33
1 Avalikkuse teavitamine Euroopa Liidu struktuuritoetusest

Avalikkuse teavitamine Euroopa Liidu struktuuritoetusest · Logo ümber peab jääma tühi ala ehk turvaala, millel ei ole muid kujunduselemente. See on ala, mis jääb logost pildil

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Avalikkuse teavitamine Euroopa Liidu struktuuritoetusest · Logo ümber peab jääma tühi ala ehk turvaala, millel ei ole muid kujunduselemente. See on ala, mis jääb logost pildil

1

Avalikkuse teavitamine Euroopa Liidu struktuuritoetusest

Page 2: Avalikkuse teavitamine Euroopa Liidu struktuuritoetusest · Logo ümber peab jääma tühi ala ehk turvaala, millel ei ole muid kujunduselemente. See on ala, mis jääb logost pildil

2

Avalikkuse teavitamine Euroopa Liidu struktuuritoetusest

Sissejuhatus

Toetuse saaja ja partneri teavitamiskohustus

Euroopa Liidu struktuurivahendid

Ingliskeelne logo

Logo värvid

Logo suurus

Väikeste esemete märgistamine

Logo keelatud kasutus

Logo turvaala

Logo turvaala keelatud kasutus

Logo tumedal ja kirjul taustal

Tumedal ja kirjul taustal oleva logo keelatud kasutus

Logo heledal taustal

Logo kasutamine

Logo kasutamine veebilehel ja sotsiaalmeedias

Logo paigutamine ja logo kasutamise aeg

Objektide tähistamine

Muud viitamise ja teavitamise vahendid

Lisateave

3

4

5

7

8

9

10

11

13

14

15

16

17

18

20

22

23

31

33

Juhend on valminud Euroopa Liidu struktuurivahendite toel.

Koostanud ja välja andnud:RahandusministeeriumSuur-Ameerika 110122 Tallinn

[email protected]

SISUKORD

Page 3: Avalikkuse teavitamine Euroopa Liidu struktuuritoetusest · Logo ümber peab jääma tühi ala ehk turvaala, millel ei ole muid kujunduselemente. See on ala, mis jääb logost pildil

3

Avalikkuse teavitamine Euroopa Liidu struktuuritoetusest

Selles abistavas juhendis selgitatakse illustreerivate näidetega, kuidas peab Euroopa Liidu struktuurivahendite kasutamisest avalikkust teavitama.

Struktuuritoetuse saajal on kohustus teavitada avalikkust toetuse kasutamisest. Selle eesmärk on muuta nähtavaks Euroopa Liidu ja Eesti riigi panus projekti elluviimisel.

Kui struktuuritoetusest ei teavitata nõuetekohaselt, loetakse seda teavitusnõuete rikkumiseks. See võib põhjustada toetuse välja maksmata jätmise või osalise tagasinõudmise.

Tähtis on teada, et plakati, stendi, tahvli ja kleebiste kujunduse ning trükkimise kulud on abikõlblikud. Kogu muu teavitustegevuse, näiteks ajalehe- ja internetireklaami, infoürituste, kingituste jms abikõlblikkus tuleneb tegevusega seotud meetmest ja selle tingimustest. Igal juhul tuleks teavitustegevus planeerida projekti eelarvesse. Avalikustamise ja logo kasutamisega seotud küsimuste korral aitab vastav rakendusüksus.

Kõik Euroopa Liidu struktuurivahenditega seotud logod ja kogu muu vajalik teave on koondatud veebilehele www.struktuurifondid.ee.

Õigusaktid, mis reguleerivad teavitamist perioodi 2014–2020 Euroopa Liidu struktuuritoetustest:

• Perioodi 2014–2020 struktuuritoetuse andmisest avalikkuse teavitamise, toetusest rahastatud objektide tähistamise ning Euroopa Liidu osalusele viitamise nõuded ja kord

• Perioodi 2014–2020 struktuuritoetuse seadus

• Euroopa Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 821/2014, 28. juuli 2014

• Ühissätete määrus – Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EL) nr 1303/2013, 17. detsember 2013

SISSEJUHATUS

Page 4: Avalikkuse teavitamine Euroopa Liidu struktuuritoetusest · Logo ümber peab jääma tühi ala ehk turvaala, millel ei ole muid kujunduselemente. See on ala, mis jääb logost pildil

4

Avalikkuse teavitamine Euroopa Liidu struktuuritoetusest

Toetuse saaja ja partneri teavitamiskohustusToetuse saaja kohustus teavitada projektist ja selle tegevustest algab hetkel, mil tehakse otsus neid tegevusi Euroopa Liidu (EL) struktuurifondidest toetada.

Kui toetuse saajal on eesmärgi elluviimiseks struktuuritoetuse seaduse kohane partner (kohased partnerid), kehtivad partneri tegevuste kohta samasugused kohustused nagu toetuse saaja puhul. Seetõttu peab ka partner täitma teavitusnõudeid, näiteks panema üles plakati, stendi või tahvli, lisama logo avalikkusele suunatud esemetele, dokumentidele või meediakajastustele või osutama fondile sõnaliselt, kui räägitakse toetatud projektist, milles partner osaleb. Teavituse vajalikkust ja ulatust tuleb vaadata objektipõhiselt ja arvestada tuleb seda, et partneri teavituskohustus algab samuti hetkel, mil toetuse saaja saab rahastamisotsuse.

Partner paigutab oma projektiga seotud tegevusi kajastavale veebilehele vähemalt logo ja lisab viite toetuse saaja veebilehele või veebirakendusele.

Avalikkust tuleb teavitada kõikidest tegevustest, mis on Euroopa Liidu struktuurifondidest toetust saanud. Näiteks kui toetust on saadud meenete ostuks, tuleb need tingimuste järgi märgistada ELi struktuurivahendite logoga. Muid ürituse tarbeks hangitud materjale, mis pole ELi struktuuritoetuste abiga soetatud, struktuurivahendite logoga märgistama ei pea.

Page 5: Avalikkuse teavitamine Euroopa Liidu struktuuritoetusest · Logo ümber peab jääma tühi ala ehk turvaala, millel ei ole muid kujunduselemente. See on ala, mis jääb logost pildil

5

Avalikkuse teavitamine Euroopa Liidu struktuuritoetusest

Euroopa LiitEuroopa Sotsiaalfond

Eestituleviku heaks

Euroopa LiitEuroopa struktuuri-

ja investeerimisfondid

Eestituleviku heaks

Euroopa LiitEuroopa struktuuri-

ja investeerimisfondid

Eestituleviku heaks

Joonis 1Euroopa Sotsiaalfond.

Kui projekti on toetatud mitmest Euroopa Liidu struktuurifondist, tuleb kasutada logo, kus ELi embleemi all on tekst „Euroopa Liit” ja „Euroopa struktuuri- ja investeerimisfondid” (vt joonis 2).

Joonis 2Euroopa struktuuri- ja investeerimisfondid.

Euroopa Liidu struktuurivahendidELi struktuurivahendite logol on kindel kujundus, alates suurusest ja lõpetades kirjatüübiga. Seda võib kasutada ainuüksi siin kirjeldatud (määrusel põhineval) viisil.

Logo koosneb Euroopa Liidu embleemist ja purjekujulisest Eesti lipu kujutisest. Horisontaalsel logol asub ELi embleem vasakul ja purjekujuline Eesti lipu kujutis paremal, vertikaalsel logol ELi embleem all ja purjekujuline Eesti lipu kujutis ülal.

ELi embleemi all olev tekst oleneb sellest, milline fond projekti rahastab. Näiteks Euroopa Sotsiaalfondist rahastatud projektide korral on all tekst „Euroopa Liit” ja „Euroopa Sotsiaalfond” (vt joonis 1).

Euroopa LiitEuroopa Sotsiaalfond

Eestituleviku heaks

Page 6: Avalikkuse teavitamine Euroopa Liidu struktuuritoetusest · Logo ümber peab jääma tühi ala ehk turvaala, millel ei ole muid kujunduselemente. See on ala, mis jääb logost pildil

6

Avalikkuse teavitamine Euroopa Liidu struktuuritoetusest

Euroopa LiitEuroopa

Regionaalarengu Fond

Eestituleviku heaks

Euroopa LiitEuroopa

Regionaalarengu Fond

Eestituleviku heaks

Kui projekti on toetatud Euroopa Liidu Regionaalarengu Fondist, tuleb kasutada logo, kus ELi embleemi all on tekst „Euroopa Liit” ja „Euroopa Regionaalarengu Fond” (vt joonis 4).

Joonis 4Euroopa Regionaalarengu Fond.

Joonis 5Arial fondi kasutamine.

ArialABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVÕÄÖÜabcdefghijklmnopqrstuvõäöü1234567890

ArialABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVÕÄÖÜabcdefghijklmnopqrstuvõäöü1234567890

Euroopa LiitÜhtekuuluvusfond

Eestituleviku heaks

Euroopa LiitÜhtekuuluvusfond

Eestituleviku heaks

Kui projekti on toetatud Euroopa Liidu Ühtekuuluvusfondist, tuleb kasutada logo, kus ELi embleemi all on tekst „Euroopa Liit” ja „Ühtekuuluvusfond” (vt joonis 3).

Joonis 3Ühtekuuluvusfond.

Logo kirjatüüp on Arial. Kaldkirja, allajoonitud teksti ja teisi teksti esiletõstmise viise ei tohi kasutada.

Page 7: Avalikkuse teavitamine Euroopa Liidu struktuuritoetusest · Logo ümber peab jääma tühi ala ehk turvaala, millel ei ole muid kujunduselemente. See on ala, mis jääb logost pildil

7

Avalikkuse teavitamine Euroopa Liidu struktuuritoetusest

Ingliskeelne logoTrükistel ja teistel võõrkeelsetel infomaterjalidel, mille sihtrühm on muukeelne, kasutatakse logode ingliskeelseid versioone. Logo muukeelse versioonina ongi olemas vaid ingliskeelne versioon.

Joonis 6Ingliskeelsed logod.

European Social Fund

European Regional Development Fund

European Structural and Investment Funds

Cohesion Fund

European UnionEuropean Social Fund

Investingin your future

European UnionEuropean RegionalDevelopment Fund

Investingin your future

European UnionEuropean Structural

and Investment Funds

Investingin your future

European UnionCohesion Fund

Investingin your future

European UnionEuropean Social Fund

Investingin your future

European UnionEuropean Regional Development Fund

Investingin your future

European UnionEuropean Structural

and Investment Funds

Investingin your future

European UnionCohesion Fund

Investingin your future

Page 8: Avalikkuse teavitamine Euroopa Liidu struktuuritoetusest · Logo ümber peab jääma tühi ala ehk turvaala, millel ei ole muid kujunduselemente. See on ala, mis jääb logost pildil

8

Avalikkuse teavitamine Euroopa Liidu struktuuritoetusest

Euroopa LiitEuroopa Sotsiaalfond

Eestituleviku heaks

HALL (sinise asendusvärv)Hex: #939598Spot-värv: PANTONE423CMYK: 0/0/0/50RGB: 127/127/127

VALGEMUSTHex: #231f20Spot-värv: PANTONE Black CCMYK: 0/0/0/100RGB: 0/0/0

Euroopa LiitEuroopa Sotsiaalfond

Eestituleviku heaks

KOLLANEHex: #fff100Spot-värv: PANTONE YellowCMYK: 0/0/100/0RGB: 255/204/0

SININEHex: #024da1Spot-värv: PANTONE Reflex BlueCMYK: 100/80/0/0RGB: 0/0/153

VALGESININEHex: #007cc2Spot-värv: PANTONE 285CCMYK: 91/43/0/0RGB: 31/96/169

MUSTHex: #231f20Spot-värv: PANTONE Black CCMYK: 0/0/0/100RGB: 0/0/0

Logo värvidLogo kasutatakse värvilisena.

Kui põhjendatud juhul ei saa logo värvilisena kujutada, võib logo olla mustvalge. Selleks on olemas eraldi kujundusfail.

Mustvalge logo korral on Euroopa Liidu embleemi raam must ja tähed mustad valgel taustal.

Joonis 8Logo värvikoodid.

Joonis 7Mustvalge logo värvikoodid.

Logode failid (sh kujundusfailid) on veebilehel http://www.struktuurifondid.ee/et/logod.

Page 9: Avalikkuse teavitamine Euroopa Liidu struktuuritoetusest · Logo ümber peab jääma tühi ala ehk turvaala, millel ei ole muid kujunduselemente. See on ala, mis jääb logost pildil

9

Avalikkuse teavitamine Euroopa Liidu struktuuritoetusest

Euroopa LiitEuroopa Sotsiaalfond

Eestituleviku heaks

Euroopa LiitEuroopa Sotsiaalfond

Eestituleviku heaks

Logo suurusHorisontaalse logo väikseimad lubatud mõõtmed on 28 × 10 mm ja vertikaalse logo väikseimad lubatud mõõtmed 15 × 29 mm.

Allpool on minimaalsuuruses logode näited koos mõõtmetega nii horisontaalse kui ka vertikaalse paigutuse korral.

Joonis 9Logo minimaalne suurus.

14 mm

28 mm 15 mm

10 mm 10 mm

29 mm

Page 10: Avalikkuse teavitamine Euroopa Liidu struktuuritoetusest · Logo ümber peab jääma tühi ala ehk turvaala, millel ei ole muid kujunduselemente. See on ala, mis jääb logost pildil

10

Avalikkuse teavitamine Euroopa Liidu struktuuritoetusest

Euroopa Liit

European Union

European Union

Väikeste esemete märgistamineVäikestele esemetele, millele miinimummõõtmetega logo ära ei mahu, näiteks pastapliiatsile, paigutatakse ainult Euroopa Liidu embleem koos tekstiga „Euroopa Liit” (vt joonis 10).

Joonis 10Euroopa Liidu embleem.

Joonis 11Euroopa Liidu embleem inglise keeles.

Joonis 12Embleemi minimaalne suurus.

Min 5 mm

Kui materjalid on suunatud muud kui eesti keelt kõnelevale auditooriumile, võib embleemi kasutada ingliskeelse tekstiga „European Union” (vt joonis 11).

Embleemi kõrgus peab olema vähemalt viis millimeetrit (vt joonis 12).

Page 11: Avalikkuse teavitamine Euroopa Liidu struktuuritoetusest · Logo ümber peab jääma tühi ala ehk turvaala, millel ei ole muid kujunduselemente. See on ala, mis jääb logost pildil

11

Avalikkuse teavitamine Euroopa Liidu struktuuritoetusest

Euroopa LiitEuroopa Sotsiaalfond

Eestituleviku heaks

Euroopa LiitEuroopa Sotsiaalfond

Eestituleviku heaks

Logo keelatud kasutusLogodel ei ole lubatud teksti muuta või elemente ümber tõsta. Logo värve ei tohi ei täielikult ega ka osaliselt välja vahetada. Logo taustavärvi ei tohi vahetada mõne muu värvi vastu. Logole ei tohi lisada varju, halo, 3D- või muid efekte, mida ei ole juhendis sätestatud. Keelatud on logo või selle detailide proportsioonide suurendamine, vähendamine ja igasugune muu muutmine.

Logo ei tohi kasutada objektil, millel puudub seos ELi struktuuritoetustega või nende kasutamise tutvustamisega.

Struktuuritoetuse taotleja ei tohi logo kasutada enne projekti heakskiitmise otsust või investeeringute kava kinnitamist.

Perioodi 2014–2020 ELi struktuurifondidest toetatud projektide teavituses ei tohi kasutada vana perioodi (2007–2013 või 2004–2006) logosid.

Joonistel 13–18 on näited sagedasematest vigadest logode kasutamisel.

Joonis 13Purjekujuline logo on asetatud vasakule ja Euroopa Liidu embleem paremale. Logo asetus peab olema vastupidine.

Joonis 14Logod on esitatud tekstideta. Logol peab olema alati ka tekst.

Page 12: Avalikkuse teavitamine Euroopa Liidu struktuuritoetusest · Logo ümber peab jääma tühi ala ehk turvaala, millel ei ole muid kujunduselemente. See on ala, mis jääb logost pildil

12

Avalikkuse teavitamine Euroopa Liidu struktuuritoetusest

Joonis 15Logo värve on muudetud.

Joonis 16Logo taustale on lisatud vari.

Joonis 17Logo on ebaproportsionaalselt kokku lükatud.

Joonis 18Logo tekste on suurendatud.

Euroopa LiitEuroopa Sotsiaalfond

Eestituleviku heaks

Euroopa LiitEuroopa

Sotsiaalfond

Eestituleviku heaks

Euroopa LiitEuroopa Sotsiaalfond

Eestituleviku heaks

Euroopa LiitEuroopa Sotsiaalfond

Eestituleviku heaks

Page 13: Avalikkuse teavitamine Euroopa Liidu struktuuritoetusest · Logo ümber peab jääma tühi ala ehk turvaala, millel ei ole muid kujunduselemente. See on ala, mis jääb logost pildil

13

Avalikkuse teavitamine Euroopa Liidu struktuuritoetusest

Logo turvaalaLogo ümber peab jääma tühi ala ehk turvaala, millel ei ole muid kujunduselemente. See on ala, mis jääb logost pildil näidatud katkendliku jooneni.

Joonis 19Logo turvaala.

Logo ümbritseva turvaala ulatus logo servadest vastab E-tähe kõrgusele sõnas „Euroopa”. Seal-juures on logo turvaala proportsioonid logo suhtes muutumatud.

Euroopa LiitEuroopa Sotsiaalfond

Eestituleviku heaks

Euroopa LiitEuroopa Sotsiaalfond

Eestituleviku heaks

Joonis 20Logo turvaala proportsioonid.

Euroopa LiitEuroopa Sotsiaalfond

Eestituleviku heaks

Euroopa LiitEuroopa Sotsiaalfond

Eestituleviku heaks

Page 14: Avalikkuse teavitamine Euroopa Liidu struktuuritoetusest · Logo ümber peab jääma tühi ala ehk turvaala, millel ei ole muid kujunduselemente. See on ala, mis jääb logost pildil

14

Avalikkuse teavitamine Euroopa Liidu struktuuritoetusest

AJALEHTAJALEHT

Joonis 16

Logo turvaala keelatud kasutusLogo ei tohi paigutada vahetult teiste tekstide, kujutiste, detailide äärde või kõrvale. Logo turvaala ei ole lubatud väiksemaks lõigata.

Joonistel 21–22 on näited sagedasematest vigadest logo turvaalaga arvestamisel.

Joonis 21Logo asetseb liiga teksti lähedal.

Joonis 22Stendil on lipu ja purje kujutis kohad vahetanud ning logo on liiga objekti servas.

Page 15: Avalikkuse teavitamine Euroopa Liidu struktuuritoetusest · Logo ümber peab jääma tühi ala ehk turvaala, millel ei ole muid kujunduselemente. See on ala, mis jääb logost pildil

15

Avalikkuse teavitamine Euroopa Liidu struktuuritoetusest

Logo tumedal ja kirjul taustal

Tumedal ja kirjul taustal kasutatakse logo koos valget värvi turvaalaga. Logo ümbritseva turvaala ulatus logo servadest vastab E-tähe kõrgusele sõnas „Euroopa”.

Joonis 23Logo tumedal ja kirjul taustal valget värvi turvaalaga.

Joonis 24Logo tumedal ja kirjul taustal valget värvi piirjoonega (1/25 logo kõrgusest).

Euroopa LiitEuroopa Sotsiaalfond

Eestituleviku heaks

Euroopa LiitEuroopa Sotsiaalfond

Eestituleviku heaks

Kui lipu ja embleemi ning all oleva teksti taust on tume või kirju, võib kasutada ka logo, mille ümber on trükitud valge piirjoon laiusega 1/25 logo kõrgusest.

Euroopa LiitEuroopa Sotsiaalfond

Eestituleviku heaks

Euroopa LiitEuroopa Sotsiaalfond

Eestituleviku heaks

Page 16: Avalikkuse teavitamine Euroopa Liidu struktuuritoetusest · Logo ümber peab jääma tühi ala ehk turvaala, millel ei ole muid kujunduselemente. See on ala, mis jääb logost pildil

16

Avalikkuse teavitamine Euroopa Liidu struktuuritoetusest

Euroopa LiitEuroopa Sotsiaalfond

Eestituleviku heaks

Tumedal ja kirjul taustal oleva logo keelatud kasutusÜldjuhul ei tohi logo kujutada ilma valge taustata. Kui see on vältimatu, tuleb kasutada valget piir-joont.

Allpool on näited sagedasematest vigadest logode kasutamisel värvilisel taustal.

Joonis 25Logo taust on kirju. Logo peab turvaala piire olema valge.

Joonis 26Logo taust on kirju. Tumedal ja kirjul taustal olev logo peab olema ümbritsetud valge piirjoonega (1/25 logo kõrgusest).

Euroopa LiitEuroopa Sotsiaalfond

Eestituleviku heaks

Euroopa LiitEuroopa Sotsiaalfond

Eestituleviku heaks

Euroopa LiitEuroopa Sotsiaalfond

Eestituleviku heaks

Euroopa LiitEuroopa Sotsiaalfond

Eestituleviku heaks

Euroopa LiitEuroopa Sotsiaalfond

Eestituleviku heaks

Euroopa LiitEuroopa Sotsiaalfond

Eestituleviku heaks

Euroopa LiitEuroopa Sotsiaalfond

Eestituleviku heaks

Page 17: Avalikkuse teavitamine Euroopa Liidu struktuuritoetusest · Logo ümber peab jääma tühi ala ehk turvaala, millel ei ole muid kujunduselemente. See on ala, mis jääb logost pildil

17

Avalikkuse teavitamine Euroopa Liidu struktuuritoetusest

Logo heledal taustalLogo kasutatakse üldjuhul värvilisena. Kui see pole võimalik, kasutatakse logo mustvalget versiooni, kus Euroopa Liidu embleemi raam on must ja tähed mustad valgel taustal.

Veebilehel ei tohi mustvalget logo kasutada.

Joonis 27Logo ühevärvilisel heledal taustal.

Euroopa LiitEuroopa Sotsiaalfond

Eestituleviku heaks

Euroopa LiitEuroopa Sotsiaalfond

Eestituleviku heaks

Page 18: Avalikkuse teavitamine Euroopa Liidu struktuuritoetusest · Logo ümber peab jääma tühi ala ehk turvaala, millel ei ole muid kujunduselemente. See on ala, mis jääb logost pildil

18

Avalikkuse teavitamine Euroopa Liidu struktuuritoetusest

Logo kasutamineLogo paigutatakse nähtavale kohale ELi struktuurifondidest toetatud esemetele ja objektidele, milleks võivad olla näiteks:• ehitised;• masinad, sh sõidukid;• info- ja reklaammaterjalid (piisab, kui logo on esilehel);• trükised (piisab, kui logo on esilehel);• digitaalsed infokandjad ja materjalid (logo paigutatakse pakendile või tootele ning selle esilehele,

-kaadrile, -pildile);• televisioonisaated (logo esitatakse tehniliselt võimalikul ja sobival viisil);• trüki- või digimeediaväljaannete kuulutused;• rahastatud projekti käigus või tulemusel välja antavad dokumendid, tunnistused ja sertifikaadid

(võivad olla ka digitaalsed);• meened.

Kui toetuse saaja paneb ELi struktuurifondidest toetust saanud projekti raames soetatud esemed kinke-kotti, millel on juba ELi struktuurivahendite logo, siis ei pea kõikidele meenetele eraldi logo lisama.

Joonis 28Näide kinkekotist ELi struktuurifondi logoga.

Page 19: Avalikkuse teavitamine Euroopa Liidu struktuuritoetusest · Logo ümber peab jääma tühi ala ehk turvaala, millel ei ole muid kujunduselemente. See on ala, mis jääb logost pildil

19

Avalikkuse teavitamine Euroopa Liidu struktuuritoetusest

Joonis 29Näide ELi struktuurifondide logoga meenetest.

Ühes ruumis asuvatele objektidele, mis kõik on soetatud mõne ELi struktuurifondidest toetust saanud projekti raames, eraldi logo lisama ei pea, kui ruumis on toetusest teavitatud (nt plakatil) ja on kin-del, et need objektid ei liigu ruumist välja. Ruumist välja liikuvatele objektidele, mis on soetatud ELi struktuuritoetuste abiga, tuleb lisada logo.

Mõne eseme mõõtmete või projekti omapära tõttu (näiteks raadiosaate korral) ei ole võimalik logo lisada. Nendel ja ka muudel juhtudel, kui logo pole nähtav või trükitehniliselt teostatav, tuleb toetust andnud fondile viidata tekstiliselt.

Logoga ei pea tähistama oma igapäevatööks soetatavaid väikesemõõtmelisi bürootarbeid nagu pas-takad, koopiapaber, märkmepaber jms.

Page 20: Avalikkuse teavitamine Euroopa Liidu struktuuritoetusest · Logo ümber peab jääma tühi ala ehk turvaala, millel ei ole muid kujunduselemente. See on ala, mis jääb logost pildil

20

Avalikkuse teavitamine Euroopa Liidu struktuuritoetusest

Esileht Euroopa LiitEuroopa Sotsiaalfond

Eestituleviku heaks

Euroopa LiitEuroopa Sotsiaalfond

Eestituleviku heaks

Logo kasutamine veebilehel ja sotsiaalmeediasLogo kasutamine veebilehel

• Logo kasutatakse veebilehel alati värvilisena.• Veebilehele paigutatud või veebirakenduses kasutatud logo peab olenemata digiseadmest olema

ekraanil nähtav, ilma et kasutaja peaks ekraanile kuvatavat lehekülge allapoole kerima.• Projekti kajastaval veebilehel, kui veebileht on olemas, avaldatakse lisaks logole projekti

lühikirjeldus, eesmärk, tulemus ja toetuse summa. Partner paigutab oma projektiga seotud tegevusi kajastavale veebilehele vähemalt logo ja lisab viite toetuse saaja veebilehele või veebirakendusele, kust nähtub nõutud teave projekti kohta.

• Kõik toetuse saajad, kellel on olemas asutuse veebileht, peavad veebilehel projektist teavitama. Projekti jaoks ei pea looma eraldi veebilehte. Üks võimalus on luua toetuse saaja peamise veebilehe juurde projektiinfoga alamleht (nt toetajad või projektid).

• Projektiinfo peab veebilehel olema kergesti märgatav ja asuma loogilises kohas.• Asutuse veebilehel ei pea logo paiknema avalehel, vaid sellel lehel/kuval, mis kajastab projekti

tegevusi.• Kui projekti jaoks on projekti vahenditega loodud eraldi veebileht, peab logo paiknema veebilehe

avalehel koos muu nõutud infoga ning olema nähtav ilma lehte alla kerimata.• Kui projekt sai alguse eelmisel perioodil (2007–2013) ning selle tegevused jätkuvad perioodil

2014–2020 ja kasutatakse eelmisel perioodil loodud veebilehte, siis asendatakse eelmise perioodi logo ja info uue perioodi logo ja infoga.

Joonis 30Logo kasutamine veebilehel.

Page 21: Avalikkuse teavitamine Euroopa Liidu struktuuritoetusest · Logo ümber peab jääma tühi ala ehk turvaala, millel ei ole muid kujunduselemente. See on ala, mis jääb logost pildil

21

Avalikkuse teavitamine Euroopa Liidu struktuuritoetusest

Joonis 31Viitamine Instagramis.

Joonis 32Viitamine Facebookis.

Logo kasutamine sotsiaalmeedias

• Kui toetuse saaja kasutab infokanalina ainult sotsiaalmeediakanalit või -kanaleid, tuleb sama info, mis on nõutav veebilehel, kuvada sotsiaalmeediakanalis. Kui kanal seda ei võimalda, tuleb infot kohandada. Näiteks kui ELi struktuurivahendite logo ei saa kuvada, tuleb toetusele viidata vähemalt teksti sees.

Page 22: Avalikkuse teavitamine Euroopa Liidu struktuuritoetusest · Logo ümber peab jääma tühi ala ehk turvaala, millel ei ole muid kujunduselemente. See on ala, mis jääb logost pildil

22

Avalikkuse teavitamine Euroopa Liidu struktuuritoetusest

Logo paigutamine ja logo kasutamise aegLogo paigutatakse struktuurifondidest rahastatud objektile:

• kohe pärast selle soetamist (näiteks kuupäeval, mis on objekti ostmist kajastaval arvel);• kohe pärast selle valmimist (näiteks tööde tegemise lepingus sätestatud tööde lõpetamise

kuupäeval või üleandmise ja vastuvõtmise akti allkirjastamise kuupäeval);• tootmise käigus (näiteks logo trükkimisel, graveerimisel või muudel sarnastel meetoditel);• ehitus- ja taristuprojektide korral kohe pärast tegevuste alustamist (näiteks tööde alustamisel

pannakse püsti kohustuslik stend).

Veebilehele pannakse logo koos muu nõutud infoga pärast taotluse rahuldamise otsust või toetuse andmise tingimuse jõustumist.

Tähistus peab säilima loetava ja korrektsena projekti abikõlblikkuse perioodi ja kestvuse tagamise kohustuse perioodi lõpuni. Logo hävimisel või loetamatuks muutumisel tuleb see toetuse saaja enda kulul parandada või uuega asendada. Ürituste, näiteks seminaride, koolituste ja infopäevade korral tähistatakse toimumiskoht Euroopa Liidu vastava fondi logoga ürituse toimumise ajaks.

Toetuse saaja peab olema võimeline tõendama ürituse toimumist ja objekti tähistamist neli aastat pärast projekti lõppu. Toetuse saaja võib tõendada ürituse toimumist näiteks registreerimislehega või meenete soetamist arve-tellimislehega vms. Oluline on see, et tõendusmaterjalid kinnitavad teavituse nõuetekohast toimumist.

Page 23: Avalikkuse teavitamine Euroopa Liidu struktuuritoetusest · Logo ümber peab jääma tühi ala ehk turvaala, millel ei ole muid kujunduselemente. See on ala, mis jääb logost pildil

23

Avalikkuse teavitamine Euroopa Liidu struktuuritoetusest

Objektide tähistamineStruktuurifondidest rahastatud objektide tähistamiseks kasutatakse kas kleebist, plakatit, stendi või tahvlit. Samuti on võimalik objekte tähistada ülalkirjeldatu kohaselt logoga (näiteks paigutada logo infomaterjalidele nende tootmise käigus, lisada logo veebilehele, viidata ELi struktuurifondi osalusele tekstiliselt ürituste või saadete käigus jms).

Kleebis

• Kleebist ei pea kasutama juhul, kui struktuurifondist rahastatud objektiga samasse ruumi on paigaldatud plakat või kui objektile on tootmise käigus lisatud logo.

• Kleebised saab toetuse saaja rakendusüksusest tasuta.• Väikesele objektile (kontoriseadmele, mööbliesemele jms) pannakse vertikaalne 26 × 45 mm

suurune kleebis või horisontaalne 45 × 26 mm suurune kleebis.

Joonis 34Väike vertikaalne kleebis.

Joonis 33Väike horisontaalne kleebis.

Euroopa LiitEuroopa Sotsiaalfond

Eestituleviku heaks

26 mm

26 mm

45 mm

45 mm

Euroopa LiitEuroopa Sotsiaalfond

Eestituleviku heaks

Page 24: Avalikkuse teavitamine Euroopa Liidu struktuuritoetusest · Logo ümber peab jääma tühi ala ehk turvaala, millel ei ole muid kujunduselemente. See on ala, mis jääb logost pildil

24

Avalikkuse teavitamine Euroopa Liidu struktuuritoetusest

Joonis 35Väike kleebis sülearvutil.

Joonis 36Suur kleebis masinal.

• Suurele objektile (sõidukile, masinale jms) pannakse vertikaalne 70 × 120 mm suurune kleebis või horisontaalne 120 × 70 mm suurune kleebis.

Page 25: Avalikkuse teavitamine Euroopa Liidu struktuuritoetusest · Logo ümber peab jääma tühi ala ehk turvaala, millel ei ole muid kujunduselemente. See on ala, mis jääb logost pildil

25

Avalikkuse teavitamine Euroopa Liidu struktuuritoetusest

Plakat

Kui ELi struktuurifondide abiga on renditud, ostetud, ehitatud, renoveeritud või sisustatud hooneid, ruume, rajatisi ning läbi viidud tegevusi ja üritusi, mille korral stendi või tahvli paigaldamist ei nõuta (toetus on väiksem kui 500 000 eurot), tuleb nähtavale kohale paigaldada ELi struktuurivahendite logoga plakat. Sellised objektid võivad olla näiteks rajatud matkarada, renoveeritud sild, soetatud seadmed, sisustatud labor jms. Kui plakatit ei ole võimalik panna objekti asukohta, tuleb see paigutada mujale projektiga seotud kohta, näiteks uue tehnoloogia väljaarendamisel arenduskeskusesse või matkarajal selle alguspunkti jne.

Plakat peab vastama järgmistele nõuetele.

• Plakatil peab olema ELi struktuurivahendite logo, millele eraldatakse vähemalt 25% plakati pindalast.

• Plakatil peab olema projekti nimetus või lühikirjeldus, mis on seostatav registris märgitud projekti nimetusega ja mis peab moodustama plakati kõrgusest vähemalt 30%.

• Plakat peab olema üleval projekti abikõlblikkuse perioodil. Kui plakatit kasutatakse üksiktegevusest teavitamiseks, hoitakse plakat üleval tegevuse toimumise ajal.

• Plakati formaat peab olema vähemalt A3.

Joonis 37Näide A3-formaadis infosildi paigutusest ukse kõrval.

Page 26: Avalikkuse teavitamine Euroopa Liidu struktuuritoetusest · Logo ümber peab jääma tühi ala ehk turvaala, millel ei ole muid kujunduselemente. See on ala, mis jääb logost pildil

26

Avalikkuse teavitamine Euroopa Liidu struktuuritoetusest

Joonis 38Horisontaalne plakat.

PROJEKTI NIMETUS

Euroopa LiitEuroopa Sotsiaalfond

Eestituleviku heaks

Joonis 39Vertikaalne plakat.

PROJEKTINIMETUS

Euroopa LiitEuroopa Sotsiaalfond

Eestituleviku heaks

Projekti nimetus või lühikirjeldus moodustab vähemalt 30% plakati kõrgusest.

Projekti nimetus või lühikirjeldus moodustab vähemalt 30% plakati kõrgusest.

Logo moodustab vähemalt 25% plakati pindalast.

Logo moodustab vähemalt 25% plakati pindalast.

Page 27: Avalikkuse teavitamine Euroopa Liidu struktuuritoetusest · Logo ümber peab jääma tühi ala ehk turvaala, millel ei ole muid kujunduselemente. See on ala, mis jääb logost pildil

27

Avalikkuse teavitamine Euroopa Liidu struktuuritoetusest

Stend

Kui Euroopa Regionaalarengu Fondist või Ühtekuuluvusfondist toetatavale taristu- või ehitusprojektile antav toetus on üle 500 000 euro, püstitatakse objekti asukohta stend. Stendi hoitakse üleval projekti abikõlblikkuse perioodi algusest selle lõpuni või kuni tahvli paigaldamiseni. Kui projekti objektid asuvad eri kohtades, püstitatakse stend iga asukoha juurde.

Stendile on lubatud paigutada ka teiste objekti valmimise või rahastamisega seotud asutuste logosid ning muud infot objekti kohta. Kui ELi struktuurivahendite logo kõrval on teisi logosid, peab struktuurivahendite logo olema vähemalt sama kõrguse või laiusega nagu muu suurim logo.

Stend peab vastama järgmistele nõuetele:• stend paigaldatakse avalikkusele nähtavasse kohta, mis asub objekti vahetus läheduses;• stendile paigutatakse logo, millele eraldatakse vähemalt 25% stendi pindalast;• stendile kirjutatakse projekti nimetus ja peamine eesmärk, millele eraldatakse vähemalt 30%

stendi kõrgusest;• stendi suurus on vähemalt 1500 × 1000 mm.

Kui kinnistul on samal ajal käsil mitu projekti, võib info kanda ühele stendile.

Joonis 40Näide stendi kasutamisest.

Page 28: Avalikkuse teavitamine Euroopa Liidu struktuuritoetusest · Logo ümber peab jääma tühi ala ehk turvaala, millel ei ole muid kujunduselemente. See on ala, mis jääb logost pildil

28

Avalikkuse teavitamine Euroopa Liidu struktuuritoetusest

Kui kinnistul on samal ajal käsil mitu projekti, võib info kanda ühele stendile.

Joonis 41Horisontaalne stend.

PROJEKTI NIMETUSJA

PEAMINE EESMÄRK

Lisateave

Euroopa LiitEuroopa Sotsiaalfond

Eestituleviku heaks

LOGO LOGOLOGO LOGO

Joonis 42Vertikaalne stend.

PROJEKTI NIMETUSJA

PEAMINE EESMÄRK

Euroopa LiitEuroopa Sotsiaalfond

Eestituleviku heaks

Lisateave

LOGO LOGOLOGO LOGO

Projekti nimetus ja peamine eesmärk moodustab vähemalt 30% stendi kõrgusest.

Projekti nimetus ja peamine eesmärk moodustab vähemalt 30% stendi kõrgusest.

Logo moodustab vähemalt 25% stendi pindalast.

Logo moodustab vähemalt 25% stendi pindalast.

1500 mm

1500 mm

1000 mm

2000 mm

Page 29: Avalikkuse teavitamine Euroopa Liidu struktuuritoetusest · Logo ümber peab jääma tühi ala ehk turvaala, millel ei ole muid kujunduselemente. See on ala, mis jääb logost pildil

29

Avalikkuse teavitamine Euroopa Liidu struktuuritoetusest

Tahvel

Kui eseme ostmisega või taristuobjekti või ehitustöö rahastamisega seotud projektis on toetus üle 500 000 euro, paigaldatakse kolme kuu jooksul pärast eseme soetamist või tööde lõpetamist objekti asukohta tahvel. Tahvlit ei paigaldata, kui jätkatakse stendi kasutamist. Kuni tahvli paigaldamiseni hoitakse üleval stendi. Kui stendi püstitamise kohustust ei ole, hoitakse tahvli paigaldamiseni üleval plakatit.

Kui tahvli kasutamine objekti asukohas on keelatud või on see muul põhjusel võimatu, kasutatakse plakatit või tahvlit kohas, kus see aitab kõige paremini saavutada avalikkuse teavitamise eesmärki.

Tahvlile võib paigutada ka muud teavet.

Tahvlile on lubatud panna ka teiste objekti valmimise või rahastamisega seotud asutuste logosid ning muud infot objekti kohta. Kui ELi struktuurivahendite logo kõrval on teisi logosid, peab struktuurivahendite logo olema vähemalt sama kõrguse või laiusega nagu muu suurim logo.

Tahvel peab vastama järgmistele nõuetele:

• tahvel paigaldatakse objektile või selle vahetusse lähedusse avalikkusele hõlpsasti nähtavasse kohta;

• tahvlile paigutatakse logo, millele eraldatakse vähemalt 25% tahvli pindalast;• tahvlile märgitakse projekti nimetus ja peamine eesmärk, millele eraldatakse vähemalt 30%

tahvli kõrgusest;• tahvli suurus on vähemalt 500 × 300 mm.

Joonis 43Näide nõuetele vastavast tänutahvlist hoonel.

Page 30: Avalikkuse teavitamine Euroopa Liidu struktuuritoetusest · Logo ümber peab jääma tühi ala ehk turvaala, millel ei ole muid kujunduselemente. See on ala, mis jääb logost pildil

30

Avalikkuse teavitamine Euroopa Liidu struktuuritoetusest

Joonis 44Horisontaalne tahvel.

PROJEKTI NIMETUSJA

PEAMINE EESMÄRK

Lisateave

Euroopa LiitEuroopa Sotsiaalfond

Eestituleviku heaks

LOGO LOGOLOGO LOGO

Joonis 45Vertikaalne tahvel

PROJEKTI NIMETUSJA

PEAMINE EESMÄRK

Euroopa LiitEuroopa Sotsiaalfond

Eestituleviku heaks

Lisateave

LOGO LOGOLOGO LOGO

Projekti nimetus ja peamine eesmärk moodustab vähemalt 30% tahvli kõrgusest.

500 mm

300 mm

300 mm

500 mm

Projekti nimetus ja peamine eesmärk moodustab vähemalt 30% tahvli kõrgusest.

Logo moodustab vähemalt 25% tahvli pindalast.

Logo moodustab vähemalt 25% tahvli pindalast.

Page 31: Avalikkuse teavitamine Euroopa Liidu struktuuritoetusest · Logo ümber peab jääma tühi ala ehk turvaala, millel ei ole muid kujunduselemente. See on ala, mis jääb logost pildil

31

Avalikkuse teavitamine Euroopa Liidu struktuuritoetusest

Muud viitamise ja teavitamise vahendidKui materjalide või kanali eripära tõttu ei ole võimalik logo kasutada, tuleb viidata toetusele tekstiliselt, näiteks „Projekt on (kaas)rahastatud Euroopa Sotsiaalfondist.” või „This project is (co-)funded by the European Social Fund.”.

RaadiosaatedToetust saanud projekti tutvustamisel tuleb sõnaliselt viidata Euroopa Liidu struktuurifondile, millest toetust saadi.

TelesaatedToetust saanud projekti tutvustamisel tuleb sõnaliselt viidata Euroopa Liidu struktuurifondile, millest toetust saadi. Kui struktuuritoetuse abil on toodetud või ekraniseeritud eraldi film, sari, saade vms, tuleb ka selles viidata Euroopa Liidu konkreetse struktuurifondi toetusele.

KuulutusedKui struktuuritoetusest teavitamisel, näiteks meetmete avamise, avaliku pakkumismenetluse, töökuulutuse ja muude sarnaste teadete puhul avaldatakse meedias kuulutused, tuleb nendele paigutada struktuurivahendite logo.

PressiteatedStruktuuritoetusest rahastatud projekti, meedet või programmi tutvustavates pressiteadetes tuleb viidata Euroopa Liidu konkreetsele struktuurifondile, millest projekti rahastatakse. Kui projekti rahastatakse mitmest fondist, võib fondi nimetamise asemel kasutada väljendit „Euroopa Liidu struktuuri- ja investeerimisfondid”. Kui uudiste edastaja ei edasta terviklikku teksti pressiteatest, peab teavitamiskohustus olema sellegipoolest tagatud.

InfoüritusedStruktuurifondist rahastatud projekti tutvustaval üritusel, näiteks pressikonverentsil, seminaril, ümarlaual vms tuleb sõnaliselt viidata ELi struktuurifondidele ning panna ürituse ajaks ruumi kohustuslik plakat.

Page 32: Avalikkuse teavitamine Euroopa Liidu struktuuritoetusest · Logo ümber peab jääma tühi ala ehk turvaala, millel ei ole muid kujunduselemente. See on ala, mis jääb logost pildil

32

Avalikkuse teavitamine Euroopa Liidu struktuuritoetusest

Joonis 47Näide nõuetele vastavast ajalehekuulutusest.

Euroopa LiitEuroopa Sotsiaalfond

Eestituleviku heaks

EL STRUKTUURITOETUSTEMAAKONNATUUR

24.oktoober - 5.detsember

Viljandi maavalitsuses19. novembril kell 11

LISAINFOwww.struktuurifondid.ee

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut lao-reet dolore magna aliquam erat volutpat. Ut wisi enim ad minim veniam, quis nostrud exerci tation ullamcorp

er suscipit lobortis nisl ut aliquip ex

Joonis 46Näide koolitusruumi seinal olevast A3-formaadis plakatist.

Page 33: Avalikkuse teavitamine Euroopa Liidu struktuuritoetusest · Logo ümber peab jääma tühi ala ehk turvaala, millel ei ole muid kujunduselemente. See on ala, mis jääb logost pildil

33

Avalikkuse teavitamine Euroopa Liidu struktuuritoetusest

Logo kasutamise aluseks olevad Vabariigi Valitsuse ja Euroopa Komisjoni määrused on veebilehel www.struktuurifondid.ee rubriigis „Õigusaktid”.

Struktuurivahendite logo (JPG-formaadis) ning selle kujundusversioonid (AI- ja CDR-formaadis) saab alla laadida samuti veebist: http://www.struktuurifondid.ee/et/logod.

Kui logo kasutamisel või kohustuslikul teavitamisel tekib küsimusi, tuleks ühendust võtta oma rakendusüksusega.

LISATEAVE