24. októbra 2011. október 24. • Ročník VIII. évfolyam/43www.deltakn.sk

0,40 €

Múlt héten, csütörtökön újból összeültek a városatyák. Megint egy hu-szonnégy pontból álló prograMot készített el a hivatal, azonban Már azülés elején látni lehetett, hogy ez egy véget neM érő történet lesz ezúttalis. így is lett - az ülést berekesztették, és kedden (lapunk Megjelenése után)folytatják a tanácskozást. részletek a 3. oldalon

Újra találkoztaka Komáromi Football Clubegykori kiválóságai

Felújítottákaz emléktáblát

Részletek a 3. oldalon

Részletek a 2. oldalon

Részletek az 12. oldalon

Sem a Híd, sem az MKPnem mehet biztosraŐszi óraátállítás

Az Európai Unió szabályozása alapján a nyári időszámí-tás minden tagállamban március utolsó vasárnapján,közép-európai idő szerint 2 órakor kezdődött, és októ-

ber utolsó vasárnapján hajnali 3-kor végződik. A módosításraelsősorban a nemzetközi menetrendek harmonizációja ér-dekében volt szükség.

Az óráinkat 2011. október 30-án kell visszaállítanunk– 1 órával, tehát hajnali 3 órakor kell visszaállítani 2 órára.

Kezdetben kifejezetten azért javasolták, mert a napfényesórák magasabb száma miatt energiát lehet az óraátállításosidőszámítással megtakarítani, és más előnnyel is jár. Az egyórával hosszabb természetes világítás előny mindazoknak,akik iskolai, munkahelyi tevékenység után a szabadban szer-veznek programot. ssy Egy órával tovább alhatunk

Akilencedik testületi ülés pontjában sze-repelt a város főellenőrének megvá-lasztása, mivel 2011. április 11-én meg-

választották ugyan a város főellenőrét KarolLovász személyében, aki viszont augusztus 1-től a város alpolgármestere, képviselője, ezérta főellenőri posztjáról a törvények értelmé-ben lemondott. A képviselők tehát töröltékaz akkor jóváhagyott határozatot és meg-egyeztek abban, hogy az új főellenőr válasz-tást október 20-án tartják.

Folytatás a 2. oldalon

Új főellenőrtválasztottak

Ógyalla

Még 2010-ben fogadták el az új Duna-híd-dal kapcsolatos projekteket. A projektdoku-mentációt EU-s támogatással sikerült elké-szíteni, azonban a város is hozzájárult a do-kumentumok kidolgozásához 17 ezer euró-val.

Az új Duna-híd megépítésének ügyét márminisztériumi szintre emelték, és felszólí-tották Komárom városát, hogy adja át a pro-jektdokumentációt a Szlovák KözútkezelőVállalat számára. Hortai Éva (Híd) javaslatáraa képviselők egyöntetűen döntöttek arról,hogy átadják a projekteket ingyenesen a Köz-útkezelő Vállalatnak. Így remélhetőleg a hídmegépítésének ténye már nem tűnik olyantávolinak. ssy

Előrelépésaz új Duna-híddal

3DELTA • 2011. október 24. AKTUÁLIS2 AKTUÁLIS - HIRDETÉS 2011. október 24. • DELTA

Ógyalla

Komárom

Gúta

OBEC OKOLIČNÁ NA OSTROVEHlavná č. 68, 946 13 Okoličná na Ostrove

vyhlasujena základe uznesenia Obecného zastupiteľstva v Okoličnejna Ostrove č.46/2011 zo dňa 03.10.2011 v súlade so záko-nom číslo 513/1991 Zb. Obchodného zákonníka v zneníneskorších zmien a predpisov ( Oddiel 3, Obchodná verejnásúťaž § 281 až 288)

obchodnú verejnú súťažo najvýhodnejší návrh prevádzkovania skládky TKO anajvýhodnejšie podmienky prevádzkovania skládky TKOvo vlastníctve Obce Okoličná na Ostrove.Súťažné podklady a informácie sa budú poskytovať na zák-lade písomnej žiadosti písomne alebo osobne na adreseobstarávateľa v termíne od 26. 10. 2011 v pracovnom časeu Ing. Ladislava Fodora.V Okoličnej na Ostrove dňa 17. 10. 2011

Ing. Iveta Feketeovástarostka obce

Megszavazták a szennyvízcsatorna-hálózat bővítésének finanszírozását

A képviselő-testület 11. ülé-sén a város polgármestere,Zemkó Margit ismertette aszlovák és magyar tannyelvűalapiskolában lévő gyerekeklétszámát. Beszámolt arról,hogy a Konkoly-Thege térialapiskola felújítása sikere-sen folytatódik. A Feszty Ár-pád Alapiskola és Óvoda él-ére ismét Dibusz János, míga Művészeti Alapiskola éléreJuraj Svitek lett kinevezve.

Ezt követték az interpellá-ciók. Elsőként Mária Hamra-nová kért tájékoztatást a Sza-badidőpark állapotával kap-csolatosan, valamint ismer-tette az iskolaügyi, kulturálisés művelődési bizottság je-lentését. Tomaščin képviselőismertette a lakosság azon ké-rését, hogy a város figyelmez-tesse azokat, akik nem törőd-nek a renddel, tisztasággal la-kókörnyezetükben. A Tulipánutcában élők kérését is fogal-mazta meg, hogy tisztítsák átaz esővízelvezető árkokat. Ži-gová képviselőnő a Szőlő ut-cában élők kérését tolmá-csolta, vízvezeték-hálózat ki-építését kérvényezték az ottélők. Basternák Ildikó képvi-selőnő kérte a várost, hogy arendkívüli képviselő-testületiülések is legyenek élőben köz-vetítve, valamint a temetőbenhelyezzenek ki hangszórókat

és padokat a halottasházelőtti térre.

A polgármesternő az inter-pellációkra reagálva el-mondta: a bagotai szabadidő-parkot a város vagyonának vé-delmének érdekében zárattákbe. A többi kérdéssel a közel-jövőben fog a város vezetésefoglalkozni.

Németh László képviselő aTesco tervezett építéséről kérttájékoztatást. A polgármes-ternő válaszában elmondta:továbbra is a városban sze-retné a jövő évben felépíteniáruházát a Tesco.

A képviselő-testület áldásátadta a szennyvízcsatorna-há-lózat bővítési projektjének fi-nanszírozására, amelynekösszkiadása 5 966 849,77 euró,valóságos kiadása 4 972 374,81euró, melyből a városnak 5

százalékos önrészt (251 249,98euró) kell biztosítania.

A további napirendi pont-ban a Városi EgészségügyiKözpontban lévő helyiségekbérbeadását és a kutyaki-képző klub kérését tárgyaltáka képviselők. Mindkét eset-ben megszavazták a kérvé-nyek elfogadását.

A város területrendezési ter-véről szóló jelentés megtár-gyalását a képviselők egy ké-sőbbi testületi ülésre halasz-tották.

Végül a polgármesternő tá-jékoztatta a képviselőket ar-ról, hogy a világhálón megje-lentek olyan írások, hogy a vá-rosba 100 -150 roma lakos ér-kezik. Ezt rémhírterjesztésnekítélte, tehát a hír nem fedi avalóságot.

Miriák Ferenc

Sem a Híd, sem az MKP nem mehet biztosraA Polis ügynökség aktuális közvélemény-kutatása szerint Robert Fico pártja fölénye-sen nyerné a parlamenti választásokat, segyedül is kényelmesen kormányozhatna.

A felmérés az előrehozott választások beje-lentése után készült. Az eredmények szerintegy mostani választáson a Smer a szavazatok45,5 százalékát söpörné be, ami 83 képviselőihelyet biztosítana számára, ez pedig elég lenneahhoz, hogy egyedül alakítson kormányt.

Az SDKÚ jócskán lemaradva, 14,3 százalékotszerezve a második helyen futna be, míg a KDH8,8 százalékkal végezne. Bekerülne a parla-

mentbe az SaS is, 8,3 százalékos eredménnyel.A Bugár Béla vezette Híd csak hajszállal

lépné túl a parlamenti küszöböt, a szavazatok5,3 százalékát szerezné meg. Berényi Józsefpártjának, az MKP-nak 4 százalékot mértek, sezzel nem kerülne a parlamentbe. A két pártegyütt sem érne el 10 százalékot - legalábbis aközvélemény-kutatás szerint.

Ján Slotáék SNS-e is kívül rekedne 3,9 szá-zalékkal, a HZDS 2,4 százalékot, míg Anna Be-lousovová új pártja, a Nemzet és Igazság 1,8százalékot érne el. A felmérés szerint a válasz-tási részvétel 62 százalékos lenne. (b)

A Keresztény Magyar Szövetség néhány héttel ezelőtt azzal ke-reste meg Kiss Róbert gútai plébánost, hogy szeretnének egy ke-resztet felállítani Gútán, amihez megfelelő helyszínt keresnek.Róbert atya ekkor ajánlotta fel számukra az egyházi gimnáziumtérségét, aminek hírét Decsi Katalin, az intézmény igazgatónőjeis üdvözölte, hiszen gróf Esterházy János megannyi értéket köz-vetít a mai kor embere számára.

A három és fél méteres koronás címerrel díszített tölgyfake-resztet október 14-én Elek László komáromi esperes és Kiss Ró-bert gútai plébános jelenlétében Dr. Herdics György címzetesapát, kanonok, esperes-plébános áldotta meg. A kereszt lelep-lezésében közreműködött Halász Béla, a Keresztény Magyar Szö-vetség helyi képviselője s az ünnepi beszédet is ő tartotta. Hang-súlyozta, hogy gróf Esterházy példakép számunkra, mivel harcolta magyar iskolák bezárása ellen, anyanyelvünkért, kultúránkért,a magyarság megmaradásért. „A 30-as években, hasonlóan, minta mostani időkben, megosztott volt a felvidéki magyarság. Es-terházy azonban felismerte, hogy ez a megosztottság gyengíti azérdekképviseletet, és félretéve a korábbi ellentéteket, elősegítetteaz egységes magyar párt megalakulását” – mondta Halász Béla,a KMSZ alapító tagja. Az ünnepi szónok a keresztről elmondta:a feszület az anyaországban készült, a faanyag erdélyi barátunk-tól, Bogárdi Zoltántól származik, és itt, a Felvidéken lett felállítva.Köszönet a művésznek, Nyilasi György Zoltánnak, és köszönetBogárdi Zoltánnak a faanyagért.”

A himnusz eléneklése után mécsesgyújtással adóztak grófEsterházy emléke előtt. csr

„Soha semmilyen jogunkróllemondani nem fogunk“

Kiss Róbert, Dócze Bálint, Herdics György, Fehér Csaba, Halász Béla,Nyilasi György Zoltán, Decsi Katalin, Sárközi János és Elek László

Folytatás az 1. oldalrólAz új pályázat benyúj-

tási határideje október 5. volt.Az előzőhöz képest annyibanmódosultak a feltételek, hogymíg a korábbi kiírásban nyolc-vanszázalékos munkaidőreszólt volna a főellenőr megbí-zatása, ezúttal már csak ötven-százalékos kötelezettségre.

Ezúttal is tizenketten – Má-ria Vavrinecová Komárom,Vendelín Pastorek Ógyalla,Anton Poništ Ógyalla, HegyiLajos Ógyalla, Katarína Zaho-ranová Érsekújvár, Cserge Kál-mán Ógyalla, Tóth Éva Gúta,Zdenka Polláková Ógyalla, Ku-

csera István Gúta, Asbóth Sándor Dunamocs, Andrea Berge-rová Ógyalla és Peter Varga Ógyalla – jelentkeztek a főellenőriposztra.

A tizenkét jelentkező közül kilencen személyesen is meg-jelentek a csütörtöki testületi ülésen, ahol a képviselők meg-hallgatták rövid bemutatkozásukat, majd kérdéseket intézteka jelöltekhez. Valamennyi jelölt meghallgatását követően a pá-lyázat beadási időpontjának sorrendjében külön szavaztakminden jelentkezőre. Ezek alapján Hegyi Lajos 4, Cserge Kál-mán 4, Katarína Zahoranová 1, Peter Varga 1 szavazatot kapott.Mivel az első körben egy jelölt sem szerezte meg valamennyiképviselő többségének szavazatát (a 11 tagú ógyallai testület-ben ehhez 6 szavazat kell), második körre volt szükség, ahovámár csak a két legtöbb vokssal rendelkező jelölt került. A jog-szabály szerint ekkor már az győz, aki több szavazatot kap. Amásodik körben Cserge Kálmán 5, Hegyi Lajos 4 szavazatot ka-pott. Így Ógyalla új főellenőre az 57 éves Cserge Kálmán.

A megválasztott főellenőr munkaviszonya a képviselő-tes-tület határozata értelmében november 1-jével kezdődik.

(miriák), A szerző felvétele

A komáromi Újvár Lipótkapuja felett a múlt hétkeddjén egy felújítottemléktáblát avattak.

Az eredeti tábla 1663-ban készült, azonban ez a20. század első felébenmegsemmisült. ĽudovítGráfel, a Pro Castello Co-maromiensis nonprofittársaság elnöke elmondta,hogy a Duna Menti Múzeumban őriztek a tábláról fényképe-ket és így sikerült elkészíteni a pontos másolatot. CsütörtökiAndrás és Juraj Gráfel restaurátorok keze munkáját dicséri azelkészült tábla, melynek alapanyagául a Duna túloldalárólszármazó tardosi mészkő szolgált.

Az emléktábla rekonstrukcióját az Általános Hitelbank ala-pítványa támogatta 6 000 euró összegben. A fennmaradó 1 000eurót a Pro Castello Comaromiensis társaság biztosította. A le-leplezésen részt vett az Általános Hitelbank komáromi fiókjá-nak igazgatója, Henrik Barci és Komárom város polgármes-tere, Anton Marek. szénássy

Felújították az emléktáblát

Ezt az üzenetet hirdeti a gróf Esterházy János emlékére fel-állított fakereszt a gútai Nagyboldogasszony Magyar Tan-nyelvű Alapiskola és Gimnázium udvarán.

Új főellenőrtválasztottak

Cserge Kálmán

Obec IžaNa základe uznesenia obecného zastupiteľstva

č. 153/11vyhlasuje zámer prenájmu pozemku

v k.ú. Iža vo vlastníctve obce Iža v podiele 5/6 priamymprenájmom. Jedná sa o parcely č. 916/1 – záhrada o výmere460 m2 a parcela č. 916/2 – záhrada o výmere 327 m2, za mi-nimálne nájomné 0,083€/m2/rok. Podmienky je možnévyzdvihnúť na obecnom úrade. Lehota na predkladanie ce-nových ponúk je 11. 11. 2011 do 12.00 hod.

Folytatás az 1. oldalrólMár az interpellációk kere-

tén belül érezni lehetett a fe-szültséget az ülésteremben. Afeszültség a tetőfokára hágott,amikor is egyes képviselőkszámonkérték a város vezeté-sétől, hogy miért egy SNS kö-zeli ügyvédi irodával dolgozikegyütt a város és mi alapjánkerült sor ennek az irodánaka kiválasztására. Azt is sérel-mezték többen, hogy az errőlszóló szerződés nem találhatómeg a város honlapján.

A múlt csütörtökön beter-jesztett testületi anyagok köztszerepelt néhány jogi véle-mény, amelynek elkészítőjeJUDr. Alexandra Kotrecová(http://www.akak.sk), az em-lített ügyvédi iroda ügyvédje.Mint kiderült, a 28 éves hölgyegy pozsonyi ügyvédi irodátvezet, amelyről ugyan a hon-lapja alapján nem lehet sokatmegtudni, annyi azonban is-meretes, hogy a hölgy Vladi-mír Čečot lánya, aki a Ficokormány idején a belügymi-niszter államtitkára volt aSzlovák Nemzeti Párt „mezé-ben”. Čečottal már korábbanis foglalkozott a szlovák sajtó,mivel államtitkári feladataimellett más feladatokkal isfoglalatoskodott, azonban va-gyona mégis nagyon szerényvolt, legalábbis a kimutatásokalapján. Szinte semmije nemvolt, a lánya nevén azonbanszerepelt néhány ingatlan.

A testületi ülés elején a pol-gármester nem volt jelen, deNovák Tamás alpolgármesterannyit elárult, hogy azügyvédi iroda kiválasztása apolgármester egyéni döntésevolt, amit nem szándékozottkommentálni. Furcsa azon-ban, hogy az ezzel kapcsolatos

szerződés nem található mega város honlapján, hiszen erreaz év elejétől törvény köteleziaz önkormányzatokat.

Az elhangzott utalásokalapján annyi derült ki, hogy

havi díjazásban dolgozik azügyvédi iroda, 2000 eurós fixhavi összegért. A kifizetettszámlák esetén a városi hon-lap arról számol be, hogy a vá-ros május 5-e és szeptember 6-a között 19.968,44 eurót fize-tett ki Kotrecová irodájának. Ahavi apanázs mellett közel 4ezer eurót számlázott az irodakésedelmi díjként a feltünte-tett számlák alapján.

A tisztánlátás kedvéértmegkerestük a Városi Hivatalszóvivőjét, Králik Róbertet,akihez a következő kérdése-ket címeztük: Mi alapján lettkiválasztva az ominózusügyvédi iroda? Miért nem voltközbeszerzés? Miért nincsfent a város honlapján a szer-ződés? Miért kapott azügyvédnő május, június, jú-lius és szeptemberi hónapok-ban összesen 19.968,44 eurót,ha információink szerint havi2000 eurós fix díjazással dol-gozik?

Kérdéseinkre a következőválaszt kaptunk a városi hiva-tal szóvivőjétől: „Mivel a fel-tett kérdések a 13. (befejezet-len) képviselő-testületi üléscsupán egy szűk (kiragadott)

szegmensét érintik, ezért a vá-rosvezetés úgy döntött, hogyaz érintett témakör szélesebbösszefüggéseire és a testületiülés további fontos témáira,döntéseire is rá szeretne vilá-gítani. A tények tárgyilagos ésteljes tolmácsolása érdekébensajtótájékoztató keretében kí-vánjuk hetilapjuk tisztelt ol-vasóit és a széleskörű közvé-leményt tájékoztatni.“

Ráadásul az ügyvédi irodajogi anyagai körül is problé-mák akadnak, hangzott el azülésen. A Com-media kap-csán adott jogi elemzésben aziroda egy olyan magyarázatotadott, amiben még az érintettcég nevét is elfelejtette meg-említeni, így csak sejteni lehetkiről szól a vélemény - muta-tott rá Hortai Éva.

Súlyosabb kifogásnak ne-vezhető a főellenőri beszá-molóban megjelenő meg-jegyzés, ami szerint a jogiiroda kapta a szemétdíjak el-maradó összegeinek a behaj-tását, azonban erre törvény-ből adódóan nincs joga - mu-tat rá a jelentés. Az irodaolyan iratokat és információ-kat vitt el a városházáról, amitörvénybe ütközik - jegyeztemeg Andruskó Imre, és hang-súlyozta, hogy olyan irodátólkérünk majd a jövőben sokpénzért tanácsot, aki maga istörvénytelen úton jár el, és eztnem is tudatosítja. Sebő Zsoltképviselő azt emelte ki, hogyennyi összegből inkább a vá-rosnak saját jogásza lehetne,és nem egy pozsonyi irodakapná a pénzt. Az ügyvédnőráadásul az ülésen nem tu-dott megjelenni egészségügyiokokra hivatkozva, így a kép-viselők sem kaphattak választkérdéseikre. szénássy

Slotához közeli ügyvédi irodalátja el tanácsokkal Komáromot

Vladimír Čečot és Ján Slota

Október 13-án kora reggel szomorú látvány fogadta KissRóbertet, a helyi esperes-plébánost. Szabad szemmel nemis tűnik nagy darabnak a templomtoronyról leesett rész, ámamint közelebbről szemrevételezték, szükségesnek tartottákaz esetleges vészhelyzet elhárítását. „Egyáltalán nem hi-ányzott most ez a sajnálatos eset nekünk, hiszen évek ótaorgonára gyűjt a plébániaközösség és most egy újabb vá-ratlan, nem kívánt kiadás hátráltatja ezt” – mondta a plé-bános. Elmondta azt is, hogy felvette már a kapcsolatot aszakemberekkel, hogy felmérjék a kárt és döntsenek a bal-esetveszély elhárításának mikéntjéről, hiszen a templom-torony alatti rész láthatóan bomlásnak indult. csr

GútaLeszakadt...

Mentőövet kapott a Határőr utcai iskolaÉvek óta a többi komáromi iskolától kellpénzt elvonni, hogy a Határőr utcai szlovákiskola működése biztosítva legyen. Az alap-iskolában évek óta nagyon alacsony a diák-létszám, ami azt eredményezi, hogy az ál-lami normatívából képtelen biztosítani aműködést.

Az ülésén csaknem minden komáromi is-kola igazgatója jelen volt, valamint a Határőrutcai alapiskolába járó tanulók szüleinek egykisebb csoportja is - nagyjából tucatnyian. An-ton Marek polgármester csak később érkezettmeg az ülésre, s ekkor a szülők némi megle-petésre szünetet kért, s elvonultak egyeztetnia városvezetővel.

A testület végül egyhangúlag, 25 igen sza-vazattal elfogadta a polgármester javaslatát,mely szerint az év végéig 26 ezer eurót szavaz-nak meg a Határőr utcai szlovák iskolának anormatív támogatásból visszatartott tartalék-

ból, ezáltal biztosítják további működését.Azonban ez a határozat csak az év végéig kínálmegoldást. A szavazást követően a szülők né-mileg elégedetten, a többi iskola igazgatói el-lenben csalódottan távoztak.

A testületen elhangzott többi alternatíváról,melyet az alapiskola megmentésére dolgoz-tak ki, jövő heti számunkban közöljük. (b)

A Határőr utcai alapiskolába járó tanulók szülei

�DELTA • 2011. október 24. HIRDETÉS4 2011. október 24. • DELTAAKTUÁLIS

Az önkéntesség hétvégéje

Először Mgr. Fekete Márianyilatkozott: „Ez év augusztu-sában jött el utánam KissGyörgy, a TAT főszervezője az-zal a kéréssel és kérdéssel, nemvállalnék-e szerepet zsűritag-ként egy tehetségkutató verse-nyen. Kérdésére szinte gon-dolkozás nélkül igennel vála-szoltam. Örömmel hallgattam,milyen rendezvénysorozatnaknézünk elébe a tehetségkuta-tást és -ápolást illetően, mivelpedagógusként nekem is szív-ügyem a tehetséges fiatalokfelkutatása és felkarolása. Megkell találni a tehetségeket, le-hetőséget kell nekik adni, hogymegmutassák magukat, aztánterelgetni kell őket az úton,melyen elindultak. Én elsősor-ban a bemondók értékelésérelettem felkérve, róluk monda-nék pár szót. Ebben a kategó-riában a feladatnak megfelelőszínpadi megjelenésen és kiál-láson kívül a cél az volt, hogy

minél árnyaltabban, választé-kosabban, a magyar nyelv sa-játosságait figyelembe véve ésa megfelelő stíluseszközök al-kalmazásával adják közre véle-ményüket, fejtegetésüket a ver-senyzők. Összegzésként any-nyit, hogy a szervezés a ver-senynek helyet adó községekrészéről fantasztikus volt. Re-mélem, a verseny visszhangjaegyre nagyobb lesz és a folyta-tás nem marad el“ – mondta azsűri női tagja.

Megszólaltattuk Paszmár Já-nost is. „Amikor Kiss Györgyfelkért a versenysorozat zsűri-zésére, meglepődtem, ugyanisaz utóbbi időben nem nagyonlehetett hallani ilyen jellegű te-hetségkutató rendezvényről.Kíváncsian vártam az első for-dulót. Csodálkoztam, hogy akis lélekszámú falvak milyen

tehetségekkel képviseltettékmagukat. Az énekeseket érté-kelve örömmel mondhatom,hogy körről körre javult az elő-adások minősége. Az egyes for-dulókat követően a verseny-zőkkel való beszélgetések so-rán, amikor főleg szakmailagelemeztük a produkciókat, na-gyon sok jó tanácsot fogadtakmeg az előadók. A versenybenrésztvevő falvak derekasanhelytálltak a szervezésben ésminden helyszínen maximáli-san gondoskodtak a szerep-lőkről. A rendezvénysorozatminden résztvevője „győztes-nek“ tekintheti magát akár ver-senyzőként, akár szervezőkéntvett részt a folyamatban“ – tettehozzá a Művészeti Iskola igaz-gatója.

Kiss György, a Cool Club el-nöke elmondta: „A TAT 2011-es rendezvénysorozatába 12 te-hetséges fiatalt neveztek be atelepülések. Voltak köztükolyanok, akik már rendelkez-tek némi tapasztalattal, deolyanok is, akik gyakorlatilagmost szerepeltek először szín-padon. Az augusztusban meg-valósult feketenyéki főpróba,és az utolsó fordulón bemuta-tott teljesítmények között lé-nyeges különbségek voltak.Fordulóról fordulóra érezhetővolt a versenyzők növekvő ma-gabiztossága. Megszokták ésmegszerették a színpadot, ba-rátságokat alakítottak ki egy-más közt, és ezt a fellépéseik istükrözték. A Cool Club honlap-jának és a Deltának köszönhe-tően egyre ismertebbé váltakés már várták az újabb fellépésilehetőséget. Mindent össze-gezve, minden egyes versenyzőlényeges változáson ment ke-resztül ez alatt a pár hét alatt“ –fejtette ki véleményét KissGyörgy a Cool Club elnöke.

Kép és szöveg: -pint-

A TAT rendezvénysorozataszakmai szemmel

Comenius projekt az Ipariban

A diákok vendéglátó csalá-doknál kapnak szállást és azegyhetes külföldi tartózkodássorán a projekttel kapcsola-tos munka mellett — amireaz adott iskolában kerül sor —különböző kirándulásokon isrészt vesznek. Ez egész életre

szóló tapasztalatot jelentminden diák számára, s je-lentős motivációt biztosít atovábbi idegen nyelvi tanul-mányokhoz.

Szeptember végén itt, Ko-máromban találkoztak az em-lített iskolák képviselői. A kö-

telező programok mellett vá-rosnézésre is sort kerítettek.Meglátogatták a zsinagógát,az ortodox templomot, a Le-hár illetve a Jókai szobrot, to-vábbá megtekintették a Ná-dor utcát, az Európa udvart,valamint az Erődöt. Azonkí-vül ellátogattak Bősre, aholmegnézték a vízierőművet.Az itt eltöltött élményekrőlfaggattuk Rechtoris Klára ésMészáros Tímea tanárnőket,valamint a diákok egy részét,Dékány Viktort, Vadkerti Dá-vidot és Hrmo Dávidot. El-mondták: nagyon érdekes vá-rosnak tartják Komáromot,főleg a spanyol diákoknak tet-szett. Az Erőd és a régi épüle-tek hatása meg egyszerűen le-nyűgőzte őket. A Komárombalátogató tanárok illetve diá-kok nagyon jól érezték ma-gukat városunkban. Ha rajtukmúlt volna, még legalább egyhetet maradtak volna, any-nyira megtetszett nekik.

A Komáromi Ipari Szakkö-zépiskola diákjai és tanárailegközelebb a Comenius pro-jekt keretén belül 2012 márci-usában kelnek útra BassesLas Palmasba, a Kanári-szige-tekre.

Kép és szöveg: -pint-

Október 14-én a Selye János Egyetemen ke-rült megrendezésre a VII. Felvidéki Tudo-mányos Diákköri Konferencia. A konferen-ciát a felvidéki magyar egyetemisták orszá-gos szervezete, a DIÁKHÁLÓZAT, a SJE HÖKés a SJE közösen rendezte.

A konferencián első ízben indítottak önállóSporttudományi Szekciót. Ebben a következőeredmények születtek:

1. Szabó Mária UJS – Komárom, 1. Mgr.,

2. Szafián Attila UJS – Komárom, 3. PPdb,

3. Szuri András UJS – Komárom, 2. PPdb,

Felkészítő tanáruk Dobay Beáta volt, a SJETestnevelés Tanszékének vezetője. A bizottságelnöke Baráth László, PhD., az UKF Közép-Eu-rópai Kar dékánhelyettese, Bánhidi Miklós,PhD. a NYME - ACsK Rekreológiai Intézet tan-székvezetője, doc. Ozsváth Károly PhD., NYME- ACsK. A szekcióban magas szintű munkafolyt. A hallgatókat további sikeres munkárabuzdították a bizottság tagjai. Rengeteg szak-mai tanáccsal látták el a szereplőket, mellyeltovább tudják tökéletesíteni a tudományosmunkájukat. Köszönet a szervezőknek, akikkreativitásukkal kitűntek, és további sok si-kert kívánunk mindnyájuknak. -ga-

VII. Felvidéki TudományosDiákköri Konferencia

Augusztus végétől követhették figyelemmel a TAT eseményeitolvasóink. Rendszeresen beszámoltunk az egyes fordulók tör-ténéseiről, bemutattuk a fordulók szereplőit. Így a versenyvégén kíváncsiak voltunk a zsűri véleményére is, ezért szólí-tottuk meg a zsűri három tagját: Mgr. Fekete Máriát, a gútaiEgyházi Gimnázium szlovák-magyar szakos tanárát, PaszmárJánost, a gútai Művészeti Iskola igazgatóját és Kiss Györgyöt,aki a rendezvénysorozat ötletgazdája.

Kiss György

Paszmár Jánosés Mgr. Fekete Mária

A Komáromi Ipari Szakközépiskola is részt vesz a Come-nius projektben, amelynek célja a diákok tudásának kiszé-lesítése és elmélyítése a számítástechnika terén, tapaszta-latszerzés az anyanyelvi és az angol vagy német nyelvű elő-adások által. A komáromi diákok és tanárok az alábbi kül-földi iskolákkal működnek együtt: Berufskolleg - Nieder-berg Velbert — Németország, Technisch Instituut Sint PaulusMol — Belgium, IES Felo Monzon Grau – Basses Las Palmas— Kanári-szigetek, Spanyolország.

Bővebb tájékoztatás: Munka-, Szociális és Családügyi Hivatal,Komárno, Megye utca 15, Tel. 035/2444410, 035/2444412

A KArrier-TAnácsadó Köz-pont tanácsadással, képzé-sekkel, munkaerőpiaci moni-toringgal, illetve egyéb, az el-helyezkedést elősegítő tevé-kenységekkel foglalkozik.Ezen a héten négyféle képzéskezdődik:

• Vállalkozói és kommu-nikációs képzés: tárgya gya-korlati feladatok segítségévelelsajátítani a kommunikációsés az ezzel szorosan össze-függő vállalkozói ismereteket.

A képzés időtartama: 2011.október 31. - 2011. december 5.Előadások időpontjai: min-den hétfőn 17,00-18,30. Je-lentkezési határidő: 2011. ok-tóber 31.

• Pénzügyi képzés: tárgyapénzügyi alapismeretek elsa-játítása gyakorlati módsze-rekkel, mely ismeretek nél-külözhetetlenek mind a vál-lalkozói, mind a magán pénz-ügyek terén.

A képzés időtartama: 2011.október 31.-2011. december 5.

Előadások időpontjai: min-den hétfőn 18,30-20,00. Je-lentkezési határidő: 2011. ok-tóber 31.

• Karriertervezés szemi-nárium: tárgya önismeretialapú sajátélmények, szituá-ciós játékok és helyzetgyakor-latok segítségével válaszokattalálni a résztvevők aktuáliskérdéseire az életpályájukkalkapcsolatban illetve tanácso-kat, támpontokat adni a kar-riertervezéshez.

A képzés időtartama: 4 al-kalom, mindegyik 4 órás. Je-lentkezési határidő: 2011. ok-tóber 26.

A csoport 10-16 fővel indul,továbbá fontos tudni, hogy azalkalmakra külön-külön nemlehet jelentkezni, csupán aszeminárium egészére.

• Munkajogi képzés: arésztvevők megismerhetik,milyen jogok illetik megmunkaviszonyuk keletkezése,annak tartama és esetlegesmegszüntetése során.

A képzés időtartama: 2011.október 27. – 2011. december8. Előadások időpontjai: 2011.október 27., november 10., no-vember 24., december 8.,16,00 - 17,30. Jelentkezési ha-táridő: 2011. október 27.

A képzések a Karrierköz-pont előadótermeiben lesz-nek megtartva, amely a TisztiPavilonban található, a Vil-lanytelep út (Elektráreňskácesta) 2 cím alatt. Egy-egy kép-zés 8-15 fős csoportokkal in-dul - kivétel a Karriertervezésszeminárium, amely 10-16 fő-vel. A képzések pályázati for-rásból valósulnak meg, tehátingyenesek (újabb csoportesetén képzési díj lehetsé-ges!).

Jelentkezni lehet a KArrier-TAnácsadó Központ irodájá-ban, a következő telefonszá-mon: 035/32 60 671, illetveemail-en: kata@selyeuni.sk.További információk a KAr-rier-TAnácsadó Központ hon-lapján: kata.selyeuni.sk

Október közepétől megkezdte működését a komáromi Selye János Egyetem KArrier-TA-nácsadó Központja (KATA). A központ célja a pályakezdők, elsősorban az egyetemi hallgatókérvényesülésének előmozdítása. A Karrierközpont elsősorban karriertervezéssel kapcsolatoskomplex, főleg Szlovákiára fókuszáló szolgáltatásokat nyújt, elsősorban magyar nyelven.

Elindult a KATA

A 72 óra kompromisszu-mok nélkül program kereténbelül felújítottak néhánybuszmegállót és játszóteret,kifestették az alagút Singellőfelőli bejáratát, rendbe tettékaz Ispotály utcai idősek ott-honának kertjét, valamintKava városrészben felújítottáka temetői padokat és a halot-tasház bejáratát. Az esemé-nyen több mint ötven sze-mély vett részt.

A hétvégén lezajlott másikeseményről, az öregvár kita-karításáról Kiss Rékát, televí-ziós újságírót, az akció szerve-zőjét kérdeztük. „A meghir-detett önkéntes vártakarításratöbb mint hatvanan érkeztek.Örömmel töltött el, hogynemcsak Komáromból jöttektettre kész emberek, hanemSopronból és Dunaszerda-helyről is. Sikerült kitisztíta-nunk az egykori vesztőhely-ként szolgáló kisudvart, vala-mint kiszabadítottunk egy ed-dig befalazott folyosót, aholérdekes tárgyakat is találtunk.Már a munkálatok soránmegszületett az az ötlet, hogy

a talált tárgyakból egy állandókiállítást szerveznénk. Ebbensegítségünkre lenne BekeKrisztián (virágbolt tulajdo-

Komárom - Kava

Sikeresen zárult az október 14 és 16 közt megszervezett 72óra kompromisszumok nélkül, valamint az öregvár takarí-tása elnevezésű akció. Mindkét eseményen szép számban je-lentek meg azok az önkéntesek, akik megpróbálták szebbétenni városunkat.

nos) és Nagy László János fa-faragó“ – mondta a szervező.

A szervező arról is tájékoz-tatta lapunkat, hogy a takarí-tásnak lesz folytatása. Így no-vember 12-ére újabb akciót szer-veznek, melyre szeretettel vár-ják a lelkes önkénteseket. Azeseményről a facebook közös-ségi portálon az „Ismerd megváradat” oldalán lehet bővebbinformációt találni. ssy

Munkakör / beosztás / munkaadó Sz. elérhetőségPincér/nő, SRJán Prágay – SISTAG, Komárno 1 035/77 02 604

0908 638 844

Pincér/nő, SR - PHOENIX DONAU s.r.o. Moča,csak min. 3 hónapos nyilvántartott álláskereső!

1 0917 425 635

Épület-villanyszerelő, SRBAU TECH MEISTER s.r.o. Komárno 5

Telefonszámmal ellátott életrajza bau.tech.vj@gmail.com

e-mail címre.Elektrotechnikus – karbantartó, SRFEMAD s.r.o. Nesvady 1 Életrajz és kérvény a bajiova

@femad.sk e-mail címre

Pénzügyi tanácsadó, SRKOOPERATÍVA POISŤ. a.s. VIG, KN 4 Életrajz a holka@koop.sk

e-mail címre

Pénzügyi tanácsadó, SRPrvá Komunálna Finančná a.s. Nitra,pobočka Komárno

1Válogatás 2011 nov. 2-án 9,00

órakor a munkahivatal kisüléstermében, Komárno,Župná 15, I. emelet, 121.

Minőségellenőr, SRFEMAD s.r.o. Nesvady 1 Életrajz és kérvény

a bajiova@femad.sk

Fűtő, SR,ENERGO-SK a.s. Nitra, munkavégzéshelye FORLIFE n.o. Komárno

1Kérvény postán a Nitra,

Novozámocká 220 vagy agajdosova@energo-sk.sk

e-mail címre.Ingatlanügynök, SRLIBRA TRADE s.r.o. Komárno 2 Életrajz a nagy@libratrade.sk

e-mail címre

Mezőgazdasági munkás, SR,4 FRUIT spol. s r.o. Zlatná na Ostr. - Ontopa 3 065 0440 123

Kőműves, SRAGRODRUŽSTVO Kameničná 1 035/77 92 171

Üzletmenedzser, SREUROTRADE TRUCK s.r.o. Komárno 1 Életrajz a nagy.andrea@

eurotrade.hue-mail címre

Tele-marketinges munkatárs, SRCOMPUTE SLOVENSKO s.r.o. KN 3 0948 200 684

Üzleti képviselő, SREUROTRADE TRUCK s.r.o. Komárno 1 Életrajz a nagy.andrea@

eurotrade.hu e-mail címre

Üzleti képviselő, SRLAGOS MOBIL s.r.o. Komárno 1

Életrajz a skadlecova@la-gosmobil.sk e-mail címre

vagy leadni személyesen azO2 üzletében.

Üzleti képviselő, SR, EXEKÚCIA RBK s.r.o.Komárno, Kizárólag 40% felettirokkantnyugdíjas részére!

2 0948 392 440

Operátor, SRHR CONSULTING INTERNATIONALs.r.o. Komárno

20Jelentkezni személyesen amunkaadónál, a Komárno,

Župná 14 címen

Gyártósori operátor, SRVICENTE TORNS SLOVAKIA a.s.Veľké Kosihy Pályakezdők részére is !

3Életrajz a zpavleova@

vicentetorns.come-mail címre.

Vas-égető és vágó, SRCARPATHIAN-METAL s.r.o. Komárno 3 0911 093 833

info@carpathianmetal.sk

Varrónő (nem kitanult is – betanításilehetőség), SR, KOM-POLSTER s.r.o.,Komárno-Nová Stráž

50 035/78 52 043

Varrónő – szabász, SR,HODOTEX s.r.o. Komárno 5 0915 069 526

Speditőr, SR,FHTM-SPED s.r.o. Komárno 1

Szlovák és magyar nyelvűéletrajz a tunde.horvath.sk@gmail.com e-mail címre.

Technikus (STK), SRPRVÁ UHOĽNÁ SPOLOČNOSŤ Komárno 1

0905 615 476Munkanapokon 13,00 és

19,00 óra közöttTraktorista- mezőgazdaságigép-javító, SROndrej Židek, Marcelová 1 0905 621 286

Pályamunkás, SR SLOVENSKÁPLAVBA A PRÍSTAVY a.s. Komárno 1 035/7901300

Stúdióvezető, SRKS-KOMFORT s.r.o. Komárno 1 Kérvény és életrajz az

info@kskomfort.sk

Szervizvezető – szerviz-technikus, SR,EUROTRADE TRUCK s.r.o. Komárno 1 Kérvény és életrajz az

info@kskomfort.sk

Szervizvezető – szerviz-technikus, SR,EUROTRADE TRUCK s.r.o. Komárno 1 0918 187 823

Tehergépjármű-vezető (nemzetközi), SR,Ivan Vajai – CLAUDIA TRANS Kolárovo 3 0905 457 501

Tehergépjármű-vezető (nemzetközi), SR,Jozef Máriási-MAJO TRANS, KN-Nová Stráž 2 0905 908 954

035/77 82 381

Nevelő/nő, SRDETSKÝ DOMOV Kolárovo 2 Életrajz és kérvény a eko-

nom.ded.kolarovo@upsvar.sk

Lakatos, SRŠtefan Kárpáti, Kameničná - Balvany 3 0944 497 611

Egészségügyi nővér, SR,FORLIFE n.o. Komárno 3 Kérvény és életrajz postán:

Komárno, Mederčská 39

Hegesztő – forrasztó, SRFEMAD s.r.o. Nesvady 5 035/76 92 890

035/76 92 133

Hegesztő – szerelő, SRDELTAFLEX s.r.o. Komárno 1

0918 800 908Életrajz a bottyan@

freemail.hu e-mail címre.

Állásajánlatok járásunkból

Fotó

:ssy

7DELTA • 2011. október 24. RÉGIÓ - HIRDETÉS6 2011. október 24. • DELTAMOZAIK - HIRDETÉS

0911 822 501

Város2 €non-Stop

www. HORMI .sk

aKCia ! 15 eurVysokokvalitná pracovná obuvcelokožená s ocelovou špicou a planžetou

predaj ochranných pracovných pomôcokVážsky most 38, Komárno(Areál stráženého parkoviska )kontakt: 0905 327 273

•Autoservis • Obchod: Hradná 10, KomárnoTel.: 03�/771 37 93

• Autoservis • mobil: 0903 431 736

•Autószerviz • Üzlet: Hradná 10, KomárnoTel.: 03�/771 37 93

• Autószerviz • mobil: 0903 431 736

EmiSné Kontroly na počKaniE

EmiSSzióS EllEnőrzéS mEgváráSra

Autošport KISS

Komárom, Béke utca, az AUTOPARKING területén a Holt-Vághoz vezető úton

Betonvasak, betonvas hálók, zárt és nyitott profilok (“T“,“I“, stb...)szög-, négyzet-, lapos-, köracélok, különféle csövek, lemezek ésegyéb vasanyagok, tetőfedők, vágólapok, hegesztőgépek, he-gesztőpálcák, láncok, kovácsolt elemek kerítéshez, taligák, be-tonkeverők forgalmazása. Anyagdarabolás, vaskereskedés ésnagyteljesítményű fúró- és vésőgépek kölcsönzése. Alumínium lét-rák különböző méretekben. Házhoz szállítás!

Nyitvatartás: hé-pé: 7.00 -16.00 óra, szom. 8.00-12.00

Tel.: 03�/7720 920, 090� 316 6�1, 090� �08 323

Az IKEA megkér minden vásárlót, aki BUSA össze-csukható gyereksátrat vásárolt, hogy haladéktalanulvegye el a sátrat a gyerekektől, és vigye vissza valame-lyik IKEA áruházba, ahol visszakapja a termék teljesárát. A sátor acéldrót váza használat közben eltörhet,melynek következtében az éles drótvégek a sátor-anyagot átszúrva kiállhatnak és a gyermekeken játékközben szúrt sebet ejthetnek vagy zúzódást okozhat-nak. A BUSA összecsukható gyereksátrat 2011. au-gusztus 1. óta minden IKEA áruház árulta.

További információ a 02/48226 111-es telefonszá-mon. -ga-

A Közegészségügyi Hivatalazonnali hatállyal betiltotta aCrest fogfehérítő forgalmazá-sát, mert a megengedettnélmagasabb a károsanyag-tar-talma.

Azt ajánlják a vásárlóknak, havan otthon ilyen fogfehérítő ké-szítményük, ne használják. AzAmerikai Egyesült Államokbólszármazó termékek a megenge-dettnél több hidrogén-peroxidvegyületet tartalmaztak. A ké-szítményeket a www.bieliace-pa-siky.sk a www.ziarivyusmev.skportálokon keresztül forgalmaz-ták. hk

Lassan egy évtizede jósolják,hogy az internetes lapok el-terjedésével a nyomtatottsajtónak bealkonyul. A szak-emberek azt állítják: válság-tünetek ugyan vannak, devalójában nincs válságban anyomtatott sajtó. Bár kísér-leteket tesznek ennek meg-erősítésére. Ilyen például atérhatású újság megjele-nése. Igaz, ez a kezdemé-nyezés még igencsak gye-rekcipőben jár, de sokak fi-gyelmét felkeltette. Talán ezis az egyik módja lehet anyomtatott sajtó presztisé-nek a visszaállítására. Miértírjuk ezt?

Az elmúlt héten Magyaror-szág egyik legolvasottabb na-pilapja 7 napon át, 3D ké-pekkel, valamint mellékelt3D szemüveggel jelent megaz újságárusoknál. Igaz, csakpár napon át élvezhették akülönös látványt, de ez is elégvolt ahhoz, hogy szenzációtkeltsen az újság olvasói köré-ben. Természetesen nem ezaz első ilyen technológiávalkészült újság, ugyanis tavalyaugusztusban az egyik nép-szerű német bulvár napilapis ilyen nyomdai megoldást

alkalmazott. A lapszám képeiaz „anaglif“ technikával ké-szültek. Ennek lényege, hogya két nézőpontból készült fo-tókat két színréteggel (általá-ban vörössel és ciánkékkel)nyomva reprodukálják.

Az említett újságból kide-rült, hogy „nem szükségessemmilyen különleges ka-mera, még mobiltelefonnal,és állvány nélkül is megcsi-nálható” egy 3D-s fénykép.Az internetről ingyen letölt-hető szoftverek segítségévelkönnyedén létrehozhatunkmi is olyan képet, melyet egy3D-s szemüvegen átnézve,

magunk is a maga 3 dimen-ziójában láthatunk. Ilyenprogramok a Bigle 3D vagyStereogram Explorer, azelőbbi teljesen ingyenes, mígaz utóbbinál 30 napos ingye-nes kipróbálásra van lehető-ségünk.

Egyesek szerint a háromdi-menziós újságok megjele-nése igazi konkurenciát te-remthet az internetes hírpor-táloknak. Mások viszont en-nél jóval óvatosabban fogal-maznak, és várnak, vajon milesz a végeredménye enneka kísérletnek.

-pint-

Veszélyes fogfehérítő a piacon

Az IKEA visszavonja a BUSAösszecsukható gyereksátrat

Térhatású újság – ez a jövő?

Az elmúlt hetekben két ol-vasói pályázatot is meg-hirdetett látogatói szá-mára a nagymegyerikönyvtár. Az egyik az ol-vasás népszerűsítését tar-totta szem előtt, ennél apályázatnál a nyár folya-mán a legmesszebbre el-jutott, a városi könyvtár-ból kikölcsönzött könyvetkereste az intézmény.

Végül öt olvasó teljesí-tette a meghirdetett feltéte-leket, amelyek közül azegyik éppen az volt, hogyegy fényképen látható le-gyen a pályázó és a könyvaz utazás folyamán, mely-ről rövid leírást is kellett ké-szíteniük. A legtávolabbraMakó István jutott el, aki anagymegyeri könyvtárbólkikölcsönzött könyvévelegészen New York-ig uta-zott. A második helyre aspanyolországi Barceloná-ban járt Füzik Szilvia futottbe. Kelemen Szilvia pedig ahorvát tengerparton ol-vasta a kikölcsönzött köny-vet, így ő lett a harmadik. Akönyvtár másik pályázata agyerekeket célozta meg.„2005 tavaszán a MagyarOlvasótársaság felhívássalfordult mindazokhoz, akik-nek fontos a népmesék

fennmaradása, hogy csatla-kozzon ahhoz a kezdemé-nyezéshez, amely szerintszeptember 30., BenedekElek magyar meseíró szü-letésnapja legyen a Nép-mese napja. A cél az, hogya könyvtárosok, az óvónők,a pedagógusok és a mesék-kel foglalkozó szakembe-rek, valamint a mesesze-rető gyerekek és felnőttekezen a napon megkülön-böztetett tisztelettel fordul-janak mind a magyar,mind más népek meséifelé. Ehhez csatlakozva hir-dettük meg Az Óperenciás-tengertől a Csillagösvényigelnevezésű rajzpályázatun-kat gyerekeknek“ – mondtaMikolai Mónika könyvtá-ros. Benedek Elek meséi ésmondái nyomán 106 rajzotkészítettek a gyerekek, min-

denki egy munkát adhatottle, a pályázaton ekecsi gye-rekek is részt vettek. A szak-értő zsűri a munkákat há-rom kategóriában értékelte– óvodások: 1. BalaskóNóra, 2. Haris Zsóka, 3.Zsoldos Virág Ágnes; alsótagozatosok: 1. Hencz Virág,2. Gaál Virág Noémi, 3.Varga László; felső tagoza-tosok: 1. Pálfy Cynthia, 2.Csík Margit Csilla, 3. IlcsikHenrietta. Összesen negy-venegy rajzot díjaztak, azezekért járó emléklapokatés tárgyi jutalmakat a nagy-megyeri művelődési ott-hon igazgatója, GútayLászló és Fitzel Jolán könyv-táros adták át a kultúrházelőcsarnokában megtartottoktóber 10-i ünnepélyes ki-értékelésen.

Kép és szöveg: -kov-

Nyolc alkotó kapcsolódottbe Magyarországról ésSzlovákiából a negyedikalkalommal megrendezettCsallóköz Színei képző-művészeti tábor munká-jába, melynek befejezéseoktóber 13-án zajlott aszimpóziumnak helyetadó Plauter-kúriában.

Az alkotótábor nyitóren-dezvénye még október 3-ánvalósult meg, ekkor nyíltmeg Karczagi Endre mo-sonmagyaróvári festőmű-vész egyéni tárlata a városiművelődési otthon kiállító-termében. „Annyit tudnikell, hogy minden alka-lommal a szimpóziumotzáró rendezvényen a Csal-lóköz Színei alkotótábor ku-ratóriuma és a művésztár-sak megnevezik azt az al-kotót, aki a következő szim-pózium nyitórendezvényénönálló tárlaton mutatkoz-hat be művésztársai és a kö-zönség előtt” – mondta el

érdeklődésünkre MikóczyDénes, az eseményt szer-vező helyi Kolping nonpro-fit szervezet nevében. A ha-gyományokhoz híven aművészek a tábor befejezé-sekor egy vagy akár több al-kotásukat is ennek a szer-vezetnek ajándékozzák, azelképzelések szerint az ígyösszegyűlt képek majd egyleendő városi galéria anya-gául szolgálnának. A Kol-ping nonprofit szervezetbirtokában jelenleg mártöbb mint száz ilyen fest-mény található. A mostanifestészeti szimpózium rész-

vevői között ott volt - a máremlített Karczagi Endrénkívül – Bott Mária, NemesLászló, Mayer Éva, VargaGyörgy, Magyarics Tibor,Petrla František Senor ésLebó Ferenc is. A művészeka tábor szponzorainak isegy-egy alkotással köszön-ték meg a támogatást. Aszimpózium kuratóriumavégül úgy döntött, hogy akövetkező Csallóköz színeialkotótábor két művész,Lebó Ferenc és VargaGyörgy kiállításával veszimajd kezdetét.

Kovács Zoltán, fotók: KZ

New York-ig jutotta kikölcsönzött könyv

Újabb alkotásokkalgazdagodott a leendő képtár

Nem a győzelem,az együttlét volt a fontosTesti és mentális fogyatékossággalélő embereknek rendezett nem-zetközi sportnapot Nagymegyerenaz egészségkárosodottak szerveze-tének helyi Remény Klubja a so-morjai mozgáskorlátozottak sport-szervezetével karöltve.

A városi sportcsarnokban háromsportágban 59 sportoló vetélkedettasztaliteniszben, sakkban és darts-ban. „Baráti kapcsolatainknak kö-szönhetően Győr-Moson-Sopronmegyei szervezetek is képviselik ma-gukat a sportnapon. Dél-Szovákiá-ból pedig a hazai sportolókon ésklubtagokon kívül Somorjáról, Du-naszerdahelyről, Galántáról, Bősről és Ekecsről is érkeztek fogyatékkalélő sportolók.“ – mondta Vozárik Júlia főszervező, a Remény Klubjánakelnöke.

Az október 14-én megrendezett sportnap minden versenyzője dip-lomot kapott, a dobogósok nyakába még egy-egy érem is került. Azéremszerzők névsora - Asztalitenisz: nők - 1. Irena Petrovičová (So-morja), 2. Lakatos Terézia (Ekecs), 3. Farkas Judit (Győr); férfiak - 1. Hor-váth Zsolt (Győr), 2. Sárközi Tibor (Somorja), 3. Farkas Gábor (Somorja);kerekesszékes férfiak - 1. Benei László (Győr), 2. Szabó János (Győr), 3.Pintér Ferenc (Győr). Sakk: 1. Soóky László (Nagymegyer), 2. Both Béla(Nagymegyer), 3. Viliam Šnirc (Nagymegyer) Darts: nők - 1. Lakatos Te-rézia (Ekecs), 2. Konyhai Mária (Győr), Sárközi Irén (Somorja); férfiak -1. Marian Petrovič (Somorja), 2. Nagy Lajos (Győr), 3. Fekete Jenő (Győr).

Kép és szöveg: -kozo-

szolgáltak. Közben telt az idő,az ablak illetve az ajtó csak nemakart megérkezni, ezért a tulaj-donos felhívta a vállalkozót,hogy miért késik a megígért aj-tókkal. Válaszul azt kapta, hogya hétvégén kiszállítják és be-szerelik mindkettőt. A hétvé-gén meg is jelent a „fővállal-kozó” az ablakkal. Amikor a há-ziasszony kérdőre vonta, holvan az ajtó, annyit mondott,hogy sajnos a gyártó még nemszállította le, de kell még 300euró, hogy kiválthassa az ajtótis. Az „ablakos” beszerelte a nyí-lászárót, persze csak félkészmunkát végzett. Úgy látszik, apárkány felszerelése már nemfért bele a „munkadíjba”. Az il-lető távozott, azzal, hogy hétvé-gén hozzák az ajtót, és akkorbefejezik az ablakot is. Telt-múltaz idő és a „jövő héten“ jövőkelcsépelt szlogen már idejét-múlta.

Az idős asszony újra felhívtaa „vállalkozót”, vagyis csak sze-rette volna, ugyanis a fiatalem-ber nem volt hajlandó beszélnia megrendelővel. Többször pró-bálkozott, s amikor egyik alka-lommal sikerült elérnie, ő újramegígérte, hogy hétvégén viszi

az ajtót és megcsinálja, csak le-gyen türelemmel. Persze a hét-végén megint nem történtsemmi, és a bejárati ajtó semkerült a helyére.

Ekkor újabb lépésre szántael magát B. Mária: a falu pol-gármesternőjét kereste meg,kérve az ő segítségét. Talánazért, mivel nem volt ismerős atelefonszám, a vállalkozómindjárt felvette, arra gondol-ván, hogy egy újabb üzlet vankilátásban. A polgármesternőelmondta, hogy miért zavarjaőt. Természetesen jött az ígé-ret, hogy a hétvégén elvégzik a

munkálatokat. Talán már olva-sóink is kitalálták: természete-sen megint nem történtsemmi. Többszöri próbálkozásután ismét sikerült elérnie B.Máriának a megadott telefon-számon az illetőt, de ekkor azapósa vette fel, aki elmondta,hogy a veje Ausztriában tartóz-kodik. B. Mária viszont nyo-matékkal jelezte, hogy az ügyeta rendőrségre viszi. Erre az apósa következőt mondta: Vigye!,majd letette a telefont. A hölgytettrekész volt, elhatározta,hogy nem hagyja annyiban azügyet, elmegy a rendőrségre.

9DELTA • 2011. október 24. RÉGIÓ - HIRDETÉS8 2011. október 24. • DELTARÉGIÓ - HIRDETÉS

Marcelháza

Szelektív hulladékgyűjtő kiépítése

Az operatív környezetvédelmi prog-ram keretén belül a Kohéziós Alaphozzájárulásával községünk a Szlo-vák Köztársaság KörnyezetvédelmiMinisztériuma által nem visszatérí-tendő anyagi támogatásban része-sült – nyilatkozta Varga Ervin pol-gármester.

A sikeres pályázatnak - A szelektívhulladékgyűjtés rendszerének fejlesz-tése Marcelházán – köszönhetően aprojekt teljes beruházási kiadása 450

854,38 €, amelyből 95 % - 428 311,66 €nem visszatérítendő támogatás, 5 % -22 542,72 € saját finanszírozási forrása községi költségvetésből.

A projekt célja a település jelenlegiszelektív hulladékgyűjtésének kiter-jesztése, további biológiai lebontása,majd feldolgozása. Célja továbbá a sze-lektív hulladékgyűjtés színvonalánakemelése gyűjtőudvar kiépítésével, va-lamint az ehhez megfelelő gépek éstechnikai berendezések megvásárlá-sával.

(miriák)

Mint szlovák többségű köz-ségnek, Szilosházának aszlovák nyelvtörvény szerintnincs hivatalos magyar el-nevezése. A szlovákiai ma-gyar nyelvű sajtóban és aszomszéd falvak lakosságakörében általában az erede-tileg itt állt major után Szilosnéven említik.

1921 szeptemberében érke-zett az első 58 telepes család,többségük Szlovákia északimegyéiből, Kiszuca, Árva,Trencsén és Zólyom megyé-ből, valamint MorvaországbólUherské Hradiště környéké-ről is érkeztek. Az első tele-pesek a majorsági épületek-ben teleltek át, majd 1923-rafelépítették házaikat, ugyan-ezen év szeptemberében pe-dig a volt intézőházban a szlo-vák nyelvű iskola is megnyi-totta kapuit. 1925-ben már 82háza volt, ekkor alakult meg aSzlovák Liga helyi szervezete.1930-ban 581 személy élt a ko-lónián.

Szilos 1926-ban vált önállóközséggé és Vavro Šrobár szlo-

vák politikusról nevezték elŠrobárovo-ra. Szilos Dél-Szlo-vákia legjelentősebb kolóniá-jává és a Szlovák Liga, vala-mint a Matica slovenská fon-tos bázisává vált. A 70-es évekközepétől a falu neve hivata-losan Šrobárová. 1938-banvisszacsatolták Magyarország-hoz, a kolonisták nagy részeekkor visszaköltözött eredetilakóhelyére. A település ek-kor kapta a Szilos nevet. La-kossága kicserélődött, 1941-ben lakosságának 91%-a ma-gyar nemzetiségűnek vallottamagát. 1945-ben ismétCsehszlovákiához csatolták,ekkor visszaköltöztek a ko-rábbi telepesek, akiknek le-származottjai azóta is a köz-ség lakosságának zömét al-kotják. 2001-ben 514 lakosavolt, melynek 95,7%-a (492)szlovák, 3,5%-a (18) magyarnemzetiségű volt; 87,9% voltkatolikus, 3,1%-a evangélikusvallású. 182 házából 154 voltlakott.

1965 júliusában a községhatárában geofizikai és szeiz-mológiai figyelőállomást léte-sítettek. A 2000-es években

felmerült a lehetőség szélerő-művek létesítésére Madar ésSzilos között, de a tervet ter-mészetvédelmi okok miattfelfüggesztették.

A község nevezetességei: Arómai katolikus Szűz Mária-templom 1929-ben épült, aplébánia 2000-ben. Mellette2001-ben avatták fel a Lour-des-i barlangot. A főút mellettálló keresztet 1937-ben emel-ték. A falu központjában levőparkban áll a kolonisták em-lékműve 2001. szeptember 21-eóta és a II. világháborús em-lékmű a községháza mellett.A községi önkormányzat élén

a polgármester Miroslav Hu-lák, valamint az öttagú képvi-selőtestület áll.

A község megalakulásának90. évfordulója tiszteletéreháromnapos emlékünnepsé-get szerveztek. Pénteken a te-metőben szentmisét tartot-tak. Szombaton a kolonistákemlékműve előtt emlékezteka község megalakulására,majd a kultúrházban kultúr-műsorra és népmulatságrakerült sor. Vasárnap szentmi-sével indult az ünnepség, eztlabdarúgó-mérkőzés követte.

Miriák FerencKéparchívum

B. Mária először elutasítottaa fiatalembert, mondván szá-mára megfelelnek a jelenlegiablakok is, de a férfi nem tágí-tott és közel egyórás „előadás”után „meggyőzte” a háziasz-szonyt. A jó üzlet érdekében aférfi máris felhívta F. Attilát aműanyagablakok beszerelésé-vel foglalkozó személyt, hogyjöjjön, mérje le az ablakokat. Avállalkozó rövid időn belül ahelyszínen volt. Mértek, szá-

moltak és végül bemondták avégső összeget: 1290 euró,melyben egy bejárati ajtó és egyablak szerepelt. A fiatalembe-reknek az asszony 100 euró elő-leget adott, mivel több pénznem volt nála, de megígérte,hogy másnap vesz ki a bankbólés a többit is odaadja. Az „abla-kosok” akkor elmentek.

Másnap az idős asszony még800 eurót adott nekik, akikmindenről hivatalos papírral

Se pénz, se posztó, vagy újkori szélhámosság?2011. május 4-én egy fiatalember műanyag ablakok illetve aj-tók rendeléseivel ostromolta a kolozsnémai utcák lakóit.Az említett férfi B. Máriához is becsengetett, akinek fel-ajánlotta, hogy most lehetősége van kicserélni régi abla-kait, ajtóit vadonatúj műanyag nyílászárókra.

Kb. fél óra múlva hívta a „vál-lalkozó”, hogy ne menjen se-hova. Ezen a héten 100%, hogykint lesz az ajtó, és mindenmegoldódik. Nos, természete-sen ez is, mint a többi, csak„kamu duma“ volt. Így B. Máriafeljelentést tett F. Attila ellen.

A nevezett vállalkozót mi ispróbáltuk elérni telefonon, desajnos eredménytelenül, mégegy e-mail címet is sikerült ta-lálnunk, de sajnos ez már nemvolt működőképes. Kár, hiszszerettük volna hallani a vállal-kozó szellemű fiatalember ma-gyarázatát is, hogy így kerekebblegyen a történet. Most ott tartaz ügy, hogy az idős hölgynekvan egy félkész ablaka, egymegrendelt bejárati ajtaja, melya mai napig nincs felszerelve.Mindez 1200 euróért. Erre szok-ták mondani a régi öregek: sepénz, se posztó. Nem tudunkmásra gondolni, mint arra,hogy itt egy szándékos átveréstörtént. Tanulságos tény, és fi-gyelemreméltó, hogy előleget,főleg ilyen magas összeget, sen-kinek ne adjunk! Csak remélnitudjuk, hogy az ügy végére pontkerül, vagyis rövidesen a meg-rendelt ajtó is megérkezik, vagyha nem, B. Mária visszakapja apénzét.

Kép és szöveg: -pint-

Kolozsnéma

Szilos

A falu központjában levő parkban áll a kolonisták emlékműve

December 17-én este 19.00 órakorkezdődik majd a MISS LOOK 2011című nagyszabású szépségverseny,melyet a Generation C Media és part-nerei rendeznek a Komáromi JókaiSzínházban. 12 lány keresi majd azsűri és a közönség kegyeit. A jelent-kezési határidő október 30 vasárnap.

Mind a 12 döntőbe jutott versenyzőnyer! Hazaviheti a királynő-választásrakapott estélyi ruháját, szabadidőruhaszettjét, fürdőruháját és kozmetikaicsomagját. Ráadásul a királynőről, ud-varhölgyeiről és Miss Sympátiárólprofi portfóliót készít Marek Janíčekfotóművész, a zsűri egyik tagja.

A MISS LOOK 2011 szépségversenyfődíja egy exkluzív fotózás Velencé-ben a LOOK Magazine címlapjára, egyvilágmárkás netbook, valamint egycsodálatos ékszer.

A dobogósok, valamint Miss Sympá-tia a következő díjak valamelyikét kap-ják: márkás MP3 lejátszó, digitálisképkeret, Cover Girl fotózás a LOOK

Magazine címlapjára és belső oldala-ira, márkás hajszárító, epilátor, haj-kulmázó, fitness-, fodrász- és szolári-umbérlet, valamint egy kényeztetőwellness-hétvége.

A MISS LOOK 2011 szépségversenytBenkő Géza vezeti. A népszerű szí-nészt a TV2 kereskedelmi csatorna ve-zető sorozatából, a Jóban Rosszbancímű kórházi sorozatból is ismerhet-jük, ahol Száraz Emil karbantartót ala-kítja esténként. A művész jelenleg aCsak egy menet című majdnem stand-up-ján dolgozik.Reméljük, egyedi hu-

morát a MISS LOOK 2011-en is megcsillantja majd aszínész.

A szépségverseny sztár-vendége Wolf Kati lesz. AzEurovíziós dalfesztivál dí-vája, a Szerelem, miértmúlsz? című megaslágerelőadója, akinek aktuálisslágere a Vár a holnap, Ma-gyarország legjobb koncert-zenészeivel kiegészülve anapokban kezdte meg or-szágos koncertturnéját. Az

ismert világslágerek és az X-Faktorbanelőadott dalai mellett hamarosan meg-jelenő vadonatúj lemezének szerze-ményeiből is ízelítőt ad majd az éne-kesnő, aki néhány napja Szenes IvánMűvészeti Díjban részesült. Annak ide-

jén Wolf Kati egy SzenesIván-dallal, a Vuk főcímda-lával lett ismert. Zene-szerző édesapja, Wolf Péterpedig több mint öt évtize-den át Szenes Iván szerző-társa volt. Több nagy slá-gert alkottak együtt.

A szervezők tehát mégvárják a szép lányok je-lentkezését. Elég kitöltenia jelentkezési lapot(www.lookmag.sk), és a fo-tókkal együtt beküldeni.December 17-én azután ki-derül, kinek a fejére kerüla mesés korona; ki leszMISS LOOK 2011.

(báj)

A fődíj egy fotózás Velencében

Október 30-ig lehet jelentkezni a MISS LOOK 2011 szépségversenyre A gelléri önkormányzat az éves fejlesztési tervében elfogadta a majdnem 50éves temető kerítésének a felújítását. Az önerőből készülő kerítés 8000 eu-rójába kerül a falunak.

Gellér

„Már javában folynak a munkálatok,melyet a lakszakállasi szövetkezet al-kalmazottjai készítenek. A zöld színűeuro panelokból álló kerítés 2 nagy, il-letve 2 kiskapuval is párosul. A temetőkörbekerítésére már nagy igény mu-tatkozott, ugyanis a régi már kiszol-gálta magát, mivel az oszlopai illetve atemetőt körülövező drótkerítés részbentönkrement, így most egy 160 méteresúj kerítést kap a község temetője. Azegyházzal is sikerült megegyezni, így akerítés eredeti nyomvonalát egy kissé beljebb helyeztük, ugyanis később ezen aterületen parkolót szeretnénk kialakítani. A munkák jó ütemben folynak, ígyminden valószínűség szerint november elsejére elkészül az új temetőkerítés –tájékoztatta lapunkat Rácz László polgármester. Kép és szöveg: -pint-

Megalakulásuk kilencvenedikévfordulóját ünnepelték

Új temetőkerítés épül

Agútai Tündérkertóvoda apróságai na-gyon szeretik a termé-

szetet, és örömmel vesznekrészt a kirándulásokon. Azóvoda falain belül elméletbenszerzett információk birtoká-ban látogattak el a közeli er-dőbe.

11RÉGIÓ - HIRDETÉS10 2011. október 24. • DELTARÉGIÓ DELTA • 2011. október 24.

Kevés község dicsekedhet, a kialakult helyzet ellenére, ilyensokoldalú, gazdag kulturális és szervezeti munkával. A minapmeglátogattuk Bajcsi Évát, a helyi művelődési központ veze-tőjét, aki mindjárt az elején nem győzte sorolni azokat a szer-vezeteket, amelyek Nemesócsa kulturális vérkeringését képezik.Megemlítette a NEFISZ-t, a helyi színjátszócsoportot, az OU-CHA fúvószenekart, az ugyancsak OUCHA mazsoretteket,amely immár 3 korcsoportban szerepelt Dorozlai Erzsébet ésLaki Erzsébet felügyelete mellett. A Csemadok égisze alatt lé-tezik egy Kodály Zoltán népdalkör, azonkívül a nyugdíjasklubkeretén belül is ténykedik egy énekkar. A falu nagyon büszkea Cseh Petra – Csorba Máté fiatal standard-táncpárosra, akik si-kert sikerre halmoznak, ezzel is gyarapítva a falu jó hírnevét.

„Sajnos – folytatja a kultúrfelelős – a kényszerfelügyelet a kul-túrára is vonatkozik, így nagyon nehéz komolyabb hangvé-telű, nívósabb programokat szerveznünk. A nemesócsai esetmiatt a helyi kultúra is „tiltólistán” van, ami persze nem jelentiazt, hogy ezek a szervezetek haldokolnak, ellenkezőleg – na-gyon is „élnek”. Két évvel ezelőtt kezdtünk egy nyári programotZenés kavalkád címmel, melynek színhelye a szabadtéri szín-pad volt. Itt 5 -6 fajta zenekar lépett fel különböző zenei stílustképviselve. Egy színpadon váltakozva ekvádori indiánzene,dzsessz, cigányzene, báli mulatós és még a modern DJ is meg-szólalt. Sajnos ez idén az említett eset miatt már ez nem való-sult meg, pedig ezekre az eseményekre rendszeresen 500-600személy is ellátogatott. Ugyancsak a szabadtéri színpadon szer-veztük meg a nyári filmvetítést, a műsor zöme magyar fil-mekből állt. Ez idén szintén szünetelt. A minden évben meg-rendezett lecsófesztivált is csak önzetlen szponzorok által tud-tuk megrendezni, mivel ezekre az eseményekre anyagi forrásnem áll rendelkezésünkre. Sajnos jelenleg itt állunk.

Örömhír azonban az, hogy a helyi szervezetek tevékenyek,bár a falu részére komolyabb rendezvényt nem tudunk reali-zálni. Pedig lenne rá igény és temérdek ötletünk is van, csak-hát ezek mind anyagi vonzatú események. Ám mi nem adjukfel. Megpróbálunk szponzorok után nézni, hogy a közösség-formáló események megvalósíthatók legyenek jövére is. Gon-dolok itt elsősorban a kocsonya-, illetve lecsófesztiválra, vala-mint a falunapi rendezvényekre“ – fejezte be tájékoztatásátBajcsi Éva, a kultúrház vezetője. Kép és szöveg: -pint-

Nem múlhat el októberanélkül, hogy ne köszöntsékfel a falu legidősebb polgá-rait. Idén a szervezők (a falu

önkormányzata mellett mű-ködő kulturális bizottság)egy egész kultúrháznyi időspolgárt láttak vendégül.

Duka Gábor polgármesterés Baán Szabó Ilona kult. bi-

„A népmese napja”„A népmese napját” 4. alkalommal rendeztük

meg a gútai Corvin Mátyás Alapiskolában, Bene-dek Elek mesegyűjtő, meseíró, mesemondó szü-letésnapján. A napközis tanulók mesejátékánakbemutatása után került sor az olvasásra, könyv-tárlátogatásra, meseelemzésekre. Meseillusztrációspályázatunkra szebbnél szebb rajzok érkeztek. A dí-jazottak a megérdemelt okleveleket és jutalmakata kiállítás folyamán vehették át.

Rigó Brigitta,a Corvin Mátyás Alapiskola nevelőnője

A tökfesztiválok, tökkiállítá-sok és tökversenyek meg-szervezése régiónkban is év-ről évre népszerűbb. Az el-múlt hétvégén Hetényenharmadik alkalommal meg-szervezték a tökkiállítást-ésversenyt az alapiskola tor-natermében.

A megjelenteket Keszeg Il-dikó, a tökfesztivál megálmo-dója, főszervezője köszön-tötte. Elsőként Horváth Sán-dor helyi vállalkozó tökter-mesztésről szóló előadásáthallgathatták meg. Majd arésztvevők megcsodálhatták akis Verőce néptáncsoport fel-lépését és a tanulók kreativi-tását, melyből kiderült, hogytökből szinte mindent lehetkészíteni, nemcsak a legkü-lönfélébb ételeket, de példáulmég piramist is, nem beszélvea tökszobrászat lehetőségei-ről. A legnépszerűbbek to-vábbra is az édes töksütik vol-tak, így a tökzserbó, valaminta hagyományos rétesek, de so-kan megkóstolták a töklevestés a tökmagos pogácsát is. Azínyencek egyébként választ-hattak tökös gofrit vagy muf-fint, de volt tökös pizza is.

Közben a fesztivál résztve-vői megtekinhették a tökkiál-lítást, a vállalkozó szelleműgyerekek részére megkezdő-dött a tökfaragási és a rajzver-seny.

A szakmai zsűri szerint aleghatalmasabb tököt Csinta-lan Dóra, a leghosszabbat Sza-lai Zója Lilla, a legérdekeseb-bet Kurina Dóra, a legtökö-sebbet a Krizan család, Gál

Réka és Gál Ádám hozták. Alegjellemzőbb tökből készültkompozíciót Takács Kamilla,Tanka Anna és Bulla Edinakészítették. Második lett Be-nyó Erik, harmadik pedig KisDominik. A rajzversenytBulla Dóra és Szalai Zója Lillanyerték, megelőzve ÁdámBoglárkát és Csintalan Zsófiát.

Miriák FerencA szerző felvételei

Tök érdekes, tök jó volt!Kultúra „kényszerfelügyeletben”Nemesócsa

Ha valaki meghallja Nemesócsa település nevét különbözőgondolatok cikáznak benne. Egy talán véget nem érő hosszúvita a helyi polgármester és egyes képviselők között, amelyvita az évek során nyilvánvalóan rányomta bélyegét a faluéletére. Pedig ez a 2 600 lakosú község nagyon tevékeny, an-nak ellenére, hogy jelenleg kényszerfelügyelet alá tartozikmég a faluban zajló kulturális élet is.

Hetény

Gúta

Karva

zottsági elnök megnyitójaután a helyi alapiskola ésóvoda tanulói léptek szín-padra színes műsorukkal. Vö-rös Boglárka szavalata szint-úgy meghatotta az egybe-gyűlteket. Az ímelyi hagyo-mányőrzők változatos műsor-ral rukkoltak elő, énekeltek,citeráztak, viccelődtek a meg-hívottak legnagyobb örömére.A kultúrműsort Virág Cyntiaszavalata zárta. A vacsorát ahelyi szakközépiskola növen-dékei segítségével tálalták fel,de a terem díszítése és a terí-tés is az ő munkájukat dicséri.Az önkormányzat egy-egy vi-rággal, süteménnyel és vásár-lási utalvánnyal is kedveske-dett idős lakosainak.

Csákvári Ágnes

Olvasói levelek

Egészségnap

Nyomoztak a gútai Tündérkék

KeszegfalvaAz egészséges életmód keretén belül egyhetes program-ban vettek részt a keszegfalvai gyerekek a Lőrincz GyulaAlapiskolában. A hét folyamán mindenki csak egészségesgyümölcsöt, zöldséget hozhatott az iskolába.

Több érdekes előadásra is sorkerült, melyek során elsajátíthat-ták a helyes táplálkozás rejtel-meit, és azt, hogyan kell helye-sen fogat mosni. A pénteki napaz egészséges táplálkozás csúcs-pontja volt, ekkor mindenki ki-vette részét az egészséges ésegészségtelen játékból, ahol egynagy fehér kartonra kellett felra-gasztaniuk különböző terméke-ket. Az iskola tanulói nagy buz-galommal vetették bele magukataz interaktív játékba. Végül min-denhová felkerült az adott ter-mék a meghatározástól függően.

Az egész hét kellemes szórako-zást nyújtott, így a gyerekekjátszva tanulták meg az egészsé-ges életmód egyes fázisait. Mintahogy Egyed Mária igazgatónő-től megtudtuk, a következő hétis tartalmas lesz a keszegfalvaigyerekek számára, ugyanis úszó-tanfolyamon vesznek részt a ko-máromi uszodában.

Kép és szöveg: -pint-

Október 15-én ünnepelte85. születésnapját

Fűri MagdolnaKeszegfalván.

E szép ünnep alkalmából jóegészséget és békességben el-töltött éveket kívánnakszerettei körében: lánya

Erzsébet, unokái: Róbi,Peti és Erzsi családjuk-kal, valamint ükunokájaLacika.

„Nyomozzunk a természet-ben“ címmel egy tematikusjátékot játszottunk az erdő-ben, ahol az első meglepetésaz „erdei manó“ felbukkanásavolt. A manó segített megke-resni az őszi faleveleket, azősz terményeit, megmutatta,hogy a süni és az apró rovarokmég téli pihenőhely nélkülhúzódtak meg a fák tövében,

avarra várva. Játékos formábana gyerekek közelebb kerültekaz environmentális kultúr-ához, a természet óvásához, akörnyezet védelméhez. Megér-tették, hogy az erdőben lévőfák, növények úgy szépek ésértékesek, ahogy a természetmegalkotta őket.

Domján Erzsébet, óvónőTündérkert óvoda

Občianske združenie Prosocia ponúka obyvateľommesta Komárna, Hurbanova, Marcelovej a okolitých obcí

akreditované vzdelávacie kurzy a školenia:KKuurrzz ooppaattrroovvaanniiaa:: Hurbanovo a Komárno – 02. 11. 2011

Marcelová – 2�. 10. 2011 KKuurrzz nneemmeecckkýý jjaazzyykk pprree ooppaattrroovvaatteeľľkkyy:: podľa záujmu každý mesiac.

VVýýuukkaa bbuuddee pprreebbiieehhaaťť:: Komárno – Zariadenie pre seniorov, Špitálska 16 Hurbanovo – Prosocia, Komárňanská 121

KKoonnttaakktt:: wwwwww..pprroossoocciiaa..sskk ee--mmaaiill:: mmaarriiaa..ggeezziinnggeerr@@pprroossoocciiaa..sskk

tteell:: 00994499 4411�� 333399

MeghívóA Városi Nyugdíjas Klub és a Komáromi Városi Hivatal szeretettel meghívja a város la-

kosságát „Az idősek iránti tisztelet hónapja“ alkalmából megrendezésre kerülő „Nemcsaka húszéveseké a világ“ vidám műsoros délutánra a Komáromi Városi Művelődési Köz-pontban. Időpont: október 26-án 14.00 órakor.

13SZÓRAKOZÁS12 2011. október 24. • DELTASPORT

kiadó - vydavateľ: Vydavateľstvo KT spol. s.r.o., KT Könyv- és Lapkiadó Kft., Komárno. ügyvezető igazgató - konateľka spo-ločnosti: Szénássy Tímea. főszerkesztő - Šéfredaktorka: Szénássy Tímea. szerkesztő - redaktor: Böröczky József. Munkatársak - spolupracovníci: Csóka Regina, Földes V. Katalin, Lantódy Andrea, Miriák Ferenc, Pint Sándor. grafikus - grafická úprava: Soóky Gergely. korrektor - korektúra: Barczi László. titkárság és hirdetésfelvétel - sekretariát a prí-

jem in zercie: Ganzer Andrea. tel.: 035/7733 566, 0905 213 967. fax: 035/7733 567 e-mail: delta.kn@mail.t-com.sk, deltakn@gmail.com. Web: www.deltakn.ska szerkesztőség címe - adresa redakcie: Ul. Františkánov 22, 945 01 Komárno 1. nyomda - tlač: Nec Arte spol s.r.o. Kéziratokat nem küldünk vissza. Nevyžia-dané príspevky nevraciame. ev. číslo: EV 3325/09. a hirdetések tartalmáért nem vállalunk felelősséget. za obsah inzercií nezodpovedáme.„realizované s finančnou podporou úradu vlády slovenskej republiky – program kultúra národnostných menšín 2011“.

KOSNe viselkedj meggon-dolatlanul a párkapcso-latodban, és ne tegyélolyan dolgokat vagy ki-

jelentéseket, amelyeket a későb-biekben megbánhatsz.

BIKANagy terveket szövö-getsz, Szeretnéd, ha po-zitív irányba változná-

nak szívügyeid, és ezért hajlandóvagy mindent megtenni.

IKREKNeked még a váratlanhelyzetekre is van for-gatókönyved, úgyhogynem érhet semmilyen

meglepetés. Jól tudod manipu-lálni a környezetedet, többnyireeléred, amit akarsz.

RÁKAhhoz érzel leginkábbkedvet, hogy felkeresdazokat a régi ismerősö-ket, akikkel már régóta

nem találkoztál.OROSZLÁN

Megkaphatod, amitszeretnél, ha nem adodfel. Kellő akarattal és ki-

tartással mindent elérhetsz. Nekételkedj magadban csak azért,mert egyesek nem szimpatizál-nak veled.

SZűZHa állás nélkül voltáleddig, akkor jó esélyedvan arra, hogy olyan új

munkahelyet találj, amivel anya-gilag is meg leszel elégedve.

MÉRLEGMostanában nem sze-retsz egyedül lenni,ezért igyekszel min-denféle programokat,

találkozókat szervezni a baráta-iddal és az ismerőseiddel.

SKORPIÓTedd félre a múltbeli sé-relmeidet, bocsáss megönmagadnak és a pá-rodnak, az irigyekkel és

ellendrukkerekkel pedig ne tö-rődj, nem tudnak nektek ártani.

NyILASNagyszerű lehetőségekadódhatnak ezen a na-pon. Egzisztenciális és

pénzügyi gondjaid most meg-nyugtatóan rendeződhetnek.

BAKHa képes vagy arra,hogy túllépj a félelmei-den, és szembe tudsznézni saját hibáiddal és

gyengeségeiddel, akkor most si-kerülhet helyes mederbe terelniaz életedet.

VíZöNTőEz a hét sok lehetőségettartogat érzelmi térenszámodra, hiszen elkö-teleződést, mélyülő ér-

zelmeket hozhat. HALAK

Sorsszerű találkozásbanlehet részed, ami az ele-jén talán még nem lesz

nehézségektől mentes, de min-den esély megvan rá, hogy ezzelelkezdődjön életedben egy hosz-szútávú párkapcsolat. K

észí

tett

e:Zu

lejk

a

Horoszkóp

ÉSZAK-KOMÁROM:Panta Rhei: Október 27-én 17.30 órakor Kepes András, újságírótelevíziós műsorkészítő, író Tövispuszta című családregényé-nek könyvbemutatója.Limes Galéria: Novák Gizi – Csutkanépek, Máktündérek, No-vák Lívia – Ahogyan a szem nem lát című kiállítások október31-ig, a Transzparens interpretációk című kiállítás október 25-ig tekinthető meg. Duna Menti Múzeum és Könyvtár épülete, Nádor u. 8.:Boldogasszony - Kortárs magyarországi képzőművészek te-matikai kiállítása, november 4-ig tekinthető meg.Duna Menti Múzeum főépülete, Nádor u. 13.:5 világrész fotóművésze - Tóth István ceglédi fotóművész gyűj-teménye november 5-ig látogatható.Duna Menti Múzeum díszterme: Október 27-én 17.00 órakora Római emlékek a Közép-Duna vidéken, VindobonátólAquincumig című kiadvány könyvbemutatója.Selye János Gimnázium: November 9 - Dirty Slippers zenekarkoncertje. 2009-ben a zenekar a méhnyakrákellenes kampányreklámarca és nagykövete lett és megszületett az ÉLNED KELL!daluk, mely több héten keresztül ostromolta a rádiók sláger-listáit. A zenekar azonban idén nem elégszik meg ennyivel. Di-rekt módon, személyes találkozók, 20 perces koncertek alap-ján terjeszti a hírt a zenekar: Vigyázzunk és figyeljünk egy-másra! November 11-én 16.30 órától - Gáspár Tibor emlékestaz aulában.Ferences barátok utcája: November 4-én 16.00 órakorSchmidthauer Lajos orgonaművész emléktáblájának koszo-rúzása.Mokka Café & Bar Révkomárom:Csak egy menet... majdnem stand up... november 12-én 19:00órakor. Benkő Géza szókimondó, laza, szellemes, provokatív,szemtelen és humoros 70 perce, ahol nincsenek válaszok, csakkérdések, ahol rá merünk kérdezni olyan dolgokra, melyeketeddig magától értetődőnek tartottunk, s megkérdőjelezzük. Azelőadás 16 éven felüliek számára ajánlott! Belépő: 3,- €.Jókai Színház: November 5-én 15.00 Cseresznyéskert, no-vember 15-én 19.00 A helység kalapácsa. Előadja Besenczi Ár-pád - Vasmacska stúdióbérlet.

NAGyMEGyER:Református templom: A XIX. Besnyei György Kulturális Na-pok megnyitója a református templomban, Besnyei Györgyemléktáblájának megkoszorúzása, ünnepi istentisztelet 2011.október 30-án 15.00 órakor.

VI. GúTAI NAPOK:VMK színházterme: Október 30-án 18.00 órakor a Kis-DunaMenti Rockszínház előadásában Heltai Jenő „A primadonna“(2 felvonásos zenés bohózat). Belépő: 2,- €. November 4-én,10.00, ČIN-ČIN (gyermekelőadás). November 13-án 17.00 óra-kor Gútai Líra. Belépő: 3,50 €.VMK Libresso: Október 24-én 17.00 órakor A Pünkösdi sor-táncjárás 25 éve képekben - Szabó László kiállítása.

DELTA • 2011. október 24.A

Zol

dalt

össz

eállí

tott

a:Bö

röcz

kyJó

zsef

Programajánló Színház

Megújul az Eiffel-torony

Tavasztól átalakul Párizs jel-képe, az Eiffel-torony elsőemelete. Az elavult pavilo-

nokat és tereket felújítják, a pa-dozat egy részét üveggel cserélikfel. Az átalakítás célja, hogy anagyközönséget jobb körülmé-nyek fogadják a különleges épü-letben. A tervben szó van hárompavilon, közöttük egy fogadóte-rem átépítéséről, és arról is, hogya „vashölgy” lábai között húzódóüres tér köré üvegjárdát építenek36 milliméter vastag lapokból,ferde üvegkorláttal. A négy, ferdealakban hajló óriás pillér építé-szeti jellemzőit az átépítéskor istiszteletben tartják, és eszerintalakítják ki az új pavilonokat is.Az első emelet környezetbarát islesz, a meleg vizet négy napelem és négy függőleges tengelyűszélerőmű segítségével állítják elő, amelyek elhelyezésénél azesztétikai szempontokra és a zajártalom kiküszöbölésére isügyelnek. A munkálatok a tervek szerint 18 hónapon át tarta-nak majd.

Olvasópróbán a társulat Fotó: Dömötör Ede

A Komáromi Jókai Színház a 2011/2012-es színházi évad-ban sem feledkezik meg gyermekközönségéről. Az idei évad-ban Lázár Ervin meséjére esett a színház művészeti vezetésénekválasztása. A Szegény Dzsoni és Árnika egy olyan történet,melyben nemcsak fiatal nézőink lelik majd örömüket, hanemszüleik, nagyszüleik, tanáraik is, akik elkísérik őket a színházielőadásra, hiszen azonkívül, hogy izgalmas és fordulatokkal telitörténet – olyan problémákat is boncolgat az előadás, mint aszabadság, az elkötelezettség, a másik vállalása, a boldogság ke-resése.

2011. október 15-én, pénteken este megkezdődött a SzegényDzsoni és Árnika próbafolyamata. A meseregény dramatizáltváltozatát Faragó Zsuzsa dramaturg és Laboda Kornél, az elő-adás rendezője készítette, a dalok Zombola Péter zeneszerző al-kotásai. A díszlet Gergely-Farnos Lilla, a jelmezek LisztopádKrisztina tervei alapján készülnek majd a színházi műhelyek-ben. Az előadás koreográfusa: Újvári Milán.

Főbb szerepekben: Szabó Viktor e. h. (Szegény Dzsoni), TarRenáta (Ágika/Árnika), Mokos Attila (Apa/Östör király), SzabóSzvrcsek Anita (Százarcú boszorkány), valamint: Majorfalvi Bá-lint, Olasz István, Bernáth Tamás, Balaskó Edit, Nagy László. Azelőadás csapatához további nyolc középiskolás diák csatlakozott(mindannyian amatőr színházi múlttal rendelkeznek) – a mesemiliőjének, a helyszínek hangulatának erősítésében lesz majdrészük. Az előadás tervezett bemutatója 2011. november 28.

Családi meseelőadásra készül a Komáromi Jókai Színház

Egy építkezésen az egyikmunkás szaladgál az üres ta-licskával. Megkérdezi a főnök:

- Te Gazsi, mit rohangálszazzal az üres talicskával?

- Jaj drága főnök úr, hát ak-kora itt a hajtás, hogy nincsenidőm megpakolni!

☺ ☺ ☺A tanítónő észreveszi, hogy

Móricka grimaszokat vág. Ráis szól:

- Fiam, nem szabad ezt ten-ned! Mikor kislány voltam ne-kem mindig azt mondták, ha

grimaszokat vágok, úgy ma-rad az arcom!

Móricka ránéz a tanárnőreés így szól:

- Úgy is maradt! ☺ ☺ ☺

Kovács feldúltan érkezikhaza.

- Ma aztán jól odacsaptam afőnököm asztalára!

- Na végre! - csillan fel a Ko-vácsné szeme. És mit szólthozzá?

- Mit tudom én, szabadsá-gon van.

HumorEgy zászló alatt

A lelkes szervezők, külö-nösképpen Prodovszky Lajosés Opavský György, immáronötödik alkalommal hívtákmeg az egykori KFC játékoso-kat, edzőket és klubvezetőketa találkozóra. A meghívott já-tékosok közül a legtöbben el-jöttek, pedig közülük sokanmár nem élnek Komárom-ban. Akik viszont nem tud-tak részt venni ezen a talál-kozón, azok vagy egészség-ügyi okokból, vagy más el-foglaltságuk miatt voltak

kénytelenek távol maradni.Ami viszont fontos, hogy va-lamennyien jelezték távol-maradásuk okát, tehát szá-mon tartják a KFC-ben eltöl-tött felejthetetlen éveket.

A bajnoki mérkőzés után aKlapka étteremben folytattákbaráti csevegésüket, aholmegannyi régi emlék eleve-nült fel, természetesen a foci-pályákról. A téma nagyon szé-les skálában mozgott, hiszena résztvevők között voltakolyanok is, akik a múlt század

első felében öltötték magukraelőször a lila-fehér mezt. Va-lamennyien sokat változtakaz évek alatt, hiszen az évekmúlását megállítani nem le-het. Így vagy úgy, ők vala-mennyien aranybetűkkel ír-ták be nevüket a 111 évesklub történetébe. Egy dologazonban mindnyájukbanmegmaradt – a KFC és a lab-darúgás szeretete. Ők mégolyan korban játszották a lab-darúgást, amikor a KFC játé-kosai szinte családtagkénttisztelték és szerették egy-mást, de magát a klubot is.Legalább ebben lehetne pél-dát venni tőlük éppen most,amikor a lila-fehér klub talán-talán elindult a harmadikévezred első nagy sikerei felé.

A Klapka étteremben An-ton Marek polgármester, aklub egykori orvosa köszön-tötte a KFC, így a város jó hír-nevét is öregbítő személyisé-geket.

A találkozó résztvevői: Mi-chal Kerepecký, Angyal Ist-ván, Vrečič József, Szórád Ru-dolf, Szenczi Zoltán, AntonVeleba, Kubiček László, Szo-kol József, Karol Žuža, LajosEde, Prodovszky Lajos, Ing.Štefan Sokol, Hajósy Zoltán,Ladislav Žibrita, Pavol Žibrita,Opavský György, DanielSzrenkányi, Békefy Tibor, Pu-zsér Sándor, Tóth János, Visz-lay István, Mazsár László, Pa-vol Pavlišák, Emil Chudý,Tóth László, Mórocz Dezső,Michal Ozgyin, Szakács Lajos,Matej Brhlík, Milan Prorok,Bilko Vilmos, Kecskés Zoltán,Jozef Szabó, Nagy Jenő,Broczky László, Vladimír Dob-rovič, Takács Tibor, EmilHamran, Slavomír Konc, Voj-tech Hornáček, Ing. PintérGyörgy, Dombi János, MolnárFerenc, Csöbönyei Ferenc, Ľu-dovít Kraslan, Viola Zoltán.Akik nem tudtak eljönni: La-dislav Dobrovolský, Zachar Fe-

renc, Kacz Mihály, Ivan Jabor-ník, JUDr. Vojtech Bacho, Mi-chal Šušanský, Ibolya László,Michal Kuffel, Pavol Šebo (aválogatott Filip Šebo édes-apja), Majoros György, Mel-csók László, Vladimír So-vinský, Jozef Kajan, Ján Bá-tora, Sárközi Imre, KarolMúčka, Ing. Štefan Chudý.

Támogatók: Komáromi Vá-rosi Hivatal – MUDr. AntonMarek polgármester, Ing.Chudý Štefan, Mgr. Nagy Ta-más – a KFC elnöke, Ing. Pin-tér György, Strasser László,Tóth László, Matej Brhlík, Ing.Konczer József, Puzsér Sán-dor.

A résztvevők köszönetüketfejezik ki Hajabács Máriá-nak, a Klapka étterem tulaj-donosának a végtelenül ked-ves fogadtatásért, és a fel-szolgáló személyzet rendkí-vül kedves viszonyulásáértaz egykori labdarúgókhoz.

A Nemzeti Himnusz eléneklése ésSinkovits Vitay András által való el-szavalása után, a Selye János Gimná-zium diákjai adtak rövid, ám felemelőérzéseket kiváltó kultúrműsort. A ven-dégeket és a sportoló diákokat a ren-dezvény házigazdája, Molnár János, aSelye János Egyetem teológia karánakdékánja üdvözölte.

Kű Lajos, az Aranycsapat Alapít-vány elnöke érzelmektől sem men-tes felszólalásában tájékoztatta a hall-gatóságot az alapítvány eddigi tevé-kenységéről és küldetéséről. „Elsőd-leges célunk a nemzetegyesítés a

sporton keresztül, tehát a Kárpát-me-dencei magyar fiatalok egy zászló alátömörítése” – mondta el többek köztaz egykori kiváló labdarúgó, a Mün-cheni olimpia ezüstérmese. A továb-biakban rámutatott a Kárpát-meden-cei Összmagyar Nemzeti Diákbajnok-ságban résztvevő sportolók sikereire,megemlítve a 2010-es Dél-afrikai lab-darúgó világbajnokságon elért felejt-hetetlen győzelmet a Nemzetek Ku-pájában. A 15 év alatti „Hungarians”csapata, amelynek négy ekeli tagja isvolt, veretlenül nyerte a Nemzetek Ku-páját, de több rangos versenyen is ki-

válóan szerepeltek a határon túli ma-gyar fiatalokkal megtűzdelt alakula-tok.

Az alapítványi elnök felszólalásaután a római katolikus és reformátusegyházak képviselői áldották meg arendezvényt, majd Sinkovits VitayAndrás színművész szavalta el a Szó-zatot.

Ezután kezdettét vették a sportver-senyek, az Aranycsapat Alapítvány, aKárpátia Sport Polgári Társulás, a Se-lye János Egyetem, a Selye János Gim-názium, a Komáromi Sakk Klub és aTectum Komárom Kft. szervezésében.

A sportesemények lapzártánk utánzajlottak, ezek eredményeiről jövő hetiszámunkban tájékoztatjuk olvasóinkat.

A komáromi Selye János Egyetem Konferenciaközpontjának dísztermébennyitották meg a VII. Kárpát-medencei Összmagyar Nemzeti Diákbajnok-ság felvidéki fordulóját sakk és asztalitenisz sportágakban. Az ünnepélyesmegnyitón megjelentek Kű Lajos, az Aranycsapat Alapítvány elnöke, egy-kori labdarúgó válogatott, a versenysorozat „szülőatyja”, Várhidi Pál, azaranycsapat tagja, Gáspár László, a 2004-es Athéni Paralimpia asztaliteniszbajnoka, valamit Sinkovits Vitay András színművész.

Balról jobbra: Sinkovits Vitay András, Kű Lajos, Várhidi Pál és Gáspár László

Felejthetetlen délután voltÚjra találkoztak a Komáromi Football Club egykori kiválóságai

A KFC – Léva bajnoki mérkőzés napján kétségkívülKomárom volt az a város Szlovákiában, ahol a legtöbbkiváló labdarúgó jutott egy négyzetkilométerre. Nem,most nem a bajnoki találkozón pályára lépő játéko-sokra gondolunk, bár ott is remek kis focisták rúgták alabdát, a KFC szurkolók legnagyobb örömére. Ami mégnagyobb fényben tüntette fel ezt a KFC sikerével vég-ződő délutánt, az a lila-fehér klub egykori játékosainakimmáron ötödik nagy találkozója volt. A mérkőzés szü-netében valamennyien levonultak a pálya zöld gye-pére, ahol szűnni nem akaró taps köszöntötte őket.

1�DELTA • 17. októbra 2011 AKTUALITy14 17. októbra 2011 • DELTAAKTUALITy - INZERCIA

V pondelok 24. 10. predpokla-dám v našom regióne polooblačnoaž oblačno s miestnymi prehánkami.Množstvo vlahy do 1 mm. Nočná teplota od + 5 do + 7 C, denná teplotaod + 14 do + 16 C. Mierny JV vietor do5 – 7 m/s.

V utorok 25. 10. predpokladám v našom re-gióne zrána zamračené nízkou oblačnosťou abez zrážok, cez deň polojasno. Nočná teplotaod + 7 do + 9 C, denná teplota od + 13 do + 15 C. Mierny, časom až čerstvý JV vietor do8 – 10 m/s.

V stredu 26. 10. predpokladám v našom re-gióne hmlisto alebo zamračené nízkou in-verznou oblačnosťou a bez zrážok. Nočná teplota od + 7 do + 9 C, cez deň od + 14 do + 16 C. Slabý, časom až mierny JV vietor do 5– 7 m/s.

Vo štvrtok 27. 10. predpokladám v našomregióne zamračené nízkou inverznou oblač-nosťou a možnosť miestneho mrholenia. Ne-

merateľné množstvo vlahy.Nočná teplota od + 8 do + 10 C, cez

deň od + 11 do + 13 C. Mierny JV vietordo 5 – 7m/s.

V piatok 28. 10. predpokladám vnašom regióne polojasno a bez zrážok.

Nočná teplota od + 3 do + 5 C, denná teplota od + 12 do + 14 C. Slabý JV vietor do2 – 4 m/s.

V sobotu 29. 10. predpokladám v našom re-gióne polojasno a bez zrážok. Nočná teplotaod + 3 do + 5 C, denná teplota od + 11 do + 13 C. Slabý JV vietor do 2 – 4 m/s.

V nedeľu 30. 10. predpokladám v našomregióne polojasno a bez zrážok. Nočná teplotaod + 2 do + 4 C, denná teplota od + 10 do + 12 C. Slabý JV vietor do 2 – 4 m/s.

V nasledujúcom týždni očakávam neskoréjesenné počasie, do piatku s rannými mra-zíkmi až do - 5 C.

S pozdravom: „Bude ešte aj krajšie počasie.“Dr. Meteo

w w w . v a t t i g e o . s k

Vö r ö s At t i l ag e o d e t - f ö l d m é r ő

+ 4 2 1 ( 0 ) 9 0 5 7 7 9 6 5 7

... a sikeres gépkocsivásárláshoz vezető út!

Komplex megoldás• gépkocsik finanszírozása : újaké és használtaké,

személyautóké és teherautóké • Nem kérünk balesetbiztosítást. A gépkocsikat használatuk idejétől függetlenül finanszírozzuk

• minimális finanszírozási összeg már 1 300 eurótól, maximálisösszeg meghatározása nélkül • A törlesztés ideje az ügyfél

döntése szerint 6-72 hónap • Akontáció már 20 %-tól • A kidolgozási illetéket beszámítjuk a törlesztés összegébe

• A hitelszerződés elintézése megvárásra a gépkocsi eladójánál

Z policajných hláseníDňa 10. októbra v čase o 00.05 hod. v obci Svätý Peter na

ul. Školskej, došlo k dopravnej nehode medzi motorovým vo-zidlom zn. Škoda, ktoré viedol vodič Ladislav Ď. a pevnouprekážkou - kovovou mrežou dvier miestnej predajne. Kdopravnej nehode došlo pravdepodobne tak, že vodič viedolmotorové vozidlo smerom od centra obce, odbočil doľava naul. Školskú, pričom v dostatočnej miere nesledoval situáciuv cestnej premávke, následkom čoho prednou časťou vo-zidla narazil do pevnej prekážky. K zraneniu osôb nedošlo.U vodiča bola dychovou skúškou zistená hodnota 0,87 mg/lalkoholu v dychu. Na osobnom motorovom vozidle vzniklamateriálna škoda vo výške cca. 100 eur a na mreži a dveráchpredajne vo výške 50 eur. Vodičovi bol na mieste zadržaný vo-dičský preukaz.

Dňa 13. októbra v čase okolo 14.20 hod. v Kolárove na kri-žovatke ulíc Staničná a Budovateľská došlo k dopravnej ne-hode medzi osobným motorovým vozidlom zn. Škoda Oc-tavia, ktoré viedol Ferdinand M. a bicyklom, ktorý viedol Jo-zef B. Cyklista na uvedenej križovatke bez dania zmenysmeru jazdy vľavo, náhle zmenil smer jazdy. Následkomuvedeného došlo k zrážke a pádu cyklistu z bicykla, pričomcyklista utrpel zranenia s predpokladanou dobou liečeniacca. 8 týždňov. Požitie alkoholu na mieste dopravnej nehodyzistené nebolo. Na motorovom vozidle vznikla materiálnaškoda vo výške 800 eur a na bicykli vo výške 20 eur.

Dňa 14. októbra v čase okolo 16.15 hod. v obci Kava došlok dopravnej nehode medzi motocyklom zn. Honda, ktoréviedol vodič Koloman T. a pevnej prekážky. K dopravnej ne-hode došlo tak, že vodič pod vplyvom návykovej látky v obciKava na ulici Záhradkárov smerom k hlavnej ceste a z do-posiaľ nezistených príčin zišiel z vozovky a narazil dopevných prekážok. Pri dopravnej nehode došlo k zraneniuJúlie H., ktorá v čase nehody bola spolujazdkyňa na mo-tocykli. Vodič utrpel zranenia s dobou liečenia do 7 dní . Uvodiča bola vykonaná dychová skúška s výsledkom 0,99mg/l alkoholu v dychu. Vznikla materiálna škoda na mo-tocykli vo výške cca. 100 eur.

Dňa 10. októbra 2011 bola občanom pri výkopových prá-cach vedľa štátnej cesty pri začiatku obce Radvaň n/Duna-jom, nájdená 11 ks. povojnovej munície - delostreleckýchmín, 82 mm ruskej výroby. Muníciu na mieste zneškodnilpyrotechnik.

Dňa 9. októbra 2011 v čase okolo 16.00 hod. v Komárne,v neobývanom opustenom dome k 57 ročnej poškodenejbezdomovkyni, ktorá sa zo zdravotných dôvodov nevie samapohybovať a je pripútaná na lôžko, podišiel v tom čase ne-stotožnený muž, ktorý jej strhol tepláky a následne na nejvykonal súlož, a to i napriek jej výslovnému nesúhlasu. Po-škodená ho počas súlože opakovane žiadala, aby ju prestalznásilňovať. Dôslednou prácou policajtov OR PZ v Komárnebol páchateľ uvedeného skutku vypátraný a dňa 10. októbrabolo Jánovi C. vznesené obvinenie za zločin znásilnenia.Obvinený bol zadržaný, bol na neho spracovaný návrh navzatie do väzby, ktorý sudca akceptoval.

V presne nezistenom čase od 16.15 hod. dňa 12. októbra2011 do 9.30 hod. dňa 14. októbra 2011 v obci Pribeta, v tomčase nestotožnený páchateľ vnikol do rodinného domutak, že preskočil uzamknutú bránu oplotenia, následne roz-bil sklenenú výplň na vchodových dverách do kuchyne aotvoril si dvere kľúčom, ktorý bol zvnútra v zámku dverí, ná-sledne vošiel do spálne, kde usmrtil poškodenú Valériu G.a násilím jej vytrhol náušnice z ucha. Nezistený páchateľodcudzil z uvedeného rodinného domu rôzne šperky zožltého kovu a finančnú hotovosť vo výške cca 700 eur, čímbola nebohej poškodenej spôsobená materiálna škoda vo vý-ške cca 1.000 eur. Dôslednou prácou policajtov OR PZ v Ko-márne sa v priebehu 24 hodín podarilo uvedený skutok ob-jasniť a dňa 16. októbra 2011 bolo vznesené obvinenie 33-roč-nému Jaroslavovi L. a 23-ročnému Csabovi L. za zločin vraždya zločin porušovania domovej slobody. Počas objasňovaniauvedeného skutku bolo zistené, že jeden z obvinených po-škodenú uškrtil, pričom druhý ju držal. Policajtmi OR PZ vKomárne boli odcudzené šperky zo žltého kovu zaistené v zá-ložni v meste Šaľa, kde ich páchatelia odovzdali. Obvineníboli zadržaní a umiestnení do cely predbežného zadržania abol na nich spracovaný návrh na vzatie do väzby.

Projekt s názvom „PRE ČIS-TEJŠIE PODUNAJSKO, EU-RÓPU/TISZTÁBB DUNAMENTEÉRT, EURÓPÁÉRT“realizuje hlavný partner obecGönyű a cezhraničný partnerobec Iža v spolupráci s ďal-šími zapojenými obcami: Či-čov, Trávnik, Veľké Kosihy,Klížska Nemá, Zlatná na Os-trove, Patince, Moča, Radvaňnad Dunajom, Kravany nadDunajom, Ács, Almásfüzitő,Dunaalmás, Süttő, Lábatlanv rámci Programu cezhranič-nej spolupráce Maďarská re-

publika – Slovenská republika2007-2013 s podporou ERDF,kód projektu HUSK/0901/2.2.1/0071. Obdobie realizá-cie je október 2010 až sep-tember 2011.

Spoločným cieľom obcí jeprispieť k ochrane prírod-ných hodnôt a vytvoriť koor-dinovanejšie aktivity ochranyprírody v Podunajsku, zvýšiťpovedomie obyvateľov aj ná-vštevníkov o prírodných hod-notách oblasti a zlepšiť infra-

štruktúru chránených cez-hraničných oblastí.

Obce k spomínanémucieľu prispeli prostredníc-tvom:

- Odstraňovania skládokmenšieho rozsahu v znečis-tených prihraničných oblas-tiach nasledovne: členoviaZdruženia obcí Dolného Žit-ného ostrova vyzbierali za po-moci dobrovoľníkov 375 t,podobne Združenie obcíMost priateľstva 375 t, hlavnýpartner Gönyű 65,21 t, Ács224 t, Süttő 181,3 t, Lábatlan

95,2 t atď. Aktivita sa stretla sveľkým úspechom u dobro-voľníkov, ktorými boli poväčšine obyvatelia zaintere-sovaných obcí, školy, zástup-covia samosprávy a rôznychinštitúcií či organizácií, zdru-žení a spolkov z tohto re-giónu. Mnohé obce už nad-viazali na tieto aktivity, resp.plánujú podobné akcie pra-videlne organizovať, pretožesú obrovským prínosom askúsenosťou hlavne pre

mladú generáciu obyvateľov.Prispievajú k environmentál-nemu vnímaniu okolia, sú-držnosti komunity a tvorbezdravých medziľudskýchvzťahov.

- V obci Gönyű vybudovalináučný chodník Limes aspevnili príjazdovú cestu ve-dúcu k nemu, čím tiež zvýšiliatraktivitu lokality.

- V obciach sa po uprataníosadili prvky drobnej archi-tektúry, t.j. lavičky, smetnékoše, striešky a informačnétabule, ktoré budú slúžiť ná-vštevníkom obcí a obyvateľ-stvu a budú kvalitným zákla-dom pre podporu kultúry aturizmu v regióne.

- V obciach Iža a Veľké Ko-sihy v súčasnosti finišujúpráce na vybudovaní sociál-nych zariadení pre potreby tu-ristov (toalety, sprchy) a turis-ticko-informačného stre-diska, ktoré bude slúžiť naumiestnenie informačnýchtabúľ a publikácií.

- Zároveň sa pripravila 150stranová publikácia Podu-najsko v štyroch jazykoch,ktorá zahŕňa oba brehy riekyDunaj a bude slúžiť pre orien-táciu návštevníkov.

Celkovo projekt hodnotímeako úspešný z viacerých hľa-dísk (sociálneho, environ-mentálneho, hospodárskehoa pod.). Zároveň už v súčas-nosti pracujeme na ďalšíchmožnostiach, ktoré by mohlina realizované aktivity nad-viazať a ďalej rozvíjať prihra-ničný región.

Viac informácií môžete zís-kať na emailovej adrese cistej-siepodunajsko@gmail.com.

Čisté Podunajsko

Predpoveď počasia 24. 10. - 30. 10.

www.autoskolaelan.skLakatos László - Európa udvar - Svájci ház 12.

"B" kategóriás képzések és továbbképzések

Elán aUtóiSKola

Jogosítvány már 6 hét alatt

337700 eeuurróó

Tel.: 035/7726 999, 0905 489 059

AAAAKKKKCCCC IIII ÓÓÓÓ

Rozvoz tovaru do celého okresu ZDARMA

predajňa kobercov, PVC a laminát. parkietPalatínova 12, Komárno

Služby:obšívanie kobercov

UNIFIXVEľKý VýBER nepálskychručne tkaných kobercov laCno!

zľavyaž do 20 %

pokládka kobercov,

pvC a laminátových

parkiet

Vy tvrdíte, my potvrdíme, že sme najlacnejší!PVC 3 mm 6,63 €/200 Sk/m2

Plav. podlahy KAINDL 7 mm 3,93 €/209 Sk/m2

Posledný septembrový deňprežili školáci zo Základnejškoly na Námestí Kon-kolyho-Thege v Hurbanovespoločne so svojimi rodičmina milom podujatí : Oci,mami, cvičte s nami!

Jesenné babie leto šteklilonosy detí, ktoré zvedavo anetrpezlivo čakali, čo sa budediať.

Po privítaní rodičov a hostína školskom dvore, medziktorými nechýbala primá-torka mesta JUDr. MargitaZemková, viceprimátor Ing.Karol Lovász, poslanci MsZ,nasledoval slávnostný úvod aoboznámenie sa s cieľom po-dujatia. Nasledovali príhovoryhostí a riaditeľky školy Mgr.Marty Kováčovej. Sláv-nostným prestrihnutímmodro-žltých stužiek sauvied li do nového školskéhoživota dva projekty školy. Pro-jekt „Oci, mami, cvičte snami!“ finančnou sumou 300eur podporil Úrad nitrian-skeho samosprávneho kraja arodičovské združenie. Za zís-kané prostriedky sa nakúpili

nové moderné detské špor-tovo-pohybové sady, ktoré ži-aci využijú na aktivitách spo-jených s pohybom a špor-tovaním.

Okrem spomenutého pro-jektu sa v tento deň začal rea-lizovať ďalší z projektov školys dlhodobejším zameranímna dopravnú výchovu podnázvom : „Ak spravíš predpi-som po vôli – vždy prídeš bez-pečne zo školy !“

Projekt sa uskutočnil vďakafinančnej podpore NadácieSPP, spoločnosti Namex, s.r.o.,Mesta Hurbanovo a Rodičov-ského združenia. Získanéprostriedky vo výške 2000 eurumožnia rozšíriť a dobudovaťdetské dopravné ihrisko, reali-zovať rôzne aktivity s cieľomzvýšiť úroveň vedomostí žia-kov, zlepšiť ich orientáciu vcestnej premávke, v riešení kri-žovatiek a dopravných zna-čiek, pri prechádzaní cez cestua prispieť tým k bezpečnostidetí v našom meste.

Cieľom piatkového poduja-tia bolo zapojiť rodičov dospoločne stráveného voľnéhočasu s deťmi, a to na veľkoma bezpečnom priestore škol-ského areálu s pestrým vyu-

žitím moderného športovéhonáčinia.

Toto milé, športovo-do-pravné popoludnie sa nieslo vduchu hier, smiechu a ra-dosti. Vznikli nové priateľstvá,rodiny žiakov sa navzájomlepšie spoznali, čo ešte viacejprehĺbilo spolupatričnosť na-šej školáckej rodiny.

V neposlednom rade je po-trebné spomenúť, že toto po-dujatie by sa nevydarilo ne-byť ústretovosti, chuti, obeta-vosti, spolupráce všetkých uči-teliek a vychovávateliek, ve-denia školy, ako aj ostatnýchzamestnancov školy. Výbornúnáladu dopĺňala hudba DJZoliho, spestrili ju sponzorsképríspevky spoločností nášhomesta, ako aj sladké dobrotymamičiek, babičiek do spo-ločného mňamkového bu-fetu, kde deti mohli poslniťpo zdolaní jednotlivých špor-tových stanovíšť.

Najväčšou odmenou pre or-ganizátorky tohto podujatiaboli rozžiarené oči detí, spo-kojne sa usmievajúce tváre ro-dičov, čo svedčilo o tom, žeoci aj mami, dobre si zacvičilis nami! text a foto:

L.H. a archív školy

Odovzdanie projektov v ZŠ Nám. Konkolyho-Thege

Hurbanovo

17DELTA • 2011. október 24. TÁRSADALMI ROVAT - HIRDETÉS16 2011. október 24. • DELTATÁRSADALMI ROVAT - HIRDETÉS

Első fotóm

Farkas ZsoltGúta

(4300/52)

Blatnická KristínaÓgyalla

(3650/48)

Štupický JakubŠrobárová(3500/50)

Fotó

k:Bö

röcz

kyJó

zsef

• Sírkövek, ablakpárkányokés konyhapultok kedvezmé-nyes áron. Tel.: 0905 500 309.

FoRdÍTás 120 NYelVRe... hogy a fordítás ne legyen probléma!

Dunajské nábrežie 13, Komárno (Lehár épület)mobil:0915790546, www.lingualeader.com

Olcsón

és gy

orsanAján

dék

kupón

�

fordító és tolmácsügynökség Vízszerelő – kanalizációk, dugulás-elhárítás

magasnyomással, KN, NZ, DS. Tel.: 0908 796 813.

újSZÜLöTTEK:Rigóová Laura (Csallóközaranyos); Szalai Balázs (Komárom-füss); Blatnická Kristína (Ógyalla); Lakatosová Patrícia(Ógyalla); Jóba Izabella és Jóba Natália (Őrsújfalu); BlaškoDóra (Komárom); Farkas Zsolt (Gúta); Lakatoš Zsolt (Ógyalla);Štupický Jakub (Šrobárová); Zsákovics Alex (Gyulamajor); Be-recz Hanna (Komárom); Kétyi Rebeka (Csallóközaranyos)

ELHUNyTAK:Hrabovszki János (61) Megyercs; Nagy Edit (49) Csicsó; KálmánFerenc (51) Marcelháza; Németh János (84) Komárom; Dani-sová Judita (75) Komárom; Wengh Ilona (88); Hornyáková Má-ria (68) Ógyalla – Bagota

HÁZASSÁGOT KöTöTTEK:Száraz Gábor és Czékusová Anita (Nagymegyer), Fekete Danielés Agnesa Iliasová Zsámboková (Komárom).

ingyenes apróhirdetési szelvény

Kérjük, hogy a hirdetés szövegét olvashatóan, nyomtatott betűkkel, a szóközök kihagyásával töltse ki.

Soros hirdetését személyesen behozhatja, vagy postán adhatja fel szerkesztősé-günk címére. A hirdetések zárásának időpontja minden héten csütörtök 15.00.

�

„Amíg éltél szerettünk,Amíg élünk nem felejtünk.”

Fájó szívvel emlékezünk halálának 5. évfordulóján

Horváth Zsuzsannára szül. Cseh Nemesócsán.

Emlékét örökké őrzi: unokája Mónika és családja.

• Szobafestést, gipszkartono-zást vállalok, KN és környéke.Tel.: 0908 388 611.• Utolsó lakások eladók –önálló fűtéssel, hőszigetelt la-kóházban, zárt udvarralÓgyallán. 2-szobás 19.079 €,3-szobás balkonnal és pincé-vel (75,6 m2) 37.558 €-tól + ga-rázs 3.348 €-tól. Félkész lakás

is kapható! 1-szobás lakás vál-lalkozás céljára is 17.405 €-tól.Tel.: 0905 663 408. www.re-kunst.sk.• Tört arany felvásárlás alegjobb napi árfolyammal,továbbá veszünk katonai ki-tüntetéseket, porcelánokat,ezüst érmeket, kristályt, pa-pír- és érme-pénzeket, állatiszőrméket, ezüst tárgyakat.Zálogház, Eötvös u. 17. Ko-márno. Info: 0915 389 405.

pôžičKy0910 944 678

A Kossányi J. Alapiskolaés Óvoda, 946 57 Szentpé-ter (Svätý Peter, okr. KN),2011. nov.1-től felvesz szlo-vák szakos tanárt. Tel.0357682112, email:zs.vjm@zssvpeter.edu.sk

Vlasy sú korunou krásy!Salon salon-style pripravilpre vás špeciálnu ponuku:Dni otvorených dverí dňa

18. 11. 2011. - prezentácia vlasovej

kozmetickej značky O rising - mikrokamerová diagnostika

vlasov a vlasovej pokožky- konzultácie pre úpravu a

ošetrenia vlasov- vhodný strih - farba a účes- používanie stylingových

prípravkov - pri kúpe vlasovej kozmetiky

O rising 10% zľavaRezervujte si termínSalon-style kadernictvoM. R. Štefánika 13Komárno, tel. č. 0905 598 435

Csak egy hívás a tökéletes tisztítás!+421 908 734 323.

Célunk, hogy munkánkatmagas színvonalon a le-hető legjobb ár/értékarányban végezzük.Takarítás kompromisszu-mok nélkül!• Házvezetés• Bejárónői szolgáltatás• Ipari takarítás• Lépcsőházak takarítása• Napi takarítás• Nagytakarítás• Ablaktisztítás• Kárpittisztítás• Irodatakarítás

Új termésből készült,különleges minőségű fris-sen őrölt fűszerpaprikaközvetlenül a termelőtől –feldolgozótól! Cím: Duna-radványi fűszerpaprika-ter-melő és -feldolgozó, Fő utca108. Változatlanul garantáltminőség - kedvező ár!Győződjön meg róla Ön is!Mobil: 0905 712 359.www.jpnaturalprodukt.sk

ELEKTRO TV SZERVIZLAMI GÁBOR (Bátorkeszi)

Tel.: 0905/ 239 403TV, LCD, PLAZMA

KÉSZÜLÉKEKGYORS, MEGBÍZHATÓ JAVÍTÁSÁT VÁLLALOM

„Becsöppentél hozzánk, drága kicsi angyal,Szemed ragyogása vetekszik a Nappal.Örülünk, hogy napjainkat megédesíted,S köszönjük a Jóistennek, hogy hozzánk küldött Téged.“

Október 16-án ünnepelte 1. születésnapját

Bíró Leila Komáromban.E szép ünnep alkalmából gratulál és sok pu-

szit küld: anya, apa, Bíró mamáék, Vi-rágh mamáék, keresztszülei,bátyóék, dédike és unokatest-

vérei: Kiara, Noelka, Domikaés Patyika és az egész ro-konság.

Kovács Pál Gelléren.E szép ünnep alkalmából szívből gratu-lál és jó egészséget kíván: felesége Sze-rénke, lányai: Mónika és Tündike, vejei:

Laci és Zoli, unokái: Tündike, Lacika,Barbika és Krisztián.

MegemlékezésFájó szívvel emlékezünk

halálának első évfordulóján a drága édesanyánkra

Krasko Annára Ekelen,

akinek 2010. október 20-án szűntmeg dobogni szerető szíve.

Szerető gyermekei, veje és unokája.

„Azt kívánjuk mindnyájan e szép napon,Ragyogjon rád napfény, legyél boldog nagyon.Szíved sose féljen, bánat sose érjen,Minden utadon szerencse kísérjen.“

Október 12-én ünnepelte 7. születésnapját

Pauko Lacika.E szép ünnep alkalmából

nagyon boldog születés-napot kívánunk neki: anya, Jani, Beatrix,

Tomi, Tibi, Ildi, Zsiga bácsi, Juci néni és a ta-nyi mamáék Imivel.

Fájó szívvel és soha el nem múlószeretettel emlékezünk

Sebőkné Szalai Irénre Hetényen,

halálának 3. évfordulóján. Akikismerték és szerették, emlékezze-nek velünk ezen a szomorú év-fordulón.

A szerető család.

KöszönetnyilvánításSzívünkben mély fájdalommal mondunkköszönetet minden kedves rokonnak,barátnak, ismerősnek, akik október 13-án elkísérték utolsó útjára a nemesócsaitemetőbe

Szalay Tamást, aki 31 éves korában tragikus hirtelenséggel

távozott szerettei köréből. Köszönjük, hogy sírjáravirágot helyeztek és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteniigyekeztek. Gyászoló édesanyja és bátyja.

Soha el nem múló szeretettel emlékezünk október 27-én, halálának

10. évfordulóján

Török Hildára szül. FónadAkik ismerték és szerették,

szenteljenek neki egy csendes pillanatot ezen a szomorú évfordulón.

Emlékét és szeretetét örökké őrző férje és családja.

„Születésnapodon kívánunk Neked sok szépet,Legyen vidám, derűs számodra az élet!Szerencse galambja mindig feléd szálljon,Légy boldog sokáig ezen a világon!“Október 30-án ünnepli 10. születésnapját

Bachorec Lilla Martoson.

Sok szeretettel köszöntjük

Molnár Zoltán Dánielt, aki október 23-án ünnepelte 4. szü-letésnapját. Jó egészséget és sok bol-dogságot, vidám-ságot kívánnakneki szülei, nagy-

szülei, kereszt-szülei, a ro-konság ésa barátok.

„Becsöppentél hozzánk, drága kicsi angyal,Szemed ragyogása vetekszik a Nappal.Örülünk, hogy napjainkat megédesíted,S köszönjük a Jóistennek , hogy hozzánk küldött Téged.“

Október 27-én ünnepli 1. születésnapját

Csánó Joci Ekelen.E szép ünnep alkalmából szívbőlköszöntik őt: apa, anya,nagyszülei, dédi, ke-resztszülei, Dominikaés az egész rokonság.

„Elmúltak az évek, hatvanéves lettél,Köszönjük a sok jót, amit értünk tettél.Köszönjük a jóságod és szereteted.A Jóisten áldása kísérje életed.“

Október 25-én ünnepli 60. születésnapját

Köszöntik: szülei ésaz agyagosi mamáék.

• Predám veľký, obnovenýdvojizbový a trojizbový byt sgarážmi na Mederčskej ulici.Tel.: 0903 264 915.• Dám do prenájmu 2-izbovýbyt na ul. Malá Jarková od 15.novembra. Tel.: 0915 880 861.• Helyiség kiadó a fodrászatmellett a Singellőben, ul.Úzka. Tel.: 0908 726 509.• Sürgősen pénzre van szük-sége? Hívjon: 0919 079 983.Nyugdíjasok, vállalkozók, Ma-gyarországon dolgozók, agen-túra is. • Eladó 3-szobás lakás Gútán.Tel.: 0915 957 516.• Predám 3-izbový byt v Ko-lárove. Tel.: 0915 957 516.• Eladó részben felújított 3-szobás lakás a Klapka lakó-telepen, vagy elcserélem 2-szobásra Komáromban. Ár:32.000 €. Tel.: 0902 896 079.• Eladó kombinált tűzhelyIndesit nerez, nagyon jó álla-potban. Tel.: 0905 884 180.• Predám – eladó 2-szobáscsaládi ház Paton + megegye-zés. Tel.: 0907 753 637.• Eladó 4 db téli gumi,185/65, R15. Tel.: 0905 519248.• Eladó 3-szobás átalakítottlakás Gútán, ár: 40.900 €.Gyors megegyezés esetén azár csökkenthető. Tel.: 0918 415830.• Eladó megkímélt ebédlőfal,ülőgarnitúra, fehér szegély, fe-hér komód. Tel.: 0918 125 171.• Eladók malacok. Tel.: 0915441 045, KN.• Bérbe adó egyszobás, bal-konos lakás az állomás köze-lében, 200 €/hónap. Tel.: 0903651 170.• Eladó gyermekbicikli 30 € +pótkerék. 0907 561 032.• Eladó dohányzóasztal,egyedi darab, faragott. 70 €.0907 561 032.• Eladók tujafák 1,5 méteres3,50 €/db. Tel.: 0908 301 461.• Eladó tökmag, szárított, fa-gyasztott, 2 €/liter. Tel.: 0908301 461.• Malacok eladók Nemesó-csán. Tel.: 0908 598 493.• Kiadó üzlethelyiség koz-metikusnak vagy műkör-mösnek (vállalkozói enge-dély szükséges). Tel.: 0918480 385.

• Személyszállítás 1-8 szemé-lyig, áruszállítás 1 tonnáig,Csicsó – János. Tel.: 0907 490224.• Krém zenekar! Tel.: 0907272 399.• Személyszállítás minibu-szokkal 1-14 személyig, bel-föld-külföld. Tel.: 0915 111646.• Cserépkályhák, kandalló tí-pusú cserépkályhák. Kis ésnagy teljesítményű, hordoz-ható cserépkályhák széles vá-lasztéka, kedvező árak. Egyedibútorok fából. Tel.: 0036203979102. www.cserepkalyhak-mobilcserepkalyhak.hu.• Eladó tökmag 2 €/l, sütve 4€/l. Tel.: 0908 301 461.• Eladó gyerekcsúszda, hor-dók, szőlődaráló, szőlőskád szü-reteléshez. Tel.: 0905 327 657.• Eladó szőlő prés és zúzó.Tel.: 0907 561 032• Megrendelhetők pulykákélve 2,75 €/kg, bontva 1,70€/db. Eladás 12-kg-ból. Tel.:0903 130 168, 0908 840 931.• Eladó csibepucoló gép, ár:200 €. Tel.: 0903 130 168, 0908840 931.• Szobafestés, mázolás, par-kettázás, minőség kedvezőáron. Tel.: 0905 720 296.• Eladó bükkfa méterrevágva házhoz szállítva, ár: 50€/köbméter. Tel.: 0905 278800.• Kiadó garázs a II. lakótele-pen, 50 €/hó. Tel.: 0918 498 050.• Sírhelyek egyszeri és fo-lyamatos rendben tartásátvállalom Komáromban. Tel.:0908 175 852.

• Komáromban 3-szobás,földszinti lakás eladó a Sze-keres csárdával szemben, ármegegyezés szerint. Tel.: 0905813 962.• Eladó Keszegfalván 2-szoba+konyhás családi ház.Tel.: 0908 663 624.• Pedikűr, manikűr a vásár-csarnokban, I. emelet 135, sz.ajtó. Tel.: 0915 470 806, ház-hoz is megyek.• Eladó a Bauringokban föld-szinti lakás, ár: 32.000 €, meg-

egyezés szerint. Tel.: 0908 036937.• Kiadó 3-szobás lakás aKlapka lakótelepen, 6. eme-let, 320 €. Tel.: 0905 315 092.• Őrölt paprika eladó, ár: 11€/kg, 10 kg fölött az ár meg-egyezés szerint. Tel.: 0905 283602.• Eladó nagy felújított két-szobás és egy 3-szobás lakás,mindkettő garázzsal a Me-gyercsi utcán. Tel.: 0903 264915.

• Dám do prenájmu 1-izbovýbyt na Ul. Gen. Klapku, cenadohodou. Tel.: 0905 977 127.• Kiadó 1-szobás lakás aKlapka utcában, ár megegye-zés szerint. Tel.: 0905 977 127.• Lakás-, ház-átalakítást, min-denféle tetőjavítást vállalok.Tel.: 0905 640 957.• Kiadó szoba Gútán. Tel.:0907 777 588.• Szlováknyelv-oktatás, gyer-mekfelügyelet családi házban,KN. Tel.: 0918 497 016.• Vymením 4-izb. rodinnýdom v Chotíne na RD NováStráž. Tel.: 0907 753 637.• Eladó családi ház Kolozs-némán, ár: 20.000 €. Tel.: 0905230 373.• Predám morky 2,75 €/kg,možnosť čistenia, pitvania,2,32/ks. Tel.: 0903 317 285,0908 402 122.• Békéscsabai Kolbászfeszti-vál október 28-29-30. Tel.:0903 648 083.• Eladó házi tömött kacsák,nagy májjal október végén.Tel.: 0905 433 654.• Nagymegyeren eladó csa-ládi ház, árban megegyezünk.Tel.: 0907 534 233.• Eladó térkő, járdaszegély,fűzeghézagos betonkockák.Tel.: 0908 042 655.• Kőművesmunkák és csem-pézés, ablak-, ajtócsere. Tel.:0915 752 501.• Eladók gyerekeknek mese-könyvek és adventi naptárak.Tel.: 0903 574 191.• Eladók új könyvek féláron,nagyobb mennyiségben +kedvezmény. Tel.: 0903 574191.• Kiadó 3-szobás lakás a VII-es lakótelepen, földszinten.

Tel.: 0918 776 727.• Eladó új WC (zn. Jitka), 50€. Tel.: 0915 105 345.• Emeletes családi ház Ke-szegfalván eladó. Tel.: 0905793 176.• Hitelek 3000-25.000-ig, in-gatlan nélkül, 62 éves korig,DS. Tel.: 0907 984 380.• Esőcsatornák szerelése.Tel.: 0907 561 231.• Eladó átépített szoba-kony-hás lakás. Tel.: 0905 230 373.• Eladó felújított 2-szobás la-kás, KN - Len. sady. Tel.: 0903651 080.• Eladó istállótrágya kis ésnagy mennyiségben. Tel.:0908 089 360.• Eladó 20-áras tanya házzal,Gúta – Szénásikert. Tel.: 0915215 025.• Idős emberek gondozásástvállalom. Tel.: 0907 203 410.• Karván kukorica eladó. Tel.:0907 203 341.• Munkát keresek, aki tud se-gítsen, mindenféle munka ér-dekel. Tel.: 0907 261 131.• Angol és szlovák nyelvbőlkorrepetálást vállalok 3-12éves korig. Tel.: 0903 941 032.• Eladó 5-szobás alagsoroscsaládi ház Keszegfalván. Tel.:0915 779 543.• Eladó Gútán 4-szobás csa-ládi ház kerttel. Ár megegye-zés szerint. Tel: 0915 704 801.

19DELTA • 2011. október 24. SPORT18 2011. október 24. • DELTASPORT

IV. LIGA1. Šurany 12 7 3 2 28:10 242. Neded 12 7 2 3 25:16 233. Okoličná 12 7 1 4 27:15 224. Veľký Meder 12 7 1 4 19:12 225. Nový Život 12 6 2 4 26:17 206. Vrakúň 12 6 1 5 18:14 197. Kolárovo 12 5 4 3 16:14 198. Dvory n/Ž. 12 5 2 5 20:23 179. Váhovce 12 5 2 5 27:32 17

10. ViOn „B“ 12 5 1 6 23:24 1611. Štúrovo 12 5 1 6 21:24 1612. ČFK Nitra 12 5 1 6 14:22 1613. Sládkovičovo 12 4 3 5 23:22 1514. Veľké Lovce 12 4 2 6 20:28 1415. Šahy 12 3 0 9 16:34 916. Horná Kráľová 12 1 2 9 10:26 5

V. LIGA1. Hont. Vrbica 12 7 3 2 20:9 242. Imeľ 12 7 1 4 37:25 223. Nesvady 12 7 1 4 24:16 224. Komjatice 12 7 1 4 20:13 225. Želiezovce 12 7 1 4 19:15 226. Čaka 12 6 3 3 21:15 217. Kalná n/Hr. 12 6 3 3 16:13 218. Marcelová 12 6 2 4 29:14 209. Tvrdošovce 12 6 2 4 22:18 20

10. Bešeňov 12 6 0 6 23:21 1811. Tlmače 12 4 2 6 17:21 1412. Kozárovce 12 3 3 6 13:27 1213. Bánov 12 3 2 7 11:18 1114. Hurbanovo 12 3 2 7 12:26 1115. Chotín 12 2 1 9 20:36 716. Svätý Peter 12 2 1 9 15:32 7

TERÜLETI BAjNOKSÁG1. Bátorkeszi 12 9 0 3 24:12 272. Cs.-aranyos 12 8 2 2 28:15 263. Keszegfalva 12 6 5 1 22:14 234. Dulovce 12 7 1 4 32:12 225. Šrobárová 12 7 1 4 29:16 226. Perbete 12 7 1 4 32:23 227. Búcs 12 6 1 5 32:31 198. Lakszakállas 12 5 2 5 27:37 179. Izsa 12 4 4 4 21:21 16

10. Madar 12 4 3 5 22:23 1511. FK Activ 12 4 3 5 22:26 1512. Gúta „B“ 12 3 5 4 33:18 1413. Nemesócsa 12 3 4 5 21:25 1314. Pat 12 2 3 7 16:32 915. Ógyalla „B“/ Bajcs 12 1 3 8 17:32 616. Vágfüzes/Kava 12 1 0 11 8:49 3

TERÜLETI BAjNOKSÁG II. OSZTÁLy1. Tany 10 9 1 0 47:6 282. Marcelháza „B“ 12 9 1 2 51:22 283. Dunamocs 10 8 0 2 49:16 244. Őrsújfalu 10 6 1 3 21:13 195. Nagysziget 10 5 2 3 17:20 176. Nagykeszi 10 5 1 4 26:11 167. Bogya/Gellér 10 4 2 4 21:16 148. Martos 11 4 1 6 14:30 139. Bogyarét 11 3 2 6 21:29 11

10. Dunaradvány 10 2 3 5 23:25 911. Csicsó 10 2 2 6 12:38 812. Megyercs 10 1 1 8 8:42 413. Ifjúságfalva 10 0 1 9 3:45 1

TERÜLETI BAjNOKSÁG - IFjúSÁGIAK1. Őrsújfalu 9 6 1 2 33:8 192. Lakszakállas 9 5 1 3 24:20 163. Nemesócsa 10 5 0 5 32:26 154. Hetény 10 5 0 5 30:24 155. Perbete 10 5 0 5 35:30 156. Dulovce 10 5 0 5 31:40 157. Keszegfalva 10 4 1 5 40:23 138. Tany 10 4 1 5 18:28 139. Madar 10 3 0 7 23:67 9

TERÜLETI BAjNOKSÁG - DIÁKOK1. Madar 8 6 1 1 38:14 192. Ímely 8 6 1 1 37:14 193. Lakszakállas 8 6 1 1 28:8 194. Cs.-aranyos 7 5 1 1 44:21 165. Naszvad 9 4 1 4 34:16 136. Tany 8 3 0 5 25:24 97. Nemesócsa 7 3 0 4 14:27 98. Perbete 8 2 0 6 23:37 69. Hetény 7 1 1 5 6:24 410. Keszegfalva 8 0 0 8 7:71 0 A

zol

dala

katö

ssze

állít

otta

:Bör

öczk

yJó

zsef

Marcelháza elgázolta Zselízt A KFC ismét túlzottan könnyedénvette a nyerésre álló mérkőzést, ami-ért nagy árat fizetett. A IV. ligában aGúta pontot rabolt, vagy inkább pon-tokat veszített, az ekelieknek jó játé-kuk ellenére sem adatott meg azesély, mert bizony minden esetben a„döntnök szava dönt”, és Nagysu-rányban különösen döntött. Az ötö-dik liga kétségkívül legnagyobbszenzációját a marcelháziak okozták,akik kiütéses győzelmet arattak amagabiztosan viselkedő zselíziek el-len. A Területi Bajnokságban több jószínvonalú mérkőzésről számoltakbe a klubok képviselői, a csallóköz-aranyosi bakinak köszönhetően aBátorkeszi vette át a vezetést.

RÉGIÓBAjNOKSÁGDomaniža – KFC 2:1 (0:0), KóšaA régi történet idegenben folytató-

dott. Az 55. percben Kóša megszereztea vezetést, ami ismét megelégedett-séggel töltötte el a lilákat. Kökényesikezezése után jogos büntetőből egyen-lítettek a hazaiak, és ez nagyon fel-dobta őket. És hogy teljes legyen aKFC rosszul sikerült kirándulása, a 65.percben Lérant olyan szerencsétlenültalálta el a labdát, hogy az saját kapu-jában kötött ki. A KFC-től lényegesengyengébb, ám lényegesen lelkesebbhazai csapat így megérdemeltennyerte a találkozót.

IV. LIGA Nagysurány – Ekel 2:0 (1:0)Az első félidőben „kitalált” büntető

lóra ültette a hazai csapatot, és bár alistavezető nem játszott rosszul, ebbena közegben esélye nem volt a jobberedményre.

Felsőkirályi – Gúta 1:1 (0:1), Ker-tész

Hat tiszta gólhelyzet, egy kihagyottbüntető, két kapufa. Ez volt a gútaiakstatisztikája ezen a találkozón, mégismeg kellett elégedniük az egy ponttal.

Nagymegyer – Nyékvárkony 2:0(0:0), Varga Gy., Oliviera Rafael

Kemény, szikrázó, de jó mérkőzéstláttak a szurkolók. A vendégek minthatúl lettek volna motiválva. A két gólmellett a hazaiak több jó helyzetet iselpuskáztak, bár a vendégek előtt isadódott lehetőség. A mérkőzésen gól-lal mutatkozott be a brazil Oliviera Ra-fael.

További eredmények: Dvory n/Ž.– Sládkovičovo 1:5, V. Lovce – ČFK 0:0,Váhovce – Neded 2:3, Štúrovo – VioN„B“ 3:0, N. Život – Šahy 7:2.

V. LIGA – KELETI CSOPORTNaszvad – Szentpéter 3:0 (1:0), Ho-

ráček, Polgár Kr., Molnár A.Egyirányú utcában közlekedett a ha-

zai csapat, a vendégek szinte semmi-lyen ellenállást nem tanúsítottak. Amiöröm, hogy betegsége után újra pá-lyára lépett a hazai Molnár Attila, akibecserélése után az első labdaérintés-ből gólt szerzett.

Ímely – Hetény 3:0 (0:0), Kovács R.,Dobai, Kovács D.

A fentebb említett megállapítás igazerre a mérkőzésre is, hiszen a vendé-gek csak védekezésre rendezkedtek be.A hazaiak még azt is megengedhet-ték maguknak, hogy Lovász J. révénegy büntetőt is kihagyjanak.

Marcelháza – Zselíz 5:0 (2:0), Né-meth P. 2, Purgel, Vörös, Untermayer

Mindent elárul a mérkőzésről, hogya bajnoki címre vágyó vendégek a ta-lálkozó 70. percében küldték első lö-vésüket a hazai kapu felé. Igaz, akkorsem találták el…

Tolmács – Ógyalla 3:0 (1:0), Megint gyermeteg hibákat vétettek

az ógyallaiak, pedig a két kapufa mel-lett már a játékukban is mutatkozottnémi javulás.

További eredmények: Komjatice –Bešeňov 2:0, Čaka – H. Vrbica 1:0,Tvrdošovce – Bánov 2:0, Kalná n/Hr. –Kozárovce 2:2.

V. LIGA – DÉLI CSOPORTEkecs/Apácaszakállas – Vágfar-

kasd 0:2 (0:0) Az első játékrészben sok helyzetet

kihagytak a hazaiak, amit a második-ban erőnléti és koncentrációs hanyat-lás követett, így a szerencsés vendé-gek örülhettek a végén.

TERÜLETI BAjNOKSÁG Vágfüzes/Kava – Madar 0:2 (0:1),

Csicsó R., Gáspár Z.Végig nagy akarattal játszottak a ha-

zaiak, de gólokat mégis csak a vendé-gek lőttek gyors ellentámadásokból.

Ógyalla „B“/Bajcs – Búcs 1:2 (1:1),Csicsó B. – Sánta, Kovács R. (11 m)

Az első félidőben „szikrázott a fű“,de a másodikban már focit is mutat-tak a két csapat játékosai. KülönösenSánta remek játékának köszönhetően,a vendégek végül megérdemelt győ-zelmet arattak.

Keszegfalva – Perbete 2:0 (1:0),Hozman, Bagin

A vendégek megverték saját magu-kat ezen a mérkőzésen. Lőttek két ka-pufát 1:0 allásnál, de még a legtisz-tább helyzeteket is kihagyták. A 75.percben 2:0-ra növelte előnyét a hazaicsapat, innen már egyenes út vezetettgyőzelméhez.

Csallóközaranyos – Šrobárová 1:2(1:1) Jakab Zs. – L. Gere, Méhes

Egészen kimagasló színvonalú mér-kőzésen született meg a vendégek győ-zelme. Ehhez nagyban hozzájárult Jan-dás kiállítása is, amit a hazaiak igen-csak nehezményeztek. A játékos be-tört a büntetőterületre, elesett, és Prá-gay játékvezető „filmezésért”felmutatta a második sárga lapot, amittermészetszerűen piros követett. Pe-dig öröm volt nézni a két csapat játé-kát.

Dulovce – Gúta „B” 2:0 (2:0), V. Lak-tiš, Kodály

Nagyon jó ellenfelet győzött le a ha-zai csapat. A gútaiakat még a két be-kapott gól sem rázta meg, és végigtöbb mint egyenrangú ellenfelei vol-tak a hazaiaknak.

Nemesócsa – Lakszakállas 2:2 (0:1),

Csizmadia, Molnár – Inczédi T. Inc-zédi Sz.

Az első félidőben a hazaiak, a má-sodikban a vendégek hagytak ki jóhelyzeteket, így az eredmény igazsá-gos.

Bátorkeszi – FK Activ 2:1 (2:1), Šá-tek, Cséplő Z. – Csonka N.

Jó ellenfélnek bizonyult a komá-romi csapat, bár az első félidőben töb-bet védekezett, mint támadott. A ta-lálkozó vége előtt úgy 20 percig ugyanmár ment előre, de a hazaiak remekülvédekeztek.

Pat – Izsa 0:1 (0:0), SmolkaA vendégek a találkozó utolsó per-

cében szerezték meg a győzelmet, pe-dig a döntetlen állt volna jobban en-nek a szomszéd-rangadónak.

TERÜLETI BAjNOKSÁG II. OSZTÁLy Nagysziget – Ifjúságfalva 2:1 (1:1),

Slatký, Rohoška – Bagita Bogya/Gellér – Őrsújfalu 0:1 (0:0),

Kelle (11 m)Dunaradvány – Nagykeszi 2:1 (2:1),

Škuliba 2 – Szűcs Megyercs – Csicsó 3:0 (1:0), Farkas,

Paluška (11 m), Toma Dunamocs – Bogyarét 4:1 (2:1), La-

jos T. 2, Pálik, Bábi – Varga T.Előrehozva a 12. fordulóból:Martos – Marcelháza 1:7 (1:1), Ba-

zsó – Marcinkó 3, Obložinský M. 2,Obložinský P., Keszegh

TERÜLETI BAjNOKSÁG – IFjúSÁGIAKŐrsújfalu – Perbete 2:3 (1:1),

Döme, Fekete – Sipos, Kocsis, Berkesi Dulovce – Nemesócsa 4:3 (3:1), Já-

róka és Molnár 2-2 – Hipp 2, Molnár Madar – Lakszakállas 3:1 (1:0), Se-

bők, Varga P., Czékus – Győri Hetény – Tany 5:0 (1:0), Lévai és

Molnár 2-2, FortunaKeszegfalva – szabadnapos volt

TERÜLETI BAjNOKSÁG – DIÁKOKHetény/Őrsújfalu – Perbete 3:2

(0:0), Kociha, Szépe S., Nikker – Mol-nár P., Rigó

Ímely – Nemesócsa 2:1 (1:1) Ven-dég gól: Szűcs

Madar – Lakszakállas 3:2 (2:0) Ha-zai gólok: Sebők 3

Csallóközaranyos – Naszvad 2:1(0:0), Molnár 2 – Szíjjártó

Tany és Keszegfalva – szabadnapo-sak voltak

LabdarúgásKosárlabda

Sporthírek röviden

Október 31-ig lehet még jelentkezni a no-vember 20-án kezdődő Futsal Bajnokságba,amely ötödik évfolyamába lépett. A SelyeJános Egyetem és a Komáromi Városi Ön-kormányzat szervezésében induló bajnok-ságba bárki benevezhet, aki teljesíti a ne-vezési feltételeket. A bajnokság célja: anagypályás bajnokságok szünetében fej-leszteni a játékosok technikáját és erőnlé-tét.

Nevezési feltételek:- a nevezés benyújtása legkésőbb október 31-ig- a nevezési díj befizetése, ami 370 €-t tesz ki,- a nevezéssel egy időben le kell adni a maxi-málisan 20 játékos nevét tartalmazó nevezésilistát (egy mérkőzésen maximum 12 játékosléphet pályára)

- a nevezéssel egy időben leadni a csapatért fe-lelős személy nevét és telefonszámát

- a nevezéseket a Selye János Egyetem tornater-

mének portáján, vagy a stefan.istvan@selye-uni.sk mail-címen kell benyújtani. További infor-mációkkal a bajnokság főszervezője, Stefán Ist-ván egyetemi tanár szolgál, a 0918 772 117 tele-fonszámon.

A főszervezőtől megtudtuk, hogy ez idáig 12csapat nevezett be a bajnokság V. évfolyamába. Asorsolást a csapatok végső számától teszik füg-gővé. A bajnokság befejezését 2012. február 15-retervezik. Várják tehát a további csapatok nevezését.

FELNőTTEK2011. október 29. (szombat) 14 óra-

kor: KFC – Nagyölved (Régióbajnok-ság), Gúta – Nagysurány, Ekel – Ud-vard (IV. liga), Ógyalla – Naszvad (V.liga – Keleti csoport), Nagykeszi – Me-gyercs, Ifjúságfalva – Bogya/Gellér,Tany – Nagysziget (Területi BajnokságII. osztály) 2011. október 30. (vasár-nap) 14 órakor: Szentpéter – Komja-tice, Hetény – Garamkálna (V. liga –Keleti csoport), Madar – Izsa, FK Activ– Pat, Lakszakállas – Bátorkeszi, Gúta„B” – Nemesócsa, Šrobárová – Du-lovce, Perbete – Csallóközaranyos,Búcs – Keszegfalva, Vágfüzes/Kava –Ógyalla „B”/Bajcs (Területi Bajnokság),Csicsó – Dunamocs, Őrsújfalu – Du-naradvány (Területi Bajnokság II. osz-tály). A Martos – Marcelháza „B” ta-

lálkozót múlt hétvégén lejátszották. Ligásaink idegenben: Diószeg –

Nagymegyer (IV. liga), Bánov – Ímely,Kozárovce – Marcelháza (V. liga – Ke-leti csoport), Vágkirályfa – Ekecs/Apá-caszakállas (V. liga – Déli csoport)

TERÜLETI BAjNOKSÁG – IFjúSÁGIAK 2011. október 29. (szombat) 14 óra-

kor: Lakszakállas – Hetény, Perbete –Dulovce, Keszegfalva – Őrsújfalu.2011.október 30. (vasárnap) 11.30órakor: Nemesócsa – Madar. Tany –szabadnapos lesz.

TERÜLETI BAjNOKSÁG – DIÁKOK2011. október 29. (szombat) 12

órakor: Tany – Csallóközaranyos, Ne-mesócsa – Madar, Perbete – Ímely, Ke-szegfalva – Hetény. Lakszakállas ésNaszvad – szabadnaposak lesznek.

SZERDÁNHandlová – MBK Rieker 86:82

(29:17, 18:20, 17:16, 22:29)Nagyon elaludták a mérkőzés kez-

detét a komáromi kosarasok. Már a 4.percben 10:0 volt az állás, és mi taga-dás, nagyon rosszul állt a vendégekszénája. Aztán amikor Johnson meg-szerezte az első vendég pontokat, for-dulni látszott a kocka. Nagy hirtelen10:9-re váltott az eredményjelző, és ahazaiaknak lett okuk az izgalomra.Nem sokáig, mert ismét zsinórbanszereztek nyolc pontot, ami nagyonmegnyugtatta őket. A vendégeket ke-vésbé, mert a hazaiak egyre jobbankezdték növelni előnyüket. Legna-gyobb különbséggel a találkozó 14.percében vezettek, amikor 40:23 voltaz állás.

A második félidőben szinte vala-mennyi poszton feljavult a komáro-

miak játéka, ami azt is jelentette, hogyüldözőbe vették a magabiztosnak lát-szó hazaiakat. Egyre jobban csökken-tették hátrányukat, és amikor már51:45-re közelítettek, ismét rövidzárlatkeletkezett a vendégek játékában,amit a hazaiak ki is használtak. Azutolsó negyed 11 pontos hazai veze-téssel kezdődött, ami számukra eléggémegnyugtatónak látszott. Ámde Biličés Jones nagyon belelendültek, éssorra szerezték a pontokat. Hét perccela vége előtt 69:65-re állt a találkozó, deaz igazi dráma a mérkőzés végére ma-radt. Az utolsó pillanatokban 85:80,majd 85:82 volt az állás, Bilič próbáltegy hármassal egyenlíteni, de „ez ahajó akkor már elúszott…”

Pontszerzők: A. Jones 30, Hampton15 – Johnson és Bilič 23-23, Kratochvíl16, Bilík 9, Jones 6, Dubovký 3, Klár 2.

További eredmények: Žilina – Svit

93:73, Prievidza – B. Bystrica 111:74,Levice – Sp. N. Ves 92:68. Nitra – sza-badnapos volt.

SZOMBATONMBK Rieker – Léva 90:75 (22:16,

28:23, 22:16, 18:20)Egy pillanatig sem forgott veszély-

ben a komáromi csapat győzelme. En-nek ékes bizonyítéka, hogy a baj-nokcsapat a mérkőzés folyamán egy-szer sem vezetett. Ellenkezőleg, a ha-zaiak végig magabiztosan játszottak,a mintegy 1000 szurkoló legnagyobbörömére. A harmadik negyed elejénegy pillanatra úgy tűnt, hogy a vendéglévaiak megpróbálkoznak változtatni aszámukra kedvezőtlen eredményen,de valóban csak egy pillanat erejéig. Aremekül védekező, és még jobban tá-madó komáromi csapat újult erővelkezdte növelni előnyét, amely már 23pontra is duzzadt. Ekkor azonban jöttaz a helyzet, amely tulajdonképpenegyik kollektív sportágban sem vet-hető a sportolók szemére. A hazai já-tékosok érezve ellenfelük pillanatnyitehetetlenségét, szinte minden pozí-cióból pontot, pontokat akartak sze-rezni, ami nem mindig szokott össze-jönni. Most sem egészen. Nos, ezthasználta ki a bajnokcsapat az ered-mény korrigálására. A tizenöt pontos

hazai győzelem azonban így is hízelgőa vendégekre nézve. Ezt érezte a ko-máromi közönség is, amiért aztánnagy ovációkban részesítette a piros-fehér csapatot.

Pontszerzők: Bilič 18, Bilík és Ma-this 14-14, Kratochvíl és Jones 12-12,Johnson 6, Klár 4, Szabó 2 - Hender-son 14, Keller 11.

További eredmények: Sp. N. Ves -Žilina 77:72, B. Bystrica – Nitra 96:87,Svit – Prievidza 78:89. Handlová – sza-badnapos volt.

A tabella állása:1. Sp. N. Ves 7 5 2 572:534 12

2. Prievidza 6 5 1 525:443 11

3. Levice 7 3 4 523:480 10

4. Nitra 6 3 3 512:486 9

5. MBK Rieker 6 3 3 503:490 96. Handlová 6 3 3 465:479 9

7. Svit 6 3 3 463:492 9

8. Žilina 6 2 4 473:497 8

9. B. Bystrica 6 1 5 451:547 7

Szerdán a listavezető iglóiak ottho-nában lép pályára az MBK Rieker le-génysége, majd szombaton 18 óraikezdettel a zsolnaiakat fogadja hazaicsarnokban.

KOSÁRLABDA: Múlt szombatonkét fronton is megküzdöttek a lévaiés komáromi kosarasok. Mindkétmérkőzést a komáromiak nyerték. AII. ligában szereplő komáromi High-landers Léván győzte le a hazaiak„C” csapatát. Léva „C” – Highlan-ders 56:70 (11:20, 21:12, 12:20, 12:18).Komáromi pontszerzők: Uňatinský16, Blaškovič 14, Kablar 11, Farkas 10,Riečičiar és Kasznár 6-6, Záležák 4,Szarvas 2, Németh 1.

ASZTALITENISZ: Az I. liga 3. for-dulójában hazai csarnokban szenve-dett vereséget a Nagymegyer/Ne-mesócsa csapata. Nagymegyer/Ne-mesócsa – Galánta „B” 6:8. Hazaipontszerzők: Hodál és Kevicky A. 2-2, Machalík 1,5 Laník 0,5.

ÖKÖLVÍVÁS: A BoxingOneChampionships 2011 nemzetközibajnokságban lejátszotta negyedikmérkőzését is a Győrfi György edzővezette Komáromi Sharks csapata.Prostějov Bulls – Komárom Sharks8:8

56 kg: Ruslan Shakaldaev – NagyKrisztián 3:0

60 kg: Hamo Aperjan – Varga Mik-lós 0:2

64 kg: Miroslav Šerban – KátéGyula 0:2

69 kg: Lukáš Plzák – Klasz Árpád1:1

75 kg: Milan Šátek - Harcsa Zol-tán 0:3

81 kg: Michal Vodárek – BaranyiRichárd 2:0

91 kg: Petr Novotný – Darmos Jó-zsef 2:0

Bajnokverés és népünnepély

Hétvégi focimenü

Futsal

Még lehet jelentkezni

Nagyszerűen szerepelnek a komáromi férfi kosarasok az extrali-gában. Igaz, múlt szerdán nagyon szoros mérkőzésen szenvedtekvereséget Nyitrabányán, de aztán szombati, hazai mérkőzésükön is-mét „felállították székeikből” lelkes szurkolóikat. Nem mást, mintaz előző idény bajnokát, a legnagyobb riválist „kosarazták ki” a ko-máromi csarnokból, egy magabiztos győzelemmel. Nem csoda te-hát, hogy a már szinte szokásos „népünnepély” már percekkel a ta-lálkozó vége előtt kitört.

Nagy csatában győzött Šrobárová (pirosban) a listavezető pályáján