Upload
others
View
1
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
(
f I.A N*.OmotoQCfiOA*
Omolo9«i>on« C .S^I. N*.
Q ruppo ^
AUTOMOBILE CLUB D’lTALIACOMMISSIONE SPORTIVA AUTOMORIHSTICA ITAUANA
F E D E R A T I O N I N T E R N A T I O N A L E DE L’ A U T O M O B I L E
Scheda di Omologaziones«condo l'alleçoio J al Codice Sporhvo Internazionale
VETTURA
LANCUCasa costruttricaautotelaio 8ia.S40/S4i
I motOfa § 18.54312V8
N" di saria
Cillndrala motora cm*
Modallo
Costruttora
Coatruttora laic»* 78,30* cu.ln
La costruzlona dal modallo dascrltto nalla prasanta schada è Ini^iata nail'anno a la sana
midlma di asamplari Idantici a conformi alia carattaristicha qui riportata. è stata
raogiunia II
ê
• Fdo A
II nwdclk) dMCfitto »u quMta schada * slato oggatto daila saguanti astansionl d'omoiooaiiona:VARIANTI
Data Omoiog. N* N* fogll» » ■ > >
» » • > >
» > » > >
» - » » » > .
Timbro a firma dalia C.S.A.I.
EVOI.UZIONI NOKMALI DEL TIPO Data Omotog. N* N* logH
> » • • aa a a a aa a a a a
Timbre a flrma dalic«f.l,A.
( IC 9 ‘
C « M c o s tru ttr tc *lU C U n a v i * couH M i i v f i . s h t
m o d a llo O m o lo g u to n c F .I .A .
j
I
i iî..
! •I
0
1
Tf >ft • «raia Mta C ^ A I
IPtg •
Casa costruttriceLANCIA FULVIA COUPg M LLY E 1 . 3 HF
modello Omologazione F.I.A. N°
♦ Folo F * Foto G
♦ Foto H
(P39XA2
Foto /
* Foto J
Timbre e firma délia C.S.A.I.
. * F,Oto K ç -
%
Pag. 3
Casa costruttriceLANCIA n x v tA COUPE r a l ly e 1 . 3 h f
modello Omologazione F.I.A. N°
m 9 . u
» .Foto L Foto M
Foto N * Foto O
Foto P
TI mbr o e f l rma dél ia C.S.A. I .
/
(w Y>V ; ,
1
% i /Pag. 4
Casa costruttriceU N C I A FULVIA COUPE r a llye 1 .3 HF
modello Omologazione F.I.A. N“
IMPORTANTE — Per le voci sottolineate è obbligatoria ITndicazione in due sistemi di misura, di cul une deve essere il sistema metrico (vedere tabella di conversione a fonde pagina).
D IM E N S IO N I E C A P A C IT À :
* 1. Passe 2330 mm 91 ,73 m
♦ 2. Carreggiata anteriore (') T3E50 mm
51 ,18* 3. Carreggiata posteriore (‘ )
"1280in mm
50,39in
m
2330
3935
800805 -----1280
4.
5.
6.
* 7.
8.
* 9.
Lunghezza totale délia vettura
Larghezza totale délia vettura
Altezza totale délia vettura
Capacità serbatoio benzina (compresa riserva)
3935
1555
1300
mm
mm
mm
in
in
38 litri gais US
m8,359 gais GB
Numéro di posti
Peso totale vettura in ordine di marcia, con acqua, olio, ruota di scorta, accessori e fin itu re in-1719,6
dicate nella présente scheda, senza carburante ed attrezzi ' 90 kg Ibs cwt
A U T O T E L A iO E C A R R O Z Z E R IA (foto A, 8 e G);
*20 . Tipo di struttura: / monoscocca. te la îo au s llla rio antarlora*2 1 . s tru ttu ra monoscocca: materiale'®"'*'*# di aociaio «pata
( * 22. Materiale telaio • u * î 'i« '“îo : lamiera di acciaio
i * 23. Materiale carrozzeria « 9i aiiuninioMateriale « l'u - in io
Struttura con telaio indipendente:
* 24. Numéro porte*25 . Materiale cofano motore '*9« a iiun in io ♦26. Materiale cofano portabagagli aiium imo
27. Materiale lunotto posteriore piastîca 28. Materiale parabrezza
29. Materiale vetri porte posteriori 30. Materiale vetri porte anteriori p iastica31. Sistema d'apertura vetri porte * manovaiia
32. Materiale vetri laterali posteriori
Ü-
(1) Indicare in una figura la distanza da terra anteriore e posteriore, riferita a due parti non modificabili délia struttura del velcolo, corrispondenti aile carreggiate. I valori dalla distanza da terra sono richiesti solo per il controllo delle carreggiate e non inte- ressano la qualifica délia vettura.Riportare a pag. 11 le diverse carreggiate nel caso di impiego di cerchioni con larghezza diversa da quelli di base.
TABELLA DI CONVERSIONE
1 in (po llice )............................... ....................... - 25,4 mm 11 ft ( p ie d e ) ............................... cm 11 sq.in (p o llic e * ) ........................ cm* 11 eu.In (p o llic e *)........................ ....................... - 16,387 cm* 11 Ib ( l ib b ra ) ............................... 0 1
Timbre • firma dalla C.S.A.1.
pt GB (1/8 di Qî«}ohe GB) gai GB (g a llo p ^ G B). . . gai US (g a llo p US) . cwt (1/20 di
= 0,9464 It= 0,568 It= 4,546 It= 3,785 It= 50,802 kg
Pag 5
LANCIA
Casa costruttrice
FULVIA COUPE rallye 1 .3 HF
modello Omologazione F.I.A. N°
ACCESSORI E FINITURE:38. R iscaldamento in te rne : St / no 39. Condizionam ento: ^ I no 40. Ventiiazione: si / rw41. Sedili anteriori: tipo e rivestim ento «ehlenal. fisao in p.nno o f in la pe lle
42. Peso un ita rio sedile anteriore (con schienale, guide e supporti)
43. Sedile posteriore: tipo e rivestim ento p*""® ® p« iie
44. Paraurti anteriore: materiaie peso kg
45. Paraurti posteriore: materiaie peso kg
kg Ibs
Ibs
Ibs
RUOTE:50. T ipo : disco fenestrate52. S istema di fiS S aggio - d i - n t . o olonnette • dadi
53. D iam etro del cerchione
51. Peso unitario cerch ione 6,6 kg Ibs
3 5 5 ,6114 ,3
mm
mm54. Larghezza del cerchione
STERZO:60 Tipo * globoîdale a ro llo
62. Num éro g iri volante per sterzata totale nei due sensi
SO SPENSIO NI:* 70. Sospensione anteriore (foto D), tipo ruote indipendant!* 71. T ipo di m olla k>«»«tra trasversele
73. Num éro di am m ortizzatori 2
* 78. Sospensione posteriore (foto E), tipo *7 9 . T ipo di molla ba l*» tra longitüdinale
81. Num éro di am m ortizzatori ^
FRENI (foto F e G)
* 90. Sistema
92. Num éro pompe
14"4 ,5 "
mIn
61. Servosterzo: no
63. Idem con servosterzo
72. Stabilizzatore barra a n tiro l l io
telescopic!74. Tipoassale r ig ido tubolare
80. Stabilizzatore « " t l r o i i io
82. Tipo telescopîci
a coaando id rau lico 91. Servofreno, tipo
93. Num éro di c ilind re tti per ruota94. D iam etro in t e r n o ........................
Freni a tamburo
95. D iam etro in t e r n o ....................96. Lunghezza guarn iz ion i . . . .97. Larghezza guarn iz ion i . . . .98. Num éro ganasce per freno .99. Superfic ie frenante per freno
Freni a disco
100. D iam etro e s te r n o ....................
101. Spessore del d i s c o ................
102. Lunghezza pattino d 'a ttrito .
103. Larghezza pattino d 'a ttrito .
104. Num éro dei pattin i per freno
105. Superfic ie frenante per freno
Anteriori Posteriori
2 2
54 mm in 35 mm in
mm in ' mm inmm in mm inmm in
1mm in
cm*1
sq.in cm* sq.in
255 mm in 265 mm in12 ,7 mm in 12 ,7 mm in54.1 mm in 54.1 mm in47 ,5 mm in 47 ,5 mm in
2 2
5 1 ,8 cm* sq.in j 5 1 ,8 cm*
imbro e flrma délia C.S.A.I.
NT■''S
sy.\.
: P
Pag. $
FULVIA COUPE» RALLYE 1 .3 HF
Cerea costruttrice LANCIA modello Omologazione F.I.A. N°
in
M O T O R E :
* 130. Ciclo * 131. Numéro di c ilind ri * * 132. Disposizione * ^ «Lretto
* 133. Diamètre mm in. * 134. Corsa mm jn
* 135. C iiindrata per c ilindro cm® eu.in. * 136. C ilindrata totale eu.in
* 137. Materiale gruppo cilindri * 138. Materiale canne*139. Materiale testa c ilindri *H u "in io Numéro teste ^
* 140. Luci di aspirazione testa c ilind ri: numéro *4
* 141. Luci di scarico testa c ilind ri: numéro
142. Rapporta d i compressione 143. Volume camera d i scoppio cm® eu.In
144. Materiale stantuffo Nume anelii ^
146. Distanza dall'asse perno ai punto più alto deilo stantuffo '*8.^7
*147. A lbero motore: iuscib/fucinato. * 148. Tipo albero motore
* 149. Numéro supporti albero motore ^
*150. Materiale cappello supporti albero motore
151. Sistema lubrificazione: olio nella coppa /
152. Capacité: coppa /^ ü s a ie iû ^ litri pts GB qts USy 153. Radiatore o lio : si / r ^
* 154. Sistema raffreddamento motore ®cqu«
155. Capacité circuito di raffreddamento ^ litri pts GB qts US156. Diametro ventilatore mm In. 157. Numéro paie ventilatore ^
CuselnettI;
* 158. A lbero motore, tipo " 9u*o'o s o tt l ie diametro
159. Testa di biella, tipo «<>" ®«pp* " o diametromm Inmm in
Pesl:
160. Voiano nudo ” 0 ,1 5 (2 ,5X ) ^
161. Voiano con frizione ^parte rotante)^^’ ^ ° '® (i,8K)
162. Albero motore lbs163. Biella 0,630 t 0,02 {3,2%) ^
164. Stantuffo con anelii e perno 0 ,015 (3,1%)
MOTORE CICLO A 4 TEMPI:2
* 170. Numéro alberi ad eccentrici* 171, Posizione alberi ad eccentrici " ^***** 172. Sistema comando alberi ad eccentrici* 173. Sistema comando valvole btianoar!
ASPIRAZIONE (N.B.) (vedere pag. 9):
180. Materiale eollettore d'aspirazione “ ' • “• ' ’’ •o
181. Diametro esterno valvole mm T' îi^
N.B. • I dati riguardanti i motori a due tempi e sovralimentati sono riportati nelle pagine supplementari.V5>/
TImbro t Arma dalla C.S.A.I. — OVÏ*- ’i S f '
Pag. 7
LANCIA FULVIA COUPE RALLYE 1 .3 HPCasa costruttrice modello Omologazione F.I.A. N°
182. Alzata massima valvole mm 0,4055183. Numéro molle per valvola 2 j lp ^ ppoUg eMcoîdaie
* 185. Numéro valvole per cilindro '*186. Giuoco valvole a freddo mm in187. Inizio aspirazione prima del p.m.s. (con i l giuoco indicato) (0,40) gradi188. Fine aspirazione dopo i l p.m.i. (con i l giuoco indicato) (0,40) gradi189. Fiitro aria: .ad.Piia / a secco. Cartuccia si / iW,
SCARICO (vedere pag. 9):
195. Materiale collettore di scarico tubo di acciaîo
196. Diametro esterno valvole ^3197. Alzata massima valvole 10,3 0,4055
inin
198. Numéro molle per valvola ^ 199. Tipo molla* 200. Numéro valvole per cilindro 1
201. Giuoco valvole a freddo 0,30
202. Inizio scarico prima del p.m.i. (con giuoco indicato) (0 ,40 ) gradi203. Fine scarico dopo i l p.m.s. (con i l giuoco indicato) (0 ,40 ) gradi
CARBURAZIONE (foto N);2
210. Numéro di carburatori 211. Tipo orizzontall212. Marca ^olex - Waber 213. Modello C35PHH - C35PHH1 3500L 3500L1
214. Numéro condotti per carburatore ^
215. Diametro ! condotti all'uscita del carburatore 35 mm in
216. A seconda del tipo di carburatore: diametro minimo del‘ ^fiffifsore‘ *rfe F rfiffa m n r‘ dm m jsrorif‘ d ^
(eseapiai.auriuuàtardm^U)
INIEZIONE (se prevista):
mm in
220. Marca pompa 221. Numéro stantuffi222. Modello e tipo pompa 223. Numéro iniettori224. Sistemazione iniettori
225. Diametro condotto d ’alimentazione nel punto di sezione minima mm in
ACCESSOR! DEL MOTORE:
230. Pompa carburante: meccanica 231. Numéro pompe i232. Sistema accensione, tipo spioterogano 233. Numéro distributori 1 ÿ ,
234. Numéro bobine 1 235. Numéro candele per^ltn^dro236. Generatore, tipo: dinamo / a itfioîâtots Numéro previsto dal c^i^truttore i ”*%i237. Sistema di trascinamento «otoHno 238. T en s t^e 12 ^
239. Numéro batterie 1 240. Sistemazione vano241. Tensione 12 volt .è. -,
: "V ^ ■Ti mbro e f l rma dél ia C.S.A. I . A _ —
-ft
Volt
Pag. 8
LANCIA
Casa costruttriceFULVIA COUPE RALLYE 1 .3 HP
modello Omologazione F.I.A. N°
Disegno o foto luci condotti d ’aspirazione, lato testa cilindri.
Indicare la scala o le dimensioni, e le tolleranze di lavorazione.
Disegno o foto luci d'aspirazione testa cilindri,
Indicare la scala o le dimensioni, e le tolleranze di lavorazione.
T•T *
Disegno o foto luci collettore di scarico, lato testa cilindri.
Indicare la scala o le dimensioni, e le tolleranze di lavorazione.
Disegno o foto luci scarico testa cilindri.
Indicare la scala o le dimensioni, e le tolleranze di lavorazione.
P R E S T A Z IO N I DEL M O T O R E E D E LLA V E T T U R A (seconde i dati dichiarati dalla Casa costruttrice):
250. Potenza del motors
251. Regime massimo
252. Coppia massima
TImbro e firma delta C.S.A.I.
101 Cv6500 giri min13.3 kgm '
3 vettura 174
DIN
OtN
km h
C . ' ' A- ' M II 'S ,< -a gin min
Potenza corrispondente0^/
a g ir i'm ffl' r /lise.,» S
" ■ # '
l '.M . !»
Casa costruttrice
LANCIA FULVIA COUPE RALLYE 1 .3 MF
modello Omologazione F.I.A. N®
255.Eccentrico d'aspirazione:S = ^8.2 mmT = 11,75U = 23,6 mm
Eccentrico di scarico:
ininIn
s = 18.2 mm inT = 11,75 mm inU = 23,6 mm in R =R = Centro albero ad eccentrici.
T R A S M IS S IO N EFRIZIONE:
260. Tipo 262. Diamètre
nonodiseo a sacoo
200
263. Diamètre delle guarnizieni
264. Sistema di cemande
\mminterne 130
i esternemeeoanico a pédala
261. Numéro di dischi in
mmmm
min
CAMBIO DI VELGCITÀ (fete H):* 270. Gambie cen cemande a mane: Casa costruttrice e sistema Lancia meecanleo* 271. Numéro di marce avanti ^ 272. Numéro di marce avanti sincrenizzate *
273. Sistemaziene de! cemande* 274. Gambie autematice: Casa costruttrice tipo* 275. Numéro di marce avanti 276. Sistemaziene de! cemande
277.Comandc
Rapporte
a mano
N" denti
Automatico
Rapporte N° denti Rapporte
A rictiiest
N® denti
a: comando a
Rapportemano/auto N° denti
matico
Rapporte N" denti
1® 3,690 31 „ 36■2î ’ ' T Ï
2,40 25 , 35 2,60 26 „ 35?5 71 2,75
28 „ 33"5 7 * 7S
2® 2,179 1,52 25 y 30 1,58 26 „ 30 ^ 7? 2,10 28 „ 30
5T* 7 Ï Ï
3® 1,419 31 „ 252T ’‘ 7S 1,17 25 „ 28
? 5 * n 1,27 26 ^ 28 25 * 7S 1,62 28 „ 28
3 7 * 23
4“ 1 dlratta 1 di ratta 1 dl ratta 1 di ra ita
5®
6®
RM
278. Meltipiicatere (overdrive): tipo279. Vélocité in marcia avanti, cen meltipiicatere280. Rapporte di meltiplicaziene
km h m h
PONTE:* 290. Tipo pente “ sampiice rlchizlona • 291. Tipo differenziale* 292. Tipo differenziale autebleccante (se previste)
293. Rapporte ceppia di riduziene 5,857-5.375-5.125 - 4.778-4.55-4.3.4,10-3.909:,^;,8lb.3.Y^S,^
Numéro dentiCi;-;
Tlmbfo e flrma délia C.S.A.I. , ^
' . y - /* ♦
a ruota conloha
Pag. 10
Casa costruttrice LANCIAFULVIA COUPE' RALLYE 1 ,3 Hf
modello— - Omologazione F.I.A. N°
IMPORTANTE - Quando una vettura è stata inclusa ne! gruppo 2 (Turismo) o gruppo 3 (Gran Turismo) non deve essere controllata la conformità délia stessa aile voci e foto dalla présenta Scheda di Omologazione con titoli stampati in carattere corsivo ed a tutti i disegni o foto di pag. 9.
Ouando si tratti d'una vettura inclusa nel gruppo 4 (Sport) solamente le voci e le foto contraddistinti da un asterisco * devono essere controllata durante la verifica tecnica del veicolo.
ACCESSORI E FORNITURE SUPPLEMENTARI montati in serie e fornibili a richiesta (devono essere indicati i numeri dei punti ai quali si riferiscono gli stessi):
A RICHIESTA ;
n . 7 • sarbatoio bonzina l i t r i 80
n . 27-30-32 - , e r is ta l lo
n , 3 8 - risoaldMtanto
n . 41-42 - aadi la r ib a lta o ila paso Kg. 11,3
n . 44-45 • oaraurt! a r ieh ias ta
n. 55-54 - oarchlo acciaio larghazza 5 ,5 * X 14* paao Kg. 7 - oarreggiata an terio ra 1345 «a. postariora 1305 «n carchio acoiaio larghazza 5,5" X 13" paso Kg. 6 ,5 - earraggiata an terio ra 1355 «m. postariora 1315
------------------ Cèrehîo laga laggara 5 ,5" X paao K g .-4,1 - earraggiata an terio ra 1375mni. posterfora 1355 mn.carchio laga lagnara 5,5" X 14" paso Kg. 4 ,8 - earraggiata an terio ra 1375 «w>. postariora 1335 <«".
«7 seStoià gûi di d ira t ia g î'rl ”vôTante 2 ,9 " ~
..8^2.36 r .4 Mpporto, par, alternatpra__________________________ , ....................................... ..................
n.240 - aistatnazione b a tta ria nal baula
A/ 0 2 Tri 40
- ro ll-b a r
- eodotihT -par pa raf awghi
_ a rtio o lazio n a d'appoggio balastra sospansiona anterio ra «adianta ru llo anzichè tampona d! go«aa
f *- sqaneio eofano «otora d a ll'a s te m o <
- protaziona cop- a o lio
SI PRECISA ;larghazza «asai«a parafanghi nal la saziona oa.ssaota par l'assa ruota : an terio ra 1550 - 5 -
ooh i oodolini : an terio ra 1598 3 5 tjovftrJora IbbivX'S nm.
5? ' - % "0^ » Ta '
Timbra s Arma dalla C.S.A.I.
Pag. 11
FEDERATION INTERNATIONALE DE L’AUTOMOBILE
M F - i / %
MARQUE ET MODELE VALIDITE HOMOLOGATION FICHE NR.
^ / jS ^
GROUPE/CLASSE
DEBUT VALIDITEEXTENSIONS DESCRIPTION NOTES
Autres homologations du modèle ^ ^
Vérifiée le .visée ce jour le par