AVION magazín Ostrava, Léto 2013

Najdete uvnitř magazínu

M A G A Z Í N

AVIONZDARMA, léto 2013AVIoN Shopping Park ostrava

50 sleVOVých kupóNů

4000 parkovacích míst ZDARMA

Největší nákupní centrumna severní Moravě

1. – 30. 6. 2013Roztočte to v AvionuA VyhRA jte Až 10 000 kč V DáRkOVých pOukAZech

KATEŘINA JEŽKOVÁ ředitelka obchodního centra

e-mail: [email protected]

kontaktujte mě na adrese http://www.facebook.com/Avionshoppingparkostrava

akce pro vásnovinky

www.avion.cz

3

zjednodušte si život

Milí zákazníci,konečně je tu doba dovolených a prázdnin. Nové číslo magazínu AVION Vám proto poradí, kam na dovolenou, co nezapomenout zabalit i co si vzít na sebe. Také Vám přinášíme užitečné informace o tom, co všechno za speciální služby pro Vás nachystaly naše obchody.Doufáme, že Vás časopis potěší a najdete v něm inspiraci. Přejeme Vám krásné léto a pohodu v AVIONU.

MAtĚj, ostrAvA

Avion se MĚnÍ nA AVIONpřizpůsobujeme se novým trendům, a především vašim potřebám a přáním, proto jsme v březnu minulého roku zahájili vůbec největší modernizaci v historii avionu. po deseti letech působení v tomto regionu nyní zcela změníme design nejstarší středové části. Během roku se postupně váš současný avion změní na nový avion.

OTEVŘENÍ ZÁŘÍ 2013na co se můžete těšit už v září 2013?• nové módní značky v našem regionu• originální skandinávský design• nový vjezd do neplacených podzemních garáží• Ještě více parkovacích míst pro rodiny s dětmi• intenzivnější péče o životní prostředí díky modernizaci objektu


vaneska, ostrava

www.avion.czwww.avion.cz

4

Co jsme pro vás připraviliakce

Změn

y v

prog

ram

u vy

hraz

eny.

www.avion.czwww.facebook.com/Avionshoppingparkostrava

1. – 30. 6. Roztočte to v Avionu – Odměňte se, nakupte o víkendu nad 1000 Kč a vytočte si až 10 000 Kč v dárkových poukazech

3. 6. – 30. 9. AVION odměňuje dárce krve Spolupráce s Krevním centrem FNO; každý, kdo přivede prvodárce, získává od Avionu dárkový poukaz v hodnotě 200 Kč

12. 6. Středeční rána nejen pro maminky, od 10 hod. v jídelní zóně. Téma: Snadná proměna domova – barvy v interiéru

14. 6. Den dárců krve – Spolupráce s Krevním centrem FNO; každý, kdo daruje krev, získává od Avionu dárkový poukaz v hodnotě 200 Kč

15. – 16. 6. Pánská jízda v Avionu – Hamr show, vojenská technika, výstava aut a motorek

18. 6. VELKÁ SOUTĚŽ NA FACEBOOKU – ZAČÁTEK V 19 HOD. www.facebook.com/Avionshoppingparkostrava

19. 6. Středeční rána nejen pro maminky, od 10 hod. v jídelní zóně. Téma: Bezpečnost dětí

21. 6. IKEA Midsommar, švédský svátek slunovratu

26. 6. Středeční rána nejen pro maminky, od 10 hod. v jídelní zóně. Téma: Optimální tělesná hmotnost

KALENDÁř AKcí

pondělí Úterý středa čtvrtek pátek sobota neděle

1 23 4 5 6 7 8 9

10 11 12 13 14 15 1617 18 19 20 21 22 2324 25 26 27 28 29 30

ČERVEN 2013

Série přednášek s odborníky na zajímavá téma-ta pro Vás všechny – ZDARMA! Přijďte k nám a dozvíte se spoustu zajímavého.V příjemné, přátelské a pohodové atmosféře si vychutnejte svoji kávu a my Vám zatím v tuto chvíli zabavíme Vaše děti. Těšíme se na Vás.

Středeční rána nejen pro maminky,

vždy od 10 –11 hodin v jídelní zóně u Pizza Mizza


6

pro ženymóda

sexy sexy léto199 Kč

Bavlněný šátek do vlasů,

pepe jeans

499 Kč Hodinky s řemín-ky z umělé kůže,promod

531 Kč Lakované psaníčko,La FarFaLLa

999 Kč Sandálky na klínku,

humanic

699 Kč Džínové mini šortky,taLLy weijL

380 Kč Stříbrný řetízek;845 Kč Stříbrný přívěsek;obojetop time

2010 Kč Top s lodičko-vým výstřihem,comtessa

699 Kč Letní obuv,deichmann

2590 Kč Triumphal náramek,

swarovski

1499 Kč Džínová bunda,

exe jeans

1199 Kč Šaty

s řasenou sukní,

promod

nic

ol

ric

hie

899 Kč Sako v retro stylu,reserved

O Nicol Richie se ví, že módu má v malíčku. Inspirujte se jejími dvěma looky – na festival a na dovolenou. Ačkoliv, posuďte samy, obléknout si je můžete třeba i na krásné letní rande s Vaším partnerem nebo novou známostí.

možnost na výběrpro ženy

módaSamozřejmě, že po celou dobu nejteplejšího období roku nechcete a také nebudete chodit stále dokola v jednom a tom samém. Přinášíme Vám malou ukázku toho, co bude letos nejvíc IN a nemělo by Vám chybět.

7

tip AVionuDivočejší a mladistvější variantou šatů jsou sukně. Nutnost stylových gladi-átorek snad ani připomínat nemusíme.1 Vzdušná sukně s podšívkou, 999 Kč, motivi 2 Gladiátorky vykládané kamínky, 1599 Kč, humanic

27

90

Kč,

Bav

lněn

é ša

ty z

do

ben

é ka

mín

ky, g

au

dí

79

9 K

č,

Šat

y se

skl

ádan

ým v

ýstř

ihem

, s.o

liv

er

1680 K

č,

Šat

y s

po

tiske

m a

ko

vovo

u ap

likac

í, z

eb

ra

42

90

Kč,

Dám

ské

šaty

Ber

nice

, to

mm

y h

ilf

ige

r

11

99

Kč,

Bav

lněn

é ša

ty, t

ime

ou

t

Krásné, malé, zářivé – doplňKy1 Stříbrný prsten s opálem, 1320 Kč, zlatnictví kubis 2 Stříbrný prsten s kamínky, 1344 Kč, mk aurum 3 Dřevěný náramek s barevnými aplikace-mi, 179 Kč, camaieu 4 Masivní prsten Emporio Armani, 2850 Kč, klenoty aurum 5 Toco Flamingo, provlékací náušnice, 2590 Kč, swarovski

11

2

3 4

5

2


8

Léto je nejen od toho, aby se odpočívalo, ale i od toho, aby se, jak se lidově říká, „pařilo“. Na což se většina lidí také těší! A když Vám k tomu, třeba na Colours of Ostrava, zahraje Jamie Cullum, co víc si můžete přát.pro muže

móda

ve víru letních festivalů

jam

ie c

ull

um

225 Kč Slaměný klobouk,

c&a

449 Kč Triko s potiskem,timeout

149 Kč Náramek z umělé

kůže,c&a

199 Kč Gumové žabky,deichmann

1199 Kč Kožená kotníčko-vá obuv Lasocki,ccc

2599 Kč Džíny

klasického střihu,

jeans machine

3590 Kč Vodotěsné hodinky Storm,planeo quick time

3299 Kč Sluneční brý-le Carrera,fokus optik

1799 Kč Kapsáčové

šortkylevis

499 Kč Bavlněná

košile s dlouhými

rukávy,cropp town

pro mužemóda Dnešní móda má jednu velkou výhodu. Až zas tolik se nerozlišuje, zda jste

na dovolené, o víkendu na chalupě, či máte v práci tzv. Casual Friday. Chce to jen jediné, kapku toho stylu. Ten Vám pro inspiraci přinášíme.

9

FESTIVALY OSTRAVA18. – 21. 7. 2013Colours of ostravaDolní VítkoVice Sigur Rós, The Knife, Jamie Cullum, Woodkid, Dub FX, Tata Bojs, Markéta Irglová, Pražský výběr, Aneta Langerová, Wana-stowi Vjecy, Xindl Xwww.colours.cz

19. – 20. 7. 2013 11–21 hod.festival v uliCíChcentrum ostraVy Program plný hudby, tance, nového cirkusu, workshopů, program pro děti a mnoho dalšíhowww.festivalvulicich.cz

16. – 31. 8. 2013festival ostravské dnyostraVské centrum noVé huDby Různé hudební žánrywww.newmusicostrava.cz/ ostravske-dny-festival/

17. 8. 2013roCková ostrava Dolní oblast VítkoViceKreator, Tim Ripper Owens (EX--JUDAS PRIEST), Kiss forever band, Wisdom, Jorn atd.www.rockovaostrava.cz

12. – 16. 8. 201316. Mff folklor bez hraniC ostraVawww.folklornisdruzeni.cz

DALší AKCE:27. 6. 2013zlatá tretra ostraVaVstupenky na Zlatou tretru Ostrava 2013 již můžete zakoupit. www.zlatatretra.cz

ve víru letních festivalů nejen do města

1

2

3

699 kč Koupací šortky

Puma,puma

1299 kč Kožená peně-ženka Hurley,tornado

společenský večer1 Košile s dlouhými rukávy, 1499 kč; Úzká kravata, 590 kč; oboje max tara 2 Plátěné sako s prošíva-nými rukávy, 5490 kč, pietro filipi 3 Sportovní volnočasová obuv, 2490 kč, the north face

1490 kč Bavlněná

košile,bushman

179 kč Triko

s potiskem,new yorker

398 kč Džínová

taška přes

rameno,c&a

329 kč Bavlněné

šortky,new

yorker

990 kč Úzké džíny,new yorker

2700 kč Pánská koši-le Joshua,tommy hilfiger


táňa, ostrava


10

Před sluníčkem se nemusíte schovávat, měli byste jen vědět, jak s ním vycházet, aby Vaše pokožka byla nejen nádherně opálená, ale hlavně zdravá! Přinášíme přehled toho, co byste nutně měli mít.letní doporučení

krása

129 Kč Šampón 2v1

pro ženy s UV ochranou;

douglas

199 Kč Tělové mléko po opalování Douglas Sun;

douglas

370 Kč/50 ml Hydratační krém

s ochranným faktorem 25;

Yves RocheR

199 Kč/150 mlExpresní rege-nerační maska; Yves RocheR

39,90 Kč/10 ml Ochranný balzám na rty OF 30; dm

1190 Kč Zpevňující tělový gel s mandlovou vůní; l’occitane

sen o krásné kůži

tip AVionu

Pánové, pokud nevíte, co je pro Vás to pravé, jděte se pora-

dit do kadeřnictVí klier.259 Kč Vlasový

a tělový šampon Schwarzkopf;

259 Kč Silný fixační gel na vlasy

Schwarzkopf; oboje

KadeŘnictvÍ KlieR

339 Kč Tělový pudr

ve spreji J. S. Douglas

Sohne; douglas

425 Kč Tekuté mýdlo s mandlovou

vůní; l’occitane

Tereza, Hlučín

Hana,osTrava

zjednodušTe si živoT

bezpečné opalováníkrása

11

Na večer! Tečkou krásné pleTi je líčení – v léTě přirozené, s výraznými doplňky.

410 Kč Kompaktní make up;

sephora

160 Kč/5 ml/ksLaky na nehty z nové řady Color Hit, na výběr až z 52 druhů odstínů;sephora

469 KčŘasenka Collistar;douglas

45 Kč Barevný lak na nehty; sisa

45 Kč Barevný

lak na nehty; sisa

160 Kč/5 ml

Lak na nehty,

sephora

1Bronz chytejte postupně. Za prvé se Vám nestane, že Vaše

kůže bude po jednom dnu řádného vystavování Vašeho těla na slunku vypadat tak trochu „spařeně“ (na tom není sexy vůbec nic) a za druhé se vyhýbáte vráskám a pigmetovým skvrnám.

2opalovací krém je v létě povin-nost. Tečka.

3Na spáleniny můžete použít něco z Vašeho jídelníčku, např. hutný

bílý jogurt (ne mléko!) nebo poopalo-vací krém s výtažky aloe vera.

4pijte vodu. pijte hodně vody. pijte tolik vody, kolik jen budete moci.

Je to základ a v létě vůči Vašemu tělu povinnost.

5Jestli na Vás sluníčko vrhá svůj žár ve městě, ukliďte se na chvíli

do kavárny a dejte si frappé. roz-pálenou pokožku uklidněte několika osvěžujícími kapkami minerální vody, kterou budete mít v rozprašo-vači stále u sebe.

6pokud jedete někam do exotiky, nechte se k tomu všemu pojistit

a pořiďte si patřičný repelent.

6 chytrých rad

2400 Kč/100 ml

Unisexová vůně Un jardin sur le Nil,

Hermés; douglas



12

boty, botky, botičkyChic tip

pro vás

12

3 1 Oranžové sandálky na klínku, 699 Kč, baťa

2 Semišové sandálky na klínku, 1790 Kč, office shoes

3 Lakované lodičky s otevřenou špičkou,

1190 Kč, la farfalla

4 Semišové lodičky na platformě vykládané kamínky, 1190 Kč, baťa

zuzana, ostrava

Ty nejhezčí barevné kombinace, vysoké podpatky a různé styly – to je výběr toho nejúžasnějšího, co pro Vás v AVIONU naše obchody nabízí. Přinášíme malou ukázku, vyberte si!

4

doporučenícestováníAť už jedete do končin, které budete teprve objevovat nebo

někam, kde to znáte „jako své boty“, přípravy jsou stejné. Co si vzít do kufru, to necháme na Vás, ale poradíme, co si vzít na samotnou cestu, aby byla příjemná.

13

neznámé cestyck čedokNabízíme Vám letní dovolenou:– letadlem z Ostravy– autokarem z Ostravy a dalších moravských měst– vlastní dopravou– dovolenou v České republice...Čedok naleznete v OC AVION Shopping Park naprosti poklad-nám Hypermarketu Albert.tel: 595 782 642, email: [email protected]

ck fischerVaše letní dovolená v Turecku za nejvýhodnější ceny. Turecká riviéra, ****hotel s all inclu-sive od 11 990 Kč na osobu/týden.Navštivte naši pobočku v OC AVION Shopping Park, Rudná 3114/114, 700 30 Ostrava. tel. 775 876 266, email: [email protected]

6 APO -Lactobacillus probiotikum na cesty, 99 kč, lékárna

7 Kinedryl tabelty proti nevolnosti, 71 kč, lékárna

8 Osvěžující voda ve spreji, 79 kč, douglas

9 Mini balzám na rty, 159 kč, douglas

10 Vlhčené čisticí ubrousky, 39 kč, douglas

11 Příruční kosmetická taštička, 169 kč, marks&spencer

1 Bavlněná lehká košile, 398 kč, gate2 Rip Curl fotoaparát s fisheye2 (rybí oko), 2499 kč, tornado3 Bavlněný lehký šál s potiskem, 155 kč, stoklasa4 Volné kalhoty se spadlým sedem, 499 kč, reserved5 Lakované balerínky s kovovými detaily, 499 kč, danea

1

2

3

4

5

6

7

8

910

11

Plastový kufr s teleskopickou rukojetí, 1300 kč, lara bags

nela a karin, ostrava


14

Plavky Přesně Pro vásspeciál

Menší prsaZačněme u pozitiv. Malá ňadra mívají většinou štíhlé dívky, takže dvoudílné plavky jsou pro ně jako stvořené. Mají ale určitá pravidla. Vršek by měl být v každém případě nějak nápadný, aby prsa opticky zvětšoval. Nevadí-li Vám všeli-jaké kanýrky, mašličky a střapce, směle do nich. Nepotr-píte-li si na „divočinu“, pak vězte, že opticky Váš hrudník rozšíří také pruhy. Vodorovné.

Velká prsaSen o sexy dekoltu se Vám stal noční můrou? Jediné, co potřebujete, je pořádná podpěra. Za prvé Vám bude Vaše chlouba držet na místě a za druhé Vás nebude tolik bolet. Při výběru plavek dávejte ale velký pozor na tvar podpr-senky. Je to to samé, jako když si vybíráte tu pod oblečení. Každý tvar potřebuje ten svůj. Pokud jsou Vaše ňadra pevná a záviděníhodného vymodelování, klidně si pořiďte plavky, ve kterých jejich přednosti s radostí ukážete.

obdivné pohledy1 Dvoudílné bikini plavky Rip Curl, 1299 Kč, tornado2 Dvoudílné plavky s potiskem hvězdi-ček, vrchní díl plavek, 299 Kč, spodní díl plavek, 299 Kč; oboje tezenis3 Dvoudílné plavky na zavazování, vrchní díl plavek, 759 Kč, spodní díl plavek, 499 Kč; oboje bepon4 Dvoudílné plavky s knoflíčky, 799 Kč, camaieu

1 Dvoudílné plavky klasického střihu, 990 Kč, soft world2 Dvoudílné plavky s kovovou aplikací na vyztužené podpr-sence, 1199 Kč, sara3 Dvoudílné plavky klasického střihu s vyztuženou podprsenkou,vrchní díl plavek, 990 Kč, spodní díl plavek, 399 Kč; oboje gemini4 Jednodílné plavky s řasením, 990 Kč, gemini

1

1 3

2 4

3

2 4

ima

ge

foto

: tr

ium

ph

Brýle podle typu oBličejespeciál

15

Větší bříškoNebudeme Vás zrazovat od milovaného mlsání. Mlsejte a vybírejte plavky, ve kterých to nebude vidět. Měly byste se poohlídnout po plavkách jednodílných. Pokud jednodílné nejsou pro Vás to pravé, pořiďte si plavky s delším topem nebo s vyšším pasem. Pohrát si můžete naopak se zády, které, krásně tvarované, jsou stejně nejvíc sexy. Barevnosti se až zas tak bát nemusíte, obecně ale platí, že tmavé barvy zeštíhlují.

1 Slunčení brýle s plastovými obroučkami, 199 Kč, cropp town2 Sluneční brýle s plastovými obroučkami, 68 Kč, gate3 Sluneční brýle typu Wayfarer, 139 Kč, tally weijl4 Sluneční brýle Gucci, 6635 Kč, fokus optik5 Sluneční brýle s plastovými obroučkami, 199 Kč, camaieu

Větší zadečekAčkoliv muži postavu Venuše považují za symbol ženskosti, její majitelky to vidí jinak. Větší pozadí skryjete dobře stři-ženým spodním dílem plavek. Ne klasické bikini, ale spíše kraťásky. Nechcete-li ty, podívejte se po plavkách, kde spodek je tmavý a top barevný - odpoutá pozornost. Varianta pro Vás, dámy, jsou také odvážné plavky s velmi hlubokým výstřihem. I ten je jako stvořený pro obdivné pohledy a odvá-dí pozornost od Vašeho pozadí.

Už nikdy víc nemusíte řešit, že s tímhle pozadím/bříškem/ňadry nebo naopak plošším hrudníčkem k žádné vodě nepojedete. Pojedete, a ráda! Přinášíme Vám rady, tipy a ukázky, jaké plavky jsou právě pro Vás ty nej!

1 Jednodílné plavky s řasenou sukén-kou a vyztuženými košíčky, 1399 Kč, marks&spencer2 Jednodílné plavky vykládané kamínky s vyztuženými košíčky, 1760 Kč, triumph3 Dvoudílné plavky s vyšším pasem a vyztuženou podprsenkou, vrchní díl plavek, 759 Kč, spodní díl plavek, 499 Kč, oboje bepon4 Dvoudílné plavky Adidas s delším topem zakrývající bříško, 790 Kč, adidas

1 Jednodílné plavky bez ramínek s tmav-ším dílem, 1399Kč, marks&spencer2 Dvoudílné plavky s kovovými detaily, 990 Kč, soft world3 Jednodílné tvarující plavky se shrnovací sukénkou a vyztuženými košíčky, 2250 Kč, triumph4 Bavlněné pareo, 750 Kč, triumph

111

2

3

4

5

1

2 3

4

2

3

4

TIP AVIONU:

Jaké brýle jsou ty pravé?

Vždy byste měly respektovat svůj tvar obličeje. Ten se dělí do základních pěti skupin:

hranatý, kulatý, oválný, srdco-vitý a lichoběžníkový. Pokud si nejste jisté, v dobré optice

vám vždy rádi a odborně poradí.

349 Kč Šortky s potiskem květin,original marines

terezka, ostrava


16

Skvělé prázdninyděti

348 Kč Kniha Doktor

Proktor a konec

světa,knihy

dobrovský

40 Kč/2 ks Sponky

do vlasů,sisa

529 Kč Dívčí triko,original marines

436 Kč Opalovací mléko pro děti Bioderma 50+,lékárna

holky

5 Kč/ks Sada deseti barevných gumiček,galanterie 540 Kč

Pěnové dětské žabky Adidas,a3 sport

215 Kč Bavlněné holčičí

body,coccodrillo

279 Kč Sluneční brýle,relax


Je jeden okamžik v dětském světě, na který se opravdu z celého srdce těší – první minuty po vysvědčení a potom prááázdniny. Co s sebou nezapomenout?

prázdniny u babičky

od 199 Kč Spací pytel,pompo

✃

Nen

í-li u

vede

no ji

nak,

pla

tnos

t kup

ónů

je o

d 14

. 6. 2

013.

Kup

óny

plat

í pou

ze v

AV

ION

Sho

ppin

g Pa

rku

Ost

rava

.

Až 30%sleva na pojištění

vozidel.Platnost kupónu do 30. 6. 2013

15%sleva na veškerý

i zlevněný sortiment.Platnost kupónu

od 16. do 30. 6. 2013

25%sleva na značku SOLIDEA – zeštíhlující, formující, zpevňující

a zdravotní sortiment.Platnost kupónu od 14. 6. do 30. 6. 2013

20%sleva na dámské i pánské

eukalyptové ponožky – dopřejte svým nožkám

komfort.Platnost kupónu od 14. 6. do 30. 6. 2013

dezertzdArmA

ke každému menu, platí při předložení slevového

kuponu.Platnost kupónu od 14. 6. do 30. 6. 2013

1+1 s 20% slevou

Při nákupu 1 páru nezlevněné obuvi dostanete 2. pár se slevou 20%.

Zlevněný bude artikl s nižší cenou. Akce se nevztahuje na zlevněné a jiné akční zboží.Platnost kupónu od 14. do 16. 6. 2013

20%sleva na kapsle Dolce Gusto.

Tato nabídka se nevztahuje na již zlevněné akční zboží.

Platnost kupónu do 30. 6. 2013

20%sleva na kapsle

Tassimo. Tato nabídka se nevztahuje na již zlevněné

akční zboží.Platnost kupónu od 19. 6. do 30. 6. 2013

20%sleva na brašny a obaly

na notebooky. Tato nabídka se nevztahuje na již zlevněné

akční zboží.Platnost kupónu do 30. 6. 2013

20%sleva na brašny a obaly

na foto. Tato nabídka se nevztahuje na již zlevněné

akční zboží.Platnost kupónu do 30. 6. 2013

20% 20%sleva na všechny

kabelky a peněženky.


10%sleva na celý sortiment

prodejny, vyjma dárkových poukazů.


20%sleva 1 ks zboží.

Neplatí na již zlevněné zboží.Slevy nelze kombinovat.


2+1zdarma na výrobky značky By-inspire. Nevztahuje se na jiné slevy.


15% 20%sleva na jeden vybraný

produkt značky HUHUBAMBOO.

Neplatí na již zlevněné zboží.Platnost kupónu od 14. 6. do 30. 6. 2013

2+1pizza zdarma.

Platí při předloženi slevového kuponu. Platnost kupónu od 14. 6. do 30. 6. 2013

10% 15%sleva na přírodní řeckou

homeopatickou kosmetiku KORRES.

Neplatí pro již zvýhodněné sady a slevy.


sleva na elektrické přístoje Oral-B.

Neplatí pro již zvýhodněné sady a slevy.


20%sleva na všechny plavky. Plavky za super cenu. Vyberte si z naší

široké nabídky! Akce platí na celou nabídku plavek všech značek.Platnost kupónu do 30. 6. 2013

30%sleva na značku Sephora pro stávající a nové členy

Klubu Sephora.Platnost kupónu od 14. 6. do 14. 7. 2013

20%sleva na vše

pro stávající a nové členy Klubu Sephora.

Platnost kupónu od 14. 6. do 14. 7. 2013

20%sleva na veškeré

zboží.Nevztahuje na již zlevněné zboží.

bistro café

sleva na na veškerý sortiment.

Nevztahuje se na již zlevněné nebo akčnízboží. Slevy nelze kombinovat.


sleva na všechno nezlevněné zboží, bižuterii

a brýle. Sleva se nevztahuje na nákup zlevněného

zboží a dárkových poukázek Orsay.Platnost kupónu od 14. 6. do 31. 7. 2013

dárekSluchátka

MDR-ELP/D při nákupu nad 400 Kč ZDARMA.


dezertzdarma 20% Při koupi

2 triček získáte 50 % slevu

na třetí tričko.

100 Kčsleva na letenky linkové, charterové, low cost!!!

Zajistíte si letenku v CK Čedok v Avion Shopping Parku naproti pokladnám

Hypermarketu Albert. Uvedená sleva platí na jednu objednávku.


30%sleva na barvení.


30%sleva na letní

kolekci.Platnost kupónu do 30. 6. 2013

Nevztahuje se již na zlevněné zboží.

20% dáreK Při nákupu zboží značky EXE JEANS nad 500 Kč, dostaneš jeans peněženku nebo klíčenku, dle vlastního výběru zdarma.Platnost kupónu do 30. 6. 2013

15%sleva na veškeré roztoky

na kontaktní čočky. Ostatní slevy se nesčítají.


20%sleva na všechny plavky.

Plavky za super cenu. Vyberte si z naší široké nabídky!

Akce platí na celou nabídku plavek všech značek.

Platnost kupónu od 30. 6. 2013

15%sleva na 1 produkt.

Platí i na již zlevněné zboží. Neplatí na kola a fitness stroje. Nelze

kombinovat s letákovými, jinými akčními nabídkami a slevovými kupony. Pouze pro

držitele zákaznické karty INTERSPORT (i pro nově registrované). Každý zákazník

může uplatnit pouze 1 kupon.Platnost kupónu od 14. 6. - 21. 6. 2013

30%sleva na barvení.


50%sleva na nerezové

šperky a piercing.


20%sleva na stříbrné prsteny, náušnice

a přívěsy. Platnost kupónu od 14. 6. do 14. 7. 2013

10%sleva na zlaté

šperky, stříbrné řetízky a hodinky.


20%sleva na nezlevněné

zboží. Slevy nelze sčítat.


20%sleva

na nezlevněné zboží.


25%sleva na nákup.

Slevu nelze kombinovat jinými slevovými akcemi.

Platnost kupónu od 14. 6. do 30. 6.2013

20%sleva na veškeré

zboží.Nevztahuje na již slevněné zboží.

Kup 1 + 2. brýlemáš za hubičku

70% sleva na 2. brýleSlevy nelze sčítat.

Platnost kupónu od 13. do 23. 6. 2013

až 50%sleva na vybraný

nábytek z expozice.

Slevy nelze sčítat.Platnost kupónu do 30. 6. 2013,

nebo do vyprodání

20%sleva na vše.

Nelze kombinovat s jinými akcemi a neplatí na dárkové poukazy.


200 Kčsleva při nákupu spotřebního

zboží v minimální hodnotě 1000 Kč.

Sleva se nevztahuje na kávovary, kávu a kávový bar. Akční nabídky nelze

kombinovat.Platnost kupónu od 10. do 30. 6. 2013

až 50%sleva na kolekci jaro-léto 2013.


20%sleva na všechny plavky. Plavky za super cenu. Vyberte si z naší

široké nabídky! Akce platí na celou nabídku plavek všech značek.Platnost kupónu do 30. 6. 2013

40%sleva na 1 kosmetický výrobek

dle výběru + DÁREK k nákupu nad 399 Kč*

*Slevy a nabídky se nekumulují, mimo zelené body.

Platnost kupónu 14. 6. do 23. 6. 2013

sleva na celý nákup.Nelze kombinovat s ostatními slevovými

akcemi a dárkovými kartami.Platnost kupónu od 14. do 16. 6. 2013

Slevy nelze využít na již zlevněné zboží. Platnost kupónu od 14. 6. – 23. 6. 2013

velký drink 0,5l za cenu malého

drinku 0,3lUGO juice bar najdete v nové jídelní části.


✃

kluci

tadeáš, ostrava


dagmar, sofie a nela,

ostrava

skvělé prázdninyděti

21

399 Kč Stříkací pistole a electrostorm zdarma,pompo

150 Kč Koupací šortky,c&a

125 Kč Bavlněné triko bez rukávů,c&a

1+1

599 Kč Neonově svítivá dětská bunda,alpine pro

369 Kč Dětská osuška,

reserved

239 Kč Chlapecké polo triko,coccodrillo

199 Kč Chlapecká souprava triko + šortky,takko fashion

1290 Kč Dětské out-

dorové sandály KEEN,

hannah

hanaa ondřej, ostrava



22

Myslíte, že v létě je takové horko, že jediné, co se dá s úspěchem dělat a považovat za sport je koupání? Omyl. Je toho spousta. Pohyb akčnější i volnější a každopádně ať je jakýkoliv, zdravý. Vyberte si dle svého gusta.aktivní léto

sport

zábavný pohyb129 Kč Plastový příbor na karabině,rock point

1290 Kč Sportovní ledvinka pro běh Osprey,rock point

2299 Kč Tenisové šaty Adidas v sadě se sportovními šortkami a podprsenkou,AdidAs

499 Kč Fotbalový

míč Adidas,AdidAs

1199 Kč Tenisová raketa Babolat

Pulsion 102,intersport

(původní cena 1999 Kč; akce platí od 13. 6. do

23. 6. 2013)

999 Kč/ks Sportovní podprsenka,pumA

229 Kč Outdoorové

ponožky vhodné na treking,

Alpine pro

2690 Kč Teleskopic-ké trekové hole,hAnnAh

1340 Kč Kopačky Adidas,A3 sport

699 Kč Stan QUECHUA T2

pro dvě osoby,decAthlon ja

ko

tr

am

p

fotbalovýbůh

rychlé brusle

pěší turistika

teNisová královNa

2399 Kč In line brusle,sportisimo

matěj, ostrava

aktivní létosport

23

tip AViONu

Badminton je takový líný letní tenis k vodě,

kterým se skvěle zabaví celá rodina. Jen pozor na dlouho odhalená záda –

používejte opalovací krém!

1199 Kč Vesta s výstřihem do „V“,envy

1149 Kč Plážový set

KIPSTA pro tři různé sporty,decathlon

499 Kč Fotbalový míč,sportisimo

2390 Kč Kalhoty na golf,a3 sport

10 999 Kč Horské kolo Genesis Razor Zero 26“,intersport(původní cena 14 999 Kč; akce platí od 13.6. do 23.6. 2013)

599 Kč Badminton,sportisimo

149 Kč/ks Funkční tílko DOMYOS,decathlon

go

lfo

vý

mis

tr

na

sít

i

línýbadminton

na dvou Kolech


449 Kč Rukavice ENDURA

RAPIDO MITT,cyklo point

GASTROAKCEV JÍDELNÍ ZÓNĚ

Středeční rána nejen pro maminky, vždy od 10 –11 hodin v jídelní zóně u Pizza Mizza

Série přednášek s odborníky na zajímavá témata pro Vás všechny – ZDARMA! Přijďte k nám a dozvíte se spoustu zajímavého.

TÉMATA NA ČERVEN5. 6.Jak se dostat po porodu do kondice? Hlavně nepodléhat panice!

Workshop: Setkání nad háčkem (zvládnutí základní techniky, zhotovení háčkované kytičky).

12. 6.Snadná proměna domova – barvy

v interiéruInteriéroví designéři poradí, jak správně vybrat

barvy do našich domovů. Ve spolupráci s IKEA.

Workshop: Setkání nad háčkem pro pokročilé (výsledkem bude háčkovaná želvička,

co by hračka).

jidelni_zona_akce_letak_A5_cervenUPRAVENO.indd 1 5/28/13 11:42 AM

• Hrací koutek pro děti s kreslením, asistované hlídání dětí, pitný režim, vouchery na espresso s mlékem zdarma a slevový kupon na salát, dárky pro nejmenší.• Kupon na dárek od IKEA.• Prezentace výrobků Lékárny Shopping Park k danému tématu, včetně poradenských služeb. • Věrnostní klub – sbírej razítka za účast na akci a získejte dárek!


19. 6.Bezpečnost dětí

Jak jednoduše předejít domácím úrazům dětí, seznámení s bezpečnostními prvky, které se dají v domácnosti použít. Ve spolupráci s IKEA.

Workshop: Vyrábíme talismánka (hračky pro děti).

26. 6.Optimální tělesná hmotnost versus podvýživa, nadváha a obezita

Workshop: Jak nazdobit konev do bytu či zahrady (praktická ukázka).

V příjemné, přátelské a pohodové atmosféře si vychutnejte svoji kávu a my Vám zatím v tuto chvíli

zabavíme Vaše děti.

Těšíme se na Vás.



daniela a tomáš, ostrava


24

Doporučení, která se neodmítají, pocházejí od skutečných profesionálů. Jedním z nich je naše restaurace Pizza Mizza. Její šéfkuchař se s Vámi podělil o vynikající jídla, na která byste jen těžko sháněli recept.foodcourt

gurmán

vaří pizza mizza0,5 kg hovězího

pupku1 kg brambor3 jarní cibulky

1/2 červené cibule

3 lžíce olivového oleje

0,2 dcl bílého vína

masový vývar (nejlépe čerstvý)

1 lžička máslamořská sůl

pepřsýr Grano

Padano

Tuňáka lehce osolíme hrubou mořskou solí. Očistíme si listové saláty, ochutíme základním

dresinkem (vinný ocet bílý, cukr, sůl vše důklad-ně promíchat). Ochucený salát si přendáme na

připravený talíř, přidáme cherry rajčátka, kolečka červené cibule vejce vařené na hniličku, ančovičky

a černé olivy. Tuňáka si dáme na pánev a restujeme cca 3 minuty. Na pánvi si také ope-

čeme již dopředu uvařené brambory, které lehce osolíme. Vše potom dáme na již připravený salát

a lehce zakápneme olivovým olejem.

Hovězí pupek si očistíme od přebyteč-ných nečistot, nakořeníme hrubou mořskou solí a dáme ho grilovat na rozpálený gril. Dle požadovaného stupně propečení se určuje doba tepelné přípravy masa, na medium se peče z každé strany zhruba 5-8 minut. Po upečení se dá maso stranou na teplo odpočinout a poté se krájí na tenké plátky. Čerstvé brambory si nakrájíme na plátky o tloušťce 0,5 cm, osolíme, přidáme sekaný rozmarýn a zakápneme olivovým olejem. Vše důkladně promí-cháme, aby se sůl a koření dostatečně obalily na brambory, poté dáme péci na gril a pečeme do křupava z každé strany. Jarní cibulku si nakrájíme na menší kousky a přidáme měsíčky červené cibule, vše dáme na rozpálenou pánev s olejem. Restujeme do zlatavé barvy, poté zakápneme bílým vínem a necháme vyredukovat, lehce podlijeme masovým vývarem, který rovněž necháme zreduko-vat na polovinu. Poté pánev dáme mimo sporák a přidáme oříšek studeného másla na zjemnění a zahuštění. Vše smícháme. Brambory klademe na talíř, poté přidáme směs cibule s omáčkou a navrch dáváme plátky grilovaného pupku. Zdobíme čerstvou rucolou a hoblinkami sýru Grano Padano.

Insalata nIcoIse (Salát s kousky čerstvého tuňáka,

pečenými bramborami, černými olivami, ančovičkou,

červenou cibulkou a vejcem zdobené cherry rajčátky)

2 konzervy tuňáka ve vlastní šťávě, listový salát, nebo balený mix salátů, vinný ocet, cukr, sůl,

cherry rajčátka, 1/2 červené cibule, 2 vejce, hrst ančoviček, hrst černých oliv, olivový olej

Václav NagyŠéfkuchař Pizza Mizza

taglIata dI Manzo alla casalInga (Grilovaný hovězí pupek s pečenými bramborami s jemnou vinnou omáčkou, rukolou a hoblinkami Grano Padano)

205 Kč Bílé víno Heus Blanc,vinotéka.es

• Hrací koutek pro děti s kreslením, asistované hlídání dětí, pitný režim, vouchery na espresso s mlékem zdarma a slevový kupon na salát, dárky pro nejmenší.• Kupon na dárek od IKEA.• Prezentace výrobků Lékárny Shopping Park k danému tématu, včetně poradenských služeb. • Věrnostní klub – sbírej razítka za účast na akci a získejte dárek!


19. 6.Bezpečnost dětí

Jak jednoduše předejít domácím úrazům dětí, seznámení s bezpečnostními prvky, které se dají v domácnosti použít. Ve spolupráci s IKEA.

Workshop: Vyrábíme talismánka (hračky pro děti).

26. 6.Optimální tělesná hmotnost versus podvýživa, nadváha a obezita

Workshop: Jak nazdobit konev do bytu či zahrady (praktická ukázka).

V příjemné, přátelské a pohodové atmosféře si vychutnejte svoji kávu a my Vám zatím v tuto chvíli

zabavíme Vaše děti.

Těšíme se na Vás.


michaela, opava

richard, václavovice


grilování na zahraděgurmánPozvěte celou svoji rodinu, přátele a připravte jim nezapomenutelné

odpoledne plné nejen dobrého jídla a krásných dekorací, ale hlavně pohody, kterou nelze ničím nahradit. Užívejte si chvíle, na něž nikdy nezapomenete.

víkendové barbecue25

Grilované krevety

20 krevet1 nakrájená zelená cibul-

ka (pouze zelená část)2 stroužky jemně

drceného česneku2 lžičky strouhaného

zázvoru1 lžička jemně drcené

chilli papričky (dle chuti)1 lžička mořské soli

1 lžíce olivového oleje

Gril rozehřejte na vyso-kou teplotu. Ve velké

míse smíchejte všechny ingredience a pořádně

promíchejte s krevetami tak, aby byly pěkně oba-

lené. (Pokud máte více času, můžete je nechat

v chladu uležet.) Krevety napíchněte na párátka

nebo malé grilovací jehlice a grilujte 2 - 4

minuty z každé strany. Ihned podávejte.

90 Kč/70 g Ledový čaj

Nordský fjord,oxalis

jahodové mojito8 lístků čerstvé máty3 velké jahody0,4 cl bílého Rumu3 lžíce hnědého cukru0,2 dcl limetkového džusu (šťáva)ledsodovka

Lístky máty spolu s cukrem dejte na dno sklenice, ve které chcete mojito podávat. Na ně dejte načtvrcené jahody a vše dohromady dobře promíchejte. Zalijte rumem, limetkovou šťávou a přidejte led. Přilijte sodovku a sklenici ozdobte jahodou. Ihned podávejte.

259 Kč Kniha Čtvrtá

oběť,kosmas

100 Kč Keramická vázička,

30 Kč/ks Umělé květiny,

oboje květinové

studio klia

360 Kč/ks Bavlněné ubrousky,luis

139 Kč Hračka Frisbee HUHUBAMBOO,pet center

50 Kč Plastové příbory,

30 Kč Plastová miska,

30 Kč Plastový talíř,

všenanu nana


26

zahradní partydekor

Vítejte, přátelé!

1 Set Dřevěný stůl a 4 židle, hnědý, Äpplaro, 5 586 Kč, IKEA

2 Skládací dřevěné židle, různá provedení, 399 Kč/ks, KIKA

3 Bavlněný ubrus světlý, 1280 Kč, LUIS

4 Dekorační látka s potiskem květů Frederika, 99 Kč/m, IKEA

5 Látkový sedák světlý, 249 Kč/ks, KIKA

6 Látkový sedák modrý, 180 Kč/ks, NANU-NANA

7 Jídelní porcelánový servis, šedo--modrý, Dinera, 599 Kč/sada 18ks, IKEA

8 Porcelánová miska šedo-modrá, Dinera, 39 Kč/ks, IKEA

9 Sklenka na whisky, Frasera, 29 Kč/ks, IKEA

10 Sklenice, 39 Kč/ks, IKEA11 Skleněný podnos na dezerty,

390 Kč, NANU-NANA12 Porcelánové vázy bílé, různé dru-

hy, ceny od 170 Kč, LUIS13 Set pohárů na zmrzlinu,

399 Kč, KIKA14 Servírovací mísa, tmavě modrá,

Trivsam, 199 Kč, IKEA15 Plechový box na cereálie,

259 Kč, KIKA16 Skleněný džbán, Vänlig,

39 Kč, IKEA17 Bílé víno, Blanc Tranquille,

278 Kč, VINOTÉKA.ES18 Porcelánová konvička na čaj,

843 Kč, OXALIS ČAJ-KÁVA19 Dekorační lucerny, více druhů,

cena od 78 Kč, KLIA20 Termoska z ušlechtilé oceli,

799 Kč, TCHIBO21 Kniha Prázdné místo,

499 Kč, KNIHY DOBROVSKÝ22 Dekorační papírové lampiony,

39 Kč/ks, NANU-NANA23 Fresh juice, od 49 Kč/0,3 l, UGO JUICE BAR24 Pizza, různé druhy,

cena od 79 Kč, PIZZA MIZZA25 Caprese salát, 80 Kč,

MC DONALD‘S 26 Zahradní salát, 30 Kč,

MC DONALD‘S27 Jogurt s Bebe sušenkami, 39 Kč,

MC DONALD‘S28 Kyblík Classic XL, 359 Kč, KFC

Jaké dobroty pro Vaše blízké připravit už víte. Teď Vám ukážeme, jak je oslnit tak, aby o Vaší party mluvili celé léto. Úžasným dekorem. A pozor – není to pohádka z říše snů, tohle všechno u nás v AVIONU také seženete! Cítíte už tu neuvěřitelnou pohodu?

1

2

3

4

6

78

27

25

11

12

1418

19 23

289 Kč Kniha Léčeb-ný kód,KNIHY DOBROVSKÝ169 Kč Kniha Jednou za život, KNIHY DOBROVSKÝ

1 HUHU BAMBOO Červený látkový polštář, 999 Kč; Zelená keramická miska Ferplast, 299 Kč; Modrá keramická miska Ferplast, 299 Kč, vše PET CENTER

2 Dekorační písmena, 299 Kč, KIKA

27

5

15

1

2

24

9

1026

28

13

21

22

16

1720

nela a karin,ostrava


snídaně na balkonědekor

29

Představte si – děti u babičky, ukázkové letní slunné ráno a Vy s Vaším partnerem nebo partnerkou. Protože takových dnů není příliš mnoho, je třeba si je pořádně užít. Snídaně v idylickém duchu je tady.

domácí pohodaextra tip aVioNuPokud máte šikovné ruce a rádi se obklopujete věcmi vlastní výroby, běžte se určitě podívat do obchodu Galanterie, kde si vyber-te spoustu drobností, ze kterých vytvoříte krásné domácí dekorace.

179,90 Kč/500 g Espresso Sicilia Style s výraznou chutí,tchibo

2199 Kč Cafissimo Compact kaps-lový kávovar na espresso, překapávanou kávu i caffé crema,tchibo

Stolovat venku je vždy lepší než doma. Jenže třeba nepatříte mezi ty, kteří disponují zahradou. Ale možná vlastníte balkon. Velký, malý, to je jedno. Úžasný design mohou mít oba. V iKEA vám po-radí, jak i z nejmenšího prostoru na světě vyčarovat vzdušné místo, nebo i jak z prostoru o velikosti sídlištní kočárkárny vykouzlit romantické útulné místo, kde budete chtít trávit dny i večery.

13 Kč/ks/80 g Máslový koláč KArloVA pEKárnA

279 KčKniha Záha-da mrtvých

nohou,KoSMAS


26

ZAHRADNÍ PARTYdekor

VÍTEJTE, PŘÁTELÉ!

000 Kč Xxxf nerlgn-fjeiorg erogroep,NÁZEV XXXX000 Kč Xxxf nerlgn-fjeiorg erogroep,NÁZEV XXXX

1 Xxžové sandálky g re

sgresgresna klínku, 000 Kč,

XXXX2 Xxžové sandálky na klíngresgers-

gresgesku, 000 Kč, XXXX

3 Xxžové sandálky na k gresgresger-

sgersglínku, 000 Kč, XXXHX

4 Xxžové sandálkyku, 000 Kč,

XXXX5 Xxžové sandálky na klínku, 000

Kč, XXXMHGKFZGUKGUX

















XXXX15 Xxžové sandálky na klínku,

000 Kč, XXXMHGKFZGUKGUX








XXXX20 Xxžové sandálky na klínku,

000 Kč, XXXMHGKFZGUKGUX











1 Xxžové sandálky, 000 Kč;

Xxžové sandálk, 000 Kč;

Xxžové sandálky g, 000 Kč,

vše XXXXXXXX

2 Xxžové sandálky na klíngresgers-


27

VÍTEJTE, Jaké dobroty pro Vaše blízké připravit už víte. Teď Vám ukážeme, jak je

oslnit tak, aby o vaší party mluvili celé léto. Úžasným dekorem.

A pozor – není to pohádka z říše snů, tohle všechno u nás

v AVIONu také seženete! Cítíte už tu neuvěřitelnou pohodu?

INZERCE

www.avion.cz

30

Přinášíme Vám exkluzivní pohled na to, jak se vyrábí část Vašeho oblíbeného magazínu. A protože tato rubrika dekoru je naprostou novinkou, sluší se, abychom vám ji trochu představili.NA FOCENÍ

pozvání

JAK SE DĚLÁ ČASOPIS

PŘÁTELÉ!Jaké dobroty pro Vaše blízké připravit už víte. Teď Vám ukážeme, jak je

Jaké dobroty pro Vaše blízké připravit už víte. Teď Vám ukážeme, jak je



A pozor – není to pohádka z říše snů, tohle všechno u nás

v AVIONu také seženete! Cítíte už tu neuvěřitelnou pohodu?





Stylistka prohlíží vybrané

produkty

Čekání na sluníčko

Focením práce

nekončí...

Konečnou podobu

schvalují managerky

centra

30_AVOOV213_INZ+jak.indd 30 5/29/13 8:25 PM

šárka, ostrava


domácí potřebytechnikaDnešní moderní doba přeje jedné věci – neustálému pokroku. Ano, technické

záležitosti jsou spíše mužské radosti. Je ale jedno odvětví, kde pokrok ocení (a ve velkém) i ženy. Gastronomie. Pojďte se podívat, co je nového.

31

pro celou rodinu1 Mobilní telefon O2 Sony Xperia Purple, 5595 Kč, telefonica o22 Mobilní telefon Vodafone 860 Smart II, 2777 Kč, vodafone 3 Mobilní telefon Huawei Ascend Y300, 3999 Kč, t-mobile

1 2 3

máma

táta

děti

moderní vaření3990 Kč (cena je orientační)Domácí výrobník limoná-dy Source White,datart

1499 Kč (cena je

orientační) Sušička ovo-ce a bylinek

SO 1030,datart

1899 Kč (cena je orientační)

Odšťavňovač Bosch

MES20GO na rozmanité druhy ovoce

a zeleniny,datart

3990 Kč (cena je orientační)

Gril Rommelsbacher na grilování ryb, zeleniny

nebo brambor,datart

zdarma ke griluSada příslušen-ství ke grilu,datart

tip aVionu

Zeptejte se koho-koliv na zdraví a téměř každý Vám odpoví, že se snaží lépe jíst, hlídá si, co jídlo obsahuje atd. S domácími pomocníky bude tato snaha ještě efektivnější.

870447 Šenov, ČSad-ostrava, avion Shopping Park

Platí od 9. 12. 2012 do 14. 12. 2013

Jízdné 10 Kč platí od J. Gagarina.

AVIONBUS

870447 Šenov, ČSAD-Ostrava, Zábřeh, Albert Hypermarket Platí od 9.12.2012 do 14.12.2013

Přepravu zajišťuje: ČSAD Havířov a.s., Těšínská 1297/2b, 736 01 Havířov-Podlesí, tel. 596 411 450km

0101321

Tp

-1,2

1-

Tč

1234

MHD.....................................Šenov,,ČSADMHD...................Ostrava,,nám.J.GagarinayWCxMHD........................Ostrava,,ÚAN

MHD...Ostrava,Zábřeh,Albert Hypermarket

od

př

...

...

...

...

16+16

328528m029m229

...

...

...

...

17XB16

478079m179m379

...

...

...

...

3

6+B16

5290210m2210

19

X16

52100211m2211

...

...

...

...

5

6+B16

02111211m3211

...

...

...

...

21

XB16

03121312m3312

...

...

...

...

11

6+B16

05121512m3512

33X16

30125012m0013m2013

...

...

...

...

23

XB16

38134813m0814

...

...

...

...

7

6+B16

52130214m2214

35

X13

25143514m5514

...

...

...

...

456+17

15143514m4514m0515

...

...

...

...

25

XB13

05151515m3515

...

...

...

...

pokračování

km

0101321

Tp

-1,2

1-

Tč

1234



od

př

...

...

...

...

96+B

1707151715m3715

...

...

...

...

37X13

40155015m1016

...

...

...

...

47

2205161516m3516

...

...

...

...

27X13

13162316m4316

...

...

...

...

136+B

1745165516m1517

...

...

...

...

39X13

45165516m1517

...

...

...

...

29XB13

22173217m5217

...

...

...

...

496+17

40175017m1018

...

...

...

...

41X13

01181118m3118

...

...

...

...

156+B

1712182218m4218

...

...

...

...

31X13

35184518m0519

...

...

...

...

516+17

10192019m4019

...

...

...

...X jede v pracovních dnech+ jede v neděli a státem uznané svátky6 jede v sobotu

y občerstvení/restaurace v objektu zastávkyWC veřejně přístupné WC v objektu zastávky

MHD možnost přestupu na městskou hromadnou dopravu

l spoj zastavuje jen pro vystupování

m spoj zastavuje jen pro nastupováníx přestup na vlak

13 nejede 31.12.1216 nejede od 25.12.12 do 26.12.12, 1.1.1317 nejede od 24.12.12 do 26.12.12, 1.1.1322 nejede od 24.12.12 do 26.12.12, 31.12.12, 1.1.13B na spoj 3 navazuje v zastávce Ostrava,,nám.J.Gagarina spoj 21,59 linky 531 do Ostrava, Zábřeh, Albert

HypermarketB na spoj 5 navazuje v zastávce Ostrava,,nám.J.Gagarina spoj 23,65 linky 531 do Ostrava, Zábřeh, Albert

HypermarketB na spoj 7 navazuje v zastávce Ostrava,,nám.J.Gagarina spoj 99 linky 551 do Ostrava, Zábřeh, Albert


HypermarketB na spoj 11 a 21 navazuje v zastávce Ostrava,,nám.J.Gagarina spoj 25 linky 531 do Ostrava, Zábřeh,

Albert Hypermarket

B na spoj 13 navazuje v zastávce Ostrava,,nám.J.Gagarina spoj 43 linky 551 do Ostrava, Zábřeh, Albert Hypermarket



B na spoj 21 navazuje v zastávce Ostrava,,ÚAN spoj 25 linky 860318 do Ostrava, Zábřeh, Albert Hypermarket


B na spoj 25 navazuje v zastávce Ostrava,,ÚAN spoj 67 linky 532 do Ostrava, Zábřeh, Albert HypermarketB na spoj 29 navazuje v zastávce Ostrava,,ÚAN spoj 3 linky 860333 do Ostrava, Zábřeh, Albert HypermarketB na spoj 29 navazuje v zastávce Ostrava,,ÚAN spoj 69 linky 532 do Ostrava, Zábřeh, Albert Hypermarket

Na lince platí zvláštní tarif vyhlášený ČSAD Havířov a.s..Informace o tarifu a smluvních podmínkách jsou zveřejněny ve vozidlech na lince.

CIS JŘ © CHAPS spol. s r.o., 2.2.4577.24372 19.11.2012


Přepravu zajišťuje: ČSAD Havířov a.s., Těšínská 1297/2b, 736 01 Havířov-Podlesí, tel. 596 411 450opačný směr

km

08

1121

Tp

-1

1,2-

Tč

4321

MHD...Ostrava,Zábřeh,Albert HypermarketyWCxMHD........................Ostrava,,ÚAN

MHD...................Ostrava,,nám.J.GagarinaMHD.....................................Šenov,,ČSAD

od

př

...

...

...

...

26+16

229429l529

...

...

...

...

...

6X16

4090010l1010

...

...

...

...

...

46+16

25104510l5510

...

20X16

25114511l5511

...

...

...

...

...

126+16

33115311l0312

...

...

...

...

...

22X16

05132513l3513

...

...

...

...

...

186+16

10133013l4013

...

34X16

50131014l2014

...

...

...

...

...

366+16

52131214l2214

...

...

...

...

...

24X16

25144514l5514

...

86+16

35145514l0515

...

...

...

...

...

38X13

05152515l3515

...

...

...

...

...

406+17

07152715l3715

...

...

...

...

...

opačný směr – pokračování

km

08

1121

Tp

-1

1,2-

Tč

4321



od

př

...

...

...

...

26X17

40150016l1016

...

...

...

...

...

106+17

05162516l3516

...

...

...

...

...

42X13

13163316l4316

...

...

...

...

...

28X13

45160517l1517

...

...

...

...

...

446+17

45160517l1517

...

...

...

...

...

46X13

22174217l5217

...

...

...

...

...

146+17

40170018l1018

...

...

...

...

...

30X13

00182018l3018

...

...

...

...

...

486+17

12183218l4218l0219

...

...

...

...

50X13

15183518l4518l0519

...

...

...

...

32X13

05192519l3519l5519

...

...

...

...

166+17

10193019l4019l0020

...

...

...






13 nejede 31.12.1216 nejede od 25.12.12 do 26.12.12, 1.1.13

17 nejede od 24.12.12 do 26.12.12, 1.1.13





0101321

Tp

-1,2

1-

Tč

1234



od

př

...

...

...

...

16+16

328528m029m229

...

...

...

...

17XB16

478079m179m379

...

...

...

...

3

6+B16

5290210m2210

19

X16

52100211m2211

...

...

...

...

5

6+B16

02111211m3211

...

...

...

...

21

XB16

03121312m3312

...

...

...

...

11

6+B16

05121512m3512

33X16

30125012m0013m2013

...

...

...

...

23

XB16

38134813m0814

...

...

...

...

7

6+B16

52130214m2214

35

X13

25143514m5514

...

...

...

...

456+17

15143514m4514m0515

...

...

...

...

25

XB13

05151515m3515

...

...

...

...

pokračování

km

0101321

Tp

-1,2

1-

Tč

1234



od

př

...

...

...

...

96+B

1707151715m3715

...

...

...

...

37X13

40155015m1016

...

...

...

...

47

2205161516m3516

...

...

...

...

27X13

13162316m4316

...

...

...

...

136+B

1745165516m1517

...

...

...

...

39X13

45165516m1517

...

...

...

...

29XB13

22173217m5217

...

...

...

...

496+17

40175017m1018

...

...

...

...

41X13

01181118m3118

...

...

...

...

156+B

1712182218m4218

...

...

...

...

31X13

35184518m0519

...

...

...

...

516+17

10192019m4019

...

...

...











Albert Hypermarket











km

08

1121

Tp

-1

1,2-

Tč

4321



od

př

...

...

...

...

26+16

229429l529

...

...

...

...

...

6X16

4090010l1010

...

...

...

...

...

46+16

25104510l5510

...

20X16

25114511l5511

...

...

...

...

...

126+16

33115311l0312

...

...

...

...

...

22X16

05132513l3513

...

...

...

...

...

186+16

10133013l4013

...

34X16

50131014l2014

...

...

...

...

...

366+16

52131214l2214

...

...

...

...

...

24X16

25144514l5514

...

86+16

35145514l0515

...

...

...

...

...

38X13

05152515l3515

...

...

...

...

...

406+17

07152715l3715

...

...

...

...

...


km

08

1121

Tp

-1

1,2-

Tč

4321



od

př

...

...

...

...

26X17

40150016l1016

...

...

...

...

...

106+17

05162516l3516

...

...

...

...

...

42X13

13163316l4316

...

...

...

...

...

28X13

45160517l1517

...

...

...

...

...

446+17

45160517l1517

...

...

...

...

...

46X13

22174217l5217

...

...

...

...

...

146+17

40170018l1018

...

...

...

...

...

30X13

00182018l3018

...

...

...

...

...

486+17

12183218l4218l0219

...

...

...

...

50X13

15183518l4518l0519

...

...

...

...

32X13

05192519l3519l5519

...

...

...

...

166+17

10193019l4019l0020

...

...

...







17 nejede od 24.12.12 do 26.12.12, 1.1.13



Ostrava, Avion Shopping Parku st. č. 5

u st. č. 5

u st. č. 5

u st. č. 5

Ostrava, Avion Shopping Park





0101321

Tp

-1,2

1-

Tč

1234



od

př

...

...

...

...

16+16

328528m029m229

...

...

...

...

17XB16

478079m179m379

...

...

...

...

3

6+B16

5290210m2210

19

X16

52100211m2211

...

...

...

...

5

6+B16

02111211m3211

...

...

...

...

21

XB16

03121312m3312

...

...

...

...

11

6+B16

05121512m3512

33X16

30125012m0013m2013

...

...

...

...

23

XB16

38134813m0814

...

...

...

...

7

6+B16

52130214m2214

35

X13

25143514m5514

...

...

...

...

456+17

15143514m4514m0515

...

...

...

...

25

XB13

05151515m3515

...

...

...

...

pokračování

km

0101321

Tp

-1,2

1-

Tč

1234



od

př

...

...

...

...

96+B

1707151715m3715

...

...

...

...

37X13

40155015m1016

...

...

...

...

47

2205161516m3516

...

...

...

...

27X13

13162316m4316

...

...

...

...

136+B

1745165516m1517

...

...

...

...

39X13

45165516m1517

...

...

...

...

29XB13

22173217m5217

...

...

...

...

496+17

40175017m1018

...

...

...

...

41X13

01181118m3118

...

...

...

...

156+B

1712182218m4218

...

...

...

...

31X13

35184518m0519

...

...

...

...

516+17

10192019m4019

...

...

...











Albert Hypermarket











0101321

Tp

-1,2

1-

Tč

1234



od

př

...

...

...

...

16+16

328528m029m229

...

...

...

...

17XB16

478079m179m379

...

...

...

...

3

6+B16

5290210m2210

19

X16

52100211m2211

...

...

...

...

5

6+B16

02111211m3211

...

...

...

...

21

XB16

03121312m3312

...

...

...

...

11

6+B16

05121512m3512

33X16

30125012m0013m2013

...

...

...

...

23

XB16

38134813m0814

...

...

...

...

7

6+B16

52130214m2214

35

X13

25143514m5514

...

...

...

...

456+17

15143514m4514m0515

...

...

...

...

25

XB13

05151515m3515

...

...

...

...

pokračování

km

0101321

Tp

-1,2

1-

Tč

1234



od

př

...

...

...

...

96+B

1707151715m3715

...

...

...

...

37X13

40155015m1016

...

...

...

...

47

2205161516m3516

...

...

...

...

27X13

13162316m4316

...

...

...

...

136+B

1745165516m1517

...

...

...

...

39X13

45165516m1517

...

...

...

...

29XB13

22173217m5217

...

...

...

...

496+17

40175017m1018

...

...

...

...

41X13

01181118m3118

...

...

...

...

156+B

1712182218m4218

...

...

...

...

31X13

35184518m0519

...

...

...

...

516+17

10192019m4019

...

...

...











Albert Hypermarket











0101321

Tp

-1,2

1-

Tč

1234



od

př

...

...

...

...

16+16

328528m029m229

...

...

...

...

17XB16

478079m179m379

...

...

...

...

3

6+B16

5290210m2210

19

X16

52100211m2211

...

...

...

...

5

6+B16

02111211m3211

...

...

...

...

21

XB16

03121312m3312

...

...

...

...

11

6+B16

05121512m3512

33X16

30125012m0013m2013

...

...

...

...

23

XB16

38134813m0814

...

...

...

...

7

6+B16

52130214m2214

35

X13

25143514m5514

...

...

...

...

456+17

15143514m4514m0515

...

...

...

...

25

XB13

05151515m3515

...

...

...

...

pokračování

km

0101321

Tp

-1,2

1-

Tč

1234



od

př

...

...

...

...

96+B

1707151715m3715

...

...

...

...

37X13

40155015m1016

...

...

...

...

47

2205161516m3516

...

...

...

...

27X13

13162316m4316

...

...

...

...

136+B

1745165516m1517

...

...

...

...

39X13

45165516m1517

...

...

...

...

29XB13

22173217m5217

...

...

...

...

496+17

40175017m1018

...

...

...

...

41X13

01181118m3118

...

...

...

...

156+B

1712182218m4218

...

...

...

...

31X13

35184518m0519

...

...

...

...

516+17

10192019m4019

...

...

...











Albert Hypermarket











0101321

Tp

-1,2

1-

Tč

1234



od

př

...

...

...

...

16+16

328528m029m229

...

...

...

...

17XB16

478079m179m379

...

...

...

...

3

6+B16

5290210m2210

19

X16

52100211m2211

...

...

...

...

5

6+B16

02111211m3211

...

...

...

...

21

XB16

03121312m3312

...

...

...

...

11

6+B16

05121512m3512

33X16

30125012m0013m2013

...

...

...

...

23

XB16

38134813m0814

...

...

...

...

7

6+B16

52130214m2214

35

X13

25143514m5514

...

...

...

...

456+17

15143514m4514m0515

...

...

...

...

25

XB13

05151515m3515

...

...

...

...

pokračování

km

0101321

Tp

-1,2

1-

Tč

1234



od

př

...

...

...

...

96+B

1707151715m3715

...

...

...

...

37X13

40155015m1016

...

...

...

...

47

2205161516m3516

...

...

...

...

27X13

13162316m4316

...

...

...

...

136+B

1745165516m1517

...

...

...

...

39X13

45165516m1517

...

...

...

...

29XB13

22173217m5217

...

...

...

...

496+17

40175017m1018

...

...

...

...

41X13

01181118m3118

...

...

...

...

156+B

1712182218m4218

...

...

...

...

31X13

35184518m0519

...

...

...

...

516+17

10192019m4019

...

...

...











Albert Hypermarket











0101321

Tp

-1,2

1-

Tč

1234



od

př

...

...

...

...

16+16

328528m029m229

...

...

...

...

17XB16

478079m179m379

...

...

...

...

3

6+B16

5290210m2210

19

X16

52100211m2211

...

...

...

...

5

6+B16

02111211m3211

...

...

...

...

21

XB16

03121312m3312

...

...

...

...

11

6+B16

05121512m3512

33X16

30125012m0013m2013

...

...

...

...

23

XB16

38134813m0814

...

...

...

...

7

6+B16

52130214m2214

35

X13

25143514m5514

...

...

...

...

456+17

15143514m4514m0515

...

...

...

...

25

XB13

05151515m3515

...

...

...

...

pokračování

km

0101321

Tp

-1,2

1-

Tč

1234



od

př

...

...

...

...

96+B

1707151715m3715

...

...

...

...

37X13

40155015m1016

...

...

...

...

47

2205161516m3516

...

...

...

...

27X13

13162316m4316

...

...

...

...

136+B

1745165516m1517

...

...

...

...

39X13

45165516m1517

...

...

...

...

29XB13

22173217m5217

...

...

...

...

496+17

40175017m1018

...

...

...

...

41X13

01181118m3118

...

...

...

...

156+B

1712182218m4218

...

...

...

...

31X13

35184518m0519

...

...

...

...

516+17

10192019m4019

...

...

...











Albert Hypermarket











km

08

1121

Tp

-1

1,2-

Tč

4321



od

př

...

...

...

...

26+16

229429l529

...

...

...

...

...

6X16

4090010l1010

...

...

...

...

...

46+16

25104510l5510

...

20X16

25114511l5511

...

...

...

...

...

126+16

33115311l0312

...

...

...

...

...

22X16

05132513l3513

...

...

...

...

...

186+16

10133013l4013

...

34X16

50131014l2014

...

...

...

...

...

366+16

52131214l2214

...

...

...

...

...

24X16

25144514l5514

...

86+16

35145514l0515

...

...

...

...

...

38X13

05152515l3515

...

...

...

...

...

406+17

07152715l3715

...

...

...

...

...


km

08

1121

Tp

-1

1,2-

Tč

4321



od

př

...

...

...

...

26X17

40150016l1016

...

...

...

...

...

106+17

05162516l3516

...

...

...

...

...

42X13

13163316l4316

...

...

...

...

...

28X13

45160517l1517

...

...

...

...

...

446+17

45160517l1517

...

...

...

...

...

46X13

22174217l5217

...

...

...

...

...

146+17

40170018l1018

...

...

...

...

...

30X13

00182018l3018

...

...

...

...

...

486+17

12183218l4218l0219

...

...

...

...

50X13

15183518l4518l0519

...

...

...

...

32X13

05192519l3519l5519

...

...

...

...

166+17

10193019l4019l0020

...

...

...







17 nejede od 24.12.12 do 26.12.12, 1.1.13





km

08

1121

Tp

-1

1,2-

Tč

4321



od

př

...

...

...

...

26+16

229429l529

...

...

...

...

...

6X16

4090010l1010

...

...

...

...

...

46+16

25104510l5510

...

20X16

25114511l5511

...

...

...

...

...

126+16

33115311l0312

...

...

...

...

...

22X16

05132513l3513

...

...

...

...

...

186+16

10133013l4013

...

34X16

50131014l2014

...

...

...

...

...

366+16

52131214l2214

...

...

...

...

...

24X16

25144514l5514

...

86+16

35145514l0515

...

...

...

...

...

38X13

05152515l3515

...

...

...

...

...

406+17

07152715l3715

...

...

...

...

...


km

08

1121

Tp

-1

1,2-

Tč

4321



od

př

...

...

...

...

26X17

40150016l1016

...

...

...

...

...

106+17

05162516l3516

...

...

...

...

...

42X13

13163316l4316

...

...

...

...

...

28X13

45160517l1517

...

...

...

...

...

446+17

45160517l1517

...

...

...

...

...

46X13

22174217l5217

...

...

...

...

...

146+17

40170018l1018

...

...

...

...

...

30X13

00182018l3018

...

...

...

...

...

486+17

12183218l4218l0219

...

...

...

...

50X13

15183518l4518l0519

...

...

...

...

32X13

05192519l3519l5519

...

...

...

...

166+17

10193019l4019l0020

...

...

...







17 nejede od 24.12.12 do 26.12.12, 1.1.13





km

08

1121

Tp

-1

1,2-

Tč

4321



od

př

...

...

...

...

26+16

229429l529

...

...

...

...

...

6X16

4090010l1010

...

...

...

...

...

46+16

25104510l5510

...

20X16

25114511l5511

...

...

...

...

...

126+16

33115311l0312

...

...

...

...

...

22X16

05132513l3513

...

...

...

...

...

186+16

10133013l4013

...

34X16

50131014l2014

...

...

...

...

...

366+16

52131214l2214

...

...

...

...

...

24X16

25144514l5514

...

86+16

35145514l0515

...

...

...

...

...

38X13

05152515l3515

...

...

...

...

...

406+17

07152715l3715

...

...

...

...

...


km

08

1121

Tp

-1

1,2-

Tč

4321



od

př

...

...

...

...

26X17

40150016l1016

...

...

...

...

...

106+17

05162516l3516

...

...

...

...

...

42X13

13163316l4316

...

...

...

...

...

28X13

45160517l1517

...

...

...

...

...

446+17

45160517l1517

...

...

...

...

...

46X13

22174217l5217

...

...

...

...

...

146+17

40170018l1018

...

...

...

...

...

30X13

00182018l3018

...

...

...

...

...

486+17

12183218l4218l0219

...

...

...

...

50X13

15183518l4518l0519

...

...

...

...

32X13

05192519l3519l5519

...

...

...

...

166+17

10193019l4019l0020

...

...

...







17 nejede od 24.12.12 do 26.12.12, 1.1.13



870447

870447 Šenov, CSAD-Ostrava, Zábreh, Albert Hypermarket Platí od 1.12.2012do 14.12.2013

Prepravu zajišt’uje : CSAD Havírov a.s., Tešínská 1297/2b, 736 01 Havírov-Podlesí, , tel.596 411 450, fax 596 411 448

0101321

1234

Tckm

Šenov,CSAD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Ostrava,nám.J.Gagarina . . . . . . . . . . . .Ostrava,ÚAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Ostrava,Zábreh,Albert Hypermarket . .

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

6 †168 328 529 029 22

1

...

...

...

...

168 479 079 179 37

17

...

...

...

...

6 †

169 52

10 0210 22

3

...

...

...

...

1610 5211 0211 22

19

...

...

...

...

6 †

1611 0211 1211 32

5

...

...

...

...

1612 0312 1312 33

21

...

...

...

...

6 †

1612 0512 1512 35

11

...

...

...

...

1612 3012 5013 0013 20

33

...

...

...

...

6 †1613 0013 1013 30

43

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

od ↓pr

870447

pokracování

0101321

1234

Tckm


...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

1613 3813 4814 08

23

...

...

...

...

6 †

1613 5214 0214 22

7

...

...

...

...

1314 1514 2514 45

35

...

...

...

...

6 †1714 3514 4515 05

45

...

...

...

...

1315 0515 1515 35

25

...

...

...

...

6 †

1715 0715 1715 37

9

...

...

...

...

1315 4015 5016 10

37

...

...

...

...

6 †1716 0516 1516 35

47

...

...

...

...

1316 1316 2316 43

27

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

od ↓pr

870447



0101321

1234

Tckm


...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

6 †168 328 529 029 22

1

...

...

...

...

168 479 079 179 37

17

...

...

...

...

6 †

169 52

10 0210 22

3

...

...

...

...

1610 5211 0211 22

19

...

...

...

...

6 †

1611 0211 1211 32

5

...

...

...

...

1612 0312 1312 33

21

...

...

...

...

6 †

1612 0512 1512 35

11

...

...

...

...

1612 3012 5013 0013 20

33

...

...

...

...

6 †1613 0013 1013 30

43

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

od ↓pr

870447

pokracování

0101321

1234

Tckm


...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

1613 3813 4814 08

23

...

...

...

...

6 †

1613 5214 0214 22

7

...

...

...

...

1314 1514 2514 45

35

...

...

...

...

6 †1714 3514 4515 05

45

...

...

...

...

1315 0515 1515 35

25

...

...

...

...

6 †

1715 0715 1715 37

9

...

...

...

...

1315 4015 5016 10

37

...

...

...

...

6 †1716 0516 1516 35

47

...

...

...

...

1316 1316 2316 43

27

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

od ↓pr

870447pokracování

0101321

1234

Tckm


...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

6 †

1716 4516 5517 15

13

...

...

...

...

1316 4516 5517 15

39

...

...

...

...

1317 2217 3217 52

29

...

...

...

...

6 †1717 4017 5018 10

49

...

...

...

...

1318 0118 1118 31

41

...

...

...

...

6 †

1718 1218 2218 42

15

...

...

...

...

1318 3518 4519 05

31

...

...

...

...

6 †1719 1019 2019 40

51

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

od ↓pr

870447

opacný smer

08

1121

4321

Tckm

Ostrava,Zábreh,Albert Hypermarket . .Ostrava,ÚAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Ostrava,nám.J.Gagarina . . . . . . . . . . . .Šenov,CSAD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

6 †169 229 429 52

...

2

...

...

...

...

169 40

10 0010 10...

6

...

...

...

...

6 †1610 2510 4510 55...

4

...

...

...

...

1611 2511 4511 55...

20

...

...

...

...

6 †1611 3311 5312 03...

12

...

...

...

...

1613 0513 2513 35...

22

...

...

...

...

6 †1613 1013 3013 40...

18

...

...

...

...

1613 4014 0014 10...

34

...

...

...

...

6 †1613 5214 1214 22...

36

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

od ↓pr

870447



0101321

1234

Tckm


...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

6 †168 328 529 029 22

1

...

...

...

...

168 479 079 179 37

17

...

...

...

...

6 †

169 52

10 0210 22

3

...

...

...

...

1610 5211 0211 22

19

...

...

...

...

6 †

1611 0211 1211 32

5

...

...

...

...

1612 0312 1312 33

21

...

...

...

...

6 †

1612 0512 1512 35

11

...

...

...

...

1612 3012 5013 0013 20

33

...

...

...

...

6 †1613 0013 1013 30

43

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

od ↓pr

870447

pokracování

0101321

1234

Tckm


...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

1613 3813 4814 08

23

...

...

...

...

6 †

1613 5214 0214 22

7

...

...

...

...

1314 1514 2514 45

35

...

...

...

...

6 †1714 3514 4515 05

45

...

...

...

...

1315 0515 1515 35

25

...

...

...

...

6 †

1715 0715 1715 37

9

...

...

...

...

1315 4015 5016 10

37

...

...

...

...

6 †1716 0516 1516 35

47

...

...

...

...

1316 1316 2316 43

27

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

od ↓pr

870447



0101321

1234

Tckm


...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

6 †168 328 529 029 22

1

...

...

...

...

168 479 079 179 37

17

...

...

...

...

6 †

169 52

10 0210 22

3

...

...

...

...

1610 5211 0211 22

19

...

...

...

...

6 †

1611 0211 1211 32

5

...

...

...

...

1612 0312 1312 33

21

...

...

...

...

6 †

1612 0512 1512 35

11

...

...

...

...

1612 3012 5013 0013 20

33

...

...

...

...

6 †1613 0013 1013 30

43

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

od ↓pr

870447

pokracování

0101321

1234

Tckm


...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

1613 3813 4814 08

23

...

...

...

...

6 †

1613 5214 0214 22

7

...

...

...

...

1314 1514 2514 45

35

...

...

...

...

6 †1714 3514 4515 05

45

...

...

...

...

1315 0515 1515 35

25

...

...

...

...

6 †

1715 0715 1715 37

9

...

...

...

...

1315 4015 5016 10

37

...

...

...

...

6 †1716 0516 1516 35

47

...

...

...

...

1316 1316 2316 43

27

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

od ↓pr

870447

opacný smer - pokracování

08

1121

4321

Tckm


...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

1614 2514 4514 55...

24

...

...

...

...

6 †1614 3514 5515 05...

8

...

...

...

...

1314 5515 1515 25...

38

...

...

...

...

6 †1715 0715 2715 37...

40

...

...

...

...

1715 4016 0016 10...

26

...

...

...

...

6 †1716 0516 2516 35...

10

...

...

...

...

1316 1316 3316 43...

42

...

...

...

...

1316 4517 0517 15...

28

...

...

...

...

6 †1716 4517 0517 15...

44

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

od ↓pr

870447


08

1121

4321

Tckm


...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

1317 2217 4217 52...

46

...

...

...

...

6 †1717 4018 0018 10...

14

...

...

...

...

1318 0018 2018 30...

30

...

...

...

...

6 †1718 1218 3218 42...

48

...

...

...

...

1318 3518 5519 0519 25

50

...

...

...

...

1319 0519 2519 3519 55

32

...

...

...

...

6 †1719 1019 3019 4020 00

16

...

...

...

...

6 †1620 0020 2020 30...

52

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

od ↓pr

13 nejede 31.12.1216 nejede od 25.12.12 do 26.12.12, 1.1.1317 nejede od 24.12.12 do 26.12.12, 1.1.13

na spoj 17 navazuje v zastávce Ostrava,nám.J.Gagarina spoj 19 linky 531 do Ostrava, Zábreh, Albert Hypermarketna spoj 3 navazuje v zastávce Ostrava,nám.J.Gagarina spoj 21,59 linky 531 do Ostrava, Zábreh, Albert Hypermarketna spoj 5 navazuje v zastávce Ostrava,nám.J.Gagarina spoj 23,65 linky 531 do Ostrava, Zábreh, Albert Hypermarketna spoj 11,21 navazuje v zastávce Ostrava,nám.J.Gagarina spoj 25 linky 531 do Ostrava, Zábreh, Albert Hypermarketna spoj 23 navazuje v zastávce Ostrava,nám.J.Gagarina spoj 29 linky 531 do Ostrava, Zábreh, Albert Hypermarketna spoj 15 navazuje v zastávce Ostrava,nám.J.Gagarina spoj 61 linky 531 do Ostrava, Zábreh, Albert Hypermarketna spoj 9 navazuje v zastávce Ostrava,nám.J.Gagarina spoj 71 linky 531 do Ostrava, Zábreh, Albert Hypermarketna spoj 13 navazuje v zastávce Ostrava,nám.J.Gagarina spoj 43 linky 551 do Ostrava, Zábreh, Albert Hypermarketna spoj 7 navazuje v zastávce Ostrava,nám.J.Gagarina spoj 99 linky 551 do Ostrava, Zábreh, Albert Hypermarketna spoj 25 navazuje v zastávce Ostrava,ÚAN spoj 67 linky 532 do Ostrava, Zábreh, Albert Hypermarketna spoj 21 navazuje v zastávce Ostrava,ÚAN spoj 25 linky 860318 do Ostrava, Zábreh, Albert Hypermarketna spoj 29 navazuje v zastávce Ostrava,ÚAN spoj 3 linky 860333 do Ostrava, Zábreh, Albert Hypermarket, spoj 69 linky 532 do Ostrava, Zábreh, Albert Hypermarket

6 jede v sobotu jede v pracovních dnechspoj zastavuje jen pro nastupování spoj zastavuje jen pro vystupování

† jede v nedeli a ve státem uznané svátky

Na lince platí zvláštní tarif vyhlášený CSAD Havírov a.s..Informace o tarifu a smluvních podmínkách jsou zverejneny ve vozidlech na lince.

870447


08

1121

4321

Tckm


...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

1614 2514 4514 55...

24

...

...

...

...

6 †1614 3514 5515 05...

8

...

...

...

...

1314 5515 1515 25...

38

...

...

...

...

6 †1715 0715 2715 37...

40

...

...

...

...

1715 4016 0016 10...

26

...

...

...

...

6 †1716 0516 2516 35...

10

...

...

...

...

1316 1316 3316 43...

42

...

...

...

...

1316 4517 0517 15...

28

...

...

...

...

6 †1716 4517 0517 15...

44

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

od ↓pr

870447


08

1121

4321

Tckm


...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

1317 2217 4217 52...

46

...

...

...

...

6 †1717 4018 0018 10...

14

...

...

...

...

1318 0018 2018 30...

30

...

...

...

...

6 †1718 1218 3218 42...

48

...

...

...

...

1318 3518 5519 0519 25

50

...

...

...

...

1319 0519 2519 3519 55

32

...

...

...

...

6 †1719 1019 3019 4020 00

16

...

...

...

...

6 †1620 0020 2020 30...

52

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

od ↓pr






870447


08

1121

4321

Tckm


...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

1614 2514 4514 55...

24

...

...

...

...

6 †1614 3514 5515 05...

8

...

...

...

...

1314 5515 1515 25...

38

...

...

...

...

6 †1715 0715 2715 37...

40

...

...

...

...

1715 4016 0016 10...

26

...

...

...

...

6 †1716 0516 2516 35...

10

...

...

...

...

1316 1316 3316 43...

42

...

...

...

...

1316 4517 0517 15...

28

...

...

...

...

6 †1716 4517 0517 15...

44

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

od ↓pr

870447


08

1121

4321

Tckm


...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

1317 2217 4217 52...

46

...

...

...

...

6 †1717 4018 0018 10...

14

...

...

...

...

1318 0018 2018 30...

30

...

...

...

...

6 †1718 1218 3218 42...

48

...

...

...

...

1318 3518 5519 0519 25

50

...

...

...

...

1319 0519 2519 3519 55

32

...

...

...

...

6 †1719 1019 3019 4020 00

16

...

...

...

...

6 †1620 0020 2020 30...

52

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

od ↓pr








km

08

1121

Tp

-1

1,2-

Tč

4321



od

př

...

...

...

...

26+16

229429l529

...

...

...

...

...

6X16

4090010l1010

...

...

...

...

...

46+16

25104510l5510

...

20X16

25114511l5511

...

...

...

...

...

126+16

33115311l0312

...

...

...

...

...

22X16

05132513l3513

...

...

...

...

...

186+16

10133013l4013

...

34X16

50131014l2014

...

...

...

...

...

366+16

52131214l2214

...

...

...

...

...

24X16

25144514l5514

...

86+16

35145514l0515

...

...

...

...

...

38X13

05152515l3515

...

...

...

...

...

406+17

07152715l3715

...

...

...

...

...


km

08

1121

Tp

-1

1,2-

Tč

4321



od

př

...

...

...

...

26X17

40150016l1016

...

...

...

...

...

106+17

05162516l3516

...

...

...

...

...

42X13

13163316l4316

...

...

...

...

...

28X13

45160517l1517

...

...

...

...

...

446+17

45160517l1517

...

...

...

...

...

46X13

22174217l5217

...

...

...

...

...

146+17

40170018l1018

...

...

...

...

...

30X13

00182018l3018

...

...

...

...

...

486+17

12183218l4218l0219

...

...

...

...

50X13

15183518l4518l0519

...

...

...

...

32X13

05192519l3519l5519

...

...

...

...

166+17

10193019l4019l0020

...

...

...







17 nejede od 24.12.12 do 26.12.12, 1.1.13



870447


08

1121

4321

Tckm


...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

1614 2514 4514 55...

24

...

...

...

...

6 †1614 3514 5515 05...

8

...

...

...

...

1314 5515 1515 25...

38

...

...

...

...

6 †1715 0715 2715 37...

40

...

...

...

...

1715 4016 0016 10...

26

...

...

...

...

6 †1716 0516 2516 35...

10

...

...

...

...

1316 1316 3316 43...

42

...

...

...

...

1316 4517 0517 15...

28

...

...

...

...

6 †1716 4517 0517 15...

44

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

od ↓pr

870447


08

1121

4321

Tckm


...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

1317 2217 4217 52...

46

...

...

...

...

6 †1717 4018 0018 10...

14

...

...

...

...

1318 0018 2018 30...

30

...

...

...

...

6 †1718 1218 3218 42...

48

...

...

...

...

1318 3518 5519 0519 25

50

...

...

...

...

1319 0519 2519 3519 55

32

...

...

...

...

6 †1719 1019 3019 4020 00

16

...

...

...

...

6 †1620 0020 2020 30...

52

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

od ↓pr






MHD linka č. 65 ve směru z Poruby zastavuJe u IKea a u vchodu do avIoNu. směrem zPět Je zastávKa u baumaXu. JízdNé dle PlatNého ceNíKu mhd ostrava. PodrobNý JízdNí řád Na www.avIoN.cz Nebo www.dPo.cz.

Pohodlné cestování do avionuzastávkyavionbus

náM. gagarina

úan

avion(u albert hyPermarKet)

➜➜

zastávka avionbusu na úan

avIoNbus vyJíŽdí z výstuPNí zastávKy

lINKy 37

10 kčJízdNéPouze

zastávkaavionbus

Karviná

havířov

orlová

poruba

frýdeK-místeK

a

Po příjezdu z karviné, Frýdku-Místku a orlové přestupte na avionbus.

z Havířova jezdí do avIoNu přímá linka č. 870447. z Poruby jezdí do avIoNu přímá linka č. 48 a 65.

jak se k náM Dostanete


lucie, hranice


34

služby speciál

LEVIS Doplňkové služby + služby zdarma:✱ věrnostní program 5 - 20%✱ dárkové poukázky✱ krejčovství ABBY upraví zakoupené Levisky zdarma + možnost využití běžného zakázkového krejčovství

SEPHORA Zdarma poskytují:✱ flash líčení✱ vzorky na přání✱ vyzkoušení vůně✱ konzultace péče o pleť✱ kartu klubu Sephora✱ balení dárků

LÉKÁRNA✱ do září měření BMI indexu zdarma ✱ každý měsíc sleva na vybraný sortiment✱ nejvěší nabídka dermokosmetiky v Moravskoslezském kraji✱ v dermokosmetickém centru bezplatná diagnostika pleti

DOUGLAS

✱ zdArMA líčení

a kosmetické

poradenství

✱ péče o ruce zdarma

(na objednávku)

Kr

áš

lím

e

obléKáme

sp

or

tuje

me

co vám nabízíme

DEcAtHLON✱ zákaznická karta✱ servisní služby pro zákazníky✱ vyzkoušení zboží před vlastním nákupem✱ dárková karta decathlon✱ vrácení zboží do 30 dnů✱ nejnižší ceny výrobků v regionu✱ vybavení na více než 60 druhů sportu✱ doživotní záruka na rám kola (platí na všechny rámy kol kromě karbonových)

cYKLO POINtPro členy klubu:✱ 10% sleva na veškerý servis✱ zdArMA dvakrát posezónní servis kol zakoupených v prodejnách Cyklo Point v hodnotě 500 Kč✱ zdArMA půjčení testovacích kol z prodejen✱ možnost reklamace zboží bez paragonu (při nákupu s použitím klubové karty) ✱ 7% sleva na nákup v prodejnách Hudy sportsleva do výše 7% na nákup zahraničního zájezdu u CK KUdrNA (max 700 Kč)

službyspeciálV obchodech se nakupuje. To všichni víme. Ale víte, že některé z našich

obchodů také nabízejí naprosto speciální služby, které můžete využít? Přečtěte si, co všechno můžete pořídit jako bonus navíc!

35

slu

žb

y

nové obchodystoklasaToužíte si pořídit skvělé doplňky k Vašim outfitům? Právě pro Vás jsme otevřeli nový obchod, kde seženete nejrůznější drobnosti, které jsou tou pomyslnou třešničkou na dortu.

lara bagsTen pravý čas pro nový obchod je tu. Právě před dovolenými se pro Vás otevírá obchod, kde sežente všechna možná zavazadla na cesty delší, kratší, ale také třeba kabelky.

kavárna grycanPro milovníky dobré kávy otevíráme novou kavárnu. Přijďte si pochutnat a odpočinout.

ČEská PoŠta✱ úřední ověření listin nebo vystavení výpisů z CzechPointu ✱ vyhotovení výpisu z Rejstříku trestů, Centrálního registru řidičů, Katastru nemovitostí, Obchodního a Živnostenského rejstříku.

t-MobIlEKouzelné úterky - pro paušální i dobíjecí čísla:✱ sms do vlastní sítě za polovinu + internet zdarma✱ 2 produkty za cenu 1 u vybraných partnerů (např. Ugo juice bar)

galantErIE Doplňkové služby:✱ pořádání worshopů – háčkování, pletení✱ výroba dětských hraček✱ malování na hedvábí✱ možnost výuky starých ručních technik dle zájmu zákazníků ✱ individuální výuka práce s háčkem a jehlicemi podle potřeb zákazníků včetně nováčků!!!✱ všechny techniky je podle věku možné učit i děti✱polotovary k výrobě různých ručních technik včetně popisu a ukázky

by

dlí

me baUMaX

✱ pronájem nářadí✱ 3D plánování koupelen✱ montáž zakoupeného zboží✱ možnost nákupu na splátky✱ doprava zakoupeného zboží✱ možnost nákupu na splátky✱ bezplatné poradenství při stavebních a rekonstrukčních pracích ✱ garance o 15% nižší ceny

IkEaPlacené služby:✱ vyzvednutí zboží a doprava ✱ transportní, montážní, instalační služby✱ prodej na splátky, šicí servisZdarma poskytují:✱ plánování✱ dětské a přebalovací koutky ✱ členství v IKEA Family klubu

kIka✱ odborné vyměření a poradenství✱ počítačové plánování ✱ šití záclon✱ dovoz zboží kdykoliv kamkoliv✱ montáž zakoupeného zboží

29 007 Kč komoda; 6039 Kč zrcadloOriginální italský nábytek prvotřídní kvality: značka Alf Uno, program Monte Carlo

rEsIdEnZakler

✱ doprava, vynáška a montáž nábytku po

celé ČR zdarma✱ 3D projektové

vizualizace interiéru✱ a další VIP

služby

Jak se k nám dostanete autem:GPs: 49°48‘2.808‘‘ n, 18°13‘40.721‘‘ e

Přímé doPravní sPojení:tram č. 2, 7Bus č. 45, 48, 65, aVIonBus

Jízdní řád

Ve dnech 1. 12. – 24. 12. je linka z centra města

zdarma!

Nákupní galerie AVION

10.00 – 21.00

Electro World

9.00 – 21.00

Takko Fashion

9.00 – 20.00

Mc Donald‘s

7.00 – 22.00

Baumax

8.00 – 20.00

Decathlon

9.00 – 20.00

Okay elektrospotřebiče

9.00 – 20.00

Albert hypermarket

7.00 – 22.00

IKEA

10.00 – 22.00

KikaPo–Pá10.00 – 21.00So–Ne9.00 – 21.00

KlErrEsIDENzA

10.00 – 20.00

Cyklo Point

10.00 – 20.00

vítáme váS v avioNu Nejširšínabídkasvětovýchmódníchznaček,nábytkua elektronikypodjednoustřechou–150obchodů

AVIONBUS–navazujícípřípojprozákazníkyzKarviné,OrlovéaFrýdku-Místku

Ideálnídostupnostdíkynovémupříjezduz uliceVýškovickéa blízkostiMHD

Přímédopravníspojení–tramvaječ.2,7,13aautobusyč. 45,48,65(č. 65 nově jezdí z Poruby)

StanovištěKomfortTAXIpředAvionem–tel.:800 600 150 ProdejnímístoDPOnainformačnímstánkuuHypermarketuAlbert.

www.avion.cz Avion Shopping Park, Rudná 114/3114, 700 30 Ostrava-Zábřeh, tel.: +420 597 434 900, e-mail: [email protected]

AVIONBUSPohodlné cestování s

emnám. J. GaGarina – úan – avion

Jízdné pouze 10 Kč

Vydavatel: Inter IKEA Centre Česká republika, s.r.o., Skandinávská 15a/144, Praha 5, tel.: +420 597 434 900, e-mail: [email protected] Evidenční číslo MK E 19655 Vychází: 7. 6. 2013 Případné změny a tiskové chyby jsou vyhrazeny. Nabídka uvedených produktů platí do vyprodání zásob.

www.avion.cz – najdete zde veškeré informace o centru, o autobusových spojích do avionu, pracovní nabídky v avionu, aktuální akce nájemců atd.

www.facebook.com/avionshoppingparkostrava staňte se fanouškem aVIonu na FB a získáte informace o aktuálním dění v centru a také se nás můžete na cokoli zeptat!

Wi-Fi zdarma v avionu Připojení na síť zdarma pomocí WI-FI v prostorách pasáže, kterou můžete využít pro Váš pohodlný přístup na internet.

jezděte eKo!své elektromobily už nemusíte nabíjet jen doma. novou veřejnou nabíjecí stanici, tzv. ePoint, najdete teď i u nás v aVIonu.

P600 míst

v Podzemníchgarážích

4000ParKovacích

míst650 míst

u obchodníhodomu KiKa

Documents

AVION magazín Ostrava, Léto 2013