Riconoscimento professionale in base alle direttive UEPatrizia Sabbadin

Anerkennung der Berufsberechtigung laut den EU-RLPatrizia Sabbadin

AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE

Riconoscimento delle qualifiche professionali

Riconoscimento professionale in base alle direttive UEPatrizia Sabbadin

Anerkennung der Berufsberechtigung laut den EU-RLPatrizia Sabbadin

Riconoscimento delle qualifiche professionali

AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE

Studieninformation Südtirol – Informazione Universitaria Alto Adige

Riconoscimento di un titolo accademico che abilita allo svolgimento di Riconoscimento di un titolo accademico che abilita allo svolgimento di

una professione regolamentata svolta in regime di non una professione regolamentata svolta in regime di non

subordinazione e in modo stabile. subordinazione e in modo stabile.

La norma giuridica sostiene la libera circolazione dei lavoratoriLa norma giuridica sostiene la libera circolazione dei lavoratori

all’interno della Comunità Europea e disciplina il diritto di stabilimento all’interno della Comunità Europea e disciplina il diritto di stabilimento

e la libera prestazione di servizi in modo temporaneo e occasionale. e la libera prestazione di servizi in modo temporaneo e occasionale.

Riconoscimento professionale in base alle direttive UEPatrizia Sabbadin

Anerkennung der Berufsberechtigung laut den EU-RLPatrizia Sabbadin

Direttive Europee per il riconoscimento delle qualifiche professionali

AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE

Studieninformation Südtirol – Informazione Universitaria Alto Adige

•Direttive settorialiDirettive settoriali

•Direttiva generale 89/48 CE e Direttiva generale 89/48 CE e

•Seconda direttiva generale 92/51 CESeconda direttiva generale 92/51 CE

•Terza direttiva 99/42 CETerza direttiva 99/42 CE

•Direttiva 2005/36 CE: sostituisce le direttive precedentiDirettiva 2005/36 CE: sostituisce le direttive precedenti

Riconoscimento professionale in base alle direttive UEPatrizia Sabbadin

Anerkennung der Berufsberechtigung laut den EU-RLPatrizia Sabbadin

Direttiva 2005/36 CE

AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE

Studieninformation Südtirol – Informazione Universitaria Alto Adige

1.1. Prestazione transfrontaliera temporanea e occasionale ePrestazione transfrontaliera temporanea e occasionale e

2.2. Libertà di stabilimento all‘interno della CELibertà di stabilimento all‘interno della CE

a) Sistema generale per il riconoscimento di formazioni accademiche o a) Sistema generale per il riconoscimento di formazioni accademiche o

di qualifiche certificate sulla base dell‘esperienza professionaledi qualifiche certificate sulla base dell‘esperienza professionale

b) Riconoscimento senza norme compensative delle qualifiche professionali b) Riconoscimento senza norme compensative delle qualifiche professionali

di determinate professioni (medico, infermiere/a, odontoiatra, di determinate professioni (medico, infermiere/a, odontoiatra,

veterinario/a, ostetrico/a, farmacista, architetto).veterinario/a, ostetrico/a, farmacista, architetto).

Riconoscimento professionale in base alle direttive UEPatrizia Sabbadin

Anerkennung der Berufsberechtigung laut den EU-RLPatrizia Sabbadin

Procedura di riconoscimento sulla base della direttiva 2005/36

AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE

Studieninformation Südtirol – Informazione Universitaria Alto Adige

•Inoltro della domanda di riconoscimento all‘autorità competente (Ministeri).

•Conferma della protocollazione in entrata entro un mese, esame ed esito

entro i successivi tre mesi.

•Se sussistono differenze sostanziali nella formazione possono essere

applicate norme compensative.

Il/La richiedente potrà scegliere in questo caso fra:• un tirocinio della durata massima di tre anni• esami integrativi

Riconoscimento professionale in base alle direttive UEPatrizia Sabbadin

Anerkennung der Berufsberechtigung laut den EU-RLPatrizia Sabbadin

Equivalenza del titolo ai fini dell‘ammissione a concorso pubblico ai sensi dell‘art. 38 del decreto legislativo N. 165/2001

AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE

Studieninformation Südtirol – Informazione Universitaria Alto Adige

• Equivalenza del titolo di studio per la partecipazione ai concorsi Equivalenza del titolo di studio per la partecipazione ai concorsi pubblicipubblici

• Requisiti : cittadinanza europea e possesso di un titolo di studioRequisiti : cittadinanza europea e possesso di un titolo di studio

• Autorità competente: Presidenza del Consiglio dei Ministri - Autorità competente: Presidenza del Consiglio dei Ministri - Dipartimento della Funzione PubblicaDipartimento della Funzione Pubblica

• Produrre copia della domanda di riconoscimento dell‘equipollenza Produrre copia della domanda di riconoscimento dell‘equipollenza anche all‘autorità che indice il concorso anche all‘autorità che indice il concorso

Riconoscimento professionale in base alle direttive UEPatrizia Sabbadin

Anerkennung der Berufsberechtigung laut den EU-RLPatrizia Sabbadin

Equivalenza del titolo al fine dell‘inserimento nelle graduatorie della Pubblica Amministrazione – Art. 12 della Legge N. 29/2006

AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE

Studieninformation Südtirol – Informazione Universitaria Alto Adige

Valutazione dei titoli scolastici e universitari ai fini dell‘inserimento nelle Valutazione dei titoli scolastici e universitari ai fini dell‘inserimento nelle graduatorie della Pubblica Amministrazionegraduatorie della Pubblica Amministrazione tramite il Ministero della Pubblica tramite il Ministero della Pubblica Istruzione, Università e RicercaIstruzione, Università e Ricerca

Riconoscimento professionale in base alle direttive UEPatrizia Sabbadin

Anerkennung der Berufsberechtigung laut den EU-RLPatrizia Sabbadin

Grazie per l‘attenzione

!

AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE