AX-C709

1. Bevezetés

FigyelmeztetésOlvassa el a “Biztonsági információt” a mérőműszer használata előtt. ProcessMeter ( “a mérőműszer”névenemlítve) egy kézi,elemes szerszám elektromos paraméterek méréséhez. Minden olyan jellemzővel rendel-kezik, mint egy digitális multiméter, közvetlen feszültség, áramerősség és frekvencia jeleket is képeskibocsátani.Ha a mérőműszer megsérült vagy valamilyen alkatrésze hiányzik, azonnal lépjen kapcsolatba az értéke-sítési hellyel. Lépjen kapcsolatba a kiskereskedővel a DMM (digitális multiméter) kiegészítő eszközeivelkapcsolatos információért.

2. Biztonsági információ

A műszer megfelel az IEC61010.1-93 túlfeszültség II. kategóriának. Kizárólag ajelen kézikönyvben meg-határozott módon használja a műszert, ellenkező esetben a műszer által biztosított védelem károsodhat.Figyelmeztetés - olyan feltételeket és tevékenységeket határoz meg, melyek veszélyt jelentenek a hasz-náló(k) számáraFigyelmeztetésÁramütés vagy személyi sérülés elkerülése érdekében:• Ne használja a műszert, ha sérült. A műszer használata előtt ellenőrizze a házat. Nézze meg, hogy

nem repedt-e és nem hiányoznak-e műanyag részek. Figyeljen különösen a csatlakozók körüliszigetelésre.

• A műszer használata előtt biztosítsa, hogy az elemfedél le legyen zárva.• Szerelje le a tesztvezetékeket a mérőműszerről, mielőtt kinyitná az elemfedelet.• Ellenőrizze a tesztvezetékeket sérült szigetelésre vagy kilógó fémszálakra. Ellenőrizze a

tesztvezetékeket a mérőműszer használata előtt.• Ne használja a mérőműszert, ha rendellenesen működik. Az feszültség elleni védelem is sérült lehet.

Kétség esetén javíttassa meg a mérőműszert.• Ne használja a mérőműszert robbanásveszélyes gázok, gőzök vagy porok közelében.• Csak AA típusú elemeket használjon, melyeket megfelelően helyeztek be a mérőműszer házába a

műszer áramellátásához.• A mérőműszer javítása esetén használja az előírt cserealkatrészeket.

• Legyen óvatos, amikor 30V ac ms, 42V ac pk, vagy 60V dc feletti feszültséggel dolgozik. Az ilyenfeszültségértékek áramütés veszélyét hordozzák.

• Mérőfejek használata esetén tartsa a mérőszondán található ujjvédő mögött.• Az egyszerű tesztvezeték csatlakoztatása az élő tesztvezeték csatlakoztatása előtt. A tesztvezetékek

lecsatlakoztatása előtt kösse le először az élő tesztvezetéket.• Ne érintse meg a töltőcsatlakozót, ha a tesztvezeték be van kötve.Figyelem!A mérőműszer vagy a készülék tesztelés közben történő esetleges sérülésének elkerülése érdekében tegyemeg a következőket:• Csatlakoztassa le a feszültséget és merítse le az összes magas feszültségű kondenzátort az ellenállás

vagy a folyamatosság mérése előtt.• Használjon megfelelő jack dugókat, megfelelő funkciót és tartományt a méréshez.Belső elektromos szimbólumokVáltakozó áram (AC)Egyenáram (DC)Váltakozó áram vagy egyenáramBiztonsági előírásokFöld testBiztosítékKettős szigetelésselLemerült akkumulátorCAT II - CAT11 túlfeszültség (berendezés) 11-es kategória, 2-es szennyeződési fok az IEC61010 szerint,mely az impulzus ellenállási feszültség védelem szintjére utal. A jellemző helyek: csatlakozó dugó és acsatlakoztatott elektromos berendezés,háztartási készülékek, kényelmi berendezések, szerszámok, házicsatlakozódugók, dugók, 10 m távolságra a 3-as típusú áramkörtől vagy 20 m távolságra a 4-es típusúáramkörtől.

3. Elektromos paraméterek mérése

A mérési eljárás megfelelő sorrendje a következő:1. Csatlakoztassa a tesztvezetéket a megfelelő jack du-góba2. Állítsa a forgó funkció kapcsolót a kívánt helyzetre.3. Érintse a tesztszondákat a tesztpontokra.4.Nézze meg az eredményeket az LCD kijelzőn

4. Bemeneti impedancia

A feszültségmérési funkciókhoz a mérési impedancia 10 MΩ. Lásd a “Specifikációk” részt a további infor-mációkhoz.

5. Tartomány

A mérési tartomány meghatározza azt a legmagasabb értéket és felbontást, melyen a műszer mérniképes. A legtöbb mérőműszer mérési funkció egynél több tartománnyal rendelkezik (lásd: “Specifiká-ciók”).Biztosítsa, hogy a megfelelő tartomány legyen kiválasztva:- Ha a tartomány túl alacsony, a kijelzőnOL (overload - túlterhelés) látható.- Ha a tartomány túl magas, a műszer nem jelzi ki a legpontosabban azeredményt.A műszer általában a legalacsonyabb olyan tartományt választja, mely az alkalmazott bemenetijelet méri (<AUTO> jelenik meg a kijelzőn). Nyomja meg a <RANGE> gombot a tartomány zárolásához.Valahányszor a <RANGE> gombot megnyomják, a műszer kiválasztja a következő magasabb tartománytminden megnyomásra. A legmagasabb tartományban visszaáll a legalacsonyabb tartományra.

6. Tesztelő diódák

Egyetlen dióda tesztelése:1. Helyezze be a piros tesztvezetéket Hi (MEASURE) jack csatlakozóba és a fe-kete tesztvezetéket a COM jack dugóba.2. Állítsa a forgó funkció kapcsolót Ω helyzetre.3. Nyomja mega kék gombot, hogy a szimbólum jelenjen meg a kijelzőn.4. Érintse a piros teszt szondát az anódhoz ésa fekete szondát a katódhoz (szalaggal vagyszalagokkal). A műszernek a megfelelő dióda feszültség eséstkell jeleznie.5. Cserélje meg a szondákat. A mérőműszeren OL jelenik meg, ami a magas impedanciátjelenti.6. A dióda megfelelő, ha kiállja a 4. és 5 lépésekben megadott teszteket.

7. Kijelző tartás használata

FigyelmeztetésAz esetleges áramütés elkerülése érdekében ne használja a Kijelző tartás üzemmódot annak meghatáro-zására, hogy veszélyes feszültség van-e jelen.Aktiválja a mérőműszer kijelzőjének tartását minden egyes stabil érték-leolvasáskor. Nyomja le a <HOLD>gombot a tartáshoz.

8. A relatív mérési funkció használata

Nyomja meg a <REL> gombot, a mérőműszer ekkor a jelenlegi értéket mutatja az alkijelzőben referencia-ként és a relatív érték (a jelenlegi és a hivatkozott érték különbsége ) a fő képernyő részben. A következőhöznyomja meg a <REL> gombot, a mérőműszer ekkor nem jelzi ki tovább a relatív értéket.FigyelmeztetésA REL üzemmódban figyeljen az esetleges veszélyes feszültségre.

9. Mérési frekvencia, terhelési ciklus aránya

Nyomja meg a <Hz> gombot a frekvencia, a terhelési ciklus arány és a feszültség (áram) sorban történőkijelzéséhez, ha a mérési feszültség (DC mV feszültség kizárva) és áramerősség mérésekor.

10. TC mérése

• Helyezze be a tesztvezeték egyik végét a Hi (MÉRÉS) és a COM jack dugóba, és csatlakoztassa amásik végét a TC kimenetre.

• Állítsa a forgó funkció kapcsolót <mVTC> helyzetre.• Nyomja meg a kék gombot és válassza a TC mérési funkciót, hogy a TC megfelelő egysége és típusa

látható legyen a kijelzőn.• Nyomja meg a <RANGE> (tartomány) gombot a megfelelő típusú TC kiválasztásához.• Automata kompenzáció a referencia-csomópont hőmérséklethez.A felhasználó elkezdheti az automata kompenzációt a referencia-csomóponthoz a rendszeres karbantartásállapotban (lásd: “Áramellátás alá helyezési lehetőség” részben az információt a rendszeres karbantartásállapotba történő belépéshez), a mért érték a kompenzáció által elért hőmérséklet.Helye:Kijelzett hőmér-séklet = THERMAL EMF megfelel a beállított hőmérsékletnek + Hőmérsékleti EMF, mely megfelel aszobahőmérsékletnek

11. RTD mérése

• Helyezze be a tesztvezeték egyik végét a Hi (MÉRÉS) és a COM jack dugóba, és csatlakoztassa amásik végét az RTD kimenetre.

• Állítsa a forgó funkció kapcsolót <RTD> helyzetre.• Nyomja meg a kék gombot és válassza az RTD mérési funkciót, hogy az RTD megfelelő egysége és

típusa látható legyen a kijelzőn.• Nyomja meg a <RANGE> (tartomány) gombot a megfelelő típus kiválasztásához.

12. Kimenet funkció

A mérőműszer kimeneti érintkezője hozza létre a szimulációs ellenállást, a szimulációs RTD, DC feszültség,TC, frekvencia és szimulációs adó a felhasználó által beállítva.Figyelem!Használat: Ne adjon feszültséget a kimeneti jack dugóra

13. Ellenállás kimenet vagy RTD szimulációja

Figyelem!Ellenállás-szimuláció: A szimulátor létrehoz egy legfeljebb 400Ω szimulációs ellenállást a kimeneti érintke-zőjénél (Ohm/RTD). Az ellenállás kimenet szimuláció módszere alapján egy megfelelő feszültséget ‘VX’ kellkiküldeni a kalibrált műszer által létrehozott ‘IX’ gerjesztő áram alapján. Mivel az R (beállított ellenállás)=VX (kimeneti feszültség)/IX (kilépő áramerősség),a kalibrált készüléknek kilépő áramot kell biztosítaniaa szimulátor számára. A gerjesztő áramnak 0,5 mA és 2 mA közötti tartományban kell lennie.Figyelem!Ellenállás szimuláció: Egy 4-vezetékes rendszer van kialakítva az ellenállás kimenethez a kalibráció során.Ha a felhasználó egy kétvezetékes rendszert használ, figyelembe kell vennie a tesztvezetékek ellenállásá-ból adódó hibát (kb. 0,1 Ω). Ha a kapacitancia a szimulátor ellenállás kimeneti érintkezője és a teszteltműszer között több mint 0,1 μf, a szimulátor nem megfelelő ellenállást fog létrehozni.• Helyezze be a tesztvezeték egyik végét a Hi (KIMENET) és a mérőműszer COM jack dugójába, és

csatlakoztassa a másik végét a felhasználó műszerének bemenetére.• Állítsa a forgó funkció kapcsolót <RTD>-re , majd nyomja meg a kék gombot az ellenállás vagy az RTD

funkció kiválasztásához, ezután az ”Ω” vagy “°C” mértékegység valamint az RTD “Pt100” típusajelenik meg.

• Nyomja meg a <RANGE> (tartomány) gombot a megfelelő típusú RTD funkció kiválasztásához.• Nyomja meg a <BAL> vagy <JOBB> gombot a kimenethez beállított számjegyek kiválasztásához.• Nyomja meg a <LE> vagy <FEL> gombokat a beállított számjegyek számértékének

megváltoztatásához. Az érték automatikusan képes számjegyeket növelni vagy csökkenteni. Tartsa alenyomva a gombot egy másodpercig, ezután az érték tovább fog változni.

• Nyomja le a <HOLD> gombot a kimenet be/ki kapcsolásához, ezután az “ON” vagy “OFF” szimbólumjelenik meg.

14. DC feszültség kimenet

• Helyezze be a tesztvezeték egyik végét a Hi (KIMENET) és a mérőműszer COM jack dugójába, éscsatlakoztassa a másik végét a felhasználó műszerének bemenetére.

• Állítsa a forgó funkció kapcsolót TCmV (vagy V )-re és nyomja le a kék gombot mV (vagy V) funkciókiválasztásához, ezután megjelenik a kijelzőn z “mV” (vagy “V”) egység.

• Nyomja meg a <BAL> vagy <JOBB> gombot a kimenethez beállított számjegyek kiválasztásához.• Nyomja meg a <LE> vagy <FEL> gombokat a beállított számjegyek számértékének

megváltoztatásához. Az érték automatikusan képes számjegyeket növelni vagy csökkenteni. Tartsa alenyomva a gombot egy másodpercig, ezután az érték tovább fog változni.

• Nyomja le a <HOLD> gombot a kimenet be/ki kapcsolásához, ezután az “ON” vagy “OFF” szimbólumjelenik meg.

15. Szimulációs kimenet a hőmérsékleti csatlakozótól (TC)

• Helyezze be a tesztvezeték egyik végét a Hi (KIMENET) és a mérőműszer COM jack dugójába, éscsatlakoztassa a másik végét a felhasználó műszerének bemenetére.

• Állítsa a forgó funkció kapcsolót TCmV-re , majd nyomja meg a kék gombot TC funkciókiválasztásához, ezután a ”°C” mértékegység valamint az ”R” típus jelenik meg.

• Nyomja meg a <RANGE> (tartomány) gombot a megfelelő típus kiválasztásához.• Nyomja meg a <BAL> vagy <JOBB> gombot a kimenethez beállított számjegyek kiválasztásához.• Nyomja meg a <LE> vagy <FEL> gombokat a beállított számjegyek számértékének

megváltoztatásához. Az érték automatikusan képes számjegyeket növelni vagy csökkenteni. Tartsa alenyomva a gombot egy másodpercig, ezután az érték tovább fog változni.

• Automata kompenzáció a referencia-csomópont hőmérséklethez. Egy műszer referencia-csomóponttaltörténő közvetlen kalibrációja során a felhasználó elkezdheti az automata kompenzációt areferencia-csomóponthoz a rendszeres karbantartás állapotban (lásd: “Áramellátás alá helyezésilehetőség” részben az információt a rendszeres karbantartás állapotba történő belépéshez), ezzel akívánt termo-elektromotoros erő létrejön a kimenethez, majd a ”RJ-ON” szimbólum jelenik meg akijelzőn. Itt: kimeneti hőmérsékleti EMF = hőmérsékleti EMF a beállított hőmérsékletnekmegfelelően- Hőmérsékleti EMF a beállított hőmérsékletnek megfelel Ha nincs szükség arra, hogy aszimulátor elvégezze az automata referencia.csomópont kompenzációt, a felhasználó elkezdheti azautomata kompenzációt a referencia-csomóponthoz a rendszeres karbantartás állapotban (lásd:“Áramellátás alá helyezési lehetőség” részben az információt a rendszeres karbantartás állapotbatörténő belépéshez), és az ”FJ-ON nem jelenik meg a képernyőn.

• Nyomja le a <HOLD> gombot a kimenet be/ki kapcsolásához, ezután az “ON” vagy “OFF” szimbólumjelenik meg.

16. Frekvencia kimenet

• Helyezze be a tesztvezeték egyik végét a Hi (KIMENET) és a mérőműszer COM jack dugójába, éscsatlakoztassa a másik végét a felhasználó műszerének bemenetére.

• Állítsa a forgó funkció kapcsolót a V helyzetre, és nyomja meg a kék gombot a funkciókiválasztásához, és megjelenik a “Hz” egység, mely a beállított frekvenciát jelzi.

• Nyomja meg a <BAL> vagy <JOBB> és /vagy a <FEL>, <LE> gombokat a kimeneti frekvencia 1-100Hz közötti értékre történő beállításához.

• Nyomja le a <HOLD> gombot, a kijelzőn “ON” jelenik meg, indítsa el a kimeneti frekvencia jelet.• Nyomja le a <RANGE> gombot, a kijelzőn “kHz” jelenik meg, és ismételje meg a 3-4. lépést 0,1-1,1 kHz

(1,0-11.0 kHz) frekvencia jel kiadásához.

17. Szimulációs jeladó kimenete (elnyelési áram)

Az XMT az áramköri jeladó és a mérőműszer által alkotott áram hurok szimulációjára utal. Akkor végezzeezt, ha külső dc feszültséget mér (5-28 V) vagy áram hurok van a sorban.Figyelem!Állítsa a forgó gombot az egyik mA kimenetre, mielőtt a tesztvezetékeket az áram hurok áramkörrecsatlakoztatja. Ellenkező esetben a forgókapcsoló más helyzetéből alacsony impedancia jelenik meg azáramkörben, melyben 35 mA áramerősséget hoz létre.• Helyezze be a tesztvezeték egyik végét a Hi (KIMENET) és a mérőműszer COM jack dugójába, és

csatlakoztassa a másik végét a felhasználó műszerének bemenetére.• Állítsa a forgókapcsolót XMT-re, külső hurok feszültség szükséges, válassza az XMT funkciót és a

“LOOP POWER” kijelzés mutatja, hogy az XMT beállításra került.• Egy másik gomb, mely ugyanúgy működik, mint az egyenáram kimenetnél leírt gomb.Figyelem!• Tápellátási tartomány: 5-28 V DC• Használat: Üzemeltetés közben az áramkimenetnél használjon 24 V DC feszültségforrást jeladóhoz

csatlakoztatva, ezzel meghosszabbítható az elem élettartama.

18. DC áram kimenet

• Helyezze be a tesztvezeték egyik végét a Hi (KIMENET) és a mérőműszer COM jack dugójába, éscsatlakoztassa a másik végét a felhasználó műszerének bemenetére.

• Állítsa a forgó funkció kapcsolót ”mA” helyzetre, mely a kijelzőn is megjelenik.• Nyomja meg a <REL> gombot a hullámforma kimenet kézi beállításához, ekkor a kijelző egységen

“mA”, “25%_set” (vagy “100%_set”) jelenik meg. Ezeknél: 0%=4 mA, 100% =20 mA. A digitális beállításkimeneti módnál: nyomja meg a <BAL> vagy <JOBB> gombot a kimenethez beállított számjegyekkiválasztásához.

• Nyomja meg a <Hz> gombot a hullámforma kimenet kézi beállításához, ekkor a kijelző egységen “mA”,”M” jelenik meg. Nyomja le a <HOLD> gombot a kimenet be/ki kapcsolásához, ezután az “ON” vagy“OFF” szimbólum jelenik meg. Nyomja meg a <RANGE> gombot az automata hullámforma kimenetindításához vagy leállításához, ekkor az “AUTO ” kijelzés látható a kijelzőn. A jelenlegi értékfennmarad, és digitális beállítás kimeneti módba lép, ha az üzemmód leállításra kerül.

19. Az elemek cseréje

FigyelmeztetésÁramütés vagy személyi sérülés elkerülése érdekében:

• Szerelje le a tesztvezetékeket a mérőműszerről, mielőtt kinyitná az elemfedelet.• Csukja le és zárja az elemfedelet a mérőműszer használata előtt.Megjegyzések• Ne keverje össze a régi és az új elemeket.• Vegye ki az elemeket, ha a nem használja a mérőműszert hosszabb ideig.• Selejtezze le a régi elemeket a helyi törvényi előírásoknak megfelelően.Cserélje az elemeket az alábbi módon:• Kapcsolja ki a mérőműszert és szerelje le az összes tesztvezetéket.• Adott lépések: vegye le a mérőműszer védőelemét, majd egyszerű kézi csavarhúzóval forgassa le az

óramutató jársával ellentétesen az elemfedelek csavarjait, hogy a csavar horny egy vonalba kerüljön aházba beolvasztott ábrával.

• Vegye la az elemfedelet.• Vegye ki a mérőműszer elemeit.• Helyezzen be négy új AAA alkáli elemet.• Szerelje vissza az elemfedelet és húzza meg a csavarokat.• Szerelje fel a védőelemet.Figyelem!Biztosítsa, hogy csere esetén az elem pólusai megfeleljenek az elem helyén látható szimbólumoknak,

20. Biztosíték cseréje

FigyelmeztetésA személyi sérülés vagy a mérőműszer károsodásának elkerülése érdekében csak az előírt típusú biztosí-tékot használja. F1, a specifikáció 63 mA, 250V és az F2 érték 0,5A 250V, beolvasztva.0,5A 250V biztosítékos (F2) védelem az áram bemeneti jack dugónál, míg a 63 mA 250V-os biztosíték (F1)védelem van az áram kimeneti jack dugón. A biztosítékok állapotának ellenőrzése:• Forgassa el a funkció forgókapcsolót “mA” helyzetbe.• Csatlakoztassa a fekete érintkezőt a COM csatlakozóba és a piros tesztvezetéket a mA jack dugóra.• Ellenállásmérő segítségével ellenőrizze az ellenállást a mérőműszer tesztvezetékek között. Ha az

ellenállás 1Ω körül van, a biztosíték megfelelő. Ha nincs érték kijelezve, ez azt jelenti, hogy az F2biztosíték kiégett.

• Az F1 biztosíték kiégett, ha a kimenetei értékek nem változnak a rögzített érték változásával, éscserélje a következő módon:1. Szerelje le a mérőműszerről a tesztvezetékeket és kapcsolja KI amérőműszert.2. Egyszerű kézi csavarhúzóval forgassa le az óramutató járásával ellentétesen azelemfedél csavarjait úgy, hogy a csavar hornya egy vonalba kerüljön a házba beolvasztott ábrával.3.Cserélje a kiégett biztosítéko(ka)t4. Szerelje vissza a mérőműszert.

21. Műszaki specifikáció

21.1.Az összes specifikáció +18 és +28 között 10% és 70% közötti RH-t alkalmaz, ha nincs másként megadva.Minden specifikációhoz 5 perces bemelegítési idő van előírva. Szabványos egy évig.MegjegyzésekA “Számítás” a legkevésbé jelentő számjegy növekedésének vagy csökkenésének számát jelenti.

21.2. DC feszültségmérés

1 - Tartomány2 - Felbontás3 - PontosságMérési impedancia:10 MΩ (névleges),<100pFA közös módú elutasítási arány: 50 Hz vagy 60 Hz > 100dBNormál módú elutasítási arány: 50 Hz vagy 60 Hz > 45 dBTúlterhelés elleni védelem: 600 Vp-p

21.3. DC mV mérés

1 - Tartomány2 - Felbontás3 - PontosságMérési impedancia:10 MΩ (névleges)Túlterhelés elleni védelem: 600 Vp

21.4. TC mérés

1 - Tartomány2 - Beállítási tartomány3 - Felbontás4 - PontosságITS-90 hőmérsékleti skála használatávalMegjegyzés: A pontosság nem tartalmazza a belső hőmérsékletkompenzációval kapcsolatos hibákat, melyeketegy érzékelő okozott. A belső hőmérséklet kompenzációsérzékelő tartomány + 2°C

21.5. Váltakozóáramú feszültség mérése

1 - Tartomány2 - Felbontás3 - PontosságA specifikációk 5% és 100% közötti amplitúdó tartományban érvényesek400mV csak a kézi tartomány-hoz van rögzítveAC átalakítás: átlagértékMérési impedancia:10 MΩ (névleges),<100 pFA közös módúelutasítási arány: 50 Hz vagy 60 Hz > 100 dBTúlfeszültség elleni védelem: 600 Vp

21.6. DC áramerősség mérés

1 - Tartomány2 - Felbontás3 - PontosságTúlterhelés elleni védelem: 0,5A, 250 V gyors biztosítékMérési impedancia:1 Ohm

21.7. AC áramerősség mérése

1 - Tartomány2 - Felbontás3 - PontosságA specifikációk 5% és 100% közötti amplitúdó tartományban érvényesekTúlterhelés elleni védelem: 0,5 A,250 V gyors biztosítékMérési impedancia:1 Ohm

21.8. Ellenállás mérése

1 - Tartomány2 - Felbontás3 - PontosságSzakadt áramköri feszültség: 0,4vFővezetékek ellenállása kizárva a pontosságbólTúlterhelés elleni véde-lem: 600 Vp-p

21.9. RTD mérés

1 - Tartomány2 - Bemeneti tartomány3 - Felbontás4 - PontosságPt100-385 hőmérsékleti skála használatávalÁramerősség mérése 1 mAMegjegyzés: csatlakoztatott veze-tékek ellenállása kizárva

21.10. Frekvenciaszámláló pontossága

1 - Tartomány2 - Felbontás3 - PontosságFrissítések kijelzése másodpercenként 3-szor (at >10Hz)

21.11. Dióda és folyamatosság ellenőrzése•• Folyamatossági teszt kijelzéseFolyamatos hallható hangjelzés a teszt ellenálláshoz<50Szakadt

áramköri feszültség: <0,45 VRövidzárlati áram:130 μA jellemzőenTúlterhelés elleni védelem: 600 V(csúcs)

21.12. Kimenet alapvető műszaki specifikációja(18 és 28 közötti hőmérséklet, 10% és 70% közötti RH , pontosság ± (2% leolvasott érték + 1 számlálás),egy éven belül a kalibráció után).

1 - Funkció2 - Tartomány3 - Beállítási tartomány4 - Felbontás5 - Pontosság6 - MegjegyzésMaximális feszültség bekötése bármely kimeneti jack dugó és földelés test között: 30 V DCBiztosíték általivédelem kimeneti jack dugókhoz: 63mA, 250 V gyorsolvadó biztosíték

22. Általános specifikáció

• Tápfeszültség: 6V elemek (4 × 1,5 V alkáli AAA elem vagy 4 x 1,5 V Ni-MH AAA elem)• Maximális feszültség: 600Vp-p (Maximális feszültség az összes bemeneti jack dugó és a föld test

között) 30V DC (Maximális feszültség az összes kimeneti jack dugó és a föld test között)• Üzemi hőmérséklet: 0 - 50• Üzemi relatív páratartalom:≤ 80% RH• Tárolási hőmérséklet: -10 - 55

• Tárolási páratartalom: ≤ 90% RH• Méret : 205 ×95× 42 mm (védőelemmel)• Súly: kb. 500 g (védőelemmel)• Kiegészítők: Kezelési kézikönyv egy példánya, egy készlet CF-733370 ipari tesztvezeték (krokodil

csipeszekkel) és két 63mA/250 gyors biztosíték• Opcionális: elemtöltő (VCCHG)• Biztonság: megfelel az IEC61010 feltételeinek (az International Electrotechnical Commission

(Nemzetközi elektrotechnikai bizottság) által kiadott biztonsági szabványok)

23. Függelék

FigyelmeztetésAz elektromos áramütés elkerülése érdekében ne érintse meg a töltő jack dugóját, ha a tesztáramkör amérőműszerrel van csatlakoztatva!Figyelem!A mérőműszer feltöltésekor ellenőrizze, hogy a töltésre kerülő elemek Ni-MH elemek.• Kapcsolja ki a feszültséget a töltés közben, csatlakoztassa a dugót a töltő jack aljzatba a mérőműszer

tetején, és állítsa be a töltő teljesítményt a mérőműszer teljesítménye fölé.• Kizárólag a vállalatunk által gyártott töltőt használjon. A vállalat nem vállal semmilyen felelősséget a

mérőműszeren bekövetkezett olyan károkért, melyeket a felhasználó által választott töltő okozott.• Ne használja a számítógép USB jack dugóját a mérőműszer töltéséhez.