26
Ciberescola da Língua Portuguesa 葡萄牙文基本词汇 A1 水平 (欧洲共同语言参考标准) : 此词汇以于《Português Fundamental》列出的項目为基本 (cf. Bacelar, M.F., M.L. Marques & M.L. Segura da Cruz (1987) Português Fundamental, Lisboa: INIC/CLUL http://www.clul.ul.pt/pt/recursos/84-spoken-corpus-qportugues-fundamental-pfq-r)abraçar 拥抱 abrir 打开/开放/开 acabar 结束/aceitar 接受 achar 觉得//发现 acontecer 发生 acordar 睡醒 atividade 活动 adeus 再见 adorar 热爱/adormecer 入睡 adulto 成人 agora 现在 agradecer 道谢 / 感谢 água ajudar 帮助 alegre 快乐 / 高兴 alegria 欢乐

Aýw í d - cibercursoslp.com · ] } o > _ v P µ W } µ P µ D ÈF D P } Ä L?¯ Å P 4 v P ] } F

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Aýw í d - cibercursoslp.com · ] } o > _ v P µ W } µ P µ D ÈF D P } Ä L?¯ Å P 4 v P ] } F

Ciberescola da Língua Portuguesa 葡萄牙文基本词汇

A1 水平 (欧洲共同语言参考标准)

注: 此词汇以于《Português Fundamental》列出的項目为基本 (cf. Bacelar, M.F., M.L. Marques & M.L. Segura da Cruz (1987) Português Fundamental, Lisboa: INIC/CLUL http://www.clul.ul.pt/pt/recursos/84-spoken-corpus-qportugues-fundamental-pfq-r)。 abraçar 拥抱 abrir 打开/开放/开 acabar 结束/完 aceitar 接受 achar 觉得/想/发现 acontecer 发生 acordar 睡醒 atividade 活动 adeus 再见 adorar 热爱/爱 adormecer 入睡 adulto 成人 agora 现在 agradecer 道谢 / 感谢 água 水 ajudar 帮助 alegre 快乐 / 高兴 alegria 欢乐

Page 2: Aýw í d - cibercursoslp.com · ] } o > _ v P µ W } µ P µ D ÈF D P } Ä L?¯ Å P 4 v P ] } F

Ciberescola da Língua Portuguesa alimentação 饮食 / 食品 almoçar 吃午餐 almoço 午餐 aluno 学生 amanhã 明天 amigo 朋友 amizade 友谊 amor 爱 analisar 分析 (动) análise 分析 (名) andar 走 animal (ais) 动物 (复数: animais) ano(s) 年 / 岁 (复数: anos) aprender 学/学习 ar 空气 árvore(s) 树 (复数: árvores) assinar 署名 / 签名 / 签字 (动) assinatura 签名 / 签字 (名) assunto 事 / 主题 atenção 注意 / 集中 atrasado 晚 atrasar/atrasar-se 迟到 aula 课 autocarro 公共汽车 automóvel 汽车

Page 3: Aýw í d - cibercursoslp.com · ] } o > _ v P µ W } µ P µ D ÈF D P } Ä L?¯ Å P 4 v P ] } F

Ciberescola da Língua Portuguesa barriga 肚子 bater 打击 beber 喝 bebida 饮料 bem 好(副) biblioteca 图书馆 bicicleta 自行车 bife 牛排,肉 bilhete 票 boca 嘴巴 bola 球 bom 好 (形) bonito 漂亮 / 美 / 帅 borracha 橡皮 braço 胳膊 brincadeira 游戏,游玩 brincar 玩 cabeça 头 cabelo 头发 cadeira 椅子 caderno 本子 café 咖啡,咖啡馆 cair 掉,落,跌倒 calar-se 住口 calçar 穿 (鞋子,袜子)

Page 4: Aýw í d - cibercursoslp.com · ] } o > _ v P µ W } µ P µ D ÈF D P } Ä L?¯ Å P 4 v P ] } F

Ciberescola da Língua Portuguesa calças 裤子 calmo 安静 calor 暑热,热度 cama 床 caminho 道,路,路径 camioneta/e 面包车 camisa 衬衫 camisola 毛衣 campo 田 canção 歌曲 caneta 笔,圆珠笔 cansado 累 cansativo 劳累 cantar 唱歌 cantina 食堂 cão 小狗 (ser) capaz 会,能 cara 脸 carne 肉 caro 贵 carro 车,汽车 carteira 钱包 casa 家,房子 casa de banho 厕所,洗手间 casaco 外套,夹克

Page 5: Aýw í d - cibercursoslp.com · ] } o > _ v P µ W } µ P µ D ÈF D P } Ä L?¯ Å P 4 v P ] } F

Ciberescola da Língua Portuguesa cedo 早 (por) cento 百分之… certeza 肯定 com certeza 当然 certo 对,正确 céu 空,天空 chamar 叫,呼叫 chão 地上 ,地板 chatear 打扰 chato 麻烦 chave 钥匙 chefe 上司,老板 chegar 到(动) cheio 满 cheirar 嗅,闻,闻到 cheiro 味道 chocolate 巧克力 chorar 哭 chover 下雨 chumbar 不及格,当掉(学生) chuva 雨 cidade 城市 ciência 科学 cinema 电影院 claro 当然,明亮

Page 6: Aýw í d - cibercursoslp.com · ] } o > _ v P µ W } µ P µ D ÈF D P } Ä L?¯ Å P 4 v P ] } F

Ciberescola da Língua Portuguesa coisa 东西,事儿 coitado 可怜 cola 胶 colar 贴上 colega 同学,同事 começar 开始 comer 吃 comida 吃的,食料 completo 完全,彻底 complicar 复杂化 compor 写作,作曲 comprar 买 compreender 了解 comprido 长 cháng(形) comprimido 药,药丸 computador 电脑 comunicação 交流,通讯 conclusão 结论 confusão 糟糕 conhecer 认识,知道 conjunto 团体,套 conseguir 会,能 conselho 咨询,劝告 consulta 咨询,参考 contar 告诉

Page 7: Aýw í d - cibercursoslp.com · ] } o > _ v P µ W } µ P µ D ÈF D P } Ä L?¯ Å P 4 v P ] } F

Ciberescola da Língua Portuguesa contente 高兴 conversa 会话 conversar 聊天 convidar 邀请(动) conviver 共处 copiar 复制 copo 杯子 cor 颜色 coração 心,心脏 corpo 身体 correr 跑步 corrida 竞赛 cortar 切,剪 costas 背子 costumar 常常作某事(例如: 我常常去超市 Costumo ir ao supermercado) cozer 煮 cozinha 厨房 cozinhar 做饭 crer 认为,相信 crescer 长大 cuidado 注意,小心 culpa 罪责 curioso 有好奇心(形) curso 课程 curto 短

Page 8: Aýw í d - cibercursoslp.com · ] } o > _ v P µ W } µ P µ D ÈF D P } Ä L?¯ Å P 4 v P ] } F

Ciberescola da Língua Portuguesa custar 有某价格 (例如: 这件毛衣 20 欧元 / Esta camisola custa 20 euros) dançar 跳舞 dar 给(动) data 日期 decorar 服饰 dedo(s) 手指 deitar 睡觉 deixar 让,放下,留下 dente(s) 牙齿 depressa 块地 descansar 休息 descer 下来,下去,下降 descobrir 发现 desculpar 包容,推脱 desejar 希望(动) desejo 欲望,希望 desenhar 画画儿 desenho 花儿 desistir 放弃 despedir-se 告别 despesa(s) 费用,支出 desporto 运动 detestar 讨厌(动) devagar 慢地 dever 要, 义务

Page 9: Aýw í d - cibercursoslp.com · ] } o > _ v P µ W } µ P µ D ÈF D P } Ä L?¯ Å P 4 v P ] } F

Ciberescola da Língua Portuguesa dia 天,一天 diálogo 会话,对话 diário 日记 diferença 区别 difícil 难 dinheiro 钱 diretor 校长,管理 direito (a) 权利 discutir 讨论 distância 距离 divertido 好玩,有意思 divertir(-se) 玩 dividir 分(分工,分裂等) divisão 除法 dizer 说 doce 甜 documento 文件 doença 疾病 doente 病者 doer 疼(动 !) domingo 星期天 dor 痛苦 dormir 睡觉 duro 硬,固,困难 dúvida 问题,疑问

Page 10: Aýw í d - cibercursoslp.com · ] } o > _ v P µ W } µ P µ D ÈF D P } Ä L?¯ Å P 4 v P ] } F

Ciberescola da Língua Portuguesa edifício 楼,大厦,建筑 educação 教育 elevador 电梯 emprestar 借 encontrar 发现,找到,碰见 engraçado 有意思,好玩 ensinar 教(动) entender 了解 entrar 进 equipa 队 errado 错误,不对 erro 错误 escada 楼梯 escola 学校 escolher 选择(动) escova de dentes 牙刷 escrever 写 escuro 暗,浓,黑 especial 特别,特殊,独特 à espera 等着 esperar 等,等待 esperto 聪明 esquecer(-se) 忘记 esquerdo(a) 左 estar 在(动),正在 (estar a ... )

Page 11: Aýw í d - cibercursoslp.com · ] } o > _ v P µ W } µ P µ D ÈF D P } Ä L?¯ Å P 4 v P ] } F

Ciberescola da Língua Portuguesa estrada 路,道路 estragado 坏(东西) estragar 弄坏 estrangeiro 外国人,外国的 estudante(s) 学生 estudar 学习 estúpido 笨 exame 考试 exemplo 例子 exercício 练习(名),问题 explicar 解释 faca 刀子 fácil 容易 facto 事实 falar 说,讲 falso 错误,假的 falta 缺课,缺席(名) faltar 缺课,缺席(动) família 家人,家族 farmácia 药店,药局 favor 恩,恩典,帮忙 fazer 作,做 fechar 关 feio 丑 felicidade 快乐,幸福

Page 12: Aýw í d - cibercursoslp.com · ] } o > _ v P µ W } µ P µ D ÈF D P } Ä L?¯ Å P 4 v P ] } F

Ciberescola da Língua Portuguesa feliz 高兴 feriado 节日 férias 假期 festa 聚会 ficar 留在 filho 儿子 fim 结束 fim(ns)-de-semana 周末 flor 花 fogão 炉子 fogo 火 folha(s) 叶子,一张纸 fome 饥饿 força 力量 forte 强 fraco 弱 fresco 新鲜 frigorífico 冰箱 frio 冷 fruta 水果 fruto(s) 水果,后果 futuro 未来,将来 ganhar 赢,得到 garfo 叉子 garrafa 瓶子

Page 13: Aýw í d - cibercursoslp.com · ] } o > _ v P µ W } µ P µ D ÈF D P } Ä L?¯ Å P 4 v P ] } F

Ciberescola da Língua Portuguesa gastar 花(动),消费 gente 人,人民 geral 一般,综合 gordo 胖 gostar (de) 喜欢,喜爱 grande 大 gripe 流感 gritar 喊 grupo 团体,班 guardar 保存,储 habituado 习惯(形) habituar(-se) 习惯(动) haver 有 história 历史,故事 hoje 今天 homem 男,人 honesto 诚实 hora(s) 小时,点 horário 时间表 idade 年龄 ideia 意见,理念 igual 平等,同样 imaginar 想象 importante 重要 impossível 不可能的

Page 14: Aýw í d - cibercursoslp.com · ] } o > _ v P µ W } µ P µ D ÈF D P } Ä L?¯ Å P 4 v P ] } F

Ciberescola da Língua Portuguesa infantil 幼稚,童稚 infeliz 不快 informação 消息 informar 通知 inteligente 聪明 interessante 有意思 interessar 让人感兴趣 inverno 冬天 ir 去 irmão 哥哥,弟弟 já 已经,就 janela 窗户 jantar 吃晚餐 jardim 庭园 joelho 膝盖 jogador 运动员 jogar 玩 (游戏),踢(足球) jogo 游戏 jovem(ns) 年轻人,少年 juntar 集中 junto 一起 lado 旁边 lanchar 吃下午的小吃 lanche 下午的小吃 lápis 铅笔

Page 15: Aýw í d - cibercursoslp.com · ] } o > _ v P µ W } µ P µ D ÈF D P } Ä L?¯ Å P 4 v P ] } F

Ciberescola da Língua Portuguesa lavar 洗 lavatório 洗脸盆 legume(s) 蔬菜 leite 牛奶 leitura 阅读 lembrar(-se) 回忆 lento 慢 ler 读,念,看(书等) letra 文字,歌词 levantar 提,台 levar 拿去 leve 轻 liberdade 自由 limpar 收拾 limpeza 情节 limpo 干净 língua 舌 litro(s) 公升 livraria 书店 livre 自由的 livro(s) 书,图书 lixo 废物,废品 loja 商店 longe 远 longo 长(形)

Page 16: Aýw í d - cibercursoslp.com · ] } o > _ v P µ W } µ P µ D ÈF D P } Ä L?¯ Å P 4 v P ] } F

Ciberescola da Língua Portuguesa lua 月亮 lugar 地方 luz 光 madeira 木 mãe 母亲,妈妈 magoar(-se) 受伤 magro 瘦 maior 比 X 大 maioria 大部分 mais 更 mal 坏处 maneira 方式 manhã 早上,早晨 mania 躁狂症 manteiga 奶油 mão 手 mar 海 massa 面 mau 坏,不好 médico 医生,大夫 medo 恐怖,恐怕 meia(s) 袜子 meia-noite 午夜 meigo 温和 meio 半

Page 17: Aýw í d - cibercursoslp.com · ] } o > _ v P µ W } µ P µ D ÈF D P } Ä L?¯ Å P 4 v P ] } F

Ciberescola da Língua Portuguesa meio-dia 中午 melhor 更好(地) melhorar 改善 memória 记忆 menino/a 小孩 mentira 谎话 mentiroso 说谎者 mês(es) 月(一个月,两个月等) mesa 桌子 mesmo(a) 自己,一样 metade 一半 meter 投入,布置 metro(s) 米 metro/metropolitano 地铁 mexer 动 mil 千 milhão 一百万 minuto(s) 分钟 moderno 现代的 modo 方式 moeda 硬币 momento 瞬间 morar 住 mostrar 显示,让人看 mota/moto 摩托车

Page 18: Aýw í d - cibercursoslp.com · ] } o > _ v P µ W } µ P µ D ÈF D P } Ä L?¯ Å P 4 v P ] } F

Ciberescola da Língua Portuguesa mudar 改变 mulher 女人 multidão 人群 multiplicar 乘(数学) mundo 世界 música 音乐 músico 音乐家 nacional 国家的 nacionalidade 国籍 nada 无物,没有什么 nadar 游泳 nariz 鼻子 nascimento 诞生 naturalidade [loc nascim] 国籍,诞生地 noite 夜 nome 名字 normal 普遍的,一般的 normalmente 平常 norte 北方 nota 成绩,记录,乐音 notícia 新闻,消息 novamente 再 número 数字 nunca 从来不 nuvem(ns) 云

Page 19: Aýw í d - cibercursoslp.com · ] } o > _ v P µ W } µ P µ D ÈF D P } Ä L?¯ Å P 4 v P ] } F

Ciberescola da Língua Portuguesa obrigado! 谢谢! óculos 眼镜 oferecer 送给 olhar 看,看见 olho(s) 眼睛 ontem 昨天 opinião 意见 ótimo 不错,很好 outono 秋天 ouvido(s) 耳朵 ouvir 听,听见 ovo(s) 鸡蛋 pagar 交钱 pai 父亲 país 国家 palavra 词,一句话 panela 锅 pão 面包 papel 纸 papelaria 文具 paragem 车停 parar 停 parecer 像(动) parede 墙 parque 公园

Page 20: Aýw í d - cibercursoslp.com · ] } o > _ v P µ W } µ P µ D ÈF D P } Ä L?¯ Å P 4 v P ] } F

Ciberescola da Língua Portuguesa passar 过,过去 pássaro 鸟 passear 散散步 pasta de dentes 牙膏 pastelaria 蛋糕(专售葡式蛋糕的店或者此业务) pé 足 pedir 请 pegar 拾,拿着 peito 胸 peixe 鱼 pele 皮肤 pensar 考虑,想 pente 梳 pentear(-se) 梳理 pequeno 小 pequeno-almoço 早餐 perceber 了解 perder 丢东西, pergunta 问题 perguntar 问 perigoso 危险 período 时期,月经 perna(s) 腿 perto 近 pesado 重

Page 21: Aýw í d - cibercursoslp.com · ] } o > _ v P µ W } µ P µ D ÈF D P } Ä L?¯ Å P 4 v P ] } F

Ciberescola da Língua Portuguesa pescoço 脖子 pessoa(s) 人,人们 planta 植物 plantação 农园,种植园 plantar 种,植 plástico 塑料 pó 埃,尘 pobre 穷,穷人 poder 威力 pôr 放,摆 porta 门户 porta-moedas 钱包 praça 广场 praia 海滩 prato 盘子 precisar 需要 preço 价格 prédio 楼 preencher 填 preferir 比较喜欢 pressa 着急 preto 黑 problema 问题 procurar 找 produzir 生产

Page 22: Aýw í d - cibercursoslp.com · ] } o > _ v P µ W } µ P µ D ÈF D P } Ä L?¯ Å P 4 v P ] } F

Ciberescola da Língua Portuguesa professor 老师,教师 profissão 职业 profissional 专门人 proibir 禁止 prometer 约束 puxar 拉 quadro 画,黑板 quarto 房间 quente 热 querer 要,想要 ralhar 骂人 rapariga 女孩 rapaz 男孩 rápido 快 receber 受到 recreio 操场,游乐场 refeição 餐,饭 relógio 手表, rés-do-chão,底层,首层(注: 葡萄牙建筑的 1 楼相应中国建筑的 2 楼) resolver 解决 respeitar 尊敬,尊重 respirar 呼吸 responder 回答 rico 富豪,有钱 rio 河

Page 23: Aýw í d - cibercursoslp.com · ] } o > _ v P µ W } µ P µ D ÈF D P } Ä L?¯ Å P 4 v P ] } F

Ciberescola da Língua Portuguesa riqueza 丰富 rir(-se) 笑 roda 车轮 roupa 衣服 rua 道 ruído 声响,噪音 sabão 肥皂,香皂 saber 知道 saboroso 好吃 saco 袋子,塑料袋 saída 出口 sair 出去,出来 sal 盐 sala 房室 sala de aula 教师 sala de estar 客厅 sala de jantar 餐厅 saltar 跳 sandes 三明治 sapato(s) 鞋子 secretaria 办公室 semana 星期 sempre 总是 sentar(-se) 坐下 sentir 觉得

Page 24: Aýw í d - cibercursoslp.com · ] } o > _ v P µ W } µ P µ D ÈF D P } Ä L?¯ Å P 4 v P ] } F

Ciberescola da Língua Portuguesa ser 是(我是…) sim 是的,对 simpatia 仁慈 simpático 亲切 simples 朴素,简单 sincero 诚恳 sítio 地方 sofá 沙发 sofrer 受苦 sol 太阳 somar 加 sonhar 做梦 sono 睡眠 sopa 汤 sorte 好运 sossegado 安静 sozinho 一个人,单独 subir 上去 subtrair 减 suficiente 十分 sumo 果汁 supermercado 超市 talher 食具(叉子,勺子等) tarde 晚(形),下午 telefone 电话

Page 25: Aýw í d - cibercursoslp.com · ] } o > _ v P µ W } µ P µ D ÈF D P } Ä L?¯ Å P 4 v P ] } F

Ciberescola da Língua Portuguesa televisão 电视 telhado 屋顶 tempo 天气,时间 tentar 试试 ter 有,拥有 terra 地球,土地 tirar 取出 tocar 接触,弹(乐器) todo 全部,都, tomar 吃(药,早餐等),洗澡(tomar um duche) tomar banho 洗澡 trabalhar 工作(动) trazer 拿来 triste 难过 tristeza 悲伤 último 最后 ultrapassar 克服,超过 único 唯一 unidade 单一 urgente 紧急 usar 使用 útil 方便,有用 utilizar 使用,利用 velho 旧 velocidade 速度

Page 26: Aýw í d - cibercursoslp.com · ] } o > _ v P µ W } µ P µ D ÈF D P } Ä L?¯ Å P 4 v P ] } F

Ciberescola da Língua Portuguesa vender 卖 vento 风 ver 看,看到 verão 夏天 verdade 事实 verdadeiro 真正的 vestir 穿(衣服) vez(es) 次(一次,两次等) vida 人生,生活 vidro 玻璃 vir 来 viver 活,住 vizinho 邻居 voltar 回来 vontade 意志 zangar(-se) 生气