Aymara

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Aymara

Citation preview

Aymara- spagnolo-A-Achachi: persona de mucha edad.Achachila: divinidad enmarcada en las montaas.Achachwaka: toro, ganado o vacuno viejo.Achakana: cacto comestible, variedad de papa.Achakay: interj. expresa dolor.Achaku: ratn.Achala: lascivo, lujurioso.Achanqara: flor de San Juan.Acharaa: igual que Achuraa.Achikajaa: hacer rogar a alguien o mandar hacer algo.Achikania: ir a rogar.Achikaa: suplicar, rogar, implorar.Achikarapi: persona que se lo ruega para alguien.Achiksua: accin ya terminada de rogar.Achikt'aa: rogar por un momento, rogarse.Achila: anciano, espritu ancestral.Achima: sombrilla, quitasol. Vela de las balsas de totora.Achjaa: ladrar.Achjayaa: hacer morder.Achu: fruto.Achua: llevar algo en la boca (slo animales).Achuqalla: rito que se hace al techar una casa.Achuraa: morder uno por uno.Achusia: protestar en ausencia de alguien.Ajanu: cara, rostro.Ajayu: nima, espritu, alma.Ajllina: escoger, elegir de una cantidad.Ajllita: escogido.Ajlliyaa: hacer escoger.Ajllsua: escoger.Ajllu o Khakha: tartamudo.Ajsuyaa: accin de sacar algo del cuello.Ajuntaa: poner algo en el cuello.Aka: esto, esta, este.Akana: aqu o en este lugar.Akankaa: estar aqui.Akapacha: este mundo, tierra o planeta.Akaxa: aqu est.Akch'a o Akch'ataqi: de este tamao.Akjama: de modo, as era o es.Akullt'ayaa: invitar a mascar la hoja de coca.Akhullia o Akullia: mascar la hoja de coca.Akhullita: hoja de coca mascada.Akja: aqu, lugar que seala, de cantidad.Akjamata: de este modo.Akjanxa: en este lugar.Aksa: este lado.Aku: polvo o pito de cebada, quinua, etc.Akuchaa o Jak'uchaa: moler cereales, tostar o pulverizar.Alakipa: revendedor de productos.Alakipir: comerciante, negociante.Alala: frgido, frvolo persona sin sentimiento.Alanuqaa: comprar varias cosas.Alaa: comprar.Alaqaa: comprar de alguien.Alarapia: comprar algo para alguien. Comprrselo.Alarpayaa: mana de comprar.Alarpayiri: persona que compra de todo.Alaxpacha: espacio eterno, cielo.Alaxpachankiri: ser divino que est en el espacio celestial.Alaytuqi: hacia arriba.Alaya: lugar que seala arriba.Ali: arbusto, rbol, planta, retoo.Alikipaa: crecer ms de lo debido. (slo para plantas).Alinaqaa: cabecear, mover la cabeza.Alintaa: inclinar la cabeza por algn motivo.Alintayiri: persona que hace inclinar la cabeza.Alinuqaa: comenzar a crecer (slo plantas).Alia o Altaa: crecer. (slo vegetales).Aliqa: tranquilo, quieto. Vanamente.Aliqaki: sin motivo, sin razn, sin justificacin.Aliqt'aa: estar quieto, inmvil.Aliraa: germinar.Alirayiri: persona que transplanta, jardinero.Aliri: crecido, comprador, echar animalesAlisnaqaa: corretear a los animales.Alisnukua: echar de la casa, desalojar del hogar.Aliwqayiri: jardinero.Aljaa o Alxaa: vender.Aljarpayaa: vender todo a un precio muy bajo.Aljata: vendido.Aljayaa: hacer vender a alguien los productos.Alajri o Alxiri: vendedor o empleado.Alkataa: almacenar, arrimar, acercar, hacer reverencia.Alkatiri: persona que apoya la cabeza en algo o alguien.Alkatayiri: persona.que hace apoyar.Alpaqa o Allpaqa: camlido andino, auqunido.Alsa: recojo de los sobrantes de comida.Alsaa: reparticin del fiambre o comida sobrante.Alwa: amanecer.Alwat sartaa: madrugar, levantarse temprano.Alxataa: comprar para aumentar.Allchhi: nieto o nieta.Allintaa: enterrar.Allintarapia: persona que entierra.Allia: cavar el suelo o tierra.Alliqaa: desprender la tierra en forma honzontal o vertical.Alliqtaa: derrumbar, desmoronar.Alliqtayaa: hacer que se derrumbe.Alliqtayiri: persona que derrumba.Allirantaa: hundirse, desmoronarse a s mismo.Allirapia: cavar para alguien, cavrselo.Aillri: persona que cava.Alljataa o Allxataa: cubrr con tierra la superficie cavada.Allmilla: camisa de bayeta de oveja.Allpachu: cra de alpaca o camlido.Allpi: comida espesa.Allpia: cocinar mazmorra o arroz con leche.Allqa: objeto o animal descolorido.Allqamari: ave de rapia.Allqaraa: perdida de color, descolorido.Allqasia: frustrarse, fracasar.Allqasiri: persona que se frustra.Allsua: cavar profundamente.Allsuri: persona que cava el suelo.Allsuyaa: hacer cavar a alguien.Allt'aa: cavar superficialmente.Allthapia: derrumbar intencionalmente, demoler.Allu: pene, miembro viril.Alluxa: de cantidad, bastante, mucho.Alluxaptaa: abundar, abundancia, en general.Amankaya: azucena.Amanu o Amanuta: a propsito, intencional.Amaaqa: hernia.Amaru: tierra dura y seca, vbora.Amawt'a: sabio entendido, adivino.Amaya: cadver.Amayaa o Amuyaa: pensamiento.Amjasua o Amjasia: hartarse.Ampara: mano.Ampi: expresin de cortesa.Amsta: subida.Amtaa: acordarse.Amtawi: acuerdo, idea, intencin.Amtayaa: hacer recordar.Amtayiri: persona que insta, que hace recordar algo.Amtiri: pensador.Amukim o Amuki: silencio.Amukia: estar callado, sin mencionar.Amukt'aa: callar un secreto.Amukt'ayaa: hacer callar.Amulli: tmido, apocado.Amullia: espantarse durmiendo.Amuthapia o Amthapia: recordar ideas pasadasAmutu: persona muda.Amuta: ser mudo.Amuynaqaa: pensar mucho en algo.Amuyayaa: hacer reflexionar a las personas.Amuykipaa: revisar, reconsiderar.Amuyt'a: inteligencia.Amuyt'asia: recordarse, con cautela.Amuyu: pensamiento, idea.Amuyuni: persona que tiene idea, consciente, inteligente.Anakia: arrear el ganado.Anakirapia: arrerselo.Anakiri: pastor o el que arrea.Anaksua: sacar a los animales del corral.Anala: niera.Annaqaa o Ananukua: arrear los animales de un lado a otro.Anantaa: arrear los animales hacia el corral.Anaraa: quitar el ganado de otra persona.Anarpayaa: abandonar, dejar libre a su suerte el ganado.Anata: fiesta de carnaval.Anataa: jugar.Anatatta: t habas jugado.Anatayaa o Anatjayaa: hacer jugar a alguien.Anatiri: jugador.Ancha o Anchaki: mucho, demasiado, excesivo,Anchanchu: Dios del mal o fantasma.Anchhicha o Anchhichita: ahora mismo.Anchuchaa: ensanchar, hacer ms ancho.Ani: coito.Ania: accin del coito.Anku aycha: carne fibrosa.Anku: nervio, tendn.Anku chara: persona que tiene las pierns delgadas.Ankuta: borrego, novillo. Animal que no haya tenido an ninguna cra.Anqa: que indica afuera.Anqajata o Anqatuqita: desde afuera.Anqaru: fuera.Ansaa: bostezo, accin de bostezar.Ansaqia: accin de jadear.Ansatataa: abrr despacio algn objeto o un envase cerrado.Anskataa: arrimar la boca para beber, poner la boca para chupar.Anthapia: recoger o conducir a un solo lugar.Antutaa: soltar algo que esta preso deliberadamente.Antutata: desatado. Soltado.Antutayaa: hacer soltar.Antutiri: persona que libera.Anu ch'api o Ch'api: hierba medicinal.Anu: perro, animal domstico.Anu qallu: cachorro.Anuqara: perro, despectivo.Anxarua o Anxaruyaa: empezar a arrear.Anxataa: aumentar otra manada.Aathuya: zorrino.Aawaya: planta andina con espinas.Ausia o Auntasia: vestirse.Apachita: cumbre, lugar ms fro.Apantayasia: hacer meter un bulto con alguien.Apanukuta: abandonado.Apanukua: abandonar.Apaa: llevar en las manos algo.Apaqaa: quitar algo a alguien.Apaqayaa: hacer quitar algo con alguien.Apaqiri: persona que quita algo a alguien.Apasia: llevarse.Apata: llevado.Apatataa: desparramar, esparcir.Apayaa: hacer llevar algo, mandar.Apayasia: hacerse llevar algo con otra persona.Apayasiri: persona que se hace Ilevar.Apilla: oca.Apiri: persona que Ileva.Apjaa: ayudar a alguien, robar, engaar.Apkataa: poner en un lugar alto.Apnaqaa: conducir.Apnaqata: ser manejado por alguien.Apnaqayaa: hacer conducir.Apnaqiri: persona que conduce, chofer, conductor.Apsunia: ir a sacar.Apsuniri: persona que saca.Apsua: sacar.Apsuyaa: hacer sacar.Aptaa: alzar, levantar.Aptata: levantado, recogido.Apthapinia: ir a recoger.Apthapia: juntar, recoger.Apthapiri: persona que recoge algo.Apthapita: recogido.Apthapiyaa: hacer recoger.Apxarua: agarrar algo en las manos.Apxaruyaa: poner algo en manos de aIguien.Apxantaa: poner algo encima. Poner la mesa.Arch'ukia: gritar o exclamar.Ari: objeto filoso.Arichaa: afilar, sacar filo.Arichiri: persona que saca filo. Afilador.Arkaa: seguir a alguien.Arkayaa o Arkayasia: hacer seguir.Armaa: olvidar.Armasia: olvidarse.Armasiri: persona que se olvida.Armayaa: hacer olvidar.Armiri: olvidadizo.Arnaqiri: persona que grita.Arsua: hablar.Arsusia: opinar.Arsuyaa: hacer hablar, hacer confesar.Aru: palabra, idioma.Aruma: noche.Arumanthi o Aramanthi: maana.Arunta: saludo.Aruntaa o Arumtaa: saludar.Aruntayaa o Aruntayasia: hacer saludar.Arxataa: defender.Arxatayaa: hacer defender con alguien.Arxatiri: abogado, defensor.Asantaa: guardar un recipiente.Asantata: guardado.Asantayaa o Asayaa: hacer llevar algo con alguien.Asantiri: persona que lleva algo hacia dentro.Asaqaa: destapar algo, quitar algo.Asaqayaa: hacer quitar.Asaqiri: persona que quita algo.Asayiri: mozo o garzn.Asiru: serpiente, vbora.Aski: bien.Askichaa: arreglar.Askichayaa: hacer arreglar.Askichiri: persona que arregla.Astaa: trasladar, mudar de un lugar a otro.Astasia: mudarse.Astayasia: hacer que alguien recoja algo, realizar un rito.Asu: nio recin nacido.Asut'ia o Jasut'ia: azotar.Asut'iri: persona que azota a alguien.Asut'iyaa: hacer azotar a alguien.Asxaraa: tener miedo, temer a alguien.Asxarayaa: aterrorizar, amedrentar.Asxarayiri: persona que amenaza.Asxariri: miedoso, poco sociable, tmido.Asxartayasia: acobardarse de algo.Asxasia: sostener algo por algn tiempo en las manos.Asxatasia: objeto que se coloca en la cabeza, sombrero.Atataw: interj. Que expresa dolor.Ati: espalda.Atintaa: trancar o tapar el corral.Atinuqaa: poner la piedra en el suelo.Atia: poder.Atipaa: ganar o vencer.Atipayaa: hacer vencer o ayudar a vencer.Atipayasia: hacerse ganar con alguien.Atipiri: ganador o persona que alcanza victoria.Atipt'awayaa: ir junto hasta un lugar y luego adelantarse.Atipxaa: persona que gana.Atiqaa: levantar la piedra que esta encima de otra.Atiraa: destapar un corral de ganado.Awatia: pastorear, apacentar.Awatirapia: pasterselo para alguien.Awatiri: pastor.Awatiwi: lugar o espacio donde se pastea.Awatiyaa: hacer Pastorear.Awaykatasia: cubrirse con algo, usar manta o aguayo.Awayu: tejido cuadrado de varios colores.Awicha: abuela, mujer anciana.Awila: vieja.Awilaptaa: envejecer.Awkch'i: suegro.Awthata: hambriento, persona que tiene hambre.Awtipacha: temporada seca.Awtjayasia: tener hambre.Awullia: aullar, dar aullidos.Awulliri: el que alla, aullador.Ayaa: llevar una cosa larga de un sitio a otro.Ayaqaa: bajar un palo u otro parecido, de un lugar determinado.Ayaqayaa: hacer que alguien baje.Ayaqayasia: pedir a alguien que lo baje.Ayaraa: quitar o arrebatar un objeto largo.Ayatatayaa: estirar o abrir las piernas.Aycha: carne.Aychani: vendedor de carne.Aykataa: elevar o poner en altura una cosa larga.Ayllu: comunidad.Aynacha: abajo.Aynachankaa: estar abajo.Aynacht'aa: flaquear, debilitarse, fracasar.Aynacht'ayaa: hacer fracasar.Ayni: deuda social.Aynuqa: tierras que se cultivan de acuerdo al ciclo de rotacin.Aynuqaa: colocar algo en el suelo.Ayqua: quejarse, gemir, lamentar.Ayquri: persona que se queja por dolor.Ayquyaa: acompaar, estar con el enfermo que se queja de dolor.Ayrua: plantar, poste, plantas u otros.Ayrutataa o Ayruraa: plantar en varios lugares.Aysua: sacar o extraer un objeto largo del interior.Ayt'aa: echar en cara lo confesado.Ayt'asia: echarse en cara los favores hechos.Aytaa: levantar algo.Aythapia: recoger el telar.Aythapita: persona paraltica.Aytikipia o Aytikipaa: volver a enjuagar.Aytilia: inestable, o algo que esta oscilando.Aytsua: enjuagar ropa y objetos lavables.Aywinia: venir en grupo hacia un lugar determinado.Aywintaa: entrar o ingresar entre varias personas.Aywia: caminar o ir en grupo.Aywiaqaa: andar en conjunto de un lugar a otro.Aywiraa: andar a otro lugar sin direccin.Aywiyaa: desparramar lquido.-CH-Ch: fonema consonntico simple, africado, palatal, sordo.Chacha: hombre, varn.Chachani: mujer casada.Chachapura: entre hombres.Chachachasia o Jaqichasia: casarse.Chaka: puente.Chka: tallo seco de la quinua.Chakanaqaa: trancarse en cada lugar o no poder pasar.Chakaa: atascar.Chakayaa o Chakt'ayaa: hacer atascar a alguien.Chakitilla: blusa antigua.Chakua: cinta que sujeta el sombrero.Chakxaa: levantar un obstculo o quitar el palo de la puerta.Chala: chalina, prenda que cubre el cuello.Challmaa o Challmia: codear a una persona.Challmua: persona anciana que come con dificultad.Challwa o Chawlla: pez.Challwakatu: pescador.Challwani: persona que tiene peces.Chaluna: carne seca.Chalunaa: charquear la carne.Chanaku: hijo menor de la familia.Chani: precio.Chanichaa: poner precio a algo.Chanichiri: tasador.Chanini: objeto que tiene precio.Chanqa o Chanca: comida tipica.Chapara: producto agrcola que sobre sale en su clase.Chapillaa: remover el terreno cuando se va arando con la yunta.Chapua: preparar la masa o amasar.Chaqayaa o Chhaqayaa: hacer perder.Chara: pierna.Chara taypi: entre pierna.Charaa: pueblo, nombre de una regin,Charara: planta medicinal.Charqhuntaa o Chhaxruntaa: entremezclar.Chaski: mensajero.Chatu: caldera.Chawiri: remador, persona que rema.Chawsua: sacar cosas del agua.Chichhayasia: atizar con la ayuda de alguien.Chichi : carne.Chika aruma: media noche.Chika uru: medio da.Chikaa: concubinarse o contraer matrimonio.Chikata: medio, mitad.Chikayaa: hacer juntar.Chillantaa: encajar una cosa en otra.Chillksua: brotar, germinar la semilla.Chillpa: cua.Chillpt'aa: poner cua en lugar de desigualdad.Chillqaa: dar pasos largos.Chilltaa: sobornar, corromper.Chimpua: marcar a los animales con lanas de color.Chimpusia: sealar el tiempo o lugar donde se har algo, marcarse.Chinjaa: atarse la manta.Chinjasia: amarrarse el aguayo de forma que no se caiga.Chinthapia: asegurar algo.Chinu: nudo, lego muy apretado.Chinuniqania o Chiwnuqaa: desamarrar al animal de un sitio.Chinuntaa: asegurar algo con un nudo para que no se desparrame.Chinuqaa o Chinuraa: desamarrar, desatar.Chinusia: amarrarse o asegurarse algo.Chinuta: amarrado, atado.Chii: murcilago.Chiuqaa: amarrar a los animales en diferentes lugares determinados.Chiqa: verdad, seguro, directo.Chiqachaa: declarar,enderezar, confirmar.Chiqachiri: corregidor.Chiqaki o Chiqapa: directamente. Directo, correcto.Chiqana: Ciertamente, especialmente.Chiqanti: era cierto.Chiqt'aa: acertar, atinar, afirmar.Chira: pepa de ajChita: cria de oveja que no tiene madre.Chitachaa: domesticar.Chiwank'u: ave de plumas negras.Chiwchi: polluelo.Chwthapia: envolver lana.Chuchaa: protestar, hablar mucho.Chuchiptaa: perder el Color del cabello.Chuchiri: hablador, comentarista.Chuchu: senos, pecho.Chujchu o Chujllu: Enfermedad, fiebre, paludismo. Malaria.Chuknaqaa: Corretear entre muchos. Andar en cuclillas.Chukt'aa: ponerse de cuclillas.Chukulli: calambre muscular.Chukua: estar semi sentado.Chullchu: flaco, enfermizo.Chulljaa o Chulluraa: Derretirse, descongelarse.Chullpa: momia.Chulluchaa: remojar.Chulluchata: remojadoChulluchayaa: hacer remojar.Chulu : lobo, animal carnicero parecido a un perro.Chunku: palabra de cario, expresin de afecto.Chupika o Wila: Color carne, rojo.Chupila: vagina.Chuqilla: pastor de alpacas, danza folclrica.Churaa: dar.Churasia: darse unos a otros.Churata: obsequiado.Churawi: premio o lugar donde se da algo a alguien.Churayaa: hacer dar algo a alguien.Churi: color amarillento, color plido.Churjaa: devolver lo posedo, con deshonestidad.Churt'ana: golpear con intencin.Chusi: frazada de oveja.Chutu/Ch'utu: montn.Chuwa: plato de barro.Chuwi: frijol.Chuwillu: parte del arado manual.Chuxchu: alero.Chuxu/Chuxri: persona huesuda.Chuxu/Chhuxu: animal maltratado. Orn.Chuyma/Lluqu: corazn, pulmn.Chuymachaa: consolar.Chuymani: que tiene corazn. Persna de edad, anciano.Chuymawisa: necio, torpe, incapaz, etc.-CHH-hh: fonema consonntico aspirado, africado, palatal, sordo.Chhaja o Ch'aja: voz ronca.Chhaja: estar ronca de voz.Chhjtaa: enfriarse los dientes. Destemplarse.Chhalaa: comprar de poco en poco.Chhalla: hoja de maiz que envuelve a la mazorca y al tallo.Chhallaa: quitar el haba del tallo sin descascarar.Chhallmaa: dar de codazos a una persona.Chhama: granulada. toscamente molido.Chhamaa: moler toscamente.Chhankha o Khankha: spero.Chhapalljaa: sacar las malas hierbas de la chacra.Chhapchha: alguna cosa no bien hecha.Chhapha: objeto no slido que se deshace poco a poco.Chhaphaa: deshacer una cosa en forma de granulada. Migas de pan.Chhaphu o Chhayphu: casi obscuro. Muy al amanecer o al anochecer.Chhapthapiyasia: hacerse obscurecer en el camino.Chhaqaa o Chhaqhataa: perderse, perder.Chhaqasia: demorarse largo rato.Chhaqhata o Chhaqhayata: perdido, extraviado.Chhaqhxaa: ya no aparecer. Perderse definitivamente.Chhaqtaa: dejar de ser visible.Chhrma o Jichharma: esta noche.Chhrmanthi o Jichhrmant: esta maana.Chharphu o Chhaypuj: opaco.Chharpt'aa o Juykt'aa: perder la vista, cegar.Chharqu: desordenado, confuso.Chhaxcha: fleco de una prenda.Chhaxchhantaa: apareamiento de las aves.Chhaxrauta: saln de peinados.Chhaxraa:peine, objeto que sirve para peinarse. PeinarChhaxrasia: peinarse.Chhaxrata: peinado.Chhaxrayasia: hacerse peinar con otra persona.Chhaxriri: persona que peinaChhaxwa: montn de piedra o cascajo en gran cantidad.Chhaxwaa: amontonar piedra o cascajo.Chhaypht'aa o Chhaypht'ayaa: opacar. Hacer opacar.Chhayphu: opaco.Chhichhillankha: mosca, insecto dptero.Chhichhia o Chhiphia: hablar muy despacioChhijchhuta: granizado.Chhijchhi: granizo.Chhijchhintiwa: est granizando.Chhijchhipa: hierba aromatizante.Chhiji: accidente.Chhijini: persona a la que le sucedi alguna cosa.Chhijllaa o Ajllia: elegir, escoger, seleccionar.Chhijnuqaa o Utjanuqaa: establecer. Lograr tener cosas para vivir.Chhijnuqwi: lugar donde se logra tener cosas para vivir.Chhijthapiyaa o Khathatiyaa: estremecer, hacer temblar,Chhijua: temer.Chhijuyaa o Asxarayaa: atemorizar, causar temor.Chhiq o Chhiqha: ala de aves, o de algn objeto volador.Chhiqanqara o Chhiqhanqara: axila. Sobaco.Chhiri: crespo cabello ensortijado. Rizado.Chhiriyaa: rizar, formar rizos en el cabello.Chhithaa o Chhitthapia: unir una prenda a otra con aguja, hilo o con gancho.Chhitharaa: ensartar varias cosas a una prenda.Chhiwchhi: polluelo. Cra de ave.Chhiwiqia: trinar de las aves.Chhixchhirayaa: quemar superficialmente los pelos o algo.Chhixintayaa o Chhixiyaa: hacer correr lquido con impulso del grifo.Chhixwiriri: liblula.Chhiya: medida de longitud mediante la palma de la mano.Chhiyaa: medir la longitud con la palma de la mano.Chh: sirve para llamar la atencin.Chhuchhulla o Chhuchulli: patas de animales.Chhuchhua: meter bulla.Chhujchhuthalaa: malaria.Chhujua: mecer a un nio.Chhukhuyaa: arrear la manada muy apurado.Chhullchhuku: ave pequea del lago.Chhullu: totora comestible. Objeto que hace ruido.Chhulluchhullu: sonaja.Chhullunkhata: congelado.Chhullunkhaya o Chhullunka: hielo.Chhullunkhayaa: congelar el agua.Chhulluqiyaa: sonar entre pequeos metales en forma de sonaja.Chhulluxa: granizo menudo.Chhuqha: ave palmpeda de color negro que vive en los lagos.Chhuqhu: palo o algo punzante sobresalido.Chhuqhuntaa o Chhuqhua: clavar punzando. Punzar.Chhuru o Suru: pico de ave.Chhururia: instrumento, silbato.Chhusu: desentonado, msico mediocre.Chhuwa: nombre de un pueblo.Chhuxlla: pasto. Hierba que come el ganado.Chhuxri: herida interna.Chhuxu: orina.Chhuxua: rgano que sirve para orinar.Chhuxuraa: orinar.Chhuyu: huella reciente.-CH'-Ch': fonema consonntico glotalizado, africado, palatal, sordo.Ch'ach'antaa: absorber un cuerpo slido o lquido.Ch'achaa: regar.Ch'ajia o Ch'ajaa: moler con piedra o machucar.Ch'ajiqasia: machucarse los dedos sin intencin.Ch'ajwaa: pelear, reirse.Ch'aka achu: chismoso.Ch'akha o Ch'aka: hueso.Ch'akhantaa: enflaquecer, adelgazar.Ch'akhara o Ch'nkha: pncreas.Ch'akhi o Ch'aki: sediento,con resaca.Ch'akkataa: clavar en la pared.Ch'akuntaa o Ch'akua: fijar con estacas. Puetear intencionalmente.Ch'akuru: o Ch'akura: estaca.Ch'akusia: golpearse el uno al otro.Ch'alla: arena. Fiesta que se realiza en honor a la madre tierra.Ch'allakipaa o Ch'alltaa: regar o rociar un poco de alcohol en el terreno.Ch'allanukaa: rociar lquido en un espacio determinado.Ch'allpa: o Ch'allpha: paja desmenuzada de los cereales.Ch'allphaa: accidentarse, estrellarse, lanzarse con violencia a un lugar.Ch'ama: fuerza, vigor.Ch'ama: apaa Difcil de llevar.Ch'ama laq'a: desganado, desalentado.Ch'amachaa: dar fuerza, impulsar.Ch'amachiri: persona que apoya a alguien.Ch'amaka: oscuro.Ch'amakthapia: oscurecer.Ch'amampi: con fuerzaCh'amantaa o Ch'amthapia: engordar. Recobrar fuerza.Ch'amjasia: buscar ocupacin.Ch'amkatua: cobrar fuerza, reaccionar con fuerza.Ch'ampha: hierba seca.Ch'amsua: terminar de chupar.Ch'amt'aa o Ch'amuri: chupar con fuerza.Ch'amua: chupar dulces, chicles u utros.Ch'amusia: chuparse el dedo.Ch'ankha: cordon de lana.Ch'apaqa: desabrido, comida sin sal.Ch'aphi: arbusto, espino.Ch'aphintaa: herir con espinas.Ch'aphirara: espinoso.Ch'aqa: gota, partcula, esfera de un lquido.Ch'aqantayaa: hacer gotear dentro de algo.Ch'aqaa o Ch'aqkataa: gotear. Salpicar las gotas de un lquido.Ch'arantayasia: hacerse mojar.Ch'arantata: mojado.Ch'arkhi: o Ch'arki: carne salada seca.Ch'aska: persona despeinada, melenuda.Ch'askachaa: desgrear.Ch'alalia chalalia: grito de animales.Ch'ataa o Ch'atarasia: dar palmadas. Palmotear en seal de aprobacin.Ch'awa: barba.Ch'awania: ir a ordear.Ch'awaa: ordear.Ch'awarapia: orderselo para alguien.Ch'awayaa: hacer ordear.Ch'awiri: persona que ordea. OrdeadorCh'axchhsua: regar abundantamente el agua con la mano.Ch'axjaa: machucar con propsito, con piedra.Ch'axmiwila: menstruacin.Ch'axta: mitad o corte menor.Ch'axtata: desportillado, puede ser en caso de cnstales o porcelana.Ch'axwaku: alborotador.Ch'axwia: hacer nudo. Discutir.Ch'aya: pjaros con plumas amarillas y negras.Ch'ich'i o Ch'islli: sucio, mugre.Ch'iji: pasto verduzco.Ch'ijma o Ch'isma: almohada.Ch'iju: rajadura en cristales.Ch'ikhi: inteligente.Ch'ilaa o Ch'ilia: sacar las tripas del pescado.Ch'illk'i: o Chillkhi: brote de una planta.Ch'imi: menudo.Ch'ina pata: sobre las nalgas.Ch'ina: glteos o nalgas.Ch'inankiri: que est detrs del ltimo.Ch'inani: persona que tiene sobresalidas las nalgas.Ch'inqhaa: machucar, maltratar las papas con las uas.Ch'inqharasia: golpearse, lastimarse.Ch'ii: liendre.Ch'iirara: persona con bastante liendre.Ch'ipha: red hecha de cuerda.Ch'ipiqaa: parpadear.Ch'ipiqiri: persona que parpadea.Ch'iqa tuqiru: hacia la izquierda.Ch'iqachu: zurdo.Ch'iqartayaa: desviar los daos que hace una segunda persona.Ch'iqaru: a la izquierda.Ch'iqiyaa o Lakiraa: repartir, distribuir.Ch'iriqaa: ruido.Ch'irmayaa: hacer guiar.Ch'irmia: guiar.Ch'irmiri: persona que guia.Ch'irmthapia: cerrar los ojos.Ch'irwaa o Ch'irwaraa: exprimir. Exprimir uno por uno.Ch'irwiri: persona que exprime.Ch'isia: dolor, ardor, punzn.Ch'isiqia: chillar (slo animales).Ch'isla: nio pequeo.Ch'isllichaa: engrasar, untar con grasa.Ch'isllia: sudar, ponerse brillo con la grasa.Ch'isllitataa: cundir. extenderse las manchas de aceite.Ch'iti: persona de baja estatura.Ch'itiki: saseado, repleto, muy Ileno.Ch'itintaa: comer demasiado.Ch'itiqayasia: hacerse salpicar.Ch'itiqia: salpicar.Ch'iwa: hojas tiernas de la quinua.Ch'iwi: sombra. Insectos.Ch'iwichaa o Ch'iwjataa: cubrir del sol.Ch'iwia: sombrilla.Ch'ixi: color gris.Ch'iyanuqaa: romper lo que no sirve en pedazos.Ch'iyaa: cortar o rajar lea. Romper tela u otro similar.Ch'iyaqaa: despedazar.Ch'iyar larama: azul oscuro.Ch'iyara: color negro.Ch'iyaraptaa: volverse negro por un determinado tiempo.Ch'iyasia: abrir. Rajarse por s solo.Ch'iyjtata: ropa a punto de romperse.Ch'uuchaa: secar la papa helada para elaborar chuo.Ch'uch'u: fro, heladoCh'ukuri o Ch'ukuntiri: el que cose. Costurero o Sastre.Ch'ukua: costurar.Ch'ukuta : cosido. Apodo del hablante aymara de La Paz o paceo.Ch'ukuyaa: hacer coser algo con alguien.Ch'ulla: impar, disparejo.Ch'ullanayra: persona que tiene un solo ojo.Ch'ullanchaa: emparejar.Ch'ulli o Ch'uru: caracol.Ch'ulljtayaa: separar a una pareja, o dos cosas.Ch'ullqhi: firme, algo duro, resistente.Ch'ullqhichuyma: despiadado, corazn duro.Ch'ullqichaa: hacer ms fuerte, enderezarlo.Ch'ullu o Lluch'u: Gorro que cubre la cabeza.Ch'umaa: escurrir o filtrar.Ch'umaqaa o Ch'umthapia: escurrir el agua de un recipiente.Ch'umphi: color caf, castao claro.Ch'umsuyaa: destilar el lquido.Ch'unch'u: danza guerrera, de los llanos orientales. Planta con frutos.Ch'unch'uli: tripa grueso de carnero.Ch'uja: helarse las papas que se ha puesto a la helada.Ch'ut'ata o Ch'uuta: congelado, helado.Ch'utu: parte elevada en la superficie.Ch'uu: papa seca o papa helada y deshidratada.Ch'uuyaa: hacer helar, congelar.Ch'upu o Chuphu: tumor.Ch'upuchasia: formarse un tumor.Ch'urawi: sombra, cielo cubierto de nubes.Ch'uri: paperas. inflamacin de las glndulas.Ch'urkisia: obstinarse en el error, aferrarse, no dar el brazo a torcer.Ch'usa: vacio, ausencia, que no contiene nada.Ch'usachaa: desocupar, vaciar.Ch'usachata: vaciado.Ch'usa: faltar, estar ausente.Ch'usaptaa: ausentarse, desaparecer.Ch'usart'aa o Ch'usayasia: extraar. Dar un mal paso.Ch'usiqa: lechuza, ave rapaz nocturna.Ch'uspa: bolsa pequea para llevar coca.Ch'uspi: mosquito, insecto de picada dolorosa.Ch'usuyaa: sacar el agua de las papas que se hizo congelar.Ch'uta: antiguo pantaln, de danza que se baila en la poca de Iluvia.Ch'utaraa: quitar la cscara de la haba cuando ya esta cosida.Ch'utillu: danza aymara.Ch'utstaa: sobresalir, aventajar una persona.Ch'utu: sombrero puntiagudo. Vrtice de la cabeza. Cima, cumbre de los cerros.Ch'uwa: lquido cristalino.Ch'uwanchaa: enjuagar.Ch'uwaraa: cristalizar el agua. Escurrir la papa.Ch'uwinchasia: envolver en la mano.Ch'uwia: envolver la cuerda o hebra.Ch'uwthapia: envolver la tela para llevar con ms comodidad.Ch'uxuntaa: volver verde, cubrirse de verde, pudrir.-I-I: fonema voclico del idioma Aymara.Icht'asita: persona que tiene algo entre los brazos.Ichjatasia: ponerse sobre el regazo a una criatura etc.Ichkataa: poner o llevar algo entre los brazos, como ser un nio, un animal pequeo.Ichkatasia o Ichukatasia: llevarse al pecho una criatura.Ichnaqaa o Ichunaqaa: manejar una cosa pequea o un nio en los brazos.Ichsua o Ichtaa: sacar. Alzar, levantar en brazos a una criatura.Ichtaraqaa: alzar, tomar en brazos algo sin el consentimiento del dueo.Ichtasia: tomar algo que se encontr. Alzarse, levantarse del suelo mutuamente.Ichthapia: coger a una criatura, juntar dos cosas muy pequeas con las manos.Ichthapisia: cuando dos personas juntan sus criaturas en un lugar.Ichukipaa: llevar, hacer pasar por encima de algo, al nio que se lleva en brazos.Ichunia o Ichua: trasladar una criatura al lugar donde lo piden. Apadrinar en bautismo.Ichuntaa: meter, introducir llevando en brazos a un ser pequeo.Ichuqaa: bajar en brazos de una parte alta a una criatura.Ichur awki: padrino de bautismo.Ichur tayka o Ichumama: madrina de bautismo.Ichuri: persona que lleva en sus manos un ser pequeoIchusia: creer y guiarse en los consejos de adivinos. Llevar en brazos a un nio.Ichusiri: que se guia del consejo de los adivinos. El que lleva para s alguna cosa.Ichut'asita o Icht'asita: persona que tiene algn ser en sus brazos.Ichutata: padrino de bautismo o rotucha.Ichuwawa: nio de bautizo.Ichuxara o Ichxaryaa: entregar en las manos de alguien un ser pequeo.Ichuxarua o Ichxarua: tomar en brazos un nio. Alzar en los brazos.Ichuxatasia o Ichxatasia: poner en el regazo una criatura.Ichuyaa: hacer que otro lleve algo en brazos. Buscar a los adivinos y pedirles consejo.Ichuyiri: que cree y se guia del consejo de los adivinos. Persona que hace llevar algo.Ichxataa: sobreponer, poner encima de algo lo que se lleva en brazosIjma: viuda y viudo. Adj. Persona que se olvida.Ijmaptaa: enviudar, tanto el hombre como la mujer.Ikanp'akiri: doncellita. La infusin de planta se emplea como sudorfico, carminativo y en las diarreas de los nios.Ikch'awa o Ikch'umiri: persona que dormita.Ikch'awaa: dormitar, amodorrarse. Cabecear de sueo.Ikch'ukia: fingir que se duerme, hacerse el dormido.Ikikataa o Ikkataa: dormir reclinado la cabeza, dormirse con otra persona.Ikikipa o Ikirurua: dormir a un lado y otro, como uno al que le empujan.Ikikipaa: dormir transportado del sueo profundamente.Ikimacha: somnolenca, persona que no ha dormido.Ikimachaa: desvelar no dejar dormir.Ikimaya: persona que no durmi.Ikintaa: acostarse. Entrar en la cama.Ikintayaa o Ikiyaa: hacer acostar a alguien.Ikinuqaa o Iknuq'aa: estar echados como para dormir o descansar. Dormir en un lugar no previsto.Ikia: dormir. Frazada, cama, colcha.Ikiqimara: dormiln.Ikiraa o Ikthaptaa: dormir muchos en un cuarto aglomerados.Ikiraqaa: dormir en casa ajena con consentimiento del dueo.Ikit'aa o lkt'aa: dormir poco tiempo. Siesta.Ikitataa: tenderse de largo, dormirse sin cuidado.Ikjaa: dormir hasta retrasarse.Ikjasia: dormir cuidando algo. Dormir donde se tiene que cuidar algo.Iksua: dormir con una persona con sexo opuesto ilcitamente.Ikthapia: comenzar a dormirse. Adormecerse.Ila: instante, momento, corto.Ilania: venir apresuradamente. Ir a sacar algo, del suelo con un punzn o cuchillo.Ilayaa: dar prisa, apresurar a otro.Ilsua: subir apresuradamente.Ilu/Ilua: trabajo de sembrar. Sembrar poniendo la semilla en el surco.Ilunia: ir a depositar en el surco semilla de tubrculos.Ilurapia: depositar semilla para alguien.Iluri: persona que deposita la semilla en el surco.Iluyaa: hacer sembrar, hacer depositar la semilla en el surco.Illa: amuleto, talismn, objeto al que se atribuye virtud mgica.Illa mank'a: productos agricolas que por algn motivo especial (caida de un rayo, etc.), son considerados talismanes.Illa qullq: monedas que despus de ciertos ritos y ceremonias tienen poderes mgicos.Illachantasia: guardar amuletos o talismanes que le traigan suerte y ventura.Illachasia: guardar amuletos que le traigan suerte. Atesorar, reunir dinero.Illapa/Illapu: rayo.Illapaa o illapua: caer el rayo.Illapat: ha caido el rayo sobre esa persona.Illapjaa: caer el rayo en algn sitio. Disparar continuamente.Illapnaqaa: sentirse los truenos por todas partes. Fulminar arrojar rayos.Illawa: liso, pieza del telar que divide los hilos de la urdiembre para que pase la trama.Illawaa o Illawt'aa: colocar el liso en la urdiembre.Illi: savia de los rboles y las plantas.Illpa: sien, partes laterales de la frente.Illpanchaa: golpear a otro en las sienes.Imakipaa: recubrir, cubrir nuevamente.Imanaq'aa o Imnaqaa: esconder algo.Imanaqasia o Imnaqasia: andar escondindose.Imantaa: recelar, ocultar, esconder, encubrir, tener secretos.Imantasia: esconderse de alguien.Imantat: oculto, escondido, secreto.Imantt'aa: zambucar, esconder rpidamente una cosa dentro de otra.Imaa o Imthapia: almacenar, reunir, guardar. Custodiar. Enterrar dar sepultura.Imajaa: como para guarardar.Imaqaa: apartar algo para guardar u ocultar algo.Imaraa: descubrir lo que estaba tapado o cubierto.Imasia: esconderse, escondite, escondrijo, guarida. Acogerse refuguiarse. Guardarse algo para si.Imasiwi: escondrijo, escondite, guarida. Entierro.Imata/Imt'ata o Imxatata: guardado, almacenado. Escondido, secreto. Tapado, cubierto.Imayaa: hacer gurdar a otro, una cosa para que la guarde.Imayasia: dar a otro algo propio para que se lo guarde.Imik'ara: taimado astuto hipcrita.Imilla: nia, muchacha, chiquilla.Imiri o Imxasiri: conservador, que conserva cuidador, depositario.Imt'aa: encubrir, ocultar, disimular o socapar, esconder, callar maliciosamente.Imt'iri: encubridor, cmplice, consentidor.Imxaa: guardar lo que no lo estaba hasta entonces. Volver a guardar.Imxasia: tener secretos. Custodiar, conservar, mantener en buen estado.Imxataa: cobijar, cubrir o tapar.Ina panqara: flor silvestre.Ina: abundante, que abunda. Comn. adj. Desocupado o esta por dems.Inacha:Ojal! Que expresa vivo deseo. Quiz, puede ser.Inaja o Inasa: quizs, expresa duda. Acaso, quiz.Iaki: gratuitamente, desocupado, vacante.Inakia o Inakiskaa: estar desocupado, sin ocupacin. Vagabundear.Inakt'aa: estar inquieto, ser diligente.Inamaya: intilmente, vanamente.Inamukua: apaciguar, tranquilizar, amansar.Ina: estar desocupado, sin objeto.Inapiniki o Inapuniki: intilmente, injustificadamente, sin motivo.Inaqachasia o Inaqasia: vestirse a la moda, arreglarse la ropa una vez vestida.Inawanukua: aplacarse, amansarse, suavizarse.Inawisa: demasiado, mucho.Inkapanqara o Inkawisa: retama.Inkhi: buche de cualquier ave.Inkiranttaa o Ikranttaa: hundirse el techo.Inkjataa: sobreponer, poner sobre algo un pequeo bulto de cosas atadas en un pauelo.Inktaa: alzar, levantar cosas puestas en una servilleta. Levantar un bulto.Inku: atado de una tela pequea.Inkukipaa: poner o pasar algo de un vaso a otro, de un costal a otro.Inkuntaa: introducir un bulto o cosa parecida.Inkua: llevar un bulto con la mano.Inkuqaa: bajar un bulto.Inkuraa: arrebatar, quitar un bulto o cosa parecida.Inkxaraqaa: entregar en las manos de alguien una cosa como bulto.Inkxataa: adicionar, aadir, sobreponer con un bulto.Inru: da ordinario.Iantaa: mirar algo levantando.Iaqaa: mirar por debajo, vertir mejor.Iu: hurfano, nio sin padre ni madre.Ipasari: sobrino o sobrina, hijos de hermano, pero lo son respecto de la hermana.Ipata: cuada que viene a ser para la mujer hermana de su marido.Ipi: papas pequeas silvestres y nacen de una mata.Iqa: cosas largas flexibles, porcin pequea de terreno, tierra no cultivada.Iqalaa o Iqalia: temblar de fro o temor.Iqalayaa o Iqaliyaa: hacer temblar, atemorizar a otro.Iqaliri: temblador, persona que tiembla o que anda temblando.Iqamukua: dejar abandonado algo como tela o papel.Iqanaqaa: llevar colgando de la mano una prenda de vestir, una tela o un papel.Iqanaqtaa o Iqnaqaa: botar por todas partes una cosa como tela o papel suelto no tirante.Iqania: traer colgando en la mano hacia donde est el que habla una tela o cuerda.Iqantaa: introducir, meter dentro de algo una cosa como tela o papel.Iqanuqaa: poner, tender en el suelo cosas como prendas de vestir, papeles, etc.Iqaa: transportar ropas. Medir con soga un terreno. Parcelar terrenos.Iqaqaa: separar una cosa como tela o papel de otras o del lugar donde debe estar.Iqaqipaa: hacer pasar por encima de una pared, persona, o cosas, etc.Iqarantaa o Iqrantaa: caerse, dejar caer una cosa como tela, papel, soga, etc.Iqaraa: arrebatar, quitar a alguien cosas como papel, tela, etc. Descalzar.Iqarasxaa o Iqarasia: recuperar del poder de otro arrebatndole los papeles, telas, etc.Iqasjaa: llevarse las telas, que le pertenecen y que haba dejado por olvido.Iqatataa: desdoblar, tender en el suelo cosas como telas, ropas, etc.Iqatatata: tendido, extendido, dcese de telas, ropas, etc.Iqharua o Iqxarua: llevar a otra parte cosas como telas, frazadas, etc.Iqiqu o lqaqu: idolillo Aymara. Dios de la abundancia.Iqsua: sacar del interior de una casa algo como bolsa, telas, etc.Iqt'aa: medir un terreno, parcelar.Iqt'arapia: medirselo un terreno para otra persona.Iqta: parcela.Iqtaa: coger una tela, papel, etc. Alzar, recoger del suelo.Iqtasia: pelear, forzar. Relacin sexual. Encontrarse un papel o un pauelo.Iqthapia: recoger cosas que estaban desdobladas. Cotejar dos prendas de vestir, telas.Iqxaruyaa: entregar en las manos a otra persona cosas como telas, etc.Iqxataa: sobreponer, aadir telas, etc., sobre otras.Ira: mina o cantera. Zampoa, cuyas caas de corte menor que combinan con el arca. Adv. Lugar donde trillan trigo, quinua, etc.Irana: ladera declive de un monte.Irantaa: introducir objetos pequenos como papas, al surco o un dulce a la boca.Iranukua: dejar por olvido. Repartir.Iraa o Irarapia: llevar cosas ligeras como monedas, en una sola mano.Iraqata o Iraqtaa: rebaja descuento.Iraqaa: restar o alejar un producto del tamao de una papa o de una fruta.Iraqata: barato de poco precio.Iraqayaa: hacer rebajar el valor en dinero, hacer quitar, bajar con la mano frutos, etc.Iraqayasia o Iraqtayaa: hacerse rebajar en compras, intereses en deudas.Iranama: ladera, costado.Iraraa: arrebatar una cosa o producto redondo con una palma de la mano.Irarpayaa: abandonar por ah, por descuido o falta de inters la cosa pequea que llevaba.Irasia: distribuirse entre varios las obligaciones que han asumido.Irasiri: persona que se lleva algo. Persona que encara.Irasu: instrumentos musicales medianos de la mohoseada.Iraya: remesa, envo.Irayaa: mandar encomienda, hacer que Ileve.Irayasia: mandarse dinero para alguna compra a algn viajero, comprador, etc.Irjasia: compartir, repartir con otro. Destruirse unos a otros.Irkata: apndice. Cosa aadida a otra.Irkataa: subir, ir apresuradamente a una parte ms alta.Irkatasia: encararse con otro.Irkatayaa o Irkatayasia: hacer encarar con un testigo, hacer que otro guarde.Irki/Irqi: nio o nia de uno a dos aos de edad. Mucho, muy.Irmua o Irmuraa: sacar papas tiernas sin arrancar la planta.Irnaqa: poner tierra al tallo de las plantas para que tome mayor vigor. Lugar de trabajo.Irnaqaa: laborar, labrar, trabajar. Manejar una cosa redonda con la palma de una mano.Irnaqajama: laborable que se puede trabajar.Irnaqawi: trabajo corporal, labor.Irnaqayaa: hacer trabajar, dar trabajo.Irnaqiri: trabajador, persona que trabaja.Irnuqaa: colocar una cosa slida o producto redondo.Irpa: pjaro que comienza ya a volar. Acequia. Gua.Irpachaa: canalizar, abrir canales o acequias.Irpajaqi: gua en viajes, conocer bien los caminos.Irpakipaa: hacer pasar tomando de la mano o de una cuerda, un puente. Un mal paso.Irpakipayasia: hacerse ayudar en pasar hacindose tomar de la mano.Irpamuchua: alojar coortsmente a alguien.Irpamukuyasia: hacerse acompaar hasta algn lugar, camino.Irpanaqaa o lrpnaqaa: llevar o conducir a una persona o animal de un sitio a otro.Irpanaqasia o Irpanaqtaa: andar juntos frecuentemente, ir de un sitio para otro.Irpantaa: conducir a una persona hacia el interior.Irpanuqaa o lraqaa: llegar entre dos o ms al sitio donde est el que habla.Irpaa: guiar a una persona que no conoce el camino o la ciudad.Irpaqa: acto de solicitud de la mano de la novia, pedir la mano.Irpaqaa: recager a la prometida o novia de la casa paterna. Pedida de mano.Irparantaa o Irprantaa: entrar, internarse ms de dos en un sitio.Irparaa: arrebatar un menor de edad o animal a alguien.Irparapia: llevar, conducir a una persona a pedido de otro. Llevrselo.Irparaqaa: llevar al hijo, sin tener la debida autorizacin.Irparayaa o Irparayasia: hacer que otra persona se lo quite.Irparpayaa: acompaar a uno hasta ponerlo en camino.Desviar el ro de su corriente.Irpasi: compaero que nunca se aparta de otro.Irpasia: irse dos personas de sexo opuesto. Fugar dos personas amantes.Irpasiri: amantes, enamorados.Irpasjaa: llevarse a alguien, el novio se lleva a la novia antes de casarse.Irpatataa: esparcirse los que estaban caminando juntos.Irpawayaa: conducir a una persona o animal, aprovechando que est de ida al mismo sitio.Irpwi: el lugar de donde se llev.Irpayaa o Irpayasia: enviar alguien con una persona. Dejarse llevar dcilmente.Irpiri: conductor, que conduce. Gua.Irpjaa: abrir un cauce o acequia. Llevar a persona o animal que se habia dejado.Irpkatata: anexo, unido a otra cosa y dependiente de ella.Irpstaa: salir de una habitacin un grupo de personas.Irpsua: sacar a una persona o a un animal.Irpsuyaa: hacer sacar, hacer salir mediante otra persona.Irptaa: recoger de algn lugar a una persona abandonada.Irpthapia: parear, juntar dos cosas iguales o parecidas.Irpthapiri: registro civil.Irpthaptaa: juntarse o encontrarse casualmente en el camino.Irpxarua: animar a alguien para que lo acompae en el camino.Irpxaruyaa: dar o entregar a una persona a su cuidador.Irpxataa: encaminar, ensear el camino o poner en camino.Irpxayaa: ser el acompaante permanente, llevar o acompaar de costumbre.Irqi: nio que ya camina. Instrumento de viento de la regin de Tarija.Irsua: extraer un objeto pequeo con la palma de una mano.Irsuraqaa: sacar una cosa pequea como moneda, sin la autorizacin de su propietario.Irtaa: levantar un objeto pequeo con la mano.Irt'aa o Irt'araqaa: encarar. Aumentar dinero para una compra. Mandar algo a alguien.Irthapia: recolectar dinero.Iru: paja brava, espinos.Iruki/Irurara: cerdoso, que crea muchas cerdas.Irwaqa/lrwara: ladera. Esquina, ngulo exterior que forman dos superficies.Irxaa: condenar, penar, dar sentencia.Irxata: aumento, aadir completar lo que falta en dinero. Golosina del fiambre.Irxataa o Irxattaa: encarecer. Alza de precios Entregar a otro una cosa pequea.Irxatata: venta de algunos artculos aumentado, en peso, elevacin de precios.Irya/Iraya: remesa, envio.Isa/Wini: cosa muy dura o piedra negra.Isallu: manto rectangular generalmente de un solo color que usaban las mujeres.Isaa/Isau: tubrculo de color amarillo con ojos azules y picante muy parecido a la oca.Isch'ukia: percibir los sonidos. Escuchar con atencin.Isch'ukiri: persona que escucha.Isch'ukisia o Isch'rikiskaa: estar escuchando mucho tiempo, espiar.Isch'ukiyaa: hacer escuchar con otro.Isi: vestido, prenda usada para cubrir el cuerpo humano, ropa.Isichaa: proporcionar ropa variada a la esposa o a las hijas.Isicharapia: hacer ropa para otro.Isichasia: hacerse o tejerse ropa para si.Isini: persona que tiene mucha ropa.Isintasia: ponerse ropa, vestirse.Isirasia: desvestirse, quitarse prendasIsirayaa: hacer desvestir.Isit'axsu: lavatorio.Ispa/Ispaku: gemelos, mellizos.Ispalla: amuleto de la papa se dice que son dos nias una blanca y otra negraIspi: pececilloIspilma: candela , velaIspillu: labio.Ispinku: trbol.Isqisqi/Thutha: polilla.Issua o Issuyaa: desnudar, quitar el vestido o ropa.Issusia: desnudarse, dejando la que antes se usaba.Istalla: prenda tejida primorosamente para contener la coca.Ist'aa: audible que puede escucharse. Escuchar, obedecer.Ist'ajama: algo que se puede escuchar.Ist'apxma o Ist'apxam: escuchar, escuchen.Ist'asia: vestirse, escuchar lo que hablan mal de si.Ist'asiri: obediente y sumiso.Ist'asiyaa: hacer que una persona escuche lo que se habla de ella.Ist'asxaa: haberse odo. Volverse obediente y sumiso.Ist'ayaa o Ist'ayasia: vestirlo, amortajar, hacer que uno le haga oir a otro.Isthapia o Isthapisia: vestir, cubrir con ropas a uno, engalanarse, arreglarse.Istira: quesera, molde para hacer quesos.Ist'iri: oyente. Persona que oye o escucha.Ist'kaya: audible.Isuqaa: percibir.Isutunku: sorgo (planta).Iswalla: adltero.Italaki: zampoa, instrumento originario de ItalaqueItapallu: ortiga. Planta orticcea.Itwi: absceso en el pie, se cree que es por haber pisado los alimentos.Itha/Ita: pulga de ave.Itkataa: adosar con una cosa slida que requiere la fuerza de dos manos.Itnaqaa o Itnuqaa: manejar un cajn o cosa parecida. Colocar al suelo.Itsua: extraer un objeto slido y pesado con las dos manos.Ittaa: alzar una cosa slida.Itunaqtaa: andar tironendose por todas partes cosas.Itunia: traer una cosa hacia donde uno la pide.Ituntaa o Itua: llevar, entre los brazos.Ituqaa: bajar la olla del fogn.Ituraa: arrebatar algo.Iturpayaa o Itxataa: levantar, retirar cosas pesadas para tapar o destapar.Itutia: rodar.Iwachu: flojo, debilitado, sin fuerzas.Iwayu: querido, amante, despectivo.Iwisa/Iwija: oveja.Iwisqallu: cra de ovejas.Iwxa o Iwxaa: amonestacin, consejo. Encargo, recado. Mensaje.Iwxania: ir a dar un encargo o un mensaje. Ir a amonestar, dar un consejo.Iwxarapia Ixwarapia: amonestrselo, recomendrselo, dar consejo para bien de otro.Iwxasiri o Iwxiri: consejero, persona que da consejos o recomendaciones.Iwxasiwayjaa: recomendarse as mismo.Iwxata: persona que ha sido aconsejada.Iwxaw aru: encomienda de palabra. Testamento.Iwxawayaa o Iwxawayjaa: dejar algo encomendado antes de irse.Iwxawi: sermn, amonestacin.Iwxkaa: aconsejable, digno de ser aconsejado.Iya o Yaw: En buena hora!.Iyana: aceptar, admitir, asentir, consentir, tolerar.Iyaw: ya, expresin de aceptacin. Afirmativo.Iyawa: acatar, obedecer.Iyawsaa: recibir. Decir s.Iyawsayaa: hacer aceptar. Persuadir.Iyawskaya: aceptable. Que puede ser aceptado.Iyra: colina, loma de cerro, elevacin de terreno menor que una montaa.-J-J: fonema consonntico velar, fricativo, sordo.Ja: persona que arrea animales.Jach'a: fuerte y grande, largo o alto. Muchedumbre o junta de alguna cosa.Jach'achaa: engrandecer, levantar en alto.Jach'asirka: nombre de un puebloJach'ajila: hermano mayor.Jach'amama: esposa de la maxima autoirdad de un ayllu. Mujer de edad.Jach'atata: nombre que recibe la autoridad mayor en un ayllu. Persona mayor, abuelo.Jach'i o Jich'I: un puado de algo, cuanto cabe en el puo de la mano.Jach'ijaa o Jich'jaa: llevar algo sin soltar durante mucho tiempo.Jach'intaa o Jich'intaa: meter o echar dentro un puado de algo.Jach'ia: llevar un puado de algo.Jach'isua o Jich'sua: sacar un puado de algn recipiente o bolsa.Jach'ithapia o Jich'thapia: juntar puado de algo.Jach'ixaraa o Jich'xaraa: dar un puado de algo.Jach'ixataa o Jich'xataa: poner un puado encima de algo.Jach'ni: hechicero que hace un embuste y trae consigo el maz o estircol para adivinar.Jach'taa o Jich'taa: tomar un puado de algo.Jach'u: cebada tierna como forraje. Coca mascada que echan de la boca. Carabinero.Jach'kataa: botar la coca mascada en las apachetas. Supersticin. Traer coca en la boca.Jach'usua o Jach'sua: sacar la coca mascada con la mano.Jach'utarapia o Jich'tarapia: tomar un puado de algo para drselo a otro.Jach'xarua o Jich'xarua: tomarlo en el puo.Jacha: lgrimas.Jachajachaa: tener ganas de llorar.Jachanqalla o Jachawalla: llorn.Jachantaa: meterse a llorar con otros que Iloran.Jachaa o Jachasua. / Jachsua: llorar. Derramar lgrimasJacha o Jachayaa: hacerle llorar.Jacharaa o Jachxaa: llorar de algo entre varias personas.Jachiri: el que Ilora.Jachjaa: ahogar ahorcando o entronando algo en la garganta. Maldecir a alguienJachjayasia: enojarse.Jachkataa: llegar llorando o quejarse.Jachsua: llorar un rato o un momento.Jachxataa: llorar sobre la sepultura o sobre el muerto.Jayra: perezoso, flojo, haragn.Jaju: mosquito que pica.Jak'a: cerca o cercano.Jak'achaa: acercarse, faltar poco para Ilegar.Jak'aja: mi vecino.Jak'akataa o Jak'kataa: acercarse a alguien o a algo.Jak'ankaa: estar cerca.Jak'ankiri: vecinos cercanos.Jak'asia o Jak'achasia: acercarse uno a otro.Jaka: vida o hacienda.Jakaa: vivir actualmente. Lugar donde vive.Jaka: hacer vivir o dar salud.Jakawi: placenta.Jakasia: ganar para comer con su trabajo. Vivir con alguien.Jaksia o Jakayasia: hacer vivir.Curar una herida.Jakatatxaa o Jakatatayaa: resucitar a otro. Hacer revivir.Jakatatxaa o Jakatataa: resucitar. Mejorar en la salud.Jakhiraa: cosas que se cuentan.Jakhu: cosa de valor. Nmeros.Jakhua: contar, preciar.Jakhuri: contador.Jakhusia: uno que se cuenta los nmeros arbigos. Contarse.Jakhsia o Jakhuyasia: hacerse estimar, hacerse tomar encuenta.Jakhuwi: contabilidad.Jakiri: petsona que vive.Jakisia o Jikisia: encontrarse con alguien.Jakisxaa o Jikisxaa: volverse a juntar, hallar lo que se haba perdido.Jakkataa: colarse a algo, pegarse a algo.Jaktaa: revivir. ResucitarJakxaa: sanar, cobrar salud.Jalajala: diligente, andar de prisa.Jalakataa o Jalkataa: enfrentarse para defender a otro. Cruzar de un frente a otro.Jalakipaa: adelantarse, pasar por encima de otro.Jalakipiri: persona que toma la delantera. El que pasa por encima de otro.Jalantaa: caerse al agua o a un barranco. Entrar a un lugar de improviso.Jalaa: correr o ir de mucha prisa.Jala: hacer dividir con otra persona.Jalaqania: llegar apresurado de algn lugar.Jalaqtaa: caerse. Quedarse atrs o apartarse del grupo. Hacer caer algo.Jalaqtayania: hacer caer de un lugar elevado hacia abajo.Jalaqtayiri: persona que hace caer.Jalaqti o Jalaqtiri: cosa o persona que se cae.Jalaranttaa o Jalrantaa: hundirse.Jaljtaa: separarse.Jaljtayaa: hacer separar, lugar donde se separan.Jaljtayiri: el que separa un matrimonio, (juez).Jalkataa: subir apresurado cuesta arriba.Jalliraa o Jajlliraa: escoger mejores tubrculos crudos o cocidos.Jallk'a: miedoso, cobarde. Parte delicada de una persona.Jallk'asia: acobardarse, desmayar en acometer o proseguir.Jallk'asiri: el que se acobarda.Jallpa: plato de comida andina que se prepara en la fecha festivos. Papa molida.Jallpaa o Jallq'aa: lamer, comer con los dedos un plato de lagua o sopa.Jallparaa: limpiar con el dedo.Jallpasia: lamerse.Jallpsua: comer todo, limpiar lamiendo el plato.Jallu: lluvia.Jallukipa: llovizna.Jallukipaa: estar lloviendo. Llover poco.Jallua: lugar donde siempre Ilueve. Tierra donde llueve bien a su tiempo. Llover.Jallupacha: tiempo de lluvia.Jalluxataa o Jallxataa: lloviznar. Roco.Jalq'a: farsante, simulador.Jalqataa: ayudar, favorecer. Encontrar apresurado.Jalqatiri: uno que tiene quin Le ayude.Jalsu: filtra, sale.Jalsua: salirse de entre muchos. Subir cuesta arriba. Volar.Jaltaa: elevarse, volarJalta: hacer volar. Mecer una mujer encinta para acomodar en su lugar el feto.Jalthaptaa: hacer que se encoja. Encogerse, acobardarse.Jalthapta: hacer encoger.Jalthaptiri: cosa que se encoge.Jalxataa: encontrar apresuradamente.Jama: excremento de personas y animales.Jamach'a: afrecho o cosa cernida.Jamach'i: pjaro.Jamakipaa: echar excremento en lugar ajeno.Jamaa: lugar donde se echan los excremento. Hacer bao.Jamasata: hacer algo a escondidas.Jamast'aa: cubrir los ojos.Jamillu: nombre de una planta medicinal.Jamp'atia: besar.Jamp'atiri: persona que besa.Jamp'atisia: besarse con otra persona.Jamp'atisxaa: volver a besarse.Jamp'atu: sapo.Jamp'i: maiz o trigo tostado. Medicina o emplasto para curar.Jamp'ia: tostadora o recipiente para tostar.Jamp'iraa: tostar en cantidades.Jamp'iri: persona que tuesta maz o trigo.Jamp'sua: tostar maz o trigo.Janak'achaa o Jank'achaa: hacer rpido.Janakipaa o Janaa: cubrir. Cubrirlo todo.Janarxaa: quitar la cubierta.Janchi: piel del ser humano y animal.Janchini: animal que tiene mucha carne.Jani: no.Janirja: an no es tiempo.Janjatasia: cubrirse.Janq'u: blanco.Janq'uchaa o Janq'uptaa: blanquear. Volver blanco.Jant'aku: alfombra, sbana, cuero, etc.Jant'akuni: el que tiene tendido, alfombra, frazada etc.Jant'akua o Jant'akusia: tender algo en el suelo.Jantaksua: llenar de tendido un ambiente, un lugar.Janthapia: recoger la ropa.Janxataa: cubrir por encima, cubrirse.Japt'aa: anochecer o entrar muy tarde.Japu: seco.Japuchaa o Japuptaa: secar o quemar as la tierra.Jaqi: persona. Ser humano.Jaqichaa o Jaqichasia: casarse o tomar matrimonio. Matrimoniarse.Jaqikankaa: el ser o la naturaleza humana.Jaqimasi: de la misma especie humana.Jaqsua: expulsar, botar.Jaqsuri: el que bota hacia arriba, el que bota hacia afuera.Jaqsuyania: hacer botar.Jaraa o Jararaa: desatar, descomponer, desarmar.Jaraphi: costilla.Jaraqaa: soltar los animales atados.Jararankhu: lagarto.Jararasia: desatarse.Jararpa: desatar un animal atado, deshacer, descargar.Jarasia: desatar un tejido.Jaria: lavar. s. Recipiente para lavar.Jariraa: lavar algo.Jarisia: lavarse.Jarisxaa: lavarse nuevamente.Jark'antaa: evitar que huya alguien.Jark'aa: atajar:, proteger animales o personas.Jark'iri: persona que cuida que protege, polica, pastor.Jarma: mineral, medicinal.Jarphi: parte delantera de la pollera.Jarphintaa: llevar algo en el borde delantero de la pollera o falda.Jarphia: llevar en la falda.Jarphkataa: el contenido en una falda colocar sobre una parte alta.Jarphkata: ordenara que coloque en un lugar elevada algo de la falda.Jarphnuqaa: poner al suelo de la falda.Jarphsua: alzar una porcin de patatas, maz en un aguayo o en un tari.Jarpxarua: recoger, tomar en falda.Jarsua: lavar ollas u otros recipientes.Jaru/Jaxu: agrio, picante.Jasania: venir corriendo.Jasaa: correr, caminar apresuradamente.Jasaqaa: arrancar corriendo.Jasaraa: correrse, escaparse.Jasi: escozor, picazn.Jasia: escocer.Jat'ia/Jat'ua: cavar o hacer hoyos.Jat'isia o Jat'sia: rascarse o araarse.Jat'sua: cavar sacando tierra.Jatha: casta, familiar, ayllu, casta de reyes.Semilla de plantas.Jathaa: engendrar.Jathi: pesado, grave.Jawi: lana trasquilada de oveja.Jawintaa: untar o embarrar.Jawia: envolver lanas.Jawira: ro con o sin agua.Jawq'antaa: azotar con cinturn.Jawq'araa: azotar a todos. Sacudir la ropa u otras cosas.Jawq'asia: azotarse asi mismo, azotarse uno contra otro.Jaya: hilada de lana de oveja que se forma en la rueca. Adv. Lejana.Jayani: algo que tiene mucho tiempo de duracin.Jayankaa: estar lejos. Vivir lejos.Jayankiri: persona que se encuentra Iejos.Jayapachaa: tardar mucho rato.Jayarst'aa: alejarse, apartarse.Jaychasia: reir as uno a otro.Jayllia: cantar.Jayp'u: al anochecer, aunque tambin significa despus de medio da.Jaypt'ayasia: hacerse atardecer. Caer la tarde.Jayrasia: tener flojera.Jayri: noche sin luna.Jaysaa: obedecer.Jayt'sua: sacar algo del horno con palo, sacar ceniza del fogn.Jayt'ua: objeto para sacar algo del horno.Jaytamukua: dejar desamparado.Jaytania: ir a dejar.Jaytaraa o Jaytaa: desamparar, dejar.Jaytarapia: dejar atras en el camino, dejrselo en algn lugar.Jaytkatania: dejar algo y regresar.Jayu: sal.Jayuk'ara: salada.Jich'jaa o Jach'jaa: repartir algo por puados.Jichha: ahora, en este momento.Jichhu o Wichhu: paja como hierba.Jichhru: hoy da, en este da.Jijma/Ijma: mujer viuda.Jik'ia/Jik'u: tener hipo.Jik'ia o Jik'sua: arrancar algo del suelo.Jik'iqaa: arrancar malezas de los sembradios. Desgajar las ramas de los rboles.Jik'qa: arrancar algo.Jikhani: espalda.Jikhaa: llevar por delante un carnero u otro animal.Jikharpa: ahuyentar, echar de donde est.Jikhsunia: traerla. Terminar.Jikhsua: sacar algo.Jikia: encontrarse algo, alzarse de algn lugar.Jikthaptaa: encontrarse momentneamente.Jila: demaciado, excesivo. s. Hermano.Jilani: el que tiene hermano.Jilankaa: estar en primer lugar. Estar por dems.Jilankiri: el que est siempre arriba o adelante.Jilaa: crecer, madurar.Jilaqata: autoridad andina con mayor poder.Jilara: dejar sobras de algo.Jilarasia: hacerse sobrar.Jilri: persona que crece. Hermano mayor.Jilxataa: ser ms que otro.Jina: vamos !Jincht'aa: avisar, advertir, persuadir.Jinchu: oreja.Jinchuni: persona obediente que escucha.Jinchuwisa: sordo, el que no escucha.Jinthintaa: entrar por atrs despacio.Jiphilla: tripas de animales o de personas.Jipi: saponina de la quinua.Jipichaa: quitarle la saponina a la quinua.Jipini: algo que tiene saponina.Jipia: ponerse de cuclillas o de barriga como la oveja.Jipiskaa: estar as sentado. Ponerse en cuclillas.Jipitataa: echarse poco a poco de barriga.Jipt'aa: echarse de barriga.Jipxataa: echarse sobre algo, o sobre alguien.Jiq'iri: persona que provoca el humo. Humo.Jiq'sua: humear.Jirua: mover algo lquido con cucharn. Cuchara o palo para mover.Jiskallachi: vejiga de las mujeres y hornbres.Jisk'a: pequeo, menudo.Jisk'achaa: despreciar, sin importar.Jisk'achasia: achicarse.Jisk'anaka: cosas pequeas.Jisk'aptaa: volverse pequeo. Achicar, disminuir.Jiskhaa: llevar arrastrando con soga. Red para sacar algo.Jiskhaqaa: alargar el estribo y cosas as.Jiskhatataa: alargar la soga, extender lienzos pellejos.Jiskhiqaa: hacer preguntas de todo, interrogarJiskhiri: persona que lleva amarrado a un animal. adj. Preguntn.Jisksua: sacar algn palo o algo parecido de un hoyo.Jiskt'aa: preguntar, interrogar. Objetar, cuestionar.Jiskt'arapia: pregunta a ruego a otro. Preguntrselo.Jit'aa/Jitt'aa: cubrir o ponerse delante.Jithintaa: entrar poco a poco a un espacio.Jithinta o Jithintayaa: hacer entrar algo, empujar con cuidado para que entre algo.Jithia: andar hacia atrs.Jithiqaa: apartarse, alejarse.Jithiqtaa: disociarse, apartarse, dejar va libre.Jithiraa: alejarse con cuidado de un lugar.Jithira: quitar algo del precio que pide.Jithsua: salir despacio.Jiwamukua: morirse por ah.Jiwanaqaa: morir muchos en todas partes.Jiwania: ir a morir a alguna parte.Jiwaa: morir. Dejar de existir.Jiwarpa o Jiwarpayaa: matar a alguien.Jiwsia o Jiwayasia: suicidarse.Jiwwi: lugar donde muri. v. Haber muerto.Jiwayiri: homicida.Jiwia: dormir Profundamente.Jiwiri/Jiwt'iri: el que muere. Mortal, que muere.Jiwq'i/Jiq'i: humo.Jiwq'a o Jiq'iyaa: Provocar el humo. Hacer humear.Jiwt'aa: morir inesperadamente.Jiwxataa: morir un otras otro.Juch'usaptaa: adelgazar.Jucha: pecado.Juchachasia: pecar, cometer cualquier pecado.Juchanchaa: culpar a alguien.Juchani: el que tiene pecado, pecador.Jucharara: lleno de culpas o delitos, delincuente.Juchartaa: deshacerse la papa en la olla por el elevado calor.Juchhaa: absorber.Juchikia o Juchjikia: Disputar, discutir, debatir.Juchusa: delgado.Juja: gil, liviano.Juk'a: menos, poco, escaso.Juk'achaa: abreviar, hacer breve, reducir a menos tiempo o espacio.Juk'apacha: poco tiempo, espacio de tiempo de poca duracin.Juk'ara: amenguar, disminuir.Juku: bho, ave rapaz nocturno.Jukumari: oso mamfero. Hombre mono.Julla: tierno.Juma: pronombre personal singular de segunda persona, t, usted.Jumint'a: pan que se hace del maiz molido en hojas de choclo.Jump'i : sudor.Jump'ia: sudar, transpirar.Jumpri: Persona que transpira.Jumpiriri: naturista.Junia: hacer madejas de lana.Junt'aa: punzar, pinchar.Junt'u: caluroso, caliente.Junt'uchaa: calentar.Junt'uma: liquido hervido (t, caf). Agua caliente.Juntuchiri: persona que calienta.Jununtaa o Junua: punzar, herir con punta. Inyectar.Jununtayasiri: el que se hace inyectar.Jununtiri: el que inyecta.Jui: madeja, hilo recogido en vueltas iguales.Juiri: Persona que hace el ovillo.Jupa: pronombre personal singular de tercera persona l, ella.Jupanakpura: entre ellos o ellas.Jupapura: entre ellos dos, entre ellas.Jupha: quinua.Jupuqu: espuma.Juq'uchiri: persona que remoja.Juq'ullu: renacuajo. Cra de ranas o sapos.Juq'ua o Juqhuchaa: empapar, mojar, remojar.Juq'uyaa: macerar, hacer remojar una cosa en un lquido por largo tiempo.Juqhu: lodazal. Lugar lleno de lodo.Jura: ganado sin cra.Juri: lodo, barro que se forma cuando llueve. Agua turbia. adj. Mojado.Jurichaa: mojar, humedecer.Juriptayaa: poner turbia el agua u otro Iquido.Jurma usu: gripe, enfermedad epidmica aguda.Jurma: moco.Jurmarara: mocoso, nio de tierna edad.Jurpi/Jurpru: pasado maana.Jurqhia o Jurqhiraa: rasguar, rascar, araar.Jurqhiri: persona o animal que araa.Jusq'ua: frotar. Banizar.Jusq'urtaa: acariciar.Jutaa: venir.Jutayaa: hacer venir. Llamar.Jutiri: tiempo futuro, porvenir.Juyaki: fresco, tranquilo.Juykhu: ciego, no vidente.Juykhuptaa: Perder la vista completamente.Juyphi : helada.Juyra: quinua, o cualquier producto alimenticio.-J-J: fonema consonntico velar, fricativo, sordo.Ja: persona que arrea animales.Jach'a: fuerte y grande, largo o alto. Muchedumbre o junta de alguna cosa.Jach'achaa: engrandecer, levantar en alto.Jach'asirka: nombre de un puebloJach'ajila: hermano mayor.Jach'amama: esposa de la maxima autoirdad de un ayllu. Mujer de edad.Jach'atata: nombre que recibe la autoridad mayor en un ayllu. Persona mayor, abuelo.Jach'i o Jich'I: un puado de algo, cuanto cabe en el puo de la mano.Jach'ijaa o Jich'jaa: llevar algo sin soltar durante mucho tiempo.Jach'intaa o Jich'intaa: meter o echar dentro un puado de algo.Jach'ia: llevar un puado de algo.Jach'isua o Jich'sua: sacar un puado de algn recipiente o bolsa.Jach'ithapia o Jich'thapia: juntar puado de algo.Jach'ixaraa o Jich'xaraa: dar un puado de algo.Jach'ixataa o Jich'xataa: poner un puado encima de algo.Jach'ni: hechicero que hace un embuste y trae consigo el maz o estircol para adivinar.Jach'taa o Jich'taa: tomar un puado de algo.Jach'u: cebada tierna como forraje. Coca mascada que echan de la boca. Carabinero.Jach'kataa: botar la coca mascada en las apachetas. Supersticin. Traer coca en la boca.Jach'usua o Jach'sua: sacar la coca mascada con la mano.Jach'utarapia o Jich'tarapia: tomar un puado de algo para drselo a otro.Jach'xarua o Jich'xarua: tomarlo en el puo.Jacha: lgrimas.Jachajachaa: tener ganas de llorar.Jachanqalla o Jachawalla: llorn.Jachantaa: meterse a llorar con otros que Iloran.Jachaa o Jachasua. / Jachsua: llorar. Derramar lgrimasJacha o Jachayaa: hacerle llorar.Jacharaa o Jachxaa: llorar de algo entre varias personas.Jachiri: el que Ilora.Jachjaa: ahogar ahorcando o entronando algo en la garganta. Maldecir a alguienJachjayasia: enojarse.Jachkataa: llegar llorando o quejarse.Jachsua: llorar un rato o un momento.Jachxataa: llorar sobre la sepultura o sobre el muerto.Jayra: perezoso, flojo, haragn.Jaju: mosquito que pica.Jak'a: cerca o cercano.Jak'achaa: acercarse, faltar poco para Ilegar.Jak'aja: mi vecino.Jak'akataa o Jak'kataa: acercarse a alguien o a algo.Jak'ankaa: estar cerca.Jak'ankiri: vecinos cercanos.Jak'asia o Jak'achasia: acercarse uno a otro.Jaka: vida o hacienda.Jakaa: vivir actualmente. Lugar donde vive.Jaka: hacer vivir o dar salud.Jakawi: placenta.Jakasia: ganar para comer con su trabajo. Vivir con alguien.Jaksia o Jakayasia: hacer vivir.Curar una herida.Jakatatxaa o Jakatatayaa: resucitar a otro. Hacer revivir.Jakatatxaa o Jakatataa: resucitar. Mejorar en la salud.Jakhiraa: cosas que se cuentan.Jakhu: cosa de valor. Nmeros.Jakhua: contar, preciar.Jakhuri: contador.Jakhusia: uno que se cuenta los nmeros arbigos. Contarse.Jakhsia o Jakhuyasia: hacerse estimar, hacerse tomar encuenta.Jakhuwi: contabilidad.Jakiri: petsona que vive.Jakisia o Jikisia: encontrarse con alguien.Jakisxaa o Jikisxaa: volverse a juntar, hallar lo que se haba perdido.Jakkataa: colarse a algo, pegarse a algo.Jaktaa: revivir. ResucitarJakxaa: sanar, cobrar salud.Jalajala: diligente, andar de prisa.Jalakataa o Jalkataa: enfrentarse para defender a otro. Cruzar de un frente a otro.Jalakipaa: adelantarse, pasar por encima de otro.Jalakipiri: persona que toma la delantera. El que pasa por encima de otro.Jalantaa: caerse al agua o a un barranco. Entrar a un lugar de improviso.Jalaa: correr o ir de mucha prisa.Jala: hacer dividir con otra persona.Jalaqania: llegar apresurado de algn lugar.Jalaqtaa: caerse. Quedarse atrs o apartarse del grupo. Hacer caer algo.Jalaqtayania: hacer caer de un lugar elevado hacia abajo.Jalaqtayiri: persona que hace caer.Jalaqti o Jalaqtiri: cosa o persona que se cae.Jalaranttaa o Jalrantaa: hundirse.Jaljtaa: separarse.Jaljtayaa: hacer separar, lugar donde se separan.Jaljtayiri: el que separa un matrimonio, (juez).Jalkataa: subir apresurado cuesta arriba.Jalliraa o Jajlliraa: escoger mejores tubrculos crudos o cocidos.Jallk'a: miedoso, cobarde. Parte delicada de una persona.Jallk'asia: acobardarse, desmayar en acometer o proseguir.Jallk'asiri: el que se acobarda.Jallpa: plato de comida andina que se prepara en la fecha festivos. Papa molida.Jallpaa o Jallq'aa: lamer, comer con los dedos un plato de lagua o sopa.Jallparaa: limpiar con el dedo.Jallpasia: lamerse.Jallpsua: comer todo, limpiar lamiendo el plato.Jallu: lluvia.Jallukipa: llovizna.Jallukipaa: estar lloviendo. Llover poco.Jallua: lugar donde siempre Ilueve. Tierra donde llueve bien a su tiempo. Llover.Jallupacha: tiempo de lluvia.Jalluxataa o Jallxataa: lloviznar. Roco.Jalq'a: farsante, simulador.Jalqataa: ayudar, favorecer. Encontrar apresurado.Jalqatiri: uno que tiene quin Le ayude.Jalsu: filtra, sale.Jalsua: salirse de entre muchos. Subir cuesta arriba. Volar.Jaltaa: elevarse, volarJalta: hacer volar. Mecer una mujer encinta para acomodar en su lugar el feto.Jalthaptaa: hacer que se encoja. Encogerse, acobardarse.Jalthapta: hacer encoger.Jalthaptiri: cosa que se encoge.Jalxataa: encontrar apresuradamente.Jama: excremento de personas y animales.Jamach'a: afrecho o cosa cernida.Jamach'i: pjaro.Jamakipaa: echar excremento en lugar ajeno.Jamaa: lugar donde se echan los excremento. Hacer bao.Jamasata: hacer algo a escondidas.Jamast'aa: cubrir los ojos.Jamillu: nombre de una planta medicinal.Jamp'atia: besar.Jamp'atiri: persona que besa.Jamp'atisia: besarse con otra persona.Jamp'atisxaa: volver a besarse.Jamp'atu: sapo.Jamp'i: maiz o trigo tostado. Medicina o emplasto para curar.Jamp'ia: tostadora o recipiente para tostar.Jamp'iraa: tostar en cantidades.Jamp'iri: persona que tuesta maz o trigo.Jamp'sua: tostar maz o trigo.Janak'achaa o Jank'achaa: hacer rpido.Janakipaa o Janaa: cubrir. Cubrirlo todo.Janarxaa: quitar la cubierta.Janchi: piel del ser humano y animal.Janchini: animal que tiene mucha carne.Jani: no.Janirja: an no es tiempo.Janjatasia: cubrirse.Janq'u: blanco.Janq'uchaa o Janq'uptaa: blanquear. Volver blanco.Jant'aku: alfombra, sbana, cuero, etc.Jant'akuni: el que tiene tendido, alfombra, frazada etc.Jant'akua o Jant'akusia: tender algo en el suelo.Jantaksua: llenar de tendido un ambiente, un lugar.Janthapia: recoger la ropa.Janxataa: cubrir por encima, cubrirse.Japt'aa: anochecer o entrar muy tarde.Japu: seco.Japuchaa o Japuptaa: secar o quemar as la tierra.Jaqi: persona. Ser humano.Jaqichaa o Jaqichasia: casarse o tomar matrimonio. Matrimoniarse.Jaqikankaa: el ser o la naturaleza humana.Jaqimasi: de la misma especie humana.Jaqsua: expulsar, botar.Jaqsuri: el que bota hacia arriba, el que bota hacia afuera.Jaqsuyania: hacer botar.Jaraa o Jararaa: desatar, descomponer, desarmar.Jaraphi: costilla.Jaraqaa: soltar los animales atados.Jararankhu: lagarto.Jararasia: desatarse.Jararpa: desatar un animal atado, deshacer, descargar.Jarasia: desatar un tejido.Jaria: lavar. s. Recipiente para lavar.Jariraa: lavar algo.Jarisia: lavarse.Jarisxaa: lavarse nuevamente.Jark'antaa: evitar que huya alguien.Jark'aa: atajar:, proteger animales o personas.Jark'iri: persona que cuida que protege, polica, pastor.Jarma: mineral, medicinal.Jarphi: parte delantera de la pollera.Jarphintaa: llevar algo en el borde delantero de la pollera o falda.Jarphia: llevar en la falda.Jarphkataa: el contenido en una falda colocar sobre una parte alta.Jarphkata: ordenara que coloque en un lugar elevada algo de la falda.Jarphnuqaa: poner al suelo de la falda.Jarphsua: alzar una porcin de patatas, maz en un aguayo o en un tari.Jarpxarua: recoger, tomar en falda.Jarsua: lavar ollas u otros recipientes.Jaru/Jaxu: agrio, picante.Jasania: venir corriendo.Jasaa: correr, caminar apresuradamente.Jasaqaa: arrancar corriendo.Jasaraa: correrse, escaparse.Jasi: escozor, picazn.Jasia: escocer.Jat'ia/Jat'ua: cavar o hacer hoyos.Jat'isia o Jat'sia: rascarse o araarse.Jat'sua: cavar sacando tierra.Jatha: casta, familiar, ayllu, casta de reyes.Semilla de plantas.Jathaa: engendrar.Jathi: pesado, grave.Jawi: lana trasquilada de oveja.Jawintaa: untar o embarrar.Jawia: envolver lanas.Jawira: ro con o sin agua.Jawq'antaa: azotar con cinturn.Jawq'araa: azotar a todos. Sacudir la ropa u otras cosas.Jawq'asia: azotarse asi mismo, azotarse uno contra otro.Jaya: hilada de lana de oveja que se forma en la rueca. Adv. Lejana.Jayani: algo que tiene mucho tiempo de duracin.Jayankaa: estar lejos. Vivir lejos.Jayankiri: persona que se encuentra Iejos.Jayapachaa: tardar mucho rato.Jayarst'aa: alejarse, apartarse.Jaychasia: reir as uno a otro.Jayllia: cantar.Jayp'u: al anochecer, aunque tambin significa despus de medio da.Jaypt'ayasia: hacerse atardecer. Caer la tarde.Jayrasia: tener flojera.Jayri: noche sin luna.Jaysaa: obedecer.Jayt'sua: sacar algo del horno con palo, sacar ceniza del fogn.Jayt'ua: objeto para sacar algo del horno.Jaytamukua: dejar desamparado.Jaytania: ir a dejar.Jaytaraa o Jaytaa: desamparar, dejar.Jaytarapia: dejar atras en el camino, dejrselo en algn lugar.Jaytkatania: dejar algo y regresar.Jayu: sal.Jayuk'ara: salada.Jich'jaa o Jach'jaa: repartir algo por puados.Jichha: ahora, en este momento.Jichhu o Wichhu: paja como hierba.Jichhru: hoy da, en este da.Jijma/Ijma: mujer viuda.Jik'ia/Jik'u: tener hipo.Jik'ia o Jik'sua: arrancar algo del suelo.Jik'iqaa: arrancar malezas de los sembradios. Desgajar las ramas de los rboles.Jik'qa: arrancar algo.Jikhani: espalda.Jikhaa: llevar por delante un carnero u otro animal.Jikharpa: ahuyentar, echar de donde est.Jikhsunia: traerla. Terminar.Jikhsua: sacar algo.Jikia: encontrarse algo, alzarse de algn lugar.Jikthaptaa: encontrarse momentneamente.Jila: demaciado, excesivo. s. Hermano.Jilani: el que tiene hermano.Jilankaa: estar en primer lugar. Estar por dems.Jilankiri: el que est siempre arriba o adelante.Jilaa: crecer, madurar.Jilaqata: autoridad andina con mayor poder.Jilara: dejar sobras de algo.Jilarasia: hacerse sobrar.Jilri: persona que crece. Hermano mayor.Jilxataa: ser ms que otro.Jina: vamos !Jincht'aa: avisar, advertir, persuadir.Jinchu: oreja.Jinchuni: persona obediente que escucha.Jinchuwisa: sordo, el que no escucha.Jinthintaa: entrar por atrs despacio.Jiphilla: tripas de animales o de personas.Jipi: saponina de la quinua.Jipichaa: quitarle la saponina a la quinua.Jipini: algo que tiene saponina.Jipia: ponerse de cuclillas o de barriga como la oveja.Jipiskaa: estar as sentado. Ponerse en cuclillas.Jipitataa: echarse poco a poco de barriga.Jipt'aa: echarse de barriga.Jipxataa: echarse sobre algo, o sobre alguien.Jiq'iri: persona que provoca el humo. Humo.Jiq'sua: humear.Jirua: mover algo lquido con cucharn. Cuchara o palo para mover.Jiskallachi: vejiga de las mujeres y hornbres.Jisk'a: pequeo, menudo.Jisk'achaa: despreciar, sin importar.Jisk'achasia: achicarse.Jisk'anaka: cosas pequeas.Jisk'aptaa: volverse pequeo. Achicar, disminuir.Jiskhaa: llevar arrastrando con soga. Red para sacar algo.Jiskhaqaa: alargar el estribo y cosas as.Jiskhatataa: alargar la soga, extender lienzos pellejos.Jiskhiqaa: hacer preguntas de todo, interrogarJiskhiri: persona que lleva amarrado a un animal. adj. Preguntn.Jisksua: sacar algn palo o algo parecido de un hoyo.Jiskt'aa: preguntar, interrogar. Objetar, cuestionar.Jiskt'arapia: pregunta a ruego a otro. Preguntrselo.Jit'aa/Jitt'aa: cubrir o ponerse delante.Jithintaa: entrar poco a poco a un espacio.Jithinta o Jithintayaa: hacer entrar algo, empujar con cuidado para que entre algo.Jithia: andar hacia atrs.Jithiqaa: apartarse, alejarse.Jithiqtaa: disociarse, apartarse, dejar va libre.Jithiraa: alejarse con cuidado de un lugar.Jithira: quitar algo del precio que pide.Jithsua: salir despacio.Jiwamukua: morirse por ah.Jiwanaqaa: morir muchos en todas partes.Jiwania: ir a morir a alguna parte.Jiwaa: morir. Dejar de existir.Jiwarpa o Jiwarpayaa: matar a alguien.Jiwsia o Jiwayasia: suicidarse.Jiwwi: lugar donde muri. v. Haber muerto.Jiwayiri: homicida.Jiwia: dormir Profundamente.Jiwiri/Jiwt'iri: el que muere. Mortal, que muere.Jiwq'i/Jiq'i: humo.Jiwq'a o Jiq'iyaa: Provocar el humo. Hacer humear.Jiwt'aa: morir inesperadamente.Jiwxataa: morir un otras otro.Juch'usaptaa: adelgazar.Jucha: pecado.Juchachasia: pecar, cometer cualquier pecado.Juchanchaa: culpar a alguien.Juchani: el que tiene pecado, pecador.Jucharara: lleno de culpas o delitos, delincuente.Juchartaa: deshacerse la papa en la olla por el elevado calor.Juchhaa: absorber.Juchikia o Juchjikia: Disputar, discutir, debatir.Juchusa: delgado.Juja: gil, liviano.Juk'a: menos, poco, escaso.Juk'achaa: abreviar, hacer breve, reducir a menos tiempo o espacio.Juk'apacha: poco tiempo, espacio de tiempo de poca duracin.Juk'ara: amenguar, disminuir.Juku: bho, ave rapaz nocturno.Jukumari: oso mamfero. Hombre mono.Julla: tierno.Juma: pronombre personal singular de segunda persona, t, usted.Jumint'a: pan que se hace del maiz molido en hojas de choclo.Jump'i : sudor.Jump'ia: sudar, transpirar.Jumpri: Persona que transpira.Jumpiriri: naturista.Junia: hacer madejas de lana.Junt'aa: punzar, pinchar.Junt'u: caluroso, caliente.Junt'uchaa: calentar.Junt'uma: liquido hervido (t, caf). Agua caliente.Juntuchiri: persona que calienta.Jununtaa o Junua: punzar, herir con punta. Inyectar.Jununtayasiri: el que se hace inyectar.Jununtiri: el que inyecta.Jui: madeja, hilo recogido en vueltas iguales.Juiri: Persona que hace el ovillo.Jupa: pronombre personal singular de tercera persona l, ella.Jupanakpura: entre ellos o ellas.Jupapura: entre ellos dos, entre ellas.Jupha: quinua.Jupuqu: espuma.Juq'uchiri: persona que remoja.Juq'ullu: renacuajo. Cra de ranas o sapos.Juq'ua o Juqhuchaa: empapar, mojar, remojar.Juq'uyaa: macerar, hacer remojar una cosa en un lquido por largo tiempo.Juqhu: lodazal. Lugar lleno de lodo.Jura: ganado sin cra.Juri: lodo, barro que se forma cuando llueve. Agua turbia. adj. Mojado.Jurichaa: mojar, humedecer.Juriptayaa: poner turbia el agua u otro Iquido.Jurma usu: gripe, enfermedad epidmica aguda.Jurma: moco.Jurmarara: mocoso, nio de tierna edad.Jurpi/Jurpru: pasado maana.Jurqhia o Jurqhiraa: rasguar, rascar, araar.Jurqhiri: persona o animal que araa.Jusq'ua: frotar. Banizar.Jusq'urtaa: acariciar.Jutaa: venir.Jutayaa: hacer venir. Llamar.Jutiri: tiempo futuro, porvenir.Juyaki: fresco, tranquilo.Juykhu: ciego, no vidente.Juykhuptaa: Perder la vista completamente.Juyphi : helada.Juyra: quinua, o cualquier producto alimenticio.-K-K: fonema consonntico simple, oclusivo, alveolar, sordo.Kachakipaa: pasar por encima de algo o realizar un gran paso.Kachakipayaa: hacer pasar a alguien de un gran paso.Kachakipt'aa: pasar al otro lado por s mismoKachanaqaa: pasear sin rumbo. Vagar.Kachaa: ir a pasos largos flojamente.Kacharpaya: despedida de la fiesta.Kacharpayaa: hacer la despedida.Kachatataa: abrir las piernas estando parado.Kachatatayaa: hacer que abra las piernas.Kachayaa: hacer que alguien vaya contra su voluntad.Kachiri: persona que camina a desgano.Kachst'aa: dar un paso hacia afuera.Kachst'ayaa: hacer que alguien salga afuera.Kachsuyaa: sacar con lentitud. Pasar algo lentamente.Kachucha: gorra con visera.Kachuma: pepino de las indias.Kachxataa: montar.Kachxatarapia: montrselo.Kachxatayaa: ayudar a montar.Kallachi: hombro.Kallampatu: mariposa de gran tamao de color azul y negro que vuela de da.Kallampia: llevar al difunto entre varias personas.Kallanka: corral.Kallantaa: meter un objeto de afuera hacia adentro.Kallanuqaa: descargar intencionalmente.Kallaa: llevar un muerto. Llevar un objeto de peso o en andas.Kallapi o Wila Q'illu: anaranjado.Kallapiya: Puente pequeo de acequia, hecha con tepes.Kallapu: camilla. Escalera artefacto con una serie de escalones.Kallaqarapia: bajar algo pesado para alguien.Kallaqata: traslado. Hacia abajo.Kallaqayasia: hacerse bajar.Kallara: sombrero de aln grande.Kallarpayaa: traslado de un objeto largo entre dos o ms personas.Kallawaya: mdico herbolario ambulante de Charazani (Prov. Bautista Saavedra, La Paz).Kallcha: haz de trigo.Kalliri: persona que lleva las andas. Funeraria.Kallisak'a: lanza de fuego rayo. Chispa elctrica desprendida de una nube.Kallisaya: fuego que se para. Relmpago, nimo y energa.Kallka : antigua sepultura aymara de piedras en forma cilndrica.Kallkataa: hacer pasar levantado.Kallkatarapia: Poner al muerto encima o sobre algo.Kallsua: sacar algn objeto de adentro hacia afuera. Sacar al difunto.Kallxayaa: hacer que fracase.Kamacht'akixa: Qu har!.Kamachaa: Que hacer!.Kamachi: ley. Mandato.Kamachiri: Persona que hace. Hacendoso.Kamachisa: Qu hay!.Kamacht'asia: palabra que muestra una actitud de impaciencia.Kamana: encargado que tiene la misin de hacer algo.Kamani: obligacin comunal. Cuidador del sembrado.Kamisa: Cmo?.Kamisaki: Cmo estas? (Saludo).Kamisakisktasa: Cmo estas? (Demuestra ms inters).Kamisaraki o Kamsaraki: Qu dice?.Kamisaza: Cmo es?.Kamisata: De cmo?.Kamsaa: Cmo decir?.Kamsaanisa: Qu vamos a decir?.Kamsapxisa: Qu dijeron?.Kamsasa: Qu digo?.Kamsisa: Qu dijo?.Kamsitusa: Que me dijo?.Kamstansa: Qu dijimos?.Kanka : carne asada o frita.Kankakipaa: refreir.Kankaa: asar carne.Kankaani: freiremos.Kankaraa o Kankart'aa: asar en abundancia.Kankiri: persona que asa la carne. Chef, cocinero.Kankjaa: freir en exceso.Kankst'asia: prepararse el asado para s mismo.Kanksuta: carne bien asada.Kanstansa o Kamstansa: Qu te dijo?.Kapachu: bolsa, alforja tejida como de los kallawayas.Kapachuni: el que tiene la alforja.Kastachaa: ordenar, separar.Katari: serpiente.Katia/Katua o Katu: mango, agarradera. v. Agarrar.Katjaa: descubrir.Katkatasiri: el que agarra todo para s mismo.Katsua: Pescar.Katthapia o Katthapisia: coger. Coger con la mano.Katt'ana: tener algo en las manos. (Momentneamente).Katukipa: revendedor. Intermediario.Katuntaa: coger firmemente.Katuqaa: recibir algo de alguien.Katuqarapia: recibir algo para alguien.Katuqayaa: hacer recibir.Katuqiri: receptor (a), el que recibe algo.Katurapia: sostener algo de alguien.Katuraqaa: coger con intencin. Guardrselo.Katurpayaa: agarrar intencionalmente.Katusia: sujetarse de algo.Katusiyaa: hacer concebir. Encender el fuego.Katusxaa: aduearse de algo.Katuyaa: entregar un ser pequeo o una cosa. Depositar, hacer pescar.Katxa: agarrado por la tierra. Es una creencia.Katxaa: atrapar, capturar. El que est capturado.Katxaraa o Katxarua: agarrar a alguien de las manos.Katxarpayaa o Katurpayaa: hacer agarrar a todos.Katxaruri: persona que recibe ei preste. (Pasante).Katxarusia: agarrarse de alguien de las manos.Katxaruyaa: entregar la responsabilidad de la organizacin de una fiesta a alguien.Katxasia: contener por la fuerza.Katxata: atrapado.Katxataa: volver a tomar o recibir algo.Katxayasia: hacerse atrapar o descubrir, retener a la fuerza.Katxiri: diestro para agarrar. Atrapador.Kawkina:En donde?.Kawallusia: subir a caballo.Kawantaa: bailar as mucho tiempo.Kawaa: bailar una rueda de gente tomndose de las manos.Kawkha/Kawki:Dnde a dnde?Kawkhansa:En qu lugar?Kawkinjama: Por donde?Kawkinkirisa o Kawkhankirisa: De dnde es l o ella?.Kawkipacha: Hace qu tiempo?.Kawkipuni: Como siempre?.Kawkiri: Cul?.Kawkirisa: Cul es?Kaya: oca desidratada.Kayu: Pie.Kayumamani: Parte superior del pie (empeine).Kayumuqu: tobillo.Kayuwich'u: canilla.Kayuwintu: taln.Kichjaa: desmenuzar con los dedos.Kikipa: similitud, igual.Kikipaa/Kipka: comparar.Kikpachaa: hacer igualar.Killima/k'illima: carbn..Killitaa: caer de rodillas.Killmu: persona que tiene los dientes desiguales.Killpia: hincarse.Killt'aani: arrodillmonos.Kimsa: nmero Tres.Kimsacharani: chicote o cinturn.Kimsapataka: trescientos.Kimsaqallqu: ocho.Kimsatunka: treinta.Kimsawaranqa: tres mil.Kimsiri: ordinal tercero.Kimst'aa: trplicar.Kinkiya: mechero o lmpara.Kipkaki: lo mismo.Kipkakia: tener semejanza o igualdad.Kirkt'aa: hacer bailar a su nio sobre las rodillas.Kiswara: una variedad de rbol andino.Kitthapia: mezclar, desordenar. Iniciar un problema.Kiwlla: un pjaro mayor que perdiz.Kiwu: colmillo.Kuka: coca Planta medicinal que contiene protenas y caloras superiores a cualquier otro alimento.Kukani: el que tiene coca.Kukarara: que est lleno de coca.Kukatari: servilleta de lana para enfardar coca.Kullaka: hermana, compaera, paisana.Kullawa: danza amorosa de hilanderos enamorados.Kulli: color morado.Kullkutaya: Paloma silvestre.Kumpnaqaa: gatear, caminar de cuatro.Kumpuyaa: hacer gatear.Kumpxataa: subir sobre cuatro extremidades sobre algo o alguien.Kuna: Qu?.Kunalayku: Por qu?.Kunapacha: Cundo?.Kunpasa: sea hoy, sea quien sea, sea lo que sea.Kunasa: Qu es?.Kunsa: Cundo?.Kunaymana: infinidad, diversidad.Kunjama: Cmo?.Kunjamatixa: as es.Kunka: cuello.Kunkachuyaa: dirigir, guiar la manada hacia una direccin.Kunkani: de buena voz.Kupala: nombre de un rbol. Copal.Kupi: mano derecha.Kuptaa: levantarse despus de estar acostado.Kurawaa: Poner, bardar a los vallados paredes o tapias.Kurji: colchn de trapos.Kurmi: arco Iris.Kursiya: diarrea.Kururu: ombligo.Kusa: bien.Kusas: Qu bueno!Kusisita: feliz, contento, alegre, regocijado (a).Kusisiyaa: deleitar causar placer en el nimo.Kusist'aa: saltar de alegra. Alegrarse.Kusupi: escalofro.Kuti: accin de regresar.Kutikipstaa: amotinarse. Darse la vuelta.Kutintaa: volver a reingresar.Kutia: remover, labrar por segunda vez. Volver, regresar, retornar.Kutiqa : cambio de dinero.Kutiqayaa: repeler, rechazar, devolver el cambio.Kutiqayaria: hacerse devolver.Kutiqayasia: desquitarse, desfogarse. Hacerse devolver el cambio.Kutiqtaa: rebotar de una pared, regresar casi al entrar, deshacer.Kutirayaa: destorcer lo torcido.Kutirpayaa: desamarrar. Desdoblar.Kutirpu: Parcela de tierra que es sembrada nuevamente la papa o algn otro producto.Kutkatasia: volverse con insolencia.Kutkatasiri: replicn (a). eplicador.Kutqataa: responder, replicar.Kutsuyaa: hacer regresar. Rescatar.Kutt'aa: regresar o retroceder.Kutt'ayaa: devolver al vendedor. Hacer volver.Kutu: bolsa membranosa de las aves para recibir la comida.Kutukutu: hidropesa (creencia tradicional es la neblina nocturna que causa enfermedad en mujeres embarazadas).Kututu: msculo del brazo, biceps. Conejillo macho.Kutuyaa: vomitar, expeler por la boca sin esfuerzo.Kutxataa: reanudar, contener lo interumpido, retirar, repetir lo que se habia hecho.Kuwaja: materia que cuaja la leche.Kuwajt'aa: coagular. Cuajar solidificar lo lquido.Kuykua: caminar con cuidado, despacio y delicadeza.Kuypa: nombre de un pueblo.-KH-KH: fonema consonntico as, oclusivo, velar, sordo.Khachaa: roer.Khachia: piedra en el zapato.Khakhantaa: encajar.Khakhaa: balbucear, articular con dificultad.Khakharaa: extraer cuerpos slidos como desatando.Khakhuraa o Khakkasua: frotar,restregar con fuerza repetidas veces.Khallu: tubrculo semi crudo an no cocido.Khna: all.Khankha: spero.Khari khari: hierba de tierras calientes que corta. Personaje legendario que extrae grasa de la genteKharia: cortar.Khariqaa: cortar una parte.Kharitataa: cortar en varias partes.Kharu/thutha: Polilla.Khasaa: aumentar el volumen de algunos productos al cocer. Eructar.Khatati/Uraqiw: temblor.Khathatia: temblar de fro.Khaya/Kh: aquel, aquella, aquello.Khipia: restregar. Moverse como raspando al bailar.Khirkhi: quirquincho.Khiru: msculo de la nuca.Khistua: masticar.Khitaa: mandar o enviar a alguien.Khitharpayaa: despedir rpido.Khithxaa: licenciar, despedir a uno.Khiti: Quin?.Khitua: raspar, modelar raspando.Khiwia: llamar con gestos a alguien. Enrollar, ovillar. Agitar alguna cosa.Khiwiraa: desovillar, deshacer los ovillos.Khiwtaa: ovillar hilado. Llamar con gestos de la mano. Llamar al espritu perdido.Khuchhunuqaa: despedazar telas o maderas con tijera o sierra.Khuchhuraa: recortar lo que sobre de alguna cosa.Khuchi: Puerco, cerdo. Adj. Sucio.Khuchichaa: ensuciar.Khuchua o Mururaa: cortar cabellos.Khula: terrn que se levanta por el arado.Khullu: codorniz.Khumnuqaa: descargar o poner al piso.Khumtaa: transportar todo lo que hay.Khumu: carga.Khumua: cargar en camin o animal de carga.Khumxataa: poner la carga sobre un animal o medio de transporte.Khunu : nevada.Khunua: nevar.Khunupacha: epoca de nieve.Khunuqullu: montaa cubierta de nieve.Khurxa o Khurxa: detrs de una montaa o cumbre.Khuri: anterior, lejos all.Khurimara: anteao.Khurkhu: travieso, el que todo lo transforma.Khuskachaa: igualar. Nivelar la tierra, dejar llana una superficie.Khuskha: igualdad de las cosas. Consecutivo, contiuo.Khusu: espeso.Khusuptayaa: volver ms espeso.Khuyaa o Khuyapayaa: complacer. Compadecer. Sentir compasin por el mal ajeno.Khuyapayasiri: generoso, compasivo.Khuych'ukia: silvar para molestar.Khuysa: en la parte opuesta al que habla, al frente.Khuysxa: detrs de la pared o de la cumbre.Khuyt'aa: silvar a cada momento.Khuyua: silvar, silbato. Aventar cereal desgranado.Khuyuqaa: separar del trigo, cebada. Los granzones y la paja gruesa.Khuyuri: persona que silva.-K'-K': Fonema consonntico glotalizado, oclusivo, velar, sordo.K'acha: lindo, hermoso. Lento, despacio.K'achachaa: decorar,adornar.K'achaki: atractivo, bonito.K'achata: despacio.K'achataki: con calma.K'achi: diente incisivo.K'aja: arroz cocido sin tostar.K'ajakaja: tos fuerte.K'ajaraa: reir a carcajadas.K'ajiri: algo que alumbra muy fuerte.K'ajkiri: brillante, nuevo.K'ajlla: ranura o abertura pequea.K'ajIli: especie de hoz.K'ajtayaa: alumbrar, iluminar.K'ak'a: rajadura del terreno.K'ak'apalla: llorn.K'ak'ara/k'ak'a: cresta de las aves.K'akalli: rajadura de la planta de los pies.K'akaptaa: agrietarse la piel con el fro.K'akua: moler los granos de quinua cocida con el cucharn de madera.K'alla: ave. Loro, perico.K'allk'u: agrio, amargo.K'allk'usiri: Persona que se amarga.K'allktata: alimento agriado.K'allkusia: estar con vinagrera.K'ama: caries dental.K'amia: dolor de muelas.K'ana: trenza.K'anaa o K'anasia: trenzar. Trenzarse.K'anasiyaa: trabar los adobes.K'anchilla: vanidoso.K'ank'a : Sucio. s. Gallo.K'anthi: rueca.K'anthia: torcer.K'anua: rumiar.K'anuri: rumiante.K'aana o K'aaa.: quejarse.K'aasawri: escarabajo de color negro y algunas listadas.K'aayaa: fastidiar, molestar.K'apa: objeto delicado, parecido al pltico cuando se seca.K'apaqaa o Killpaqaa: quebrar una parte de algn objeto.K'apha : cartlago.K'aphalli: ardor en los costados del vientre por acumulacin de gases, cuando uno corre le da flato.K'aphu: Peso exacto. Planta seca.K'ara: salado. s. Tejido tupido.K'arakia: crujir.K'araa: salar mucho la comida.K'ari: mentira.K'arintaa o K'arintata: culpado.K'arintaa: calumniar, acusar.K'arintiri: falso, acusador.K'arisiri: mentiroso.K'ask'a: desabrido, agrio. Amargo.K'assua: secar tubrculos o plantas.K'astu/Yuqia: Palo largo y delgado que se utiliza en las embarcaciones.K'asu: Persona desnutrida. Adj. Arrugado.K'ata: rpido, veloz.K'atalla: Poco.K'ataru/K'aturu: despus, luego.K'athuntata o K'ithuntata: enredado.K'awchi: elstco, flexible.K'awna sillp'i: cscara de huevo.K'awna/K'anwa: huevo.K'awniri: gallina ponedora.K'awsi : mineral estao.K'awsu: gancho largo de madera, garabato.K'awt'ayaa: doblar algo.K'awt'ayiri: el que dobla.K'awu: torcido.K'ayra: rana, batracio.K'chachasia: adornarse.K'ichi: dolor en el estmago.K'ichinuqaa: pellizcar en varios pedazos.K'ichia: pellizcar a alguien. Cosechar coca.K'ichiqaa: quitar un pedazo a pellizcos.K'ichxasiri: persona que pellizca.K'ichxataa: aumentar pellizcando.K'ilaa: arrancar flores o frutos.K'ilaqaa: mutilado. v. Deshojar. Arrancar las ramas de un rbol.K'ilaraa: quitar.K'ili: forma de tejido en la faja. Huella de zapato.K'ilik'li: ave rapaz pequea y silvestre.K'illphaa: marcar a los animales en la oreja.K'illphia: desportillar, desgastar.K'illphiqata: objeto desportillado.K'inchu: cintura.K'ink'u: arcilla fina que sirve para la fabricacin de cermica.K'ipha : papa abandonada desde la anterior cosecha.K'irsuri: persona que cambia el paal al beb.K'irua: paal de beb. v. Envolver al nio u objetos.K'iruraa: desenvolver.K'iruri : persona que envuelve al beb.K'iruta: envuelto.K'isa: fruta seca.K'isimira putu: hormiguero.K'isimira: hormiga.K'isk'i: tupido, apretado.K'ispia: Panecillo hecho de harina de quinua.K'istua: Palito para remover la brasa.K'isua: raspar.K'isuraa: raspar con algn objeto.K'itha: Persona que escapa. Adj. Fugitivo.K'ithasia: escaparse del hogar.K'ithu: enredo.K'ithuntaa o K'ithua: Enredar el ovillo.K'ithuntiri: el que enreda.K'ithutap: Enredado.K'iwcha: hgado.K'iyaa: Moler.K'iyata: Molido.K'ithaa: objeto para machucar.K'ithiri: persona hbil con el hacha.K'uchi: alegre.K'uchiki: lleno de alegra.K'uchirt'ayiri: el que hace alegrar.K'uchisia: alegrarse.K'uchisiri: persona que se alegra.K'uchu: rincn, ngulo de las paredes.K'uchunchaa: arrinconar las cosas.K'uchuchasia: arrinconarse, irse a un rincn.K'uk'ara: de dedos encorvados.K'uk'illu: paraltico. Parlisis de las extremidades.K'uk'u: fruta verde.K'uku: persona avara.K'ullujinchu: caprichoso.K'ullaraa: despuntar.K'ullk'u: angosto.K'ullk'jasia: apretarse.K'ullu: tronco, madera.K'ulluchasia o K'ullusia: obstinarse. Encapricharse.K'umara: saludable, sano.K'umarachaa: sanar a una persona.K'umarachasia: sanarse poco a poco.K'umara: estar sano.K'umia: censurar. Criticar a una persona.K'umphita: voltear algo al reverso.K'umpiqaa: Bajar aIgo que est cubierto por un objeto.K'umpsua: Voltear el sombrero, poner el revs en la cara y viceversa.K'umpxataa: Tapar un recipiente con otro.K'umsua: Salir agachndose de algn lugar.K'umt'aa: Agacharse.K'umtata: agachado.K'umu: joroba.K'umu nasani: persona que tiene nariz aguilea.K'umunaqaa o K'umua: andar cabizbajo. Ir agachado.K'umkataa: acercarse agazapado.K'uphaa: golpear.K'upjaa: dar golpes con el mazo.K'urk'unaqaa: presumir, andar sin dignarse a mirar.K'urpha: terrn. pedazo de adobe.K'usa: chicha, bebida de maz fermentada.K'usani: persona que elabora y vende la chicha.K'usillo: payaso. Mono.K'usillusia: hacerse al payaso.K'usiwallu: hormiga.K'usk'u: adulador.K'usk'ua: adular.K'usu: de oreja grande.K'uthaa: golpear algo, desmenuzar. Destruir golpeando, machucando.K'utharaa: sacar una cosa golpeando.K'uthasia: chancarse.K'uti: Pulga.K'utirara: pulgoso, persona que tiene pulgas.K'utjatap: Machucado, partido.K'utsua: Esculpir, hacer obras en escultura.K'utu: alimento a medio cocer.K'uyaa: tristeza.K'uyk'a/K'ullk'a: Persona que come poco.K'uysi: conejillo.-L-L: fonema consonntico lateral del idioma Aymara.Laja: despejado. Nombre de pueblo.Laka: boca.Laka ch'aka: diente.Lakathiya: orilla de una superficie.Laka qulliri: dentista.Lakiri: repartidor, distribuidor.Lakiwi: lugar donde se reparte.Lakiyaa: hacer repartir.Laq'arara: polvoriento.Laq'u: gusano.Laqa: rpido de prisa.Laqatu: gusano, larva, oruga.Laqhaa: sacar la tierra con el hocico.(slo animales).Laqhu: alga de lago.Laqsua: lamer.Laq'sua: agusanar.Larama: azul.Laramt'ata: azulado.Lari: tio, primo hermano de la madre. Familiares de la novia que acompaan en la boda.Lari/qamaqi: zorro.Larilari o Anchanchu: duende espritu travieso. Alacrn. Tribu sin cacique. Ave de mal agero.Larpha: enfermedad infantil, raquitismo.Larqa/Larq'a: acequia.Larunia: ir a reir.Larua: reir.Larurana: reir uno por uno.Laruri: persona que rie.Larusiri: Risueo, sonriente.Laruyaa: hacer reir.Laruyiri: persona que hace reir. Adj. Gracioso, divertido.Lat'aa: cabalgar, montar. Hacer el acto sexual.Lat'aqaa: saraqaa. Desmontar del caballo o bicicleta.Lat'xataa o Kachxataa: cabalgar montar a caballo.Lata: plato grande. Fuente de arcilla.Lawa: palo, leo.Lik'i: grasa. adj. Persona o animal gordo.Lipkatiri: pegajoso.Liq'ia: golpear algo. s. Objeto para golpear. Martillo.Liq'ua: mirar con odio.Liqiliqi: ave del altiplano.Lirq'u: bizco.Lisu: pcaro, bandido.Lisusia: picardear.Luraa: hacer.Lurarapia: hacer algo para alguien.Lurawi: lugar de trabajo.Luriri: persona que hace.Luxt'u: sordo.Luxu: fro helado.Luxuntayaa: congelarse.Luxuta: papa heladaLL-LL: fonema consonntico lateral del idioma aymara.Llakin jakaa o Llakisita: preocupado. Afligido, apenado.Llakinaka: penas.Llamasa: al menos.Llamayjasiri: persona que ayuda en la cosecha para que se le pague en producto (papa).Llamayu: cosecha de productos de bajo la tierra.Llamayua: escarbar.Llamayxasia: proveerse de papas ayudando a la gente.Llamch'i: tejido muy ralo.Llami: conjuntivitis, enfermedad de los ojos.Llamia: sacar pulgas de las prendas con las uas, desvestir.Llamphichaa: entibiar, poner tibio, moderar la temperatura.Llamp'uchiri: persona que pulveriza, amansador, que amansa.Llamp'u: corazn suave, apacible.Llamp'uchaa: ablandar lo duro. Acallar, aplacar, amansar, apaciguar.Llamp'uchasia: ablandarse, suavizarse.Llamp'uchuyma: que tiene paciencia.Llamp'uchuymani: perso