Upload
truongcong
View
214
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Ifg^^^fiN^wmVìMagsA
('est fino fi Recori.); 12,30 (solo mere, da Cà d« * V s sn (fest >• 9 10 (fer. da Der.); 12,30 (mere, da •ciò mere" - CASTELVISCONTI p. 8 (fer. Pad. ) ; i - f a • 7 45 (fer.); 8.35 (fest .); 9,10 (fer. Pad) ;
l'K M Bi1INO\ OLONT.O p. 6 (fer. Voi . ) ; 7 . p r a l b ,. i« 30 (fer. Voi.); 17.05 (Pralb. fer.);
«fer fino a Seniga). - a.: 8 (Voi. fer.); st da Voi >; 14,io (da Voi.); 18.30 (fer.
r r * B -VIADANA o. 7.31 (fer. Viad.ì; 12 (fer. Gua-! r A H . 1 i .^ - ^ t G u a s t ) ; v 3 1 0 ( f e r _ Viad.). .
' U*("fer Viad I" 13,50 (fest. T o m e ) ; 14.1S (fer. - ".' . -- o (mere sab.); 12 (fer.); 12 (fest . ) ;
; m e r C sab )• 14.20 (fer.); 19.55 (fer.). - S4LSOMAGGIORE p. : 8.10; 12.10 (fer.
-1- p;oren2 >• 19.30 (fest.). - a.: 7.55 (fest . ) ; . .-'- f è r ) - 14'S (fer Fiorenz.); 17.55 ( fest . ) ;
" . ' 5J5 J~a j ; 12.30. — CORTE DE' I ".. l i i"5 ,•-«- )• 1S.30 (fer.) - a. 7.50 (fer.)
sab ) -"a 8 (mere. sab.). — STAGNO-Vme'-c" e «ab >; 12.45; 17.50 ( m e r e ) ; 18
i*35 _ LUGAGNANO p. 7,50 (fest . ) ; 18.48 (fest.) — ISEO p. : 6,08; 6.52*.
(Grùmello); 13 (Soncino); 14 (Sesto) ; !• " -s ncinó); 8.30; 8.58 CSoncino); 0,40
.".'.-' -sonc •'•"•••'"• '* 58 (Sesto): 16.01; 18.29 (Son-C4STELLEOXÈ-CREMA p.: 11.30.-a.: 8,30 (fer.)
:enza tutta de-all' inse-improv-
i.nore dei suoi uona ed eletta
Ì cerosi ?lementare
d a n n o il glie JO-
.;.;;. . adorata NA il fratel lo
: la mogl ie E-: giìati, le
poti, : cugini i l N E T T I , i palici tutt i , f r a n n o luogo a ;se martedì , 31
pai' t endo 1: via Manzo-
ino ant ic ipata-colore che in
0 vorranno o-: del E-
mese, 1956.
VUBBLICITÀ
ia Giulio Vian. Palmiro
ata Marineria . . . . b Emma Go-
e Antonia
le Rosa izì e m a m m a rdigò Marino {risi e Minteri.
CE e I N S E -IV CIRCOLO
te al cordogl io per la improv-del car iss imo
estro
) earasi stabi l irs i supe-ii r icorderanno a c o m m e m o r a -ntica bile scom-
/ luglio 1956.
al lu t to : io Provinciale t nti l a Segrete-ìrettìvo Provin indacato Nazio
Scuola E.e-
•'ILDE 5 T R I K -ìc ia c o n pro
quant i Le voi-m o r t e della
lassargli ringmm enica 29 u. s.
avranno luogo 10 p a r t e n d o
i n v ia S. B a r -
lualio 1956.
Commerciali (1)
FRIGORIFERI per tutte le vostre occorrenze rivolgetevi alla Stari, via Rovereto 10. Cremona. L'unica ditta veramente attrezzala per eseguire qualsiasi lavoro nel carneo del freddo. Preven-: ivi. cambi, riparazioni.
Case, Ville, Terreni (4)
VENDESI nerniutasi vasto fab-libero con cortile Prese-
_ . . V - i - Sabbia). Rivolgersi Autorimessa Bertolot.ti - Brescia.
F.sereizi. Negozi, Locali uso Industriale e commerciale (5)
Ci'.'SA salute cedesi osteria in Gussola - via Garibaldi. 51.
alberghi, locali Der villeggiatura e pensioni (7)
RIÌHINl Pensione Rosina - centralissima vicino mare - Settem-
:• : 50 tutto compreso.
Annunci vari (IO)
SCAA'I. eseeuonsi qualsiasi mo-vimento di terra e materiali. Ca «Ila 250-B - Brescia. EX PROCURATORE capo Imposte accetta pratiche tributari* Via Aia Ponzone. 26.
Anto. Moto, Sport (13)
11U0-103 FIAT berlina, la vettura delie grandi prestazioni che ha riscosso il niù grande successo. Prenotatevi tempestivamente. Consesne 30-40 giorni. Rateazioni Sava. Commissionaria Carulli - Cremona.
Offerte rappr. viaggiai. (16)
COMPAGNIA di assicurazioni erca oer città e provincia pro
duttori" tutti rami, trattamento ottimo. Scrivere Pubbliman Ca-sella ?2T - Cremona. IMPORTANTE Ditta Svizzera cen Ì elemento buona cultura da avviare carriera vendita. Presen-•:--: D Fiorno 2 agosto, ore 9 Albergo Gallina - Cremona.
Domande rappr. viaggiat. (OT)
CAMICERIA produzione standard cerca serio rappresentante per Cremona, Crema, Pavia. Lodi. Curriculum, referenze. Scrìvere Pubbliman Casella 332 -Bersamio.
Offerte di lavoro (20)
CERCANSI lavoranti domicilio ambosessi. Laboratorio Champion nova.
Casella Postale 377 - Ge-
R S A R I O
Wim
•oso anniversa-:e di
Pedronl superti IRA B O N T A R -ERTI i n s i e m e glia n e ricorda onta a quant i ne.
F luglio 1956.
nniversar io del-
. del caro An-
lazza™ [ fratel lo Lo ri
i m m u t a b i l e do-
iti e agli amici
onorarne la in
memor ia .
rese,
30 luglio 1956.
— — —
(ENZA, il CON-a D I R E Z I O N E t A Z I O N E ITA-X3RI G I O R N A -no c o n proto n-o l ' improvvisa 01'
Lw.
Capocaccia iel la Federazio-lente di Radio anuta a Milano
luglio 1956.
MALATTIE d e g l i OCCHI Difett i di v i s t a - O p e r a z i o n i
Specialista Prof. SAN TORI Primario Ospeda le M a g g i o r e
O r a r i o : 10,30-12 - 14,30-17 Piazza Peonia - Via Ingegneri, 3 Palazzo Bellini - Telefono 16-32.
— 4
DOTT. COMM. FRANCO. D O L C I
Guarigione senza operazione: V E N E V A R I C O S E
E M O R R O I D I Piaghe, Fistole, Ragadi, Angio
mi, Artriti. Cure mediche delle U L C E R E
G A S T R O D U O D E N A L I Visita in Brescia, via F. Crispi, 4 (ang. Corso Magenta), martedì, giovedì, sabato, ore 14,30-17.
A MILANO riceve via Annunciata 7, lunedi, mercoledì, venerdì ore 9-12 - Tel. 639-118.
Dott. CARLO i l RISI ^pec. Radiologia e Terapia Fisica
Tutte le ricerche e cure fisiche.
Spec. Stomaco, Intestino, Fegato Piazza Marconi. 7 - Telef. 14-39 ore: 8-12 e 14-17 (esclusi festivi)
S t o m a c o , i n t e s t i n o i DJIRflI ¥ Fegato e d iabete j [ \HUUI A
Spec. D o t t . R. D O B E L L I Medico Primario: fer. 10-12 e 14-16 - fest.: 10-12 - Corso Garibaldi. 174 - Telefono 28-18.
PELLE -VENEREE Spec. Dott . G R A Z I O L I
Via Gerolamo da Cremona, 34 'ertali • 8-12 - 15-19 - Fest. : 8-13
PUIilE DEi RUBINI Specialista
Dott. C. QUAINI Visita dalle 10-12 e tó-1'7 escluso martedì, sabato e festivi. Corso Matteotti. 23 - Telefono l'6-15
RAGGI X '
Doli. A. MORINI Ambulatorio Terapia Fisica
REUMATISMI - NEVRITI ARTRITI - SCIATICHE
Ore 10 - 12,30 e 16-18 Riceve in Via Stella, 3 _-
i Angolo Piazza Filodrammatici)
PEL LE-VENEREI D I S F U N Z I O N I S E S S U A T I Spec. Doti. GIRARDI Via Chiara N o v e l l a . 17
(Vie . P.za S. P a o l o ) 8-12.30 e 15-18 (esci. Ei° ' v f »" ." FESTIVI: 10-1B - Telefono 31-**
S T U D I O D E N T I S T I C O
. ZAMM 7 DO». BARBIERI Unica Odontoiatrica dell'Università di Bologn*
!£5£A BOCCA e DENTI I goral non festivi . Vis Cadollni. 18 . Tri. P - M
a FULMINE CALZE
MAGLIERIE CAMICERIE
CORSO CAMPI, IS - VU MAIZIRt. cnnoM f i i i iMo a. ss - s? La Provine!
\\S
.MERCOLEDÌ' 1
C R E M O N A
TORKOI?£2
^E# C h i e d e t e e p r e f e r i t e
BAUTTINO A G O S T O 1 9 5 6
laWh. 1 c S S n t ) ° A^SS ^ ^ f V ^ ^T ^ S U ? b J ^ t à Ì G a l l e r i a X X V &B10*- T e l - 1 M S - " P e r a v v i s i UT&at* doP<> l'orario d'iifflcfo telef ai %%l^ dal liFiff a'lle~2oìo T A l X ^ a b ? ^ L a m e l , t ' F ^ a l ?
- " a ) - A V V 1 S 1 C ° m m - L" 4 0 : Necrologi L. 70; Paxtecip. aq lutto L. 500 la riga; Finanz.. assembiee, diffide, aste, u t e n z e ? e ^ £ l à o f C r ^ L f . l a u r e e . ^ . LMÓo'; I v ^ ? ? c o n o m S S ^ f t S ? ' A N N O D E C I M O N U M E R O 1 8 0
L I R E 3 0
L A S F I D A (ALIA VIGILIA DI GRAVI DECISIONI MILITARI CONTRO IL COLPO DI FORZA W fVASSER A SDEZ
?'J?lf!!?^"jEI$enhow«r manda Dulles a Londra di Vera inando de Lesseps.1 viltà, -che non sa ner>Dure di-1 ^^^Hr wBo w l .
in ù.mi.itorc della « C o m p a g n i a del Canale di S u e z » ; sul ipie-dislallo è incisa la scritta: , \jn-rite terram , gcnt ibus », aprite la terra al le genti . Fu quello il motto 'Simbòlico di un'impresa che nel 1869.^ con l'unione del le acque d e l Me-diterraneo e del Mar R ó s s o , costituì il capolavoro della ci viltà liberale ottocentesca, la sintesi meravigliosa della fu-5Ìone Ira lo spirito ideal is t ico ,'d umanitario della tradiz ione democratica del le grandi Po-tenze borghesi ed i l f ervore scientifico e commercia le del-la più costruttiva iniziat iva privata. Proprio con la realizzazione del Canale d i Suez — opera gigantesca sognata da millenni — si schiusero l e porte magiche di un iprogres-jo intercontinentale che precedette le Sa?i d e l l e p i ù vaste innovazioni tecniche e de l l e scoperte scientif iche e rajppre-sentò il s imbol ico idea le di quell'« Empire Liberal » che coincise con i l magg ior splendore dell 'Europa uscita dai travagli del '48 e d e l '66.
In questi giorni tutta l'impalcatura che da quasi u n se-colo reggeva il governo de l Canale di Suez è crol lata. L'economia è stata soppiantata dalla pol it ica; i l naz ional i smo ha preso il pos to dell ' internazionalismo; l e ragioni mil i tari limino bandito que l l e umanitarie. Con un gesto altamente retorico e t ip icamente fanatico, ii g iovane co lonne l lo Nascer, dittatore d e l N i l o , ha dichiarato decaduta la « Compagnia del Canale », n e ha espropriato gli azionist i c o n deci-rione uni laterale , ha incamerato le altrui iproprietà facendo della .principale l i n e a di lomunicazione d e l m o n d o n o n la « -trada dei (popoli » c o m e \ennc sancito n e l l a Convenzione de l 1888, ma la « via imperiale del l 'Egitto », una s p e ne di « v i a l e del t r a m o n t o » della civiltà europea .
Il problema è idi importanza mondiale perchè i fattori economici in g ioco sono di portata incalcolabi le ed ognuno sa che al l 'origine d i un dissidio internazionale c'è sempre una ragione economica . Si raccolgono in questi giorni i frutti di <:inquant'anni d i cattiva politica ing lese , d i quel-1 Inghilterra che — d o p o aver osteggiato la real izzazione del 'anale — s' impadronì p o i de l . la maggioranza de l l e azioni d-'lla Compagnia e d occupò militarmente la zona che tra-: nrmò in un arsenale strale 2!C0.
GJi inglesi compirono i l (primo allentato allo .spirito dei-li civiltà europea l iberale proprio quando ne l 1922 definirono l 'egemonia totale de l controllo del Canale in iz iando l">i quella serie di ricatti di ordine politico, d ip lomat ico e militare di .cui u n ' ep i sod io clamoroso fu q u e l l o del l ' in-credihile pedaggio in oro al tempo della guerra italiana in Etiopia. La grande impresa di Suez — capolavoro dell ' inizia
la neppure di sringuere l e c o l p e di un malgoverno britannico dai meriti dei p ionier i e dei coloni , che sa usare soltanto l'audacia de l le parole, s u l v m o d e l l o nazista, contando sul le parate, i clamori d e l l e fo l le e gli isterismi r ivoluzionari , c h e si rit iene forte soltanto perchè ha dalla sua parte la Russ ia , dimostra soltanto di avere a parole un coraggio che non ebbe e che n o n bastò, pochi anni fa, a battere i l p iccolo ed eroico esercito israel iano. Il dramma d e l Mediterraneo — con la rivolta d i Cipro, la guerrigl ia in Algeria e la tens ione in Palest ina — ha ora un altro personaggio in veste da protagonista, posto sulla scena di un gigantesco Canale costruito -per « aprire l e terre al le genti »,
Le previs ioni non possono essere rosee. Ogni popo lo ha i suoi diritti a l l ' indipendenza, ma quando l e relazioni con l'estero si poggiano sul ricatto, sui colpi di forza e sul la violaz ione del le convenz ion i in ternazionali,> allora i l fantasma della dittatura comincia a proiettare la sua sinistra ombra sul l 'avvenire ed è s imbolo di guerra. TVasser r ipete questa storia, da quel le Piramidi che l'attonito N a p o l e o n e citò in u n famoso proc lama ai suoi soldati s i t ibondi . E' questa l'ora bibl ica in cui il gigante Gol ia capeggia i Fi l iste i rivolt i alla Terra dei Patriarch i : la parte del g iovane e disarmato pastorel lo Dav ide sarà dal dest ino ancora una volta affidata agli eredi di quel Regno di cui fu cittadino Cristo?]
Fiorino Soldi
Il Segretario di Stato americano concreterà oggi con i dirigenti inglesi e francesi la politica da seguire nel Mediterraneo Movimenti d'emergenza della flotta britannica verso il Canale - Bloccati a Washington i beni del Governo egiziano Una "dichiarazione,, al Cairo in difesa delia nazionalizzazione - Si ritornerà alla circumnavigazione dell'Africa?
L a d r a m m a t i c a t e n s i o n e m o n d i a l e s c o p p i a t a in s e g u i t o a l l ' a n n u n c i o del col o n n e l l o N a s s e r di n a z i o n a l i z z a r e l a c o m p a g n i a del C a n a l e di S u e z , h a r a g g i u n t o l a s u a f a s e c u l m i n a n t e sul t erreno diplom a t i c o , i n a t t e s a degl i sv i luppi a n c h e mil i tar i . S e c o n d o le u l t i m e n o t i z i e d e l l a not -te^la s i t u a z i o n e può cos ì essere r i a s s u n t a :
• Ier i sera , d o p o u n co l loquio avuto a l la C a s a B i a n c a col P r e s i d e n t e E i s e n h o -wer , il s egre tar io di S t a t o a m e r i c a n o F o -s ter D u l l e s = i m p r o v v i s a m e n t e p a r t i t o in aereo p e r L o n d r a al lo s c o p o di d i scutere coi d i r igent i b r i t a n n i c i e f r a n c e s i l a ques t i o n e di Suez . I l v i a g g i o è s t a t o dec iso a l l 'u l t ima ora in q u a n t o i G o v e r n i di P a rigi e L o n d r a i n t e n d e v a n o a n n u n c i a r e spec ia l i m i s u r e mi l i tar i d ' e m e r g e n z a c o n -tro l 'Egit to e d i n par t i co lare l a F r a n c i a s i e r a d i c h i a r a t a p r o n t a ad appogg iare l a G r a n B r e t a g n a c o n forze a r m a t e n e l l a e v e n t u a l i t à c h e l 'Egit to i m p e d i s c a a n a v i a l l e a t e il t r a n s i t o l u n g o il C a n a l e .
• A W a s h i n g t o n il D i p a r t i m e n t o de l T e s o r o a m e r i c a n o h a a n n u n c i a t o il blocco t e m p o r a n e o di t u t t i i b e n i de l la c o m p a g n i a de l C a n a l e di Suez e del G o v e r n o e g i z i a n o neg l i S t a t i U n i t i , in a t t e s a c h e v e n g a s t a b i l i t a l a propr ie tà dei ben i in q u e s t i o n e e in a t t e s a di u n a chiari f icaz i o n e de l la s i t u a z i o n e a t t u a l e . I l c o m u n i c a t o del D i p a r t i m e n t o c h e a n n u n c i a q u e s t a d e c i s i o n e p r e c i s a c h e i b e n i de i pr iva t i c i t t a d i n i eg i z ian i neg l i U S A n o n s o n o s o g g e t t i al b locco .
• A L o n d r a , il M i n i s t e r o de l la G u e r r a b r i t a n n i c o h a reso n o t o ieri s e r a c h e « cer te m i s u r e p r e c a u z i o n a l i di n a t u r a m i l i t a r e » s o n o in corso di a d o z i o n e al lo s copo di rafforzare « l a n o s t r a pos i z ione ne l l ' area del M e d i t e r r a n e o O r i e n t a l e e la n o s t r a c a p a c i t à g e n e r a l e d i f r o n t e g g i a r e qua l s ia s i s i t u a z i o n e p o s s a veri f icars i ». S e c o n d o q u a n t o s i a p p r e n d e , s i t r a t t a de l l ' invio d 'urgenza de l la por taere i « O-c e a n » d i 13.000 t o n n e l l a t e , a Suez , o se n o n a S u e z ne l M e d i t e r r a n e o o r i e n t a l e , con u n car ico di m a t e r i a l e be l l i co e di t ruppe . L a por taere i sarebbe s c o r t a t a d a a l tre u n i t à d e l l a f lo t ta de l la m a r i n a mi
l i tare , le s t e s se c h e i n s i e m e a l la « O c e a n » h a n n o p r o c e d u t o al r i forn imento dell ' isola di Cipro q u a l c h e m e s e fa. I n o l t r e i t raspor t i di t ruppe b r i t a n n i c i ^ h a n n o ric e v u t o l 'ordine d i ev i tare il C a n a l e di Suez e d i c i r c u m n a v i g a r e l'Africa.
• A II Cairo il Presidente . N a s s e r h a ch iar i to ieri s e r a l a posizioni; del l 'Egit to n e i c o n f r o n t i d e l l a naz ional i , zaz ione del C a n a l e di S u e z c o n u n a d ich iaraz ione « ind ir i zza ta all ' o p i n i o n e pubbl ica del m o n d o i n t e r o » e c o m u n i c a t i a t u t t e le
a m b a s c i a t e , a l le r a p p r e s e n t a n z e s tran ie re e a l la s t a m p a loca le ed es tera . L a dic h i a r a z i o n e è s t a t a l e t ta al Cairo, ne l corso di u n a c o n f e r e n z a s t a m p a , dal com a n d a n t e Ali Sabri , c a p o , di G a b i n e t t o del P r e s i d e n t e , il q u a l e h a a n c h e ch iar i to var i p u n t i c irca il n u o v o s t a t u t o del C a n a l e .
N e l l a s u a d i c h i a r a z i o n e il P r e s i d e n t e N a s s e r a s s i cura f o r m a l m e n t e c h e il provv e d i m e n t o a d o t t a t o g ioved ì scorso n o n inf lu irà in a l c u n m o d o s u l l a l ibertà di
« Il Governo italU si è venuta a ' lizzazione di giuridici dei garantita, di che è vitale la propria p italiana alle zioni nelle q • alterate ».
In sosta-intesa soprat un turbarne1! questione di pedaggi più e ogni intensifi. economiche d
iuuittiiMiiniMimniiimimiinininiumiun»MmiiiiininnnHiHinmimuiiiiininimHiiinniii!Hiiiiiiiiin»Mii::iHiniiiiiHinHonHininiiiiin:iMiiiiiiiU];iniiniiiiuii
IL NAUFRAGIO DELL'«Arvrr>R
n a v i g a z i o n e l u n g o il C a n a l e . L a dichiaraz i o n e d i c e :
« Il 26 lug l io 1956 l a c o m p a g n i a del Can a l e di Suez è s t a t a n a z i o n a l i z z a t a . Con ciò il G o v e r n o eg i z iano h a eserc i ta to u n proprio dir i t to . T a l e a v v e n i m e n t o , tu t ta v ia , h a so l l eva to l 'opposiz ione di a l cun i G o v e r n i e in par t i co lare di quel l i de l la F r a n c i a e del R e g n o U n i t o . Q u e s t a oppos iz ione è del t u t t o i n f o n d a t a . L a compag n i a del C a n a l e di Suez è s e m p r e s t a t a u n a c o m p a g n i a e g i z i a n a susce t t ib i l e , com e altre c o m p a g n i e eg iz iane di ven i re na z iona l i zza ta . Q u e s t a naz iona l i zzaz ione n o n inf lu i sce in a l cun m o d o n é in a l c u n a m i s u r a sug l i i m p e g n i del l 'Egit to . S i a m o p iù c h e m a i decis i a r i spet tare t u t t i i no str i obbl ighi i n t e r n a z i o n a l i . T a n t o l a c o n v e n z i o n e del 1888, q u a n t o l e ass icuraz ioni inc luse , a t a l e risruardo, nel l 'accordo ang lo -eg iz iano su l l a z o n a di Suez , s o n o e v e r r a n n o p i e n a m e n t e o s servate . L a l ibertà d i n a v i g a z i o n e l u n g o il C a n a l e di S u e z n o n è c o m p r o m e s s a n é d i scussa in qua l s ias i m a n i e r a o m i s u r a . I n o l t r e n e s s u n o , p iù del l 'Egi t to , è in teres sa to al la l ibertà di t rans i to e al lo sv i luppo dei traffici a t traverso il C a n a l e . S i a m o s icuri c h e i traffici a t t raverso il C a n a l e s i svil u p p e r a n n o negl i a n n i pross imi , in m o d o da g iust i f icare l e nos t re speranze e quel le del m o n d o in tero . L'Egi t to è f iducioso della g ius tezza del s u o a t t e g g i a m e n t o e n o n devierà da l la r o t t a t r a c c i a t a s i a ques to r iguardo . Esso persevererà ne l suo compi to , al serviz io de i propr i in teress i e di quel l i de l la c o m u n i t à m o n d i a l e de l le N a z ion i ».
• A L o n d r a il Cons ig l io genera le brit a n n i c o de l la n a v i g a z i o n e h a f a t t o pres e n t e agli armator i di c o n t i n u a r e a pagare i dir i t t i di t r a n s i t o per il C a n a l e di S u e z a l l a c o m p a g n i a p e r il C a n a l e e n o n al le au tor i tà eg i z iane . U n c o m u n i c a t o dic h i a r a in propos i to c h e s p e t t a ai s ingo l i armator i dec idere se debbano o m e n o far d irot tare le n a v i p e r il Capo di B u o n a S p e r a n z a . L a c i r c u m n a v i g a z i o n e dell'Africa c o m p o r t a u n a u m e n t o di percorso d i 6.500 ch i lometr i .
•uiHiiiiuifiiminninRuiiiniiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiijiitiMiuiiiiiis'tiiiiiDtiiiiiiiiiiii riiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinii» niiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiriiiii>iii))iiiii>ni muntranniin
"T ' » AL CONSIGLIO DEI MINISTRI
Una nota del Coverò italiano di preoccupazione per gli eventi
R O M A , 31. — Il Consiglio dei Ministri ha tenuto questa mattina la sua ultima riunione prima delle vacaize estive. Si è trattato di una lunga riunione durata ininterrottamente dalle 10$0 alle 15,40, nel corso della quale è stata discussa la importante questione r^lat'va alla nazionalizzazione da parte dell'Egitto del Canale di Suez. Nel suo i?aleT|><p^iP il Ministro Martino ha affrontato decisamente la questione di,, Suez riferendo -^&ii\-on:itti avuti con le Cancellerie occidentali interessate.
Il Governo ha ritenutj opportuno precisare ufficialmente il proprio atteggiamento in una breve nota, il cui -zsto è stato concordato da Segni, SaraQat e Martino, che è poi stata inserita nel ' tei comunicato diramato dalla Presidenza del Consiglio.
Mobilila i diplomatici
DAL NOSTRO CORRISPONDENTE
la nota •— segue con molta attenzione la situazione che lente al Canale di Suez in seguito alla legge di naziona-iel Canale, emanata dal Governo egiziano. Gli aspetti uardano anche la libertà in atto, internazionalmente i fra il Mediterraneo ed il Mar Rosso, linea di transito ìtando le cose il Governo italiano non può non esprimere
.pr eventuali danni che potrebbero derivare all'economia vigazione ed ai privati cittadini nel caso in cui le condì-finora il traffico attraverso il Canale di Suez venissero
italiano osserverà una posizione di attenta vigilanza '{ quelle iniziative che possano allontanare il pericolo dì io politico nel Mediterraneo. L'interesse italiano alla ^aese versa alla Compagnia del Canale annualmente per li e mezzo di lire) è evidente se si considera anche che ici mediterranei viene, comunque, a favorire le attività
I RISULTAI 1IESTA SOMMARIA / / Governo interviene per il finanziamento del nuovo transatlantico che sarà impostato entro il mese nei cantieri navali di Séstri Ponente - La relazione del ministro Cassiani
hva dadi
privata europea — v e n n e inglesi sfruttata per la
affermazione dei propr i inte-rcssi economici e per la proc ione dei propri d o m i n i c o loaiali: il giorno in cu i l'on-•h'a rivoluzionaria deg l i egi-
M ni cominciò ad invadere i l banale, da Suez ad Ismai l ia , l ! lntta assunse i l t ip ico aspet- ' 10 'li una crociata per l'indi-Pendenza.
Ei-co perchè s iamo giunti ala attuale sfida di Nasser. E' '' Sesto tipico dei dittatori c h e
R O M A , 31. — N e l l a r i u n i o n e o d i e r n a il Cons ig l i o de i M i n i s t r i h a a s c o l t a t o u n a a m p i a re laz ione del m i n i s t r o d e l l a M a r i n a M e r c a n t i l e C a s s i a n i s u l l ' a f f o n d a m e n t o de l la t u r b o n a v e « A n d r e a D o r i a ». N e l c o m u n i c a t o ufficiale è d e t t o c h e « il C o n s i g l i o , u d i t a l a re laz ione del m i n i s t r o C a s s i a n i , s i i n c h i n a r e v e r e n t e a l l a m e m o r i a de l le v i t t i m e , f o r m u l a i p i ù ferv id i augur i per l a p r o n t a g u a r i g i o n e dei fer i t i , i n v i a u n c o m m o s s o s a l u t o a i p a s s e g g e r i s a l v a t i , r i n g r a z i a g l i equ ipagg i de l l e n a v i c h e c o l l a b o r a r o n o al le o p e r a z i o n i di s a l v a t a g g i o ed e s p r i m e l a p r o p r i a so l idar i e tà a t u t t o l ' equipaggio dell'« A n d r e a D o r i a », da l com a n d a n t e ag l i ufficiali , ai m a r i n a i e al p e r s o n a l e d i c a m e r a ».
« Il C o n s i g l i o h a i n c a r i c a t o i l m i n i s t r o p e r l a M a n n a M e r c a n t i l e d i n o m i n a r e l a C o m m i s s i o n e d i i n c h i e s t a per l ' e s p l e t a m e n t o d e l l ' i n c h i e s t a f o r m a l e c h e p u ò in iz iars i , s e c o n d o q u a n t o d i s p o s t o da l l 'ar t . 580 de l cod ice de l la na -v i g a z ' o n e , e s s e n d o s i ogg i c o n c l u s a l ' i n c h i e s t a s o m m a r i a . H C o n s i g l i o h a q u i n d i i n v i t a t o i l m i n i s t r o per il T e s o r o a d i n t e r v e n i r e aff inchè l ' I s t i tu to Mobi l iare I t a l i a n o ( I M I ) accord i a l l a s o c i e t à « I t a l i a » i l m u t u o n e c e s s a r i o per
c o m p l e t a r e le s o m m e occorrenti a l l a co s t ruz ione d i u n a n a v e c h e s o s t i t u i s c a l'« A n d r e / D o r i a ».
II m i n i s t r o C a s s i a n i h a riferito t r a l 'altro i d a t i t ra s m e s s i g l i dd l la s o c i e t à « I t a l i a ' c irca il n u m e r o de i mort i , de i fer i t i e dei dispers i . Secon/o l a r e l a z i o n e del m i n i s t r o s i s o n o a v u t i o t to fer i t i f ra l ' tfuipaggio, d u e mort i e t r e n t a d ispers i ( d i c u i 18 devor> c o n s i d e r a r s i m o r t i ) f ra i pas segger i . N e g l i o speda l i a r f r i c a n i sarebbero ricoverati c i n q u a n t a p a s s e g g e r i fer i t i , f e c o n d o not i z i e di a g e n z i a i m o r t i da l « D o r i a » sarebbe© v e n t i , quel l i de l lo « S toc -k h o l m » 5. I d i spers i s a r e b t r o v e n t i n o v c ) .
Si a p p r e n d e c h e l a n u o v i / u n i t à s a r à i m p o s t a t a al p i ù p r e s t o n e i cant i er i n a v a l i i S e s t r i P o n e n t e . D u r a n t e l a riunione c o n s i l i a r e i l mìnijtro Zo l i s i è b r e v e m e n t e ass e n t a t o d a l l a s a l a per riceere il P r e s i d e n t e de l l ' IRI F a -sce t t i . E ' s t a t a s m e n t i t a 1;' v o c e s e c o n d o cu i s i sarebbe p a r l a t o , ne l s u d d e t t o c o l l o d i o s p e c i f i c a t a m e n t e de l la i m p o s t a z i o n e d e l l a n u o v a n;re. Q u e s t a s era i m i n i s t r i Medici e C a s s i a n i , n o n c h é i l so t to segre tar io Ferrar i Aggrad i si s o n o r iun i t i per approòndire p r o b l e m i riguardanti l a M a r i n a M e r c a n t i l e e l a C o s t r u z i o n e de l la u n i t à p e r d u t a .
Lo «Stockhofm» ha torto Dalle deposizioni e dalle indagini risulta che la nave svedese era fuori rotta, non azionò le sirene e compì una manovra di emergenza causa determinante dell'investimento
fcPropriano, 'legiferano e minacciano stando ad un balco-
''lie intendono cancel lare tona con i colpi di mano ,
^ "calti e le int imidazioni , c h e " f ' n o le questioni interna-
"'mali al sempl ice schema a propria smisurata ambi-
?lon''. Nasser ha potuto sf idare ™to l'Occidente perchè l ' O c ""ente non ha m a i v o l u t o Pr,>naV!o sul ser io ; perchè "Ite io « Hitler in .sedicesimo » 'giuocato la sua carta c o n
l i R
""'Sia sognando di diven-are prima o poi l ' imperatore °el mondo arabo dal Gol fo ^r,i(.0 dente
0 accuse e v i o l e n z e senza D*PPHre dimostrare c h e — a l dl fuori d
T- "•k
lon> — strade, città, acque-^' . industrie, scuole , ordimenti - compiute da l Me-
* 0 r i e n t e all'Africa, ràppre-p n o una storia d i civiltà
e va riconosciuta e conti-"nata.
te? fT0l° Faraone d"5 Wa" a "al Cairo ad Alessandria
all'Atlantico. L'Ooci-ha supinamente accet-
legli interessi ,poli-opere d e l l e civi l iz-
DAL NOSTRO CORRISPONDENTE
N E W Y O R K , 31. — Il Console Lodovico Carducci c%e regge interinalmente il Consolato Generale d'Italia a New York ha concluso il primo rapporto sulle circostanze delVaffóndamento della « Andrea Doria». Il rapporto è stato oggi rimesso al Ministro degli Esteri italiano.
L'indagine condotta dal Consolato Generale per l'autorità che deriva alle rappresentanze consolari in virtù del codice di navigazione riferirebbe una circostanziata deposizione del capitano Piero Calamai che si è svolta nella giornata di sabato scorso.
Anche il libro di bordo di cinquanta pagine è sigillato ed in custodia al Consolato Generale unitamente ad altri documénti di bordo: L'indagine è stata seguita, dal Consigliere della Ambasciata d'Italia Egi&io Ortona e dal Segretario di Ambasciata Antonini. Essa è sfata seguita anche dall'addetto navale comandante Zamboni e dai tee-ilici marittimi dell'Agenzia della Compagnia « Italia» a New Yorìi. Il comandante Piero-Calamai ha offerto tutta la sua piena collaborazione'sollecitando anche quella di coloro che erano sul ponte di comando con lui la notte détto speronamento e degli ufficiali che diressero le opere di salvataggio dei passeg-
raccolto altre infwhazioni che confermano common fu azionato ne il fischi, né la sirena. A questo pnto, gli esperti marittimi solvano il dubbio, tra le altri ipotesi, che lo « Stockholrì» abbia azionato il propri sistema radar di bordo soltatto quando, dopo una naoigfyione nel sereno, entrò, apode miglia dal «Doria-»,.nei pimi banchi di nebbia.
Non s'escMde cht la valutazione, nieessariaiente affrettata ^'sommarli non abbia permesso di Realizzare dovutamente la poizione del virosico sopraggiuigente op-~pur/ che la compirsa sullo scherno del radar'.del « D o -r-a/ visto di tre quarti da p-aa e cioè di um sagoma Munga, possa aver fatto pensare all'approssimarsi del poco distante faro ii Nantuc-W. ver cui sarebbe apparso ^futile l'usa d*>z fischio e del-
. . , „ , ,„ „ „„ _ fl, sirena ma sartie-bastata cui allo scopo di evitare Soltanto una mrata J , ^ ^ de-
£ • • • " - stra, per evitarlo. E' stato-accertato, invece, che il «Doria » abbia dato i due fischi di sirena che indicano una virata a sinistra. La valutazione che avrebbe fatto il «Doria» circa la posizione dello « Stoekolm » sarebbe risultata corretta.
Le cause del sinistro La distanza tra le due rot
te era — sembra — di due miglia e le jdue navi, rima-
geri e successivamente dello equipaggio. Tutti i 572 membri dell'equipaggio sono stati interrogati.
La tragica notte L'interesse degli ambienti
marittimi si concentra sempre più verso l'accertamento dell'operato del comandante del piroscafo svedese « stockholm », che nella notte del 25 scorso speronò a 45 miglia dall'isola di Nantu-cket il transatlantico italiano « Andrea Doria » proveniente dall'Europa e diretto a New York. Da parte dello Stato Maggiore dello « Stockholm » si sostiene ormai sempre più decisamente che la nave, proveniente da New York avvistò agli apparecchi radar di bordo un piroscafo, che era il «Doria », avanzante lungo la stessa rotta in senso contrario
per cui u - . , , , la collisione, vxrò tutto .. dritta, come di consuetudirr-
Questa tesi è stata da/°l
stessi raccolta presso /™ sempre più autorevole c™ tuttavia eludono » « g £ j f r _ sazione se lo -*sff^* azionò nel contemp/lf8™™ intermittente, eh/ le n°™ usano nella ™&J.£umJL nZrt2T%*& a%Serona-C(ÌT ? trn^lMtico italiano. Ziolò™^" ™ena di al-
larme. a%he oggi abbiamo
nendo sulla propria via, si sarebbero incrociate reciprocamente sulla destra e avrebbero proseguito senza ^incidenti Ma a tre miglia dall'incrocio, lo « Stockholm » virava tutto a destra e in tre minu ti, data la sua velocità di ventidue nodi orari, copriva la distanza che lo separava dalla rotta del «Doria» e lo urtava di prua sulla fiancata destra. E 'indubbio che lo « Stockholm » eseguiva una manovra di emergenza e non poteva aver visto U « Doria » prima, altrimenti avrebbe e-seguito una manovra più larga, che gli avrebbe permesso di portarsi sulla destra o di rimanere sulla sua rotta senza incidenti.
Il ponte del «Doria» aveva, avvistato lo « Stockholm » quando questo si trovava a oltre diciotto miglia di distanza. Sembra che per precauzione il comandante Calamai avesse fatto spostare il «Doria» di un miglio a oriente, portandosi così alla discalza di due miglia dalla rotta Osi piroscafo svedese. Quando fU fatto l'ultimo rilevamento, tu. piroscafo era a quattro miglia e ^.comandante Calamai si sarebbe portato con un ufficiale sull'ala destra esterna detta plancia, da deve si aspettava di veder defilare il piroscafo
de invece all'improvviso la prua del piroscafo svedese che si dirigeva a tutta forza contro il « Doria ». La manovra dì virata a sinistra non evitò che lo « Stockholm » investisse il « Doria » nella parte anteriore della fianca ta destra. Se il « Doria » a-vesse manovrato anch'esso in quel momento, virando tutto a destra, anziché a sinistra, lo scontro sarebbe avvenuto di prua.
un interrogatiuo La tesi dello « Stockholm »
è tuttavia ambigua, poiché da parte svedese si sostiene che lo speronamento sarebbe avvenuto proprio perchè, procedendo le due navi in senso contrario, parallelamente lungo la stessa rotta, la virata a destra del transatlantico svedese è stata annullata dalla virata a sinistra del « Doria » e quindi ebbe luogo lo scontro. In appoggio a questa tesi, gli svedesi sostengono che il comandante dello « Stockholm » ha aspettato di vedere quale iniziativa sarebbe stata presa dal « Doria » e di aver deciso per la virata a destra di pram malica quando vide che l'altro piroscafo non si spostava. Allora avrebbe errato il «Doria» virando a sinistra, per cui tutti e due, anziché evitarsi, si sono trovati fatalmente diretti alla collisione. Perchè, quindi, lo « Stockholm» non fece uso della sirena di bordo, sapendo di incrociare con una manovra di emergenza un piroscafo di proporzioni maggiori delle sue e di un tonnellaggio considerevole? Avrebbe avuto ragione di non usare la sirena di bordo se avesse pensato di evitare il faro di Nan-tucket, cioè un corpo ferme. Quindi, il sistema radar a-vrebbe potuto essere stato appunto azionato in ritardo, appena in tempo per l'avvistamento di un « oggetto » faro o nave sommariamente valutato nella sua posizione.
Logica conclusione Per il caso che lo « Stoc
kholm» avesse accertata la presenza di una nave, la sua virata a destra, per il suo carattere consuetudinario, a-vrebbe ridotto le sue eventuali responsabilità ossia avrebbe tentato di mettersi dalla parte della ragione. Naturalmente, u carattere tuttora riservato dette due inchieste
511 MORTI N E W Y O R K , 31. — L a
c o m p a g n i a di n a v i g a z i o n e « I ta l i a » h a a n n u n c i a t o c h e 26 persone , i cui no m i n a t i v i s i t r o v a n o tu t to ra su l l a l i s ta dei m a n c a n ti , a l l o g g i a v a n o in cab ine v i c i n e al p u n t o in cui la p r u a del lo « S t o c k h o l m » s p e r o n ò l'« A n d r e a D o ria ». Si t e m e c h e ques te p e r s o n e s i a n o r i m a s t e uccise a l m o m e n t o de l lo sper o n a m e n t o o c h e n o n sian o s t a t e in grado d i evacuare le loro c a b i n e r imas t e b locca te . Il n u m e r o t o t a l e de l le p e r s o n e c h e avrebbero trovato l a mort e n e l l a ca tas t ro fe sarebbe così di 51. Rimarrebbero a n c o r a 3 p e r s o n e del-I ' « A n d r e a D o r i a » di cui n o n è s t a t o poss ib i le s i n o ad ora di prec i sare l a sorte .
A t t u a l m e n t e i l b i lanc io è il s e g u e n t e :
« A n d r e a D o r i a » : 2 morti , 18 r i t enut i m o r t i , 26 m a n c a n t i c h e o c c u p a v a n o c a b i n e s i t u a t e n e l l a parte de l la n a v e dove a v v e n n e lo s p e r o n a m e n t o , e 3 scompars i .
« S t o c k h o l m » : Z mort i , 3 m a n c a n t i e r i t e n u t i mor t i .
che proveniva dal sud. Si$",..empiute presso i rispettivi do sull'ala di plancia, egli=a*^olati ed all'interno delle
compagnie, non permette la confutazione.
La tesi svedese cadrà quando sì stabilirà che il « Doria » avrebbe effettuata la sua. manovra di emergenza verso sinistra soltanto al momento in cui lo « Stockholm stava per investirlo proveniente dalla sua dritta. D'altra parte, a considerato anche l'aspetto psicologico dette due diverse posizioni, per cui mentre sul ponte del « Doria » si navigava già dal pomeriggio nella nebbia ed è accertata la permanente presenza del comandante, col costante controllo del radar. Sul ponte dello « Stockholm » si era lasciato da poco New York e si era navigato nel sereno fino a pochi momenti prima della collisione, per cui il radar avrebbe potute essere stato posto in funzione in ritardo e in questo caso troppo tardi.
Circa il fatto che il « Doria » è affondato malgrado le divisioni stagne, gli esperti rilevano che il danno arrecato dalla prua dello « Stockholm » debba essere stato assai più grave di quanto ap
parve in un primo momento. La prua della nave investitri-ce, dopo la devastazione di penetrazione nella fiancata con le lamiere rinforzate di acciaio e sconnesse nella collisione, sembra aver operato altre lacerazioni lungo il bordo del « Doria », che continuò a percorrere sino a doppiarlo di poppa. Ed allora numerosi altri compartimenti stagni sarebbero stati aperti alla sia pur lenta ma fatale, penetrazione del mare.
In una comunicazione telefonica in mare, il comandante De Beaudean, capitano del transatlantico francese « Ile de France », ha confermato che la sua nave si trovava a 44 miglia dal luogo della collisione tra l'<c Andrea Doria » e la « Stockholm », nel momento in cui captò il primo messaggio di pericolo.
Interrogato circa il comportamento dei membri dell'equipaggio dell'zAndrea Doria», il comandante De Beaudean, la cui nave, come è noto, ha grandemente contribuito, al salvataggio dei naufraghi, ha dichiarato: «A quanto mi risulta, il loro comportamento è stato assai bello. Essi hanno fatto coraggiosamente il tragitto dì andata e ritorno tra la nostra nave e Z'« Andrea Doria » per evacuare gli scampati, e quando tutto fu finito, essi remavano ancora attorno al relitto per essere sicuri che nessun altro superstite si trovasse in acqua. Io credo che non si possa fare loro il minimo rimprovero ».
Il capitano De Beaudean ha dichiarato, inoltre, che secondo i suoi calcoli, Z'« Andrea Doria » seguiva esattamente la sua rotta mentre lo «Stockholm» avrebbe dovuto trovarsi a circa 10 miglia più a sud. Egli ha aggiunto tuttavia, che non ci sono norme tassative che prescrivano alle navi di rispettare la loro rotta.
Le vedette del servizio guardacoste americano che pattugliano la zona di mare dove è affondato V« Andrea Daria », hanno raccolto Sina ra trentasette valigie, du bauli ed oggetti vari, tra a una fisarmonica, una banj la ed un modellino di Una delle valigie appt all'attrice americana Drake, moglie dell'a ry Grant. Mobili,.fr die della nave ^* sull'acqua e, I fcroWosi le correnti, gliati su V oltre 20»
F i g u r a
L O N D R A , 31. — Tutt i i d i plomatic i sono mobi l i tat i n e l la capi ta le ing lese . La t e n s ione causata dalla dec i s ione di N a s s e r d i naz ional izzare il Canale di S u e z ha ragg iunte i l suo punto cu lminante .
La conferenza tripartita anglo- franco-americana , q u e l la c h e d e v e dec idere c o n cre tamente la pol i t ica da s e guire n e i confronti de l l 'Egit to è stata i m p r o v v i s a m e n t e sospesa stasera n e i m e n t r e si apprendeva che il S e g r e tario di Stato Fos ter D u l l e s era part i to in aereo da "Washington per Londra.
D o m a n i dunque g iornata campale e non per nul la tut ti i d ir igent i del la polit ica estera ing lese sono stati fa l l i aff luire a Londra. Il min is tro di Stato agl i Esteri br i tannico , A n t h o n y Nut t ing . è g iunto questa sera in aereo a Londra p r o v e n i e n t e da Niz za dove s i t rovava per un per iodo d i vacanze . Egl i s i è i m m e d i a t a m e n t e recato 3] F o r e i g n Office.
In vista del l 'arrivo domani a Londra de l Segre tar io di Stato amer icano John Foster D u l l e s e de l pro lungamento dei co l loqui tripartit i sulla quest ione de l Canale d i S u e z che d o v e v a a v e r l u o g o d o mani ai C o m u n i è s tato r in v ia to a g ioved ì .
N e g l i ambient i de l la conferenza si crede dì sapere che la partec ipaz ione di D u l les ai co l loqui fosse stata so l lec i tata tanto da parte f r a n cese quanto da parte br i tann ica tanto P i n e a u quanto E d e n infatti avrebbpro t e l e grafato '. Washington in questo s e n i o , il p r i m o con un messagg io r ivol to a D u i i e s ed il s e c o n d o con un meisa?giO rivol to a l P r e s i d e n t e E i sen-h o w e r .
S i spera ora che la presenza di Dul l e s possa consent ire al le conversaz ioni londines i di procedere p i ù sped i tamente .
P u r e mobi l i tat i sono intanto gl i alti Comandi Militar; britannici , m a si cerca di e-v i tare incidenti . S i pensa che una d imostraz ione di forza sarebbe, alla f ine , po l i t i ca m e n t e dannosa. Si prefer isce -i n v e c e susci tare anche n e i Paes i asiat ici preoccupaz io ni su que l lo che potrà essere V futuro de l loro c o m m e r c i o e de i loro r i forniment i aua -lora, per ima ragione o per l'altra, N a s s e r dec idesse di control lare o l imitare la l i bertà di nav igaz ione . L'esempio di Israe le — aperta v i o laz ione del la jonvenz ione del Canale , accettata tac i tamente da tutt i da a n n i — potrebbe es tenders i a ch iunque .
P e r questo non è tanto sul tema del la oppos iz ione alia naz ional izzaz ione che si ins i ste quanto su quel lo del la n e cessità di un control lo internazionale . Quel la che ieri era s e m p l i c e m e n t e una voce — c h e ha trovato però pronta r ispondenza a Cey lon — sul la possibi l i tà di una confe renza internazionale è d i v e n tata oggi la prospet t iva quasi certa di sv i luppo del la s i tuazione .
S i at tr ibuisce anz i a E d e n da parte eli qua lcuno l ' iniziat i v a di presentare — 0 f a r . presentare da altri — in u n a r i u n i o n e dei r a p p r e s e n t a n t i di t u t t i i P a e s i in teres sa t i al C a n a l e ( c o m e az ionis t i , com e u t e n t i e c o m e i n d i r e t t a m e n t e l e g a t i ad e s s o per i loro r i forn iment i ) u n a propos t a di so luz ione in cui , l a s c i a n d o al l 'Egit to la propriet à del Canale , la sua a t t iv i tà dovrebbe es sere pos te s o t t o contro l lo i n t e r n a z i o n a l e . V e r a o n o questa idea , si a g g i u n g e , è u n f a t t o c h e e s s a n o n è i n contradd iz ione c o n l e d ich iaraz ion i f a t t e al'.a Cam e r a d a l P r i m o Mini s tro . P e r i l m o m e n t o , se la s i t u a z ione r i su l ta confusa ai C a : -ro , dove s i s e n t e c h e la g u i d a n o n è p i ù t a n t o f?rma. e s sa l o è a n c h e a L o n d r a , dove , , p a r a l l e l a m e n t e a l 'o svolgi ' 4 m e n t o d e l l e d i s c i s s i o n i . - espos gono resi n o t i p r o v v «i sui ;>: precauz iona l i ri'-'un- I* :a d>-;. Mar ina , a l c u n e «KM ri'. . uni n 1 za a Cipro, ed i irenti ìrapier eri
Rf* **»."h'- ii -&£<' ~ - o e rise veloci", vihra
L» - • • . òntirraa. S c i » a -"itare 3 I F la (!::.:'.i :z!o~iè i/iia d
zioi e Èe-'tticà settur, ..ih r;x. . . , , . . v ì secolare.
pri'-Nuc . : '• cor ìdeeazipni • 011 »i dì real izzo ;
seri menti' la SI rfflj za , : può orni;" pa'«->» che con u n progètto o- i i o 1 ' pcbbabi lMestè et
. : r i capi t i i an«ì .•7ÌH,'1I i s s h ^ t i S ic i l ia '.
ère at tuata speci ' 1% ar^-i e
i |
del!'
a p p ' n o , can a d ,e vere %'0 a ver: t i v e • s i ca fe condrzio iu p c o n s o l i d à m e n i B ^ * i ' a 1
Marcello GrC«nfe%gS
^ v - . y
\