GNP-60/S5 5,350
1/2" GNP-94/S5 7,520
GNP-135/S5 12,680
1/2" GNP-198/S6 15,58
GNMED. MOD. ACT A E L D1/4" GN-05 163 101 119 673/8" GN-05 163 101 119 671/2" GN-05 163 101 119 673/4" GN-05 172,5 101 119 671" GN-15 207 121 165 85
1 1/4" GN-15 221,5 121 165 851 1/2" GN-15 234 121 165 85
2" GN-17 251,5 121 197 852 1/2" GN-25 293 143 239 96
GNPMED. MOD. ACT A E L D1/4" GNP-14 142 80 122 653/8" GNP-14 142 80 122 651/2" GNP-14 142 80 122 653/4" GNP-14 151,5 80 122 651" GNP- 44 203,5 117,5 168 83
1 1/4" GNP- 44 218 117,5 168 831 1/2" GNP- 44 230,5 117,5 168 83
2" GNP- 44 248 117,5 168 832 1/2" GNP-94 289 139 204 103
GNMED. MOD. ACT A E L D1/4" GN-05/S2 163 101 119 673/8" GN-05/S2 163 101 119 671/2" GN-05/S2 163 101 119 673/4" GN-15/S4 192,5 121 165 851" GN-17/S5 207 121 197 85
1 1/4" GN-20/S4 243,5 143 177 961 1/2" GN-25/S4 256 143 239 96
2" GN-30/S4 292,5 162 230 1132 1/2" GN-35/S4 346 196 246 138
GNPMED. MOD. ACT A E L D1/4" GNP-24/S4 164 102 147 71,53/8" GNP-24/S4 164 102 147 71,51/2" GNP-24/S4 164 102 147 71,53/4" GNP-44/S4 189 117,5 168 831" GNP-44/S4 203,5 117,5 168 83
1 1/4" GNP-60/S5 230 129,5 184 921 1/2" GNP-94/S5 251,5 138,5 204 103
2" GNP-135/S5 277,5 147 262 108,52 1/2" GNP-196/S6 313 163 268 122
Válvula esfera 3 vias “T”Características de válvula ver art. 2041
“T” 3 ways ball valveValve characteristics see art. 2041
Actuador Gen-Air / Gen-Air actuator
Actuador GNP / GNP actuator
5041
Polígono Indutrial O Rebullón s/n. 36416 - Mos - España - [email protected]
128504006128 1"
128504007128 1
128504008128 1
128504009128 2"
128504010142 2
128504006132 1"
128504007140 1
128504008144 1
128504009148 2"
128504010156 2
12850410244 1/4" GN-05 1,710
12850410344 3/8" GN-05 1,700
12850410444
12850410544 3/4" GN-05 1,850
12850410663 1" GN-15 3,790
12850410763 1 1/4" GN-15 4,760
12850410863 1 1/2" GN-15 5,710
12850410952 2" GN-17 9,350
12850411065 2 1/2" GN-25 12,720
12850410246 1/4" GN-05/S2 1,750
12850410346 3/8" GN-05/S2 1,740
12850410547 3/4" GN-15/S4 2,870
12850410650 1" GN-17/S5 4,330
12850410776 1 1/4" GN-20/S4 5,700
12850410877 1 1/2" GN-25/S4 8,400
12850410978 2" GN-30/S4 12,750
12850411087 2 1/2" GN-35/S4 17,720
128504106128 1"
128504107128 1
128504108128 1
128504109128 2"
128504110142 2
128504106132 1"
128504107140 1
128504108144 1
128504109148 2"
128504110156 2
VÁLVULAS CON ACTUADOR NEUMÁTICO DOBLE Y SIMPLE EFECTOVALVES WITH DOUBLE ACTING AND SPRING RETURN PNEUMATIC ACTUATORS
56
DESCRIPCIÓN Y DIMENSIONESDESCRIPTION AND DIMENSIONS
REFERENCIA Y FIGURAREFERENCE AND FIGURE
CÓDIGOCODE
MEDIDASIZE
TIPO ACT.ACT. TYPE
PESOWEIGHT
Gen-Air Doble efecto / Gen-Air Double Acting
1/2" GN-20 17,570
Gen-Air Doble efecto / Gen-Air Double Acting
1/2" GN-20 17,570
GNP Doble efecto / GNP Double Acting
GNP-44 9,900
1/4" GNP-44 13,700
1/2" GNP-60 17,400
GNP-94 23,000
1/2" GNP-135 34,700
GNP-198 47,900
GNP-513 72,300
Gen-Air Simple efecto / Gen-Air Spring Return
1/2" GN-35/S3 23,720
Gen-Air Simple efecto / Gen-Air Spring Return
1/2" GN-35/S3 23,720
GNP Simple efecto / GNP Spring Return
GNP-94/S5 11,400
1/4" GNP-135/S5 17,140
1/2" GNP-198/S4 21,400
GNP-300/S5 30,100
1/2" GNP-513S5 44,100
GNP-800/S5 65,300
GNP-1280/S5 106,400
GNMED. MOD. ACT A E L D
1" GN-15 191 121 165 851 1/4" GN-17 198 121 197 851 1/2" GN-20 229 143 177 96
2" GN-25 235 143 239 962 1/2" GN-30 269 162 230 113
3" GN-35 315 196 246 1384" GN-45 358 208 351 151
GNMED. MOD. ACT A E L D
1" GN-15 191 121 165 851 1/4" GN-17 198 121 197 851 1/2" GN-20 229 143 177 96
2" GN-25 235 143 239 962 1/2" GN-30 269 162 230 113
3" GN-25 315 196 246 1384" GN-40 358 208 351 151
GNPMED. MOD. ACT A E L D
1" GNP-44 187,5 117,5 168 831 1/4" GNP-44 194,5 117,5 168 831 1/2" GNP-60 193,5 129,5 184 92
2" GNP-94 230,5 138,5 204 1032 1/2" GNP-135 235 147 262 108,5
3" GNP-198 282 163 268 121,54" GNP-513 351,5 201,5 390 152
GNMED. MOD. ACT A E L D
1" GN-25/S4 213 143 239 961 1/4" GN-30/S4 239 162 230 1131 1/2" GN-35/S3 282 196 246 138
2" GN-40/S4 288 196 290 1382 1/2" GN-45/S4 315 208 351 185
3" GN-50/S4 367 248 361 1854" GN-55/S5 398 248 418 185
GNMED. MOD. ACT A E L D
1" GN-25/S5 213 143 239 961 1/4" GN-30/S4 239 162 230 1131 1/2" GN-35/S3 282 196 246 138
2" GN-40/S4 288 196 290 1382 1/2" GN-45/S4 315 208 351 185
3" GN-50/S4 367 248 361 1854" GN-55/S5 398 248 418 185
GNPMED. MOD. ACT A E L1 D
1" GNP-94/S5 208,5 138,5 204 1031 1/4" GNP-135/S5 224 147 262 108,51 1/2" GNP-198/S4 249 163 268 121,5
2" GNP-300/S5 277 185 296 1422 1/2" GNP-513S5 308,5 201,5 390 152
3" GNP-800/S5 346 227 454 1744" GNP-1280/S5 410 260 525 206
Válvula esfera 3 vias bridada “L”Características de válvula ver art. 2540
“L”ways ball valve with flangesValve characteristics see art. 2540
Actuador Gen-Air / Gen-Air actuator
Válvula esfera 3 vias bridada “T”Características de válvula ver art. 2541
“T” 3 ways ball valve with flangesValve characteristics see art. 2541
Actuador Gen-Air / Gen-Air actuator
Actuador GNP / GNP actuator
5540
5541
Polígono Indutrial O Rebullón s/n. 36416 - Mos - España - [email protected]
12855400663 1" GN-15 9,630
12855400753 1 1/4" GN-17 13,950
12855400864 1
12855400965 2" GN-25 23,700
12855401066 2 1/2" GN-30 34,540
12855401167 3" GN-35 49,580
12855401269 4" GN-45 72,760
12855400685 1" GN-25/S5 12,280
12855400778 1 1/4" GN-30/S4 17,210
12855400879 1
12855400980 2" GN-40/S4 30,410
12855401081 2 1/2" GN-45/S4 44,720
12855401195 3" GN-50/S4 64,630
12855401283 4" GN-55/S5 87,300
128554006128 1"
128554007128 1
128554008138 1
128554009142 2"
128554010146 2
128554011150 3"
128554012162 4"
128554006144 1"
128554007148 1
128554008152 1
128554009160 2"
128554010164 2
128554011168 3"
128554012172 4"
12855410663 1" GN-15 9,630
12855410753 1 1/4" GN-17 13,950
12855410864 1
12855410965 2" GN-25 23,700
12855411066 2 1/2" GN-30 34,540
12855411167 3" GN-25 49,580
12855411269 4" GN-40 72,760
12855410685 1" GN-25/S5 12,280
12855410778 1 1/4" GN-30/S4 17,210
12855410879 1
12855410980 2" GN-40/S4 30,410
12855411081 2 1/2" GN-45/S4 44,720
12855411195 3" GN-50/S4 64,630
12855411283 4" GN-55/S5 87,300
57
CÓDIGOCODE
MEDIDASIZE
TIPO ACT.ACT. TYPE
PESOWEIGHT
DESCRIPCIÓN Y DIMENSIONESDESCRIPTION AND DIMENSIONS
REFERENCIA Y FIGURAREFERENCE AND FIGURE
GNP Doble efecto / GNP Double Acting
GNP-44 9,900
1/4" GNP-44 13,700
1/2" GNP-60 17,400
GNP-94 23,000
1/2" GNP-135 34,700
GNP-198 47,900
GNP-513 72,300
GNP Simple efecto / GNP Spring Return
GNP-94/S5 11,400
1/4" GNP-135/S5 17,140
1/2" GNP-198/S4 21,400
GNP-300/S5 30,100
1/2" GNP-513/S5 44,100
GNP-800/S5 65,300
GNP-1280/S5 106,400
GNPMED. MOD. ACT A E L D
1" GNP-44 187,5 117,5 168 831 1/4" GNP-44 194,5 117,5 168 831 1/2" GNP-60 193,5 129,5 184 92
2" GNP-94 230,5 138,5 204 1032 1/2" GNP-135 235 147 262 108,5
3" GNP-198 282 163 268 121,54" GNP-513 351,5 201,5 390 152
GNPMED. MOD. ACT A E L D
1" GNP-94/S5 208,5 138,5 204 1031 1/4" GNP-135/S5 224 147 262 108,51 1/2" GNP-198/S4 249 163 268 121,5
2" GNP-300/S5 277 185 296 1422 1/2" GNP-513/S5 308,5 201,5 390 152
3" GNP-800/S5 346 227 454 1744" GNP-1280/S5 410 260 525 206
Actuador GNP / GNP actuator5541
Gen-Air Doble efecto / Gen-Air Double Acting
Gen-Air Simple efecto / Gen-Air Spring Return
GNMED. MOD. ACT A E L D1/2" GN-15 170 121 165 853/4" GN-15 175 121 165 851" GN-15 181 121 165 85
1 1/4" GN-15 194 121 165 851 1/2" GN-15 199 121 165 85
2" GN-20 229 143 177 962 1/2" GN-20 241 143 177 96
3" GN-25 256 143 239 964" GN-35 332 196 246 1385" GN-40 396 196 290 1386" GN-45 458 208 351 1518" GN-55 648 248 418 185
GNMED. MOD. ACT A E L D1/2" GN-15/S3 170 121 165 853/4" GN-15/S4 175 121 165 851" GN-20/S3 203 143 177 96
1 1/4" GN-20/S4 216 143 177 961 1/2" GN-25/S4 221 143 239 96
2" GN-30/S4 248 162 230 1132 1/2" GN-35/S3 294 196 246 138
3" GN-40/S4 309 196 290 1384" GN-45/S4 344 208 351 1515" GN-55/S4 448 248 418 1856" GN-55/S5 498 248 418 1858" GN-65/S5 705 305 502 235
Válvula esfera 2 piezas bridadaCaracterísticas de válvula ver art. 2525
2 pieces full bore ball valveValve characteristics see art. 2525
Actuador Gen-Air / Gen-Air actuator
5525
Polígono Indutrial O Rebullón s/n. 36416 - Mos - España - [email protected]
128554106128 1"
128554107128 1
128554108138 1
128554109142 2"
128554110146 2
128554111150 3"
128554112162 4"
128554106144 1"
128554107148 1
128554108152 1
128554109160 2"
128554110164 2
128554111168 3"
128554112172 4"
12855250462 1/2" GN-15 4,030
12855250563 3/4" GN-15 4,630
12855250663 1" GN-15 5,630
12855250763 1 1/4" GN-15 7,130
12855250863 1 1/2" GN-15 8,630
12855250964 2" GN-20 12,070
12855251064 2 1/2" GN-20 15,370
12855251165 3" GN-25 20,700
12855251267 4" GN-35 29,680
12855251368 5" GN-40 54,530
12855251469 6" GN-45 74,960
12855251684 8" GN-55 110,080
12855250473 1/2" GN-15/S3 4,220
12855250574 3/4" GN-15/S4 4,820
12855250675 1" GN-20/S3 7,050
12855250776 1 1/4" GN-20/S4 8,550
12855250877 1 1/2" GN-25/S4 11,280
12855250978 2" GN-30/S4 14,770
12855251079 2 1/2" GN-35/S3 21,520
12855251180 3" GN-40/S4 27,410
12855251281 4" GN-45/S4 37,120
12855251382 5" GN-55/S4 72,500
12855251483 6" GN-55/S5 89,500
12855251693 8" GN-65/S5 140,300
VÁLVULAS CON ACTUADOR NEUMÁTICO DOBLE Y SIMPLE EFECTOVALVES WITH DOUBLE ACTING AND SPRING RETURN PNEUMATIC ACTUATORS
58
DESCRIPCIÓN Y DIMENSIONESDESCRIPTION AND DIMENSIONS
REFERENCIA Y FIGURAREFERENCE AND FIGURE
CÓDIGOCODE
MEDIDASIZE
TIPO ACT.ACT. TYPE
PESOWEIGHT
GNP Doble efecto / GNP Double Acting
128552504130 1/2" GNP-44 4,300
128552505128 3/4" GNP-44 4,900
GNP-44 5,900
1/4" GNP-44 7,400
1/2" GNP-44 8,900
GNP-60 11,900
1/2" GNP-60 15,200
GNP-94 20,000
GNP-198 28,000
GNP-300 54,500
GNP-513 74,500
GNP-800 106,900
GNP Simple efecto / GNP Spring Return
128552504126 1/2" GNP-24/S4 3,700
128552505132 3/4" GNP-44/S4 5,000
GNP-60/S5 6,700
1/4" GNP-60/S5 8,200
1/2" GNP-94/S5 10,400
GNP-135/S5 14,700
1/2" GNP-198/S4 19,200
GNP-300/S5 27,100
GNP-513/S5 36,500
GNP-1280/S5 91,600
GNP-1280/S5 108,600
GNP-2300/S5 161,200
GNPMED. MOD. ACT A E L D1/2" GNP-44 166,5 117,5 168 833/4" GNP-44 171,5 117,5 168 831" GNP-44 177,5 117,5 168 83
1 1/4" GNP-44 190,5 117,5 168 831 1/2" GNP-44 195,5 117,5 168 83
2" GNP-60 215,5 129,5 184 922 1/2" GNP-60 227,5 129,5 184 92
3" GNP-94 251,5 138,5 204 1034" GNP-198 299 163 268 121,55" GNP-300 385 185 296 1426" GNP-513 451,5 201,5 390 1528" GNP-800 627 227 454 174
GNPMED. MOD. ACT A E L D1/2" GNP-24/S4 151 102 147 71,53/4" GNP-44/S4 171,5 117,5 168 831" GNP-60/S5 189,5 129,5 184 92
1 1/4" GNP-60/S5 202,5 129,5 184 921 1/2" GNP-94/S5 216,5 138,5 204 103
2" GNP-135/S5 233 147 262 108,52 1/2" GNP-198/S4 261 163 268 121,5
3" GNP-300/S5 298 185 296 1424" GNP-513/S5 337,5 201,5 390 1525" GNP-1280/S5 460 260 525 2066" GNP-1280/S5 510 260 525 2068" GNP-2300/S5 718 318 610 260
Actuador GNP / GNP actuator5525
Gen-Air Doble efecto / Gen-Air Double Acting
1285526A0444 1/2" GN-05 2,300
1285526A0544 3/4" GN-05 2,950
GN-05 3,700
1/4" GN-15 6,000
1/2" GN-15 7,630
GN-17 10,750
1/2" GN-20 16,270
GN-25 21,800
GN-35 37,360
GN-45 68,260
Gen-Air Simple efecto / Gen-Air Spring Return
1285526A0473 1/2" GN-15/S3 3,470
1285526A0574 3/4" GN-15/S4 4,120
GN-17/S3 5,440
1/4" GN-20/S4 7,150
1/2" GN-25/S4 10,280
GN-30/S4 13,970
1/2" GN-35/S3 22,420
GN-40/S4 28,510
GN-45/S4 45,520
GN-55/S5 82,300
GNMED. MOD. ACT A E L D1/2" GN-05 157 101 119 673/4" GN-05 160 101 119 671" GN-05 160 101 119 67
1 1/4" GN-15 190 121 165 851 1/2" GN-15 198 121 165 85
2" GN-17 205 121 197 852 1/2" GN-20 260 143 177 96
3" GN-25 273 143 239 964" GN-35 340 196 246 1386" GN-45 498 208 351 151
GNMED. MOD. ACT A E L D1/2" GN-15/S3 170 121 165 853/4" GN-15/S4 175 121 165 851" GN-17/S3 179 121 197 85
1 1/4" GN-20/S4 215 143 177 961 1/2" GN-25/S4 220 143 239 96
2" GN-30/S4 246 162 230 1132 1/2" GN-35/S3 315 196 246 138
3" GN-40/S4 326 196 290 1384" GN-45/S4 353 208 351 1516" GN-55/S5 498 248 418 185
Válvula esfera 2 piezas bridadaCaracterísticas de válvula ver art. 2526A
2 pieces ball valve with flangesValve characteristics see art. 2526A
Actuador Gen-Air / Gen-Air actuator
5526A
Polígono Indutrial O Rebullón s/n. 36416 - Mos - España - [email protected]
128552506128 1"
128552507128 1
128552508128 1
128552509138 2"
128552510138 2
128552511142 3"
128552512150 4"
128552513158 5"
128552514162 6"
128552516166 8"
128552506140 1"
128552507140 1
128552508144 1
128552509148 2"
128552510152 2
128552511160 3"
128552512164 4"
128552513172 5"
128552514172 6"
128552516178 8"
1285526A0644 1"
1285526A0763 1
1285525A0863 1
1285526A0952 2"
1285526A1064 2
1285526A1165 3"
1285526A1267 4"
1285526A1469 6"
1285526A0649 1"
1285526A0776 1
1285526A0877 1
1285526A0978 2"
1285526A1079 2
1285526A1180 3"
1285526A1281 4"
1285526A1483 6"
59
DESCRIPCIÓN Y DIMENSIONESDESCRIPTION AND DIMENSIONS
REFERENCIA Y FIGURAREFERENCE AND FIGURE
CÓDIGOCODE
MEDIDASIZE
TIPO ACT.ACT. TYPE
PESOWEIGHT
Gen-Air Doble efecto / Gen-Air Double Acting
GNP Doble efecto / GNP Double Acting
1285526A04122 1/2" GNP-14 2,250
1285526A05122 3/4" GNP-14 2,900
GNP-14 3,650
1/4" GNP-44 6,270
1/2" GNP-44 7,900
GNP-44 10,500
1/2" GNP-94 16,700
GNP-94 21,100
GNP-198 35,680
GNP-513 67,200
Gen-Air Simple efecto / Gen-Air Spring Return
GNP Simple efecto / GNP Spring Return
1285526A04134 1/2" GNP-44/S4 3,650
1285526A05132 3/4" GNP-44/S4 4,300
GNP-44/S5 5,050
1/4" GNP-60/S5 6,800
1/2" GNP-94/S5 9,400
GNP-135/S5 13,900
1/2" GNP-198/S4 20,100
GNP-300/S5 28,200
GNP-513/S5 44,900
GNP-1280/S5 101,300
GNMED. MOD. ACT A E L D1/2" GN-05 147,5 101 119 673/4" GN-05 152,5 101 119 671" GN-05 158,5 101 119 67
1 1/4" GN-15 192,5 121 165 851 1/2" GN-15 197,5 121 165 85
2" GN-17 204,5 121 197 852 1/2" GN-20 261,5 143 177 96
3" GN-25 272,5 143 239 964" GN-35 341 196 246 1385" GN-40 396 196 290 1386" GN-45 458 208 351 1518" GN-55 648 248 418 185
GNPMED. MOD. ACT A E L D1/2" GNP-14 130 80 122 65
3/4" GNP-14 137 80 122 65
1" GNP-14 137 80 122 65
1 1/4" GNP-44 189 118 168 83
1 1/2" GNP-44 194 118 168 83
2" GNP-44 201 118 168 83
2 1/2" GNP-94 258 139 204 103
3" GNP-94 268 139 204 103
4" GNP-198 308 163 268 121,5
6" GNP-513 451 201 390 152
GNMED. MOD. ACT A E L D1/2" GN-15/S3 167,5 121 165 853/4" GN-15/S4 172,5 121 165 851" GN-17/S4 178,5 121 197 85
1 1/4" GN-20/S4 214,5 143 177 961 1/2" GN-25/S4 219,5 143 239 96
2" GN-30/S4 245,5 162 230 1132 1/2" GN-35/S3 314,5 196 246 138
3" GN-40/S4 325,5 196 290 1384" GN-45/S4 353 208 351 1515" GN-55/S4 448 248 418 1856" GN-55/S5 498 248 418 1858" GN-65/S5 705 305 502 235
GNPMED. MOD. ACT A E L D1/2" GNP-44/S4 165 117,5 168 83
3/4" GNP-44/S4 175 117,5 168 83
1" GNP-44/S5 175 117,5 168 83
1 1/4" GNP-60/S5 201 129,5 184 92
1 1/2" GNP-94/S5 215 138,5 204 103
2" GNP-135/S5 230 147 262 108,5
2 1/2" GNP-198/S4 281 163 268 121,5
3" GNP-300/S5 315 185 296 142
4" GNP-513/S5 347 201,5 390 152
6" GNP-1280/S5 510 260 525 206
Válvula esfera 2 piezas bridadaCaracterísticas de válvula ver art. 2528
2 pieces full bore ball valveValve characteristics see art. 2528
Actuador Gen-Air / Gen-Air actuator
Actuador GNP / GNP actuator5526A
5528
Polígono Indutrial O Rebullón s/n. 36416 - Mos - España - [email protected]
1285526A06122 1"
1285526A07128 1
1285526A08128 1
1285526A 09128 2"
1285526A10142 2
1285526A11142 3"
1285526A12150 4"
1285526A14162 6"
1285526A06136 1"
1285526A07140 1
1285526A08144 1
1285526A09148 2"
1285526A10152 2
1285526A11160 3"
1285526A12164 4"
1285526A14172 6"
12855280444 1/2" GN-05 3,050
12855280544 3/4" GN-05 3,900
12855280644 1" GN-05 4,600
12855280763 1 1/4" GN-15 7,580
12855280863 1 1/2" GN-15 8,830
12855280952 2" GN-17 11,850
12855281064 2 1/2" GN-20 17,620
12855281165 3" GN-25 22,850
12855281267 4" GN-35 33,110
12855281368 5" GN-40 60,030
12855281469 6" GN-45 76,160
12855281684 8" GN-55 132,980
12855280473 1/2" GN-15/S3 4,220
12855280574 3/4" GN-15/S4 5,070
12855280649 1" GN-17/S4 6,340
12855280776 1 1/4" GN-20/S4 9,000
12855280877 1 1/2" GN-25/S4 11,480
12855280978 2" GN-30/S4 15,070
12855281079 2 1/2" GN-35/S3 23,770
12855281180 3" GN-40/S4 29,560
12855281281 4" GN-45/S4 41,270
12855281382 5" GN-55/S4 78,650
12855281483 6" GN-55/S5 97,850
12855281693 8" GN-65/S5 163,750
VÁLVULAS CON ACTUADOR NEUMÁTICO DOBLE Y SIMPLE EFECTOVALVES WITH DOUBLE ACTING AND SPRING RETURN PNEUMATIC ACTUATORS
60
DESCRIPCIÓN Y DIMENSIONESDESCRIPTION AND DIMENSIONS
REFERENCIA Y FIGURAREFERENCE AND FIGURE
CÓDIGOCODE
MEDIDASIZE
TIPO ACT.ACT. TYPE
PESOWEIGHT
Gen-Air Doble efecto / Gen-Air Double Acting
1285528A0444 1/2" GN-05 2,300
1285528A0544 3/4" GN-05 2,950
GN-05 3,700
1/4" GN-15 6,000
1/2" GN-15 7,630
GN-17 10,750
1/2" GN-20 16,270
GN-25 21,800
GN-35 37,360
GN-45 83,310
GN-55 134,28
GNP Doble efecto / GNP Double Acting
128552804122 1/2" GNP-14 3,000
128552805122 3/4" GNP-14 3,850
GNP-14 4,550
1/4" GNP-44 7,850
1/2" GNP-44 9,100
GNP-44 11,600
1/2" GNP-94 18,050
GNP-94 22,150
GNP-198 31,430
GNP- 300 60,000
GNP- 513 75,700
GNP- 800 129,800
Gen-Air Simple efecto / Gen-Air Spring Return
1285528A0473 1/2" GN-15/S3 3,470
1285528A0574 3/4" GN-15/S4 4,120
GN-17/S4 5,440
1/4" GN-20/S4 7,150
1/2" GN-25/S4 10,280
GN-30/S4 13,970
1/2" GN-35/S3 22,420
GN-40/S4 28,510
GN-45/S4 45,520
GN-55/S5 105,000
GN-65/S5 165,050
GNP Simple efecto / GNP Spring Return
128552804126 1/2" GNP-24/S4 3,700
128552805132 3/4" GNP-44/S4 5,250
GNP-60/S5 5,950
1/4" GNP-60/S5 8,650
1/2" GNP-94/S5 10,600
GNP-135/S5 15,000
1/2" GNP-198/S4 21,450
GNP-300/S5 29,250
GNP-513/S5 40,650
GNP-1280/S5 97,750
GNP-1280/S5 116,950
GNP-2300/S5 184,650
GNMED. MOD. ACT A E L D1/2" GN-05 147,5 101 119 673/4" GN-05 152,5 101 119 671" GN-05 158,5 101 119 67
1 1/4" GN-15 192,5 121 165 851 1/2" GN-15 197,5 121 165 85
2" GN-17 204,5 121 197 852 1/2" GN-20 261,5 143 177 96
3" GN-25 272,5 143 239 964" GN-35 341 196 246 1386" GN-45 458 208 351 1518" GN-55 648 248 418 185
GNPMED. MOD. ACT A E L D1/2" GNP-14 126,5 80 122 653/4" GNP-14 131,5 80 122 651" GNP-14 137,5 80 122 65
1 1/4" GNP-44 189 117,5 168 831 1/2" GNP-44 194 117,5 168 83
2" GNP-44 201 117,5 168 832 1/2" GNP-94 258 138,5 203 103
3" GNP-94 268 138,5 204 1034" GNP-198 308 163 268 121,55" GNP- 300 385 185 296 1426" GNP- 513 451,5 201,5 390 1528" GNP- 800 627 227 454 174
GNMED. MOD. ACT A E L D1/2" GN-15/S3 167,5 121 165 853/4" GN-15/S4 172,5 121 165 851" GN-17/S4 178,5 121 197 85
1 1/4" GN-20/S4 214,5 143 177 961 1/2" GN-25/S4 219,5 143 239 96
2" GN-30/S4 245,5 162 230 1132 1/2" GN-35/S3 314,5 196 246 138
3" GN-40/S4 325,5 196 290 1384" GN-45/S4 353 208 351 1516" GN-55/S5 498 248 418 1858" GN-65/S5 705 305 502 235
GNPMED. MOD. ACT A E L D1/2" GNP-24/S4 148 102 147 71,53/4" GNP-44/S4 169 117,5 168 831" GNP-60/S5 175 117,5 168 83
1 1/4" GNP-60/S5 201 129,5 184 921 1/2" GNP-94/S5 215 138,5 204 103
2" GNP-135/S5 230,5 147 262 108,52 1/2" GNP-198/S4 281,5 163 268 121,5
3" GNP-300/S5 314,5 185 296 1424" GNP-513/S5 346,5 201,5 390 1525" GNP-1280/S5 460 260 525 2066" GNP-1280/S5 510 260 525 2068" GNP-2300/S5 718 318 610 260
Válvula esfera 2 piezas bridadaCaracteristicas de válvula ver art. 2528A
2 pieces ball valve with flangesValve characteristics see art. 2528A
Actuador Gen-Air / Gen-Air actuator
Actuador GNP / GNP actuator5528
5528A
Polígono Indutrial O Rebullón s/n. 36416 - Mos - España - [email protected]
128552806122 1"
128552807128 1
128552808128 1
128552809128 2"
128552810142 2
128552811142 3"
128552812150 4"
128552813158 5"
128552814162 6"
128552816166 8"
128552806136 1"
128552807140 1
128552808144 1
128552809148 2"
128552810152 2
128552811160 3"
128552812164 4"
128552813172 5"
128552814172 6"
128552816178 8"
1285528A0644 1"
1285528A0763 1
1285528A0863 1
1285528A0952 2"
1285528A1064 2
1285528A1165 3"
1285528A1267 4"
1285528A1469 6"
1285528A1684 8"
1285528A0649 1"
1285528A0776 1
1285528A0877 1
1285528A0978 2"
1285528A1079 2
1285528A1180 3"
1285528A1281 4"
1285528A1483 6"
1285528A1693 8"
61
DESCRIPCIÓN Y DIMENSIONESDESCRIPTION AND DIMENSIONS
REFERENCIA Y FIGURAREFERENCE AND FIGURE
Gen-Air Doble efecto / Gen-Air Double Acting
Gen-Air Simple efecto / Gen-Air Spring Return
GNMED. MOD. ACT A E L D2 1/2" GN-20 306 143 177 96
3" GN-25 308 143 239 964" GN-35 327 196 246 1385" GN-40 396 196 290 1386" GN-45 458 208 351 151
GNMED. MOD. ACT A E L D2 1/2" GN-35/S3 359 196 246 138
3" GN-40/S4 361 196 290 1384" GN-45/S4 392 208 351 1515" GN-55/S4 448 248 418 1856" GN-55/S5 498 248 418 185
Válvula esfera 2 piezas bridadaCaracterísticas de válvula ver art. 2529
2 pieces ball valve with flangesValve characteristics see art. 2529
Actuador Gen-Air / Gen-Air actuator
5529
GNP Doble efecto / GNP Double Acting
1285528A04122 1/2" GNP-14 2,250
1285528A05122 3/4" GNP-14 2,900
GNP-14 3,650
1/4" GNP-44 6,270
1/2" GNP-44 7,900
GNP-44 10,500
1/2" GNP-94 16,700
GNP-94 21,100
GNP-198 35,680
GNP-513 66,500
GNP-800 131,100
GNP Simple efecto / GNP Spring Return
1285528A04126 1/2" GNP-24/S4 2,950
1285528A05132 3/4" GNP-44/S4 4,300
1285528A06136 1" GNP-44/S4 5,050
1/4" GNP-60/S5 6,800
1/2" GNP-94/S5 9,400
2" GNP-135/S5 13,900
1/2" GNP-198/S4 20,100
1285528A11160 3" GNP-300/S5 28,200
1285528A12164 4" GNP-513/S5 44,900
GNP-1280/ S5 100,600
1285528A16178 8" GNP-2300/S5 185,950
GNPMED. MOD. ACT A E L D1/2" GNP-14 126,5 80 122 653/4" GNP-14 131,5 80 122 651" GNP-14 137,5 80 122 65
1 1/4" GNP-44 189 117,5 168 831 1/2" GNP-44 194 117,5 168 83
2" GNP-44 201 117,5 168 832 1/2" GNP-94 258 138,5 204 103
3" GNP-94 268 138,5 204 1034" GNP-198 308 163 268 121,56" GNP-513 451,5 201,5 390 1528" GNP-800 627 227 454 174
GNPMED. MOD. ACT A E L D1/2" GNP-24/S4 148 102 147 71,53/4" GNP-44/S4 169 117,5 168 831" GNP-44/S5 175 117,5 168 83
1 1/4" GNP-60/S5 201 129,5 184 921 1/2" GNP-94/S5 215 138,5 204 103
2" GNP-135/S5 230,5 147 262 108,52 1/2" GNP-198/S4 281,5 163 268 121,5
3" GNP-300/S5 314,5 185 296 1424" GNP-513/S5 346,5 201,5 390 1526" GNP-1280/ S5 510 260 525 2068" GNP-2300/S5 718 318 610 260
Actuador GNP / GNP actuator5528A
CÓDIGOCODE
MEDIDASIZE
TIPO ACT.ACT. TYPE
PESOWEIGHT
Polígono Indutrial O Rebullón s/n. 36416 - Mos - España - [email protected]
1285528A06122 1"
1285528A07128 1
1285528A08128 1
1285528A09128 2"
1285528A10142 2
1285528A11142 3"
1285528A12150 4"
1285528A14162 6"
1285528A16166 8"
1285528A07140 1
1285528A08144 1
1285528A10152 2
1285528A09148
1285528A14172 6"
12855290444 1/2" GN-05 3,050
12855290544 3/4" GN-05 3,900
12855290644 1" GN-05 4,600
12855290763 1 1/4" GN-15 8,830
12855290863 1 1/2" GN-15 10,010
12855290952 2" GN-17 11,850
12855291064 2 1/2" GN-20 20,700
12855291165 3" GN-25 28,480
12855291267 4" GN-35 38,460
12855291368 5" GN-40 64,380
12855291469 6" GN-45 76,160
12855290473 1/2" GN-15/S3 4,770
12855290574 3/4" GN-15/S4 5,470
12855290649 1" GN-17/S4 6,340
12855290776 1 1/4" GN-20/S4 9,950
12855290877 1 1/2" GN-25/S4 12,840
12855290978 2" GN-30/S4 17,110
12855291079 2 1/2" GN-35/S3 32,200
12855291180 3" GN-40/S4 35,510
12855291281 4" GN-45/S4 47,920
12855291382 5" GN-55/S4 99,550
12855291483 6" GN-55/S5 118,500
VÁLVULAS CON ACTUADOR NEUMÁTICO DOBLE Y SIMPLE EFECTOVALVES WITH DOUBLE ACTING AND SPRING RETURN PNEUMATIC ACTUATORS
62
DESCRIPCIÓN Y DIMENSIONESDESCRIPTION AND DIMENSIONS
CÓDIGOCODE
MEDIDASIZE
TIPO ACT.ACT. TYPE
PESOWEIGHT
REFERENCIA Y FIGURAREFERENCE AND FIGURE
Gen-Air Doble efecto / Gen-Air Double Acting
1/2" GN-20 9,370
Gen-Air Simple efecto / Gen-Air Spring Return
1/2" GN-25/S5 10,980
GNMED. MOD. ACT A E L D
1" GN-15 246 121 165 851 1/4" GN-20 288 143 177 961 1/2" GN-20 302 143 177 96
2" GN-20 316 143 177 962 1/2" GN-25 342 143 239 96
3" GN-25 372 143 239 964" GN-40 460 196 290 138
GNMED. MOD. ACT A E L D
1" GN-20/S4 268 143 177 961 1/4" GN-25/S5 288 143 239 961 1/2" GN-25/S5 302 143 239 96
2" GN-35/S5 369 196 246 1382 1/2" GN-40/S4 395 196 290 138
3" GN-45/S3 437 208 351 1514" GN-55/S4 512 248 418 185
Válvula esfera 1 pieza tipo waferCaracterísticas de válvula ver art. 2105
1 piece full bore ball valve mounting betweenflanges PN-16 - wafer typeValve characteristics see art. 2105
Actuador Gen-Air / Gen-Air actuator
5105
GNP Doble efecto / GNP Double Acting
128552904122 1/2" GNP-14 3,000
128552905122 3/4" GNP-14 3,850
GNP-14 4,550
1/4" GNP-44 9,100
1/2" GNP-44 10,280
GNP-44 11,600
1/2" GNP-60 20,530
GNP-94 27,780
GNP-198 36,780
GNP-300 64,350
GNP-513 75,700
GNP Simple efecto / GNP Spring Return
128552904126 1/2" GNP-24/S4 3,700
128552905132 3/4" GNP-44/S4 5,650
128552906136 1" GNP-44/S5 5,950
1/4" GNP-60/S5 9,600
1/2" GNP-94/S5 11,960
128552909148 2" GNP135/S5 17,040
1/2" GNP198/S4 29,880
128552911160 3" GNP-300/S5 35,200
128552912164 4" GNP-513/S5 47,300
GNP-1280/S5 118,650
128552914172 6" GNP-1280/S5 137,600
GNPMED. MOD. ACT A E L D2 1/2" GNP-60 292,5 129,5 184 92
3" GNP-94 303,5 138,5 204 1034" GNP-198 294 163 268 121,55" GNP-300 385 185 296 1426" GNP-513 451,5 201,5 390 152
GNPMED. MOD. ACT A E L D2 1/2" GNP198/S5 326 163 268 121,5
3" GNP-300/S5 350 185 296 1424" GNP-513/S5 385,5 201,5 390 1525" GNP-1280/S5 460 260 525 2066" GNP-1280/S5 510 260 525 206
Actuador GNP / GNP actuator5529
Polígono Indutrial O Rebullón s/n. 36416 - Mos - España - [email protected]
128552906122 1"
128552907128 1
128552908128 1
128552909128 2"
128552910138 2
128552911142 3"
128552912150 4"
128552913158 5"
128552914162 6"
128552907140 1
128552908144 1
128552910152 2
128552913172 5"
12851050663 1" GN-15 4,560
12851050764 1 1/4" GN-20 6,670
12851050864 1
12851050964 2" GN-20 10,870
12851051065 2 1/2" GN-25 19,000
12851051165 3" GN-25 24,000
12851051268 4" GN-40 38,730
12851050676 1" GN-20/S4 5,950
12851050785 1 1/4" GN-25/S5 7,050
12851050885 1
12851050979 2" GN-35/S5 17,020
12851051080 2 1/2" GN-40/S4 25,710
12851051191 3" GN-45/S3 35,420
12851051282 4" GN-55/S4 57,400
63
CÓDIGOCODE
MEDIDASIZE
TIPO ACT.ACT. TYPE
PESOWEIGHT
DESCRIPCIÓN Y DIMENSIONESDESCRIPTION AND DIMENSIONS
REFERENCIA Y FIGURAREFERENCE AND FIGURE
Gen-Air Doble efecto / Gen-Air Double Acting
1/2" GN-20 9,370
GNP Doble efecto / GNP Double Acting
GNP-44 4,830
1/4" GNP-60 6,500
1/2" GNP-60 9,200
GNP-60 10,700
1/2" GNP-94 18,300
GNP-94 23,300
GNP-300 38,700
Gen-Air Simple efecto / Gen-Air Spring Return
1/2" GN-25/S5 10,980
GNP Simple efecto / GNP Spring Return
GNP-60/S5 5,600
1/4" GNP-94/S5 6,170
1/2" GNP-94/S5 10,100
GNP-198/S4 14,700
1/2" GNP-300/S5 25,400
GNP-513/S5 34,800
GNP-1280/S5 76,500
GNMED. MOD. ACT A E L D
1" GN-15 246 121 165 851 1/4" GN-20 288 143 177 961 1/2" GN-20 302 143 177 96
2" GN-20 316 143 177 962 1/2" GN-25 342 143 239 96
3" GN-25 372 143 239 964" GN-40 460 196 290 138
GNPMED. MOD. ACT A E L D
1" GNP-44 242,5 117,5 168 831 1/4" GNP-60 274,5 129,5 184 921 1/2" GNP-60 288,5 129,5 184 92
2" GNP-60 302,5 129,5 184 922 1/2" GNP-94 337,5 138,5 204 103
3" GNP-94 367,5 138,5 204 1034" GNP-300 449 185 296 142
GNMED. MOD. ACT A E L D
1" GN-20/S4 268 143 177 961 1/4" GN-25/S5 288 143 239 961 1/2" GN-25/S5 302 143 239 96
2" GN-35/S5 369 196 246 1382 1/2" GN-40/S4 396 196 290 138
3" GN-45/S3 437 208 351 1514" GN-55/S4 512 210 480 185
GNPMED. MOD. ACT A E L D
1" GNP-60/S5 254,5 129,5 184 921 1/4" GNP-94/S5 283,5 138,5 204 1031 1/2" GNP-94/S5 297,5 138,5 204 103
2" GNP-198/S4 336 163 268 121,52 1/2" GNP-300/S5 384 185 296 142
3" GNP-513/S5 430,5 201,5 390 1524" GNP-1280/S5 524 260 525 206
Válvula esfera 1 pieza tipo wafer concámara de calefacciónCaracterísticas de válvula ver art. 2115
1 piece full bore ball valve with heating chamber.Mounting between flanges PN-16 wafer typeValve characteristics see art. 2115
Actuador Gen-Air / Gen-Air actuator
Actuador GNP / GNP actuator
5115
GNP Doble efecto / GNP Double Acting
GNP-44 4,830
1/4" GNP-60 6,500
1/2" GNP-60 9,200
GNP-60 10,700
1/2" GNP-94 18,300
GNP-94 23,300
GNP-300 38,730
GNP Simple efecto / GNP Spring Return
GNP-60/S5 5,600
1/4" GNP-94/S5 6,170
1/2" GNP-94/S5 10,100
GNP-198/S4 14,700
1/2" GNP-300/S5 25,400
GNP-513/S5 34,800
GNP-1280/S5 76,500
GNPMED. MOD. ACT A E L D
1" GNP-44 242,5 117,5 168 831 1/4" GNP-60 274,5 129,5 184 921 1/2" GNP-60 288,5 129,5 184 92
2" GNP-60 302,5 129,5 184 922 1/2" GNP-94 337,5 138,5 204 103
3" GNP-94 367,5 138,5 204 1034" GNP-300 449 185 296 142
GNPMED. MOD. ACT A E L D
1" GNP-60/S5 254,5 129,5 184 921 1/4" GNP-94/S5 283,5 138,5 204 1031 1/2" GNP-94/S5 297,5 138,5 204 103
2" GNP-198/S4 336 163 268 121,52 1/2" GNP-300/S5 384 185 296 142
3" GNP-513/S5 430,5 201,5 390 1524" GNP-1280/S5 524 260 525 206
Actuador GNP / GNP actuator5105
Polígono Indutrial O Rebullón s/n. 36416 - Mos - España - [email protected]
128510506128 1"
128510507138 1
128510508138 1
128510509138 2"
128510510142 2
128510511142 3"
128510512158 4"
128510506140 1"
128510507144 1
128510508144 1
128510509152 2"
128510510160 2
128510511164 3"
128510512172 4"
12851150663 1" GN-15 4,560
12851150764 1 1/4" GN-20 6,670
12851150864 1
12851150964 2" GN-20 10,870
12851151065 2 1/2" GN-25 19,000
" GN-25 24,00012851151165 3
12851151268 4" GN-40 38,730
12851150676 1" GN-20/S4 5,950
12851150785 1 1/4" GN-25/S5 7,090
12851150885 1
12851150979 2" GN-35/S5 17,020
12851151080 2 1/2" GN-40/S4 25,710
12851151191 3" GN-45/S3 35,420
12851151282 4" GN-55/S4 57,400
128511506128 1"
128511507138 1
128511508138 1
128511509138 2"
128511510142 2
128511511142 3"
128511512158 4"
128511506140 1"
128511507144 1
128511508144 1
128511509152 2"
128511510160 2
128511511164 3"
128511512172 4"
VÁLVULAS CON ACTUADOR NEUMÁTICO DOBLE Y SIMPLE EFECTOVALVES WITH DOUBLE ACTING AND SPRING RETURN PNEUMATIC ACTUATORS
64
DESCRIPCIÓN Y DIMENSIONESDESCRIPTION AND DIMENSIONS
REFERENCIA Y FIGURAREFERENCE AND FIGURE
CÓDIGOCODE
MEDIDASIZE
TIPO ACT.ACT. TYPE
PESOWEIGHT
Gen-Air Doble efecto / Gen-Air Double Acting
GNP Doble efecto / GNP Double Acting
128511604128 1/2" GNP-44 3,630
128511605128 3/4" GNP-44 4,130
GNP-44 4,830
1/4" GNP-60 6,500
1/2" GNP-60 9,200
GNP-60 10,700
1/2" GNP-94 18,300
GNP-94 23,300
GNP-300 38,700
Gen-Air Simple efecto / Gen-Air Spring Return
GNP Simple efecto / GNP Spring Return
128511604134 1/2" GNP-44/S4 3,750
128511605140 3/4" GNP-60/S5 4,950
GNP-60/S5 5,600
1/4" GNP-94/S5 6,170
1/2" GNP-94/S5 10,100
GNP-198/S4 14,700
1/2" GNP-300/S5 25,400
GNP-513/S5 34,800
GNP-1280/S5 76,500
GNMED. MOD. ACT A E L D1/2" GN-15 382 121 165 853/4" GN-15 396 121 165 851" GN-15 411 121 165 85
1 1/4" GN-20 448 143 177 961 1/2" GN-20 486 143 177 96
2" GN-20 511 143 177 962 1/2" GN-25 626 143 239 96
3" GN-25 707 143 239 964" GN-40 779 196 290 138
GNPMED. MOD. ACT A E L D1/2" GNP-44 222,5 117,5 168 833/4" GNP-44 232,5 117,5 168 831" GNP-44 242,5 117,5 168 83
1 1/4" GNP-60 274,5 129,5 184 921 1/2" GNP-60 288,5 129,5 184 92
2" GNP-60 302,5 129,5 184 922 1/2" GNP-94 337,5 138,5 204 103
3" GNP-94 367,5 138,5 204 1034" GNP-300 449 185 296 142
GNMED. MOD. ACT A E L D1/2" GN-15/S3 226 110 158 853/4" GN-20/S3 258 100 158 961" GN-20/S4 268 127 230 96
1 1/4" GN-25/S5 288 127 230 961 1/2" GN-25/S5 302 127 230 96
2" GN-35/S5 369 161 308 1382 1/2" GN-40/S4 395 161 308 138
3" GN-45/S3 437 210 480 1514" GN-55/S4 512 210 480 185
GNPMED. MOD. ACT A E L1 D1/2" GNP-44/S4 222,5 117,5 168 833/4" GNP-60/S5 244,5 129,5 184 921" GNP-60/S5 254,5 129,5 184 92
1 1/4" GNP-94/S5 283,5 138,5 204 1031 1/2" GNP-94/S5 297,5 138,5 204 103
2" GNP-198/S4 336 163 268 121,52 1/2" GNP-300/S5 384 185 296 142
3" GNP-513/S5 430,5 201,5 390 1524" GNP-1280/S5 524 260 525 206
Válvula esfera 1 pieza tipo wafer con cámara de calefacciónCaracterísticas de válvula ver art. 2116
1 piece full bore ball valve with heating chamberValve characteristics see art. 2116
Actuador Gen-Air / Gen-Air actuator
Actuador GNP / GNP actuator
5116
Polígono Indutrial O Rebullón s/n. 36416 - Mos - España - [email protected]
12851160463 1/2" GN-15 3,360
12851160563 3/4" GN-15 3,860
12851160663 1" GN-15 4,560
12851160764 1 1/4" GN-20 6,670
12851160864 1 1/2" GN-20 9,370
12851160964 2" GN-20 10,870
12851161165 3" GN-25 24,000
12851161065 2 1/2" GN-25 19,000
12851161268 4" GN-40 38,730
12851160473 1/2" GN-15/S3 3,570
12851160575 3/4" GN-20/S3 5,300
12851160676 1" GN-20/S4 5,950
12851160785 1 1/4" GN-25/S5 7,050
12851160885 1 1/2" GN-25/S5 10,980
12851160979 2" GN-35/S5 17,020
12851161080 2 1/2" GN-40/S4 25,710
12851161191 3" GN-45/S3 35,420
12851161282 4" GN-55/S4 57,400
128511606128 1"
128511607138 1
128511608138 1
128511609138 2"
128511610142 2
128511611142 3"
128511612158 4"
128511606140 1"
128511607144 1
128511608144 1
128511609152 2"
128511610160 2
128511611164 3"
128511612172 4"
65
CÓDIGOCODE
MEDIDASIZE
TIPO ACT.ACT. TYPE
PESOWEIGHT
DESCRIPCIÓN Y DIMENSIONESDESCRIPTION AND DIMENSIONS
REFERENCIA Y FIGURAREFERENCE AND FIGURE
Gen-Air Doble efecto / Gen-Air Double Acting
12851180444 1/2" GN-05 2,500
12851180544 3/4" GN-05 2,700
GN-05 3,330
1/4" GN-15 5,550
1/2" GN-15 6,180
GN-17 7,800
1/2” GN-20 10,570
GN-25 14,300
GN-35 24,850
Gen-Air Simple efecto / Gen-Air Spring Return
12851180473 1/2" GN-15/S3 3,670
12851180574 3/4" GN-15/S4 3,870
GN-17/S4 5,070
1/4" GN-20/S4 6,400
1/2" GN-25/S4 8,830
GN-30/S4 11,020
1/2" GN-35/S3 16,720
GN-40/S4 21,000
GN-45/S4 33,000
GNMED. MOD. ACT A E L D1/2 “ GN-05 210 101 119 673/4” GN-05 216 101 119 671" GN-05 159 101 119 67
1 1/4" GN-15 191 121 165 851 1/2" GN-15 198 121 165 85
2" GN-17 206 121 197 852 1/2" GN-20 238 143 177 96
3" GN-25 254 143 239 964" GN-35 319 196 246 138
GNPMED. MOD. ACT A E L D1/2 “ GNP-14 185 80 122 653/4” GNP-14 195 80 122 651" GNP-14 138 80 122 65
1 1/4" GNP-44 188 118 168 831 1/2" GNP-44 195 118 168 83
2" GNP-44 203 118 168 832 1/2" GNP-94 234 139 204 103
3" GNP-94 250 139 204 1034" GNP-198 286 163 268 121,5
GNMED. MOD. ACT A E L D1/2 “ GN-15/S3 226 121 165 853/4” GN-15/S4 236 121 165 851" GN-17/S4 179 121 197 85
1 1/4" GN-20/S4 213 143 177 961 1/2" GN-25/S4 220 143 239 96
2" GN-30/S4 247 162 230 1132 1/2" GN-35/S3 291 196 246 138
3" GN-40/S4 307 196 290 1384" GN-45/S4 331 208 351 151
GNPMED. MOD. ACT A E L D1/2 “ GNP-44/S4 222,5 117,5 168 833/4” GNP-44/S4 232,5 117,5 168 831" GNP-44/S5 175,5 117,5 168 83
1 1/4" GNP-60/S5 199,5 129,5 184 921 1/2" GNP-94/S5 215,5 138,5 204 103
2" GNP-135/S5 232 147 262 108,52 1/2" GNP-198/S4 258 163 268 121,5
3" GNP-300/S5 296 185 296 1424" GNP-513/S5 324,5 201,5 390 152
Válvula esfera 1 pieza tipo waferCaracterísticas de válvula ver art. 2118
1 piece full ball valve wafer typeValve characteristics see art. 2118
Actuador Gen-Air / Gen-Air actuator
5118
GNP Doble efecto / GNP Double Acting
128511804122 1/2" GNP-14 2,450
128511805122 3/4" GNP-14 2,650
GNP-14 3,280
1/4" GNP-44 5,820
1/2" GNP-44 6,450
GNP-44 7,550
1/2" GNP-94 11,000
GNP-94 13,600
GNP-198 23,180
GNP Simple efecto / GNP Spring Return
128511804134 1/2" GNP-44/S4 3,850
128511805132 3/4" GNP-44/S4 4,050
GNP-44/S4 4,680
1/4" GNP-60/S5 6,350
1/2" GNP-94/S5 7,950
GNP-135/S5 10,950
1/2" GNP-198/S4 14,400
GNP-300/S5 20,700
GNP-513/S5 32,400
Actuador GNP / GNP actuator
Polígono Indutrial O Rebullón s/n. 36416 - Mos - España - [email protected]
12851180644 1"
12851180763 1
12851180863 1
12851180952 2"
12851181064 2
12851181165 3"
12851181267 4"
12851180649 1"
12851180776 1
12851180877 1
12851180978 2"
12851181079 2
12851181180 3"
12851181281 4"
128511806122 1"
128511807128 1
128511808128 1
128511809128 2"
128511810142 2
128511811142 3"
128511812150 4"
128511806136 1"
128511807140 1
128511808144 1
128511809148 2"
128511810152 2
128511811160 3"
128511812164 4"
66
CÓDIGOCODE
MEDIDASIZE
TIPO ACT.ACT. TYPE
PESOWEIGHT
DESCRIPCIÓN Y DIMENSIONESDESCRIPTION AND DIMENSIONS
REFERENCIA Y FIGURAREFERENCE AND FIGURE
VÁLVULAS CON ACTUADOR NEUMÁTICO DOBLE Y SIMPLE EFECTOVALVES WITH DOUBLE ACTING AND SPRING RETURN PNEUMATIC ACTUATORS
Gen-Air Doble efecto / Gen-Air Double Acting
GN-15 4,630
1/2" GN-15 5,130
GN-17 6,150
GN-20 8,870
GN-25 11,400
GN-25 12,900
GN-35 21,980
GN-40 30,230
GN-45 49,900
GN-60 92,300
GN-60 113,900
GN-65 161,300
GN-70 219,000
Gen-Air Simple efecto / Gen-Air Spring Return
GN-17/S5 5,560
1/2" GN-25/S5 7,800
GN-30/S4 9,400
GN-30/S5 11,600
GN-35/S4 16,700
GN-35/S5 17,900
GN-45/S4 29,400
GN-50/S4 43,800
GN-55/S6 64,500
GN-70/S5 139,000
GN-70/S6 161,500
GNMED. MOD. ACT A E L D
2" GN-15 360 121 165 852 1/2" GN-15 374 121 165 85
3" GN-17 389 121 197 854" GN-20 448 143 177 965" GN-25 486 143 239 966" GN-25 511 143 239 968" GN-35 626 196 246 13810" GN-40 707 196 290 13812" GN-45 779 208 351 15114" GN-60 805 305 444 23516" GN-60 875 305 444 23518" GN-65 930 305 502 23520" GN-70 1065 362 587 332
GNMED. MOD. ACT A E L D
2" GN-17/S5 360 121 197 852 1/2" GN-25/S5 396 143 239 96
3" GN-30/S4 430 162 230 1134" GN-30/S5 467 162 230 1135" GN-35/S4 539 196 246 1386" GN-35/S5 564 196 246 1388" GN-45/S4 638 208 351 15110" GN-50/S4 759 248 361 18512" GN-55/S6 819 248 418 18514" GN-70/S5 862 362 587 33216" GN-70/S6 932 362 587 332
Válvula mariposa tipo waferCaracterísticas de válvula ver art. 2103
Butterfly valve wafer typeValve characteristics see art. 2103
Actuador Gen-Air / Gen-Air actuator
5113
GNP Doble efecto / GNP Double Acting
GNP-44 4,900
1/2" GNP-44 5,400
GNP-44 5,900
GNP-60 8,700
GNP-94 10,700
GNP-94 12,200
GNP-198 20,300
GNP-300 30,200
GNP-513 49,500
GNP-1280 95,100
GNP-1280 116,700
GNP-1600 162,600
GNP-2300 211,200
GNP Simple efecto / GNP Spring Return
GNP-44/S4 4,900
1/2" GNP-94/S5 6,900
GNP-135/S5 9,300
GNP-135/S5 11,500
GNP-198/S5 14,380
GNP-198/S6 15,700
GNP-513/S5 28,800
GNP-800/S5 44,500
GNP-1280/S5 83,600
GNP-2500/S5 171,600
GNP-2500/S5 193,200
GNPMED. MOD. ACT A E L D
2" GNP-44 356,5 117,5 168 83
2 1/2" GNP-44 370,5 117,5 168 83
3" GNP-44 385,5 117,5 168 83
4" GNP-60 434,5 129,5 184 92
5" GNP-94 481,5 138,5 204 103
6" GNP-94 506,5 138,5 204 103
8" GNP-198 593 163 268 121,5
10" GNP-300 696 185 296 142
12" GNP-513 772,5 201,5 390 152
14" GNP-1280 760 260 525 206
16" GNP-1280 830 260 525 206
18" GNP-1600 910 285 532 226
20" GNP-2300 1021 318 610 260
GNPMED. MOD. ACT A E L D
2" GNP-44/S4 356,5 117,5 168 83
2 1/2" GNP-94/S5 391,5 138,5 204 103
3" GNP-135/S5 415 147 262 108,5
4" GNP-135/S5 452 147 262 108,5
5" GNP-198/S5 506 163 268 121,5
6" GNP-198/S6 531 163 268 121,5
8" GNP-513/S5 631,5 201,5 390 152
10" GNP-800/S5 738 227 454 174
12" GNP-1280/S5 831 260 525 206
14" GNP-2500/S5 856 356 722 294
16" GNP-2500/S5 926 356 722 294
Actuador GNP / GNP actuator
Polígono Indutrial O Rebullón s/n. 36416 - Mos - España - [email protected]
12851130948 2"
12851131048 2
12851131153 3"
12851131264 4"
12851131365 5"
12851131465 6"
12851131667 8"
12851131868 10"
12851132069 12"
12851132257 14"
12851132454 16"
12851132658 18"
128511328100 20"
12851130951 2"
12851131085 2
12851131178 3"
12851131286 4"
12851131387 5"
12851131488 6"
12851131681 8"
12851131895 10"
12851132090 12"
128511322101 14"
128511324102 16"
128511309128 2"
128511310128 2
128511311128 3"
128511312138 4"
128511313142 5"
128511314142 6"
128511316150 8"
128511318158 10"
128511320162 12"
128511322170 14"
128511324170 16"
128511326174 18"
128511328176 20"
128511309132 2"
128511310144 2
128511311148 3"
128511312148 4"
128511313154 5"
128511314156 6"
128511316164 8"
128511318168 10"
128511320172 12"
128511322180 14"
128511324180 16"
67
CÓDIGOCODE
MEDIDASIZE
TIPO ACT.ACT. TYPE
PESOWEIGHT
DESCRIPCIÓN Y DIMENSIONESDESCRIPTION AND DIMENSIONS
REFERENCIA Y FIGURAREFERENCE AND FIGURE
Gen-Air Doble efecto / Gen-Air Double Acting
GN-15 4,630
1/2" GN-15 5,130
GN-17 6,150
GN-20 8,870
GN-25 11,400
GN-25 12,900
GN-35 21,980
GN-40 30,230
GN-45 49,900
GN-60 92,300
GN-60 113,900
GN-65 161,300
GN-70 219,000
Gen-Air Simple efecto / Gen-Air Spring Return
GN-17/S5 5,560
1/2" GN-25/S5 7,800
GN-30/S4 9,400
GN-30/S5 11,600
GN-35/S4 16,700
GN-35/S5 17,900
GN-45/S4 29,400
GN-50/S4 43,800
GN-55/S6 64,500
GN-70/S5 139,000
GN-70/S6 161,500
GNMED. MOD. ACT A E L D
2" GN-15 360 121 165 852 1/2" GN-15 374 121 165 85
3" GN-17 389 121 197 854" GN-20 448 143 177 965" GN-25 486 143 239 966" GN-25 511 143 239 968" GN-35 626 196 246 13810" GN-40 707 196 290 13812" GN-45 779 208 351 15114" GN-60 805 305 444 23516" GN-60 875 305 444 23518" GN-65 930 305 502 23520" GN-70 1065 362 587 332
GNMED. MOD. ACT A E L D
2" GN-17/S5 360 121 197 852 1/2" GN-25/S5 396 143 239 96
3" GN-30/S4 430 162 230 1134" GN-30/S5 467 162 230 1135" GN-35/S4 539 196 246 1386" GN-35/S5 564 196 246 1388" GN-45/S4 638 208 351 15110" GN-50/S4 759 248 361 18512" GN-55/S6 819 248 418 18514" GN-70/S5 862 362 587 33216" GN-70/S6 932 362 587 332
Válvula mariposa tipo waferCaracterísticas de válvula ver art. 2109
Butterfly valve wafer typeValve characteristics see art.2109
Actuador Gen-Air / Gen-Air actuator
5119
GNP Doble efecto / GNP Double Acting
GNP-44 4,900
1/2" GNP-44 5,400
GNP-44 5,900
GNP-60 8,700
GNP-94 10,700
GNP-94 12,200
GNP-198 20,300
GNP-300 30,200
GNP-513 49,500
GNP-1280 95,100
GNP-1280 116,700
GNP-1600 162,600
GNP-2300 211,200
GNP Simple efecto / GNP Spring Return
GNP-44/S4 4,900
1/2" GNP-94/S5 6,900
GNP-135/S5 9,300
GNP-135/S5 11,500
GNP-198/S5 14,380
GNP-198/S6 15,700
GNP-513/S5 28,800
GNP-800/S5 44,500
GNP-1280/S5 83,600
GNP-2500/S5 171,600
GNP-2500/S5 193,200
GNPMED. MOD. ACT A E L D
2" GNP-44 356,5 117,5 168 83
2 1/2" GNP-44 370,5 117,5 168 83
3" GNP-44 385,5 117,5 168 83
4" GNP-60 434,5 129,5 184 92
5" GNP-94 481,5 138,5 204 103
6" GNP-94 506,5 138,5 204 103
8" GNP-198 593 163 268 121,5
10" GNP-300 696 185 296 142
12" GNP-513 772,5 201,5 390 152
14" GNP-1280 760 260 525 206
16" GNP-1280 830 260 525 206
18" GNP-1600 910 285 532 226
20" GNP-2300 1021 318 610 260
GNPMED. MOD. ACT A E L D
2" GNP-44/S4 356,5 117,5 168 83
2 1/2" GNP-94/S5 391,5 138,5 204 103
3" GNP-135/S5 415 147 262 108,5
4" GNP-135/S5 452 147 262 108,5
5" GNP-198/S5 506 163 268 121,5
6" GNP-198/S6 531 163 268 121,5
8" GNP-513/S5 631,5 201,5 390 152
10" GNP-800/S5 738 227 454 174
12" GNP-1280/S5 831 260 525 206
14" GNP-2500/S5 856 356 722 294
16" GNP-2500/S5 926 356 722 294
Actuador GNP / GNP actuator
Polígono Indutrial O Rebullón s/n. 36416 - Mos - España - [email protected]
12851190948 2"
12851191048 2
12851191153 3"
12851191264 4"
12851191365 5"
"12851191465 6
12851191667 8"
12851191868 10"
12851192069 12"
12851192257 14"
12851192454 16"
12851192658 18"
128511928100 20"
12851190951 2"
12851191085 2
12851191178 3"
12851191286 4"
12851191387 5"
12851191488 6"
12851191681 8"
12851191895 10"
12851192090 12"
128511922101 14"
128511924102 16"
128511909128 2"
128511910128 2
128511911128 3"
128511912138 4"
128511913142 5"
128511914142 6"
128511916150 8"
128511918158 10"
128511920162 12"
128511922170 14"
128511924170 16"
128511926174 18"
128511928176 20"
128511909132 2"
128511910144 2
128511911148 3"
128511912148 4"
128511913154 5"
128511914156 6"
128511916164 8"
128511918168 10"
128511920172 12"
128511922180 14"
128511924180 16"
68
VÁLVULAS CON ACTUADOR NEUMÁTICO DOBLE Y SIMPLE EFECTOVALVES WITH DOUBLE ACTING AND SPRING RETURN PNEUMATIC ACTUATORS
DESCRIPCIÓN Y DIMENSIONESDESCRIPTION AND DIMENSIONS
REFERENCIA Y FIGURAREFERENCE AND FIGURE
CÓDIGOCODE
MEDIDASIZE
TIPO ACT.ACT. TYPE
PESOWEIGHT
Gen-Air Doble efecto / Gen-Air Double Acting
GN-15 5,630
1/2" GN-17 6,570
GN-20 7,770
GN-25 10,500
GN-35 15,780
GN-40 18,630
GN-50 32,500
Gen-Air Simple efecto / Gen-Air Spring Return
GN-25/S4 8,280
1/2" GN-25/S5 8,880
GN-30/S4 10,470
GN-35/S5 15,520
GN-45/S5 23,220
GN-50/S5 32,230
GN-56/S5 60,600
GNMED. MOD. ACT A E L D
2" GN-15 331 121 165 852 1/2" GN-17 341 121 197 85
3" GN-20 371 143 177 964" GN-25 417 143 239 965" GN-35 502 196 246 1386" GN-40 531 196 290 1388" GN-50 657 248 361 185
GNMED. MOD. ACT A E L D
2" GN-25/S4 353 143 239 962 1/2" GN-25/S5 363 143 239 96
3" GN-30/S4 390 162 230 1134" GN-35/S5 470 196 246 1385" GN-45/S5 514 208 351 1516" GN-50/S5 583 248 361 1858" GN-56/S5 714 305 444 235
Válvula mariposa tipo wafer inoxidableCaracterísticas de válvula ver art. 2104
Stainless steel butterfly valve wafer typeValve characteristics see art. 2104
Actuador Gen-Air / Gen-Air actuator
5114
GNP Doble efecto / GNP Double Acting
GNP-44 5,900
1/2" GNP-44 6,500
GNP-60 7,600
GNP-94 9,800
GNP-198 14,100
GNP-300 18,600
GNP-513 26,700
Gen-Air Doble efecto / Gen-Air Double Acting
GN-15 6,630
1/2" GN-15 7,330
GN-17 8,010
GN-20 11,830
GN-25 15,170
GN-25 17,300
GN-35 25,780
GN-40 37,330
GN-45 56,900
GNP Simple efecto / GNP Spring Return
GNP-94/S5 7,400
1/2" GNP-94/S5 8,000
GNP-135/S5 10,400
GNP-198/S6 13,200
GNP-513/S5 22,600
GNP-800/S5 32,900
GNP-1280/S5 60,800
Gen-Air Simple efecto / Gen-Air Spring Return
GN-17/S5 5,960
1/2" GN-25/S5 9,980
GN-30/S4 11,370
GN-30/S5 14,670
GN-35/S4 18,800
GN-35/S5 22,720
GN-45/S4 29,220
GN-50/S4 47,230
GN-55/S6 70,900
GNPMED. MOD. ACT A E L D
2" GNP-44 327,5 117,5 168 83
2 1/2" GNP-44 337,5 117,5 168 83
3" GNP-60 357,5 129,5 184 92
4" GNP-94 412,5 138,5 204 103
5" GNP-198 469 163 268 121,5
6" GNP-300 520 185 296 142
8" GNP-513 610,5 201,5 390 152
GNMED. MOD. ACT A E L D
2" GN-15 361 121 165 85
2 1/2" GN-15 374 121 165 85
3" GN-17 389 121 197 85
4" GN-20 448 143 177 96
5" GN-25 486 143 239 96
6" GN-25 511 143 239 96
8" GN-35 626 196 246 138
10" GN-40 707 196 290 138
12" GN-45 780 208 351 151
GNPMED. MOD. ACT A E L D
2" GNP-94/S5 348,5 138,5 204 103
2 1/2" GNP-94/S5 358,5 138,5 204 103
3" GNP-135/S5 375 147 262 108,5
4" GNP-198/S6 437 163 268 121,5
5" GNP-513/S5 507,5 201,5 390 152
6" GNP-800/S5 562 227 454 174
8" GNP-1280/S5 669 260 525 206
GNMED. MOD. ACT A E L D
2" GN-17/S5 361 121 197 85
2 1/2" GN-25/S5 396 143 239 96
3" GN-30/S4 430 162 230 113
4" GN-30/S5 467 162 230 113
5" GN-35/S4 539 196 246 138
6" GN-35/S5 564 196 246 138
8" GN-45/S4 638 208 351 151
10" GN-50/S4 759 248 361 185
12" GN-55/S6 820 248 418 185
Actuador GNP / GNP actuator
5508Válvula mariposa tipo LUG (bridas DIN)Características de válvula ver art. 2108
Butterfly valve LUG type (DIN flanges)Valve characteristics see art. 2108
Actuador Gen-Air / Gen-Air actuator
Polígono Indutrial O Rebullón s/n. 36416 - Mos - España - [email protected]
12851140963 2"
12851141052 2
12851141164 3"
12851141265 4"
12851141367 5"
12851141468 6"
12851141697 8"
12851140977 2"
12851141085 2
12851141178 3"
12851141288 4"
12851141389 5"
12851141498 6"
12851141699 8"
128511409128 2"
128511410128 2
128511411138 3"
128511412142 4"
128511413150 5"
128511414158 6"
128511416162 8"
128511409144 2"
128511410144 2
128511411148 3"
128511412156 4"
128511413164 5"
128511414168 6"
128511416172 8"
12855080948 2"
12855081048 2
12855081153 3"
12855081264 4"
12855081365 5"
12855081465 6"
12855081667 8"
1285081868 10"
12855082069 12"
12855080951 2"
12855081085 2
12855081178 3"
12855081286 4"
12855081387 5"
12855081488 6"
12855081681 8"
12855081895 10"
12855082090 12"
69
DESCRIPCIÓN Y DIMENSIONESDESCRIPTION AND DIMENSIONS
REFERENCIA Y FIGURAREFERENCE AND FIGURE
CÓDIGOCODE
MEDIDASIZE
TIPO ACT.ACT. TYPE
PESOWEIGHT
GNP Doble efecto / GNP Double Acting
GNP-44 6,900
1/2" GNP-44 7,600
GNP-44 7,760
GNP-60 11,660
GNP-94 14,470
GNP-94 16,600
GNP-198 24,100
GNP-300 37,300
GNP-513 56,440
GNP Simple efecto / GNP Spring Return
GNP-44/S4 5,570
1/2" GNP-94/S5 9,400
GNP-135/S5 11,300
GNP-135/S5 14,600
GNP-198/S5 16,480
GNP-198/S6 20,400
GNP-513/S5 28,600
GNP-800/S5 47,900
GNP-1280/S5 90,000
GNPMED. MOD. ACT A E L D
2" GNP-44 357,5 117,5 168 83
2 1/2" GNP-44 370,5 117,5 168 83
3" GNP-44 385,5 117,5 168 83
4" GNP-60 434,5 129,5 184 92
5" GNP-94 481,5 138,5 204 103
6" GNP-94 506,5 138,5 204 103
8" GNP-198 593 163 268 121,5
10" GNP-300 696 185 296 142
12" GNP-513 773,5 201,5 390 152
GNPMED. MOD. ACT A E L D
2" GNP-44/S4 357,5 117,5 168 83
2 1/2" GNP-94/S5 391,5 138,5 204 103
3" GNP-135/S5 415 147 262 108,5
4" GNP-135/S5 452 147 262 108,5
5" GNP-198/S5 506 163 268 121,5
6" GNP-198/S6 531 163 268 121,5
8" GNP-513/S5 631,5 201,5 390 152
10" GNP-800/S5 738 227 454 174
12" GNP-1280/S5 832 260 525 206
Actuador GNP / GNP actuator5508
Gen-Air Doble efecto / Gen-Air Double Acting
GN-15 6,630
1/2" GN-15 7,330
GN-17 8,010
GN-20 11,830
GN-25 15,170
GN-25 17,300
GN-35 25,780
GN-40 37,330
GN-45 56,900
GN-60 99,000
GN-60 127,400
GN-65 188,500
GN-70 247,500
Gen-Air Simple efecto / Gen-Air Spring Return
GN-17/S5 5,960
1/2" GN-25/S5 9,980
GN-30/S4 11,370
GN-30/S5 14,670
GN-35/S4 18,800
GN-35/S5 22,720
GN-45/S4 29,220
GN-50/S4 47,230
GN-55/S6 70,900
GN-70/S5 144,700
GN-70/S6 173,100
GNMED. MOD. ACT A E L D
2" GN-15 361 121 165 85
2 1/2" GN-15 374 121 165 85
3" GN-17 389 121 197 85
4" GN-20 448 143 177 96
5" GN-25 486 143 239 96
6" GN-25 511 143 239 96
8" GN-35 626 196 246 138
10" GN-40 707 196 290 138
12" GN-45 780 208 351 151
14" GN-60 883 305 444 235
16" GN-60 951 305 444 235
18" GN-65 1008 305 502 235
20" GN-70 1130 362 587 332
GNMED. MOD. ACT A E L D
2" GN-17/S5 361 121 197 85
2 1/2" GN-25/S5 396 143 239 96
3" GN-30/S4 430 162 230 113
4" GN-30/S5 467 162 230 113
5" GN-35/S4 539 196 246 138
6" GN-35/S5 564 196 246 138
8" GN-45/S4 638 208 351 151
10" GN-50/S4 759 248 361 185
12" GN-55/S6 820 248 418 185
14" GN-70/S5 940 362 587 332
16" GN-70/S6 1008 362 587 332
5508A Válvula mariposa tipo LUG (bridas ANSI)Características de válvula ver art. 2108A
Butterfly valve LUG type (ANSI flanges)Valve characteristics see art. 2108A
Actuador Gen-Air / Gen-Air actuator
Polígono Indutrial O Rebullón s/n. 36416 - Mos - España - [email protected]
128550809128 2"
128550810128 2
128550811128 3"
128550812138 4"
128550813142 5"
128550814142 6"
128550816150 8"
128550818158 10"
128550820162 12"
128550809132 2"
128550810144 2
128550811148 3"
128550812148 4"
128550813154 5"
128550814156 6"
128550816164 8"
128550818168 10"
128550820172 12"
1285508A0948 2"
1285508A1048 2
1285508A1153 3"
1285508A1264 4"
1285508A1365 5"
1285508A1465 6"
1285508A1667 8"
1285508A1868 10"
1285508A2069 12"
1285508A2257 14"
1285508A2454 16"
1285508A2658 18"
1285508A28100 20"
1285508A0951 2"
1285508A1085 2
1285508A1178 3"
1285508A1286 4"
1285508A1387 5"
1285508A1488 6"
1285508A1681 8"
1285508A1895 10"
1285508A2090 12"
1285508A22101 14"
1285508A24102 16"
CÓDIGOCODE
MEDIDASIZE
TIPO ACT.ACT. TYPE
PESOWEIGHT
DESCRIPCIÓN Y DIMENSIONESDESCRIPTION AND DIMENSIONS
REFERENCIA Y FIGURAREFERENCE AND FIGURE
70
GNP Doble efecto / GNP Double Acting
GNP-44 6,900
1/2" GNP-44 7,600
GNP-44 7,760
GNP-60 11,660
GNP-94 14,470
GNP-94 16,600
GNP-198 24,100
GNP-300 37,300
GNP-513 56,440
GNP-1280 101,800
GNP-1280 130,200
GNP-1600 189,800
GNP-2300 239,700
GNP Simple efecto / GNP Spring Return
GNP-44/S4 5,570
1/2" GNP-94/S5 9,400
GNP-135/S5 11,300
GNP-135/S5 14,600
GNP-198/S5 16,480
GNP-198/S6 20,400
GNP-513/S5 28,600
GNP-800/S5 47,900
GNP-1280/S5 90,000
GNP-2500/S5 177,600
GNP-2500/S5 206,000
GNPMED. MOD. ACT A E L D
2" GNP-44 357,5 117,5 168 83
2 1/2" GNP-44 370,5 117,5 168 83
3" GNP-44 385,5 117,5 168 83
4" GNP-60 434,5 129,5 184 92
5" GNP-94 481,5 138,5 204 103
6" GNP-94 506,5 138,5 204 103
8" GNP-198 593 163 268 121,5
10" GNP-300 696 185 296 142
12" GNP-513 773,5 201,5 390 152
14" GNP-1280 838 260 525 206
16" GNP-1280 906 260 525 206
18" GNP-1600 988 285 532 226
20" GNP-2300 1086 318 610 260
GNPMED. MOD. ACT A E L D
2" GNP-44/S4 357,5 117,5 168 83
2 1/2" GNP-94/S5 391,5 138,5 204 103
3" GNP-135/S5 415 147 262 108,5
4" GNP-135/S5 452 147 262 108,5
5" GNP-198/S5 506 163 268 121,5
6" GNP-198/S6 531 163 268 121,5
8" GNP-513/S5 631,5 201,5 390 152
10" GNP-800/S5 738 227 454 174
12" GNP-1280/S5 832 260 525 206
14" GNP-2500/S5 934 356 722 294
16" GNP-2500/S5 1002 356 722 294
Actuador GNP / GNP actuator5508A
128451902 A12V 0,300
C12V 0,300
A24V 0,300
C24V 0,300
A48V 0,300
110V 0,300
220V 0,300
128452102 C24V 0,300
128452202 C24V 0,350
128452202 220V 0,350
Electroválvula 5 víasAcoplamiento conforme con la norma NAMUR5 vías / 2 posiciones. Dispositivo de mando manual.Consumo 5W. Grado de protección: IP 65 con conector y juntas. Racores: 1/4” gas. Presión de trabajo:min. 2 bar máx. 10 bar.Límite de temperaturas: -20ºC + 70ºC.
5-ways solenoid valveCoupling according norm NAMUR. Functioning 5 ways / 2 positions. Manual control device.Consumption 5W. Protection: IP 65 with connector and seals.Connectors: 1/4” gas. Working pressure: min. 2 bar max. 10 bar. Temperature limits: -20ºC +70ºC
Electroválvula 5 vías con bobina de seguridadIntrinseca= ATEX Ex 2G EEx ia IIC T6
5-ways solenoid valve with intrinsic safety coilATEX Ex 2G EEx ia IIC T6
Electroválvula 5 vías con bobina antideflagranteATEX Ex 2G EEx m II T4
5 ways solenoid valve with protection by encapsulation coilATEX Ex 2G EEx m II T4
4519
4521
4522
VÁLVULAS CON ACTUADOR NEUMÁTICO DOBLE Y SIMPLE EFECTOVALVES WITH DOUBLE ACTING AND SPRING RETURN PNEUMATIC ACTUATORS
Polígono Indutrial O Rebullón s/n. 36416 - Mos - España - [email protected]
1285508A09128 2"
1285508A10128 2
1285508A11128 3"
1285508A12138 4"
1285508A13142 5"
1285508A14142 6"
1285508A16150 8"
1285508A18158 10"
1285508A20162 12"
1285508A22170 14"
1285508A24170 16"
1285508A26174 18"
1285508A28176 20"
1285508A09132 2"
1285508A10144 2
1285508A11148 3"
1285508A12148 4"
"1285508A13154 5
1285508A14156 6"
1285508A16164 8"
1285508A18168 10"
1285508A20172 12"
1285508A22180 14"
1285508A24180 16"
71
DISPOSITIVOS DE CONTROL Y REGULACIÓN / CONTROL DEVICES
CÓDIGOCODE
MEDIDASIZE
TIPO ACT.ACT. TYPE
PESOWEIGHT
DESCRIPCIÓN Y DIMENSIONESDESCRIPTION AND DIMENSIONS
REFERENCIA Y FIGURAREFERENCE AND FIGURE
128595000
128595100
128595104
128595204
128595200
Posicionadores Rotativo (*)Neumático - señal 3 - 15 PSIElectroneumático - señal 4-20 mA.
Positioners Rotary (*)Pneumatic – signal 3 – 15 PSIElectropneumatic - signal 4-20 mA.
Posicionador LinealElectroneumático - señal 4 - 20 mA
Lineal Positioners Electropneumatic 4 - 20 mA
Posicionador rotativo con retransmisor de posición (*)Señal 4-20 mA.
Rotary positioners with position transmiter (*)Signal 4-20 mA.
Posicionador lineal con retransmisor de posición (*)Señal 4-20 mA.
Lineal positioners with position transmiter (*)Signal 4-20 mA.
(* actuador no incluido)(* actuator not included)
Controlador de velocidad para actuadores neumáticosMontaje directo entre actuador y electroválvula NAMUR 5/2
Pneumatic actuator speed controllerDirectly mounts between the actuator and NAMUR solenoid valve 5/2
5953
1284819Bobina para electroválvula 5 vías5W solenoid valve coil
Tolerancia de tensiónPressure tolerance
C.A. +10% - 15%C.C. +10% - 5%
VoltajesVoltages
C.A.: 24-48-110-220 50/60 Hz.C.C.: 12-24
4819
595059515952
NOVEDADNEW
1200 Nm 17,000
Reductor manual de emergencia (*)
Gear box for emergency control (*)
(* actuador no incluido)(* actuator not included)
5971
Polígono Indutrial O Rebullón s/n. 36416 - Mos - España - [email protected]
128595302 - - -
128597104 300 Nm 5,000
128597105 700 Nm 15,000
128597106
VÁLVULAS CON ACTUADOR NEUMÁTICO DOBLE Y SIMPLE EFECTOVALVES WITH DOUBLE ACTING AND SPRING RETURN PNEUMATIC ACTUATORS
72
CÓDIGOCODE
MEDIDASIZE
TIPO ACT.ACT. TYPE
PESOWEIGHT
DESCRIPCIÓN Y DIMENSIONESDESCRIPTION AND DIMENSIONS
REFERENCIA Y FIGURAREFERENCE AND FIGURE
Microrruptores final de carrera (*)en caja de aluminio norma NAMUR - IP 67
Limit switch boxin aluminium “NAMUR” box - IP 67
Instalados sobre actuador neumático Installed on pneumatic actuator
Electromécanico Electromechanical
Inductivos 2 sensores ALPS 10-30VCC 2 hilos 2 inductive sensors ALPS 10-30VDC 2 wire
Inductivos 2 sensores ALPS 10-30VCC 3 hilos “PNP” 2 inductive sensors ALPS 10-30VDC 3 wire “PNP”
Inductivos 2 sensores NCB2-V3-N0 “P + F” 2 inductive sensors NCB2-V3-N0 “P + F” ATEX EEX ia II C T6. 8V
Microrruptores final de carrera (*) En caja de aluminio norma namur IP67ATEX Ex d II B T6
Limit switch boxin aluminium “NAMUR” box - IP 67ATEX Ex d II B T6
Electromecánicos Crouzet (125-250VAC) Crouzet mechanical switches (125-250VAC)
Inductivos 2 sensores NCB2-V3-N0 “P + F” 2 inductive sensors NCB2-V3-N0 “P + F”
ATEX EEX ia II C T6. 8V
(* actuador no incluido) (* actuator not included)
128598702
128598704
128598706
128598708
128598710
128598712
5987
Microrruptores final de carreraEn caja de aluminio norma NAMUR IP67 con sensor y tarjeta de comunicación AS-i.
Limit switch boxIn aluminium NAMUR box IP67 with sensor- communication card AS-i.
5987
NOVEDADNEW
1285977 1200 Nm 11,800
Reductores manualesTipo sin fin corona. Cuerpo de fundición.
Gear operatorsWorm gear type. Cast iron body.
597559765977
750 Nm 5,200
Reductores manualesTipo sin fin corona. Cuerpo de fundición.
Gear operatorsWorm gear type. Cast iron body.
5984
NOVEDADNEW
Polígono Indutrial O Rebullón s/n. 36416 - Mos - España - [email protected]
1285975 300 Nm 3,300
1285976 750 Nm 10,000
128598404 150 Nm 1,500
128598405 250 Nm 1,900
128598406
128598720 - -
73
CÓDIGOCODE
MEDIDASIZE
TIPO ACT.ACT. TYPE
PESOWEIGHT
DESCRIPCIÓN Y DIMENSIONESDESCRIPTION AND DIMENSIONS
REFERENCIA Y FIGURAREFERENCE AND FIGURE
Instalados sobre válvula manualInstalled on handle valve
Electromécanico a válvula soldar/roscar (*) Electromechanical welded/threaded valve (*)
Electromecánico a válvula bridada (*)Electromechanical flanged valve (*)
Inductivos a válvula soldar/roscar (*)Inductive welded/threaded valve (*)(NCB2-V3-V0 “P+F”)
Inductivos a válvula bridada (*)Inductive flanged valve (*)(NCB2-V3-V0 “P+F”)
Instalados sobre reductor manualInstalled on gear operator
Electromécanico (**) Electromechanical
Inductivos (NCB2-V3-V0 “P+F”) (**)Inductive (NCB2-V3-V0 “P+F”)
Inductivos ALPS 10-30V (**)Inductive ALPS 10-30V
128598100128598200
128598300
(*) (Válvula no incluida) / (Valve not included)
(**) (Reductor manual no incluido) / (Gear operator not included)
CÓDIGOCODE
MEDIDASIZE
TIPO ACT.ACT. TYPE
PESOWEIGHT
DESCRIPCIÓN Y DIMENSIONESDESCRIPTION AND DIMENSIONS
REFERENCIA Y FIGURAREFERENCE AND FIGURE
DISPOSITIVOS DE CONTROL Y REGULACIÓN / CONTROL DEVICES
Válvulas de esfera con reductor manual
Ball valves with gear operator
MONTAJES BAJO DEMANDA / ASSEMBLY ON REQUEST
Válvula de asiento inclinado con microrruptoresfinal de carrera
Angle seat valve with limit switch box
Polígono Indutrial O Rebullón s/n. 36416 - Mos - España - [email protected]
128531500 1/4"-1/2"
128531501 3/4"-1"
128531502 1 1/4"-2"
128531503 2 1/2"-4"
128532800 1/2"-3/4"
128532801 1"
128532802 1 1/4"-2"
128532803 2 1/2"-4"
128531510 1/4"-1/2"
128531511 3/4"-1"
128531512 1 1/4"-2"
128531513 2 1/2"-4"
128532810 1/2"-3/4"
128532811 1"
128532812 1 1/4"-2"
128532813 2 1/2"-4"
74
VALVULAS EQUIPADAS CON ACTUADOR ELECTRICOPARA ACCIONAMIENTO AUTOMÁTICO Y A DISTANCIA.
VALVES EQUIPPED WITH ELECTRIC ACTUATORFOR AUTOMATIC AND REMOTE OPERATION
CARACTERISTICAS DE LOS ACTUADORES:Específicamente diseñados para aplicaciones de ¼” de vuelta (90º) y reversibles, ideales para la automatización de válvulas de bola y mariposas. Resistentes a la corrosión. Mando manual de emergencia.Indicador visual de posición.Estos actuadores podemos ofrecerlos en tensión monofásica o trifásica dependiendo del modelo del mismo y además distintas tensiones y tipos de alimentación (AC o DC).
Todos los modelos “L” y “H” están equipados con los siguientes elementos:
Accesorios opcionales:
posición preferente (N.C. ó N.A.) y garantiza un numero de movimien- to por fallo de suministro eléctrico.
Todos los modelos están equipados con los siguientes elementos:
Accesorios opcionales:
All models “L” and “H” are fitted with the following elements:
Optional accessories:
position (N.C. ó N.A.) and guarantee a number of movements in case the electric supply fails.
All models are fitted with the following elements:
Optional accessories:
CHARACTERISTICS OF THE ACTUATORS:Specifically designed for applications of ¼” turn (90º) and reversible, ideal for the electric automation of ball valves and butterfly valves. Rust resistant. Emergency manual control.Visual position indicator.These actuators we can offer in different tension, single phase or three-phase de-pending of the model actuator and also different range of AC or DC voltage.
CARACTERISTICAS TECNICAS DE ACTUADOR MONOFASICO / TECHNICAL CHARACTERISTICS OF SINGLE-PHASE ACTUATORS
CARACTERISTICAS TECNICAS DE ACTUADOR TRIFÁSICO / TECHNICAL CHARACTERISTICS OF THREE-PHASE ACTUATORS
DESCRIPCION DESCRIPTIONUNID./UNITS
MODELOS - MODELS
GE-0( J3 )
GE-05( J3 )
GE-1( J3 )
GE-15( J3 )
GE-2( J2 )
GE-2+( J2 )
Tiempo maniobra en vacio (90º) + / - 10 % Operation time no load (90º) + / - 10% Seg./ Sec S “L”: 12S “H”: 11
S “L”: 12S “H”: 11
S “L”: 16S “H”: 14
S “L”: 35S “H”: 30
33 60
Par maniobra en operación Nm. 20 35 55 85 140 300
Par máximo arranque Nm 25 38 60 90 170 350
Tiempo bajo tensión Duty rating % 75
Protección IEC 60529 Ip rating IEC 60529 --- IP-65
Ángulo maniobra Working angle º (grados)
Temperatura de trabajo Working temperatur ºC -20º + 70º
Interruptor final de carrera Limit switch --- 4 SPDT micro
Resistencia calefactora Anti-condensation heater W 4
Conectores Plugs ---
Peso Weight Kg 1,5 1,8 2 2 5,2 5,2
Voltaje Voltage V
Consumo a par máximo mA / W Ver Ficha Técnica / See Data Sheet
DESCRIPCION DESCRIPTIONUNID./UNITS
MODELOS - MODELS
GE - 007 GE - 010 GE - 015 GE – 025 GE – 035 GE – 050 GE – 080 GE – 110
Par máximo arranque Nm 80 100 160 240 350 500 800 1100
Tiempo maniobra en vacio (90º) Operation time no load (90º) Seg./ Sec. 16 21 26 26 31 31 39 39
Peso Weight Kg 3,5 7 15 15 20 20 25 25
Temperatura de trabajo Working temperature ºC -20º / +70º
Interruptor final de carrera Limit switch --- 4 SPDT
Resistencia calefactora Anti-condensation heater W 3 7-10
Protección IEC 60529 Ip rating IEC 60529 --- IP - 67
Polígono Indutrial O Rebullón s/n. 36416 - Mos - España - [email protected]
75
CÓDIGOCODE
MEDIDASIZE
TIPO ACT.ACT. TYPE
PESOWEIGHT
DESCRIPCIÓN Y DIMENSIONESDESCRIPTION AND DIMENSIONS
REFERENCIA Y FIGURAREFERENCE AND FIGURE
VÁLVULAS CON ACTUADOR ELÉCTRICO /VALVES WITH ELECTRIC ACTUATOR
1/2" GE-0 1,860
GE-0 3,250
1/2" GE-2 15,000
MED. A E L D1/4" 216 146 150 963/8" 216 146 150 961/2" 220 146 150 963/4" 234 146 150 961" 243 146 150 96
1 1/4" 261 146 150 961 1/2" 288 164 155 99
2" 307 164 155 99
MED. A E L D1/4" 217 146 150 963/8" 217 146 150 961/2" 231 146 150 963/4" 242 146 150 961" 245 146 150 96
1 1/4" 264 146 150 961 1/2" 291 164 155 99
2" 313 164 155 992 1/2" 332 164 155 99
3" 452 247 200 2004" 507 247 200 200
MED. A E L1 D1/2" 203 148 169 1043/4" 209 148 169 1041" 283 199 169 106
1 1/2" 294 199 169 1062" 364 254 235 214
2 1/2" 393 254 235 2143" 407 254 235 2144" 453 254 235 214
MED. A E L D1/2" 183 146 150 963/4" 187 146 150 961" 196 146 150 96
1 1/4" 204 146 150 961 1/2" 217 146 150 96
2" 260 171 177 1102 1/2" 405 247 200 200
3" 431 247 200 2004" 472 247 200 200
Válvula esfera 2 piezasCaracterísticas de válvula ver art. 2015Especificar tensión de alimentación necesaria.
2 pieces full bore ball valveValve characteristics see art. 2015
Válvula esfera 3 piezasCaracterísticas de válvula ver art. 2025 / 2026 / 2027Especificar tensión de alimentación necesaria.
3 pieces full bore ball valveValve characteristics see art. 2025 / 2026 / 2027
Válvula esfera 3 piezas (Clamp)Características de válvula ver art. 2933Especificar tensión de alimentación necesaria.
3 pieces Clamp ended ball valveValve characteristics see art. 2933
Válvula esfera 2 piezasCaracterísticas de válvula ver art. 3023 hasta 2” ver art. 3029de 2 1/2” a 4”. Especificar tensión de alimentación necesaria.
2 pieces full bore ball valveValve characteristics see art. 3023 until 2” . See art. 3029
5621
563556365637
5613
5649
Polígono Indutrial O Rebullón s/n. 36416 - Mos - España - [email protected]
12856210251 1/4" GE-0 1,850
12856210351 3/8" GE-0 1,840
12856210451
12856210551 3/4" GE-0 2,150
12856210651 1" GE-0 2,430
12856210751 1 1/4" GE-0 3,150
12856210847 1 1/2" GE-05 3,860
12856210952 2" GE-1 5,240
1285635 / 1285636 / 1285637
1280251 1/4" GE-0 1,850
1280351 3/8" GE-0 1,850
1280451 1/2" GE-0 2,060
1280551 3/4" GE-0 2,250
1280651 1" GE-0 2,600
1280751 1 1/4"
1280847 1 1/2" GE-05 4,050
1280952 2" GE-1 5,450
1281052 2 1/2" GE-1 9,800
1281148 3" GE-15 12,800
1281253 4" GE-2 25,700
12856130451 1/2" GE-0 2,542
12856130551 3/4" GE-0 2,700
12856130652 1" GE-1 3,536
12856130852 1 1/2" GE-1 5,040
12856130953 2" GE-2 10,300
12856131053 2
12856131154 3" GE-2+ 19,400
12856131254 4" GE-2+ 25,300
12856490451 1/2" GE-0 1,730
12856490551 3/4" GE-0 1,850
12856490651 1" GE-0 2,030
12856490751 1 1/4" GE-0 2,380
12856490851 1 1/2" GE-0 2,770
12856490947 2" GE-05 3,900
12856491053 2 1/2" GE-2 8,850
12856491153 3" GE-2 10,300
12856491254 4" GE-2+ 13,350
76
DESCRIPCIÓN Y DIMENSIONESDESCRIPTION AND DIMENSIONS
REFERENCIA Y FIGURAREFERENCE AND FIGURE
CÓDIGOCODE
MEDIDASIZE
TIPO ACT.ACT. TYPE
PESOWEIGHT
Válvula esfera 3 vias “L” o “T”Características de válvula ver art. 3070 / 3080Especificar tensión de alimentación necesaria.
“L” or “T” 3 ways reduced bore ball valveValve characteristics see art. 3070 / 3080
L
L
12856400451 1/2" GE-0 2,500
1/4" GE-0 4,500
1/2" GE-15 10,800
L
1/2" GE-1 16,500
T
T
12856410451 1/2" GE-0 2,500
1/4" GE-0 4,500
1/2" GE-15 10,800
T
1/2" GE-1 16,500
MED. A E L D1/4" 201 146 150 963/8" 201 146 150 961/2" 201 146 150 963/4" 208 146 150 961" 218 146 150 96
1 1/4" 236 146 150 961 1/2" 265 164 164 99
2" 316 196 177 1102 1/2" 346 196 177 110
MED. A E L D1 1/4" 282 164 155 991 1/2" 375 247 200 200
2" 401 247 200 200
DN A E L D50 218 148 169 10465 276 199 169 10680 285 199 169 106100 291 199 169 106125 361 254 235 214150 373 254 235 214200 404 254 235 214
Válvula esfera 3 vias “L” o “T”Características de válvula ver art. 2040 / 2041Especificar tensión de alimentación necesaria.
“L” or “T” 3 ways reduced bore ball valveValve characteristics see art. 2040 / 2041
Válvula esfera 3 vias bridada “L” o “T”Características de válvula ver art. 2540 / 2541Especificar tensión de alimentación necesaria.
“L” or “T” 3 ways reduced bore ball valveValve characteristics see art. 2540 / 2541
56705680
56405641
56425643
VÁLVULAS CON ACTUADOR ELÉCTRICO /VALVES WITH ELECTRIC ACTUATOR
Polígono Indutrial O Rebullón s/n. 36416 - Mos - España - [email protected]
12856700752 1 1/4" GE-1 4,660
12856700853 1 1/2" GE-2 7,660
12856700953 2" GE-2 11,580
12856800752 1 1/4" GE-1 4,540
12856800853 1 1/2" GE-2 7,503
12856800953 2" GE-2 11,010
12856400251 1/4" GE-0 2,500
12856400351 3/8" GE-0 2,500
12856400551 3/4" GE-0 2,800
12856400651 1" GE-0 3,300
12856400751 1
12856400847 1 1/2" GE-05 4,500
12856400952 2" GE-1 7,300
12856401048 2
12856410251 1/4" GE-0 2,500
12856410351 3/8" GE-0 2,500
12856410551 3/4" GE-0 2,800
12856410651 1" GE-0 3,300
12856410751 1
12856410847 1 1/2" GE-05 4,500
12856410952 2" GE-1 7,300
12856411048 2
12856420651 1" GE-0 9,300
12856420747 1 1/4" GE-05 13,200
12856420852 1
12856420952 2" GE-1 21,500
12856421048 2 1/2" GE-15 31,700
12856421153 3" GE-2 47,200
12856421254 4" GE-2+ 65,500
12856430651 1" GE-0 9,300
12856430747 1 1/4" GE-05 13,200
12856430852 1
12856430952 2" GE-1 21,500
12856431048 2 1/2" GE-15 31,700
12856431153 3" GE-2 47,200
12856431254 4" GE-2+ 65,500
77
DESCRIPCIÓN Y DIMENSIONESDESCRIPTION AND DIMENSIONS
REFERENCIA Y FIGURAREFERENCE AND FIGURE
CÓDIGOCODE
MEDIDASIZE
TIPO ACT.ACT. TYPE
PESOWEIGHT
12856250451 1/2" GE-0 4,150
12856250551 3/4" GE-0 4,800
GE-0 5,500
1/4" GE-05 8,600
1/2" GE-1 10,650
GE-1 14,500
1/2" GE-15 18,300
GE-2 25,450
GE-2+ 29,000
1285626A0451 1/2" GE-0 3,450
1285626A0551 3/4" GE-0 4,000
GE-0 5,800
1/4" GE-0 6,650
1/2" GE-05 9,250
GE-1 13,400
1/2" GE-1 16,750
GE-15 21,200
GE-2 33,250
GE-025 37,600
GE-025 59,800
GE-035 82,450
GE-080 111,600
MED. A E L D1/2" 215 146 150 963/4" 225 146 150 961" 235 146 150 96
1 1/4" 265 164 155 991 1/2" 270 164 155 99
2" 300 164 155 992 1/2" 386 247 200 200
3" 394 247 200 2004" 408 247 200 200
MED. A E L D1/2" 220 146 150 963/4" 230 146 150 961" 235 146 150 96
1 1/4" 247 146 150 961 1/2" 270 164 155 99
2" 300 164 155 992 1/2" 303 164 155 99
3" 394 247 200 2004" 408 247 200 200
MED. A E L D4" 505 259 229 3385" 579 259 229 3386" 648 288 244 3578" 733 313 284 380
Válvula esfera 2 piezas bridadaCaracterísticas de válvula ver art. 2525Especificar tensión de alimentación necesaria.
2 pieces full bore ball valve - flanges endsValve characteristics see art. 2525Required voltage must be specified.
Válvula esfera 2 piezas bridadaCaracterísticas de válvula ver art. 2526AEspecificar tensión de alimentación necesaria.
2 pieces full bore ball valve- flanges endsValve characteristics see art. 2526ARequired voltage must be specified.
Válvula esfera 2 piezas bridadaCaracterísticas de válvula ver art. 2525Servomotor trifásico (3-400V). Otro voltaje consultar.
2 pieces full bore ball valve - flanges endsValve characteristics see art. 2525Triphasic servomotor (3-400V). Other voltage please consult us.
5625
5626A
5625
GE-025 44,500
GE-035 74,500
MED. A E L D4" 514 259 229 3386" 608 288 244 357
Válvula esfera 2 piezas bridadaCaracterísticas de válvula ver art. 2526AServomotor trifásico (3-400V). Otro voltaje consultar.
2 pieces full bore ball valve- flanges endsValve characteristics see art. 2526ATriphasic servomotor (3-400V). Other voltage please consult us.
5626A
NOVEDADNEW
Polígono Indutrial O Rebullón s/n. 36416 - Mos - España - [email protected]
12856250651 1"
12856250747 1
12856250852 1
12856250952 2"
12856251048 2
12856251153 3"
12856251254 4"
12856251255 4"
12856251355 5"
12856251456 6"
12856251657 8"
1285626A0651 1"
1285626A0751 1
1285626A0847 1
1285626A0952 2"
1285626A1052 2
1285626A1148 3"
1285626A1253 4"
"1285626A1255 4
1285626A1456 6"
VÁLVULAS CON ACTUADOR ELÉCTRICO /VALVES WITH ELECTRIC ACTUATORVÁLVULAS CON ACTUADOR ELÉCTRICO /VALVES WITH ELECTRIC ACTUATOR
DESCRIPCIÓN Y DIMENSIONESDESCRIPTION AND DIMENSIONS
REFERENCIA Y FIGURAREFERENCE AND FIGURE
CÓDIGOCODE
MEDIDASIZE
TIPO ACT.ACT. TYPE
PESOWEIGHT
1285628A0451 1/2" GE-0 3,450
1285628A0551 3/4" GE-0 4,000
GE-0 5,800
1/4" GE-0 6,650
1/2" GE-05 9,250
GE-1 13,400
1/2" GE-1 16,750
GE-15 21,200
GE-2 33,250
GE-025 45,500
GE-035 88,000
GE-080 133,000
GE-025 41,250
GE-025 58,650
GE-035 80,850
GE-080 131,700
MED. A E L D1/2" 215 146 150 963/4" 225 146 150 961" 235 146 150 96
1 1/4" 247 146 150 961 1/2" 270 164 155 99
2" 300 164 155 992 1/2" 303 164 155 99
3" 394 247 200 2004" 408 247 200 200
MED. A E L D4" 509 259 229 3386" 595 288 244 3578" 676 313 284 380
MED. A E L D4" 514 259 229 3385" 579 259 229 3386" 648 288 244 3578" 733 313 284 380
Válvula esfera 2 piezas bridadaCaracterísticas de válvula ver art. 2528AEspecificar tensión de alimentación necesaria.
2 pieces full bore ball valve- flanges endsValve characteristics see art. 2528ARequired voltage must be specified.
Válvula esfera 2 piezas bridadaCaracterísticas de válvula ver art. 2528AServomotor trifásico (3-400V). Otro voltaje consultar.
2 pieces ball valve with flangesValve characteristics see art. 2528ATriphasic servomotor (3-400V). Other voltage please consult us.
Válvula esfera 2 piezas bridadaCaracterísticas de válvula ver art. 2528Servomotor trifásico (3-400V). Otro voltaje consultar.
2 pieces full bore ball valve- flanges endsValve characteristics see art. 2528Triphasic servomotor (3-400V). Other voltage please consult us.
5628A
5628A
5628
12856280451 1/2" GE-0 4,200
12856280551 3/4" GE-0 4,950
GE-0 6,700
1/4" GE-0 8,500
1/2" GE-05 10,450
GE-1 14,500
1/2" GE-1 18,400
GE-15 22,250
GE-2 29,000
MED. A E L D1/2" 215 146 150 963/4" 225 146 150 961" 235 146 150 96
1 1/4" 247 146 150 961 1/2" 270 164 155 99
2" 300 164 155 992 1/2" 303 164 155 99
3" 394 247 200 2004" 408 247 200 200
Válvula esfera 2 piezas bridadaCaracterísticas de válvula ver art. 2528Especificar tensión de alimentación necesaria.
2 pieces full bore ball valve- flanges endsValve characteristics see art. 2528Required voltage must be specified.
5628
Polígono Indutrial O Rebullón s/n. 36416 - Mos - España - [email protected]
78
12856280651 1"
12856280751 1
12856280952 2"
12856280847 1
12856281052 2
"12856281148 3
12856281253 4"
12856281255 4"
12856281355 5"
12856281456 6"
12856281657 8"
1285628A0651 1"
1285628A0751 1
1285628A0847 1
1285628A0952 2"
1285628A1052 2
1285628A1148 3"
1285628A1253 4"
1285628A1255 4"
"1285628A1456 6
1285628A1657 8"
79
DESCRIPCIÓN Y DIMENSIONESDESCRIPTION AND DIMENSIONS
REFERENCIA Y FIGURAREFERENCE AND FIGURE
CÓDIGOCODE
MEDIDASIZE
TIPO ACT.ACT. TYPE
PESOWEIGHT
GE-025 44,900
GE-035 72,900
GE-080 100,450
MED. A E L D4" 534 259 229 3385" 608 288 244 3578" 663 313 284 380
Válvula esfera 2 piezas bridadaCaracterísticas de válvula ver art. 2529Servomotor trifásico (3-400V). Otro voltaje consultar.
2 pieces full bore ball valve- flanges endsValve characteristics see art. 2529Triphasic servomotor (3-400V). Other voltage please consult us.
5629
GE-0 4,200
1/4" GE-1 5,600
1/2" GE-1 8,300
GE-1 9,800
1/2" GE-2 20,200
GE-2 25,100
GE-2+ 35,000
GE-0 4,650
1/4" GE-1 6,150
1/2" GE-1 8,900
GE-1 10,500
1/2" GE-2 21,150
GE-2 26,500
GE-2+ 37,050
MED. A E L D1" 272 146 150 96
1 1/4" 307 164 164 991 1/2" 321 164 164 99
2" 336 164 164 992 1/2" 446 247 200 200
3" 473 247 200 2004" 507 247 200 200
MED. A E L D1" 272 146 150 96
1 1/4" 307 164 164 991 1/2" 321 164 164 99
2" 336 164 164 992 1/2" 446 247 200 200
3" 473 247 200 2004" 507 247 200 200
Válvula esfera 1 pieza tipo waferCaracterísticas de válvula ver art. 2105Especificar tensión de alimentación necesaria.
1 piece wafer type ball valve - flanges endsValve characteristics see art. 2105Required voltage must be specified.
Válvula esfera 1 pieza tipo wafer con cámara de calefacción.Características de válvula ver art. 2115Especificar tensión de alimentación necesaria.
1 piece wafer type ball valve - flanges endsValve characteristics see art. 2115Required voltage must be specified.
5605
5615
MED. A E L D1/2" 215 146 150 963/4" 225 146 150 961" 235 146 150 96
1 1/4" 247 146 150 961 1/2" 270 164 155 99
2" 300 164 155 992 1/2" 386 247 200 200
3" 394 247 200 2004" 408 247 200 2005" 420 247 200 2006" 450 247 200 200
12856290451 1/2" GE-0 4,200
12856290551 3/4" GE-0 4,950
GE-0 6,700
1/4" GE-0 8,500
1/2" GE-05 10,450
GE-1 14,500
1/2" GE-1 20,000
GE-15 25,860
GE-2 36,450
Válvula esfera 2 piezas bridadaCaracterísticas de válvula ver art. 2528 hasta 2”Ver art. 2529 de 2 1/2” a 6”Especificar tensión de alimentación necesaria.
2 pieces full bore ball valve- flanges endsValve characteristics see art. 2528 until 2”See art. 2529 from 2 1/2” to 6”Required voltage must be specified.
5629
Polígono Indutrial O Rebullón s/n. 36416 - Mos - España - [email protected]
12856290651 1"
12856290751 1
12856290847 1
12856290952 2"
12856291052 2
12856291148 3"
12856291253 4"
12856291255 4"
12856291356 5"
12856291457 6"
12856050651 1"
12856050752 1
12856050852 1
12856050952 2"
12856051053 2
12856051153 3"
12856051254 4"
12856150651 1"
12856150852 1
12856150752 1
12856150952 2"
12856151053 2
12856151153 3"
12856151254 4"
80
VÁLVULAS CON ACTUADOR ELÉCTRICO /VALVES WITH ELECTRIC ACTUATOR
DESCRIPCIÓN Y DIMENSIONESDESCRIPTION AND DIMENSIONS
REFERENCIA Y FIGURAREFERENCE AND FIGURE
CÓDIGOCODE
MEDIDASIZE
TIPO ACT.ACT. TYPE
PESOWEIGHT
12856180451 1/2" GE-0 3,000
12856180551 3/4" GE-0 3,500
GE-0 4,000
1/4" GE-0 5,000
1/2" GE-05 6,150
GE-1 7,450
1/2" GE-1 9,800
GE-15 12,300
GE-2 23,200
GE-010 15,750
GE-015 26,150
GE-025 31,600
GE-035 43,450
GE-050 64,500
GE-080 86,000
GE-110 107,000
GE-150 183,500
GE-210 226,500
GE-1 6,300
1/2" GE-1 6,700
GE-1 7,200
GE-1 9,100
GE-15 11,200
GE-2 15,300
GE-2+ 21,100
MED. A E L D1/2" 252 146 150 963/4" 262 146 150 961" 204 146 150 96
1 1/4" 216 146 150 961 1/2" 248 171 150 96
2" 249 164 155 992 1/2" 259 164 155 99
3" 275 164 155 994" 370 247 200 200
MED. A E L D5" 595 220 172 2586" 659 259 229 3388" 709 259 229 33810" 818 288 244 35712" 898 288 244 35714" 963 313 287 38016" 1033 313 287 38018" 1281 506 293 36820" 1381 531 312 380
DN A E L D50 435 196 177 11065 449 196 177 11080 464 196 177 110100 501 196 177 110125 538 196 177 110150 614 254 215 214200 684 254 215 214
Válvula esfera 1 pieza tipo waferCaracterísticas de válvula ver art. 2118Especificar tensión de alimentación necesaria.
1 piece ball valve wafer typeValve characteristics see art. 2118Required voltage must be specified.
Válvula mariposa tipo waferCaracterísticas de válvula ver art. 2103Servomotor trifásico (3-400V). Otro voltaje consultar.
Wafer type butterfly valveValve characteristics see art. 2103Triphasic servomotor (3-400V). Other voltage please consult us.
Válvula mariposa tipo waferCaracterísticas de válvula ver art. 2103Especificar tensión de alimentación necesaria.
Wafer type butterfly valveValve characteristics see art. 2103Required voltage must be specified.
5618
5633
5633
12856160451 1/2" GE-0 3,200
12856160551 3/4" GE-0 3,850
GE-0 4,650
1/4" GE-1 6,150
1/2" GE-1 8,900
GE-1 10,500
1/2" GE-2 21,150
GE-2 26,500
GE-2+ 37,050
MED. A E L D1/2" 252 146 150 963/4" 262 146 150 961" 272 146 150 96
1 1/4" 307 164 164 991 1/2" 321 164 164 99
2" 336 164 164 992 1/2" 446 247 200 200
3" 473 247 200 2004" 507 247 200 200
Válvula esfera 1 pieza tipo wafer con cámara de calefacción.Características de válvula ver art. 2116Especificar tensión de alimentación necesaria.
1 piece wafer type ball valve with heating chamber - flanges endsValve characteristics see art. 2116Required voltage must be specified.
5616
Polígono Indutrial O Rebullón s/n. 36416 - Mos - España - [email protected]
12856160651 1"
12856160752 1
12856160852 1
12856160952 2"
12856161053 2
12856161153 3"
12856161254 4"
12856180651 1"
12856180751 1
12856180847 1
12856180952 2"
12856181052 2
12856181148 3"
12856181253 4"
12856331358 5"
12856331459 6"
12856331655 8"
12856331856 10"
12856332062 12"
12856332257 14"
12856332460 16"
12856332664 18"
12856332861 20"
12856330952 2"
12856331052 2
12856331152 3"
12856331252 4"
12856331348 5"
12856331453 6"
12856331654 8"
81
DESCRIPCIÓN Y DIMENSIONESDESCRIPTION AND DIMENSIONS
REFERENCIA Y FIGURAREFERENCE AND FIGURE
CÓDIGOCODE
MEDIDASIZE
TIPO ACT.ACT. TYPE
PESOWEIGHT
GE-1 6,300
1/2" GE-1 6,700
GE-1 7,200
GE-1 9,100
GE-15 11,200
GE-2 15,300
GE-2+ 21,100DN A E L D50 435 196 177 11065 449 196 177 11080 464 196 177 110100 501 196 177 110125 538 196 177 110150 614 254 215 214200 684 254 215 214
Válvula mariposa tipo waferCaracterísticas de válvula ver art. 2109Especificar tensión de alimentación necesaria.
Wafer type butterfly valveValve characteristics see art. 2109Required voltage must be specified.
5639
GE-05 5,400
1/2" GE-1 6,200
GE-1 6,700
GE-15 8,500
GE-2 13,400
GE-2+ 14,800
GE-010 13,500
GE-015 23,200
GE-025 24,600
GE-050 34,700
MED. A E L D2" 374 164 155 99
2 1/2" 384 164 155 993" 392 164 155 994" 521 247 200 2005" 553 247 200 2006" 582 247 200 200
MED. A E L D4" 494 220 172 2585" 565 259 229 3386" 594 259 229 3388" 697 288 244 357
Válvula mariposa tipo wafer inoxidableCaracterísticas de válvula ver art. 2104Especificar tensión de alimentación necesaria.
Stainless steel butterfly valve wafer typeValve characteristics see art. 2104Required voltage must be specified.
Válvula mariposa tipo wafer inoxidableCaracterísticas de válvula ver art. 2104Servomotor trifásico (3-400V). Otro voltaje consultar.
Stainless steel butterfly valve wafer typeValve characteristics see art. 2104Triphasic servomotor (3-400V). Other voltage please consult us.
5634
5634
GE-010 15,750
GE-015 26,150
GE-025 31,600
GE-035 43,450
GE-050 64,500
GE-080 86,000
GE-110 107,000
GE-150 183,500
GE-210 226,500
MED. A E L D5" 595 220 172 2586" 659 259 229 3388" 709 259 229 33810" 818 288 244 35712" 898 288 244 35714" 963 313 287 38016" 1033 313 287 38018" 1281 506 293 36820" 1381 531 312 380
Válvula mariposa tipo waferCaracterísticas de válvula ver art. 2109Servomotor trifásico (3-400V). Otro voltaje consultar.
Wafer type butterfly valveValve characteristics see art. 2109Triphasic servomotor (3-400V). Other voltage please consult us.
5639
Polígono Indutrial O Rebullón s/n. 36416 - Mos - España - [email protected]
12856391358 5"
12856391459 6"
12856391655 8"
12856391856 10"
12856392062 12"
12856392257 14"
12856392460 16"
12856392664 18"
12859392861 20"
12856390952 2"
12856391052 2
12856391152 3"
12856391252 4"
12856391348 5"
12856391453 6"
12856391654 8"
12856340947 2"
12856341052 2
12856341152 3"
12856341248 4"
12856341353 5"
12856341454 6"
12856341258 4"
12856341359 5"
12856341455 6"
12856341662 8"
GE-010 17,850
GE-015 29,350
GE-025 33,900
GE-035 49,550
GE-050 76,000
GE-010 17,850
GE-015 29,350
GE-025 33,900
GE-035 49,550
GE-050 76,000
GE-080 97,500
GE-110 126,400
GE-150 208,000
GE-210 255,000
MED. A E L D5" 563 220 172 2586" 627 259 229 3388" 689 259 229 33810" 799 288 244 35712" 860 288 244 357
MED. A E L D5" 563 220 172 2586" 627 259 229 3388" 689 259 229 33810" 799 288 244 35712" 860 288 244 35714" 891 313 287 38016" 959 313 287 38018" 1209 506 293 36820" 1209 531 312 380
Valvula mariposa tipo LUG DIN Características de válvula ver art. 2108Servomotor trifásico (3-400V). Otro voltaje consultar.
Butterfly valve DIN LUG typeValve characteristics see art. 2108Triphasic servomotor (3-400V). Other voltage please consult us.
Valvula mariposa tipo LUG ANSI Características de válvula ver art. 2108AServomotor trifásico (3-400V). Otro voltaje consultar.
Butterfly valve ANSI LUG typeValve characteristics see art. 2108ATriphasic servomotor (3-400V). Other voltage please consult us.
5608
5608A
GE-1 6,700
1/2" GE-1 7,300
GE-1 7,600
GE-1 10,900
GE-15 13,300
GE-2 18,500
GE-2+ 23,400MED. A E L D
2" 364 164 155 992 1/2" 392 164 155 99
3" 429 164 155 994" 460 164 155 995" 569 247 200 2006" 594 247 200 2008" 662 247 200 200
Valvula mariposa tipo LUG ANSI Características de válvula ver art. 2108AEspecificar tensión de alimentación necesaria.
Butterfly valve ANSI LUG typeValve characteristics see art. 2108ARequired voltage must be specified.
5608A
NOVEDADNEW
VÁLVULAS CON ACTUADOR ELÉCTRICO /VALVES WITH ELECTRIC ACTUATOR
DESCRIPCIÓN Y DIMENSIONESDESCRIPTION AND DIMENSIONS
REFERENCIA Y FIGURAREFERENCE AND FIGURE
CÓDIGOCODE
MEDIDASIZE
TIPO ACT.ACT. TYPE
PESOWEIGHT
GE-1 6,700
1/2" GE-1 7,300
GE-1 7,600
GE-1 10,900
GE-15 13,300
GE-2 18,500
GE-2+ 23,400MED. A E L D
2" 364 164 155 992 1/2" 392 164 155 99
3" 429 164 155 994" 460 164 155 995" 569 247 200 2006" 594 247 200 2008" 662 247 200 200
Valvula mariposa tipo LUG DIN Características de válvula ver art. 2108Especificar tensión de alimentación necesaria.
Butterfly valve DIN LUG typeValve characteristics see art. 2108Required voltage must be specified.
5608
Polígono Indutrial O Rebullón s/n. 36416 - Mos - España - [email protected]
82
12856080952 2"
12856081052 2
12856081152 3"
12856081252 4"
12856081348 5"
12856081453 6"
12856081654 8"
12856081358 5"
12856081459 6"
12856081655 8"
12856081856 10"
12856082062 12"
1285608A0952 2"
1285608A1052 2
1285608A1152 3"
1285608A1252 4"
1285608A1348 5"
1285608A1453 6"
1285608A1654 8"
1285608A1358 5"
1285608A1459 6"
1285608A1655 8"
1285608A1856 10"
1285608A2062 12"
1285608A2257 14"
1285608A2460 16"
1285608A2664 18"
1285608A2861 20"
83
OPCIONALES PARA ACTUADORES ELÉCTRICOS /OPTIONAL FOR ELECTRIC ACTUATOR
Bloque de seguridad para actuadores eléctricos monofásicos
Safety block system for electric single-phase actuators
Posicionador digital para actuadores eléctricos monofásicos y trifásicos
Digital positioner for electric single-phase and three-phase actuators
Polígono Indutrial O Rebullón s/n. 36416 - Mos - España - [email protected]
Polígono Indutrial O Rebullón s/n. 36416 - Mos - España - [email protected]