Automobil Klimakatalog finnisch

AJONEUVOJEN ILMASTOINTILAITTEIDEN PUTKIEN JA LETKUJEN KORJAUSLÖYDÄ VUODOT! - KORJAA VUODOT!

VOIMASSAOLOLAUSEKE

LOKRING putkiliitostekniikka edustaa koeteltua menetelmää metalliputkien liittä-

misessä hermeettisesti. LOKRING® liitokset tarkoitettu käytettäväksi ilmastointi

– ja kylmäalalla. Ennen LOKRING® liitosten käyttämisestä muilla aloilla, on oltava

yhteydessä valmistajaan VULKAN Lokringiin. VULKAN Lokring on toimittajavastu-

ussa laadullisesti putkiliitoksissa ja työkaluissa, jotka on tilattu tästä luettelosta.

Ostaja on vastuussa LOKRING® liitosten ja työkalujen käytöstä.

Liitokset on tehtävä valmistajan ohjeiden mukaisesti ja käyttämällä ainoastaan

alkuperäisiä LOKRING® osia.

Tämä luettelo korvaa kaikki aikaisemmat versiot.

Oikeudet muutoksiin pidätetään.

Status 11/2011

Oikeudet kopiointiin, uudelleenpainattamiseen ja kääntämiseen pidätetään.

Lisätietoja LOKRING® liittimistä annetaan pyydettäessä.

SISÄLLYSLUETTELO

VULKAN LOKRING04LOKTRACE: VUODONETSIMET

08 LOKTRACER TLD.500

09 LOKTRACER TLD.1000

06

LOKRING® & LOKCLIP: ILMASTOINTIPUTKIEN KORJAUS

12 - 13 LOKRING® & LOKCLIP PERUSTYÖKALUT

10

14 LOKRING®: AMMATTIMAINEN PUTKEN KORJAUS

15 LOKRING® LIITOS

16 LOKRING® PERUSTYÖKALUT

17 LOKRING® ASENNUSTYÖKALUT

18 - 22 LOKRING® LIITTIMET

23 HOSELOK LIITTIMET

24 - 25 TYÖKALUT JA TARVIKKEET

26 LOKCLIP: PARAS JÄRJESTELMÄ LETKULIITOKSIIN

27 LOKCLIP LIITOS

28 LOKCLIP PERUSTYÖKALUT

29 LOKCLIP ASENNUSTYÖKALUT

30 LOKCLIP LIITTIMET

31 TARVIKKEET

03SISÄLLYS

JÄÄHDYTYSSOVELLUKSET

Kotitalouskoneet (Jääkaapit, pakastimet ja viinikaapit)

Ready-to-use jäähdytyslaitteet (Kylmäkaapit, baarit)

Catering jäähdytyslaitteet (Kylmätiskit, juomien viilentimet ja kannettavat kylmälaukut)

KYLMÄ- JA ILMASTOINTITEKNIIKKA

Ilmastointilaitteet (kiinteät, jaetut)

Kaupan kylmäkoneet

Lämpöpumput

Aurinkoenergia

Maalämpö

TÄMÄ ON VULKAN LOKRINGOLEMME GLOBAALI PARTNERISI HUIPPULIITOKSIIN

04 VULKAN LOKRING

Kodin kylmälaitteet (Jääkaapit ja pakastimet, viinikaapit)

Ajoneuvojen ilmastointilaitteet

Kiinteistöjen ilmastointilaitteet

Lämpöpumput

ENSIASENNUS

Henkilö- ja pakettiautot Hyötyajoneuvot ja työkoneet Erikoisajoneuvot Linja-autot Kuljetuskaluston kylmäkoneet

ILMASTOINTILAITTEET JA KYLMÄKONEET

TÄMÄ ON VULKAN LOKRINGOLEMME GLOBAALI PARTNERISI HUIPPULIITOKSIIN

05VULKAN LOKRING

Jo yli 30 vuoden ajan, VULKAN Lokringin menestys on perustunut maailmanlaajuisesti patentoituun, ainutlaatuiseen kylmäaineputkien liitostekniikkaan. Alunperin avaruusteknologian ääriolosuhteisiin kehitettyä teknologiaa on sovellettu täyttämään ilmastointiteknologian tarpeet, joka on johtanut johtavaan asemaan maailmanmarkkinoilla.

Yli 1,000,000,000 LOKRING® putkiliitosta on jo menestyksellisesti käytetty ajoneuvojen ilmastointijärjestelmien sekä jäähdytys- ja kylmälaitteiden tuotannossa. Joka vuosi useita miljoonia LOKRING® tekniikalla asennettuja ajoneuvoja lähtee autonvalmistajien tuotantolinjoilta. Asiantuntijatietoa, jota olemme saaneet autoteollisuuden ensiasennuksesta, voidaan soveltaa myös huoltosektorille. Tämän ansioista VULKAN Lokring pystyy tarjoamaan kattavan valikoiman alkuperäislaatuisia, TÜV-hyväksyttyjä putkiliitoksia myös autokorjaamoille.

LOKTRACE on ensimmäinen vuodonetsinmenetelmä, joka täyttää kaikki vuodonetsinnälle asetetut vaatimukset. Yhdessä LOKRING® & LOKCLIP korjausjärjestelmien kanssa VULKAN Lokring pystyy tarjoamaan täydellisen ratkaisun vuotojen paikantamiseen ja korjaamiseen.

Hyödynnä VULKAN Lokringin kokemus ja valikoima ja tee parhaat liitokset!

LÖYDÄ VUOTO!LOKTRACE

Vuodonetsimet reagoivat ainoastaan vetyyn, joten sekaannusta

muihin kaasuihin ei pääse tapahtumaan.

Täyttää EU-direktiivin 2006/40/EG vaatimukset

Vuodonetsimissä patentoitu kaksoisanturi

Löytää erittäin pienet vuodot

Ei reagoi toisiin kaasuihin

Höyrystimen vuodot helposti tarkastettavissa

Sopii myös HFO-1234yf kylmäaineelle

Kuva: Höyrystimen testausVetymolekyylit karkaavat höyrystimen vuotokohdasta ja kulkeutuvat auton sisätiloihin tuuletuskanavien kautta.

LOKTRACE VERRATTUNA TAVALLISIIN VUODONETSINMENETELMIINTäyttää asetuksen

vaatimuksetVuotokohta löy-dettävissä heti

Pienempien vuotojen löytäminen

Luotettavuus Höyrystimen helppo tarkastus

Loktrace 3 3 3 3 3UV väriaine 7 7 7 3 7Elektroniset kylmäaineen vuodonetsimet 7 3 3 7 3Typpikaasu ja vuodonetsinspray 3 3 7 3 7

LOKTRACE kaasu on typen ja vedyn sekoitus, jolla auton

ilmastointijärjestelmä täytetään vuodonetsintää varten.

LOKTRACE kaasu ei ole tulenarkaa, syövyttävää, myrkyllistä

eikä haitallista ympäristölle. Vetymolekyylit ovat pienimpiä

luonnossa esiintyviä molekyyleja ja karkaavat pienimmistäkin

vuotokohdista. LOKTRACER TLD.500 ja LOKTRACER TLD.1000

vuodonetsimien avulla pienimmätkin vuotokohdat

ovat löydettävissä.

06 LOKTRACE

Kuva: Vuodonetsintä moottoritilastaVety on ilmaa kevyempää. Kylmäaineputket ja -letkut voidaan tarkastaa mukavasti niiden yläpuolelta.

OEM

HYVÄKSYTTY

07LOKTRACE

LoktooL: LOKTRACER TLD.500 | Vuodonetsin

LOKTOOL Vuodonetsin

Kehitetty erityisesti ajoneuvoille


Suurien vuotojen ilmaisu askel askeleelta

(nolla-asetus)

Diffuusiotekniikka: ei pumppuja ja suodattimia

Integroitu LED valo

Hälytys äänimerkillä ja merkkivaloilla

Itsesäätyvä anturi

Tuotenumero Nimi Kuvaus

L13005099 LOKtracer tLD.500 Vuodonetsin

Tekniset tiedot

Kuluva aika, jolloin käyttövalmis < 90 sek.

reaktioaika 1 - 2 sek.

akun toiminta-aika noin 5 tuntia

Lokset: LOKTRACE KA W21,8-14 | Vuodonetsinsarja

LOKSET Vuodonetsinsarja*

LOKTRACER TLD.500 vuodonetsin

LOKTOOL CT.10/20 Pullokärry

LOKTOOL PR-TG.10 W21,8-14 Paineensäädin

LOKTOOL PA-1/LT.10 Painemittari

LOKPLUS Pikaliittimet (KP ja MP)

LOKPLUS Huoltoletkut

LOKPLUS Pölysuoja

Tuotenumero Nimi Kierre (paineensäädin)

L13005004 LOKtrace Ka W21,8-14 W21,8-14

*LOKtrace-kaasupullo ei sisälly toimitukseen

SUUNNITELTU ERITYISESTI KORJAAMOKÄYTTÖÖNLOKTRACER TLD.500

08 LOKTRACE

LoktooL: LOKTRACER TLD.1000 | Vuodonetsin

LOKTOOL Vuodonetsin

Erityinen toiminto pienille vuodoille


Suurien vuotojen ilmaisu askel askeleelta

(nolla-asetus)

Imupumppu

Näyttää vetypitoisuuden näytöllä

Hälytys äänimerkillä ja merkkivaloilla

Itsesäätyvä anturi


L13005244 LOKtracer tLD.1000 Vuodonetsin

Tekniset tiedot

Kuluva aika, jolloin käyttövalmis < 60 sek.

reaktioaika 1 - 2 sek.

akun toiminta-aika noin 3 tuntia

Lokset: LOKTRACE KA-1000 | Vuodonetsinsarja

LOKSET Vuodonetsinsarja*

LOKTRACER TLD.1000 vuodonetsin

LOKTOOL CT.10/20 Pullokärry

LOKTOOL PR-TG.10 W21,8-14 Paineensäädin

LOKTOOL PA-1/LT.10 Painemittari

LOKPLUS Pikaliittimet (KP ja MP)

LOKPLUS Huoltoletkut

LOKPLUS Pölysuoja


L13005184 LOKtrace Ka-1000 W21,8-14 Vuodonetsinsarja

*LOKtrace-kaasupullo ei sisälly toimitukseen

SE ALKUPERÄINENLOKTRACER TLD.1000

09LOKTRACE

LOKRING® & LOKCLIP

soveltuu kaikenmerkkisille ja ikäisille ajoneuvoille

ei kalliiden alkuperäisosien odottelua

ei vaadi hitsausta, juottamista tai kierteytystä

useassa tapauksessa korjattavaa putkea ei tarvitse edes irrottaa autosta

yli 30 vuotta käytössä ensiasennuksissa

täyttää EU-direktiivin 2006/40/EG vaatimukset

KYLMÄAINEPUTKIEN JA LETKUJEN KORJAUSJÄRJESTELMÄ

10 LOKRING & LOKCLIP

YKSI JÄRJESTELMÄ-RAJATTOMASTI MAHDOLLISUUKSIA

LOKRING® & LOKCLIP JÄRJESTELMÄLLÄ VOIT KORJATA:

Suorat putket ja kulmat Letkut Putki-letkuliitokset Painekytkimen liitokset Spring-Lock liitokset Kierreliitokset

LOKRING® & LOKCLIPKYLMÄAINEPUTKIEN JA LETKUJEN KORJAUSJÄRJESTELMÄ

Tyyppihyväksy

tty

11LOKRING & LOKCLIP

TÄYDELLINEN ALOITUSPAKETTILOKRING® & LOKCLIP PERUSSARJA

Alumiini putkikoon muutosliittimetAlumiini kulmakappaleet 45°Alumiini kulmakappaleet 90°Letku - LOKRING liittimetLetku - putkiliittimet

LOKRING pihditAsennusleuatAnaerobinen tiivistysaineHiomatyynyAlumiini liitoskappaleet

12 LOKRING & LOKCLIP

LOKRING & LOKCLIP perussarja –

LOKBOX LRLC

Tukevaan terässalkkuun pakattu perussarja

sisältää kaiken tarvittavan, jotta pääset heti

aloittamaan korjaustyöt.

Toimitussisältö

LOKRING työkalu

LOKCLIP työkalu

LOKPREP 65G tiivistysaine

LOKRING alumiini liitoskappaleet


erikokoisten putkien liittämiseen

LOKRING kulmakappaleet

LOKCLIP liittimet LOKRING liitoksille

LOKCLIP liittimet putki-letkuliitoksiin


L13005317 LOKBOX LrLc LOKrING & LOKcLIP perussarja

Toimitussisältö

Tuotenumero Nimi Kuvaus Määrä (kpl)

L13002811 LOKtOOL MZ-V asennuspihdit 1

L20000304 LOKtOOL MB 8 eVP asennusleuat 2





L20000735 LOKtOOL MB Lc asennusleuat 2

L14000878 LOKPreP 65G tiivistysaine 1

L13001393 LOKrING 8 NK aL 50 alumiiniliitoskappale 2

L13001394 LOKrING 9,53 NK aL 50 alumiiniliitoskappale 2







L13001443 LOKrING 9,53/8 Nr aL 50 alumiinipienennyskappale 2

L13001610 LOKrING 10/9,53 Nr aL 50 alumiinipienennyskappale 2

L13001690 LOKrING 13/12 Nr aL 50 alumiinipienennyskappale 2

L13001691 LOKrING 19/18 Nr aL 50 alumiinipienennyskappale 2

L14002231 LOKrING aL eB45° 9,53 alumiinikulmakappale 45° 1

L14002232 LOKrING aL eB45° 13 alumiinikulmakappale 45° 1


L14002234 LOKrING aL eB90° 9,53 alumiinikulmakappale 90° 1



L13004251 LOKtOOL SV.3 Hiomatyynyt 1

L13003869 LOKcLIP aL NK9,53-06 Letku-LOKrING liitin 2

L13003870 LOKcLIP aL NK13-08 Letku-LOKrING liitin 2



L13004400 LOKcLIP aL 9,53-06 Letku-LOKrING putkiliitin 2

L13004401 LOKcLIP aL 13-08 Letku-LOKrING putkiliitin 2



LokBoX: LRLC | LOKRING & LOKCLIP perussarja

13LOKRING & LOKCLIP

AMMATTIMAISILLE PUTKIKORJAUKSILLE ON VAIN YKSI NIMI: LOKRINGLOKRING®

14 LOKRING

15LOKRING

VAIHE 01 | PUHDISTA PUTKIEN PÄÄT

Putkien päät on oltava puhtaalla metallipinnalla, jotta varmistetaan liitoksen hermeettinen tiiveys. Käytä aluksi hiomatyynyä ja hio putki kirkkaalle metallille. Hio putkea pyörivällä liikkeellä ja vältä putken pituussuuntaista hiomaliikettä.

VAIHE 03 | PUTKIEN LIITTÄMINEN

Työnnä seuraavaksi putket liittimen sisään. Varmistu, että putket ovat aivan liittimen pohjassa ja pysyvät siellä asennuksen ajan.

VAIHE 04 | PURISTA

Lopuksi aseta LOKRING pihdit siten, että asennusleuat asettuvat liitokseen ja holkkiin. Purista kunnes holkki kohtaa liitoksen keskikohdan. Valmis!

VAIHE 02 | LISÄÄ LOKPREP

Lisää seuraavaksi LOKPREP tiivistysaine putken ulkopinnalle koko 360° putken ympäri. Älä laita tiivistysainetta aivan putken päähän, jotta sitä ei menisi putken sisään.

LOKRING® PUTKILIITOSYKSI LIITIN, KAKSI HOLKKIA, 4 VAIHETTA – SIINÄ KAIKKI.

16 LOKRING

TÄYDELLINEN ALOITUSPAKETTI PUTKIKORJAUKSIINLOKRING® PERUSSARJA

LOKRING perussarja –

LOKBOX LR

Tukevaan terässalkkuun pakattu

perussarja sisältää kaiken tarvittavan

putkikorjauksiin, jotta pääset heti

aloittamaan korjaustyöt.

Toimitussisältö

LOKRING työkalu

LOKPREP 65G tiivistysaine



erikokoisten putkien liittämiseen

LOKRING kulmakappaleet


L13003676 LOKBOX Lr LOKrING perussarja

Toimitussisältö

Tuotenumero Nimi Kuvaus Määrä (kpl)

L13002811 LOKtOOL MZ-V asennuspihdit 1






L14000878 LOKPreP 65G tiivistysaine 1

L13004251 LOKtOOL SV.3 Hiomatyyny 1

L13001393 LOKrING 8 NK al 50 alumiiniliitoskappale 2

L13001394 LOKrING 9,53 NK al 50 alumiiniliitoskappale 2






L13001610 LOKrING 10/9,53 Nr al 50 alumiinipienennyskappale 2

L13001440 LOKrING 16/15 Nr al 50 alumiinipienennyskappale 2



L14002231 LOKrING al eB45° 9,53 alumiinikulmakappale 45° 1

L14002232 LOKrING al eB45° 13 alumiinikulmakappale 45° 1


L14002234 LOKrING al eB90° 9,53 alumiinikulmakappale 90° 1



LokBoX: LR | LOKRING perussarja

LOKRING pihditAsennusleuatAnaerobinen tiivistysaineHiomatyyny

Alumiini liitoskappaleetAlumiini putkikoon muutosliittimetAlumiini kulmakappaleet 45°Alumiini kulmakappaleet 90°

LOKRING LIITOKSILLEASENNUSTYÖKALUT

LoktooL: MZ-V | Asennuspihdit

LOKTOOL asennuspihdit*

Taipuva malli. MZ-V malli on tarkoitettu hankalasti

tavoitettaviin paikkoihin. Nivelellä varustetut kädensijat

mahdollistavat työskentelyn moottoritilassa.


L13002811 LOKtOOL MZ-V asennuspihdit

*Pihdit toimitetaan ilman asennusleukoja

LoktooL: MB EVP | Asennusleuat

LOKTOOL asennusleuat*

LOKRING asennuspihteihin

Asennusleuat sopivat pihteihin LOKTOOL MZ ja

LOKTOOL MZ-V. Leuat on helppo ja nopea vaihtaa,

jolloin yhdellä työkalulla voidaan liittää erikokoisia

putkia.

Tuotenumero Nimi Putken halkaisija

L20000304 LOKtOOL MB 8 eVP 8 mm asti

L20000305 LOKtOOL MB 10 eVP 9 – 11 mm

L20000306 LOKtOOL MB 12 eVP 12 - 13 mm



LokPreP: 65G | Anaerobinen tiivistysaine

LOKPREP 65G, tiivistysaine LOKRING liitoksiin

LOKPREP on kehitetty erityisesti LOKRING liitoksille ja

sitä on aina käytettävä niissä.

LOKPREP kompensoi mahdolliset pinnan epätasaisu-

udet ja takaa siten, että jokainen LOKRING liitos on

hermeettisesti tiivistetty.

Tuotenumero Nimi Määrä

L14000878 LOKPreP 65G 15 ml

*asennukseen tarvitaan kaksi asennusleukaa. Leuat myydään yksittäin.

17LOKRING

18 LOKRING

YLEISIMPIIN PUTKIKORJAUKSIINPUTKILIITTIMET

LokrING: NK Al 50 | Alumiiniputkiliittimet

LOKRING alumiini-

putkiliittimet

Samankokoisten alumiini-

putkien liittämiseen.

Tuotenumero Nimi ø*[ mm | tuumaa]

L13001393 LOKrING 8 NK al 50 8 | 5/16

L13001394 LOKrING 9,53 NK al 50 9,53 | 3/8

L13001395 LOKrING 10 NK al 50 10 | –

L13004273 LOKrING 12 NK al 50 12 | –

L13001270 LOKrING 13 NK al 50 13 | 1/2

L13001272 LOKrING 15 NK al 50 15 | –

L13001273 LOKrING 16 NK al 50 16 | 5/8

L13001274 LOKrING 18 NK al 50 18 | –

L13001275 LOKrING 19 NK al 50 19 | 3/4

*Muut halkaisijat saatavana kysyttäessä

LokrING: NR Al 50 | Alumiiniputkiliittimet erikokoisille putkille

LOKRING alumiiniputkiliit-

timet erikokoisille putkille

Voidaan yhdistää metrisiä ja

tuumaisia putkia.

Tuotenumero Nimi ø* Putki 1[ mm | tuumaa ]

pp

ø* Putki 2[ mm | tuumaa]

L13001443 LOKrING 9,53/8 Nr al 50 9,53 | 3/8 p 8 | 5/16

L13001610 LOKrING 10/9,53 Nr al 50 10 | – p 9,53 | 3/8

L13001282 LOKrING 13/9,53 Nr al 50 13 1/2 p 9,53 | 3/8

L13001690 LOKrING 13/12 Nr al 50 13 | 1/2 p 12 | –

L13001309 LOKrING 16/13 Nr al 50 16 | 5/8 p 13 | 1/2

L13001440 LOKrING 16/15 Nr al 50 16 | 5/8 p 15 | –

L13003169 LOKrING 17/16 Nr al 50 17 | – p 16 | 5/8

L13001421 LOKrING 19/16 Nr al 50 19 | 3/4 p 16 | 5/8

L13001691 LOKrING 19/18 Nr al 50 19 | 3/4 p 18 | –

*Muut halkaisijat saatavana kysyttäessä

19LOKRING

TURVALLISEEN JA LAADUKKAASEEN HUOLTOONLIITTIMET HUOLTOVENTTILEILLE JA PAINEKYTKIMILLE

LokrING: Al LP-NK | Matalapainehuoltoventtiili

LOKRING matalapainehuoltoventtiilit

Viallisen matalapaineventtiilin tilalle tai

muutettaessa järjestelmä R12 kylmäaineesta

R134 kylmäaineelle.

Tuotenumero Nimi ø [ mm | tuumaa ]

L13001733 LOKrING al LP-NK10 10 | –

L13001427 LOKrING al LP-NK12 12 | –

L13001428 LOKrING al LP-NK13 13 | 1/2

L13001377 LOKrING al LP-NK16 16 | 5/8

L13001378 LOKrING al LP-NK19 19 | 3/4

LokrING: Al HP-NK | Korkeapainehuoltoventtiili

LOKRING korkealapainehuoltoventtiilit

Viallisen korkeapaineventtiilin tilalle tai

muutettaessa järjestelmä R12 kylmäaineesta

R134 kylmäaineelle.


L13001336 LOKrING al HP-NK8 8 | 5/16

L13001373 LOKrING al HP-NK9,53 9,53 | 3/8

L13001374 LOKrING al HP-NK10 10 | –

L13001375 LOKrING al HP-NK12 12 | –

L13001376 LOKrING al HP-NK13 13 | 1/2

LokrING: Al SP | Liitin painekytkimelle

LOKRING alumiiniliitin painekytkimille

Liittimellä voidaan korjata vioittunut

painekytkimen kierre. Liittimessä ulkokierre

7/16-20.


L14003301 LOKrING al SP M1/4-NK9,53 9,53 | 3/8

L14003302 LOKrING al SP M1/4-NK13 13 | 1/2

LokrING: Al SP | Liitin painekytkimelle

LOKRING alumiiniliitin painekytkimille

Liittimellä voidaan korjata vioittunut

painekytkimen kierre. Liittimessä sisäkierre

3/8-24.

Tuotenumero Nimi ø [ mm | tuumaa]

L13002378 LOKrING al SP F3/8-NK9,53 9,53 | 3/8

L13002379 LOKrING al SP F3/8-NK13 13 | 1/2

20 LOKRING

VIOITTUNEIDEN KIERTEIDEN KORJAAMISEENO-RENGAS KORJAUSLIITOKSET (METRINEN)

LokrING: Al OR Mx-MI | O-rengas liittimet

LOKRING alumiini

O-rengasliitin liitosmutterilla

(ulkokierre, metrinen)

Tuotenumero Nimi Putken ulko-ø [mm | tuumaa] Kierre

L14004087 LOKrING al Or M16x1,5-MI-9,53 9,53 | 3/8 M16 x 1,5



L14004090 LOKrING al Or M20x1,5-MI-13 13 | 1/2 M20 x 1,5



L14004092 LOKrING al Or M24x2-MI-16 16 | 5/8 M24 x 2


L14004093 LOKrING al Or M27x2-MI-19 19 | 3/4 M27 x 2

LokrING: Al OR Mx-F | O-rengas liittimet

LOKRING alumiini


(sisäkierre, metrinen)


L14004081 LOKrING al Or M18x1,5-F-9,53 9,53 | 3/8 M18 x 1,5

L14004082 LOKrING al Or M20x1,5-F-9,53 9,53 | 3/8 M20 x 1,5

L14004083 LOKrING al Or M20x1,5-F-13 13 | 1/2 M20 x 1,5



L14004085 LOKrING al Or M24x2-F-16 16 | 5/8 M24 x 2


L14004086 LOKrING al Or M27x2-F-19 19 | 3/4 M27 x 2

LokrING: Al OR Mx-M | O-rengas liittimet

LOKRING alumiini


(ulkokierre, metrinen)


L14004108 LOKrING al Or M22x1,5-M-16 16 | 5/8 M22 x 1,5



Liittimiä voidaan käyttää LOKRING putkiliittimien kanssa vioittuneiden kierteiden tai Spring-Lock liitosten korjaamiseen.

21LOKRING

VIOITTUNEIDEN KIERTEIDEN KORJAAMISEENO-RENGAS KORJAUSLIITOKSET (TUUMAKOOT)

LokrING: Al OR x“-MI | O-rengas liittimet

LOKRING alumiini

O-rengasliitin liitosmutteril-

la (ulkokierre, tuumakoko)


L14002595 LOKrING al Or 5/8-MI-9,53 9,53 | 3/8 5/8 – 18

L14002596 LOKrING al Or 3/4-MI-13 13 | 1/2 3/4 – 16

L14002597 LOKrING al Or 7/8-MI-16 16 | 5/8 7/8 – 14

L14002598 LOKrING al Or 1 1/16-MI-19 19 | 3/4 1 1/16 – 14

LokrING: Al OR x“-F | O-rengas liittimet

LOKRING alumiini


la (sisäkierre, tuumakoko)


L14002599 LOKrING al Or 5/8-F-9,53 9,53 | 3/8 5/8 – 18

L14002600 LOKrING al Or 3/4-F-13 13 | 1/2 3/4 – 16

L14002601 LOKrING al Or 7/8-F-16 16 | 5/8 7/8 – 14

L14002602 LOKrING al Or 1 1 /16-F-19 19 | 3/4 1 1/16 – 14

LokrING: Al OR x“-M | O-rengas liittimet

LOKRING alumiini


la (ulkokierre, tuumakoko)


L14002603 LOKrING al Or 5/8-M-9,53 9,53 | 3/8 5/8 – 18

L14002604 LOKrING al Or 3/4-M-13 13 | 1/2 3/4 – 18

L14002605 LOKrING al Or 7/8-M-16 16 | 5/8 7/8 – 18

L14002606 LOKrING al Or 1 1/16-M-19 19 | 3/4 1 1/16 – 16

22 LOKRING

LokrING: Al OR 90° x“-MI | O-rengas liittimet

LOKRING alumiini O-rengas

liittimet 90°

kulmalla ja liitosmutterilla

(ulkokierre, tuumakoot)


L14003339 LOKrING al Or 90° 5/8-MI-9,53 9,53 | 3/8 5/8 – 18

L14003340 LOKrING al Or 90° 3/4-MI-13 13 | 1/2 3/4 – 16

L14003341 LOKrING al Or 90° 7/8-MI-16 16 | 5/8 7/8 – 14

L14003342 LOKrING al Or 90° 1 1/16-MI-19 19 | 3/4 1 1/16 – 14

LokrING: Al OR 90° x“-F | O-rengas liittimet


liittimet 90°


(sisäkierre, tuumakoot)


L14003335 LOKrING al Or 90° 5/8-F-9,53 9,53 | 3/8 5/8 – 18

L14003336 LOKrING al Or 90° 3/4-F-13 13 | 1/2 3/4 – 16

L14003337 LOKrING al Or 90° 7/8-F-16 16 | 5/8 7/8 – 14

L14003338 LOKrING al Or 90° 1 1/16-F-19 19 | 3/4 1 1/16 – 14

LokrING: Al OR 90° x“-M | O-rengas liittimet


liittimet 90°


(ulkokierre, tuumakoot)


L14003331 LOKrING al Or 90° 5/8-M-9,53 9,53 | 3/8 5/8 – 18

L14003332 LOKrING al Or 90° 3/4-M-13 13 | 1/2 3/4 – 18

L14003333 LOKrING al Or 90° 7/8-M-16 16 | 5/8 7/8 – 18

L14003334 LOKrING al Or 90° 1 1/16-M-19 19 | 3/4 1 1/16 – 16

LokrING: O-rengas | O-renkaat

O-renkaat Tuotenumero Nimi Ulkohalkaisija Materiaalin paksuus

L14003399 O-rengas 06 7,65 mm 1,78 mm

L14003400 O-rengas 08 10,82 mm 1,78 mm

L14003401 O-rengas 10 14,00 mm 1,78 mm

L14003402 O-rengas 12 17,17 mm 1,78 mm

VIOITTUNEIDEN KIERTEIDEN KORJAUKSEENO-RENGAS KORJAUSLIITOKSET (90°– KULMALLA TUUMAKOOT)

23LOKRING

LETKU-PUTKI KORJAUKSIINHOSELOK

HoseLok: Al | Letku-putki liitoksiin normaaliseinämäisille kylmäaineletkuille

HOSELOK alumiiniputkiliittimet normaaliseinämäisille kylmäaine-letkuilleVoidaan käyttää yhdessä LOKRING putkiliittimien kanssa.

Tuotenumero Nimi Puken ulko-ø [mm | tuumaa] Letkun sisä-ø

L14000751 HOSeLOK al 9,53-06 9,53 | 3/8 06 (8 mm)

L14000872 HOSeLOK al 13-08 13 | 1/2 08 (10 mm)

L14000879 HOSeLOK al 16-10 16 | 5/8 10 (13 mm)

L14000873 HOSeLOK al 19-12 19 | 3/4 12 (16 mm)

HoseLok: Al NK | Letku-LOKRING liitoksiin normaaliseinämäisille kylmäaineletkuille

HOSELOK alumiini LOKRING-liittimet normaaliseinämäisille kylmäaine-letkuille

Tuotenumero Nimi Putken ulko-ø [mm | tuumaa] Letkun sisä-ø

L13001321 HOSeLOK al NK9,53-06 9,53 | 3/8 06 (8 mm)

L13001601 HOSeLOK al NK10-06 10 | – 06 (8 mm)

L13001602 HOSeLOK al NK12-06 12 | – 06 (8 mm)

L13001320 HOSeLOK al NK13-08 13 | 1/2 08 (10 mm)

L13002344 HOSeLOK al NK14-10 14 | – 10 (13 mm)

L13002345 HOSeLOK al NK15-10 15 | – 10 (13 mm)

L13001319 HOSeLOK al NK16-10 16 | 5/8 10 (13 mm)

L13001318 HOSeLOK al NK19-12 19 | 3/4 12 (16 mm)

HoseLok: Al R | Letku-putki liitoksiin ohutseinämäisille kylmäaineletkuille

HOSELOK alumiiniputkiliittimet ohutseinämäisille kylmäaineletkuille

Voidaan käyttää yhdessä LOKRING putkiliittimien kanssa.


L14002656 HOSeLOK al 9,53-r06 9,53 | 3/8 06 (8 mm)

L14002657 HOSeLOK al 13-r08 13 | 1/2 08 (10 mm)

L14002658 HOSeLOK al 16-r10 16 | 5/8 10 (13 mm)

L14002659 HOSeLOK al 19-r12 19 | 3/4 12 (16 mm)

HoseLok: Al NK-R | Letku-LOKRING liitoksiin ohutseinämäisille kylmäaineletkuille

HOSELOK alumiini LOKRING-liittimet ohutseinämäisille kylmäaineletkuille


L14002660 HOSeLOK al NK9,53-r06 9,53 | 3/8 06 (8 mm)

L14003354 HOSeLOK al NK10-r08 10 | – 08 (10 mm)


L14002661 HOSeLOK al NK13-r12 13 | 1/2 12 (16 mm)





PUTKIEN KORJAAMISEENTARVIKKEET JA TYÖKALUT

LokrING: Al TU | Alumiiniputk

Tuotenumero Nimi ø [mm | tuumaa] Tuotenumero Nimi ø [mm | tuumaa]

L14000898 LOKrING al tU 8 8 | 5/16 L14000767 LOKrING al tU 13 13 | 1/2

L14000766 LOKrING al tU 9,53 9,53 | 3/8 L14000765 LOKrING al tU 16 16 | 5/8

L14003343 LOKrING al tU 10 10 | – L14003780 LOKrING al tU 18 18 | –

L14000716 LOKrING al tU 12 12 | – L14000768 LOKrING al tU 19 19 | 3/4

Kaikki alumiiniputket Oe-laatua, pituus: 1 m

LokrING: Al EB90° | Alumiinikulmakappale

LOKRING alumiinikulmakappale 90°

Alumiiniputkien 90° kulmien tekemiseen.


L14002234 LOKrING al eB90° 9,53 9,53 | 3/8

L14002235 LOKrING al eB90° 13 13 | 1/2

L14002236 LOKrING al eB90° 16 16 | 5/8

L14002654 LOKrING al eB90° 19 19 | 3/4

LokrING: Al EB45° | Alumiinikulmakappale

LOKRING alumiinikulmakappale 45°

Alumiiniputkien 45° kulmien tekemiseen.


L14002231 LOKrING al eB45° 9,53 9,53 | 3/8

L14002232 LOKrING al eB45° 13 13 | 1/2

L14002233 LOKrING al eB45° 16 16 | 5/8

LokrING: GA LRR | Alumiiniputkisarja

LOKRING alumiiniputkisarja

1 m putkea jokaista eri halkaisijaa


L13004936 LOKPLUS Ga Lrr LOKrING alumiiniputkisarja

Toimitussisältö

Tuotenumero Nimi Tuotenumero Nimi

L14000898 LOKrING al tU 8 L14000767 LOKrING al tU 13

L14000766 LOKrING al tU 9,53 L14000765 LOKrING al tU 16



24 LOKRING

LoktooL: SV.3 | Hiomatyyny

LOKTOOL hiomatyyny

Sopii kaikille pinnoille

Kestää liuottimia

Mitat: 158 mm x 224 mm

Pakkauksessa 3 tyynyä


L13004251 LOKtOOL SV.3 Hiomatyyny

LoktooL: TC3-28 | Putkileikkuri

LOKTOOL putkileikkuri

Uusi ammattimainen putkileikkuri on varustettu rullalaa-

kerilla, joka tekee putken katkaisusta nopeaa ja helppoa.

Sopii halkaisijoille 3 - 28 mm.


L14003600 LOKtOOL tc3-28 Putkileikkuri

L14003603 LOKtOOL cW3-28 terä leikkuriin tc3-28

LoktooL: Gratfix N-E | Purseen poistin

LOKTOOL purseen poistin

Tehokkaaseen ja siistiin purseiden poistoon putkista.


L14001362 LOKtOOL Gratfix N-e Purseen poistin

L14001363 N-e100 Varaterä

LoktooL: TC6-38 | Putkileikkuri

LOKTOOL putkileikkuri

Uusi ammattimainen putkileikkuri on varustettu rullalaa-

kerilla, joka tekee putken katkaisusta nopeaa ja helppoa.

Työkalua täydentää purseen poistaja.

Sopii halkaisijoille 6 - 38 mm.


L14003601 LOKtOOL tc6-38 Putkileikkuri

L14003602 LOKtOOL cW6-38 terä leikkuriin tc6-38

25LOKRING

PARAS JÄRJESTELMÄ LETKULIITOKSIINLOKCLIP

26 LOKCLIP

VAIHE 01 | ASETA KIRISTYSJOUSETAseta kaksi kiristysjousta jousenpitimen sisään siten, että ne ovat helposti

puristettavissa puristustyökalulla.

VAIHE 02 | TYÖNNÄ LETKU JOUSENPITIMEN SISÄÄN

VAIHE 03 | VOITELE JA TYÖNNÄ LIITIN SISÄÄNVoitele liittimen kara pienellä määrällä kompressoriöljyä. Tämä helpottaa

liittimen työntämistä letkun sisään. Työnnä liitin letkun sisään niin pitkälle

kun se menee.

VAIHE 04 | PURISTA KIRISTYSJOUSETPurista kiristysjouset puristustyökalulla. Kiristä ensin letkun puoleinen jousi.

VAIHE 05 | PUTKEN LIITTÄMINENLOKCLIP liitos on valmis käyttöön! Seuraavaksi voit esimerkiksi liittää putken

toiselle puolelle LOKRING liitoksen avulla. Tästä on ohjeet sivulla 15. Jos teet

letkuliitoksen myös toiselle puolelle, tee uudestaan ylläolevat vaiheet.

Työnnä letku jousenpitimen sisään niin pitkälle kun se menee.

LOKCLIP LIITOSKUSTANNUKSET? – VOIT LASKEA NE YHDEN KÄDEN SORMILLA.

27LOKCLIP

TÄYDELLINEN ALOITUSPAKETTI LETKUJEN KORJAUKSIINLOKCLIP PERUSTYÖKALUT

LOKCLIP perustyökalut –

LOKBOX LC Automotive basic

Kaikki mitä tarvitset aloittaaksesi

nopeiden, edullisten ja helppojen

letkukorjauksien tekemisen. Välineet

on pakattu tukevaan terässalkkuun.

Toimitussisältö

Asennusleuat

Letkuleikkuri

Alumiini LOKRING liittimet

Alumiini putkiliittimet

Jatkoliittimet


L13004765 LOKBOX Lc automotive basic LOKcLIP perussarja

Toimitussisältö

Tuotenumero Nimi Kuvaus Määrä

L13004765 LOKBOX Lc automotive basic Perussarja 1

L20000735 LOKtOOL MB Lc asennusleuka 2

L14000672 LOKtOOL Hc 6.12 Letkuleikkuri 1

L13003869 LOKcLIP al NK9,53-06 alumiini LOKrING liitin 2

L13003870 LOKcLIP al NK13-08 alumiini LOKrING liitin 2



L13004400 LOKcLIP al 9,53-06 alumiini putkiliitin 2

L13004401 LOKcLIP al 13-08 alumiini putkiliitin 2



L13004219 LOKcLIP Splicer 06-06 Jatkoliitin 1




AsennusleuatLetkuleikkuriAlumiini LOKRING liittimetAlumiini putkiliittimetJatkoliittimet

LokBoX: LC Automotive basic | LOKCLIP perustyökalut

28 LOKCLIP

KAIKKI TARVITTAVA LOKCLIP LIITOKSIINASENNUSTYÖKALUT

LoktooL: LC flex | Letkukiristinpihdit

LOKTOOL letkukiristinpihdit

Tällä kätevällä työkalulla voidaan puristaa LOKCLIP

liittimien kiristysjouset.


L14003352 LOKtOOL Lc flex Letkukiristinpihdit

LoktooL: MZ-V | Asennuspihdit

LOKTOOL asennuspihdit*

Taipuva malli. MZ-V malli on tarkoitettu hankalasti tavoitettaviin

paikkoihin. Nivelellä varustetut kädensijat mahdollistavat

työskentelyn moottoritilassa.


L13002811 LOKtOOL MZ-V asennuspihdit

*Pihdit toimitetaan ilman asennusleukoja

LoktooL: MB LC | Asennusleuka

LOKTOOL asennusleuka* LOKCLIP liittimille

Leuka on tehty LOKTOOL MZ ja MZ-V asennuspihteihin.

LOKRING asennuspihtejä voidaan näin käyttää myös LOKCLIP

liitoksien tekemisessä.


L20000735 LOKtOOL MB Lc asennusleuka

* asennukseen tarvitaan kaksi asennusleukaa. Leuat myydään yksittäin.

LoktooL: HC 6.12 | Letkuleikkuri

LOKTOOL letkuleikkuri

Korkealaatuinen letkuleikkuri kylmäaineletkujen

katkaisemiseen. Soveltuu kaikille tavanomaisille ajoneuvojen

kylmäaineletkujen halkaisijoille.


L14000672 LOKtOOL Hc 6.12 Letkuleikkuri

29LOKCLIP

LokcLIP: Splicer | Jatkoliitin

LOKCLIP jatkoliitin

Samanpaksuisten letkujen

liittämiseen.

Tuotenumero Nimi Letkun sisä-ø

L13004219 LOKcLIP Splicer 06-06 06 (8 mm)




LETKU-LETKULETKU-PUTKI

LOKCLIP liitinten mukana toimitetaan tarvittavat kiristysjouset ja jousen pitimet.

LokcLIP: Al NK | Alumiini LOKRING liittimet

LOKCLIP alumiini LOKRING

liittimet

Tuotenumero Nimi Putken ulko-ø [ mm | tuumaa ] Letkun sisä-ø

L13003869 LOKcLIP al NK9,53-06 9,53 | 3/8 06 (8 mm)

L13003870 LOKcLIP al NK13-08 13 | 1/2 08 (10 mm)

L13003871 LOKcLIP al NK16-10 16 | 5/8 10 (13 mm)

L13003872 LOKcLIP al NK19-12 19 | 3/4 12 (16 mm)

LokcLIP: Al | Alumiini putkiliittimet

LOKCLIP alumiini putkiliittimet

Voidaan liittää putkiin LOKRING

liitoskappaleilla.

Tuotenumero Nimi Putken ulko-ø [ mm | tuumaa ] Letkun sisä-ø

L13004400 LOKcLIP al 9,53-06 9,53 | 3/8 06 (8 mm)

L13004401 LOKcLIP al 13-08 13 | 1/2 08 (10 mm)

L13004402 LOKcLIP al 16-10 16 | 5/8 10 (13 mm)

L13004403 LOKcLIP al 19-12 19 | 3/4 12 (16 mm)

30 LOKCLIP

LOKCLIPTARVIKKEET

LokcLIP: RH R134a R | Ohutseinäinen kylmäaineletku*

Tuotenumero Nimi Sisä-ø [mm] Ulko-ø [mm] Hetkellinen ylipaine Käyttöpaine Taivutussäde Käyttölämpötila

L14002664 LOKcLIP rH r134a r06 7,90 – 8,60 14,20 – 15,20 172 bar 34,50 bar 25 mm –40°c – 135°c




*HUOM: takaamme 100% laadun ja tiiveyden kun tätä letkua käytetään. Muiden valmistajien letkuja käytettäessä emme anna takeita tiiveydestä.

LokcLIP: PCH | Jousenpitimet

LOKCLIP jousenpitimet Tuotenumero Nimi Letkun sisä-ø

L14002808 LOKcLIP PcH 06 06 (8 mm)

L14002809 LOKcLIP PcH 08 08 (10 mm)

L14002810 LOKcLIP PcH 10 10 (13 mm)

L14002811 LOKcLIP PcH 12 12 (16 mm)

LokcLIP: SSC | Kiristysjouset ruostumatonta terästä

LOKCLIP Kiristysjouset ruostumatonta terästä Tuotenumero Nimi Letkun sisä-ø

L14002804 LOKcLIP SSc 06 06 (8 mm)

L14002805 LOKcLIP SSc 08 08 (10 mm)

L14002806 LOKcLIP SSc 10 10 (13 mm)

L14002807 LOKcLIP SSc 12 12 (16 mm)

LokcLIP: GA LCS | Letkusarja

LOKCLIP letkusarja

Sarjassa on 2 m jokaista letkuhalkaisijaa.


L13004937 LOKcLIP Ga LcS LOKcLIP Letkusarja

Toimitussisältö

Tuotenumero Nimi Pituus

L14002664 LOKcLIP rH r134a r06 2m




31LOKCLIP

32 MUISTIINPANOJA

IDEAT YHDISTÄVÄTMUISTIINPANOJA

210

220

200

190

180

170

160

150

140

130

120

110

100

9080

7060

5040

3020

100

Yhteystiedot:

VULKAN Lokring Rohrverbindung GmbH & Co. KG

Heerstraße 66, 44653 Herne / Germany

Phone: + 49 (23 25) 922-155

Fax: + 49 (23 25) 51222

E-mail: [email protected]

Konsepti ja suunnittelu:

Hackforth Holding GmbH & Co. KG

Marketing Service Center

Heerstraße 66, 44653 Herne / Germany

julkaisija

Valmistaja: VULKAN LoKriNg rohrverbindungen gmbH & Co. Kg | Heerstraße 66 | 44653 Herne | SaksaPhone + 49 (0) 2325 922-155 | Fax + 49 (0) 2325 51222 | Mail [email protected]

www.vulkan.com

Valtuutetut jälleenmyyjät

Valmistaja

Tytäryhtiöt

ranskaVULKAN France SA12 avenue Emile Zola – ZAC de L‘AgavonF – 13170 Les Pennes MirabeauPhone + 33 4 42 02 21 06 Fax + 33 4 42 02 21 09 Mail [email protected]

iso-BritanniaVULKAN INDUSTRIES Ltd. Archer Road /Armytage Road GB – HD6 1XF Brighouse, West Yorkshire Phone + 44 14 84 71 22 73 Fax + 44 14 84 72 13 76 Mail [email protected]

intiaVULKAN Technologies PVT LTD. GAT NO 399. Plot no 6.Village-Bhare, Pirangut Ind. AreaTal. Mulshi IN – 412111 Pune Phone +91 20 66 76 55 27Fax +91 20 66 76 55 51 Mail [email protected]

italiaVULKAN Italia S.R.L. Via dell` Agricoltura 2 I – 15067 Novi Ligure (AL) Phone +39 01 43 31 02 11Fax +39 01 43 32 97 40 Mail [email protected]

AustraliaVULKAN Australia PTY LTD12 Wollong Street, PO Box 790 AU – 2250 North Gosford NSW Phone + 61 2 43 22 85 33 Fax + 61 2 43 22 85 99 Mail [email protected]

BelgiaLuxemburgAlankomaatVULKAN Benelux Van Coulsterweg 3 NL – 2952 CB Alblasserdam Phone + 31 7 86 81 07 80Fax + 31 7 86 81 07 99 Mail [email protected]

BrasiliaVULKAN DO BRASIL Ltda. Av. Tamboré 1113 Alphaville Industrial BR – CEP 06460 - 915 Barueri, SP Phone + 55 11 41 66 66 00 Fax + 55 11 41 95 19 71 Mail [email protected]

KiinaShanghai Branch of WUXI VULKAN Technologies Co,.LtdRoom 906-907, Yi Xiang Building No. 1599, Road Yan An (W) CN – 200050 ShanghaiPhone + 86 21 52 37 70 01 Fax + 86 21 52 37 70 04 Mail [email protected]

JapaniNippon VULKAN Co., Ltd.6-28 Nishikobari – Ina-machiKitaadachi-gunF – Saitama 362-0811Phone + 81 4 8729 0202Fax + 81 4 8729 0055Mail [email protected]

Korea VULKAN Korea Corporation 1153-8, Jung 1-Dong 4th floor, Samsung Haeundae Bldg, Haeundae-Gu Busan 612-847 Phone +82 51 256 2473Fax +82 51 256 2474 Mail [email protected]

SingaporeVULKAN Industries Far East PTE Ltd37C Benoi Road, Pioneer Lot 627796 Singapore Phone +65 6578 9690 Fax +65 6795 5324 Mail [email protected]

EspanjaVULKAN ESPAÑOLA, S.A.Avda. Montes de Oca 19, Nave 7 E – 28703 San Sebastián de los Reyes (Madrid) Phone + 34 9 13 59 09 71 Fax + 34 9 13 45 31 82 Mail [email protected]

Etelä-AfrikkaVULKAN South Africa PTY LTDSuite 73 Private Bag X18 ZA – 7701 Rondebosch Phone + 27 2 15 51 51 94 Fax + 27 2 16 85 89 12 Mail [email protected]

Turkki VULKAN TURKEY Mühendislik, Denizcilik ve San.Ürünleri Tic.Ltd.Sti Ye ilba lar Mahallesi, Fener Sokak No.2Beyaz Ofis B Blok No.31834893 Pendik – IstanbulPhone +90 216 680 0535 -36Fax + 90 216 680 0537Mail [email protected]

YhdysvallatAmerican VULKAN Corporation2525 Dundee RoadFL 33884 Winter Haven, USA Phone + 01 86 33 24 24 24 Fax + 01 86 33 24 40 08 Mail [email protected]

SG

Documents

Automobil Klimakatalog finnisch