AVM 234S: Actuadores de válvula con posicionador SUT

Características

• Motor paso a paso con electrónica de control SUT (Sauter Universal Technology) y desconexión electróni-ca en función del esfuerzo

• Fácil acoplamiento con la válvula; el eje se conecta automáticamente después de ser conectado (sistemapatentado)

• El reconocimiento automático de la señal de control aplicada (continua o conmutada); se indica mediante2 LEDs

• Selector codificador para cambiar la curva característica y el tiempo de funcionamiento

• Tipo de curva característica (lineal/cuadrática/isoporcentual) se pueden seleccionar en el actuador

• Adaptación automática de la carrera de la válvula (mín carrera de válvula 8 mm, máx carrera de válvula49 mm). La carrera medida se guarda y no se pierde, incluso en el caso de fallo de alimentación

• El sentido de actuación se puede seleccionar mediante bornes de tornillo al realizar la conexión eléctrica

• Manivela manual para ajuste externo manual con motor desconexión y palanca de reinicialización

• Numerosos adaptadores permiten el montaje de válvulas no SAUTER

• Tensión de alimentación 230 V con módulo o conexión directa para 24 V~ o 24 V=; maniobra continuatambién permitida a 230 V

• Engranajes exento de mantenimiento de acero inoxidable; placa de la caja de engranjes de acero

• Columna de montaje de acero inoxidable; abrazadera de aleación ligera para montaje en válvula

• Conexiones eléctricas (máx. 2,5 mm²) con bornas de tornillo

• Tres entradas de cable pre-marcadas para M20 × 1.5 (2×) y M16 × 1.5

• Posición de montaje desde la posición vertical hasta la horizontal, pero no boca abajo

Datos técnicos

Alimentación eléctrica

Alimentación eléctrica 24 V~ ±20%, 50...60 HzAlimentación eléctrica 24 V= ±15%Alimentación eléctrica 230 V~ ±15% (con accesorios)Potencia consumida1) 10 W/18 VA

Especificaciones

Tiempo de funcionamiento 2/4/6 s/mmFuerza de empuje 2500 NCarrera del actuador 0...49 mmTiempo de respuesta para 3 puntos 200 ms

Posicionador2) Señal de control 1 0...10 V, Ri >100 kΩSeñal de control 2 4...20 mA, Ri = 50 ΩSeñal de retroalimentación de posición 0...10 V; carga > 2,5 kΩPunto de arranque U0 0 o 10 VMargen control ΔU 10 VRango de conmutación Xsh 300 mV

Condiciones ambientales

Temperatura ambiente admisible -10...55 °CTemperatura del medio3) Máx. 130 °C (180 °C o 240 °C con

accesorios)Humedad ambiente admisible < 95% hr, sin condensación

Características de diseño

Peso 4,1 kgCaja Dos partes, amarillo

1) Elección transformadores para este valor, de lo contrario pueden producirse fallos de funcionamiento2) También para 2 puntos o 3 puntos, dependiendo de conexionado 24 V~/=3) Para temperaturas altas del medio (180 °C o 240 °C), utilize una pieza intermedia (ver accesorios)

Válvulas, válvulas de control, compuertas, actuadores | Válvulas de regulación y actuadores

Reservado el derecho a realizar modificaciones © 2014 Fr. Sauter AG 229

AVM234SF132

V

Material caja Plástico retardante de llama

Normas y Directivas

Grado de protección IP 66 (EN60529)Clase de protección III (IEC 60730)

Resumen de tipos

/ Actuadores para válvulas: VUD, BUD, VUE, BUE, VUG, BUG, VUS, BUS, VUP

/ Actuadores con piezas de acoplamiento (ver accesorios) para válvulas: V6R, B6R

Tipo Características

AVM234SF132 Actuador de válvula SUT

Accesorios

Tipo Descripción

0313529001 Unidad de rango partido para ajuste de secuencias, montaje en caja de distribución separadaMódulos enchufables para maniobra 2-puntos/3-puntos y continua, potencia adicional 2 VA

Tipo Descripción

0372332001 230 V~/=, ± 15%, Tensión de alimentación0372332002 100 V~/=, ± 15%, Tensión de alimentaciónContactos auxiliares (2 de cada) 12...250 V~

Tipo Descripción

0372333001 Ajuste continuo, carga mín. 100 mA y 12 V, carga admisible 6(2) A0372333002 Contactos dorados, desde 1 mA, a máx. 30 V, otro rango 3(1) A0372334001 Potenciómetro, 2000 Ω, 1 W; 24 V0372334002 Potenciómetro, 130 Ω, 1 W; 24 V0372334006 Potenciómetro, 1000 Ω, 1 W; 24 V0372336180 Adaptador (necesario cuando la temperatura del medio es 130...180 °C)0372336240 Adaptador (necesario cuando la temperatura del medio es 180...200 °C)Conjunto de acoplamiento para AVM234SF132 en válvulas SAUTER ( sin adaptador necesario para 0372338 002)

Tipo Descripción

0372338001 V/B6 a DN 50, V/BXD, V/BXE, a DN 50, carrera 14 mm0372338002 V/B6 DN 65...150, V/BXD, V/BXE desde DN 65, carrera 40 mm0372338003 Pieza de conversión del AV*2*4SF132-5 al actuador estándar AV*2*4SF1320372338004 Pieza de conversión del AV*2*4SF132-6 al actuador estándar AV*2*4SF132Conjunto adaptador para válvulas no SAUTER

Tipo Descripción

0372376010 Siemens con carrera de 20 mm o eje de Ø 10 mm0372376014 Siemens con carrera de 40 mm o eje de Ø 14 mm0372377001 Johnson Controls DN 15…150, 14, 25, carrera de 40 mm,eje de Ø 10, 12, 14 mm0372378001 Honeywell con carrera 20 mm0372378002 Honeywell con carrera 38 mm0372386001 LDM tipo RY113 R/M0372389001 ITT-Dräger, DN 15…320372389002 ITT-Dräger, DN 40…500378263001 Tope terminal (necesario para V/BXD, V/BXE DN 15…50, V/B6 DN 15 con kvs ≤ 1 m3/h)0386263001 Prensaestopas M16 × 1,50386263002 Prensaestopas M20 × 1.5

A Pieza intermedia: no necesaria para la versión AV*2*4SF132-6

Válvulas, válvulas de control, compuertas, actuadores | Válvulas de regulación y actuadores

230 Reservado el derecho a realizar modificaciones © 2014 Fr. Sauter AG

V