32
AZ ÚJ KUGA

AZ ÚJ KUGA · A SYNC 3 rendszer egyes funkcióihoz adatkapcsolat szükséges, amelyre mobil adatforgalmi díjak érvényesek. Annak ellen rzéséhez, hogy az Apple CarPlay, illetve

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: AZ ÚJ KUGA · A SYNC 3 rendszer egyes funkcióihoz adatkapcsolat szükséges, amelyre mobil adatforgalmi díjak érvényesek. Annak ellen rzéséhez, hogy az Apple CarPlay, illetve

A Z Ú J K U G A

680109349ac84427b463fd006ec697c0-565bedda27b649d5b37c75dbfb8502ac-00000_book.indb 66 17/02/2020 11:28:58

Page 2: AZ ÚJ KUGA · A SYNC 3 rendszer egyes funkcióihoz adatkapcsolat szükséges, amelyre mobil adatforgalmi díjak érvényesek. Annak ellen rzéséhez, hogy az Apple CarPlay, illetve

Kuga ST-Line X PHEV Lucid Red, színezett, áttetsző fedőlakkmetálfényezéssel (opció).

Egyszerű megoldás,hogy egy új Ford Kugatulajdonosává váljon

1Felfedezés

Kiválasztás

Testreszabás

Műszaki adatok

Vásárlás

2345

Az interaktív változat megtekintéseonline

680109349ac84427b463fd006ec697c0-565bedda27b649d5b37c75dbfb8502ac-00000_book.indb 67 17/02/2020 11:29:02680109349ac84427b463fd006ec697c0-565bedda27b649d5b37c75dbfb8502ac-00000_book.indb 68 17/02/2020 11:29:06

Page 3: AZ ÚJ KUGA · A SYNC 3 rendszer egyes funkcióihoz adatkapcsolat szükséges, amelyre mobil adatforgalmi díjak érvényesek. Annak ellen rzéséhez, hogy az Apple CarPlay, illetve

Gondoljon másként akalandokraMiért gondolna a kalandokra egyszeri élményként? Az Önszámára ez egy lelkiállapotot jelent. Jól tudja, hogy nemkell 20 kilós hátizsák és fél év szabadság ahhoz, hogynekiinduljon, és megtalálja. A nagyvárosi fényektől a tágaségboltig – minden helyszín, időpont és pillanat hoz valamiújat. Bemutatjuk a teljesen új Ford Kugát. Mindenindulással egy újabb kaland kezdődik.

Kuga ST-Line X PHEV White Platinum metálfényezéssel (opció).

1Felfedezés

680109349ac84427b463fd006ec697c0-565bedda27b649d5b37c75dbfb8502ac-00000_book.indb 69 17/02/2020 11:29:09680109349ac84427b463fd006ec697c0-565bedda27b649d5b37c75dbfb8502ac-00000_book.indb 70 17/02/2020 11:29:15

Page 4: AZ ÚJ KUGA · A SYNC 3 rendszer egyes funkcióihoz adatkapcsolat szükséges, amelyre mobil adatforgalmi díjak érvényesek. Annak ellen rzéséhez, hogy az Apple CarPlay, illetve

680109349ac84427b463fd006ec697c0-565bedda27b649d5b37c75dbfb8502ac-00000_book.indb 71 17/02/2020 11:29:22

Kuga ST-Line X PHEV Solar Silver metálfényezéssel (opció).

*Teljes töltöttség esetén. Az elektromos hajtáslánc 56 km-es maximális hatótávjának megállapítása avilágszinten harmonizált vizsgálati eljárás (WLTP) alapján történt, és egy elérhető konfigurációra vonatkozik. Avalós hatótáv a körülményektől, például a környezeti elemektől, a vezetési stílustól, a jármű karbantartásától ésa lítium-ion akkumulátor életkorától függően változhat.+Erre a termékre egy harmadik fél garanciája vonatkozik; részletek a hátlapon.

Húzzon bele!A Plug-in hibrid Kugával bármi lehetséges. A két teljesen új hibridváltozatban kapható Ford Kuga korszerűbb, tisztább ésgazdaságosabb SUV-vezetési élményt biztosít. A Ford Kuga Plug-InHybrid (PHEV) változatában különálló, akkumulátorral működtetettelektromos motort és egy hatékony, 2,5 literes Atkinson-ciklusúbenzinmotort találunk.

Az elektromos motor szükség esetén extra támogatást biztosít,vagyis messzebbre juthat, alacsonyabb károsanyag-kibocsátásmellett. Akár 56 km* távolság is megtehető kizárólag elektromoshajtással, így ideálisan használható nagy forgalomban vagy nagyonalacsony károsanyag-kibocsátású övezetekben. Amikor pedig hosszúútra indul vidékre, a motor átvált benzinüzemre, így nem kellaggódnia azon, hogy eléri-e az úti célját.

A PHEV-akkumulátor a legtöbb nyilvános töltőponton egyszerűentölthető. Továbbá egy háztartási töltőkábelt és egy EVBox+ ElviWallbox megoldást is biztosítunk a járműhöz. (Kiegészítő)

Felfedezés1

680109349ac84427b463fd006ec697c0-565bedda27b649d5b37c75dbfb8502ac-00000_book.indb 72 17/02/2020 11:29:26

Page 5: AZ ÚJ KUGA · A SYNC 3 rendszer egyes funkcióihoz adatkapcsolat szükséges, amelyre mobil adatforgalmi díjak érvényesek. Annak ellen rzéséhez, hogy az Apple CarPlay, illetve

*Csak automata sebességváltós modelleknél áll rendelkezésre.

A Ford Kuga egyaránt otthon érzi magát a dimbes-dombos tájakon és a városiingázás közben is. Bárhová is vigye az útja, a robusztus SUV-képességek és agyönyörű kialakítás tökéletes egyensúlyát élvezheti.

A vezetéstámogató funkciók lenyűgöző sorával – például a SYNC 3 navigációsrendszer, Live Traffic szolgáltatással ellátott FordPass Connect és Adaptívsebességtartó automatika Stop & Go funkcióval* – felszerelt jármű ideálisanhasználható a lépésben haladó, zsúfolt városi forgalomban.

Esetleg tegyen be egy hegyikerékpárt a tágas hátsó raktérbe, és induljon neki anagyvilágnak. Az útviszonyoknak megfelelően alakíthatja a vezetési élményt olyanfejlett technológiákkal, mint az Intelligens összkerékhajtás és az új Választhatóvezetési üzemmódok rendszer.

Kuga ST-Line X PHEV Sedona Orange metálfényezéssel (opció).

Lépjen ki a nagyvilágba

680109349ac84427b463fd006ec697c0-565bedda27b649d5b37c75dbfb8502ac-00000_book.indb 73 17/02/2020 11:29:31

Felfedezés1

680109349ac84427b463fd006ec697c0-565bedda27b649d5b37c75dbfb8502ac-00000_book.indb 74 17/02/2020 11:29:36

Page 6: AZ ÚJ KUGA · A SYNC 3 rendszer egyes funkcióihoz adatkapcsolat szükséges, amelyre mobil adatforgalmi díjak érvényesek. Annak ellen rzéséhez, hogy az Apple CarPlay, illetve

Felfedezés1

Kuga ST-Line X PHEV Lucid Red, színezett, áttetsző fedőlakkmetálfényezéssel (opció).

680109349ac84427b463fd006ec697c0-565bedda27b649d5b37c75dbfb8502ac-00000_book.indb 75 17/02/2020 11:29:42680109349ac84427b463fd006ec697c0-565bedda27b649d5b37c75dbfb8502ac-00000_book.indb 76 17/02/2020 11:29:45

Page 7: AZ ÚJ KUGA · A SYNC 3 rendszer egyes funkcióihoz adatkapcsolat szükséges, amelyre mobil adatforgalmi díjak érvényesek. Annak ellen rzéséhez, hogy az Apple CarPlay, illetve

Kuga ST-Line X PHEV részben műbőr felhasználásával készült Sensico Vinylszövettel (alapfelszereltség).

A beltér újradefiniálásaA mozgás és a szabadság érzete megjelenik a jármű belterében,valamennyi belső funkcióban is. Az előlap és a középkonzol könnyedvonalaitól kezdve a bőrborítású első ülések pazar stílusáig(alapfelszereltség a Titanium X modellen) – a teljesen új Kugaprémium szintű kényelmet nyújtó menedéket kínál.

Az aktív életstílushoz további jól átgondolt dizájnelemekkapcsolódnak. A hátsó ülések újdonsága az elcsúsztathatóság, ígyszükség esetén extra lábtér alakítható ki a hátul utazóknak, illetvekibővíthető a hátsó raktér. A Kézhasználat nélküli csomagtérajtórévén akkor is hozzáfér a raktérhez, ha mindkét kezében csomag van.

Felfedezés1

680109349ac84427b463fd006ec697c0-565bedda27b649d5b37c75dbfb8502ac-00000_book.indb 77 17/02/2020 11:29:49680109349ac84427b463fd006ec697c0-565bedda27b649d5b37c75dbfb8502ac-00000_book.indb 78 17/02/2020 11:29:54

Page 8: AZ ÚJ KUGA · A SYNC 3 rendszer egyes funkcióihoz adatkapcsolat szükséges, amelyre mobil adatforgalmi díjak érvényesek. Annak ellen rzéséhez, hogy az Apple CarPlay, illetve

680109349ac84427b463fd006ec697c0-565bedda27b649d5b37c75dbfb8502ac-00000_book.indb 79 17/02/2020 11:29:57

*Csak automata sebességváltós modelleknél áll rendelkezésre.†Érzékelőkkel működik.‡Vezetéstámogató funkció.

Megerőltetés nélkülivezetésAdaptív sebességtartó automatikaÜtközésmegelőző rendszerrelAz új Kugát még a legnagyobb forgalomban is könnyű vezetni. AzAdaptív sebességtartó automatika Stop & Go rendszerrelautomatikusan biztonságos távolságot tart Ön és az Ön előtt haladójármű között, még abban az esetben is, amikor a forgalom lassulásamegállásra kényszeríti a járműveket. A forgalom beindulásakor aztánaz Ön autója is elindul. Eközben az Ütközésmegelőző rendszer és azÜtközéselkerülő kormányzássegéd éberen figyeli a jármű előtti utat,és figyelmezteti a lehetséges veszélyekre.

■ Az Adaptív sebességtartó automatika Stop & Go rendszerrel*‡:biztonságos távolságot tart autója és az előtte haladó jármű között,és a forgalmi viszonyoknak megfelelően képes teljesen leállítani,majd újraindítani a gépjárművet

■ Gyalogos- és kerékpáros-felismerő ütközésmegelőzőrendszer†‡: észleli a más járművektől, kerékpárosoktól ésgyalogosoktól tartott távolságot, és felhívja a vezető figyelmét alehetséges ütközésre

■ Kikerülést segítő kormányzási automatika†‡: érzékeli, ha a vezetőütközés elkerülése érdekében félrerántja a kormányt, és segítkikerülni a gépjármű útjába kerülő akadályokat (azÜtközésmegelőző rendszer része)

Felfedezés1

Kuga Vignale PHEV, Windsor bőr (Arona Perforated) Ebony színben/Windsor bőrEbony színben (alapfelszereltség).

680109349ac84427b463fd006ec697c0-565bedda27b649d5b37c75dbfb8502ac-00000_book.indb 80 17/02/2020 11:29:59

Page 9: AZ ÚJ KUGA · A SYNC 3 rendszer egyes funkcióihoz adatkapcsolat szükséges, amelyre mobil adatforgalmi díjak érvényesek. Annak ellen rzéséhez, hogy az Apple CarPlay, illetve

680109349ac84427b463fd006ec697c0-565bedda27b649d5b37c75dbfb8502ac-00000_book.indb 81 17/02/2020 11:30:03

_ +

a

b

1

2

34

5

6

Kuga ST-Line X PHEV Frozen White fényezéssel (opció).+Erre a termékre egy harmadik fél garanciája vonatkozik; részletek a hátlapon.

Kézben tartott elektromosteljesítményAz elektromos járművek (EV) üzemmódjaiA teljesen új Kuga Plug-In Hybrid kétféle energiaforrásával hatékonyabbanérheti el úti célját. Ön döntheti el, hogy mikor él az elektromos hajtással, ésmikor használja a jármű hatékony, 2,5 literes Atkinson-ciklusú benzinmotorját– Auto EV módban pedig a Kuga választ Ön helyett. Lassításkor és fékezéskora jármű minden esetben energiát nyer vissza.

■ Auto EV mód: az elektromos motor és a vegyes elektromos/benzin- (hibrid)üzem között vált a vezetési feltételeknek és a rendelkezésre álló töltöttségiszintnek megfelelően

■ EV Now mód: lehetővé teszi, hogy csak elektromos hajtást használjon, amígmajdnem lemerül az akkumulátor, majd a jármű visszavált hibrid üzemre

■ EV Later mód: lehetővé teszi, hogy későbbre halassza az akkumulátorelektromos töltöttségének felhasználását. A jármű elsősorban hibridüzemben fog működni, amíg Ön elektromos üzemmódra nem vált

■ Akkumulátortöltés mód: lehetővé teszi az akkumulátor töltését azAtkinson-ciklusú benzinmotorral, amikor a jármű áll

A Kuga töltéseAkár otthon van, akár úton, a Kuga egyszerűen tölthető otthoni hálózatialjzatról, EVBox+ Elvi Wallboxról (kiegészítő) vagy nyilvános töltőpontokon.

a. EVBox+ Elvi Wallbox és nyilvános töltőpont Teljesen feltölthető 3,5 óra alatt a falra szerelt töltődobozzal(kiegészítő) és a legtöbb nyilvános töltőállomáson.

b. Hálózati töltésTeljesen feltölthető 6 óra alatt otthoni 230 V-os hálózatialjzatról.

Felfedezés1

680109349ac84427b463fd006ec697c0-565bedda27b649d5b37c75dbfb8502ac-00000_book.indb 82 17/02/2020 11:30:05

Page 10: AZ ÚJ KUGA · A SYNC 3 rendszer egyes funkcióihoz adatkapcsolat szükséges, amelyre mobil adatforgalmi díjak érvényesek. Annak ellen rzéséhez, hogy az Apple CarPlay, illetve

Látni és látszaniAdaptív fényszóróvezérlésA Kuga szemet gyönyörködtető, továbbfejlesztett LED-fényszóróikiválóan működnek éjjel és rossz látási viszonyok között. A teljesenadaptív vezérlésű, dinamikus LED-fényszóró a könnyebb éspihentetőbb éjjeli vezetés elősegítése érdekében akameratechnológiára támaszkodva már kanyarodás előttmegváltoztatja a fénymintázatot.

■ Közúti jelzőtáblákon alapuló világítás: a rendszer felismeri, ha ajármű körforgalmat jelző vagy STOP feliratú táblához ér, és azútszakasz kialakításának megfelelően módosítja a fényszórókfényét

■ Prediktív kanyarfényszóró: az útfelületre festett sávjelzés alapjánérzékeli, ha a jármű kanyarhoz közeledik, így előre meg tudjavilágítani a kanyarokat

■ Vakításmentes távolsági fényszórók: a rendszer úgy igazítja afényszórók szögét, hogy azok a lehető legjobban világítsák meg azútszakaszt, ugyanakkor az elülső kamera által szolgáltatott adatokalapján arra is ügyel, hogy a fényszórók fénye ne vakítsa el aforgalom többi résztvevőjét

Felfedezés1

Kuga ST-Line X PHEV Solar Silver metálfényezéssel (opció).

680109349ac84427b463fd006ec697c0-565bedda27b649d5b37c75dbfb8502ac-00000_book.indb 83 17/02/2020 11:30:11

*A Holttérfigyelő rendszer része.

Hagyja, hogy a Kugabeparkolja magátAktív ki-/beparkolást segítő automatikaA Kuga még szűk helyeken is egyszerűvé teszi a parkolást, amegfelelő parkolóhely észlelésétől kezdve a biztonságos be- éskiállásig.

■ Aktív ki-/beparkolást segítő automatika: vezérli a kormányzásta parkolóhelyre való be- és kiálláskor. A rendszer a nagy látószögűtolatókamera mellett nagy látószögű frontkamerát is tartalmaz(Opciós csomag részeként választható)

■ Keresztirányú forgalomra figyelmeztető rendszer Aktívfékrendszerrel*: parkolóhelyről történő kitolatáskor a rendszerfigyelmeztet, ha oldalirányból közeledő járműveket észlel, és arra isképes, hogy automatikusan működésbe hozza a fékeket, ha avezető nem reagál a rendszer figyelmeztető jelzéseire (opcióscsomag része)

■ Nagy látószögű tolatókamera: hátrameneti sebességfokozatbakapcsoláskor a kamera kiváló rálátást nyújt a gépkocsi mögöttiterület jobb és bal oldalára (Opciós csomag része)

680109349ac84427b463fd006ec697c0-565bedda27b649d5b37c75dbfb8502ac-00000_book.indb 84 17/02/2020 11:30:16

Page 11: AZ ÚJ KUGA · A SYNC 3 rendszer egyes funkcióihoz adatkapcsolat szükséges, amelyre mobil adatforgalmi díjak érvényesek. Annak ellen rzéséhez, hogy az Apple CarPlay, illetve

680109349ac84427b463fd006ec697c0-565bedda27b649d5b37c75dbfb8502ac-00000_book.indb 85 17/02/2020 11:30:18

Megjegyzés: A teljes SYNC 3 okostelefon-integráció csak iPhone 5-ös, Android 5.0-s (Lollipop) vagy újabb operációs rendszerű telefonokkal valósítható meg. A SYNC 3 rendszer egyes funkcióihoz adatkapcsolat szükséges, amelyre mobil adatforgalmidíjak érvényesek. Annak ellenőrzéséhez, hogy az Apple CarPlay, illetve az Android Auto elérhető-e az Ön országában, kérjük, keresse fel a hivatalos Apple CarPlay, illetve Android Auto webhelyeket! A térképfrissítések a regisztrációt követően korlátozottideig ingyenesen vehetők igénybe.†A Ford Vészhelyzeti Asszisztens egy innovatív SYNC funkció, amelynek segítségével a jármű utasai Bluetooth®-kapcsolaton keresztül csatlakoztatott és bekapcsolt állapotú okostelefonon keresztül hívhatják a helyi segélyhívó számot, ha olyan ütközéstörtént, amelyben valamelyik légzsák kioldott, vagy az üzemanyag-szivattyú lekapcsolt. Ez a szolgáltatás több mint 40 európai országban és régióban áll rendelkezésre.*A FordPass Connect felár ellenében kapható, választható felszereltség. A beépített modemet a jármű átadásakor kapcsolják be. Bizonyos adatok megosztását engedélyezheti vagy letilthatja. A technológia bevezetésére a kiválasztott piacokon2019-ben, a többi piacon pedig 2020-ban kerül sor.**Wi-Fi-hotspot (akár 4G LTE sávszélességgel) ingyenes próbaidőszakkal, amely akkor kezdődik, amikor a Vodafone-nál aktiválják a próbaidőszakot, és a 3. hónap végén vagy 3 GB adatforgalom felhasználásával jár le (amelyik hamarabb bekövetkezik).A további használathoz adatcsomagokat kell vásárolnia a Vodafone-tól. Az adatcsomagokra vonatkozó tájékoztatást a Vodafone weboldalán találja. A beépített Wi-Fi-hotspot használatának előfeltétele, hogy a Ford jármű fel legyen szerelve aszükséges hardverelemekkel. Emellett szükség van egy megfelelő mobiltelefonos előfizetésre is. Az adatforgalmi lefedettség nincs mindenütt biztosítva, és a szolgáltatás sem mindenhol érhető el. A szolgáltatásra a mobiltelefonos előfizetés feltételeiérvényesek, beleértve az üzenetekre, illetve a forgalmi díjas kapcsolatokra vonatkozó feltételeket is.††A Live Traffic szolgáltatás a navigációs SYNC 3 rendszerrel felszerelt új Ford gépjárművek regisztrációját követő első 2 évben ingyenes, ezt követően előfizetési díj megfizetése ellenében vehető igénybe.‡A helyi veszélyekkel kapcsolatos (Local Hazard) információk elérése bizonyos vezetőinformációs modulokkal ellátott új Ford gépjárművek megvásárlását követő első 2 évben ingyenes, ezt követően előfizetési díj megfizetése ellenében vehető igénybe.

Ford SYNC 3A Ford SYNC 3 zökkenőmentesen együttműködik okostelefonjával, ígymegkönnyíti a kommunikációt és a navigációt. Az AppLink programmalkezelheti a SYNC rendszerrel kompatibilis alkalmazásokat, az Apple CarPlayés az Android Auto alkalmazással pedig úgy kezelheti a 8"-os színesérintőképernyőt, mintha okostelefonján használná.

Az érintőképernyőn vagy egyszerű hangparancsokkal hívásokatkezdeményezhet, szöveges üzeneteket írhat vagy hallgathat meg, illetvevezérelheti a zenelejátszást és a műholdas navigációt. Baleset esetén aVészhelyzeti asszisztenssel† az utasok a jármű helyének megadásávalkezdeményezhetnek vészhívást.

FordPass Connect*A FordPass Connect modem legfeljebb tíz eszközhöz biztosít fedélzetiWi-Fi-kapcsolatot**. A Live Traffic†† rendszeres időközönként közlekedésiinformációkat küld közvetlenül a SYNC navigációs rendszer számára,miközben a helyi veszélyekkel kapcsolatos (Local Hazard) információk‡ előrefigyelmeztetnek a közelgő veszélyekre.

FordPass alkalmazásA FordPass alkalmazással még több funkciót érhet el okostelefonjánkeresztül, például töltőpontokat/töltőállomásokat kereshet ésösszehasonlíthatja az árakat, távolról fűtheti a járművet, szabadparkolóhelyeket kereshet, valamint érdekes helyeket választhat ki és küldhetel a SYNC 3 navigációs rendszer számára, ha AppLinken keresztülcsatlakozik. PHEV modellek esetén az elektromos töltöttségi szintről isértesítéseket kaphat.

Felfedezés1

Összekapcsolva – azirányítás az Ön kezében van

680109349ac84427b463fd006ec697c0-565bedda27b649d5b37c75dbfb8502ac-00000_book.indb 86 17/02/2020 11:30:19

Page 12: AZ ÚJ KUGA · A SYNC 3 rendszer egyes funkcióihoz adatkapcsolat szükséges, amelyre mobil adatforgalmi díjak érvényesek. Annak ellen rzéséhez, hogy az Apple CarPlay, illetve

Szemmagasságban elhelyezettkijelzőA szem látóterébe vetíti a legfontosabb adatokat,így a vezető folyamatosan az előtte találhatóútszakaszon tarthatja tekintetét. Az adatok élesenkörvonalazva, jól olvashatóan jelennek meg, éskiválasztható, hogy mi jelenjen meg a kijelzőn: ahaladási sebességre vonatkozó adatok, anavigációs adatok, a Sebességtartó automatikaáltal küldött értesítések vagy éppen aTáblafelismerő rendszerből származó adatok.Polarizált napszemüvegekkel is kompatibilis.

B&O hangrendszerKifogástalan hangzású, elegáns kivitelű, így ideálisválasztás az új Kugához. A tökéletesenelrendezett Bang & Olufsen hangfalak remekülkiegészítik az autó egyedi stílusát, a kifinomult ésmodellspecifikus hangzás pedig mégkellemesebbé varázsolja az autóban töltött időt,és lehetővé teszi, hogy a zene a művészekelképzelései szerint szóljon.

Választható vezetési üzemmódokA Kuga vezetési élményét a körülményeknekmegfelelően testre szabhatja a rendelkezésre állóvezetési módok egyikének kiválasztásával. Arendszer módosítja a különböző beállításokat, ígypéldául a gázadási reakciót, a kormányzás érzetétbefolyásoló tényezőket, valamint a sebességváltóműködési módját az automata sebességváltósgépjárműveknél.

Felfedezés1

680109349ac84427b463fd006ec697c0-565bedda27b649d5b37c75dbfb8502ac-00000_book.indb 87 17/02/2020 11:30:23

Frontkamera és tolatókameraA jármű első és hátsó részén található kamerákképe megjelenik az érintőképernyő kijelzőjén.Szűk helyen való parkoláskor hasznos, hogyláthatja az autó körüli teret. A tolatókamera ahátrameneti fokozat kiválasztásakor aktiválódik.

Visszahúzható vonóhorogA Ford teljes mértékben elektromos működtetésűvisszahúzható vonóhorga használaton kívülautomatikusan eltárolja magát a hátsó lökhárítómögött, hogy könnyebben hozzáférhessen araktérhez, illetve hogy ne kelljenkompromisszumokat kötnie, ha a stílusról vanszó. Nagyobb volumenű szállítási igény esetén avonóhorog a motortól és az adott modelltőlfüggően akár 2100 kg vontatására is képes (atovábbi részletekről Ford márkakereskedőjétőlkaphat tájékoztatást).

Kézhasználat nélkülicsomagtérajtó-működtetésA teljesen új Kuga csomagtérajtajának nyitása észárása egyszerű, még akkor is, ha mindkét kezetele van. Ha a kulcsok a zsebében vagytáskájában vannak, egyszerűen lágyan lendítselábát a hátsó lökhárító közepe alá, és acsomagtérajtó anélkül működésbe lép, hogyÖnnek bármihez hozzá kellene érnie. Acsomagtérajtó a gépjárműben ülve is nyitható észárható.

Lenyűgöző megoldások

680109349ac84427b463fd006ec697c0-565bedda27b649d5b37c75dbfb8502ac-00000_book.indb 88 17/02/2020 11:30:27

Page 13: AZ ÚJ KUGA · A SYNC 3 rendszer egyes funkcióihoz adatkapcsolat szükséges, amelyre mobil adatforgalmi díjak érvényesek. Annak ellen rzéséhez, hogy az Apple CarPlay, illetve

2KiválasztásA különböző külső és belső kialakítási lehetőségekkiválasztásával az Önnek megfelelő új Ford Kugátvásárolhatja meg.

A Kuga elegáns belépő szintű modellje mindeneddiginél gazdagabb alapfelszereltséggel vanellátva, beleértve a lenyűgöző beépítetttechnológiákat is.

*18"-os, 5x2 küllős, polírozott Magnetic könnyűfém keréktárcsák (csak PHEV).

Trend - Nem elérhető.

Főbb jellemzők

■ 17"-os acél keréktárcsák 5x2 küllős Sparkle Silverdísztárcsákkal

■ Elcsúsztatható hátsó ülések■ Manuális vezérlésű légkondicionáló berendezés■ Sávtartó automatika (sávelhagyásra figyelmeztető

rendszerrel és sávtartási segítséggel)

A Kuga luxusmodelljeiben megtalálható kiválóminőségű anyagok és kiegészítő technológiákmagas szintű kifinomultságot és kényelmetbiztosítanak.

Titanium és Titanium X

Főbb jellemzők

■ 17"-os, 5x2 küllős Shadow Silver könnyűfémkeréktárcsák (nem PHEV)*

■ Esőérzékelős automata ablaktörlők■ Ford KeyFree Kulcsnélküli ajtónyitó- és indítórendszer

FordPower motorindító gombbal■ Kétzónás automata klímaberendezés (DEATC)

680109349ac84427b463fd006ec697c0-565bedda27b649d5b37c75dbfb8502ac-00000_book.indb 89 17/02/2020 11:30:31

Változatok áttekintése

A feltűnő Kuga ST-Line és ST-Line X modellek azegyedi külső kialakításnak és a belső részleteknekköszönhetően kimondottan sportos karakterűek.

ST-Line (Nem elérhető) ésST-Line X

Főbb jellemzők

■ 18"-os, 5x2 küllős Rock Metallic könnyűfémkeréktárcsák

■ 12,3"-os digitális kijelző■ ST-Line sportos kialakítású kormánykerék piros

varrással■ Alumínium bevonatú első küszöbborítás ST-Line

felirattal

Egyedi formai elemeivel és exkluzív forrásbólbeszerzett, puha tapintású bőrfelületeivel abelépés egy Kuga Vignale belső terébe olyan,mintha elmerülne a páratlan kifinomultságvilágában.

Vignale - Nem elérhető.

Főbb jellemzők

■ 18"-os, 5x4 küllős Luster Nickel könnyűfémkeréktárcsák

■ 12,3"-os magas felszereltségű műszer ■ Teljesen bőr ülések■ Automatikus működésű, LED-es négyprojektoros

fényszórók vakításmentes távolsági fényszórókkal ésLED nappali menetfénnyel

680109349ac84427b463fd006ec697c0-565bedda27b649d5b37c75dbfb8502ac-00000_book.indb 90 17/02/2020 11:30:35

Page 14: AZ ÚJ KUGA · A SYNC 3 rendszer egyes funkcióihoz adatkapcsolat szükséges, amelyre mobil adatforgalmi díjak érvényesek. Annak ellen rzéséhez, hogy az Apple CarPlay, illetve

TrendNem elérhető.

Kiválasztás2

680109349ac84427b463fd006ec697c0-565bedda27b649d5b37c75dbfb8502ac-00000_book.indb 91 17/02/2020 11:30:40

Modellek

TitaniumKülső alapfelszereltségek a Trend felszereltségén felül

■ 17"-os, 5x2 küllős Shadow Silver könnyűfém keréktárcsák (nemPHEV)

■ 18"-os, 5x2 küllős, polírozott Magnetic könnyűfém keréktárcsák(csak PHEV)

■ Esőérzékelős automata ablaktörlők■ Fekete hálós első felső hűtőrács krómbevonatú keresztrudakkal és

kerettel

Belső alapfelszereltségek a Trend felszereltségén felül

■ Ford KeyFree Kulcsnélküli ajtónyitó- és indítórendszer FordPowermotorindító gombbal

■ Kétzónás automata klímaberendezés (DEATC)■ Hangulatvilágítás■ Automatikusan elsötétülő belső visszapillantó tükör■ Polírozott rozsdamentes acél első küszöbborítások Titanium

felirattal

MotorokBenzinüzemű2,5 l-es Plug-In hibrid (PHEV) 225 LE (165 kW)1,5 l-es Ford EcoBoost 150 LE (110 kW)

Dízelüzemű2,0 l-es Ford EcoBlue mild hibrid (mHEV) 150 LE (110 kW)

680109349ac84427b463fd006ec697c0-565bedda27b649d5b37c75dbfb8502ac-00000_book.indb 92 17/02/2020 11:30:46

Page 15: AZ ÚJ KUGA · A SYNC 3 rendszer egyes funkcióihoz adatkapcsolat szükséges, amelyre mobil adatforgalmi díjak érvényesek. Annak ellen rzéséhez, hogy az Apple CarPlay, illetve

Titanium XKülső alapfelszereltségek a Titaniumfelszereltségén felül

■ Automatikus működésű LED-es reflektoros fényszórókLED nappali menetfénnyel

■ Sötétített üveg■ LED-es első ködlámpák■ Automatikus fényszóróvezérlés

MotorokBenzinüzemű2,5 l-es Plug-In hibrid (PHEV) 225 LE (165 kW)1,5 l-es Ford EcoBoost 150 LE (110 kW)

Dízelüzemű2,0 l-es Ford EcoBlue mild hibrid (mHEV) 150 LE (110kW)2,0 l-es Ford EcoBlue 190 LE (140 kW)

Kiválasztás2Belső alapfelszereltségek a Titaniumfelszereltségén felül

■ Felhajtható középső kartámasz pohártartókkal■ B&O hangrendszer■ AM/FM DAB rádió, 8"-os TFT-érintőképernyővel

ellátott SYNC 3 rendszerrel, navigációval,jelszétválasztó antennával, Közlekedési hírekcsatornával (TMC), Bluetooth®-kapcsolattal, valamintkét USB-porttal a külső eszközökhöz, tíz hangszóróval(központi hangszóróval és mélynyomóval) éskormánykerékre szerelt vezérlőgombokkal

680109349ac84427b463fd006ec697c0-565bedda27b649d5b37c75dbfb8502ac-00000_book.indb 93 17/02/2020 11:30:50

Modellek

680109349ac84427b463fd006ec697c0-565bedda27b649d5b37c75dbfb8502ac-00000_book.indb 94 17/02/2020 11:30:56

Page 16: AZ ÚJ KUGA · A SYNC 3 rendszer egyes funkcióihoz adatkapcsolat szükséges, amelyre mobil adatforgalmi díjak érvényesek. Annak ellen rzéséhez, hogy az Apple CarPlay, illetve

ST-LineNem elérhető.

Kiválasztás2

680109349ac84427b463fd006ec697c0-565bedda27b649d5b37c75dbfb8502ac-00000_book.indb 95 17/02/2020 11:31:01

ST-Line XKülső alapfelszereltségek a Titanium X felszereltségénfelül

■ Automatikus működésű LED-es reflektoros fényszórókautomatikus fényszóróvezérléssel és LED nappali menetfénnyel

■ Sötétített üveg■ ST-Line spoiler készlet■ Fekete tetősín

Belső alapfelszereltségek a Titanium X felszereltségénfelül

■ AM/FM DAB rádió, 8"-os TFT-érintőképernyővel ellátott SYNC 3rendszerrel, navigációval, jelszétválasztó antennával, Közlekedésihírek csatornával (TMC), Bluetooth®-kapcsolattal, valamint kétUSB-porttal a külső eszközökhöz, tíz hangszóróval (központihangszóróval és mélynyomóval) és kormánykerékre szereltvezérlőgombokkal

■ B&O hangrendszer■ Felhajtható középső kartámasz pohártartókkal■ Sportos alumínium pedálok■ Sportos fekete tetőkárpit

MotorokBenzinüzemű2,5 l-es Plug-In Hybrid (PHEV) 225 LE (165 kW)1,5 l-es Ford EcoBoost 150 LE (110 kW)

Dízelüzemű2,0 l-es Ford EcoBlue mild hibrid (mHEV) 150 LE (110 kW)2,0 l-es Ford EcoBlue 190 LE (140 kW)

Modellek

680109349ac84427b463fd006ec697c0-565bedda27b649d5b37c75dbfb8502ac-00000_book.indb 96 17/02/2020 11:31:08

Page 17: AZ ÚJ KUGA · A SYNC 3 rendszer egyes funkcióihoz adatkapcsolat szükséges, amelyre mobil adatforgalmi díjak érvényesek. Annak ellen rzéséhez, hogy az Apple CarPlay, illetve

VignaleNem elérhető.

Kiválasztás2

680109349ac84427b463fd006ec697c0-565bedda27b649d5b37c75dbfb8502ac-00000_book.indb 97 17/02/2020 11:31:11

Modellek

680109349ac84427b463fd006ec697c0-565bedda27b649d5b37c75dbfb8502ac-00000_book.indb 98 17/02/2020 11:31:20

Page 18: AZ ÚJ KUGA · A SYNC 3 rendszer egyes funkcióihoz adatkapcsolat szükséges, amelyre mobil adatforgalmi díjak érvényesek. Annak ellen rzéséhez, hogy az Apple CarPlay, illetve

3TestreszabásKiválaszthatja az Önnek megfelelő színt,keréktárcsákat, választható felszereltségeketés extrákat, hogy Kugáját eltéveszthetetlenülmagára szabhassa.

Lucid RedSzínezett áttetsző fedőlakkmetálfényezés*

A Ford Kuga egy speciális, többlépcsős fényezési eljárásnakköszönheti tartós és gyönyörű külsejét. A viaszos üregvédelemmel

ellátott acél karosszériaelemektől a fedőlakkréteg nyújtottavédelemig, az új anyagok és felhordási eljárások biztosítják, hogy a

teljesen új Kuga még sok évig megőrizze vonzó külsejét.

Élet pompás színekben

680109349ac84427b463fd006ec697c0-565bedda27b649d5b37c75dbfb8502ac-00000_book.indb 99 17/02/2020 11:31:24

Blazer BlueMatt karosszériafényezés

Blue Panther - Nem elérhető.Metál karosszériafényezés*

MagneticMetál karosszériafényezés*

Solar SilverMetál karosszériafényezés*

Frozen WhiteMatt karosszériafényezés

Chrome BlueMetál karosszériafényezés*

Moondust SilverMetál karosszériafényezés*

White PlatinumMetál karosszériafényezés*

Agate BlackMetál karosszériafényezés*

Diffused SilverMetál karosszériafényezés*

Sedona OrangeMetál karosszériafényezés*

Lucid RedSzínezett áttetsző fedőlakkmetálfényezés*

Színek

*Választható, felár ellenében.A Ford Kugára a Ford Átrozsdásodás elleni garancia az első regisztrációt követő 12 évig érvényes. A garancia feltételekhez kötött.Megjegyzés: Az autókat ábrázoló képek célja a karosszériaszínek illusztrálása. Előfordulhat, hogy az adott autók nem felelnek meg az érvényes műszaki specifikációknak, illetve nem kaphatók bizonyos piacokon. A katalógusban látható karosszéria- éskárpitszínek az alkalmazott nyomdatechnikai eljárások miatt eltérhetnek a valóságos színektől.

680109349ac84427b463fd006ec697c0-565bedda27b649d5b37c75dbfb8502ac-00000_book.indb 100 17/02/2020 11:31:42

Page 19: AZ ÚJ KUGA · A SYNC 3 rendszer egyes funkcióihoz adatkapcsolat szükséges, amelyre mobil adatforgalmi díjak érvényesek. Annak ellen rzéséhez, hogy az Apple CarPlay, illetve

Zaha Ebony színben/Eton Ebony színbenNem elérhető.

Ray Ebony színben/Eton Ebony színbenA Titanium modellen alapfelszereltség

Ray Ebony színben/Salerno bőr Ebony színbenA Titanium X modellnél alapfelszereltség**

KárpitokTestreszabás3

Foundry Ebony színben/Eton Ebony színbenNem elérhető.

Sensico Vinyl Ebony színbenAz ST-Line X modellen alapfelszereltség*

Windsor bőr (Arona Perforated) Ebony színben/Windsor bőr Ebony színbenNem elérhető.

*Az ST-Line X modell választható felszereltségként 10 irányban elektromosan állítható vezetőüléssel is kapható.**A Titanium X modell választható felszereltségként 10 irányban elektromosan állítható vezetőüléssel is kapható.

680109349ac84427b463fd006ec697c0-565bedda27b649d5b37c75dbfb8502ac-00000_book.indb 101 17/02/2020 11:31:54

17"-os 18"-os 19"-os

19"-os 19"-os 20"-os

5 küllős Shadow Silver könnyűfém keréktárcsákA Titanium és Titanium X modellnél alapfelszereltség.PHEV motorral felszerelt modellek esetén nem érhető el

5x2 küllős, polírozott Magnetic könnyűfémkeréktárcsák Alapfelszereltség a PHEV motorral felszereltTitanium és a Titanium X modelleken.

10 küllős, polírozott Luster Nickel könnyűfémkeréktárcsák A Titanium és Titanium X modelleknélválasztható

10 küllős Luster Nickel könnyűfém keréktárcsákNem elérhető.

15 küllős, magasfényű, polírozott Ebony Blackkönnyűfém keréktárcsákNem elérhető.

10 küllős, polírozott Pearl Grey könnyűfémkeréktárcsák Az ST-Line X modellnél választható

Keréktárcsák

680109349ac84427b463fd006ec697c0-565bedda27b649d5b37c75dbfb8502ac-00000_book.indb 102 17/02/2020 11:31:59

Page 20: AZ ÚJ KUGA · A SYNC 3 rendszer egyes funkcióihoz adatkapcsolat szükséges, amelyre mobil adatforgalmi díjak érvényesek. Annak ellen rzéséhez, hogy az Apple CarPlay, illetve

Trend - Nem elérhető. TitaniumA modellváltozatok alapfelszereltségének gazdagításával a teljesen újKugát még különlegesebbé tettük. Ezen kívül több választható extrátszabványosított csomag (például Téli csomag vagy Vezetőtámogatócsomag) formájában kínálunk. Bizonyos választható felszereltségekkülön is megrendelhetők, így összeállíthatja az Ön számára tökéletesKugát. A rendelkezésre álló opciókról további információt Fordmárkakereskedőjétől kaphat.

Téli csomagFűtött első és hátsó ülésekFűthető kormánykerékFűthető szélvédő

Vezetési kényelem csomagAdaptív sebességtartó automatika állíthatósebességhatárolóval (kézi sebességváltóval szereltmodelleken)Adaptív sebességtartó automatika Stop & Go funkcióval éssávtartó segédautomatikával (automata sebességváltóvalszerelt modelleken)TáblafelismerésAktív ki-/beparkolást segítő automatikaFrontkamera és tolatókamera

Technológia csomagSzemmagasságban elhelyezett kijelzőLED-es négyprojektoros fényszórók vakításmentestávolsági fényszórókkal és dinamikus kanyarvilágítással

ST-Line Stílus csomag19"-os, 15 küllős, magasfényű, Ebony Black/Machinedkidolgozású könnyűfém keréktárcsákPirosra fényezett féknyergekSzimpla, nagy méretű szárny spoiler

Téli csomag

Vezetőtámogató csomag

Technológia csomag

Külön választható elemek:Szivargyújtó (a 12 V-os elektromos csatlakozóaljzat helyett) éshamutartóKiegészítő fűtés – távirányítóval (nem érhető el PHEV motorokesetén) (elektronikus rásegítő fékkel rendelkező blokkolásgátlófékrendszert (ABS) tartalmaz)Tetősínek – EzüstPanorámatető – Elektromos működtetésű tolótetővelSötétített üvegFord KeyFree Kulcsnélküli ajtónyitó- és indítórendszer FordPowerindítógombbal és kézhasználat nélküli, elektromoscsomagtérajtóval (elektromos csomagtérajtóval)

Testreszabás3

680109349ac84427b463fd006ec697c0-565bedda27b649d5b37c75dbfb8502ac-00000_book.indb 103 17/02/2020 11:32:02

Titanium X ST-Line - Nem elérhető. ST-Line X Vignale - Nem elérhető.

ST-Line Stílus csomag

Külön választható elemek:Szivargyújtó (a 12 V-os elektromos csatlakozóaljzat helyett) éshamutartóKiegészítő fűtés – távirányítóval (nem érhető el PHEV motorokesetén) (elektronikus rásegítő fékkel rendelkező blokkolásgátlófékrendszert (ABS) tartalmaz)Tetősínek – EzüstPanorámatető – Elektromos működtetésű tolótetővelFord KeyFree Kulcsnélküli ajtónyitó- és indítórendszer FordPowerindítógombbal és kézhasználat nélküli, elektromoscsomagtérajtóval (elektromos csomagtérajtóval)

Külön választható elemek:Szivargyújtó (a 12 V-os elektromos csatlakozóaljzat helyett) éshamutartóKiegészítő fűtés – távirányítóval (nem érhető el PHEV motorokesetén) (elektronikus rásegítő fékkel rendelkező blokkolásgátlófékrendszert (ABS) tartalmaz)Panorámatető – Elektromos működtetésű tolótetővelFord KeyFree Kulcsnélküli ajtónyitó- és indítórendszer FordPowerindítógombbal és kézhasználat nélküli, elektromoscsomagtérajtóval (elektromos csomagtérajtóval)

Választható elemek és csomagok

680109349ac84427b463fd006ec697c0-565bedda27b649d5b37c75dbfb8502ac-00000_book.indb 104 17/02/2020 11:32:09

Page 21: AZ ÚJ KUGA · A SYNC 3 rendszer egyes funkcióihoz adatkapcsolat szükséges, amelyre mobil adatforgalmi díjak érvényesek. Annak ellen rzéséhez, hogy az Apple CarPlay, illetve

Csomagrögzítőrendszerek*A masszív csomagrögzítő rendszerbiztonságosan tartja poggyászát aFord Kuga rakterében. A másodiküléssor mögé beszerelhető rácscsak választható felszereltségkéntkapható, mivel a tartókonzolokutólagos beépítése nem lehetséges.Az első üléssor mögé beszerelhetőrács kiegészítőként kapható(kizárólag második üléssoroskialakítási lehetőséggel ellátottjárművek esetében, panorámatetőnélküli modellek eseténalkalmazható).

HátsólökhárítóvédelemA védőlemezek és a védőfóliákvédelmet nyújtanak a mindennaposhasználat során. A lemezek stílusosvédelmet nyújtanak, míg a fóliákvédik a lökhárítót, melyek nembefolyásolják a jármű megjelenését.(Kiegészítő)

VonóhorgokA Ford teljes mértékben elektromosműködtetésű visszahúzhatóvonóhorga használaton kívülautomatikusan elrejti magát a hátsólökhárító mögött, ezzel visszaadva amodell elegáns megjelenését.Levehető, illetve fix vonóhorog iskapható. (Választható és kiegészítő)

A kiegészítők teljes palettáját megtalálja az Online tartozékkatalógusban a www.ford-accessories.com webhelyenA Ford márkajelzéssel ellátott termékekért – ruházattól az életmód-kiegészítőkön keresztül az utazási használati cikkekig – látogasson el a www.fordlifestylecollection.comwebhelyre

Uebler gyártmányú+

hátsó kerékpártartóKiváló minőségű, vonóhorograszerelt kerékpártartó, melynekválasztható, praktikus billenőmechanizmusa (a kerékpártartótípusától függően) lehetővé teszi akönnyű hozzáférést a raktérhez.(Kiegészítő)

SárfogókA formázott sárfogók segítenekmegvédeni a Kuga karosszériáját azútról felverődő kövektől és víztől.Első és hátsó változatban iskapható. (Választható és/vagykiegészítő)

Levehető vonóhorogNagyobb volumenű szállítási igényesetén a vonóhorog a motortól és azadott modelltől függően akár 2200kg vontatására is képes (a továbbirészletekről Fordmárkakereskedőjétől kaphattájékoztatást). Ha nincs szükség rá,a vonóhorog leszerelhető.(Választható és/vagy kiegészítő)

Kiegészítők3

680109349ac84427b463fd006ec697c0-565bedda27b649d5b37c75dbfb8502ac-00000_book.indb 105 17/02/2020 11:32:12

*Megfelel az európai ECE-R17/ISO 27955 biztonsági előírásoknak.+Erre a termékre egy harmadik fél garanciája vonatkozik; részletek a hátlapon.

Thule®+

szállítórendszerekKiváló minőségű, könnyenfelszerelhető Thule®

szállítórendszerek kerékpártartóval(kiegészítő) és egy teljesen zárhatósíléctartóval, amely hat pár sílécvagy négy snowboard befogadásáraképes. (Kiegészítő)

NégyévszakosszőnyegekA Kuga névtáblával ellátott, tálcakialakítású szőnyegek méretreszabottak, így tökéletesenilleszkednek a járműhöz, valamintvédenek a kosz és a nedvességellen. A vezetőoldali szőnyeg azelcsúszás megelőzése érdekébenbiztonságosan rögzítve van apadlóhoz. (Választható és/vagykiegészítő)

G3 tetődobozSokféle poggyász szállításáraalkalmas, az időjárásviszontagságaitól is óv, és a tolvajokellen is védelmet nyújt. Az összeskapható modell a könnyebbhozzáférés érdekében mindkétoldalról nyitható. (Többféleméretben kapható kiegészítő)

Kiegészítők

680109349ac84427b463fd006ec697c0-565bedda27b649d5b37c75dbfb8502ac-00000_book.indb 106 17/02/2020 11:32:21

Page 22: AZ ÚJ KUGA · A SYNC 3 rendszer egyes funkcióihoz adatkapcsolat szükséges, amelyre mobil adatforgalmi díjak érvényesek. Annak ellen rzéséhez, hogy az Apple CarPlay, illetve

*A Kuga tisztán elektromos hatótávja a vezetési feltételektől és az akkumulátor korától függően akár 56 km lehet. A WLTP szerintvizsgált hivatalos CO2- (szén-dioxid-) kibocsátás: 32 g/km.+Erre a termékre egy harmadik fél garanciája vonatkozik; részletek a hátlapon.

4Műszaki adatokIsmerje meg kívül-belül a Ford Kugát, azintelligens motortechnológiától kezdve atágas raktérig.

Elektromos motor

A 225 LE-s elektromos motorral kizárólag az elektromos módothasználva elérheti akár a 135 km/h (85 mph) sebességet is.

Töltőport

A jármű 6 óra alatt teljesen feltölthető egy 230 V-os hálózati aljzatról,vagy 3,5 óra alatt a Ford által kínált EVBox+ Elvi Wallbox használatával(kiegészítő), illetve a nyilvános töltőállomásokon.

a

225 LE (165 kW)2,5 l-es Ford Plug-InBenzines hibrid (PHEV) motor

680109349ac84427b463fd006ec697c0-565bedda27b649d5b37c75dbfb8502ac-00000_book.indb 107 17/02/2020 11:32:25

EAC

Az elektronikus klímaberendezést a HV akkumulátor működteti.

Elektromos fűtés

Lehetővé teszi az utastér fűtését hidegebb időben, miközbenelektromos módban vezet.

225 LE-s benzinmotor

A 225 LE-s hajtásláncban egy 2,5 literes Atkinson-ciklusúbenzinmotor és egy „power-split” sebességváltó található afokozott üzemanyag-takarékosság érdekében.

HV akkumulátor

A 14,4 kWh-s lítium-ion akkumulátorcsomaggal szereltKuga Plug-In Hybriddel akár 56 km-t* is megtehetkizárólag elektromos módban, károsanyag-kibocsátásnélkül.

Fűtés indulás előtt

A FordPass alkalmazással távolról is fűtheti ajárművet, így a hidegebb napokon biztos lehetbenne, hogy beszálláskor az utastér hőmérsékletemegfelelő és komfortos lesz.

A jó időzítés jelent mindentA még nagyobb kényelem érdekében beállíthat egy időzítőta fűtés bekapcsolásához, például télen minden reggel előrefelmelegítheti az utasteret a munkába indulás előtt.

c

d

e

f

Teljesítmény

680109349ac84427b463fd006ec697c0-565bedda27b649d5b37c75dbfb8502ac-00000_book.indb 108 17/02/2020 11:32:29

Page 23: AZ ÚJ KUGA · A SYNC 3 rendszer egyes funkcióihoz adatkapcsolat szükséges, amelyre mobil adatforgalmi díjak érvényesek. Annak ellen rzéséhez, hogy az Apple CarPlay, illetve

A teljesen új Kuga előremutató Plug-In Hybrid (PHEV) technológiája kiváló teljesítményt, lenyűgözőüzemanyag-hatékonysági mutatókat és rendkívül alacsony károsanyag-kibocsátást produkál.

Mi az a PHEV?A Plug-In hibrid (PHEV) járművek a hibrid (HEV)technológia összes funkciójával rendelkeznek, éskülön előnyük, hogy külső áramforrásról istölthetők.

A teljesen hibrid technológiához hasonlóan aPHEV is két külön erőforrást, a járműhagyományos benzinmotorját és egyakkumulátorral működtetett elektromos motorthasznál. Mivel azonban a PHEV leginkább a külsőtöltésre támaszkodik, ha az akkumulátor mármajdnem lemerült, a jármű hibridként viselkedik,szükség esetén a benzinmotort járatva.

A többi hibrid járműhöz képest a PHEVtechnológia nagyobb akkumulátorokat használ.Így messzebbre juthat kizárólag elektromosmeghajtással, a Kugával akár 56 km-t* ismegtehet károsanyag-kibocsátás nélkül. A hibridjárművekhez hasonlóan a PHEV járművek lassításvagy fékezés közben az akkumulátor töltéséhezképesek energiát „visszanyerni” (ez az energiaegyébként kárba veszne).

Elektromos teljesítményMűszaki adatok4

*A Kuga tisztán elektromos hatótávja a vezetési feltételektől és az akkumulátorkorától függően akár 56 km lehet. A WLTP szerint vizsgált hivatalos CO2- (szén-dioxid-) kibocsátás: 32 g/km.

680109349ac84427b463fd006ec697c0-565bedda27b649d5b37c75dbfb8502ac-00000_book.indb 109 17/02/2020 11:32:31

��������

��������

����

��������� ���

���

��

���

������

��������

����

�������

��������

��������

����������

�������

������� ���

���

��

���

������

��������

����

�������

��������

��������

�����

������� � ����

��

���

������

��������

����

�������

��������

������­������

���

����

���������­���

����

����

����

� ��

����

� ����� ��� � � � �

���������������������� ��� ��� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

��������� ������ ������ �� ���� ��  ��� � ��  ��� � �­  ��� � ��� ����

�������� �� ��� ����������������������� ��  ��  �   �  

��� ���������� �������� �� ���� ������� ������ ��

���������� ��� ������ � ��� � ��� �������������������

������������� ����������� ���� ����������� ���� � ��������� ��������� ��������� ��������

������ ���������������

��������� ��� ��� ��� ���

���������� ��������� ���� ���� � � � �

��������� ���­ �� ���� ��­��� ���

������������ � � � �

���� �������� ������ �­� �­� � � �  

 ��   ���� ���� ­�� ­� ��� ­��

 ��   ����� ���� ­�� ��� ���� ����

����� �� ������������ � � � �

����� ����� ����¡ ��� ��  ���� ����

¢���� ������ ������ ���� � �� ���� ���� ��� 

¢������������������������ ���������� ���������� ���� ���� �� � ���� ��� ���� 

���� ���������� ����� ���������� ���� ��   �­   ��   ��  ���  

���� ���������� ����� ������������ ���� ��  ��  ��  �� 

������� ����� ��� ��� ��  ��

�������������������������������� �������������������������������������������������

Üzemanyag, teljesítmény és károsanyag-kibocsátás

*4. fokozatban. ØFord tesztadatok. Minden benzinmotor rendelkezikkatalizátorral. #A vezető súlyának 75 kg-ot, a járműben maximális folyadékszintet és 90%-osüzemanyagszintet feltételezve a legkisebb saját tömeget jelzi. Ez a gyártásitűréshatárok és a beszerelt opcionális felszereltségek stb. függvényébenváltozhat. Vontatható tömeg azt a maximális vontatási képességet jelentik,amellyel a jármű a megengedett legnagyobb össztömegével terhelvetengerszinten, 12%-os emelkedőn még képes elindulni. Vontatáskor mindenmodell teljesítmény- és fogyasztási adatai romlanak. A nyelvterhelés mindenmodell esetében maximum 100 kg. A járműszerelvény megengedettlegnagyobb össztömege magába foglalja a jármű és a vontatmány együttestömegét.ØØA fenti üzemanyag-fogyasztási és a CO2- kibocsátási értékek megállapításaa 715/2007/EK és az (EU) 2017/1151 európai uniós rendeletek legfrissebbkiadásában szereplő műszaki követelményeknek és specifikációknakmegfelelően történt. Azok a könnyű haszongépjárművek, amelyektípusjóváhagyása a könnyűgépjárművekre vonatkozó, világszinten harmonizáltvizsgálati eljárás (WLTP) alapján történt, az új európai menetciklusnak(NEDC) és a WLTP-nek megfelelő üzemanyag-/energia-fogyasztási ésCO2-kibocsátási információkkal is el lesznek látva. A WLTP legkésőbb 2020-igteljes mértékben felváltja az új európai menetciklust (NEDC). Az alkalmazottegységes tesztek lehetővé teszik a különböző gyártók és gépjárműtípusokközötti összehasonlítást.A gépjármű üzemanyag-hatékonyságán kívül a vezetési stílus és egyéb, nemműszaki tényezők is befolyásolják egy jármű üzemanyag-/energiafogyasztási,CO2- kibocsátási és elektromos hatótávolságára vonatkozó adatait. A CO2 alegfőbb üvegházhatást okozó gáz, amely a globális felmelegedésért felelős. Azadatok tájékoztató jellegűek! Valamennyi új személygépkocsi-modellüzemanyag-hatékonysági és CO2-kibocsátási adatai díjmentesen elérhetőkbármely márkakereskedésben, illetve letölthetők innen: www.ford.hu.

680109349ac84427b463fd006ec697c0-565bedda27b649d5b37c75dbfb8502ac-00000_book.indb 110 17/02/2020 11:32:32

Page 24: AZ ÚJ KUGA · A SYNC 3 rendszer egyes funkcióihoz adatkapcsolat szükséges, amelyre mobil adatforgalmi díjak érvényesek. Annak ellen rzéséhez, hogy az Apple CarPlay, illetve

‡A mérés az ISO 3832 szabványnak megfelelően történt. A méretek a választott modelltől és a felszereltségtől függően eltérhetnek.

Az összes műszaki adatot látniszeretné?A jármű összes funkciójának és műszaki adatánakmegtekintéséhez töltse le a digitális prospektust vagyolvassa el az interaktív változatot a www.ford.huwebhelyen, vagy olvassa be a QR-kódot.

MéretekMűszaki adatok4� �

� �

������ ��������� ���� ���� ����

������ ��������� ������� ���������������� ������ ���� ��������������

������ ��������� �������������� ������������������� ������� ���� ���� ����

��� ­����� � � ����� � ���� ��� ���� ����

��������� ���������� ������ � �

� ��������  � ��������������������� � ���������� ����������� ���

� ��������  � ��������������� � ���������� ����������� ����

������������� ���������� ������ �

������ ��

����� ��

��­� �� ������� ����  ��

�������������������������������� �����������������������������������������������

680109349ac84427b463fd006ec697c0-565bedda27b649d5b37c75dbfb8502ac-00000_book.indb 111 17/02/2020 11:32:33

Szélesség (tükrökkel): 2178 mm

Hossz: 4614-4626 mm

Szélesség (tükrök nélkül): 1882 mm

Mag

assá

g: 16

66 m

m

680109349ac84427b463fd006ec697c0-565bedda27b649d5b37c75dbfb8502ac-00000_book.indb 112 17/02/2020 11:32:35

Page 25: AZ ÚJ KUGA · A SYNC 3 rendszer egyes funkcióihoz adatkapcsolat szükséges, amelyre mobil adatforgalmi díjak érvényesek. Annak ellen rzéséhez, hogy az Apple CarPlay, illetve

*Felár ellenében választható.

Kapható

� �����������������������������

����

��� ���

����

���

���������������������������

���

������

��

������

����

���

�����

���

�����

����

���

���

������

����

�������

����

�����

����������������������������

����

 ��

� ���

�����

�������� � � � � � � � � � � �

��������������� �� ������ ��� ����� ��������������� ��� � � �� ������ ���� ����� �������

�������� � ����� �������� ������ ������������� � ��� �������� ������ �����

�������� � � � � � � � � � � � �

��������������� �� ������ ��� ����� ��������������� ��� � � �� ������ ������� ��� ����� �������

�������� � ����� �������� ������ ������������� � ��� �������� ������ �����

������� � � � � � � � � � � � �

��������������� �� ������ ������ ����� ��������������� ��� � � �� ������ ����� � ��� ����� �������

�������� � ����� �������� ������ ������������� � ��� �������� ������ �����

�������������������������������� ��������������������������������������������������

Szín- és kárpitválaszték

680109349ac84427b463fd006ec697c0-565bedda27b649d5b37c75dbfb8502ac-00000_book.indb 113 17/02/2020 11:32:35

*Az Ön által választott keréktárcsára a jelzett méretű gumiabroncsot szerelik fel, de a gumiabroncs márkája nem választható.

Alapfelszereltség

Felár ellenében választható

����

����

����

����

��������

���

���

������������ � � � �

��������� � ���������� ��� ������ ��������� ������� ������� ��� � �������­�� �� ���������� ���� ����� �� �������� ������� � �����

��������� � ����������� ��� ����� �������­���­���� ������� ������� ��� � �������­�� �� ���������� ��������� ������ ����������������� � ����������­� ������ � �� ������ ��������� ��� � �����

��������� � ����������� ��� ������ ��­ �������­ ������� ������� ��� � �������­�� �� ���������� � �����

��������� � ����������� �� ������ ����� � � ���� ��­ �����­���� ������� ������� ��� � �������­�� �� ���������� � �����

��������� � ���������� �� ������ ����� ������ �������­���� ������� ������� ��� � �������­�� �� ���������� � ��¡��

���� �¢��£�¤ ������ �����

�¤� ��� ����� ������ �­�� ��� �¥�­�� ���­���  � �������� ������ �¤� ��� ��� �����

�������������������������������� ��������������������������������������������������������� ­��

Stílus és megjelenés

680109349ac84427b463fd006ec697c0-565bedda27b649d5b37c75dbfb8502ac-00000_book.indb 114 17/02/2020 11:32:35

Page 26: AZ ÚJ KUGA · A SYNC 3 rendszer egyes funkcióihoz adatkapcsolat szükséges, amelyre mobil adatforgalmi díjak érvényesek. Annak ellen rzéséhez, hogy az Apple CarPlay, illetve

����

����

����

����

��������

���

���

������������ � � � �

���� �� ����� ��������� ���������� ��� ������������� � �����������

���� �� ����� ��������� � �� �� �� ��� ���������������� ���������� �� ����� �������� � ���� ����� 

�­������� ����� ��� ��� � ����� ���� � ���� �� �������� � �����

�­������� ����� ��� ���� ������ � �����

����� �­���������� ���� ������������� �����

�� �������­�� ������� ���� ������������� �����

�������� ���� �� ������ �����

���������� ���� �����

������ � ����� ������� � ������������ �� ������������ � � � �����

������ � ������ � �����

����� �� ������� ����� �������� � �����

����� �� ������� ����� �������� ������ ����� �� � ��������� ���� ��� �� ������ � �����

������� ����� � ������� � ��������� ����� ��������� ���������� � � ���

������� ����� � ������� ����������� ���� �������� ���������� � � ���

���������� ������ � �����

���������� � �� �� �� ����� ��� � � �����

��������������� ���������� ����� � �����

�­���������������� �� �����

������ ����� �� � � � �

������ ������ �� ��� � ������� ��  � �������������� �� ������������� ��� ��� ������ �������������� ������� � � ������� �� ���� ����������� �������� �� ���� �� ����� �� ����������������� ���������� � �����

�������������������������������� �������������������������������������������������������� ­��

Stílus és megjelenés

680109349ac84427b463fd006ec697c0-565bedda27b649d5b37c75dbfb8502ac-00000_book.indb 115 17/02/2020 11:32:35

����

����

����

����

��������

���

���

��������������� � � � �

���������������������� ��� ������ ����������� ���������� �� ����������� ������� �� ��� �� ���� ������ �������� ������ ���������� �� ���� ������ �������� ������ ��������� � �� � ��� ������ ��������������������� �� ­

������������� ������������ ���������� �� �������� ��������� ������ ����

�������� ����������� �������������� ������������ ������������ ���­

������������� ���������� �� ������������� ����� ������ ���­

������������� ��������� � ����������� ������������ ����

�� ��� ������������� ��������� ��������� ������������������� ��� ���� ���������� ��������� ������������ ����� ���� ���������������� ������ ��� ��� ������������ ����� ������ ����

���� �� ����� ������ ��������� ������ ����� �­�­

�������������� �������� �� ������������� ����� ������ ����

��������� ��������������� ����� ���

����� ��������� � � � �

���������� �������� ���������� �� ������������ ������ �� ��� ����������� ����� ������� ����� ���� �� ����� ���� ����� �� ������� ���������� ���� ������ ����� � ���� ������������ ���������� ���������� ��������� �� ������ ����� �� ��� �­­­���­�­

���������� � ������ ���������� ������ �� ��� ����������� ����� ������ ����� ���� �� �������� ���������� ���� ������ ����� � ���� ������������ ���������� ��� ������� � �� �� ������� ������������ ������ ����� �� �� �� ������������������������ �­­ ��­�­

���������� � ��� �� ��� �������� �­�­

���������� ������� ���������� ��������� ������������� ������� ��������������� �­�­

���������� ��������� ������������������������ �������� ���������� �� ����������� ���������� ��������� � ��­

���������� ������� ��������������������������� ������� ���� ���������� �������������� ���

 ���� �� � ���� ���������� ������������ �������� ���������� �� ����������� ���������� ��������� �­ ­

 ���� �� � ������ ���� ���������� ������������ ������� ���� ���������� ���������� �������� ���������� �� ������ ����������� ���������� �������� �������� �� ���������� �­  

 ���� �� � ������ ����� ���� ������������ ���������� ���������� ������������ �������� ���������� �� ����������� ���������� �������� ���������� ������ ���� ���������� ���������� �������� �������� ��� ������� ��� �� ������ ����������� ���������� �������� ��������� �������� ������� � �� ������� ��� � �­ �

������ ����� �� �� ��­

�������������������������������� ���������������������������������������������������������� ���

1.)Biztonsági felszereltség. 2.)Vezetéstámogató funkció.

Alapfelszereltség

Felár ellenében választható

Opciós csomag részeként, felár ellenében választható

Vezetési élmény

680109349ac84427b463fd006ec697c0-565bedda27b649d5b37c75dbfb8502ac-00000_book.indb 116 17/02/2020 11:32:36

Page 27: AZ ÚJ KUGA · A SYNC 3 rendszer egyes funkcióihoz adatkapcsolat szükséges, amelyre mobil adatforgalmi díjak érvényesek. Annak ellen rzéséhez, hogy az Apple CarPlay, illetve

����

����

����

����

��������

���

���

�������� �� ������������� � � � �

��������� ������� ������������ ���� ������� ������������ ��� ������ ��� ������� � ��� �������� ���������� �������� ��������� �����

�������������������� �����

���������� � � � �

 �����­��� �������� ������ �� ������� ��� ������ ������ �� ��

���������� �������� ����� ­� �����

������ ��� ��� � � � �

������������� ������ ���������� ��������� ������ ��������������� ���­���� � �� �­����� ������������ �������� �������� ��������������� ���� ��� ������������ ����� �� ��������� ��������������������� ���­���� � �� �­����� ������������ ��������  ������ ���� ��� �� ������� ����­������������ ������� ������������ ����� ��������������������� �������������� ���­����

����­����� ������������� ���­������� �� ������������������� ��� ����­� � ���� �� ����� ���� ������������� ������ �������� ���� ������������ ������� ���� ������������� ������ �������� � ����������� ������������ �������� �� ���� �� ���� ����� ������

���� 

������� ��� ������ ���������� ������­��� �������� ������ �� ������ �������������� ������ � � �����

�������������������������������� ������������������������������������������������������ ���­���

����

����

����

����

��������

���

���

�������� �� ������������� � � � �

��������� ���������� �� ��

������� � �������� ������������������ ��������������� ������ ����������� ����� �� ��� �­��� ��� � �����

������� � ������������� ������������� ��������������� ������ ����� ���������� ����� �� �­��� ��� � �����

������� ����� �������������� �������� � �����

���������� � � � �

���� ��������� ������������ ����������� ����� �� ��� �­��� ��� �����

���� ­�������������� ����

�������������������������������� ���������������������������������������������� ���������� ­��

Vezetési élmény

Teljesítmény és hatékonyság

680109349ac84427b463fd006ec697c0-565bedda27b649d5b37c75dbfb8502ac-00000_book.indb 117 17/02/2020 11:32:36

����

����

����

����

��������

���

���

����� �������� � � � �

����������� � ����������� � ������������ ���� ������ � ��� ��������� � ��� ����� ���� �� � �� �� ���� ������������������ �� ����� �������� ������������ ����� �� �� ������������ ��������� � ­�� �����

����������� �� �� ���� ��������������� �������� �� �������� � �����

���� ���������� ������������������ �����

������� �� ���������� ������� ���������� ��� ��� ���� ��� ���� 

��������������� �� ��������� ��� ���������� � � � �

�������� ������ ������ ����� ������������������� ������� ������������������� ������������ ����� ��� ��� ������� ����� ����� ��� � ���� ��� � ��� �������������������� �� �� ���������������� �������� �� ���������� �������� ����� �� ����������� ������ ������� ����� �������� ����� ������������ ������������ ����� � �­� �� ���� ��������� ������� ������������� ���� ������ �� ­� ��������

�������� ����

�������� � ��� ����� ������������������� ������� ������������������� ������������ ����� ��� ��� �������������� ��� ��������������� ��������� ���������� �������������� ��� ����� ��� ���� ��� � ��� �������������������� �� �� ���������������� ����������� ������ ������� ����� �������� ����� ������������ ������������ ����� � �­� �� ���� ��������� ������� ������������� ����

������ �� ­� �������� �������� ����

�������� � ��� ����� ������������������� ������������� ���������������������� ����� ��� ��� �������������� ��� ��������������� ��������� ���������� �������������� ��� ����� �� � ������� � ��� �������������������� �� �� ���������������� ����������� ������ ������� ����� �������� ����� ������������ ������������ ����� � �­� �� ���� ��������� ������� ������������� � ����

�������� ������ ������ ����� ������������������� ¡������ ������������������� ������������ ����� ��� ��� ������� ����� ����� ��� � ���� ��� � ��� �������������������� �� �� ���������������� �������� �� ���������� �������� ����� �� ����������� ������ ������� ����� �������� ����� ������������ ������������ ����� � �­� �� ���� ��������� ������� ������������� ����� ­� �������� ������

������ ���� ���­

�������� � ��� ����� ������������������� ¡������ ������������������� ������������ ����� ��� ��� �������������� ��� ��������������� ��������� ���������� �������������� ��� ����� ��� ���� ��� � ��� �������������������� �� �� ���������������� ����������� ������ ������� ����� �������� ����� ������������ ������������ ����� � �­� �� ���� ��������� ������� ������������� �����

­� �������� ������ ������ ���� � ����

������������� � � � �

������������ � ������� � �������� ��������������� ����������� ��� ���� � �� ������� ���� ������������������ � ­� ��������� ���������� ����� ����������� ���¢ �¢����

���������� ��� ���� � �� �������� ������ � �������� ������������������� ¢���

����� � ­� ����� ������������ ������ ������ ��� ¢£���

����� � ­�� ���������� ��������� ����� ­� �������� ������ ������ ��� ¢£��¢

����� ������������ � ��� ������� ���� ������ �� ­� �������� ������� ������������� � ������ ������ ���������� ������� �� �� ������������ ����� ���������� ¢£��¤

�������������������������������� ������������������������������������������������ ��

1.)Biztonsági felszereltség. 2.)Vezetéstámogató funkció.Megjegyzés: A Bluetooth® márkanév és embléma a Bluetooth SIG, Inc. tulajdonát képezi. A Ford Motor Company Limited és társvállalatai engedély birtokában használják ezeket a márkajelzéseket. Az egyéb védjegyek és kereskedelmi

nevek az illető tulajdonosok birtokában vannak.

Alapfelszereltség

Felár ellenében választható

Opciós csomag részeként, felár ellenében választható

Komfort és kényelem

680109349ac84427b463fd006ec697c0-565bedda27b649d5b37c75dbfb8502ac-00000_book.indb 118 17/02/2020 11:32:36

Page 28: AZ ÚJ KUGA · A SYNC 3 rendszer egyes funkcióihoz adatkapcsolat szükséges, amelyre mobil adatforgalmi díjak érvényesek. Annak ellen rzéséhez, hogy az Apple CarPlay, illetve

����

����

����

����

��������

���

���

����� ��������� � � � �

������ ����������������� ��� ��� ������������������ ����

���������������������� ����

������������������� ����

������ � � � �

���� ����� � ­�� �������  � ������� �� �� �������� ����������� �������

���� ����� � �������  ���� ������ � ��� ������� ������������� �����

����� �����  � �����������  ������  �������� ����������  �� � ������� ��� �� ��� ������������ � ����

����� �����  � ���������� ���

����� �����  ���������� �������  ������ ���  �� ��  ������� ��������  ����������������� ���

�������� �� ������������� � � � �

����� �������������� �� ��  � ��� �������� ���������� ������� �� ��� �������� ����������� �  ������������������������������ ����� �� ��������� ����������  �� ��  ����� ������� �������������� ����������������� ���������

������������ � ��� �������� �������� ����������� ����� ��������  �� � ­�������� ­�������� �� �������������� ��� ������ ����� ������� �� ��� �������� �������� ������������� �������  �� �����

���� �����  � ������� ���� �������� ���� ����� ������������ �����

������������� ������������ �������������� ����� �������� ���   ��� �������������  ������ ������ �� ����

������������� � ������ ����������� ���� ����������� ����������������� �� ����� ��� ������������ ���   ��� �������������  ������ ������ �� ����

������� ���  � �  ������ ������������ ����� ���  ��������� � �­�­

������� ���  � �­������ �������  ���� ������ ��������� ������������ ����� ��������� � �­���

­������������ �������������������� ����

���� �������  ���� ��� ��� ���������� �� �������������� ��������� ������������� ����

���� ������� �������� ��� ���������� �� �������������� ��������� ������������� ��  ����������� ��� ���� ��� ������ ���������������� ��� ������ ���������������� ���¡

�������� �� ��������� ���

���� �  � ��� �������� �������� ���� �� ����� ���� �����  ������������ ��������� �� �������� � ������������� ¢����¢���

�� ������ � � � �

�������������� �� ����������� ���� ����������� ��� ��� ������ �� ���

�������������������������������� ������������������������������������������������ ��

Komfort és kényelem

680109349ac84427b463fd006ec697c0-565bedda27b649d5b37c75dbfb8502ac-00000_book.indb 119 17/02/2020 11:32:37

����

����

����

����

��������

���

���

��������� � � � �

���������� ������� ����� ����������� ������� �� ���������� �����

����������� ����������� ������� ������� �������������������������� ����������� ������� ��� �������­���� ���������������­�� �����­����� ������������������ ������� �� �����������������

��������������� �������������� ������������ �������� ��� ������ ��� �­����������� ­�������� �� ����­ �������������� ������ ���������­��� �����

����������� ����������� ����� ������������ ������� ������ ������� �������������������������� �������� ������� ��� �������­���� ���������������­�� �����­����� ���������������­���� �� ��������������������� ������� ��������������� �������������� ������������ �������� ������������������ �� � ���� ��� ���� ���� ������� ����������� ����­ �������������� ������ ���������� � �� ������­

������������ ���������� ������� ������­�� �� �­���� ������­��������

����� �����

������������ ������������ �����

�������� � ­������ �� ���������� ����◆�� �����������

�������� ������������� �� ���� ���������� ������ �������� �����������

��������� ���� �������� ����� �� ������ �����������

���������  ­�� � ���� ���������� ���������  ­  ­����������­���� �����

���������  ­�� ������������� ��� ���������  ­ ����������������� ������������ �����

������� ������ ����������� � ������� ������ ����� � ��� ����� ������������ �����

��������� � � � �

� ������ ����� �����

���������������� ��������� �� �����

����� � � � �

��������� ����­���� �� ��� �������� �����������

�������������������������������� ����������������������������������������� ������� ­��

Megjegyzés: A Bluetooth® márkanév és embléma a Bluetooth SIG, Inc. tulajdonát képezi. A Ford Motor Company Limited és társvállalatai engedély birtokában használják ezeket a márkajelzéseket. Az egyéb védjegyek és kereskedelminevek az illető tulajdonosok birtokában vannak.

1.)Biztonsági felszereltség. 2.)Vezetéstámogató funkcióuMegjegyzés: ha a Ford jármű működőképes első utaslégszákkal van felszerelve, gyermekek nem szállíthatók az első utasülésre menetiránynak háttal rögzített gyermekülésben! A legbiztonságosabb hely a

gyermekek számára a hátsó ülés megfelelő rögzítés mellett.

Alapfelszereltség

Felár ellenében választható

Biztonság és védelem

680109349ac84427b463fd006ec697c0-565bedda27b649d5b37c75dbfb8502ac-00000_book.indb 120 17/02/2020 11:32:37

Page 29: AZ ÚJ KUGA · A SYNC 3 rendszer egyes funkcióihoz adatkapcsolat szükséges, amelyre mobil adatforgalmi díjak érvényesek. Annak ellen rzéséhez, hogy az Apple CarPlay, illetve

����

����

����

����

��������

���

���

������� �� ������ � � � �

�������������� ������� ���� � ��� � �����������

�������������� � ���� � ���� ����� ��������� ����� ��������� � �����������

������� �� ���������� � � � �

�� ���� ������ �� ­������������� � ��� ���� �����

���� ����������� ����������� � � � �

������ ���� ������������ ������� ��� �������� ������ �� � ������� ������� ������������ ������������������� � ������������������� ����� ������� ��������� ������� ��� ����������� ������ ��������� �­��� �� �� ������ ����� ��� �� � ���� ����� ��� �� ���� � ������������� � ��������� ����� �� ���� ����� ��� �� ����� �����

�������������� ���� ������ �� � ���� �������������������� � ������������������� ���� ����� ������ ������ ��������� �­��� �� �� ������ ����� ��� �� � ���� ����� ��� �� ����� � �����

������ � � � �

��� �� ���������� ��­� � �����

�������������������������������� ������������������������������������������������� ­��

Praktikus kellékek

680109349ac84427b463fd006ec697c0-565bedda27b649d5b37c75dbfb8502ac-00000_book.indb 121 17/02/2020 11:32:37

�������

���

� �

��� ������ ��� ��� ���� � ��� ������

� �� ���� � ��������� ������ ��������������� ������� ���� ��������� ������ �� ��������� ­��� ����������

��� ������ ��� ������������ ���� � ��� ������� ���������������� ���� ��������� ������������

� ����� ���������� ������� �������� ������

�� ����� ���������� ������� ���� ������������� ����� �������

������������������������������ ��������������������������������������������������� ­��

*Opcionális Ford Extra Garancia megkötésére az első kötelező szerviz előtt, de legkésőbb egy éven belül van lehetőség (a forgalomba helyezéstől számítva). A kikötések és feltételek fenntartásával.

Alapfelszereltség

Felár ellenében választható

Extra Garancia

680109349ac84427b463fd006ec697c0-565bedda27b649d5b37c75dbfb8502ac-00000_book.indb 122 17/02/2020 11:32:37

Page 30: AZ ÚJ KUGA · A SYNC 3 rendszer egyes funkcióihoz adatkapcsolat szükséges, amelyre mobil adatforgalmi díjak érvényesek. Annak ellen rzéséhez, hogy az Apple CarPlay, illetve

Márkakereskedő keresése éstesztvezetés igényléseA Ford weboldalán hely vagy a kereskedő nevealapján kereshet Ford márkakereskedést, illetvetesztvezetést igényelhet. Ehhez egyszerűen csaktöltse ki az adatokat, és a kiválasztottmárkakereskedő kapcsolatba fog lépni Önnel amegfelelő időpont egyeztetése érdekében.

www.ford.hu

Szabja testre a járművétWeboldalunkon összeállíthatja és személyreszabhatja Ford Kugáját. Ehhez egyszerűen csaklátogasson el a Ford weboldalára, válassza ki amodellt, majd a hajtást, a színt és a választhatófelszereltségeket. Itt megtekintheti a javasolt áratis, és ha szeretné, elküldheti az Ön általösszeállított konfigurációt egy Fordmárkakereskedőnek.

www.ford.hu

5VásárlásA különböző finanszírozási lehetőségeknekköszönhetően egyszerűen lehet egy teljesenúj Ford Kuga tulajdonosa.

680109349ac84427b463fd006ec697c0-565bedda27b649d5b37c75dbfb8502ac-00000_book.indb 123 17/02/2020 11:32:39

Ford BiztosításA kifejezetten Ford tulajdonosoknak szóló FordBiztosítás† értéket, egyszerűséget és olyanelőnyök sorát nyújtja, amelyek igazán fontosakÖnnek.

■ A Ford által képzett szerelők segítségével aFord Baleseti javítási központjaiban elvégzettjavítások

■ Eredeti Ford alkatrészek 5 év garanciával■ Cseregépkocsi a javítás idejére■ Ford Biztosítás-szakértők az egyesült

királyságbeli ügyfélszolgálatokon■ 24 órás baleseti segélyszolgálat■ Akár 90 napos európai lefedettség■ Baleset esetén csere gyermekülések

www.FordCredit.hu

FordPass alkalmazásA FordPass alkalmazással rengeteg hasznosfunkciót érhet el, amelyek megkönnyítik azutazást és biztosítják a jármű megfelelő állapotát.

Az okostelefonjáról követheti azüzemanyagszintet, a megtett kilométerek számátés a keréknyomást; távolról bezárhatja éskinyithatja az autót, valamint fűtheti a járművet;térképen megkeresheti a leparkolt autót;közvetlenül a telefonján fogadhatja a járműállapotával kapcsolatos figyelmeztetéseket, sokegyéb mellett.

www.ford.hu

FinanszírozásHa autójának finanszírozására kerül a sor,méretünknek és szakértelmünknek köszönhetőenszámos különféle finanszírozási megoldásttudunk Önnek nyújtani. A Ford Credit egy sorfinanszírozási terméket nyújt autójához,függetlenül attól, hogy Ön magán vagy vállalatiügyfél. A Ford Bérlet a tartósbérleti éslízingszerződésekre specializálódott és számosalternatív finanszírozási tervet kínál, melyekvállalkozásának igényeire szabhatók. Csakvállalati felhasználók részére.

A finanszírozási termékeinkkel kapcsolatosinformációkért látogasson el a www.FordCredit.hu oldalra.

KapcsolatA Ford hivatalos magyarországi finanszírozópartnere : Merkantil Bank Zrt. Tel: (1) 429-7777E-mail : [email protected]. A Ford Bérlet partnere az ALDAutomotive Magyarország Kft. Tel: (1) 802-0249E-mail : [email protected]

Fenntartás

*Ford Credit: A finanszírozás elbírálás alapján történik. Garanciák alkalmazásáralehet szükség. Freepost Ford Credit. A Ford Credit az FCE Bank plc.vállalkozásának neve, amely rendelkezik a PRA (Prudential RegulationAuthority) jóváhagyásával, és 204469 cégjegyzékszámmal az angol FCA(Financial Conduct Authority) és PRA (Prudential Regulation Authority)szabályozása alá tartozik.**Ford Bérlet: A Ford Bérlet szolgáltatást az ALD Automotive Ltd. biztosítja FordLease vállalkozásnév alatt – címe: Oakwood Drive, Emersons Green, Bristol,BS16 7LB (Egyesült Királyság). Az ALD Automotive Angliában a 987418regisztrációs szám alatt van bejegyezve. Az ALD Automotive vállalatengedélyének kiadását és szabályozását az FCA (Financial Conduct Authority)végzi.

†A szerződési feltételek érvényesek. A Ford Biztosítást az Europa Group Limitedértékesíti és felügyeli, amely vállalat engedélyének kiadását és szabályozását azFCA (Financial Conduct Authority) végzi. Regisztrációs szám: 309794.Angliában bejegyzett cég, cégjegyzékszáma: 3279177. Bejegyzett székhely:Europa House, Midland Way, Thornbury, Bristol, BS35 2JX (Egyesült Királyság).

680109349ac84427b463fd006ec697c0-565bedda27b649d5b37c75dbfb8502ac-00000_book.indb 124 17/02/2020 11:32:41

Page 31: AZ ÚJ KUGA · A SYNC 3 rendszer egyes funkcióihoz adatkapcsolat szükséges, amelyre mobil adatforgalmi díjak érvényesek. Annak ellen rzéséhez, hogy az Apple CarPlay, illetve

FORD PROTECT EXTRAGARANCIANyújtsa meg az autóvásárlás utáni nyugodtéveket!

Válassza a kiterjesztett extra garanciagondoskodását, hogy még tovább élvezhesse azúj autóval járó garancia előnyeit:

■ Fedezet a nem várt javítási költségekre■ Védelem a külföldi utak során■ Ford gépjárműve élettartama

meghosszabbodik■ Emeli gépjárműve értékét eladásnál

FORD BlueServiceA nyugalom garantált

A Fordnál a szolgáltatásnyújtás nem ér végetakkor, amikor elhagyja a bemutatótermet. A FordBlueService-t azért hozták létre, hogy a Fordjátnagyszerű állapotban tarthassa, és segítse Öntautójából a legtöbbet kihozni – a teljesélettartama során.

■ Ingyenes Országúti segítségnyújtás Európában■ Ford Vonal■ Átlátható és egységes árazás■ Garantált csereautó szolgáltatás

Ford PROTECT szervizcsomagokNagyobb védelem, kevesebb aggodalom

Tervezzen előre, és előzze meg a karbantartásiköltségek növekedését. Az Ön személyes FordProtect szervizcsomagja* tartalmaz mindent,ami Fordja használatához és élettartamameghosszabbításához szükséges. A FordSzervizcsomag fedezi a Ford által javasoltkötelező karbantartások költségeit az autóvásárlásától számított 5 évig.

www.ford.hu

*A Ford Protect szervizcsomag időtartama az újgépkocsi-garancia első napjávalindul (ez általában a forgalomba helyezés napja). A szerződés időtartama és abecsült futásteljesítmény határozza meg a szervizesemények számát a FordProtect szervizcsomag esetében.

VédelemVásárlás5

680109349ac84427b463fd006ec697c0-565bedda27b649d5b37c75dbfb8502ac-00000_book.indb 125 17/02/2020 11:32:45

SUV modellcsaládunkróltovábbi információta www.ford.hu weboldalon talál

Ha a brosúrára már nincs szüksége,kérjük, adja át újrahasznosításra.

Képek, leírások és specifikációk. A füzetben szereplő információk a nyomdába kerülés időpontjában megfeleltek a valóságnak. Azonban a Ford politikája a folyamatos fejlesztés.Fenntartjuk a jogot a specifikációk, a bemutatott és leírt modellek színeinek és árának bármikor bekövetkező változtatására. A legfrissebb részletekért mindig kérdezze meg Fordmárkakereskedőjét. Választható felszereltség. A kiadványban ‘Választható’, ‘Opció’, ‘Opcionális berendezés/csomag’ megjelöléssel ellátott felszereltségi elemek esetén feltételezniekell, hogy azok az alapmodellhez képest felárral vehetők igénybe, kivéve, ha annak ellenkezője külön közlésre kerül. Valamennyi modell és színösszeállítás az elérhetőség függvénye.Megjegyzés. A füzetben található képek némelyike a gépkocsi gyártás előtti modelljét ábrázolja és/vagy számítógéppel szerkesztett, így a gépkocsi végleges változata formatervezés/jellemzők szempontjából számos tekintetben eltérhet ettől. Továbbá a gépkocsin megjelenő egyes jellemzők a választható felszereltségi elemek körébe is tartozhatnak. Megjegyzés.Ez a kiadvány tartalmaz eredeti Ford és beszállítóink termékeiből válogatott tartozékokat is. A tartozékok beépítése hatással lehet gépkocsija üzemanyag-fogyasztására. A +-jellelmegjelölt tartozékok gondosan válogatott termékek más beszállítóktól, melyeket saját márkanevük alatt forgalmazunk, és amelyekre nem a Ford garanciája, hanem az adott beszállítóáltal meghatározott garancia érvényes; ezek részletei Ford Márkakereskedőjétől beszerezhetők. Megjegyzés. A Bluetooth® márkanév és védjegyek a Bluetooth SIG, Inc. tulajdonátképezik, ezek Ford Motor Company általi használatát licenc szabályozza. Az iPod márkanév és logók az Apple Inc. tulajdonát képezik. Egyéb védjegyek és márkanevek a vonatkozótulajdonosoké. Megjegyzés. Néhány, ebben a prospektusban leírt vezetéstámogató és biztonsági jellemző működése érzékelőkkel történik, melyek teljesítményét bizonyos időjárási éskörnyezeti körülmények befolyásolhatják.

Published by Ford Motor Company Limited,Laindon, Essex, England.

Registered in England No. 235446.BJN 207270. FoE U42E

PN 972503/0220/1.8m/HUN hu2019. november

© Ford Motor Company Limited.

MY

2020

.5 H

UN

hu

680109349ac84427b463fd006ec697c0-565bedda27b649d5b37c75dbfb8502ac-00000_book.indb 126 17/02/2020 11:32:48

Page 32: AZ ÚJ KUGA · A SYNC 3 rendszer egyes funkcióihoz adatkapcsolat szükséges, amelyre mobil adatforgalmi díjak érvényesek. Annak ellen rzéséhez, hogy az Apple CarPlay, illetve

www.ford.hu

680109349ac84427b463fd006ec697c0-565bedda27b649d5b37c75dbfb8502ac-00000_book.indb 127 17/02/2020 11:32:51