16

Awamil un Nahw - maktabaludhyanvi.com · Awamil un Nahw Author: Maktaba Ludhyanvi Subject: Awamil un Nahw Keywords: Awamil un Nahw, Maktaba Ludhyanvi

  • Upload
    others

  • View
    166

  • Download
    16

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Awamil un Nahw - maktabaludhyanvi.com · Awamil un Nahw Author: Maktaba Ludhyanvi Subject: Awamil un Nahw Keywords: Awamil un Nahw, Maktaba Ludhyanvi
Page 2: Awamil un Nahw - maktabaludhyanvi.com · Awamil un Nahw Author: Maktaba Ludhyanvi Subject: Awamil un Nahw Keywords: Awamil un Nahw, Maktaba Ludhyanvi
Page 3: Awamil un Nahw - maktabaludhyanvi.com · Awamil un Nahw Author: Maktaba Ludhyanvi Subject: Awamil un Nahw Keywords: Awamil un Nahw, Maktaba Ludhyanvi
Page 4: Awamil un Nahw - maktabaludhyanvi.com · Awamil un Nahw Author: Maktaba Ludhyanvi Subject: Awamil un Nahw Keywords: Awamil un Nahw, Maktaba Ludhyanvi

������������������������

��������������������

�� ������� ���� �

���������� ����� �������

������������ ������ ��

��� ��������������������� � �

� �� � �������� �� ��� �� �� ������ � � �� �� ��� ������� �� � � �

!!"#�� $� �%� &� '� (�� � )"*+,�� �� -.� �*+/0� �� ��1234*5 6 7� -�� 89� 0 ��:� ;� ����*+��� *+���� <=

>�� ?�� @� �� A7� �B�� *+���� C D�= *+E� F/G� HI� �*+� /G� J� KL*+��� -6� /G D�� = M M=

� *+��������N"O� P�� QR� �� S� T� -6��

6 � �� T� CU� �V� W � J� -.= X

� YG2Z� �� [�� �� -\/]� ̂/�_ � -/G*+*5� = � = 3� [� � ��#�6� �� -��`� a� [� ��*+b�*+���� �c d

� ef �J �[� " �T �8a �g D� �h

Page 5: Awamil un Nahw - maktabaludhyanvi.com · Awamil un Nahw Author: Maktaba Ludhyanvi Subject: Awamil un Nahw Keywords: Awamil un Nahw, Maktaba Ludhyanvi

������������������������

��������������������

�"�$������%�"�&��' (� )�� *� +� &, -� ./0� 1� �%

� 23� 4� 56/7� /89�� :� ;� < *� =� >��� ?� +� $�� 2@� *� �� AB� C� D� EF� ��� GH� =� IJ� K $6� �L� EF� *� GH� #M� ��� )�,

�& �ij � �' �KI �k �; �-l� �m�� NO�

� ONP� ��� � $�� *� QR� S� AT�, U� #�� V� � W�� X� *� Y� /Z�,

/G=��n /G���n� �a���� 8����� ������������ �� ����� !" #�$o ��%���o&� o �'���o &(�)o �'� o �'!�*o �+,*o !�-*

k�Hp���� &- ./�� !0!1 ./!2!� ./��3� �4&5!� �6.7 �q� " �r/G� �' �T �s�*+ �t " /u ���

vw

Page 6: Awamil un Nahw - maktabaludhyanvi.com · Awamil un Nahw Author: Maktaba Ludhyanvi Subject: Awamil un Nahw Keywords: Awamil un Nahw, Maktaba Ludhyanvi

������������������������

��������������������

8 k�Hx

� y /G� kz { z������ !9� |/G� '� �� '�z"�9 ��� �q� " s�*+ �' T �r/G� �t " �h�'

k�}l /G� �����M� ��vK~��� ���� !0�:�� *+����!0�; �<��� �q� " �'�r/G� �-�/0 ��� T #� ��

k���/G2 !0�/��� !�� � &�)!1 &-!=�/�� /G� ����� T� '�= � �

[� �' �����= *+ �� �g�� *+�;�/GM k��

/- �� > �.?��� � 8���� �� �� g�A� �� �� �/G�� �� �8� �*� ���J�-�� � ��)�,����;

Page 7: Awamil un Nahw - maktabaludhyanvi.com · Awamil un Nahw Author: Maktaba Ludhyanvi Subject: Awamil un Nahw Keywords: Awamil un Nahw, Maktaba Ludhyanvi

������������������������

��������������������

@

k���/0 � �� k��",� �� '� 8*+Z� q��

/G2�� '� �� J� -��� � A��� �B ��=- �� �� � �� &0+; � �� -��/0� ,Z���C� �-�� D � 0+D* �� � *+�� � �-�, �� 0���:

k��� D� � *5 � q�� '� ������� �� *+�� T� ��q

�9 *5 � *5 � q�� K��� *�M � 6�  ¡ = M3 � ��� � ¢�£� w � ¤� �� ¥�E'� K��� W �= = ¦�06� �� �9¡ F6�G� H�G )� §h� a� -�� �̈ �� ©*+��� ��� |/GzK �1 �� �� 8ª�� 6�"�«���� �& :21 � �x �� � *+ �� � �¬l �� ��1

k��, '� ­� s�*+� J� -�� C®�� gj�� �� ',�

����� '��<I�A� *+����/�,%� �x�/�'�J��6� � r/G� '� ¯��KDL ��M L��' A�7

�& ��:�$ �*+��� ° �� ���/GM �±*+ �²� /G= ³���

Page 8: Awamil un Nahw - maktabaludhyanvi.com · Awamil un Nahw Author: Maktaba Ludhyanvi Subject: Awamil un Nahw Keywords: Awamil un Nahw, Maktaba Ludhyanvi

������������������������

��������������������

N

k�� �́� � �� KI� µ/G� ���%� '�¶ �����9

� q�"� t� r/G� *+���� '� s�*+��"�/u ����vw

/�1� o$�O� o0PQO� o0*�� ��0*RS� o.7To I�� U&������ oV�K�� ���LWD�� oX�� *+���� � *&,( ��

� �� ·��� YZ��� �� -�� ¸� C®�� &�� �� ���� �-� �a �¹ �� �º� �KI �a \

k��6*+» � �*+¼� C®�� '� �=¶� -�� µ/G�� � -Z��

� '� *+���� KL�%�!0 �K�1 �1#� ½���*�' � q�� s*+� ��� � t� *+���� '� �� K���

� �§ �-� �a �¹ �� ���/GM �� �[� �h k��6*+/G=

¾� ¿� J� [�� �� �� ¾��� À� C®�� �/0� [�� -Á�� ��� '�=D /G*+��� g��*+�M ' &��'��4*+���� $0�4:� *+����������*+���� �4��'�Y

Page 9: Awamil un Nahw - maktabaludhyanvi.com · Awamil un Nahw Author: Maktaba Ludhyanvi Subject: Awamil un Nahw Keywords: Awamil un Nahw, Maktaba Ludhyanvi

������������������������

��������������������

[

� &�&��4Q� *+�����4�& � *+�����4���!T� ;��¦�/ � À� '� Ã� ­"� «����] �À

� Ä D�� ­� *+���"����� Å� Æ� ¾� '� � À� *+���� ¾� -Ç*+��"ÈÉ� �� �� ��

� ��4��'�Y� �̄ -Ç*+����"� 7���� ���\ #��� ²�� �Ê� C®�� a� -�/0� �� 8/G= �/G=

^ �-6 �� �C�� �� �J �Ë� �� �P� �C�� Ì �_JO�̀

� �� *+�ÍO ������Î� gj�� s�*+� '� 8 � '� K��� *+���X\� ]̂ ��J� *+������6&D ��Q�

X\� ^�JÏ� 8��� g�*5 � '�� =3 8�O� �� -�� a���Ð� *+���� � E����9 � 6� � �*+Ñ� J�Ò= w

� ÍO� g�*5 � '=3�6D ��Q-Z� ²��Ó ��Ô� �Õ �� �Ö �� �× Ø=G bc �Ù �Ú Û��

EF�%� *5 Ü� ²�� ÝÞ� '� *+ß� *+�� �� à³� q�� M3

�� ���� �á��� Câ� qd� &��efghi

Page 10: Awamil un Nahw - maktabaludhyanvi.com · Awamil un Nahw Author: Maktaba Ludhyanvi Subject: Awamil un Nahw Keywords: Awamil un Nahw, Maktaba Ludhyanvi

������������������������

��������������������

_

� ã� a� ä� *+���¶-Z� �� [�� à³� q��� �� q�G����8/ �� �r/G� �� �� �*�M� ¢�M £

� w a �%�2@ � -�� Hå� æN� '� ����� Z� c � A�� e�ç0,j

k l�J� �è� �� *+���� �� J� é*+á���p����� m�%J� ¤� /G6� ¿� a� 8*+Z��� r/G�� �� � s*+����� é*+á� �� �ê� ²�� <�

� a� �è� /G6� ëì��%A� �� í� ���� �� �éî� �ï��� ��è ð

%�n�o� F/G� �� QR=

� � ñò� �N� T� ����=�

ó�� � �*+ô� �� �� [�� �� �� -��^���õ³ � T� K��� �� ö�� N��� ²÷� «���`�

� [�"� ø/G�� � �� ²��� /G�� �M ��]mpù*+� 8�ú � û� ñü� ý�� �� þ*� � � *+����� �

aÛ��� Ú� K��� C�� �*+� J� � ��� Ý�� � -°�� [�� A��� g � /G�� �M ��� �

Page 11: Awamil un Nahw - maktabaludhyanvi.com · Awamil un Nahw Author: Maktaba Ludhyanvi Subject: Awamil un Nahw Keywords: Awamil un Nahw, Maktaba Ludhyanvi

������������������������

��������������������

`a

� /GMq �7� K��� ¿� A���� #��´� ²I� � �hr� ��st� � *+��� D��*+��-6� *+ �� �C9 �

�ç0 �J �[� " �¿ �ñ*�� D��g �*+���

Page 12: Awamil un Nahw - maktabaludhyanvi.com · Awamil un Nahw Author: Maktaba Ludhyanvi Subject: Awamil un Nahw Keywords: Awamil un Nahw, Maktaba Ludhyanvi

����� ���� �� � �����

١١

١١

�� ������ ����� � ���� ���� ���� ��� � �������������� ����� !

�"#$ %��&�)�(�&'()� )�(*� ���+ ,)�(��-./� ,�0/ �. � 23/ ��"�4 5)�(�6�) (-�7� �89 :��)�((7�)� ;�8< :9����)�(

7)=�)�(#�" > ���:"�@��)(�� �$���)(8"�����<��)�(7) = ��/ ��)�" 3(��A�8����$���7) =$ ����8(7�B��;�7) =� C3�D�"8

E�(7�A� "�������" #�F G"(& �H" �F�.

E(�7� ����� �

I���J�K )��( �$'� L�<)��(MN� 8 ���$ � �H"�O<�8 P���

]R[�&���$ :�� ��� ������ ��� � � � ��+ �&'()� �&��$�� ����� ]T[��&'() :���������������� ]U[,��-./� ,*�:������ ����������� �������������������������� ���� �� ��������&'()� �&��$���������������

���� ������ ]V[��:9: �� ���� � ��!�NM� ]W[��:9��<:��!� "#���� "$��� ��%&�' (� ]X[�=7) :�)�76�Y���"#�]Z[��"�@: ���!��������[��/� ]\[��$��� :����� ���!��*��=�&�F�

]][��"����<: ��!�"#� ����"$��� �� %&' (� ]R^[�K+,���-�NM./�� ]RR[L�< :L��0�1���,�&��/� ��2��3�� 45��6� 7+ ,�&�< �$'� ,� _��` �ab8 � ���

�7�6�+ �ab9:��3�� _��`./�����,�'� ,���;��3�� <�������� ��;���� � � � ����)_��` ����$'��"=�>����,�?�@���>�"=���)���./� ���ABC DEF����G��9:� H

E�c/ d���) ���e ��` f�F g9. h�/ g9.

����) I(.() ,�b I�i) I�i) ����) I(j�) ,��" I(j�)

��Y�A I(j�) ,��" I(j�)

5"�< �� 5�< h����a h�� �76�Y d���) 3/ kl I(j�) ,��" I(j�)

����F d���) kl

���) h�� �� h��� �a� ����) h�� �� h��� �a kl kl

5�< E(7�A d���) 5"�< ���e m�n �� m�o

h(�9) I(.() ����) m�o ����) m�n

m��n m�o

����) g9. �� I(.()

���) h�� �76�Y d

Page 13: Awamil un Nahw - maktabaludhyanvi.com · Awamil un Nahw Author: Maktaba Ludhyanvi Subject: Awamil un Nahw Keywords: Awamil un Nahw, Maktaba Ludhyanvi

����� ���� �� � �����

١٢

١٢

p��qr()�(: _��) m�;�.�$�� (r 8�&�� :g��Y �����.����� �58(r : ����� � ���� �������  ���������  �����

�������� �)�( 

!��"#�$.� (r 8�������:��c�;gs�9� ��`�,. ;������(r 8:� (,)�(��A #: tauNuv %�� ��&�'(�)��$ wg�Na�

;m��.�������� (r 8:��c� ;g�� ���� s�9.����� 8(r:C��� x<� ���yY . $���j��I(r 8: ���� ;m��. �<�:���(r 8:z ;� �����.m�� ;!D�(r 8:(� ,#��A : �({�|�wA 'u�)�( *+,�� � � ���+� � -!�� � ��.�!�� � � � �/�$.

HI��2��3� ,�&�I#�J�����-�0��K�L���./�M���N��/�,��AB �@��.C DEFG�� ��2�O���P��Q ��R

( S������T:�@�� ��2� 9:� ]R[��:� ���� � ��!��� ,�})� ]T[�������: ��������U���� ���� ]U[���� ���� :(r���� h(������������ ہ"$�����%&�(�,�VW���K�L���(N�<���N�

./���L����./�,� �����AB �@�C DEF�����"#����"#�"$�����%&�(������������������������������� �����"X��a N�� v�(7� N����AB �@�C DEF�����YZ���"X��YZ��� �����������(r����[���������������� ���!�G�����}), �� ��12������<�������������������������!��������!��������6��\���@�

]V[�� ����� ��:��]�^ �]_��%&�?���./����,�` ED �ab '� �����P��Q ���@�R (S�cd� +��������]ef�?���g�h��%&�ij��]_;�k���lm��n�o p��

h�� 5"�< �� 5�< g;��c� d���)

I�i) ,�b I�i) 5"�< (N ~�>

g;��c� d���)

���� P��� �� �/ P� 5"�< �� 5�<

����) �>�� d���)

5"�< ��&/ ~�> ���e ,�b I�i) �� I�i)

���e ��`

I�i)

,� h(�9)

5"�< �&/ ~�>

���) kl� P��� 3b �$� 5"�< �� 5�< ,� h(�9)

h(�9)

5����� 5})

kl g��F d���) < �� 5�< I�i) 5"� P��� ����) kl g��F d���)

h(�9)

Page 14: Awamil un Nahw - maktabaludhyanvi.com · Awamil un Nahw Author: Maktaba Ludhyanvi Subject: Awamil un Nahw Keywords: Awamil un Nahw, Maktaba Ludhyanvi

����� ���� �� � �����

١٣

١٣

� ������l� 8 (r: ���� 2�,. m��;!D�(r 8: uID� ��.� �����5(r 8:` ��� C �Y)���.����� (r 8: 2�,

'�;�l)�(5`x� .���� ����(r 8:��H� m )�( �!���H. � )MN� 8��� P����' ;�(r 8:$ w_� ) 3456!��b # ���<(.����� ��)�((r 8: w_yl/ )����� N�.�� ���� 8

(r:(� ,#��A : �(6&���7� � � � �)�(  8�4!� � ����2� �9�:��� � � � � �$;

!D�;m��8 (r:(� ,���A :  ��! 4�<+� � � � � � ��2� ����(�� � � � � �$; ��b�&' ;��� P�=�4 (r 83��B� : !���� ) w_�$b#

�<(��.� �������8(r :(� #��A ,: �(� ,�  >�� � � � �  �.!�(2�� � � � � �!�� �-��!�(2� � � � � � �$?� ��;3(�)�(��� �) 4 O�l�D �N

]R[�b �l�; ' � :�����)����������;��������q���r��s��3�tu���/�������/�,���?�./��&/��)���������� ��@�DEFABC����� �����v�' 5`x� �l�;�O���AB �@�C DEF

w��xy'�v������v��v�w��xy'� ����P��Q ���@�R (S�������������7��z ��{�|����o p } '� ]T[ m�b �H�:� ~�� ����t��u�(������t������������ ]U[�������:�)�0��:@������ �G���!���� � ) ��� � ]V[�b �(�7�`�< :�������� g������� ����� ���� �<��� ' �

]W[� ��;3(��b : �����3�� ;3(������,�(� �)"���� ��� � ه����������������������'����������������� ����,��./����'N(������������������������1������"���;3(���� �l�D�./�1��� ?7A��;��3�� �)"���1���� 5�� H

����) kl g��F d���) ����)

��� d���)

��<D� �/ I�i)

������� �� �/

������ )� �N���� ��� �/

��)

3��� ���e ��`

!D�;m� )� ,�b I�i) I�i)

I�i) ���/ d���)

5"�< �� 5�<

(N 5"�<

I�i) ���) P�=�&� d���) ���e ��`

f�F d���) ������� �b� �/ 5"�< �� 5�<

���()/ �) �/

_�$ h�/ d���) ���e

Page 15: Awamil un Nahw - maktabaludhyanvi.com · Awamil un Nahw Author: Maktaba Ludhyanvi Subject: Awamil un Nahw Keywords: Awamil un Nahw, Maktaba Ludhyanvi

����� ���� �� � �����

١٤

١٤

��� �)=�(r 8:(� ,#��A :   ��)(��  �(��B�7� � �� � � � � ���+*+��� � � � � � � -!�� �C7�4�!� � � � �$8 ' ���;�3(��� �) N4 O�l�D � �) ���=�)�((r 8:(� ,#��A : {F ���������(%�� �u � ��!- �!����"$;

����#�&' =��� P�;�4 3�)�m� 8 r(: ������ wg� ��# �����84� B� �3�(r 8:� w_�$ �����#p(J�� .

��������(r 8: _/�� ��D'E�� #P�"�� 8��� �)� N�)�( ��;�3(O�l�D )�(4 � ���� �) �=�(r 8:/ Y���� wg�� �#��$/� =�8 ' ��� ;�{3(D < O�l�,�(r 8: ���� g� ��������� .���"P���$� (r 8: z;� �"#j��� C�8 �"�,�� !)�(8��� A�3(7�� # P���(r 8:w_��) �" ,�8

A ����7�� 3(# 4 8

Hه�������������� �� ������������� ��� ,�[������������./�?�����@�DEFBCA��������������"�������������������������;��������)��l�D ��

O�l�D ��)�?��� �G���� ;3(� �� ;3(��@�����1�������DEF 'BCA��6����� ]R[�=��� �) :�=��� �) �7` ) �N��� �) 3�Y 3b. ]T[�N��� �): �) �; � 3b

�=��� �) �7` ) �N���8 ]U[O�l�D 3(�; �� :3(�;���� 1����'� ��� ��!� G�� �)�N��� ��� ]V[ ;D ,��":�~�����m ���"��B �( E��� R b

,��" I(j�) I(j�)

P�=�&� d���) h(�9)

g� d���)

������� ���

�N��� �) �/ 5"�< �� 5�<

M���� P���$� h�})

�l�) ����) ��) kl ��" �/ ,� _��) �/

,�. �� h(.()����)

I�i) ,�b I�i)

I�i) ,�b I�i)

Page 16: Awamil un Nahw - maktabaludhyanvi.com · Awamil un Nahw Author: Maktaba Ludhyanvi Subject: Awamil un Nahw Keywords: Awamil un Nahw, Maktaba Ludhyanvi

����� ���� �� � �����

١٥

١٥

(r :(� ,��A#:  ��&  9��� � � � � � �-�F� �4�G H � �$ . � "w�� !z����� ��(r 8: �=�� g�)� "s(�� . �4��<�:� (r 8: h�B� 4���� 8 _�:&� 4����� .

P���$��r 8�(:� ��A ,(��� : ��&6�I��� �� � ��� � � � �)�( A7� 

J�K�� � ��"�&!� � � �$. ����I,��H�� (r 8: �;z Y�$x�8 3(�A ���!�6�z 8

(r:���A ,(� : 8�!� � �)�( tY�}�C,LAM @ � �$ . �y)� y7) � P����'�B� 3�)m� 4 �;��M>8r (:,�;/� �)

y)�� (; ���8 g�Na �)� N�!� y7)�7F'� (; 8 ��� 3�&(�A0 ��� !�B� ��(r 8: ,�;/� �) y)�)(; .

�O'��� 5���r 8(: O'�)�(g�� ��Y 5`� . ���(�)�(���� (r 8: �cx ��� ����8��� 3(�A ���

��(r 8: ���; ��"5)�(,���� .

]R[��7��.x� :���%&�V�� ����I�K�g����� ��������R] ���]T[ Y ���}�,PMc :�L��� � �� �����]U[ 5`� �� :�� ��;t��)� ����� ]V[���� ��(��: MN�' 5l�A

~�i� ��" ' �N�:� �$'� ��" 'b 8]W[,���� 5��; :� �� AB �@C DEF�� ���g���w��x���'O'���� ��

�9$ 4 �/

M���� I�� h�}) 5"�< �&/ ~�> �z�e I�� h�})

����) g��F d���) I��� �/

�� �$�

I(.() P����� d���) g9. 5"�< �� 5�<

I�i) ,�b I�i) I�i)

y7)� y) �/ I�i) I�i) ,�b I�i) ,�b I�i)

����) kl g��F d���) g9.

��� ��(` I�i)

,�b I�i) I(.()

����) I(j�) �� �),��" I(j

�� kl

���