2. Rmai. TARTALOMA FONTOSABB SOROZATOK RVIDTSEAz kori grg s latin irodalom MagyarorszgonA FONTOSABB SOROZATOK RVIDTSEANTOLGIK, SZVEGGYJTEMNYEKGRGLATINGRGLATINEGYES SZERZKAESCHYLUS (Aiszkhlosz)AESOPUS (Aiszposz)AMMIANUS MARCELLINUSANACREON (Anakren)ANAXAGORAS ClazomenaeusAPOLLODORUS (Apollodrosz)APOLLONIUS-REGNYAPOLLONIUS (Apollniosz Rhodiosz)APPIANUS (Appianosz)APULEIUSARCHIMEDES (Arkhimdesz)ARISTOPHANES (Arisztophansz)ARISTOTELES (Arisztotelsz)BACCHYLIDES (Bakkhlidsz)BIONBOETHUSCAESAR, Caius JuliusCALLIMACHUS (Kallimakhosz)CATOCATO, Marcus PorciusCATULLUS, Caius ValeriusCEBES (Kebsz)CICERO, Marcus TulliusCLEANTHES (Kleanthsz)COLUMELLA, Lucius Iunius ModeratusCURTIUS RUFUS, QuintusDEMOSTHENES (Dmoszthensz)DIO CHRYSOSTOMUS (Din Khrszosztomosz)EPICTETUS (Epikttosz)EPICURUS (Epikurosz)EURIPIDES (Euripidsz)EUTROPIUSFIRMICUS MATERNUSFLORUS, Lucius Anneus.GAIUSGELLIUS, AulusHELIODORUS (Hliodrosz)HERACLITUS (Hrakleitosz)HERODOTUS (Hrodotosz)HERONDAS (Hrondasz)HESIODUSZ (Hsziodosz)HIPPOCRATES (Hippokratsz)HISTORIA AUGUSTAHOMERUS (Homrosz)HORATIUS Flaccus, QuintusISOCRATES (Iszokratsz)JOSEPHUS FLAVIUSJULIANUS (APOSTATA)JUSTINIANUSJUSTINUS, Marcus JunianusJUVENALIS, Decimus JuniusKALLIMAKHOSZKEBSZKLEANTHSZLIVIUS, TitusLONGINUS (Longinosz)LONGUS (Longosz)LUCANUS, Marcus AnnaeusLUCIANUS (Lukianosz)LUCRETIUS Carus, TitusLYCURGUS (Lkurgosz)MARCUS AURELIUSMARTIALIS, Marcus ValeriusMENANDER (Menandrosz)MINUTIUS Felix, MarcusMOSCHUS (Moszkhosz)MUSAEUS (Muszaiosz)NEPOS, CorneliusOVIDIUS Naso, PubliusPERSIUS Flaccus, AulusPETRONIUS ArbiterPHAEDRUSPHILO ALEXANDRINUSPINDARUS (Pindarosz)PLATO (Platn)PLAUTUS, Titus MacciusPLINIUS Secundus, Caius (maior)PLINIUS Caecilius Secundus, Caius (minor)PLOTINUS (Plotinosz)PLUTARCHUS (Plutarkhosz)PROPERTIUS, SextusPYTHAGORAS (Pthagorasz)QUINTILIANUS, Marcus FabiusRUTILIUS Naumatianus, ClaudiusSALLUSTITUS Crispus, CaiusSENECA, Lucius AnnaeusSOPHOCLES (Szophoklsz)SITATIUS, Publius PapiniusSTRABO (Sztrabn)SUETONIUS Tranquillus, CaiusTACITUS, Publius CorneliusTERENTIUS Afer, PubliusTERTULLIANUS, Quintus Septimus FlorensTHEOGNISTHEOCRITUS (Theokritosz)THEOPHRASTUS (Theophrasztosz)THUCYDIDES (Thukdidsz)TIBULLUS AlbiusVALERIUS CatoVALERIUS Flaccus, CajusVARRO, TerentiusVELLEIUS PATERCULUSVERGILIUS Maro, PubliusXENOPHONXENOPHON, EphesusiAz kori grg s latin irodalom MagyarorszgonTARTALOMANTOLGIK, SZVEGGYJTEMNYEKA FONTOSABB SOROZATOK RVIDTSEBC Bibliotheca classica(Bp. Eurpa). 1970-tl 33 szmozatlan ktetGLI Grg s latin rk(Bp. Akad.). 1954-tl 117. ktet. A 8. ktet nem jelent meg. Ktnyelv kiads.GLR Grg s latin remekrk.(1929 utn: Grg s rmai remekrk.) (Bp. Akad.Franklin). 18851942.Ktnyelv sorozat: 34 szmozatlan ktetEgynyelv sorozat: 43 szmozatlan ktetHC Hellen classicusok magyar fordtsban(Buda, Magyar Tuds Trsasg.) 18401857. 13. ktet.HR Hellen remekrk magyar fordtsban (Bp. Lampel). 1862-tl: 124. fzet. (Az egyes fzetek tbbszr jranyomva.)JI Jeles rk iskolai tra(Bp. Franklin), 1877-tl kori szerz: 38 ktet.MK Magyar Knyvtr(Bp. Lampel). 1897-tl kori szerz. 27. ktet.OfK Officina-knyvtr(Bp. Officina). 19411949. kori szerz: 10 ktet.OIK Az kori irodalom kisknyvtra(Bp. Eurpa) 1974-tl: 12 szmozatlan ktet.OKK Officina Ktnyelv Klasszikusok(Bp. Officina). 19351944. 110. ktet.OTK Az kortudomnyi Trsasg kiadvnyai(Bp. Akad.) 196072. 18. ktet.OK Olcs Knyvtr(Bp. Franklin).Rgi sorozat: 1875-tl kori szerz 11 ktetj sorozat: 1894-tl kori szerz 21 ktet.(Az j sorozat rszben a Rgi sorozat j kiadsait tartalmazza.)Olcs knyvtr(Bp. Szpirodalmi). 1954-tl kori szerz: 12 ktet.PKK A Parthenon ktnyelv klasszikusai(Bp. Franklin). 19421943. 110. ktet.RC rmai classicusok magyar fordtsban(Buda, Magyar Tuds Trsasg). 19361945. 15. ktet.RR Rmai remekrk magyar fordtsban.(Bp. Lampel). 1856-tl: 141. fzet. (Az egyes fzetek tbbszr jranyomva.)TK Tanulk knyvtra(Pozsony, Stempfel). 1881-tl: 1103. fzet. (Az egyes fzetek tbbszr jranyomva).A FONTOSABB SOROZATOK RVIDTSEBIBLIOGRFIA GRGGRGLATINHUNYADY Ferenc: Keresztyn archivarius III. Vc, 1794. [Szemelvnyek kori szerzk mveibl latinul s magyarul.]BLINT Gyula: Vers-szemelvny a rgiek elmsen mulattat blcs mondataibl. Gyulafehrvr, 1871.MIKA Sndor: Az kor trtnelme. Bp. 1908. (Trtnelmi olvasknyvek, 3.)ua. 2. kiad. (Sajt al rend. Szab Dezs.) Bp. 1916.Vilgirodalmi antolgia. I. kt. kor. (Szerk.: Szilgyi Jnos Gyrgy s Trencsnyi-Waldapfel Imre). Bp. 1952.ua. 2. kiad. Bp. 1953.ua. 3. bv. kiad. Bp. 1962.Erosz s mor. Grg s rmai kltk a szerelemrl. (Szerk.: Falus Rbert.) Bp. 1957.Homr s Osszin. Versfordtsok Faluditl Arany utnig. I. kt. (kor). (Szerk.: Vargha Balzs). Bp. 1957.Grg s rmai irodalom. (Szerk.: Gbor Emil, Kernyi Krolyn, Megyer Szabolcs). Bp. 1958. (Vilgirodalmi antolgia kzpiskolk szmra 1.)Trtnelmi olvasknyv. I. Forrsszemelvnyek az kori trtnelem tantshoz. (Szerk. Hahn Istvn. Bp. 1961.ua. 6. kiad. Bp. 1980.A szerelmes delfin. kori dekameron. (Vlog. s ford.: Rvay Jzsef.) Bp. 1962.A hadmvszet kori klasszikusai. (Szerk.: Hahn Istvn.) Bp. 1963.A lakoma. A grg-latin prza mesterei. (Szerk: Simon Rbert.) Bp. 1964. (A vilgirodalom remekei)ua. 2. (tdolg.) kiad. Bp. 1974.A nstnykentaur. Antik przark. (Szerk.: Zsolt Angla). Bp. 1977.DEVECSERI Gbor: Aranylant. I. rsz: kor. Bp. 1978. (D. G. mvei)TRENCSNYI-WALDAPFEL Imre: Ember vagy. Mfordtsok. Bp. 1979.Antik portrk. (Vlog.: Szab Gyrgy.) Bukarest, 1979. (Tka)Apolln lantja. A grg-rmai irodalom kistkre. (Szerk.: Falus Rbert.) Bp. 1982.Sztoikus etikai antolgia. (Vlog.: Steiger Kornl.) Bp. 1983. (Etikai gondolkodk)GRGLATIN BIBLIOGRFIA LATINGRGFBCHICH Jzsef: Magyarra fordttatott Pindarus, Alceus, Zffo, Stezikorus, Ibikus, Anakreon, Bakkilides, Simonides, Alkmn, Arkilokus. Gyr, 1804.SZAB Jzsef: Grg virgok az antolgibl. Kassa, 1834.RAD Antal: Grg kltk. Bp. 1886. (Irodalomtrtneti anthologia 2.)REMNYI Ede: A grg epigramma s a grg anthologia eredete. Bp. 1887.PONORI THEWREWK Emil: Grg anthologiabeli epigrammk. (Grgl s magyarul.) Bp. 1891. (GLR)ua. csak magyarul. Bp. 1891. (GLR)SEBESTYN Kroly: A grg gondolkods kezdetei Thalestl Sokratesig. Az sszes tredk fordtsval. Bp. 1898. (Filozfiai rk tra 14.)KINCS Gyula: Szemelvnyek a grg lyra s a vele kapcsolatos magyar classikus kltszet termkeibl. Zilah, 1901.SEBESTYN Kroly: A cinikusok. Bp. 1902. (Filozfiai rk tra 16.)SARUDY Gyrgy: Grg lyrai anthologia. Bp. 1902.CSENGERI Jnos: A grg lra gyngyei. Szeged, 1933.FLDY Jzsef: Hermes-himnusz s egyb mfordtsok. Ppa, 1935.A grg bukolikusok. III. kt. (Ford.: Vrtesy Dezs.) Bp. 19391940. (GLR).TRENCSNYI-WALDAPFEL Imre: Grg kltk. Bp. 1942. (OfK 13.)TRENCSNYI-WALDAPFEL Imre DEVECSERI Gbor: Grg versek. Bp. 1947. (j knyvtr 6.)Korai grg materialistk. Bp. 1952.A boldog vadszok. Grg novellk. (Ford.: Rvay Jzsef.) Bp. 1959.Grg kltk antolgija. (Szerk.: Falus Rbert). 1959. (A vilgirodalom klasszikusai)Szphaj khariszok tncza. (Ford.: Jnosy Istvn s Klnoki Lszl.) Bp. 1960.Grg trtneti chestomatia. (Szerk.: Borzsk Istvn.) Bp. 1960.ua. 2. kiad. Bp. 1967.ua. 3. kiad. Bp. 1976.ua. 4. kiad. Bp. 1977.ua. 5. kiad. Bp. 1983.Psztori mzsa. (Ford: Kernyi Grcia.) Bp. 1961.Grg drmk. (Vlog.: Komjthy Lszl.)Bp. 1963. (Dikknyvtr)ua. (2. kiad.) Bp. 1965.ua. (3. kiad.) Bp. 1966.ua. 4. kiad. Bp. 1968.ua. 5. kiad. Bp. 1969.ua. 6. kiad. Bp. 1971.ua. 7. kiad. Bp. 1975.ua. 8. kiad. Bp. 1978.ua. 9. kiad. Bp. 1982.Grg kltk anotlgija. (Szerk.: Szepessy Tibor.) Bp. 1964. (A vilgirodalom gyngyszemei.)A leny meg az isten. Grg szerelmes novellk. (Szerk.: Rvay Jzsef.) Bp. 1968.ua. 2. kiad. Bp. 1982.Mg lk kzt leszel l. Epigrammk a grg Antologibl. (Ford.: Somly Gyrgy.) Bp. 1980.Grg kltk antolgija. (Szerk.: Szepessy Tibor.) Bp. 1982. (A vilgirodalom klasszikusai)DEVECSERI Gbor: Grg komdik. Bp. 1982. (D. G. mvei)Forrsok az kori grg zeneeszttikai trtnethez. (Vlog. s ford.: Ritok Zsigmond.) Grgl s magyarul. Bp. 1982. (GLI 17.)Eurpai antolgia. Grgorszg.A demokrcia blcsje. Bp. 1960.A grg htkznapok. Bp. 1960.A grg mvszet vilga III. kt. Bp. 1962.A grg irodalom vilga. Bp. 1966.Sznhz s stadion. Bp. 1968.Gazdasgi let az kori Grgorszgban. Bp. 1970.Grg valls, grg istenek. Bp. 1974.GRG BIBLIOGRFIA AESCHYLUS (Aiszkhlosz)LATINLIPTAY Smuel: Parnasszusi idtltsek. (Latinul s magyarul.) Pest, 1822.KOVCS Jzsef: Latin kltk s rk jeles mondataik, Pcs, 1840.RAD Antal: Latin kltk. Szemelvnyek magyar fordtsban. Bp. 1885. (Irodalomtrtneti anthologia 1.)RNAI Pl: Latin kltk. Bp. 1941. (Officina. Ktnyelv Klasszikusok)A csszri Rma. (Szerk.: Rvay Jzsef.) Bp. 1957. (Aurra 6.)ua. 2. kiad. Bp. 1981. (OK)Latin kltk antolgija. (Szerk.: Szepessy Tibor.) Bp. 1958. (A vilgirodalom gyngyszemei)ua. 2. kiad. Bp. 1964.Rmai vgjtkok. (Ford.: Devecseri Gbor s Krpthy Csilla). Bp. 1961. (A vilgirodalom klasszikusai)Rmai kltk antolgija. (Szerk.: Szepessy Tibor.) Bp. 1963. (A vilgirodalom klasszikusai)ua. 2. kiad. Bp. 1964. [Sorozaton kvl]Eurpai antolgia. Rma.Mirl vallanak a papiruszok? Bp. 1961.Irodalmi let a rgi Rmban. Bp. 1962.A rgi Rma napjai. Bp. 1968.Rabszolgk az kori Rmban. Bp. 1969.A rmai jog vilga. Bp. 1973.A rmai mvszet vilga. Bp. 1974.Rma istenei. Bp. 1975.LATIN BIBLIOGRFIA AESOPUS (Aiszposz)AESCHYLUS (Aiszkhlosz)1. A le-bilintsezett Prometheus. [Ford.: Verseghy Ferenc]. Buda, 1792.ua. (2. kiad.) Bp. 1875.2. A lelnczolt Prometheus. (Ford.: Zilahy Kroly.) Pest, 1861.ua. Bp. [1898]. (MK 27.)3. A lebilincselt Prometheus. Antigone s Ismene prdala. (Ford.: Pecz Vilmos.) Bp. 1886.4. A perzsk. [Ford.: Rkosi Jen.] Bp. 1889.5. Prometheus. (Ford.: Dezs Gyula.) Nagykrs, 1890.6. Agamemnon. (Ford.: Csengeri Jnos.) Bp. 1893.ua. 2. jav. kiad. Bp. 1909.7. Oresteia. (Ford.: Csengeri Jnos.) Bp. 1893.ua. Bp. 1901.ua. 2. kiad. Bp. 1911.ua. j leny. Bp. 1918.8. Oresztja. (Ford.: Kollmann Gyula.) Arad, 1900.9. Agamemnon. (Ford.: Vradi Antal.) Bp. 1900. (MK 162.)10. A. tragdii. (Ford.: Csengeri Jnos.) Bp. 1903.ua. tdolg. j kiad. Bp. 1940.11. Heten Thba ellen. A perzsk. (Ford.: Rkosi Jen.) Bp. 1903.ua. Bp. 1903. (Rkosi Jen sznmvei 20.)12. Hrom drma (Oltalomkeresk. Ford.: Kernyi Grcia.; Perzsk + Heten Thba ellen. Ford.: Jnosy Istvn.) Bp. 1959. (Vilgirodalmi kisknyvtr)13. A. drmi. [Ford. tbben]. Bp. 1962. (A vilgirodalom klasszikusai)ua. Bp. 1971. (BC)14. Perzsk +Heten Thba ellen. (Ford.: Jnosy Istvn.) Bukarest, 1972.AESCHYLUS (Aiszkhlosz) BIBLIOGRFIA AMMIANUS MARCELLINUSAESOPUS (Aiszposz)1. Esopus fabuli, melyeket mostan jonnan magyar nyelvre fordtott Pesti Gbor. Bcs, 1536.ua. [Vlog.: cs Pl.] Bp. 1980.[1981]. (Magyar Hrmond)2. Szz fabula, melyeket Esopusbl s egyebnnen egybegyjttt s szveszerzett s fabulknak rtelmvel egyetemben Heltai Gspr. Kolozsvr, 1566.ua. Nmetjvr, 1566.ua. Heltai Gspr ezopusi mesi. (Kiad.: Imre Lajos.) Bp. 1897. (Rgi magyar knyvtr 4.)ua. Bp. 1984. [miniknyv.]ua. jbl kibocstja Lengyel Dnes. Bp. 1943. (Szent Hilrius knyvek)ua. most pedig a mi kegyes olvasnak trta s tnyjtja Keleti Artr. Bkscsaba, 1943.ua. 2. kiad. Bkscsaba, 1948.ua. (3. kiad.) Bp. 1958.ua. (4. kiad.) Bp. 1978.3. Magyar Aesopus, az az A. egsz lete s fabuli. Melyet grg nyelvbl dekra, dekbl nmetre s nmetbl magyar nyelvre fordtottak s figurkkal megkestettek. Lcse, 1673.ua. Lcse, 1687.4. Ezopusnak szz tven mesi melyek most jra magyar nyelvre fordttatvn kpekkel megkestvn, kiadattak. H. n. [? Kolozsvr], 1767.u. a. Kolozsvr, 1774.5. Klmb klmb fle autoroknak grg nyelvre fordttatott mesi. Melyek rvid szval Esopus mesinek mondattatnak kpekkel megkestve H. n. [? Kolosvr], 1776.ua. Kolozsvr, 1777.6. Ezopus lete s fabuli jonnan magyarra fordtottak s feljegyeztettek Nmeth Antal ltal. Bcs, v. n.ua. PozsonyPest, v n. [1777.]7. Haszonnal mulattat mesk. Melyeket rszszernt sopusbl vett, rsz-szernt maga csinlt Pczeli Jzsef, Gyr, 1788.8. Aesop. mesi. [Kzread.: Hatvani Istvn.] Debrecen, 1799.ua. jra kzre bocstotta s bvtette P. J. [= Pechata Jnos], Nagyvrad, 1819.9. Vlogatott darabok Aesopus elms mesibl Magyarzta B** J** Domonyban. Pest, 1835.11. A. mesi. Hellenl s magyarul. (Ford.: Szab Istvn.) Pest, 1846.ua. (2. czmlap) kiad. Pest, 1864.ua. csak magyarul. Pest, 1846. (Hellen knyvtr 1.)ua. sorozatjelzs nlkl.11. Aesop mesi az ifjsg szmra. Zgrb, v n.ua. Zgrb, 1867.12. 300 Aesopus-mese. (Az ifjsg szmra tdolg.: Ludvigh Jnos s Boros Gbor.) Bp. v n.ua. 2. jav. kiad. Bp. v n.ua. (3. kiad.) Bp. 1902.ua. 4. kiad. Bp. (1926).13. Aesopus. Tanulsgos mesk. Bp. 1891. (Forg bcsi knyvtra 5.)14. Ezopus szz mesje az ifjsg szmra. Bp. 1895.15. Mark Lszl: Ezpusi mesk. Bp. 1898.16. Vlogatott aesopusi mesk Prebrne Ezopusove fabule. (Magyarul s vendl rta: Mikola Sndor.) Bp. 1942.17. Aisopos mesi. (Ford.: Czimer Jzsef.) Bp. 1943.18. Aiszposz mesi. (Ford.: Sarkady Jnos.) Bp. 1969.ua. Gyoma, 1975. [Miniknyv]19. A. mesi. (Ford.: Bodor Andrs.) Bukarest, 1970. (Tka).AESOPUS (Aiszposz) BIBLIOGRFIA ANACREON (Anakren)AMMIANUS MARCELLINUSA. M. rnk maradt trtneti knyvei. (Ford.: Pirchala Imre.) III. kt. Bp. 1917. (GLR)AMMIANUS MARCELLINUS BIBLIOGRFIA ANAXAGORAS ClazomenaeusANACREON (Anakren)1. A magyar Anakreon. (Ford.: Zechenter Antal.) Prga, 1785.2. A. Teosi A. ktfle fordtsban. (Ford. des Gergely.) Vc. 1803.3. A. dalai. (Ford.: Taubner Kroly; kiad.: Vajda Pter.) Pest, 1883.4. A. dalai. (Ford.: Pchy Istvn.) Bp. 1874.5. Anakreon. Grgl s magyarul. (Ford.: Ponori Thewrewk Emil.) Bp. 1885. (GLR).ua. csak magyarul. (GLR).6. Anakreoni dalok. (Ford.: Bedhzi Jnos.) Marosvsrhely, 1886.7. A. versei. (Ford.: Devecseri Gbor.) Bp. 1962.ANACREON (Anakren) BIBLIOGRFIA APOLLODORUS (Apollodrosz)ANAXAGORAS ClazomenaeusMegtrt hangok. Grgl s magyarul. (Kiad. s ford.: Schwarz Gyula.) Pest, 1861.ANAXAGORAS Clazomenaeus BIBLIOGRFIA APOLLONIUS-REGNYAPOLLODORUS (Apollodrosz)Mitolgia. (Ford.: Horvth Judit.) Bp. 1977. (OIK).APOLLODORUS (Apollodrosz) BIBLIOGRFIA APOLLONIUS (Apollniosz Rhodiosz)APOLLONIUS-REGNYApollonius kirlyfi. Elveszett grg m V. sz.-i latin feldolgozsban. (Ford.: Rvay Jzsef.) Bp. 1973. [Miniknyv.]APOLLONIUS-REGNY BIBLIOGRFIA APPIANUS (Appianosz)APOLLONIUS (Apollniosz Rhodiosz)Arany-gyapjas vitzek, vagy Argonautikon. (Ford.: Szab Istvn.) Bp. 1877.APOLLONIUS (Apollniosz Rhodiosz) BIBLIOGRFIA APULEIUSAPPIANUS (Appianosz)A rmai polgrhbor. Grgl s magyarul. (Ford.: Hahn Istvn.) III. kt. Bp. 1967. (GLI 1213).APPIANUS (Appianosz) BIBLIOGRFIA ARCHIMEDES (Arkhimdesz)APULEIUS1. mor s Psyche. (Ford.: Csengeri Jnos.) Bp. 1901. (OK 15931594.)ua. 2. kiad. Bp. 1928. (OK j F. 2118.)2. Amor s Psyche. (Ford.: Rvay Jzsef.) Bp. 1911.ua. Gyoma, 1921. (Monumenta Litterarum 1. sor. 2.)ua. Bp. 1982. [Repraint]3. Az aranyszamr. (Ford.: Braun Soma.) Bp. 1919.4. Az aranyszamr. (Ford.: Rvay Jzsef.) Bp. 1924. (Nagy rk, nagy rsok).ua. 2. kiad. Bp. 1942. (A regnyrs mesterei)ua. 3. kiad. Bp. 1949.ua. 4. tdolg. kiad. Bp. 1957.ua. 5. kiad. Bp. 1995.ua. 6. kiad. Bp. 1963.ua. Bp. 1964. (OK)ua. Bp. 1971. (BC)5. A mgirl. + Virgoskert. (Ford.: Dtshy Mihly). Bp. 1974. (OIK)APULEIUS BIBLIOGRFIA ARISTOPHANES (Arisztophansz)ARCHIMEDES (Arkhimdesz)1. A. krmrse. Eutorpius magyarzsval. (Ford.: Taubner Kroly.) Pest, 1840.2. A. Arenariusa. Grgl s magyarul. (Ford.: Grosschmid Lajos.) Bp. 1931. (A Szt. Istvn Akadmia felolvassai 3/1.)ARCHIMEDES (Arkhimdesz) BIBLIOGRFIA ARISTOTELES (Arisztotelsz)ARISTOPHANES (Arisztophansz)1. A bkk. (Ford.: Veress Ignc.) Bp. 1875. (Magyar knyveshz 6.)2. A. vgjtkai. (Ford.: Arany Jnos.) IIII. kt. Bp. 1881.ua. 1II. kt. Bp. 1885. (A. J. sszes Munki 78.)ua. III. kt. Bp. 1900. [Sorozatjelzs nlkl]ua. III. kt. Bp. 1902. (A. J. sszes Munki 78.)ua. Bp. (1924). (A. J. sszes Munki 4.)ua. Bp. 1943. (Az eurpai drma)ua. 2. kiad. Bp. 1946. (Az eurpai drma)ua. III. kt. Bp.1961. (A. J. sszes Mvei 89. krit. kiad.)ua. III. kt. Bp. 1961. (A. J. drmafordtsai 12.)ua. Bp. 1968. (Helikon klasszikusok)3. Lysistrate. (Ford.: Emd Tams.) Bp. 1933. (A Sznhzi let mell.)4. Madarak. (Ford.: Rvay Jzsef.) Bp. 1939. (A Sznhzi let mell.)5. Lysistrate. (Ford.: Arany Jnos.) Bp. 1943. (OfK 5152.)6. Hrom komdia. Az acharnabeliek + A bke + Lysistrate. (Ford.: Arany Jnos.) Bp. 1954.7. Nuralom. Lysistrate + A nk nnepe + A nuralom. (Ford.: Arany Jnos.) Bp. 1957.8. Lysistrate. (Ford.: Devecseri Gbor.) Bp. 1959. (Vilgirodalmi kisknyvtr)9. A bke. (Ford.: Devecseri Gbor.) Bp. 1963. (OTK 3.)10. Kt komdia. A bke + Lysistrate. (Ford.: Arany Jnos.) Bp. 1975.11. Grg komdik. Az akharnebeliek + Bke + Lszisztrat + A nk nnepe + A nuralom. (Ford.: Devecseri Gbor.) Bp. 1982. (D. G. Mvei)ARISTOPHANES (Arisztophansz) BIBLIOGRFIA BACCHYLIDES (Bakkhlidsz)ARISTOTELES (Arisztotelsz)1. Rhetorika. (Ford.: Kis Jnos.) Buda, 1846. (Szptani remekrk 2.)ua. Pest, 1868.ua. Bp. 1875.2. A kltszetrl. (Ford.: Hunfalvi Jnos.) Buda, 1846.3. A stagirai A. hrom knyve a llekrl. (Ford.: Haberern Jonathn.) Pest, 1865.4. Politika. (Ford.: Haberen Jonathn.) Pest, 1869.5. A. Nikomachoshoz cmzett ethikja. (Ford.: Haberern Jonathn.) Pest, 1873.6. A. potikja. (Ford.: Gerb Jzsef.) Bp. 1891. (OK. 287)ua. Bp. 1898. (OK 757758.)ua. Bp. 1916. (OK 18211824).7. A kltszetrl. (Ford.: Silberstein tvs Adolf. Bp. 1895.8. A llekrl. (Ford.: Frster Aurl.) Bp.1915. (Filozfiai rk tra 28.)9. Politika. (Ford.: Szab Mikls.) Bp. 1923. (Magyar Filozfiai Trsasg knyvtra 4.)ua. Bp. 1969.ua. Bp. 1984. (Politikai gondolkodk)10. Metafizika. (Ford.: Halasy-Nagy Jzsef.)Bp. 1936. (MTA filozfiai knyvtra 9.)ua. Bp. 1957. [Reprint.]ua. Bp. 1959. [Reprint.]11. Nikomachosi ethika. Grgl s magyarul. (Ford.: Szab Mikls.) III. kt. Bp. 1942. (PKK 34.)ua. Bp. 1971. [Csak magyarul.]12. Az aristotelesi logika alapvonalai. Rszletek A. mveibl. (Ford.: Marticsk Jzsef.) Bp. 1950. [Soksz. jegyzet].13. Az athni llam. (Ford.: Ritok Zsigmond.) Grgl s magyarul. Bp. 1954. (GLI 2.)14. Organon. Grgl s magyarul. (Ford.: Rnafalvi dn s Szab Mikls.) I. kt. Bp. 1961. (GLI 7.) [Tbb nem jelent meg]ua. Bp. 1979. (Filozfiai rk tra. j F. 35.) [Csak magyarul]15. Potika. (Ford.: Sarkady Jnos.) Bp. 1963.ua. Bukarest, 1969. (Tka).ua. Bp. 1974.16. Eudmoszi etika. + Nagy etika. (Ford.: Steiger Kornl.) Bp. 1975. (Etikai gondolkodk)17. Rtorika. (Ford.: Adamik Tams.) Bp. 1982.ARISTOTELES (Arisztotelsz) BIBLIOGRFIA BIONBACCHYLIDES (Bakkhlidsz)B. kltemnyei. Grgl s magyarul. (Ford.: Hegeds Istvn.) Bp. 1903. (GLR)ua. Bp. 1903. (GLR) [Csak magyarul].BACCHYLIDES (Bakkhlidsz) BIBLIOGRFIA BOETHUSBION1. Bion s Moschus idylliumai. (Ford.: Vlyi Nagy Ferenc.) Srospatak, 1811.2. B. bukolikus kltemnyei. (Ford.: Mdi Mihly.) Gyr, 1930. (Az alexandrinus kor grg klti 4.)BION BIBLIOGRFIA CAESAR, Caius JuliusBOETHUS1. Boetzius Anitzius Manlius Torquatus Severinus t knyvei a philosophinak vagy is a blcsessgnek vigasztalsrl. (Ford.: Illei Jnos.) Kassa, 1766.ua. (2. kiad.) Kassa, 1773.2. A blcsessg vigasztalsai. (Ford.: Horvth Dniel.) Szkesfehrvr, 1838.3. A filozfia vigasztalsa. (Ford.: Hegyi Gyrgy.) Bp. 1971.ua. Bp. 1979. (OIK)BOETHUS BIBLIOGRFIA CALLIMACHUS (Kallimakhosz)CAESAR, Caius Julius1. C. minden munki s hbori. (Ford.: Szp Jnos.) III. kt. Buda, 1834.2. C. munki. (Ford.: Szenczy Imre.) III. kt. Buda, 18391841. (RC 34.)3. Emlkiratok a galliai hadjratrl. (Ford.: Srvry Bla.)13. fz. Pest, 1856. (RR 1, 3, 4. fz.)ua. j leny. Pest, 1873.ua. 3. leny. Bp. 1879.ua. 3. kiad. (tdolg.: Mikes Lajos.) Bp. 1902.4. Emlkiratok a polgri hborrl. (Ford.: Srvry Bla.) 13. fz. Pest, 1856. (RR 8, 9, 10. fz.)5. De bello gallico. (Ford.: Boros Gbor.) 17. fz. Pozsony, 188335. (TK. 16, 18, 19, 20, 27, 28, 35. fz.).6. Emlkiratai a gall hborrl. (IIV. knyv. ford.: Pazr Bla, VVIII. knyv ford.: Lippay Gyrgy.) III. kt. Szeged, 19031904. (Latin classikusok magyar fordtsban, 12.)7. A gall hbor. (Ford.: Szepessy Tibor.) Bp. 1964.8. A polgrhbor. (Ford. rgdi Gyrgy.) Bp. 1966. (M. Helikon)ua. Bp. 1966. (Eurpa).9. Feljegyzsek a gall hborrl. (Ford.: Szepessy Tibor.) + A polgrhborrl. (Ford.: rgdi Gyrgy.) Bp. 1974. (BC).CAESAR, Caius Julius BIBLIOGRFIA CATOCALLIMACHUS (Kallimakhosz)1. Els himnusza. (Ford.: Mdi Mihly.) Gyr, 1930. (Az alexandrinus kor grg klti 2.)2. Himnusz. (Ford.: Devecseri Gbor.) Bp. 1943. (OKKA/10.)ua. Bp. 1976. (OIK) [Csak magyarul].CALLIMACHUS (Kallimakhosz) BIBLIOGRFIA CATO, Marcus PorciusCATO1. Libellus elegantissimus, qui inscribitur Cato az az igen szp knyvecske, mely neveztetik Catnak [Latinul s magyarul, a kolozsvri kiadsok nmetl is.] Debrecen, 1591.ua. Debrecen, 1597.ua. Kolozsvr, 1620.ua. Kolozsvr, 1639.ua. Kolozsvr, 1659.ua. Lcse, 1672.Ms kiadsai ilyen czmmel.Disticha de moribus, quae vulgo inscribuntur Cato [Latinul, magyarul s nmetl]. Gyulafehrvr, 1643. ua. Szeben, 1659.ua. Szeben, 1666.ua. Szeben, 1668.ua. Szeben, 1674.ua. Brass, 1688.ua. Brass, 1715.2. C. vlogatott blcs versei. (Ford.: Illys Andrs.) 2. kiad. Nagyszombat, 1710. [Az els kiad. csak latinul: Bcs, 1696.]3. Heptalogus C. magyar versekben Buda, 1750.4. A j erklcsre oktat Kato versei. (Ford.: Nagy Lajos.) Eger, 1756.ua. Eger, 1757.ua. Sopron, 1757.ua. Eger, 1762.ua. Sopron, 1762.ua. Buda, 1766.au. Debrecen, 1772.ua. Sopron, 1770.5. A j erklcsre oktat Kato blts versei. (Ford.: P. Pius Fssi.) Kassa, 1759.ua. Buda, 1759.ua. Kassa, 1762.ua. Buda, 1762.ua. Buda, 1768.ua. Buda, 1770.ua. Buda, 1772.6. Disticha moralia Catonis, Latinul s magyarul. H. n., 1785.7. Magyar Kt (Ford.: Molnr Ferenc.) BcsPozsony, 1789.8. C. erkltsi pros versei. Pest, 1834.9. C. blcs mondsai. Latinul s magyarul. (Ford.: Nmethy Gza.) Bp. 1891. (GLR).ua. Bp. 1891. (GLR) [Csak magyarul.]CATO BIBLIOGRFIA CATULLUS, Caius ValeriusCATO, Marcus PorciusA fldmvelsrl. Latinul s magyarul. (Ford.: Kun Jzsef.) Bp. 1966. (GLI II.)CATO, Marcus Porcius BIBLIOGRFIA CEBES (Kebsz)CATULLUS, Caius Valerius1. C. versei. (Ford.: Csengeri Jnos.) Bp. 1881. OK. 105.)ua. Bp. 1896. (OK 253254.)ua. Latinul s magyarul. Bp. 1901. (GLR)ua. Bp. 1901. (GLR) [Csak magyarul].2. C. vlogatott versei. (Ford.: Gulys Gbor.) Debrecen, 1936.3. C. sszes kltemnyei. (Ford.: Devecseri Gbor.) Bp. 1938.ua. 2. kiad. Bp.1942. (OKK. 4.)ua. Bp. 1958. (Vilgirodalmi kisknyvtr)ua. Bp. 1967. [Sorozaton kvl].4. C. versei. [Ford.: tbben.] Bp.1978.5. Gyllk s szeretek. C. vlogatott versei. [Ford.: tbben.] Bp. 1984.CATULLUS, Caius Valerius BIBLIOGRFIA CICERO, Marcus TulliusCEBES (Kebsz)1. A thbai Kebes erkltsi rajzolvnya. (Ford.: Liptay Smuel.) (Buda, 1821.)2. Thbai Cbes kpe. Hozzjrul Aristoteles Paenja s Homerus hymnusa a fldhez. (Ford.: Kis Jnos.) Pest, 1825.3. Az let kpe. Grgl s magyarul. (Ford.: Toldy Istvn.) Pest, 1860.CEBES (Kebsz) BIBLIOGRFIA CLEANTHES (Kleanthsz)CICERO, Marcus Tullius1. C.-nak ngy knyvei, mellyek Sturmius Jakab ltal szve-szedettenek. Most pedig magyar nyelvre fordtattanak Balogh Gyrgy ltal. Lcse, 1694.2. Stzipionak lma (Ford.: Miller Ferdinand Jakab.) [Valjban: Rvai Mikls]. Nagyvrad, 1780.3. C.-nak nagyobbik Ctja, Laeliussa, parodoxumai s a Scipio lma. (Ford.: Kovsznai Sndor.) Kolozsvr, 1782.ua. 2. (cmlap) kiad. Kolozsvr, 1833.4. C.-nak az embernek tisztrl s ktelessgeirl a maga fihoz rt hrom knyvet. (Ford.: Kovsznai Sndor.) Pozsony, 1795.5. Llius vagy C.-nak beszlgetse a bartsgrl. (Ford.: Virg Benedek.) Pest, 1802.6. Az idsb Kt vagy C.-nak beszlgetse az regsgrl. (Ford.: Virg Benedek.) Pest, 1803.7. C.-nak kivlogatott versei (Ford.: Hegyi Jzsef.) Szeged, 1804.8. Vlogatott levelek C.-bl s Pliniusbl. Latinul s magyarul. [Ford.: Grosser Ker. Jnos.] Szeged, 1816.9. Kazinczy elbeszde Sallustiushoz. A C. els Catilinarijnak els fejezetvel, Kassa, 1824.10. C.-bl beszdek s Scipio lma. (Ford.: Kazinczy Ferenc.) Buda, 1837. (RC 2.)11. C. beszde Manlius trvnyjavaslata mellett a nphz. (Ford.: Pintr Endre.) Bcs, 1846.12. C. kiszemelt sznoklatai. (Ford.: Srvry Bla.) 14. fz. Pest, 1856. (RR. 2, 5, 6, 7.)ua. Bp. 1876.ua. Bp. 1898.ua. 4. kiad. (tdolg.: Mikes Lajos.) Bp. 1902.13. A ktelessgekrl. (Ford.: Szalay Lszl.) Pest, 1857.14. C. sszes levelei. (Ford.: Fbin Gbor.) IVII. kt. Pest, 186164.15. C. vegyes munki. Rhetoricumok s philosophicumok. (Ford.: Fbin Gbor.) I. kt. Arad, 1865. [Tbb nem jelent meg.]16. Laelius a bartsgrl. (Ford.: Fbin Gbor.) Pest, 1868. (RR. 25)17. Cato maior az regsgrl. (Ford.: Fbin Gbor.) Pest, 1868. (RR 24.)ua. Bp. 1898. (MK 65)18. C. beszde Manlius trvnyjavaslata mellett. (Ford.: Szentklray Jen.) Temesvr, 1871.19. C. Catilina ellen tartott vdbeszdei. (Ford.: Dvid Istvn.) 12. fz. Pozsony, 18811882. (TK 4, 7.)ua. 2. kiad. Pozsony, 1893.ua. 3. kiad. Pozsony, 1899.ua. 4. kiad. Pozsony, 1903.ua. 5. jav. kiad. Bp. 1909.20. C. beszdei. (Ford.: Hiador [Jmbor Pl].) Szabadka, 1882. (Hiador mvei 21.)21. C. Licinias Archias mellett tartott vdbeszde. (Ford.: Boros Gbor.) Pozsony, 1882. (TK. 10.)22. C. Ligarius s Marcellus mellett mondott beszdei. (Ford.: Boros Gbor.) Pozsony, 1883. (TK 14.)23. A ktelessgekrl. (Ford.: Csengeri Jnos.) Latinul s magyarul. Bp. 1885. (GLR).ua. Bp. 1885. (GLR) [Csak magyarul.]24. De imperio Cn. Pompei, pro Sulla, pro P. Sestio. (Ford.: Nmethy Gza.) 15. fz. Pozsony, 18851889. (TK 33, 39. 42, 46, 50)ua. 2. jav. kiad. Pozsony, 1894.ua. 3. kiad. Pozsony, 1899.25. Laelius a bartsgrl. (Ford.: Nmethy Gza.) Bp. 1886. (OK 199.)ua. Bp. 1898. (OK 507.)26. C., els, msodik s tizennegyedik philippikja. (Ford.: Bozky Alajos.) 13. fz. Nagyvrad, 1887.ua. 2. kiad. Nagyvrad, 1891.27. Pro Sestio oratio. Pro Sulla. (Ford.: Bozky Alajos.) 13. fz. Bp. 1887. (RR 3435.)28. C. vlogatott levelei. (Ford.: Bozky Alajos.) 13. fz. Nagyvrad, 1888.ua. 2. kiad. Nagyvrad, 1891.29. C. els, msodik s tizennegyedik philippikja. (Ford.: Nmethy Gza.) 13. fz. Pozsony, 1890. (TK 53, 47, 65).30. C. vlogatott levelei. (Ford.: Kemenes [Kempf] Jzsef.) 12. fz. Bp. 1891. (R. 3639.)31. A legfbb jrl s a legfbb rosszrl. (Ford.: Szerelemhegyi Tivadar.) 1. fz. Bp. 1893. (RR. 40.) [Tbb nem jelent meg.]32. C.-nak Archias klt vdelmben tartott beszde. (Kivonatolta: Szilgyi Istvn.) Mramarossziget, 1894.33. C. Catilina ellen mondott beszdei. (Ford.: Farag Jnos.) Ppa, 1897.ua. Ppa, [1901].34. A legfbb jrl s rosszrl. (Ford.: Nmethy Gza.) Latinul s magyarul. Bp. 1901. (GLR).ua. Bp. 1901. (GLR) [Csak magyarul.]35. A ktelessgekrl. (Ford.: Dvid Istvn) 13. fz. Pozsony, 19021908. (TK 82, 89, 102).36. C. beszde Verres ellen a mkincsekrl. (Ford.: Gurnesevits Lajos.) Bp. 1903. (MK 324325).37. Brutus. (Ford.: Posch rpd.) Latinul s magyarul. BP. 1903. 8GLR)ua. Bp. 1903. (GLR). [Csak magyarul].38. C. negyedik beszde Verres ellen. Designis. (Ford.: Zsmboki [Schambach] Gyula.) Bp. 1903. (JI 81.)ua. 12. fz. Bp. 19031905. (TK 86. 91.)39. A Catilina elleni beszdek. (Ford.: Osztie Jzsef.) Bp. 1906. (MK 459.)40. C. beszde Sextus Roscius Amerinus gyben. (Ford.: Reibner Mrton.) Bp. 1906. (TK. 98.)41. C. beszde Lucias Manilius trvnyjavaslata mellett. (Ford.: Szidarovszky Jnos.) Bp. 1907. (MK 491.)42. C. T. Annius Milo mellett mondott vdbeszde. (Ford.: Szkely Istvn.) Bp. 1907. (TK 99.)43. C. beszde Archias rdekben. (Ford.: Szidarovszky Lajos.) Bp. 1908. (MK 526.)44. Cato maior az regsgrl. (Ford.: Nmethy Gza.) Bp. 1916. (OK 18251827.)45. C. vlogatott mvei. (Ford.: Nmethy Gza s Trencsnyi-Waldapfel Imre.) Bp. 1958.ua. 2. kiad. Bp. 1959.46. C. vlogatott mvei. [Ford. tbben.] Bp. 1974.CICERO, Marcus Tullius BIBLIOGRFIA COLUMELLA, Lucius Iunius ModeratusCLEANTHES (Kleanthsz)K. sztoikus imja. (Ford.: Mdi Mihly.) Gyr, 1930. (Az alexandrinus kor grg klti 3.)CLEANTHES (Kleanthsz) BIBLIOGRFIA CURTIUS RUFUS, QuintusCOLUMELLA, Lucius Iunius ModeratusC. XII knyve a mezei gazdasgrl s egy klns az lfkrl. (Ford.: Fbin Jzsef.) III. kt. Pest, 1819.COLUMELLA, Lucius Iunius Moderatus BIBLIOGRFIA DEMOSTHENES (Dmoszthensz)CURTIUS RUFUS, Quintus1. Az Nagy Sndornak Macedonok kirlynak viseltetett dolgairl irattatott histrija (Ford.: Haporthoni Forr Pl.) Debrecen, 1619.2. Nagy Sndor trtnete. (Ford.: Keczer Gza.) 14. fz. Pozsony, 1901. (TK 77, 84, 87, 95.)3. Szemelvnyek a C. R. trtneti mvbl. (Ford.: Boros J.) Meztr, 1925. (Iskolai segdknyvek 1.)4. A makedon Nagy Sndor trtnete. (Ford.: Krpty Csilla.) Bp. 1967. (Szzadok emberek).CURTIUS RUFUS, Quintus BIBLIOGRFIADIO CHRYSOSTOMUS (Din Khrszosztomosz)DEMOSTHENES (Dmoszthensz)1. D. beszdei. (Ford.: Tlfy Ivn.) 1. fz. Olynthiaiak s Flp elleniek. Pest, 1862. (HR 7.) [Tbb nem jelent meg.]ua. 2. jav. kiad. Bp. 1902.2. D. vlogatott beszdei. Hrom philippikja. (Ford.: Becsek Sndor.) 1. fz. Szkelyudvarhely, 1871. [Tbb nem jelent meg].3. D. politikai beszdei. Grgl s magyarul. (Ford.: Gyomlay Gyula.) II/2. kt.Bp. 1896. (GLR) [Tbb nem jelent meg].ua. Bp. 1896. (GLR) [Csak magyarul].4. D. Philippiki. (Ford.: Borsos Kroly.) Bp. 1902. (MK 302.)5. D. vlogatott beszdei. (Ford.: Incze Jzsef.) Bp. 1903.6. D. vlogatott beszdei. (Ford.: Fldi Jzsef.) Bp. 1903.ua. 2. jav. kiad. Bp. 1911.7. D. beszde Ktesiphon mellett a koszorgyben. (Ford.: Blcskey Lajos s Schffer Mihly.) Bp. 1907. (JI 91.)ua. Bp. 1909.8. A htlen kvetsg + A koszor. (Ford.: Gyomlay Gyula.) Bp. 1975. (OIK)DEMOSTHENES (Dmoszthensz) BIBLIOGRFIA EPICTETUS (Epikttosz)DIO CHRYSOSTOMUS (Din Khrszosztomosz)1. Euboiai trtnet. (Ford.: Vajda Kroly.) Fehrtemplom, 1896.2. A vadsz. Rszlet D. C. VII. beszdbl. (Ford.: Konrd Ferenc.) Nyitra, 1911.DIO CHRYSOSTOMUS (Din Khrszosztomosz)BIBLIOGRFIA EPICURUS (Epikurosz)EPICTETUS (Epikttosz)1. E.-nak kzi knyvecskje (Ford.: Mokry Benjamin.) Pest, 1825.2. E. kziknyvecskje. (Ford.: Vajda Kroly.) Fehrtemplom, 1894.3. E. kziknyvecskje, vagyis a stoikus blcs breviriuma. (Ford.: Srosi Gyula.) Bp. 1942. (OKK 8.)ua. 2. kiad. Bp. 1943.ua. 3. kiad. Bp. 1944.ua. Bp. 1978. (OIK)EPICTETUS (Epikttosz) BIBLIOGRFIA EURIPIDES (Euripidsz)EPICURUS (Epikurosz)E.-nak legfontosabb tantsai. [Levelei]. (Ford.: Kvendi Dnes s Srosi Gyula.). Bp. 1946. (OfK 8485.)EPICURUS (Epikurosz) BIBLIOGRFIA EUTROPIUSEURIPIDES (Euripidsz)1. Iphigenia Aulisban. (Ford.: Guzmics Izidor.) Buda, 1840. (HC 1.)2. E. vlogatott sznmvei. Ifigenia Avliszban s Ifigenia Tavriszban. (Ford.: Szab Kroly.) III. kt. Pest, 1849. (Hellen knyvtr 56.)ua. j olcs kiad. Pest, 1868. [Sorozatjelzs nlkl.]3. A kyklops. (Ford.: Csiky Gergely.) Bp. 1890.4. Iphigenia Aulisban. (Ford.: Rad Antal.) Bp. 1892.ua. 2. kiad. Bp. 1906. (JI 8.)5. Iphigenia Taurisban. (Ford.: Kemenes [Kempf] Jzsef.) Bp. 1895. (JI 94.)ua. 2. jav. kiad. Bp. 1909.6. Herakles + Hippolytos. (Ford.: Latkczy Mihly s Csengeri Jnos.) Grgl s magyarul. Bp. 1909. (GLR).ua. Bp. 1909. (GLR) [Csak magyarul].7. A phoeniciai nk. (Ford.: Szentirmay Gyula.) Bp. 1910.8. E. drmi. (Ford.: Csengeri Jnos.) IIII. kt. Bp. 19111919.ua. I. ktet. Klnlenyomat. Bp. 1911. [Cmlapkiads.]9. Phoinikai nk. + Medeia. (Ford.: Csengeri Jnos). Grgl s magyarul. Bp. 1912. (GLR)ua. Bp. 1912. (GLR) [Csak magyarul.]10. E. elveszett drminak tredkei. (Ford.: Csengeri Jnos.) Bp. 1926. (GLR)11. Iphigenia Auliszban. (Ford.: Devecseri Gbor.) Bp. 1960.12. Iphigenia a taurusok kztt. (Ford.: Devecseri Gbor.) Bp. 1961. (OTK 2.)13. E. vlogatott drmi. [Ford. tbben]. Bp. 1961.14. Tz tragdia. [Ford. tbben]. Bp. 1964. (A vilgirodalom klasszikusai)15. Elektra. (Ford. Devecseri Gbor.) Bukarest, 1967.16. Bakkhnsnk. (Ford.: Devecseri Gbor.) Bp. 1968.17. E. sszes drmi. [Ford. tbben]. Bp. 1984. (A vilgirodalom klasszikusai)EURIPIDES (Euripidsz) BIBLIOGRFIA FIRMICUS MATERNUSEUTROPIUSRmai trtnetek rvid tartalma. (Ford.: Irmesi Homonnai Imre.) Buda, 1832.EUTROPIUS BIBLIOGRFIA FLORUS, Lucius Anneus.FIRMICUS MATERNUSAsztorlgia. + A pogny vallsok tvelygsrl. (Ford.: Bollk Jnos.) Bp. 1984. (Promtheusz knyvek 1.)FIRMICUS MATERNUS BIBLIOGRFIA GAIUSFLORUS, Lucius Anneus.1. A rmai viselt dolgokrl rott ngy knyve. (Ford.: Dalnoki Benk Mrton.) Kolozsvr, 1702.2. Rma hbori. (Ford.: Havas Lszl.) Bp. 1979. (OIK).FLORUS, Lucius Anneus. BIBLIOGRFIA GELLIUS, AulusGAIUS1. Gaius. (Ford.: Rentmeister Antal.) Bp. 1869. (rt. a trvnytudomny krbl 1/8.)2. G. Institcii. Latinul s magyarul. (Ford.: Bozky Alajos.) Bp. 1886. (GLR).ua. Bp. 1886. (GLR) [Csak magyarul].GAIUS BIBLIOGRFIA HELIODORUS (Hliodrosz)GELLIUS, Aulus1. Attikai jszakk. Latinul s magyarul. (Fod.: Barcza Jzsef s Sos Jzsef.) III. kt. Bp. 1905. (GLR).ua. Bp. 1905. (GLR) [Csak magyarul].2. Attikai jszakk. (Ford.: Murakzy Gyula.) Bp. 1968.GELLIUS, Aulus BIBLIOGRFIA HERACLITUS (Hrakleitosz)HELIODORUS (Hliodrosz)Sorsldztt szerelmesek. (Ford.: Szepessy Tibor.) Bp. 1964.ua. Bp. 1976. (OK)ua. Bukarest, 1982.HELIODORUS (Hliodrosz) BIBLIOGRFIA HERODOTUS (Hrodotosz)HERACLITUS (Hrakleitosz)1. H. Mzsi, vagy a termszetrl. (Ford.: A Stemma kzssge. Kernyi Korly irnytsval.) Bp. 1936. (OKK 2.)ua. Bp. 1983. (Helikon stdi l.)2. H. 131 fennmaradt mondata. (Ford.: Hamvas Bla.) Bp. 1947. (A dialektika klasszikusai)HERACLITUS (Hrakleitosz) BIBLIOGRFIA HERONDAS (Hrondasz)HERODOTUS (Hrodotosz)1. H. VIII. knyve. Urania. (Ford.: Bartl Antal.) Pest, 1862. (Hellas s Rma. Az kori remekrk fordtsai 1. fz.)2. H. IX. knyve. Kalliope. (Ford.: Bartl Antal s Veress Ignc.) Pest, 1863. (Hellas s Rma. Az kori remekrk ford. 2. fz.)3. Szemelvnyek H. mveibl. (Ford.: Dvid Istvn.) 13. fz. Pozsony, 1881. (TK 3, 8, 93. fz.)4. Herodotos. (Ford.: Tlfy Ivn.) 14. fz. Bp. 1881. (HR 15, 17, 23, 24.)5. H. trtneti mve. (Ford.: Gerb Jzsef.) Grgl s magyarul. IIII. kt. Bp. 18921893. (GLR).ua. Bp. 18921893. (GLR) [Csak magyarul].6. Szemelvnyek H. trtneti mvbl. (Ford.: Gerb Jzsef.)1. kiad. ?2. kiad. 1903.3. bv. kiad. Bp. 1907. (JI 72.)4. kiad. Bp. 1911. (JI 72.)ua. j leny. Bp. 1923.7. Kyros s Kroisos trtnete. (Ford.: Devecseri Gbor.) Bp. 1943.8. Herodotoszi novellk. (Ford.: Szab rpd.) Bp. 1959.9. A grgperzsa hbor. (Ford.: Ternyi Istvn.) Bp. 1967.HERODOTUS (Hrodotosz) BIBLIOGRFIA HESIODUSZ (Hsziodosz)HERONDAS (Hrondasz)1. H. mimiambusai. Jelenetek az letbl. (Ford.: Csengeri Jnos.) Bp. [1925]. (Kis Helikon 26.)2. H. lete s mvei. (rta s [ford.:] Mdi Mihly.) Gyr, 1937. (Az alexandrinus kor grg klti 1.)HERONDAS (Hrondasz) BIBLIOGRFIA HIPPOCRATES (Hippokratsz)HESIODUSZ (Hsziodosz)1. Munkk s napok. Grgl s magyarul. (Ford.: Trencsnyi-Waldapfel Imre.) Bp. 1955. (GLI 3.)2. Istenek szletse. (Ford.: Trencsnyi-Waldapfel Imre.) Bp. 1967. (OTK 6.)3. Istenek szletse + Munkk s napok. (Ford.: Trencsnyi-Waldapfel Imre.) Bp. 1974. (OIK)HESIODUSZ (Hsziodosz) BIBLIOGRFIA HISTORIA AUGUSTAHIPPOCRATES (Hippokratsz)1. H. aphorismi. (Ford.: Wachtel Dvid.) Temesvr, 1843.2. H. aphorismusai. (Ford.: Tpler Kroly.) Sopron, 1847.3. H. sebszete. (Ford.: Sattler Jen.) Bp. [1927].HIPPOCRATES (Hippokratsz) BIBLIOGRFIA HOMERUS (Homrosz)HISTORIA AUGUSTAHistoria Augusta. (Ford.: Ternyi Istvn.) Bp. 1968.HISTORIA AUGUSTA BIBLIOGRFIA HORATIUS Flaccus, QuintusHOMERUS (Homrosz)1. Batrachomyomachia., [Ford.: Vlyi Nagy Ferenc.] Srospatak, 1809.2. Ilisz. (Ford.: Vlyi Nagy Ferenc.) III. kt. Srospatak, 1821.3. Achilles haragja A grg H.-bl ford. ugyanazon versekben, mint az eredeti. [Hertelendy Gbor ltal.] Pozsony, 1835. [Landerer ny.].ua. Pest, 1835. [Eggenberger]4. Odyssea. (Ford.: Szab Istvn.) Pest, 1846. (HC 2.)ua. olcs kiad. Buda, 1857.5. Ilis. (Ford.: Szab Istvn.) Pest, 1853. (Hellen s rmai remekrk knyvtra)ua. Pest, 1853. [Sorozatjelzs nlkl].6. H. Ilisza przban (Serdlk szmra dolgozta: Jancs Lajos) Kolozsvr, 1856.7. Ilis. (Przban.) (Ford.: Tlfy Ivn.) 16. fz. Pest, 1858. (HR 5, 6, 8, 11, 12, 13.)ua. 2. kiad. Pest, 1866.ua. 3. kiad. Bp. 1879.ua. 4. kiad. Bp. 1887.ua. j leny. Bp. 1899.8. Odyssea. (Przban.) (Ford.: Tlfy Ivn.) 16. fz. Pest, 1864. (HR 10, 14, 16, 20, 21, 22)ua. 2. kiad. Pest, 1879.ua. 3. kiad. Bp. 1886.ua. j leny. Bp. 1889.ua. 4. kiad. Bp. 1892.ua. 5. kiad. Bp. 1903.9. Ilis. VI. nek. (Ford.: Ponori Thewrewk Emil.) Pest, 1865.10. Ilis. XVIII. nek. Fggelk: XVI. nek 1256. (Ford.: Kollmann Gyula.) Arad, 1884.11. Az Odsszeia. (rta: Szsz Kroly.) (Verses szemelvnyekkel.) Bp. 1884. (Ifjsgi iratok tra 2.)12. Ilis. (Przban.) (Ford.: Kempf Jzsef.) 14. fz. Pozsony, 1884. (TK 25, 32, 40, 43.)ua. 2. jav. kiad. Pozsony, 1896.ua. 3. jav. kiad. Pozsony, v. n.13. Ilisz. B szemelvnyekben. (Przban.) (Ford.: Csengeri Jnos.) Bp. 1891.ua. 2. kiad. Bp. 1896.ua. j leny. Bp. v. n.ua. j leny. Bp. 1903.ua. 3. jav. kiad. Bp. 1902.ua. j leny. Bp. 1908.ua. 4. jav. kiad. Bp. 1912.ua. 5. kiad. Bp. 1920.ua. 6. kiad. Pcs, 1928.ua. j leny. Bp. 1928.14. Ilis. (Szemelv.) (Az eredeti vesmrtkben ford.: Kempf Jzsef.) Bp. 1891. (Kzpiskolai knyvek tra 6.)ua. 2. jav. kiad. Bp. 1902.ua. 3. vlt. kiad. Bp. 1909.ua. j leny. Bp. 1922.ua. j leny. Bp. 1928.15. Odyssea. (Szemelv.) (Az eredeti versmrtkben ford.: Kempf Jzsef.) (Prbafzet 18. v). Bp. 1891.Bp. 1893. (Kzpiskolai knyvek tra 7.) [Lampel]ua. Bp. 1893. [Grill K.] (12 kppel)ua. Bp. 1899.ua. 2. jav. kiad. Bp. 1905.ua. j leny. Bp. 1922.16. Az Odyssea. B szemelv. przban.) (Ford.: Gyomlay Gyula.) Bp. (1891.)ua. 2. vlt. kiad. Bp. 1903.ua. 3. vlt. kiad. Bp. 1908.ua. 4. vlt. kiad. Bp. 1912.ua. 5. vlt. kiad. Bp. 1920.17. Odyssea. (Przban.) (Ford.: Boros Gbor.) 14. fz. Pozsony, 1892. (TK 64, 74, 94).ua. 2. kiad. Bp. (1905).18. Ilias II. nek. (Ford.: Kollmann Gyula.) Arad, 1894.19. H. az ifjsg szmra. (Ilias tdolg.: Havas Adolf; Odysseia tdolg.: Gerb Jzsef.) Bp. 1896.20. Az Ilis els hat neke. (Ford.: Baksay Sndor.) Bp. 1897.21. Ilias. I. fz. IIV. nek. (Ford.: Nagy Mr.) Kolozsvr, 1899. [Tbb nem jelent meg.]22. Ilisz. (Ford.: Baksay Sndor.) Bp. 1901.23. Ilisz. (Ford.: Kemenes [Kempf] Jzsef. Bp. 1902. (Remekrk kpes knyvtra.)24. Bkaegrharc. (Ford.: Gulys Ferenc.) Kalocsa, 1903.25. Odyssea. (Az ered. versmrtkben ford.: Kemenes [Kempf] Jzsef.) Bp. (1905.) (Remekrk kpes knyvtra)ua. Bp. 1906. [Sorozaton kvl]ua. Bp. 1913. (MK 705710.)26. Ilias. Grgl s magyarul. (Ford.: Ponori Thewrewk Emil.) I. kt. IIV. nek. Bp. 1906. (GLR) [Tbb nem jelent meg].ua. Bp. 1906. (GLR) [Csak magyarul].27. Odyssea. (Ford.: Vrtesy Jen.) Bp. 1909.28. Ilisz. (Ford.: Vrtesy Jen.) Bp. 1913.29. Bkaegrharc. (Ford.: Juhsz Lszl.) Szeged, 1927.30. H. Csengeri Jnos tltetsben. I. kt. Odyssea, II. kt. Ilias, Bp. 1937.31. Himnuszok Hermshez, Pnhoz, Dionysoshoz. (Ford.: Devecseri Gbor.) Bp. 1941. (OKK 6.)32. Himnuszok Aphrodithez, az istenanykhoz, Hestihoz, a naphoz, a holdhoz. (Ford.: Devecseri Gbor.) Bp. 1941. (OKK 6.)33. Odysszeia. (Magyar przai nyelvre tdolg.: Czibak Andrs.) Bp. 1943.34. Homerusi himnuszok. (Ford.: Devecseri Gbor.) Bp. 1947.35. Odysseia. (Ford.: Devecseri Gbor.) Bp. 1947.ua. 2. kiad. Bp. v. n. (1948.)ua. 3. kiad. Bp. (1948).ua. Bp. 1957. (A vilgirodalom klasszikusai)ua. Bp. 1957. [Sorozaton kvl].ua. Bp. 1963. III. kt. (OK)ua. Bp. 1967.ua. Bp. 1971. (BC)ua. Bp. 1972. (OK 2. kiad.)ua. Bp. 1973. (OK. 3. kiad.)ua. Bp. 1974. (OK 4. kiad.)ua. Bp. 1976. (OK 5. kiad.)ua. Bp. 1983. (OK 6. kiad.)ua. Bukarest, 1984. (Horizont knyvek)36. Ilisz. (Ford.: Devecseri Gbor.) Bp., 1952.ua. Bp. 1957. (A vilgirodalom klasszikusai)ua. Bp. 1957. [Sorozaton kvl].ua. Bp. 1965. III. kt. (OK)ua. Bp. 1967.ua. Bp. 1972. (BC)ua. Bukarest, 1983. (Horizont knyvek)ua. Bp. 1984. (OK 2. kiad.)37. Odysszeia. (Ford.: Mszly Gedeon.) Bp. 1959.38. Ilisz + Odsszeia + Homroszi kltemnyek. (Ford.: Devecseri Gbor.) Bp. 1960. (Helikon klasszikusok)ua. Bp. 1974. (BC)ua. Bp. 1974. (D. G. mvei)39. Ilisz + Odsszeia. Szemelvnyek. (Ford.: Devecseri Gbor.) Bp. 1981. (Dikknyvtr)ua. Bp. 1984. (Dikknyvtr, 2. kiad.)HOMERUS (Homrosz) BIBLIOGRFIA ISOCRATES (Iszokratsz)HORATIUS Flaccus, Quintus1. Mi a pozis? s ki az igazi pota? Megtldva Horatziusnak Pizhoz s ennek fiaihoz rtt levelvel, melly kltmestersgnek is neveztetik [Ford.: Verseghy Ferenc.] Buda, 1793.2. H. potikja. (Ford.: Virg Benedek.) (Przban.) Pest, 1801.3. H. levelei Wielandnak magyar jegyzeteivel. (Ford.: Kis Jnos.) I. kt. Sopron, 1811. [Tbb nem jelent meg.]4. H. levelei. (Ford.: Virg Benedek.) Buda, 1815.5. Epodusok. (Ford.: Virg Benedek.) Buda, 1817.6. Opera latina (Vagyis Horcz munkji hasonl nem versekkel megmagyarzva des Gergely ltal.) III. kt. Latinul s magyarul. Pest, 1819.7. Szatirk. (Ford.: Virg Benedek.) Buda, 1820.8. H. di. t knyv. (Ford.: Virg Benedek.) Buda, 1820.ua. Pest, 1862. 12. fz. (RR 14, 15.)ua. 2. kiad. Bp. 1876. 12. fz.ua. 2. kiad. j leny. Bp. 1904. 12. fz.9. H. levelei. (Ford.: Kis Jnos.) Pest, 1833.10. H. rtelmezve Szenthmrton Jzsef ltal. Srospatak, 1861.11. H. di. (Przban.) (Ford.: Vajdaffy Jzsef.) III. kt. Pest, 1868.ua. 2. kiad. III. kt. Pest, 1896.12. H. versei. Latinul s magyarul. (Ford.: Barna Ignc.) Bp. 1875.ua. H. di cmmel. 2. kiad. Bp. 1886.13. dk s epodusok. (Ford.: Szkcs Jzsef). Bp. 1875.14. H. Pizkhoz rt levele a kltszetrl. (Ford: Fbin Gbor.) Arad, 1876.15. H. levele a Pizkhoz. (Ford.: des Albert.) Bp. 1876.16. A kltszetrl. Levl a Pisokhoz. (Ford.: Czuczor Gergely). Bp. 1877. (OK 73.)ua. Bp. 1895. (OK 76.)ua. 2. kiad. Bp. 1901. (OK 76.)17. H. epistoli. (Ford.: Csalomjai [= Pajor Istvn].) Latinul s magyarul. Balassagyarmat, 1877.18. H. nhny kltemnye magyarul. (Ford.: Kolosy Lajos.) Jszberny, 1878.19. Ars poetica. (Ford.: Csalomjai [= Pajor Istvn].) Balassagyarmat, 1881.20. H. di s epodosai. (Przban.) (Ford.: Dvid Istvn.) 14. fz. Pozsony, 1881. (TK 5, 17, 21, 26.)ua. 2. jav. kiad. Pozsony, v. n. [1884.]ua. 3. kiad. 1901.ua. 4. jav. kiad. Bp. 1906.21. H. dinak harmadik knyve. (Ford.: Hiador [= Jmbor Pl].). Szabadka, 1882. (Hiador mvei 23.)22. H. satri. (Przban.) (Ford.: Boros Gbor.) Bp. 1882. (RR 30.)ua. Bp. 1889.ua. 3. kiad. Bp. v n.23. H. epistoli. (Przban.) (Ford.: Boros Gbor.) Bp. 1883. (RR 21.)ua. 2. kiad. Bp. 1892.ua. 3. tdolg. kiad. Bp. 1902.24. dk. (Ford.: Kolosy Lajos.) Jszberny, 1883.25. H. satirinak kt knyve. Latinul s magyarul. (Ford.: Barna Ignc.) Bp. 1884.26. H. levelei. A kltszettannal. (Ford.: Mrki Jzsef.) Bp. 1884.27. H. vlogatott di. (Folybeszdben magyarost: Gyurits Antal.) Szathmr, 1885. (Rmai remekrk magyar nyelven 1.)28. H. satiri. (Przban.) (Ford.: Rzsa Vitl.) 13. fz. Pozsony, 1897. (TK 61, 63, 69.)29. H. levelei. (Przban.) (Ford.: Boros Gbor.) 14. fz., Pozsony, 1897. (TK 66, 67, 74, 83).30. H. levelei. (Ford.: Vajdafy Gza.) Ungvr, 1898.31. H. vszzados neke s szatiri. (Ford.: Vajdafy Gza.) Ungvr, 1899.32. H. vlogatott di s epodosai. (Ford.: Krpti Kelemen.) Szombathely, 1899.33. H. levelei. (Ford.: Pualovits Kroly.) Bp. 1909. (MK 168569.)34. H. di s epodusai. (Ford.: ifj. Szsz Bla.) Bp. 1913.35. H. kltemnyei. (Ford.: Csengeri Jnos.) III. kt. Szeged, 1922.ua. Bp. 1922.36. H. levele a kltszetrl. (Ford.: Vietorisz Jzsef.) Nyregyhza, 1928.37. Horatius noster Magyar Horatius. [Ford. tbben]. Bp. 1935.ua. 2. (tdolg.) kiad. Bp. 1940. (OKK 1.)ua. 3. (tdolg.) kiad. Bp. 1943. (OKK 1.)38. Versek. (Ford.: Trencsni [Waldapfel] Jzsef.) Bp. 1936.39. Szemelvnyek H. dibl. Latinul s magyarul. (Ford.: Dmtr Istvn.) Szekszrd, 1939.40. Ars poetica. (Ford.: Harsnyi Zsolt.) Bp. 1941.41. H. sszes lrai kltemnyei s az Ars poetica. (Ford.: Erddy Jnos.) Bp. 1946.42. Versek. (Ford: Bede Anna s Novk Jzsef.) Bp. 1959. (Vilgirodalmi kisknyvtr.)43. Opera omnia sszes versei. [Ford. tbben]. Latinul s magyarul. Bp. 1961.44. H. legszebb di. (Ford.: Szepesy Gyula.) Bp. 1984.HORATIUS Flaccus, Quintus BIBLIOGRFIA JOSEPHUS FLAVIUSISOCRATES (Iszokratsz)1. Paraenesis ad Democinum e graeco per R. Agricolam. Adjecta translatione Hungarica. (Curavit Franc. Jos. Schedel.) Pest, 1822.2. I. ngy beszde. (Ford.: Szab Istvn.) Pozsony, 1846. (Hellen knyvtr 2.)ua. grgl s magyarul. Pest, 1846. [Sorozatjelzs nlkl].ISOCRATES (Iszokratsz) BIBLIOGRFIA JULIANUS (APOSTATA)JOSEPHUS FLAVIUS1. A zsid hborrl s Jeruzslem vgs pusztulsrl irtt histrijnak foglalattya [Ford.: Pk Jnos Nep.]. Szkesfehrvr, 1820.2. A zsid hbor. (Ford.: Istczy Gyz.) Bp. 1900.3. A zsidk srgi voltrl szl vitairata. Latinul s magyarul. (Ford.: Istczy Gyz). Bp. 1903.4. Jeruzslem pusztulsa. (Ford.: Szentesy Alfonz.) Bp. 1914.ua. 2. kiad. Bp. 1915.ua. 3. kiad. Bp. v n.ua. 4. kiad. Bp. 1918.5. A zsidk trtnete. (Ford.: Rvay Jzsef.) Bp. 1946.ua. Bp. 1946.ua. Bp. 1980. (Clio)ua. Bp. 1983.6. A zsid hbor. (Ford.: Rvay Jzsef.) Bp. 1948.ua. 2. kiad. Bp. 1957.ua. 3. kiad. Bp. 1958.ua. 4. kiad. Bp. 1963.ua. 5. kiad. Bp. 1964.7. Apin ellen, avagy a zsid np si voltrl. (Ford. Halm Istvn.) Bp. 1984. (Promtheusz knyvek 5.)JOSEPHUS FLAVIUS BIBLIOGRFIA JUSTINIANUSJULIANUS (APOSTATA)A csszrok. (Ford.: Kresznerics Ferenc.) PozsonyPest, 1806.JULIANUS (APOSTATA) BIBLIOGRFIA JUSTINUS, Marcus JunianusJUSTINIANUS1. Institutioinak ngy knyve. (Ford.: Hoffmann Pl.) Pest, 1864.2. Institutioi. Latinul s magyarul. (Ford.: Besny Bla.) Bp. 1899. (Rmai jogi dolgozatok 4.)3. J. csszr institucii ngy knyvben. (Ford.: Ifj. Mszly Gedeon.) Bp. 1939.JUSTINIANUS BIBLIOGRFIA JUVENALIS, Decimus JuniusJUSTINUS, Marcus JunianusJ.-nak Trogus Pompeius negyven ngy knyveibl kivlogatott rvid kes histrija. (Ford.: Soborsiny Forray Andrs.) Eger, 1781.JUSTINUS, Marcus Junianus BIBLIOGRFIA KALLIMAKHOSZJUVENALIS, Decimus Junius1. szatri. (Rszszernt foly, rszszernt kttt beszdben ford.: Kis Jnos.) Pest, 1825.2. Satiri. Latinul s magyarul. (Ford.: Barna Ignc.) Bp. 1876.3. Szatri. Latinul s magyarul. (Ford.: Murakzy Gyula.) Bp. 1964. (GLI 9.)JUVENALIS, Decimus Junius BIBLIOGRFIA KEBSZKALLIMAKHOSZL.: CALLIMACHUSKALLIMAKHOSZ BIBLIOGRFIA KLEANTHSZKEBSZL.: CEBESKEBSZ BIBLIOGRFIA LIVIUS, TitusKLEANTHSZL.: CLEANTHESKLEANTHSZ BIBLIOGRFIA LONGINUS (Longinosz)LIVIUS, Titus1. L. trtneti knyvei. (1. fz. ford.: Schiefner Gyula, 2. fz. ford.: Vajdafy Gza.) Pest, 1866. (RR 22, 27.)ua. 2. kiad. Bp. 1879.ua. 3. kiad. Bp. 1899.2. L. I. knyve. (Ford.: Vajdafy Gza.) Pest, 1868.3. XXI. knyv. (Ford.: Vajdafy Gza.) 12. fz. Bp. 1880. (RR 28, 29.)ua. 2. kiad. Bp. 1885.ua. 3. kiad. Bp. 1893.ua. 4. kiad. Bp. ?ua. 5. kiad. Bp. 1902.4. XXI. knyv. (Ford.: Dvid Istvn.) 13. fz. Pozsony, 1881. (TK 1, 9, 12.)ua. (2. kiad.) Pozsony, 1884.5. XXII. knyv. (Ford.: Dvid Istvn.) 13. fz. Pozsony, 1895. (TK 62, 71, 66.)6. IIV. knyv. (Ford.: Dvid Istvn.) 14. fz. Pozsony, 1901. (TK 79, 85, 91, 103.)7. XXI. knyv. Hannibal tja az Alpeseken t. (Ford.: Vradi Bla.) Bp. 1906. (MK 450451.)8. A rmai np trtnete a vros alaptstl. (Ford.: Kis Ferencn s Murakzy Gyula.) IVII. kt. Bp. 19631976.ua. IIV. kt. Bp. 1982. (BC)LIVIUS, Titus BIBLIOGRFIA LONGUS (Longosz)LONGINUS (Longinosz)1. A magasztossg az rmvszetben. (Ford.: Kalls Ede.) Bp. 1922. (Modern knyvtr 681684.)2. A fensgrl. Grgl s magyarul. (Ford.: Nagy Ferenc.) Bp. 1965. (GLI 10.)LONGINUS (Longinosz) BIBLIOGRFIA LUCANUS, Marcus AnnaeusLONGUS (Longosz)1. Daphnis s Chloe. (Ford.: Fti Jzsef Lajos.) Bp. 1921.2. Daphnis s Chloe. (Ford.: ?) Wien, v n. [1920-as vek]3. Daphnis s Chloe. (Ford.: Dtshy Mihly.) Bp. 1945.ua. Bp. 1957.ua. Bp. 1960.ua. Bp. 1963. (OK)ua. Bp. 1966. [Miniknyv]ua. Bp. 1975.LONGUS (Longosz) BIBLIOGRFIA LUCIANUS (Lukianosz)LUCANUS, Marcus Annaeus1. Luknus els knyve. (Ford.: Bessenyei Gyrgy.) Pozsony, 1776.2. Pharsalia, vagyis polgri hbor. (Ford.: Sztrkay Antal.) Pest, 1833.3. Pharsalia, vagyis a polgrhbor. 10 knyvben. (Ford.: Laky Demeter.) Pest, 1867.4. L. Pharsalija. (Ford.: Baksay Sndor.) Pest, 1869.5. Frzlia vagy polgrharc. Hskltemny tz nekben. (Ford.: Mrki Jzsef.) Bp. 1885.LUCANUS, Marcus Annaeus BIBLIOGRFIA LUCRETIUS Carus, TitusLUCIANUS (Lukianosz)1. L. vlogatott prbeszdei. (Ford.: Vajda Kroly.) Nagybecskerek, 1896.2. A grg sport. L. mve a tornszatrl. (Ford.: Jakobiny Pter.) BP. 1907. (MKI 484).3. Icaromenippus, vagy utazs az gbe. (Ford.: Konrd Ferenc.) Nyitra, 1911.4. Szp lnyok egyms kzt. (Ford.: Rvay Jzsef.) Bp. 1920. (Rgisgek, ritkasgok 1.)5. Igaz histria. Kalandos utazsi regny a Kr. u. II. szzadbl. (Ford.: Rvay Jzsef.) Gyoma, 1922. (Monumenta litterarum 2. sor. l.)ua. Bp. 1982. [Reprint]6. A csodaszamr. (Ford.: Rvay Jzsef.) Bp. 1943.7. Lukios vagy a szamr s ms szatrk. (Ford.: Dtshy Mihly.) Bp. 1948. (OfK 103104.)8. Istenek, halottak, hetrk. (Ford.: Jnosy Istvn.) Bp. 1958.9. Beszlgets a tncrl. (Ford.: Trencsnyi-Waldapfel Imre.) Bp. 1959.10. Ikaromenipposz. (Ford.: Jnosy Istvn.) Bp. 1961. (Vilgirodalmi kisknyvtr)11. L. sszes mvei. [Ford.: tbben]. III. kt. Bp. 1974. (BC).LUCIANUS (Lukianosz) BIBLIOGRFIA LYCURGUS (Lkurgosz)LUCRETIUS Carus, Titus1. A termszetrl. (Ford.: Fbin Gbor.) Pest, 1871.ua. 2. tdolg. kiad. Bp. 1873.2. L. Tankltemnynek a termszetrl tdik knyve. (Ford.: Fbin Gbor.) Arad, 1872.3. Anthologia Fbin Gbor magyarostott Lucretiusbl s Argonauticonbl. Bp. 1874.4. Mutatvny L.-nak A termszet rendjrl szl tankltemnybl. (Ford.: Grnfeld Ferenc.) H. s v n. [4 p.]5. A termszetrl. (Ford.: Tth Bla.) Debrecen, 1957.6. A termszetrl. (Ford.: Kiss Gza.) Bukarest, 1957.LUCRETIUS Carus, Titus BIBLIOGRFIA MARCUS AURELIUSLYCURGUS (Lkurgosz)L. beszde Leokrates ellen. Grgl s magyarul. (Ford.: Finczy Ern.) Bp. 1893. (GLR).ua. Bp. 1893. (GLR) [Csak magyarul].LYCURGUS (Lkurgosz) BIBLIOGRFIA MARTIALIS, Marcus ValeriusMARCUS AURELIUS1. M. A. elmlkedsei XII knyvben. (Ford.: Perlaky Sndor.) Pest, 1847.2. M. A. rmai csszr elmlkedsei. (Ford.: Huszti Jzsef.) Bp. 1923. (Filozfiai knytr 3.)ua. grgl s magyarul. Bp. 1943. (PKK 8.)ua. Bp. 1974. [Csak magyarul].ua. 2. kiad. Bp. 1975.ua. 3. kiad. Bp. 1983.3. M. A. vallomsai. (Ford.: Vajda Lszl.) Bp. 1943. (OfK 21.)MARCUS AURELIUS BIBLIOGRFIA MENANDER (Menandrosz)MARTIALIS, Marcus Valerius1. Ponori Thewrewk Jzsef: sszehasonlt sziklytr. (Mart. tven sziklye.) Esztergom, 1863.2. Martialis. (rta [s az epigr. ford.]: Balogh Kroly.) Bp. 1937.3. Antik bronztkr. (rta [s az epigr. ford.:] Balogh Kroly.) Bp. 1940.4. M. epigramminak XIV knyve a ltvnyossgok knyvvel. (Ford.: Csengeri Jnos.) Bp. 1942. (GLR).5. Supplementum ad M. Bp. 1942. (GLR) [Csengeri Jnos magyar M.-nak kiegsztse].MARTIALIS, Marcus Valerius BIBLIOGRFIA MINUTIUS Felix, MarcusMENANDER (Menandrosz)1. Menander redivius. (rta [s a tredkeket ford.:] Hegeds Istvn.) Bp. 1909. (rt. a Nyelv- s Szptud. krbl XXI/3.)2. Az embergyll (Ford.: Trencsnyi-Waldapfel Imre.) Bp. 1960. (OTK 1.)3. tletkrk. (Ford.: Devecseri Gbor.) Bp. 1971. (GLI 15.)MENANDER (Menandrosz) BIBLIOGRFIA MOSCHUS (Moszkhosz)MINUTIUS Felix, Marcus1. M. Oktaviusa. (A Gronovius kiadsa szernt ford. s kiadta: Vri Ferenc.) Srospatak, 1815.2. M. Oktviussa. (Ford.: Sepsi Zalnyi Szab Elek.) Kolozsvr, 1823.3. Octavius. (Ford.: Krosi Sndor.) Kecskemt, 1907. [Klny.]MINUTIUS Felix, Marcus BIBLIOGRFIA MUSAEUS (Muszaiosz)MOSCHUS (Moszkhosz)Pseudo-M.: Bion siratsa. (Ford.: Mdi Mihly.) Gyr, 1930.MOSCHUS (Moszkhosz) BIBLIOGRFIA NEPOS, CorneliusMUSAEUS (Muszaiosz)1. Hro s Leander. (Ford.: Tth Sndor.) Selmecbnya, 1879.2. Hero s Leander. (Ford.: Mrton Jen.) Pozsony, 1903.3. Hr s Leandros. (Ford.: Trencsnyi-Waldapfel Imre.) Bp. 1942. (Flora mundi 2.)ua. Bp. 1975.MUSAEUS (Muszaiosz) BIBLIOGRFIA OVIDIUS Naso, PubliusNEPOS, Cornelius1. A C. N.-nak avagy Aemilius Probusnak hres nevezetes hadi fejedelmeknek letekrl s cselekedetekrl rt knyve. (Ford.: Balog Gyrgy.) Lcse, 1701.ua. Kassa, 1746.ua. Kassa, 1763.ua. Pozsony, 1777.2. A jeles hadi-vezrek letrl. Szent-Gyrgyi Gellrt a rgi fordtst megvizsglvn hellyel hellyel rendbe szedte s nmely jegyzsekkel megbvtette. Pest, 1817.3. N. fennmaradt minden munki. (Ford.: Czuczor Gergely.) Latinul s magyarul. Buda, 1841.ua. 2. kiad. Pest, 1843.ua. 3. kiad. Pest, 1863.4. C. N. munki. (Ford.: Schiefner Gyula.)Pest, 1864. (RR 16, 17).ua. 2. kiad. Pest, 1872.ua. 3. kiad. Pest, 1902.5. C. Nepos. (Ford.: Boros Gbor.) 15. fz. Pozsony, 1884. (TK 3, 30, 34, 37, 38.)ua. 2. kiad. Pozsony, 1886.ua. 3. jav. kiad. Bp. 1909.6. Szemelvnyek C. N. letrajzaibl. (Ford.: Rupp Kornl.) 12. fz. Bp. 1900. (Grg s rmai remekrk magyar fordtsa 12.)7. Hres frfiakrl. (Ford.: Szkely Istvn.) Bp. 1901. (MK 201.)8. Idegen npek jeles hadvezreirl (Ford.: Divnyi Gyula.) Szeged,? (Latin classikusok magyar ford.-ban 3.)9. Hres frfiak. (Ford.: Havas Lszl.) Bp. 1984. (OIK)NEPOS, Cornelius BIBLIOGRFIA PERSIUS Flaccus, AulusOVIDIUS Naso, Publius1. Bajnoknk levelei Els levl (Ford.: Kultsr Istvn.) Komrom, 1789. [Tbb nem jelent meg].2. Az Orras Ovidnak dekbl fordtott vltozsai. [Ford.: Sndor Istvn]. Gyr, 1792.3. Magyar Ovid, az ltalvltozsokrl szabad fordtsokban. Viski T. Pl ltal. 1. darab. Kolozsvr, 1802. [Tbb nem jelent meg].ua. (2. kiad.) Kolozsvr, 1826.4. O. enyelgsei. (Ford.: Peretsenyi Nagy Lszl.) Pest, 1820.5. Bs verseinek negyedik knyve. (Ford.: Egyed Antal.) Pest, 1823.6. Szomor verseinek t knyve. (Ford.: Irmesi Homonnai Imre.) Pest, 1823.7. Keservei. t knyv. (Ford.: Egyed Antal.) Szkesfehrvr, 1826.ua. 2. jav. kiad. Pest, 1847.8. Pontusi levelei, Ibise, difa keserve s ortza-orvossga. (Ford.: Irmesi Homonnai Imre.) Buda, 1827.9. Levelei vagy Pontusi elegii. IV. knyv. (Ford. Egyed Antal.) Pest, 1839.ua. 2. jav. kiad. Pest, 1845.9/a. Elvltozsok. III. kt. (Foly beszdben ford. Kis Jnos.) Sopron, 1841. (Soproni estvk, 34.)10. tvltozsok. (Ford.: Egyed Antal.) IIII. kt. Pest, 1851.11. O. talakulsai. (Ford.: Kovch Imre.) 12. fz. Bp. 1864. (RR 18, 19.)ua. 2. kiad. Bp. 1880.ua. 3. kiad. Bp. 1902.12. O. heroidi vagyis skori hs nk levelei. (Ford.: Pongrtz Gellrt.) Bp. 1873.13. A szerelem mvszete. (Ford.: Szana Tams.) Bp. 1883.14. O. mveibl val szemelvny. (Ford.: Kapossy Lucin.) 13. fz. Bp. 18871890. (TK 44, 49, 53.)ua. 2. kiad. 1908.ua. 3. tdolg. kiad. Bp. 1905.ua. 4. kiad.ua. 5. kiad.ua. 6. jav. kiad. B. v n.15. O. verseibl. (Ford.: Paulovits Kroly.) Bp. [1900]. (MK 192192/a.)16. Fasti. (Ford.: Rger bla.) III. kt. Esztergom, 1903.17. A szerelem mvszete. (Ford.: Ver Imre.) Bp. 1917.18. A szerelem mvszete. (Ford.: Gspr Endre.) Bcs, v n.ua. Debrecen, 1943. (Ampelos knyvek 2.)19. O. szerelmei (Amores) (Ford.: Karinthy Gbor.) Bp. 1943. (OKK 9.)ua. 2. kiad. Bp. 1943.ua. 3. kiad. Bp. 1944.21. A szmzets dalai (Tristia). (Ford.: Erddy Jnos.) Bp. 1949. (Korok s kltk)21. Fasti O. rmai naptra. Latinul s magyarul. (Ford.: Gal Lszl. Bp. 1954. (GLI l.)22. A ktezerves O. (Szemelvnyek). [Ford.: tbben]. Bp. 1957.23. Szerelmek. Latinul s magyarul. (Ford.: Gal Lszl.) Bp. 1961. (GLI 5.)24. tvltozsok. (Ford.: Devecseri Gbor.) Bp. 1964.ua. Bp. 1975. (BC)ua. 3. kiad. Bp. 1982. (BC)ua. Bp. 1975. (D. G. mvei)25. A szerelem mvszete. (Ford.: Bede Anna.) + A szerelem orvossgai. (Ford.: Szathmry Lajos.) Bp. 1982.OVIDIUS Naso, Publius BIBLIOGRFIA PETRONIUS ArbiterPERSIUS Flaccus, Aulus1. P. szatrji, magyarul s dekul. (Ford.: Kis Jnos.) Sopron, 1829.2. P. s Sulpicia satiri. (Ford.: Barna Ignc.) Bp. 1881.3. P. szatri. (Ford.: Murakzy Gyula.) Bp. 1961. (GLI 6.)4. P. s Juvenalis. Szatrk. (Ford.: Murakzy Gyula.) Bp. 1977. (OIK)PERSIUS Flaccus, Aulus BIBLIOGRFIA PHAEDRUSPETRONIUS Arbiter1. Somogyi Gedeon: rtekezs a magyar versels mdjrl Petronius nevezetesebb verseinek prbafordtsaival egytt. Veszprm, 1819.2. Trimalcho lakomja. (Ford.: Szkely Istvn.) Gyr, 1900. (Egyetemes knyvtr 114.)3. Trimalcho lakomja. (Ford.: Rvay Jzsef.) Bp. 1920. (Rgisgek, ritkasgok 2.)ua. Bp. 1943. (rstudk)ua. Bp. 1958. (Vilgirodalmi kisknyvtr)ua. latinul s magyarul. Bp. 1977. (Janus knyvek)4. Trimalchio lakomja. (Ford.: ?) Bcs, v n. [Hellas Vlg.]5. P. versei. (Ford.: Horvth Istvn Kroly.) Bp. 1959.6. Satirikon. (Ford.: Horvth Istvn Kroly.) Bp. 1963.ua. Bp. 1982. (BC)7. Trimalchio lakomja. (Ford.: Horvth Istvn Kroly.) Bukarest, 1970. (Tka)8. Trimalchio lakomja + Apuleius: Aranyszamr. (Ford.: Rvay Jzsef.) Bp. 1983. (A vilgirodalom remekei).PETRONIUS Arbiter BIBLIOGRFIA PHILO ALEXANDRINUSPHAEDRUS1. Kltemnyek Phaedrusknt. Kt szerzelkkel. (Ford.: Virg Benedek.) Bp. 1819.2. Fdrusnak sopusi beszdekrl rt V knyvei (Ford.: Sepsi Zalnyi Szab Elek.) Kolozsvr, 1824.ua. 2. (cimlap) kiad. Kolozsvr, 1833.3. Fedrusnak, Augustus szabadosnak Espusi mesi, Veszprm, 1833.4. Ph.-nak Ezpusi mesi. (Szabadon ford.: Komromi Kroly.) Debrecen, 1854. ua. 2. kiad. Debrecen, 1871.5. Ph. Augustus szabadosa Aesop nyomn s modorban rt mesi. (Ford.: Mocsy Antal.) Kecskemt, 1855.ua. Kecskemt, 1866.6. Ph. Augustus szabadosnak Aesopusi mesi. (Ford.: Szarvas Gbor.) Pest, 1860.ua. Pest, 1896.7. Ph. aesopi mesi. (Ford.: Blint Gyula.) Kolozsvr, 1876.8. Ph. Augustus szabadosa aesopi mesinek t knyve. (Ford.: Srvry Jakab.) Bp. 1876. (Magyar knyveshz 27.)9. Ph. aesopusi mesi. Mesegyngyk az llatvilgbl. (Ford.: Hiador [Jmbor Pl]. Bp. [1885].10. Ph. mesi. (Ford.: Ternyi Istvn.) Bp. 1961.PHAEDRUS BIBLIOGRFIA PINDARUS (Pindarosz)PHILO ALEXANDRINUS1. Alexandriai Ph. jelentse a Caius Caligulnl jrt kldttsgbl. (Ford.: Schill Salamon). Bp. 1896. (MIT 4.)2. Mzes lete. (Ford.: Fischer Gyula.) [Bp. 1925.] (Npszer zsid knyvtr 1718.)PHILO ALEXANDRINUS BIBLIOGRFIA PLATO (Platn)PINDARUS (Pindarosz)Pindarus. (Magyarul tolmcsolta: Csengeri Jnos.) Bp. 1929. (GLR).PINDARUS (Pindarosz) BIBLIOGRFIA PLAUTUS, Titus MacciusPLATO (Platn)1. P. munki. (Ford.: Csaplr Benedek.) I. kt. Kolozsvr, 1845. [Tbb nem jelent meg.]2. P. munki. (Ford.: Hunfalvy Pl.) I. kt. 1. fz. Pest, 1853. (Hellen s rmai remekrk knyvtra)ua. I. kt. Pest, 1854. (Hellen s rmai remekrk knyvtra)ua. [Sorozatjelzs nlkl]ua. 2. kiad. Pest, 1864.3. P.-nak Socrates vdelme vagy apologija s Critonja. (Ford.: Tlfy Ivn.) Pest, 1858. (HR 4).ua. 2. kiad. Bp. v n.ua.3. kiad. Bp. 1879.ua. 4. kiad. Bp. 1887.ua. 5. kiad. Bp. 1903.4. Kriton, Sokrates vdelme, Euthyphron. (Ford.: Boros Gbor.) 13. fz. Pozsony, 18441886. (TK 24, 31, 36.)5. Theaitetos. (Ford.: Simon J. Sndor.) Grgl s magyarul. Bp. 1891. (RLR)ua. Bp. 1891. (GLR) [Csak magyarul].6. P. s Aristoteles szemelvnyek. (Ford.: Pterfy Jen s Gyomlay Gyula.) Bp. 1893.ua. 2. kiad. Bp.?ua. 3. kiad. Bp. 1903.ua. 4. kiad. Bp. 1907.ua.. 5 kiad. Bp. 1911.7. P. vlogatott mvei. I. kt. Gorgias, Philebos. (Ford.: Pterfy Jen.) Bp. 1893. (Filozfiai rk tra 11.)ua. 2. kiad. Bp. 1913. (Filozfiai rk tra 10.)8. P. vlogatott mvei. II. kt. Eutyphron, Sokrates vdekezse, Kriton, Phaidon. (Ford.: Gyomlay Gyula.) Bp. 1893. (Filozfiai rk tra 11.)ua. 2. kiad. Bp. 1913. (Filozfiai rk tra 11.9. Eutyron, Apologia, Kriton, Phaidon. (Ford.: Simon J. Sndor.) Bp. 1899. (GLR) [Grgl s magyarul].ua. Bp. 1899. (GLR) [Csak magyarul]11. llam. (Ford.: Simon J. Sndor.) Bp. 1904. (GLR) [Grgl s magyarul]ua. Bp. 1901. (GLR) [Csak magyarul]11. Sokrates vdbeszde, Kriton, Phaedon s rszletek az llambl. Ford.: Fldi Jzsef. Bp. 1904.12. Sophista. Ford.: Simon J. Sndor. Bp. 1908. (GLR) [Grgl s magyarul].13. Symposion. (Ford.: Szab Andrs.) Szkelyudvarhely, 1908.14. P. vlogatott mvei. Phaidros, Symposion, Charmides, Ion. (Ford.: Szab Andrs.) Szkelyudvarhely, 1908.15. P. vlogatott mvei. III. kt. Symposion, Phaidros. (Ford.: Dercsnyi Mric.) Bp. 1909. (Filozfiai rk tra 22.)16. A lakoma. (Ford.: Telegdi Zsigmond.) Bp. [1941]. (OfK l.)ua. Bp. 1942. (OfK 1.)17. P. sszes mvei. [Ford. tben]. III. kt. Bp. 1943.18. Sokrates vdbeszde. (Ford.: Devecseri Gbor.) Bp. 1944. (OfK 95.)19. Szokratesz vdbeszde. + Kriton. + Szokratesz halla. (Ford.: Devecseri Gbor.) Bp. 1957. (Vilgirodalmi kisknyvtr)20. A lakoma. (Ford.: Telegdy Zsigmond.) Bp. 1961.21. Az llam. (Ford.: Jnosy Istvn.) Bp. 1968. (Gondolkodk)ua. 2. kiad. Bp. 1970. (Gondolkodk)22. Szkratsz vdbeszde. + Kritn. (Ford.: Devecseri Gbor.) Bp. 1971.23. Szkratsz pre. + Levelek. (Ford.: Devecseri Gbor.) Bukarest, 1972. (Tka)24. P. vlogatott mvei. [Ford. tbben.] Bp. 1983. (A vilgirodalom klasszikusai)25. P. sszes mvei. [Ford. tbben]. IIII. kt. Bp. 1984. (BC)PLATO (Platn) BIBLIOGRFIA PLINIUS Secundus, Caius (maior)PLAUTUS, Titus Maccius1. Kt komdia, mellyek kzl az egyik P.-bl, a msik Terentiusbl ford. Kovsznai Sndor ltal. Kolozsvr, 1782.ua. ms cmlappal: P. Mosterlrija s Terentius Andrija. Kolozsvr, 1836.2. Hrom ezst pnz (Trinummus). (Ford.: Danielovics Klmn.) Bp. v n. (RR 33.)3. P. vgjtkai. (Ford.: Csiky Gergely.) IIV. kt. Bp. 1884.4. A kincs (Trinummus). Ford.: Csiky Gergely.) Bp. 1885.5. A foglyok (Captivi.) (Ford.: Csiky Gergely.) Bp. 1885.6. Captivi (A foglyok). (Ford.: Benk Istvn.) Szeged, 1928.7. A hetvenked katona. + Hrom ezst. Latinul s magyarul. (Ford.: Devecseri Gbor.) Bp. 1942. (PKK l.)8. A hetvenked katona. (Ford.: Devecseri Gbor.) Bp. 1948. (j knyvtr 30.)9. Rmai vgjtkok (P. Terentius). [Ford. tbben.] Bp. 1961. (A vilgirodalom klasszikusai)10. Amphitruo. (Ford. s kieg. Devecseri Gbor.) Szombathely, 1963. (Savaria Mzeum kzlemnyei, 24.)11. P. vgjtkai. (Ford.: Devecseri Gbor.) III. kt. Bp. 1977. (D. G. mvei)PLAUTUS, Titus Maccius BIBLIOGRFIA PLINIUS Caecilius Secundus, Caius (minor)PLINIUS Secundus, Caius (maior)A termszet histrija. Vlog. rszek az IVI. knyvekbl. (Ford.: Vczy Klmn.) Bukarest, 1973. (Tka).PLINIUS Secundus, Caius (maior) BIBLIOGRFIA PLOTINUS (Plotinosz)PLINIUS Caecilius Secundus, Caius (minor)1. Vlogatott levelek Cicerbl s P.-bl. (Ford.: Grosser Ker. Jnos.) Szeged, 1816. [Latinul s magyarul].2. Levelek. [Ford. tbben]. Bp. 1966. [M. Helikon]ua. 2. kiad. Bp. 1966. [Europa]ua. Bp. 1981. (BC)PLINIUS Caecilius Secundus, Caius (minor) BIBLIOGRFIA PLUTARCHUS (Plutarkhosz)PLOTINUS (Plotinosz)1. A szprl s jrl. (Ford.: Techert Margit). Bp. 1925. (Filozfiai knyvtr 9.)2. Az istenrl s a hozz vezet utakrl. (Ford.: Magyaryn Techert Margit.) Bp. 1944. (OfK 6667.)PLOTINUS (Plotinosz) BIBLIOGRFIA PROPERTIUS, SextusPLUTARCHUS (Plutarkhosz)1. Apophtegmata, azaz kes s les rvid mondsok (Ford.: Lethenyei Jnos.) Pcs, 1785.2. Cheron-beli P.-nak a gyermekek nevelsrl rott knyve (Ford.: Hatvany Pl.) Buda, 1795.3. Nmelly grg s rmai nagy emberek lete. (Ford.: Tanrki Jnos.) III. darab. Pozsony, 1807.4. Prhuzamos letrajzok. (Ford.: Szkcs Jzsef.) Buda, (HC 3.)5. letrajzok P.-bl (Ford.: Szilasi Mric.) 12. fz. Bp. 1881. (Ifjsgi iratok tra 9, 11.)ua. Bp. v n. [Sorozatjelzs nlkl].6. Prhuzamos letrajzok. (Ford.: Kacskovics Klmn.) Bp. 1898. (MK 75.)8. Coriolanus. (Ford.: Kacskovics Klmn.) Bp. 1900. (MK 167.)10. Szerelem knyve. Ertikos. (Ford.: Sandelhausen M. [= Kende Bla].) Bp. 1925.11. Caesar lete. (Ford.: Srosi Gyula.) Bp. 1943. (OfK 30.)12. Hrom letrajz. (Ford.: Mth Elek.) Bp. 1939. (Vilgirodalmi kisknyvtr)ua. Bp. 1968. (OK)13. Ngy grg letrajz. (Ford.: Mth Elek.) Bp. 1961. (Vilgirodalmi kisknyvtr)14. Prhuzamos lerajzok. (Ford.: Mth Elek.) Bp. 1965. (Helikon klasszikusok)ua. III. kt. Bp. 1978. (BC)15. Hres rmaiak. (tdolg. s ford.: F. Kemny Mrta.) Bp.Uzsgorod, 1967.PLUTARCHUS (Plutarkhosz) BIBLIOGRFIA PYTHAGORAS (Pthagorasz)PROPERTIUS, Sextus1. P. elgii. Latinul s magyarul. (Ford.: Csengeri Jnos.) Bp. 1897. (GLR)ua. 1897. (GLR) [Csak magyarul]2. Tibullus s P. sszes kltemnyei. [Ford. tbben] Bp. 1962.ua. Bp. 1976. (BC)PROPERTIUS, Sextus BIBLIOGRFIA QUINTILIANUS, Marcus FabiusPYTHAGORAS (Pthagorasz)P. arany mondatai. (Ford.: Kis Jnos.) + Isokrates ngy beszde. (Ford.: Szab Istvn). Pest, 1846. (Hellen knyvtr 2.)ua. sorozatjelzs nlkl.PYTHAGORAS (Pthagorasz) BIBLIOGRFIA RUTILIUS Naumatianus, ClaudiusQUINTILIANUS, Marcus Fabius1. Qu. utastsa az kesszlsra. (Ford.: Szenczy Imre.) Eger, 1856. (Szptani remekrk 3.)2. Qu. institutionis oratoriae c. mvnek X. knyve. (Ford.: Holub Mtys.) Bp. 1873. (RR 26).3. Qu. sznoklattana 12 knyvben. (Ford.: Prcser Albert.) III. kt. Bp. 19131921. (GLR)QUINTILIANUS, Marcus Fabius BIBLIOGRFIA SALLUSTITUS Crispus, CaiusRUTILIUS Naumatianus, Claudiustlersa. Latinul s magyarul. (Ford.: Fbin Gbor.) Arad, 1874.RUTILIUS Naumatianus, Claudius BIBLIOGRFIA SENECA, Lucius AnnaeusSALLUSTITUS Crispus, Caius1. Az S.-nak kt histrija. Els Catilinanak az rmai birodalom ellen val orszg rulsrl. Msodik az numidiai Iugurtha kirlynak az rmainak ellen viselt hadrul (Ford.: Baranyai Detsi Jnos.) Szeben, 1596.ua. facsimile kiad. Bp. 1979. (Bibl. Hung. Ant. 11.)2. S. Szent-Gyrgyi Gellrt magyarzsval. III. kt. Buda, 18111812.3. S. pen maradt, minden munki. (Ford.: Kazinczy Ferenc.) Buda, 1836. (RC 1.)4. S. munki. (Ford.: Vojdisek J.) Pest, 1862.5. S. munki: Jugurtha. (Ford.: Vajdafy Gza.) Bp. v n. (RR 12, 13.)ua. 2. kiad. Bp. 18711874.ua. 3. kiad. Bp. 18831885.ua. 4. kiad. Bp. 1896.ua. 5. jav. kiad. Bp. 1907.6. Jugurtha. (Ford.: Krajnyk Ede.) 14. fz. Pozsony, 18811883. (TK 2, 11, 13, 15.)ua. 2. kiad. Pozsony, 1896.ua. j leny. Pozsony, 1900.ua. 4. kiad. Pozsony, 1905.7. Catilina. (Ford.: Kapossy Lucin.) 12. fz. Pozsony, 18881889. (TK 48, 51.)8. S. Catilinjbl. (Kivonatolta: Szilgyi Istvn.) Mramarossziget, 1894.9. Catilina sszeeskvse. (Ford.: Kazinczy Ferenc, tdolg.: Wirth Gyula.) Bp. 1902. (MK 268).10. A Jugurtha-hbor. (Ford.:Vrdai Bla.) Bp. 1903. (MK 352353.)11. S. sszes munki. (Ford.: Cserp Jzsef.) Latinul s magyarul. Bp. 1910. (GLR) ua. Bp. 1910. (GLR) [Csak magyarul].12. S. sszes mvei. (Ford.: Kurcz gnes.) Bp. 1978. (BC)SALLUSTITUS Crispus, Caius BIBLIOGRFIA SOPHOCLES (Szophoklsz)SENECA, Lucius Annaeus1. Keresztyn Seneca, azaz S. leveleibl kiszedetett s XXXVII. rszre osztatott keresztyni virgok. [Ford.: Kri Smuel.] Bcs, 1654.2. Keresztyn S. [Ford.: Szilgyi Smuel.] Bcs, 1740.ua. Pozsony, 1803.3. Keresztyn S. az az keresztyn virgotskk, mellyek Mihltz Istvn ltal magyar versekbe kttettek Kolozsvr, 1768.4. S. filosofusnak a vigasztalsrl, az let rvidsgrl, az isteni gondviselsrl rott ngy knyvei. (Ford.: Egyhzas-Rdczi Boda Jzsef.) Pcs, 1808.5. Erkltsi letzkk. S.-nak eredetije utn magyarostva. Pozsony, 1834.6. Blcs S. III. knyve a haragrl. Ismt 1 knyve a vigasztalsrl, annyhoz, Helvihoz. (Ford.: Komjti Komjthy Gbor.) Kassa, 1841.7. S. vigasztalsa Marciahoz. (Ford.: Zsoldos Ignc.) Pest, 1858.8. S. knyve Serenushoz a kedlynyugalomrl. (Ford.: Zsoldos Ignc.) Pozsony, 1861.9. S. kt knyve, egyik a vigasztalsrl msik a gondviselsrl (Ford.: Szaicz Antal), Eger, 1871.10. A blcs lhatatossgrl. (Ford.: Zsoldos Ignc.) Pest, 1872.11. S. munki. (Ford.: Zsoldos Ignc.) Bp. 1873.ua. 2. olcs kiad. Bp. [1879].12. S. t knyve. (Ford.: Szaicz Antal.) Eger, 1873.13. S. vigasztalsa Marcihoz. (Ford.: Lvay Jzsef.) Bp. 1874.ua. Bp. 1898. (OK 873874.)15. Erklcsi levelek. (Ford.: Barcza Jzsef.) Latinul s magyarul. III. kt. Bp. 1906. (GLR)ua. Bp. 1906. (GLR) [Csak magyarul].16. S. leveleibl. (Ford.: Srosi Gyula.) Bp. 1943. (OfK 5758.)17. Vigasztalsok. (Ford.: Rvay Jzsef.) Bp. 1959. (Vilgirodalmi kisknyvtr)ua. Bp. 1967.18. Jtk az isteni Claudius hallrl. (Apocolocyntosis). (Ford.: Szilgyi Jnos Gyrgy.) Bp. 1963.19. Erklcsi levelek. (Ford.: Kurcz gnes.) Bp. 1975.21. S. tragdii. (Ford.: Jnosy Istvn, Krpty Csilla, Ruttner Tams.) Bp. 1977. (OIK)21. Vigasztalsok. (Ford.: Rvay Jzsef.) + Erklcsi levelek. (Ford.: Kurcz gnes.)SENECA, Lucius Annaeus BIBLIOGRFIA SITATIUS, Publius PapiniusSOPHOCLES (Szophoklsz)1. Tragoedia magyar nyelven az S. Electrjbl. (Ford.: Pesti Bornemisza Pter.) Bcs, 1558.ua. facsimile kiad. Bp. 1923.ua. Bp. 1933. (Magyar Irodalmi Ritkasgok 21.)ua. (Sznpadra trta: Mricz Zsigmond.) H. n. [1929].2. Oedipusz a kirly. (Ford.: Guzmics Izidor.) Buda, 1840. (HC l.)3. S. sznmvei. (Ford.: Szcs Dniel.) III. kt. Pest, 1847. (Hellen knyvtr 3, 4.)ua. j olcs kiad. Pest, 1868.4. Oidipus kirly. (Ford.: Szab Kroly.) Kecskemt, 1857.5. S. sznmvei. (Ford.: Finkei Jzsef.)III. Ajasz. + Filoktetesz. Srospatak, 1858.III. Trakhini hlgyek. Srospatak, 1859.IV. Elektra. Srospatak, 1859.V. Ojdipusz kirly. Srospatak, 1866.6. Antigone. (Ford.: Csiky Gergely.) Bp. 1876. (A Nemzeti Sznhz knyvtra 99.)ua. Bp. 1883. (JI 20.)ua. 2. kiad. Bp. 1899.ua. j leny. Bp. 1904.ua. j leny. Bp. 1921.ua. j leny. Bp. [1928]. [Sorozatjelzs nlkl.]ua. 3. kiad. Bp. 1908.ua. j leny. Bp. 1909.ua. 2. kiad. Bp. 1891. (OK 294.)ua. j leny. Bp. 1898. (OK 779780.)ua. 3. kiad. Bp. 1899. (OK 779780.)ua. j leny. Bp. v n. (OK 779780.)ua. 4. kiad. Bp. 1906. (OK 779781.)ua. 5. kiad. 1903. (OK 779780.)ua. 6. kiad. Bp. 1927. (OK j F. 2104.)ua. Bp. [1942]. [Sorozatjelzs nlkl].7. A trachisi nk. (Ford.: Csiky Gergely.) Temesvr, 1876.ua. 2. kiad. Bp. 1899. (OK 11311132.)8. Oedipus Kolonosban. (Ford.: Csiky Gergely.) Bp. 1877. (A Nemzeti Sznhz knyvtra 111.)ua. 2. kiad. Bp. 1891. (OK 293.)ua. j leny. Bp. 1898. (OK 777778.)ua. 3. kiad. Bp. 1904. (OK 777778.)9. S. tragdii. (Ford.: Csiky Gergely.) Bp. 1881.ua. Bp. 1903.10. Oedipus kirly. (Ford.: Csiky Gergely.)Bp. v n.ua. 2. kiad. Bp. 1891. (OK 292.)ua. j leny. Bp. 1898. (OK 775776.)ua. 3. kiad. Bp. 1904. (OK 775776.)ua. 4. kiad. Bp. 1912. (OK 775776.)ua. 5. kiad. Bp. 1917. (OK 775776.)11. Elektra. (Ford.: Csiky Gergely.) Bp. v n.ua. 2. kiad. Bp. 1891. (OK 288.)ua. 3. kiad. Bp. 1893. (OK 288.)ua. j leny. Bp. 1898. (OK 759760.)ua. 4. kiad. Bp. 1903. (OK 759760.)ua. Bp. 1893. (JI 52.)ua. Bp. 1896. (JI 52.)ua. 2. jav. kiad. Bp. 1914. (JI 52.)ua. j leny. Bp. 1915. (JI 52.)ua. j leny. Bp. 1922. (JI 52.)ua. j leny. Bp. v n. (JI 52.)12. Antigone. (Ford.: Kemenes [Kempf] Jzsef.) Bp. 1899. (MKK 84.)13. Ajas. (Ford.: Csiky Gergely.) Bp. 1901. (OK 12281229.)ua. j leny. Bp. 1902. (OK 12281229.)14. Philoktetes. (Ford.: Csiky Gergely.) Bp. 1903. (OK 12811282.)15. S. drmi. (Ford.: Csengeri Jnos.) III. kt. Kolozsvr, 1918.16. Oedipus kirly s egyb mfordtsok. (Ford.: Babits Mihly.) Bp. (1931).17. Oedipus kirly. + Oidipus Kolonosban. Grgl s magyarul. (Ford.: Babits Mihly.) Bp. 1942. (PKK 6.)ua. 2. kiad. Bp.1942.18. Antigone. (Ford.: Trencsnyi-Waldapfel Imre.) Bp. 1947.19. S. sszes drmi. [Ford.: tbben]. Bp. 1950.20. Antigone. (Ford.: Trencsnyi-Waldapfel Imre.) + Elektra. (Ford.: Devecseri Gbor.) Bp. 1956. (Vilgirodalmi kisknyvtr)21. S. drmi. [Ford.: tbben.] Bp. 1959. (Helikon klasszikusok)ua. 2. kiad. Bp. 1979. (BC)22. Antigone. (Ford.: Rvay Jzsef.) Bp. 1967. (OTK 5.)23. Philoktetes. (Ford.: Arany Jnos.) Bp. 1972. (OTK. 8.)24. Elektra. (Ford.: Devecseri Gbor.) + Antigon. (Ford.: Mszly Dezs.) + Oidipus kirly. (Ford.: Babits Mihly.) Bp. 1893. (OK)SOPHOCLES (Szophoklsz) BIBLIOGRFIA STRABO (Sztrabn)SITATIUS, Publius PapiniusErdk. Latinul s magyarul. (Ford.: Murakzy Gyula.) Bp. 1979. (GLI 16.)SITATIUS, Publius Papinius BIBLIOGRFIA SUETONIUS Tranquillus, CaiusSTRABO (Sztrabn)Gegraphika. (Ford.: Fldy Jzsef.) Bp. 1977.STRABO (Sztrabn) BIBLIOGRFIA TACITUS, Publius CorneliusSUETONIUS Tranquillus, Caius1. Caesarok lete. (Ford.: Szkely Istvn.) Latinul s magyarul. Bp. 1896. (GLR)ua. Bp. 1896. (GLR) [Csak magyarul].2. Nero. (Ford.: Rvay Jzsef.) Bp. [1922]. (Kultra knyvtr 9.)3. Caesarok lete. (Ford.: Kis Ferencn.) Bp. 1961.ua. 2. kiad. Bp. 1964.ua. 3. kiad. Bp. 1968.ua. Bp. 1975. (BC)ua. Bp. 1984. (A vilgirodalom remekei)SUETONIUS Tranquillus, Caius BIBLIOGRFIA TERENTIUS Afer, PubliusTACITUS, Publius Cornelius1. T. munki. (Ford.: Baritz Gyrgy.) I. kt. Bcs 1822. [Tbb nem jelent meg].2. T. knyvecskje Nmet orszg fekvsrl szoksairl s npeirl. Latinul s magyarul. (Ford.: Rcz Istvn.) Pest, 1826.3. T. histrijnak t knyvei. (Ford.: Nagy Ajtai Cserei Mikls.) Kolozsvr, 1840.4. T. Agricolja. (Ford.: Szenczy Imre.) Buda, 1847.5. T. knyve Germania helyzete, erklcsi s npeirl. (Ford.: Czuczor Gergely.) Pest, 1847.ua. (2. kiad.) Pest, 1851.6. T. vknyvei. (Ford.: Szenczy Imre.) Szombathely, 1856.7. T. Agricolja s Germanija. (Ford.: Tlfy Ivn.) Pest, 1861. (RR 11.)ua. 2. kiad. Pest, 1867.ua. 3. kiad. Bp. 1878.8. T. vknyvei. (Ford.: Mihly Istvn.) 1. fz. Pest, 1866. (RR 23.)ua. 2. kiad. Bp. 1881.ua. j leny. Bp. 1891.ua. j leny. Bp. 1907.9. T. vknyvei. (Ford.: Kempf Jzsef.) 23. fz. Bp. 1887. (RR 36, 37).ua. 2. kiad. Bp. 1898.10. T. vknyvei. (Ford.: Fodor Gyula.) 17. fz., Pozsony, 18881906. (TK 45, 52, 55, 58, 72, 81, 97.)ua. 2. kiad. Pozsony, 1898.11. Agricola. (Ford.: Csiky Klmn.) Bp. 1898. (OK 1054.)12. Agricola. (Ford.: Dvid Istvn.) 12. fz. Pozsony, 19011903. (TK 78, 88.)13. T. trtneti knyvei. (Fod.: Kapossy Lucin.) 12. fz. Pozsony, 19021905. (TK 81, 96).14. Germania. (Ford.: Tonelli Sndor.) Bp. 1902. (MK 279.)15. T. fennmaradt sszes mvei. (Ford.: Csiky Klmn.) III. kt. Bp. 1903.16. T. rmai trtnetr a zsidkrl. (Ford.: Istczy Gyz.) Bp. 1903.17. Julius Agricolnak letrl s erklcseirl. (Ford.: Wirth Gyula.) Bp. 1903. (MK 346.)18. T. vknyvei. (Ford.: Ozorai Lajos.) Bp. 1909. (MK 558559.)19. Tiberius s kora. (Annales III.) (Ford.: Pter Gyula.) Latinul s magyarul. Bp. 1943. (PKK 9.)20. Agricola. + Germania. (Ford.: Szab rpd.) Latinul s magyarul. Bp. 1943. (PKK. 10.)ua. 2. kiad. Bp. 1943.21. Germnia fldje, npe erklcse. (Ford.: Rzsahegyi Zoltn.) Bp. 1943. (Klasszikus rsok)22. Tacitus. (Szemelvnyek mveibl). (Ford.: Borzsk Istvn, Szab rpd.) Bp. 1961. (Aurra 17.)23. T. sszes mvei. (Ford.: Borzsk Istvn.) III. kt. Bp. 1970. (BC)ua. (2. tdolg. kiad.) Bp. 1980. (BC)24. Iulius Agricola letrajza. Latinul s magyarul. (Ford.: Borzsk Istvn.) Bp. 1979. (Ianus knyvek)25. Sorsfordulatokban gazdag kor. (Ford.: Borzsk Istvn, vlog. Bodor Andrs.) Bukarest, 1984. (Tka).TACITUS, Publius Cornelius BIBLIOGRFIA TERTULLIANUS, Quintus Septimus FlorensTERENTIUS Afer, Publius1. Kt komdia, mellyek kzl az egyik Plautusbl, a msik T.-bl ford. Kovsznai Sndor ltal. Kolozsvr, 1782.ua. ms cmlappal. Plautus Mostellrija s T. Andrija. Kolozsvr, 1782.2. Az androszi leny. (Ford.: Kis Jnos.) Kassa, 1829.3. Fitestvrek. (Ford.: Molnr Samu Pl.) Bp. 1895. (RR 41.)4. T. vgjtkai. (Ford.: Kis Sndor.) Bp. 1895.5. Az lsdi. Latinul s magyarul. (Ford.: Marti Egon.) Bp. 1961. (GLI 4.)TERENTIUS Afer, Publius BIBLIOGRFIA THEOGNISTERTULLIANUS, Quintus Septimus FlorensA rgisgekrl rott knyve. (Ford.: Mihlcz Istvn.) Kolozsvr, 1785.TERTULLIANUS, Quintus Septimus FlorensBIBLIOGRFIA THEOCRITUS (Theokritosz)THEOGNISTheognis. (Ford.: Thewrewk rpd.) Bp. 1875.THEOGNIS BIBLIOGRFIA THEOPHRASTUS (Theophrasztosz)THEOCRITUS (Theokritosz)1. Th. maradvnyai. (Ford.: Guzmics Izidor.) Gyr, 1824.2. Th. kltemnyei. (Ford.: Vrtesy Dezs.) Bp. 1904.THEOCRITUS (Theokritosz) BIBLIOGRFIA THUCYDIDES (Thukdidsz)THEOPHRASTUS (Theophrasztosz)1. Th. jellemrajzai. (Ford.: Hunfalvi Jnos.) Bp. 1881. (OK 107.)ua. Bp. 1896. (OK 258.)2. Jellemrajzok. (Ford.: Szepessy Tibor.) Bp. 1982.THEOPHRASTUS (Theophrasztosz) BIBLIOGRFIA TIBULLUS AlbiusTHUCYDIDES (Thukdidsz)1. A peloponnesusi hbor trtnete. (Ford.: Zsoldos Ben.) I: knyv. Srospatak, 1882. [Tbb nem jelent meg].2. Th. trtneti mve. (Ford.: Zsoldos Ben.) IIII. kt. Grgl s magyarul. Bp. 1888. (GLR).ua. Bp. 18871888. (GLR) [Csak magyarul].3. sszefgg rszek Th. mveibl. (Ford.: Hegeds Istvn.) Bp. 1891.4. Szemelvnyek Th.-bl. (Ford.: Szilasi Mric.) Bp. 1891.ua. 2. kiad. Bp. 1900.ua. 2. leny. Bp. 1908.ua. (Szilasi M. olvasknyve nyomn kiad.: D. J.). Kaposvr, 1900.THUCYDIDES (Thukdidsz) BIBLIOGRFIA VALERIUS CatoTIBULLUS Albius1. T. versei. Latinul s magyarul. (Ford.: Peretsenyi Nagy Lszl.) Pest, 1818.2. T. elgii ngy knyvben. (Ford.: Egyed Antal. (Buda, 1845. (RC 5.)3. T. elgii. (Ford.: Latkczy Mihly.) Bp. 1881. (Magyar knyveshz 102104.)4. T. elgii. (Ford.: Csengeri Jnos.) Bp. 1886.ua. Bp. 1886. (OK 215.)ua. Bp. 1898. (OK 539540.)5. T. s Propertius sszes kltemnyei. [Ford: tbben]. Bp. 1962.ua. Bp. 1976. (BC)TIBULLUS Albius BIBLIOGRFIA VALERIUS Flaccus, CajusVALERIUS CatoV. C. kltemnyei. Latinul s magyarul. (Ford.: Lszl Gza.) Szekszrd, 1904.VALERIUS Cato BIBLIOGRFIA VARRO, TerentiusVALERIUS Flaccus, CajusArgonauticon. Hskltemny 8 nekben. (Ford.: Fbin Gbor.) Arad, 1873.VALERIUS Flaccus, Cajus BIBLIOGRFIA VELLEIUS PATERCULUSVARRO, TerentiusA mezgazdasgrl. Latinul s magyarul. (Ford.: Kun Jzsef.) Bp. 1971. (GLI 14.)VARRO, Terentius BIBLIOGRFIA VERGILIUS Maro, PubliusVELLEIUS PATERCULUSLatinul s magyarul. (Ford.: Szlgymy Ferenc.) Bp. 1896. (GLR)ua. Bp. 1896. (GLR) [Csak magyarul]VELLEIUS PATERCULUS BIBLIOGRFIA XENOPHONVERGILIUS Maro, Publius1. Magyar V. Els darab. V.-nak elogi, azaz: vlogatott psztori versei. (Ford.: Kszegi Rjnis Jzsef.) Pozsony, 1789.Msodik darab. V.-nak Georgikonja. Azaz gazdasgra tant versei. (Ford.: Kszegi Rjnis Jzsef.) Pest, 1814.2. Magyar neis. (Ford.: Kovts Jzsef.)I. darab. Komrom, 1799.II. darab. Komrom, 1804.III. darab. Buda, 1831.3. Magyar V. az az V. Aenessnak nmely darabjai (Ford.: Nagy Jnos.) Gyr, 1806.4. V. neisse. (Ford.: Barti Szab Dvid.) I. kt. IV. nek. Bcs, 1810.II. kt. VIXII. nek s az eclogk. Pest, 1813.ua. [kiad.: Rad A. s Tth R.] 13. fz. Bp. 19011902. (MK 236237. 293294. 297298.)ua. Bp. 1907. (Remekrk kpes knyvtra)5. V. Aeneise. (Ford.: Gyurits Antal.) 1. s 2. knyv. Pest, 1851.6. V. psztori dalai. (Ford.: Gyurits Antal.) Pest, 1851.7. V. neisze. (Ford.: Sebk rkd.) Esztergom, 1860.8. V. Aeneise. (Ford.: Remete Jzsef.) Gyr, 1863.9. V. Aeneise. (Ford.: Gyurits Antal.) 13. fz. Pest, 1866. (RR20, 21, 32.)ua. 2. kiad. Bp. 1881.ua. 3. kiad.ua. 4. kiad. Bp. v n.ua. 5. kiad. Bp. 1894.10. Aeneis. (Przban.) (Ford.: Vajdaffy Jzsef.) Pest, 1867.11. V. kltemnye a gazdszatrl. (Georgicon.) (Ford.: Bodon brahm.) Srospatak, 1867.12. Aeneis. (IVI. nek.) (Ford.: Mrki Jzsef.)1. fz. Bp. 1873.2. fz. Bp. 1880.3. fz. Bp. 1881.13. V. Aeneisnek ismertetse hitregei jegyzetekkel. (Ford.: Jmbor Pl.) 1. fz. Szabadka, 1874. [Tbb nem jelent meg].14. V. Aeneisznek IV. els knyve. Dido kirlyn. Latinul s magyarul. (Ford.: Barna Ignc.) Bp., 1877.15. v. Aneisnek msodik knyve. (Ford.: Kolosy Lajos.) Jszberny, 1879.16. Eneisz. (Ford.: Mrki Jzsef.) Bp. 1881.17. Aeneis. (Ford.: Dvid Istvn.) 18. fz. Pozsony, 18811907. (TK 6, 22, 47, 60, 68, 73, 92, 100.)18. Aeneis. Latinul s magyarul. (Ford.: Barna Ignc.) Bp. 1890. (GLR)ua. Bp. 1890. (GLR) [Csak magyarul].19. Aeneis III. nek. (Przban.) (Ford.: Danielovics Klmn.) Bp. 1891.20. V. Eclogi. Latinul s magyarul. (Ford.: Vietorisz Jzsef.) Bp. 1904. (GLR)ua. Bp. 1904. (GLR) [Csak magyarul].21. V. Georgiconjnak II. neke. (Ford.: Mart Kroly.) Szeged, 1929. (Szphalom knyvtr 16.)22. Aeneis. (Ford.: Csengeri Jnos.) Szeged, 1931.23. Georgica. (Przban ford.: Szab Andrs.) Szkelyudvarhely, 1932.24. Georgica. (Ford.: Vietorisz Jzsef.) Bp. 1936. (GLR)25. Psztori Magyar Vergilius. V. ecloginak teljes szvege [Ford.: tbben.] Bp. 1938. (OKK)26. Aeneis. (Ford.: Lakatos Istvn.) Bp. 1962. (A vilgirodalom klasszikusai)27. Eclogk. (Ford.: Lakatos Istvn.) Bp. 1963.28. A sznyog. (Ford.: Szab Klmn.) Bp. 1963. (OTK 4.)29. V. sszes mvei. (Ford.: Lakatos Istvn.) Bp. 1967. (Helikon Klasszikusok)ua. Bp. 1973. (BC)ua. Bp. 1984. (A vilgirodalom klasszikusai)30. Georgica. (Ford.: Lakatos Istvn.) Bp. 1891.VERGILIUS Maro, Publius BIBLIOGRFIA XENOPHON, EphesusiXENOPHON1. Cziropedia. Az az Kszenofonnak a Czirus kirly letrl, neveltetsrl s viselt dolgairl rott histrija (Ford.: Szilgyi Mrton.) III. kt. Nagykroly, 1784.2. Sokrates nevezetessgei. (Ford.: Kis Jnos.) Kassa, 1831.3. Anabasis, Cyrus hadjrata. (Ford.: Tlfy Ivn.) 13. fz. Pest, 1856. (HR 13.)ua. 2. kiad. Bp. 1872.ua. 3. kiad. Bp. 1881.4. Cyropaedia. (Ford.: Tlfy Ivn.) 1. fz. Pest, 1862. (HR 9.) [Tbb nem jelent meg].ua. 2. kiad. Bp. 1886.ua. j leny. Bp. 1902.ua. 3. kiad. Bp. 1903.ua. 4. kiad. Bp. 1910.5. X. emlkiratai Sokratesrl. (Ford.: Nmethy Gza.) 15. fz. Pozsony, 18851897. (TK 29, 41, 56, 59, 71.)6. Emlkiratok Sokratesrl. (Ford.: [Kemenes] Kempf Jzsef. 12. fz. Bp. 1886. (HR 18, 19.)ua. 2. kiad. Bp. 1899.7. Krosz. (Ford.: Fein Judit.) Bp. 1965.8. Anabaszisz. (Ford.: Fein Judit.) Bp. 1968.9. Krosz nevelkedse. + Anabzis. (Ford.: Fein Judit.) Bp. 1979. (BC)XENOPHON BIBLIOGRFIAXENOPHON, EphesusiAnthia s Habrokomsz. (Ford.: Krpty Csilla.) Bp. 1975. (OIK)