azote azot, azot gazı, nitrojen 

azotic azot bulunduran  

azotification azotlaşma, azotlaştırma 

azotize azotlaştırmak 

azure gök yüzü  

azure metil tiyonin boyası 

azurophil azür boyası ile kolayca boyanabilen element 

azygos aizgos  

azygot tek başına olan, çift olmayan 

‐B‐ 

 

B.A. Britanya (‹ngiltere) vida dişleri birliği 

B.D.C (bottom dead center) alt ölü nokta  

B.G. Birmingham müşiri (geyci)  

B.H.N. brineli sertlik numarası 

b.h.p. fren beygir gücü, fren gücü 

B.M. seviye işareti, hiza nişanı, röber noktası, 

ayrıca eğilme momenti de demektir 

b.m.e.p. fren ortalama tesir basıncı 

B.O.T ticaret dairesi, ticaret meclisi 

B.S. Britanya standardı, ingiliz standardı 

B.S.F. Britanya inca vida dişi standardı 

B.S.P. Britanya boru vida dişi standardı 

B.S.S. Britanya standartla enstitüsünün Britanya 

satandartlar şartnamesi 

B.S.W. Britanya whitworth vida dişistandadı 

B.T.H.U. Britanya sıcaklık birimi  

B.W.G. Brimingham tel mastarı 

babbit alaşımlı dökme yatak metali  

babbit bearing babit madenli yatak, metal 

dökümlü yatak  

babbitt metal babbitt metali  

babbitting metal yatak dökme, yatak yapma  

babbitting yatakları babit metal veya beyaz metal ile kaplama tekniği 

babbitt’s metal değişik miktarda kurşun içeren kalay, bakır ve antimon alaşımı. genellikle ilk 

yüzde 40 kalay, 1,5 bakır, 10 antimon ve 48,5 kurşun içerir 

bacharach number bacharah sayısı  

bachelor lisans derecesi  

bachelor of arts edebiyat lisans diploması  

Bachelor of science fen lisans diploması  

back 1. arka, geri; 2. geri gitmek; 3. desteklemek  

back analysis 1. geriye çözümleme; 2. geri çözümleme (zeminin stabilite analizinde güvenlik 

sayısını 1. eren zemin parametrelerinin saptanması yöntemi) 

back axle arka aks  

back axle casing arka aks kovanı  

back azimuth geri azimut, geri semt  

back beam ters ışın  

back centre arka punta, iş parçasının aynadan uzaktaki ucunu mesnetliyen tornanın fener aynası 

üzerindeki ucu sivri mil 

back cock bir saatin arka plakasındaki sarkaçın 

mesnetlendiği dirsek 

back cone bie mahruti dişlinin diş açıklığı dairesi üzerindeki diş açılığı mahrutu jenaratörüne dik 

olan jenaratörün konisi 

back cone angle bir mahruti dişlisinin ekseni ile arka koni jenaratörünün arasındaki açı olup diş 

açıklığı açısının tamamlayıcısıdır 

back cut‐off valve buhar kesme sürgüsü, buhar kesme valfi, bir buhar makinasında ana sürgü 

plakasının arka yüzünde bulunan ve buhar ayarını regüle eden ayrı bir exsantrikten tahrik 

alarak bağımsız çalışan buhar regülatörü 

back door gizli kapı  

back filling arka dolgu, duvar arkasını doldurma  

back flow ters akış  

back flow prevention device geri akışı önleme cihazı 

back frame arka şasi, kamyonların sandık altı şasisi  

back gear geri dişli  

back gear torna geri dişli mekanizması, geri dişli düzeni, torna milinin devrini düşürerek makine 

gücünü arttırmak için kullanılan dişli kutusu 

back hoe arka kazıcı, beko loder  

back lash dişli boşluğu, ölü nokta  

back loader arka yükleyici  

back lobe arka kulak  

back off geri çekme  

back order ilk siparişte bulunamayan parçanın tekrar siparişi ve temini  

back pay geri ödeme  

back plate sırt, arka pano  

back plate kuyruk takımı, arka plaka  

back plate latch kuyruk takımı mandalı, arka plaka mandalı  

back plate lock kuyruk takımı kilidi, arka plaka kilidi  

back pressure sistemde kalan basınç, geri basınç  

back pressure karşı basınç, geri tepme  

back pressure karşı tazyik, mukabil tazyik, geri tepme, (a) bir içten yanmalı motor veya buhar 

türbininde egzoz zamanı veya iş yapma zamanında pistonun hareket yönüne ters yönde 

uygulanan basınç, (b) bir türbinin egzoz basıncı 

back ‐pressure engine buharın ısıtma amacı ile kullanılmak için normal çıkış basıncının üzerinde 

egzoz olarak verildiği bir buhar makinasıdır 

back pressure regulator karşı basınç regülatörü (düzenleyicisi)  

back pressure turbine karşı basınç türbini  

back pressure valve karşı basınç vanası  

back projection geriye izdüşüm  

back rest arka dayanağı, mesnet, dayak, arkalık 

back scattering geri saçılım  

back seat arka koltuk  

back seat driver oturduğu yerden sürücüye akıl öğreten, sürücüye karışan  

back shaft arka mil, karşı mil 

back side arka taraf  

back sight geri rasat, geri bakış  

back slope yarma şevi  

back space geriletmek  

back stairs hizmet merdiveni  

back stay destek, dayak, paynada 

back steady rest (back stay) bkz. steady  

back stream ters akıntı  

back tangent yatay güzergahta kurbun girişindeki tanjant  

back to back sırt sırta  

back to back mounting sırt sırta montaj  

back tracking gerileme  

back tracking geri iz sürme  

back tracking (audit) geri iz sürme  

back up geri gitme, geri basma, geriden rampa yapma  

back up yedeklemek  

back up alarm geri vites alarmı  

back up clutch shoe geri basma kavrama pabucu  

back up copy yedek kopya  

back up frequency yedekleme sıklığı  

back up light geri vites lambası  

back up light cable geri gidiş lambasının kablosu  

back up light cable plug geri gidiş lambasının kablosunun fişi  

back up light mounting cup geri gidiş lambası tespit kabı  

back up light socket geri gidiş lambasının yuvası  

back up light socket ferrule geri gidiş lambası yuvası yüksüğü  

back up ring dayanma halkası  

back up ring dayanma diski  

back up switch destek anahtarı  

back washer talaşlı imalatta ovalama, kurutma ve çıkan talaşı atma makinası 

backboard arkalık  

backbone 1. omurga; 2. yolun çatısı, yol platformu  

backbone network omurga ağ  

backbone width platform genişliği  

backdraught arka çekiş, geri akış  

backdraught damper arka çekiş damperi  

back‐end of nuclear fuel cycle nükleer yakıt stoklanması  

backfill geri dolgu, kenar ayak arka dolgusu, kazılmış kısımların yeniden dolgusu veya duvar 

arkası dolgusu  

backfill material geri dolgu malzemesi  

backfill pressure dolgu basıncı  

backfill, earth bkz. earth backfill  

backfilling trech geri doldurma  

backfire benzin motorlarında buji kablolarının yanlış dizilmesi ile motorun geri tepmesi  

back‐firing geri tepme, geri tepiş (a) bir içten yanmalı motorda sıkıştırma zamanı sona ermeden 

meydana gelen erken ateşleme neticesi ortaya çıkan çalışma anında dönüşteki yön değiştirme. 

(b) gazların egzos valfi hala açık iken ateşlenmesi 

background artalan, arkaplan  

background application arkaplan uygulaması  

background data arkaplan verileri  

background heating arkadan ısıtma  

background information gerekli bilgiler  

background irradiance ana ışınım  

background irradiance arka plan ışınımı  

background job arka plan işi  

background job art alan işi  

background level doğal kirlenme düzeyi  

background noise arka plan gürültüsü  

background processing önceliksiz işlemler, arka plan işlemleri  

backhoe bekho, arka kepçe  

backhoe loader bekolu yükleyici  

backing 1. arka dolgu (toprak); 2. masif  

backing‐ off boşluk payı, arkadan alma. (a) freze bıçağı ile dişlerin arka tarafının şivlenmesi, 

boşluğunun alınması. (b) şivleme işleminde kılavuz çeken dişlerin ayrılma kenarı. (c) iplerin 

bükülüp çekilme işleminden sonra makarayı boşaltmak için pamuk eğiren çırçı  

backing plate takviye plakası, takoz plakası, mesnet  

backing‐off lathe freze çakısı dişleri ile kılavuz 

dişlerini sürgü mesneti üzerindeki kesicinin ileri hareketi ile konikleştirilen torna tezgahı 

backlash boşluk (dişlide), laçkalık  

backlash diş boşluğu  

backlash compensation boşluk alma (makinede)  

backlighted arkadan aydınlatmalı  

backlighted, backlit arkadan aydınlatmalı  

backlit screen arkadan aydınlatılmış ekran  

backlog birikmiş, tamamlanmamış iş  

backlog (işlem) bekleyen, birikim  

backloggedd order karşılanamayan sipariş  

backorder sonradan sevkedilecek (sipariş)  

backout geri çekmek  

backpack grouting dolgu enjeksiyonu  

backpannel arka pano  

backplane arkaplan, sırt  

back‐pressure turbine ısıtma amacı için tüm egzoz olarak buharının uygun bir basınçta alındığı 

buhar makinasıdır 

back‐pressure valve geri basınç valfi, bir boruda, akışkanların geri akışını önleyen valf 

backpropagation geri yayılım  

backrest sırt dayanağı  

backslash ters eğik çizgi (noktalamada)  

backspace key geri tuşu  

backspace, to (bir) geri almak  

backstop tek yön kilidi  

backtab geri sekme  

back‐to‐back connection sırt sırta bağlanma  

backtrack search geriye dönük arama  

backup yedeklemek  

back‐up geri vites lambası  

back‐up alarm ikaz düdüğü  

back‐up battery yedek batarya  

backup center yedekleme merkezi  

backup computer yedekleme bilgisayarı  

backup copy yedek kopya  

backup disk yedekleme diski  

back‐up energy destek enerjisi  

backup facility yedekleme merkezi  

backup file yedekleme kütüğü  

back‐up file yedekleme dosyası  

backup frequency yedekleme sıklığı  

back‐up gear geri vites  

back‐up lamp geri vites lambası  

back‐up light geri vites lambası  

backup operations yedekleme işlemleri  

backup procedure yedekleme yordamı  

back‐up ring destek halkası  

back‐up system yedek dizge  

backup, to yedeklemek  

backview mirror dikiz aynası, arkayı gösteren ayna  

backwall kenar ayakta arka perde  

backwall reinforcement arka perde donatısı  

backward geriye  

backward compatible öncesiyle uyumlu, geçmişle bağdaşır  

backward curved geriye doğru eğik  

backward eccentric motorun ters çalışması gerektiğinde buhar beslemesi için kayar valfi açan 

eksantrik, buna bazen geri dişliside denir 

backward erosion geriye doğru erozyon  

backward gear buhar makinasında makinanın, buhar alışı sırasında ters çalışmasını sağlayan 

eksantriklerin, vs’nin, relatif düzenlenmesi 

backward motion geriye hareket  

backward shift operator geri kaydırma işleci  

backward signalling geri yönde imleşim  

backward wave geri yönde dalga  

backward‐curved (adj) geriye doğru meyilli  

backwards geriye, geri  

backwards compatibility geriye uyumluluk  

backwash ters yıkama  

backwash waste water ters yıkama atık suyu  

backwash water ters yıkama suyu  

backwater su kabarması, akarsuyun durgun bölümü  

backwater curve su düzeyi  

bad kötü  

bad bearing yanık yatak, arızalı yatak  

bad sector bozuk kesim  

badge kimlik kartı  

badge işaret, rozet  

badge fors, kaputun altına konan fabrika forsu, rozet  

badge kimlik kartı  

badland çorak arazi  

badly kötü şekilde  

baffle baffıl, deflektör, saptırıcı, yönlendirici  

baffle egzoz susturucusunun plakaları, palet  

baffle grease strap yağı ve sıvıları çöpten ayıran ekranlı kap  

baffle plate bir mekanizmanın iki kısmını birbirinden ayıran plaka, bir taraftan diğer tarafa yağ, 

toz, vs geçmemesi için konan levha, egzoz muflör plakası 

baffle spring tampon vazifesi gören yay  

baffle wall perde duvarı  

bag kese, torba 

bag çanta  

bag filter torba filtre  

bag, paper bkz. paper bag  

baggage bagaj  

baggage compartment otomobilin arkasındaki 

bagaj bölümü  

bagging, cement bkz. cement bagging  

baghouse doku elemanlı filtre  

bail karbüratör ve gaz deposu fincanları vsnin askısı, askı kuşağı  

bailer 1. kova; 2. çamur kutusu, vantilli tüp, darbeli sondaj  

bailiff icra memuru, mübaşir  

bailiff’s office icra dairesi  

bakalite bakalit  

bakalite cap bakalit kapak  

bake ateşte kurutmak, fırında pişirmek  

bakelite bakalit  

balance 1. denge, terazi, balans, dengelemek 

(yarma, dolguda); 2. bakiye, kalan para; 3. bilanço; 

4. dengelemek, kasnağın veya volanın her noktasının ağırlığını eşit kılmak 

balance bakiye, bilanço  

balance arc saatin titreşen uzvunun çatal ile temasta olduğu süredeki temas eden bölümü 

balance arm terazi kolu  

balance ball dengeleme topu, dengeleme küresi, 

krenlerde yüksüz halde kancayı aşağı indirmek için kancanın hemen üzerinde zincire tespit 

edilmişolan ağırlık topu 

balance box vinç kolu ağırlığı ile yükü dengelemek 

için ankastre krenlerde kullanılan ağırlık kutusu 

balance bridge bkz. bascule bridge  

balance cock dengeleme çubuğunun üst muylusunu taşıyan sökülebilir kol 

balance crane bkz. crane  

balance crane ankastre kren 

balance cup terazi kefesi  

balance cylinder (balancing cylinder) makine kızak valfine bağlı dengeleme pistonunun alt 

yüzüne buhar alarak, büyük düşey buhar makinalarında yük azaltmak için kullanılan küçük 

yardımcı buhar silindiri 

balance dial terazi kadranı  

balance gear (U.S.) bir motorlu taşıtın 

diferansiyel dişlisi  

balance line denge çizgisi (brükner)  

balance link denge çubuğu  

balance pipe denge borusu  

balance piston denkleştirme pistonu 

balance point denge noktası  

balance point temperature ayar noktası sıcaklığı  

balance pressure denge basıncı  

balance relay denge rölesi (bağlağı)  

balance rim dengeleme çemberi, dengeleme tekerleği 

balance scales tartı göstergeleri  

balance spring dengeleme yayı 

balance staff pandül direği, pandül mili 

balance tank denge tankı  

balance turning tool sert parça kesiminde kullanılan sağlam bir makinadı, döndürülen bir iş 

parçasının iki zıt tarafını teğetsel olarak kesmek için iki kesici uca sahip olacak şekilde dizayn 

edilmiştir 

balance weight karşı ağırlık  

balance wheel dengeleme kasnağı, volan 

balance, remainder kalan  

balance, to dengelemek  

balanced dengeli, dengelenmiş  

balanced (adj) dengelenmiş, dengeli  

balanced beam dengeli kiriş  

balanced circuit dengeleştirilmiş devre  

balanced code dengeli kod  

balanced crank dengeli krank, disk krank 

balanced draft (USA) (see balanced draught) dengelenmiş çekiş  

balanced draught dengeli çekiş  

balanced error sıfır toplamlı hata  

balanced flow dengeli (dengelenmiş) akış  

balanced flue dengeli (dengelenmiş) ekzos  

balanced mixer dengeli karıştırıcı  

balanced mode dengeli kip  

balanced modulator dengeli değiştirici  

balanced network dengeli devre  

balanced operation dengeli işletim (örülme 

alanlarında hem örülme yapan hem de yapmayan taşıtların aynı hizmet düzeyine sahip olduğu 

bir işletim koşulu) 

balanced pulley dengeli kasnak, dinamik ve statik olarak dengeli kasnak 

balanced reinforcement dengeli donatı  

balanced sample ortalama vasıf örneği  

balanced stock dengeli stok  

balanced transmission line dengeli iletim hattı  

balanced two‐port network dengeli iki‐kapılı devre  

balanced valve dengeleme valfi 

balanced wheel pandül, dengeli çark 

balanced‐to‐ground circuit toprağa dengeli devre  

balancer dengeleme sistemi  

balancer motora ihtiyacına göre yakıt veren düzenek  

balancer gears dengeleme, balans dişlileri  

balancing dengeleme  

balancing (dynamic) dinamik balance, dönen 

makinalarda santrifüj kuwetlerin dengelenerek titreşime sebep olacak ortamın ortadan 

kaldırılması 

balancing (static) statik denge 

balancing cylinder bkz. balance cylinder  

balancing disc dengeleme diski, denge diski, volan diski  

balancing machine balans ayar makinası  

balancing speed denge hızı  

balancing station denge istasyonu  

balancing valve denge vanası  

balancing wheel kasnak, avara kasnak, volan  

bald tire kabak araç lastiği, aşınmış araç lastiği  

bale balya  

baler denkçi, balyacı, cenberci, balya presi, 

denk cenderesi 

baling machine balya makinası  

ball top, küre, bilya  

ball and socket bilyeli mafsal  

ball and socket joint küresel ek, rotil  

ball bearing bilyalı yatak, bilyalı rulman  

ball bearing support rulmanlı yatak sandığı  

ball bush bilya burcu, bilya kovanı 

ball catch kendi çapından daha küçük bir delikten sarkan yay kontrollü bilya,çarptığı tabakadaki 

deliğe girerek kapı sürgüsü,kapı emniyet sürgüsü görevini yapar 

ball cock (see float valve) şamandıralı musluk  

ball coupling bilyeli bağlantı  

ball crusher bilyalı kırıcı  

ball cutter bilyeli kesici  

ball head yuvarlak mafsal başı, küre şeklinde uç  

ball joint küresel mafsal  

ball mill bilya taşlama tezgahı, bilyalı değirmen, öğütme bilyası  

ball nut yuvarlak başlı somun  

ball peen hammer yuvarlak başlı çekiç  

ball pin perçin, yuvarlak başlı pim  

ball pivot bearing dayanma yatağı  

ball pliers yuvarlak kıskaç  

ball point hammer yuvarlak başlı çekiç  

ball point, adjustable bkz. adjustable ball point  

ball race bilya yuvası 

ball separator bilyalı yataklarda bilyaları yerinde tutan göz bilezik, bilya separatörü  

ball socket mafsal bilyasının içinde oynadığı yatak  

ball socket clamping screw bilya başlı mafsal sıkıştırma vidası  

ball socket hammer yuvarlak başlı çekiç  

ball socket joint yuva içinde oynayan bilya başlı mafsal  

ball stud küre saplama  

ball stud ( blade lift) küresel saplama (bıçak kaldırma)  

ball turning. sonsuz dişli yardımı ile hareket ettirilen özel bir mesnet veya takım mihveri 

dairesel bir yay boyunca hareket eden özel eğrisel bir takım yardımı ball valve bilyalı vana, 

bilyalı supap, bilyalı valf  

ball valve (see float valve) küresel vana  

ball (spherical) resolver merkezinden sabit iki 

serbestlik dereceli ve eksenleri birbirine dik olacak şekilde ekvatoral düzlemler içerisindeki iki 

makaralı çıktıya sahip küre.tah 

ball‐and‐disc integrator bkz. integrator  

ball‐and‐socket joint mafsal, yuvalı mafsal, küre çubukmafsalı, bilyalı mafsallı bağlantı 

ballast safra, balast  

ballast balast (düzgün bir boyutu olmayan, küçük boy malzeme ve kum da ihtiva edebilen 

elenmemiş taş ve kum karışımları)  

ballast resistor balast direnci  

ball‐bearing bilyeli yatak, rulmanlı yatak 

ball‐cock bilyalı musluk şamandıralı valf 

ball‐cutter bilyalı kesici, yuvarlak kenarlı küresel 

kesme aleti veya kesicisi 

ball‐end weldon shank yuvarlak uçlu weldon sapı  

ballistic galvanometer balistik miniakımölçer  

ballistics balistik  

ballistik pendulum balistik sarkaç, benellikle ipin ucuna asılmış tek düzlemde hareket eden ağır 

tahta blok olup sarkacın saoma açısından tahtaya saplanan mermi hızı hesaplanabilmektedir 

balloon balon, top (grafik simge)  

balloon tire balon lastik  

ballottement 1. sıvı içindeki bir cismin, aniden ileriye doğru itilişini takiben tekrar eski yerine 

dönüşü (sıvı ortamda bulunan tümör v.s. oluşumun varlığını ve büyüklüğünü tesbitte kullanılan 

bir muayene metodu); 2. amnion sıvısı içinde fetüsün mevcudiyetini, dolayı  

ball‐track bakınız ball‐bearing 

balsam 1. pelesenk; 2. merhem 

baluster parmaklık demiri, korkuluk düşey çubukları  

balustrade parmaklık  

band 1. bant şerit; 2. bilezik; 3. bağ, kuşak, askı veya tespit kuşağı  

band brake bantlı fren, çemberli fren  

band brake kolanlı fren,çemberli fren kaskılı baskı  

band clutch bantlı debriyaj  

band clutch. bantlı kavrama, çelik bantlı kavrama 

band conveyor bant konveyör  

band drain şerit dren  

band elimination bant bastırma  

band measure çelik şeritmetre  

band mill geniş şerit testere 

band printer kuşak yazıcı  

band rejection bant bastırma  

band resaw hatıl dilme şerit testeresi  

band saw şerit testere  

band width bant genişliği  

bandage sargı, bandaj  

band‐limited bant‐sınırlı  

band‐pass amplifier bant‐geçiren yükselteç  

band‐pass filter bant‐geçiren süzgeç  

band‐pass process bant‐geçen süreç  

bandsaw şerit testere  

bandsaw file eşkenar üçgen kesitli, tek sıra dişli ve kenarları yuvarlak eğe  

bandsaw (bandsawing machine) şerit testere 

bandwidth band genişliği (aralığı)  

bandwidth control bant genişliği denetimi  

bangle bilezik  

banister merdiven parmaklığı  

banjo axle bir otomobilde merkezinde difrensiyalin bulunduğu arka muhafazası olup bir banko 

ile iki boynu birleştirilir 

banjo bolt merkezinden kör bir delik açılıp onada çevresindeki bir oyuktan bir çok radyal deliğin 

açıldığı cıvata 

banjo frama kavisli biyel çubuğu 

bank yığın  

bank banko  

bank 1. banka; 2. kıyı, nehir veya göl kenarı, banket, sedde, toprak vs yığını, kademe (şev 

kademesi)  

bank uç, kenar  

bank gravel teras çakılı (doğal yataklar halinde 

bulunan, genellikle az veya çok miktarda kum, 

kil veya bunların bir karışımı olan ince bir malzeme ile karışık çakıl) 

bank line şev etek hattı, banket hattı  

bank measure yerinde ölçüm  

bank of (filters) süzgeç öbeği  

bank of capacitors sığaç grubu  

bank run gravel dere kenarı çakılı  

bank select sıra seçimi  

banking pins durdurucu çivi  

bankrupt iflas  

banner büyük başlık, bar çubuk, pankart, bayrak  

banquette 1. banket; 2. ziyafet  

bar bar, çubuk  

bar bar (1 bar=100kPa); çubuk  

bar 1. basınç ölçü birimi; 2. demir çubuk, çubuk, donatı; 3. kol, levye, tırnak; 4. uzun kum veya 

çakıl seti;5. çubukla bağlamak, çubuk şeklinde çizgiler çizmek 

bar chart çubuk çizim, çubuklu grafik  

bar code çubuk kod  

bar code slot reader yuvalı çubukkod okuyucu  

bar code wand çubukkod okuma kalemi  

bbar gauge büyük çaplı deliklerin çaplarını ölçmek için tıpa geyç yerine kullanılan çubuk geyç 

bar graph çubuk grafik  

bar iron çubuk demir  

bar latch switch püskürtme borusu kilitleme anahtarı  

bar lathe çubuk torna tezgahı 

bar mat reinforcement çubuk hasır donatı  

bar movement üst mafsalların çubuklar içerisinde taşındığı saat hareketi 

bar raise switch püskürtme borusu kaldırma‐indirme anahtarı  

bar saw demir kesme makinesi, yavaş çalışan büyük güçlü mekanik demir ve çeliği çubuk 

formunda kesen kollu kesme makinası 

bar shift switch püskürtme borusu sağa‐sola hareket ettirme anahtarı  

barb kanca, çengel  

barb ok ucu  

barba sakal 

barbacan barbakan  

barbed wire dikenli tel  

barcode çubuk kod, bar kod  

bare açık, çıplak  

bare cable çıplak kablo  

bare solid wire tekli çıplak tel  

bare wire çıplak tel  

baresthesiometer basınca karşı duyarlılığı ölçen alet 

bargain pazarlık etmek  

bargeboard saçak pervazı  

barge‐in tone araya girme tonu  

barge‐tipped fill denizde gemiden doldurma  

barite barit  

barium Ba sebmolü ile bilinen, atom no: 56 ve atom ağırlığı: 137.36 olan kimyasal element, 

baryum 

barium sulphate baryum sülfat  

bark ağaç kabuğu  

barker’s mill merkezden düşey konteynırına suyu alıp onu altan yatay kollardaki deliklerden 

basınç altında saçarak (dışarı atarak) oluşan büyük hidrostatik basınç ile çalışan bir değirmendir  

barley barley kalite antrasit kömür  

barn garaj  

barn yard çiftlik avlusu  

barograph barograf, otomatik barometre  

barometer basınç ölçer, barometre  

barometer scale barometre taksimatı  

barometer/aneroid barometre/aneroit  

barometer/bulb barometre/hazneli  

barometer/cistern barometre/hazneli  

barometer/mercury barometre/cıvalı  

barometer/recording barometre/yazıcı  

barometer/siphon barometre/sifon  

barometer/test barometresi/test  

barometric barometrik  

barometric altitude barometrik yükseklik  

barometric condenser barometrik yoğuşturucu  

barometric condenser barometrik kondenser  

barometric damper barometrik klape  

barometric effect barometrik etki  

barometric levelling barometrik nivelman  

barometric pressure barometrik basınç  

barometric profile barometrik profil  

baroscope havadaki basınç değişimlerini ölçen alet 

barostat bir uçak motorunun yakıt ölçerine giren veya oradan dağıtılan basıncın regülesinde 

kullanılan aneroid barometreye benzeyen bir alet 

barotrauma atmosfer veya su basıncında meydana gelen bir değişikliğe bağlı olarak gelişen 

yaralanma 

barrack baraka, kışla  

barracks baraka  

barrage baraj  

barrage with bulkhead gate baraj/küre başlı kapaklı  

barrage with drum gate baraj/silindir kapaklı  

barrage with flap gate baraj/klape vanalı  

barrage with needle valve baraj/iğne kapaklı  

barrage with radial gate baraj/radyal kapaklı  

barrel silindir, fıçı  

barrel pompa silindiri, yuva  

barrel and pinion dişli ve gövdesi  

barrel arbor bir saatteki ana yayın kurulma esnasındasında üzerine sarıldığı kasnağı taşıyan mil 

barrel arch kutu kesitli kemer  

barrel buoy fıçı şamandıra  

barrel cab bir saatteki silindirik kovana 

tutturulabilen kılıf 

barrel cover saatteki kovanın ucundaki yivli boşluğa giren kapak 

barrel distortion fıçı yankılaşımı bozunumu  

barrel elevatör fıçı kaldıracı,fıçı asansörü 

barrel hook saatteki ana yayın kovana 

bağlanmış biçimi 

barrel roller bearing oynak makaralı yatak, 

fıçı makaralı yatak  

barrel wheel bir krende kaldırma kasnağı ile aynı mile kamalanmış dişli mekanizmasının en 

sonundaki büyük kasnak 

barrel‐type crankcase benzinli motorlardaki karter. krank şaftının bir ucundan çıkarılabildiği 

karter 

barricade mania, barikat, engel  

barrier 1. bariyer, engel (taşıtın karşı tarafa geçmesine engel olan yapı); 2. bariyer (doğal 

çevrede biyotanın göçme ya da günlük hareketini engelleyen etken);3. izole vasıtası 

barrier collision test bariyer çarpma deneyi  

barrier layer engel katmanı  

barrier layer capacitance engel katmanı sığası  

barrier line geçilmez çizgi, sınır çizgisi 

(taşıtın karşı şerite geçmesini engellemek amacıyla boyuna çizilmiş çizgi)  

barter takas anlaşması  

BAS (see building automation system) bina 

otomasyon sistemi  

basal 1. kaideye (tabana) ait, alt, kaidevi, basialis, basalis, basilaris, bazal; 2. temele (esasa) ait 

basal esasa ait, temel  

basalt bazalt (genellikle olivinin yanında başlıca kalsiyumlu plajioklas, ojit ve demir madeni 

ihtiva eden koyu renkli ince kristalli magmatik dış püskürük kayacı) basaltic bazalta ait  

bascule baskül  

bascule bridge baskül köprü, kalkar köprü 

base 1. temel, baz, iskelet; 2. temel (bir yolda kaplamanın hemen altında bulunan ve trafik 

yüklerini taşıyan ve bir kısmını alt temele ve tabana ileten tabaka); 3. subasman; 4. taban, kaide, 

bir parçanın ana bloğa monte edilen yüzü; 5. baz (kimyada)  

base address taban adresi  

base adjustment baz ayarı  

base angle taban açısı  

base area of a footing bir temelin taban alanı  

base circle diş dibi dairesi  

base coding temel kodlama  

base components temel unsurlar, ana parçalar  

base condition ana koşul, temel koşul  

base course 1. temel tabakası (bir yol kaplamasında aşınma tabakasının hemen altına gelen 

binder tabaka) 2. temel tabakası (gradasyonu, kalitesi, cinsi ve kesafeti dikkatle kontrol edilmiş, 

yüksek evsaflı bir malzemeden oluşan bağlayıcılı veya bağlayıcısız tabaka)  

base course material temel tabakası malzemesi  

base cylinder(of agear) ınvolüt helikoid meydana getiricinin (üreticinin)teğet olduğu silindir 

base determination baz tayini  

base diameter diş dibi dairesi çapı  

base diameter bir burgu düz dişli veye sonsuz dişlinin diş dibi dairesi çapı 

base earth bazik toprak  

base edge tabla kenarı  

base exchange baz değişmesi  

base exchange capacity baz değişim kapasitesi, baz değişmesi imkanı  

base excitation tabandan uyarma  

base failure taban göçmesi (şev topuğunun altında)  

base helix bir invölüt helikoid diş açıcı ile diş açılacak silindirik parçanın temas noktasının 

çizdiği yörünge 

base helix angle temel helisin helis açısı 

base isolation temel izolasyonu  

base lead angle bir involüt helikoid dişlinin ana 

helisin yönlendirici açısı  

base length baz uzunluğu  

base level of the foundation temel seviyesi, temel tabanı seviyesi  

base line taban çizgisi, taban doğrusu, taban hattı  

base line measurement baz ölçme  

base load power station temel yük santralı  

base map temel harita, baz harita  

base mineral index esas‐mineral indeksi (02‐06 mm arasındaki toprak fraksiyonunda, mika 

dahil, özgül ağırlığı 2,68 den daha büyük olan minerallerin yüzdesi) base of a clay stratum bir kil 

tabakasının tabanı  

base of a dam bir barajın tabanı  

base of a footing temel tabanı, temel taban alanı  

base of a number sayının tabanı  

base of a quay wall bir rıhtım duvarının tabanı  

base of filter filtre tablası, filtre yuvası  

base period temel dönem  

base pitch(normal) bir dişlide birbiri ardına gelen iki dişin benzer böğütleri arasında ortak 

normal boyunca ölçülen mesafe 

base pitch(transverse) bir involüt helikoid dişlide komşu iki dişlinin ortak normalleri boyunca 

çapraz düzlem içerisinde ölçülen benzer profilleri 

arasındaki mesafe 

base plant temel plakası  

base plate taban plakası, temel plakası  

base projection baz izdüşümü  

base quantity temel büyüklük  

base record temel kayıt  

base register taban yazmacı  

base resistance taban direnci  

base slab taban plağı, taban döşemesi  

base soil bazik zemin  

base station üs radyosu  

base structure taban yapıları  

base ten numerals on tabanına göre sayı  

base unit of measurement temel ölçüm birimi 

base vectors taban vektörleri  

base water content asıl su içeriği  

base, foundation bkz. foundation base  

base/mid orta taban  

base/perimeter of taban çevresi  

base/upper üst taban  

base‐average baz‐paçal  

baseband taban bant, taban kuşak  

baseband amplifier taban bant yükselteci  

baseband local area network taban bant yerel alan ağı  

baseband modem taban bant modemi  

baseband signalling taban bantta sinyalleşme  

baseboard süpürgelik, konvektör (döşemeye yakın, duavar tipi)  

baseboard heater konvektör (döşemeye yakın, 

duvar tipi)  

baseboard radiator radyatör (döşemeye yakın, 

duvar tipi)  

baseline dayanak, taban çizgisi  

baseline document dayanak belgesi  

baseload generation ana (temel) yük enerji üretimi  

basement zemin katı, bodrum katı  

basement floor 1. bodrum kat 2. taban döşemesi  

basement slab taban döşemesi  

basic esas, temel, ana  

basic angle temel açı, bir dişli dişinin dizayn ebatı için temel teşkil eden açı 

basic capacity temel kapasite (yol ve trafik şartlarının mümkün olduğu kadar ideal şartlara 

yaklaşması halinde, herhangi bir yolun veya trafiğe açık şeridin belli bir kesiminden bir saat 

içinde geçebilen en fazla otomobil sayısı)  

basic condition ana koşul, temel koşul  

basic energy table temel enerji tablosu  

basic feasible solution temel olurlu çözüm  

basic form ana form, bir yüzeyin veya profilin dizayn formlarına teşkil eden form 

basic form of screw thread içten ve dıştan dişlerin dizayn formlarına temel teşkil eden esas form 

basic freeway section temel otoyol kesimi (örülme ayrılma ve birleşme manevralarında işletimin 

etkilenmediği bir otoyol kesimi)  

basic input/output system; BIOS temel giriş‐çıkış 

sistemi  

basic map baz harita, temel harita  

basic member ana uzuv, esea eleman  

basic size esas boy, ana boy  

basic solution temel çözüm  

basic taper dizayn boyutuna esas temel teşkil eden sivrilik koniklik boyutu 

basic truncation (major or minor) temel üçgenin bititşik köşesinde ve uygun silindirler ve 

koniler arasında eksenlere dik olarak ölçülen mesafe 

basic unit temel birim  

basically esasen, esasında  

basil bir matkabın veya keskinin şivli kenarı 

basilar vertebral insifficiency bkz. vertebrobasilar insufficiency;  

basilic (al) bazilik: 1. kolun üst tarafının yüzeysel 

venlerinden içyanda olanı; 2. bilek damarı 

basin havuz  

basin hazne, havza  

basin küvet  

basis esas, kaynak, temel  

basis esas, prensip, ilke  

basis of a space bir uzayın doğurayı  

basis of payment ödeme esasları  

basis set temel küme, doğuran küme  

basoid bazik kolloid  

bass control bas kontrolü  

bastard kaba  

bastard cut file saman eğesi  

bastard file orta kalın dişli eğe  

batch parti miktarı  

batch toplu  

batch 1. harman (belirli bir miktardaki agregayı sürekli besleme olmaksızın harmanlama) 2. 

toplu  

batch file toplu dosya, toplu iş kütüğü  

batch heater malzemeyi harmanlar halinde ısıtan ısıtıcı (karışmış agreganın belirli bir miktarını, 

yol malzemesi haline getirmek üzere katran veya bitüm ile karıştırabilmek için istenilen 

sıcaklığa kadar ısıtmakta kullanılan, genellikle döner bir tambur şeklindeki mak  

batch input toplu giriş  

batch job, batch file toplu iş  

batch meter harman sayısını gösteren sayaç  

batch mixer karıştırıcı  

batch mixing plant harman tipi karıştırma tesisi, beç plent (karışımı oluşturan her bir malzemeyi 

ağırlıkça veya hacimce ölçerek karıştıran plent)  

batch mode grup işlem yöntemi  

batch mode koordinat geometri talimatlarının 

bilgisayar yazılımına girişlerinin, girdi dosyalarının 

kullanılması ile yapılması  

batch plant beç tipi plent, harman usülü çalışan plent  

batch processing toplu işlem, grup işlem  

batch scale harc kantarı  

batch variation parti değişimi  

batch weight harman ağırlığı  

batch, actual volume of bkz. actual volume of batch  

batch, lot parti, yığın, toplu  

batch, size of bkz. size of batch  

batched goods parça mallar  

batching harman yapma, karma  

batching plant harman usulü çalışan plent (karışımı oluşturan her bir malzemeyi ağırlıkça veya 

hacimce ölçerek karıştıran plent)  

batching, automatic bkz. automatic batching  

batching, central bkz. central batching  

batching, volume bkz. volume batching  

batchmeter miktar ölçer  

bath yağ dolu çanaklı hava filtresi, bilyalı yatak ve 

rulmanların yağ banyosu işlemi  

bath banyo, küvet  

bath grab bar banyo tutamağı  

bath mixer banyo bataryası  

bath tub banyo küveti  

bathe banyo yapmak  

bathe suya batırmak  

batho‐ derinlik anlamı veren birleştirici  

bathroom banyo mahalli (odası)  

bathroom p‐trap banyo yer süzgeci  

bathtube curve u‐eğrisi  

batten ince tahta, ince tahta döşeme (parke)  

batten çıta  

batten takoz  

batten kuşak,tiriz,çubuk, çıta,şişe,lata,ince tomruk,döşeme tahtası 

batter eğik  

batter boards tahtadan ip iskelesi  

batter pile eğik kazık  

batter shaft eğik keson  

battered pile eğik çakılmış kazık  

battery batarya, akü  

battery akümülatör, batarya, akü, pil  

battery acid akü asidi, sulandırılmış sülfürik asit  

battery cable akü kablosu  

battery cable clamp akü kablosu tespit kıskacı  

battery cable clip akü kablosu tutucusu  

battery carrier akü taşıyıcısı, akünün oturtulduğu kutu  

battery cell akü elemanı, akü hücresi  

battery charge akü şarjı  

battery charger akü şarj cihazı, batarya doldurma redresörü  

battery charger bulb redresör lambası  

battery circuit akü devresi  

battery clamp akü pensesi  

battery corrosion hava ve asit etkisiyle akünün küflenmesi, akünün korozyona maruz kalması  

battery disconnect switch akü çatal anahtarı  

battery grid akü ızgara levhası  

battery ground cable akü toprak hattı  

battery ground terminal akünün şasi kablosu ucu, akünün şasi kablosu kutbu  

battery hold down cover aküyü yerine tespit eden plaka  

battery ignition akülü ateşleme  

battery insulator akünün pozitif ve negatif plakalarını birbirinden ayıran izole plakaları  

battery pack pil takımı  

battery plate akü plakası  

battery pole akünün kutupları  

battery positive terminal akü pozitif kutbu  

battery relay akü rölesi  

battery resistance akü direnci, akü resistansı  

battery room akü odası  

battery room fire protection akü odası yangından koruma  

battery room ventilation akü odası havalandırma  

battery terminal akü kutbu  

battery tester akü ölçme aleti  

battery tester akü kontrol cihazı  

battery tray akü tablosu, akünün yerleştirildiği 

madeni kutu  

battery voltage akü voltajı  

battery/lead kurşunlu akü  

baud baud  

baud rate baud hızı  

baudot code baudot kodu  

baume bom, bome  

bauxite boksit  

bay yuva, kompartıman  

bay resonance körfez rezonansı  

bayes estimation bayes kestirimi  

bayes solution bayes çözümü  

bayesian decision theory bayesçi karar kuramı  

bayesian statistics bayes istatistiği  

bayonet süngülü  

bayonet süngü, duy  

bayonet coupling süngülü veya somunlu kavrama  

bayonet engine milli makine, taşıyıcı plakanın krankın bir tarafına doğru kavis verilerek,bu 

kavisli kısmında krank yataklarını taşımış olduğu yatay makine 

bayonet gauge yağ kontrol çubuğu, karter yağ seviyesini kontrol çubuğu  

bayonet socket bayonet duyu  

b‐battery anot bataryası  

BBR bkz. bending beam rheometer  

BCD ikili kodlanmış onlu  

BCS (see building control system) bina kontrol sistemi  

beacon parıldak  

beacon tracking parıldak yardımıyla izleme  

bead hava kabarcığı  

bead boncuk  

bead araç lastiğinin topuğu, araç lastiğinin tırnağı  

bead bundle araç lastiğinin topuğunu oluşturan 

tellerin demeti  

bead seat tırnak yuvası  

bead seat band tırnak yuvası çemberi  

bead seat band serration tırnak yuvası çemberi kenarı  

bead unseating test araç lastiğini topuktan çıkarma deneyi  

bead weld kordon kaynağı  

bead welding aralıklı boncuk kaynak  

beading köşe kıvırma, köşe süsleme  

beading kıvırma işi ,şişe işi,boncuk işi, zırh, kordon işi 

beading machine kordon makinesi 

beak gaga  

beak iron iki boyunlu örs  

beam kiriş, huzme  

beam demet, huzme  

beam ışın  

beam hatıl  

beam 1. ışın, ışık demeti, huzme; 2. putrel, kiriş; 

3. ön dingil, terazi kolu  

beam çubuk,kiriş,direk,pulluk gövdesi, taban, kol, mertek, genişlik,ok,şua,küme ,hüzme,terazi 

kolu,kirişleme,boylama 

beam (building) kiriş, hatıl, putrel  

beam (light) ışın  

beam alignment ışın ayarı  

beam angle huzme açısı  

beam antenna yönlendirilmiş anten  

beam axis huzme ekseni  

beam built‐in at one end and supported at the other bir ucundan ankastre ve diğer ucundan 

serbestçe 

mesnetlenmiş kiriş  

beam compasses kollu pergel  

beam design kiriş hesabı, kiriş tasarımı  

beam indicator ön far ikaz göstergesi  

beam irradiance yönlendirilmiş ışın  

beam of rays ışın demeti  

beam of two materials iki malzemeli kiriş  

beam of variable cross section değişken kesitli kiriş  

beam on three supports üç mesnetli kiriş  

beam power tube elektron ışınlı lamba  

beam splitter huzme bölücü  

beam strength kirişin direnme gücü  

beam transmission yöneltilmiş yayın  

beam width huzme açıklığı  

beam with both ends built in her iki ucu ankastre kiriş  

beam with overhangs çıkmalı kiriş (mümted)  

beam, adjacent bkz. adjacent beam  

beam, balanced bkz. balanced beam  

beam, composite bkz. composite beam  

beam, exterior bkz. exterior beam  

beam, interior bkz. interior beam  

beam, next bkz. next beam  

beam, outside bkz. outside beam  

beam, pocket bkz. pocket beam  

beam, precast bkz. precast beam  

beam, precast prestressed bkz. precast 

prestressed beam  

beam, prestressed bkz. prestressed beam  

beam, reinforced concrete bkz. rein‐forced 

concrete beam  

beam, rolled bkz. rolled beam  

beam, shallow bkz. shallow beam  

beam, steel bkz. steel beam  

beam, timber bkz. timber beam  

beam‐engine en eski tip modası geçmiş bir buhar makinesi olup,tersine dönmüş buhar 

silindirinin pistonu ile volan veya pompa silindiri arasındaki bağlantı 

ucunun salınımı,iki çubuğun merkezleri arasında 

olacakmış gibi ayarlanan,bir çubuk ile sağlanan buhar makinesidi  

bear kaldırmak, üstüne almak, taşımak  

bearded needle yaylı iğne 

bearer services taşıyıcı hizmetler  

bearing 1. yatak, yatak milinin içinde döndüğü yüzey;2. mesnet, destek 3. doğrultu  

bearing yatak, rulman  

bearing konum açısı, kerteriz; yatak (motor)  

bearing adjuster yatak ayarlayıcısı  

bearing adjuster lock yatak ayar kilidi  

bearing adjuster ring yatak ayar bileziği  

bearing adjuster sealing ring yatak ayar conta bileziği  

bearing angle doğrultu açısı  

bearing area taşıma alanı, taşıyıcı yüzey  

bearing axle yatak mili  

bearing block yükleme bloğu  

bearing block yatak bloğu  

bearing body yatak gövdesi  

bearing bore yatak iç çapı  

bearing boring machine yatak tornası  

bearing box yatak muhafazası  

bearing bushing yatak burcu  

bearing cage yatak kovanı, yatağın içine geçirildiği yer, yatak mahfazası, yatak kafesi  

bearing cage cap yatak kafesi kepi, yatak kovanı kapağı  

bearing cage cap filler yatak kovan kapağı yağ deliği  

bearing cage gasket yatak kovan contası  

bearing cage sealing ring yatak kovan salmastrası  

bearing cage shim yatak kovan şimi  

bearing calibration kerteriz ayarı  

bearing cap yatak kapağı, yatak kepi, metal yatak kabuğu  

bearing cap packing ring yatak kapak salmastrası  

bearing capacity taşıma kapasitesi  

bearing capacity factor taşıma gücü katsayısı  

bearing capacity of a pile bir kazığın taşıma gücü  

bearing capacity of the ground zemin taşıma gücü  

bearing capacity of the subgrade for a given deformation verilen bir deformasyona göre üstyapı 

tabanının taşıma gücü  

bearing capacity, safe bkz. safe bearing capacity  

bearing capacity, ultimate bkz. ultimate bearing capacity  

bearing carrier yatak taşıyıcısı, yatak mahfazası, 

yatak kovanı  

bearing cone yatak konu, yatak göbeği, iç yatak  

bearing cone and cup yatak göbeği ve kabı  

bearing contour yatak çevresi  

bearing correction kerteriz düzeltme  

bearing course taşıyıcı tabaka, taşıyıcı yatak  

bearing crush yatak ezilmesi  

bearing cup yatak dış zarfı, yatak kabı, bilya ve 

rulmanlı yatakların dış çemberi  

bearing end yatak ucu, mesnet  

bearing error kerteriz hatası  

bearing error doğrultu hatası  

bearing face taşıyıcı yüzey, taşıma alanı  

bearing failure yatak yanması, motorun yatak 

yakması  

bearing felt yatak keçesi  

bearing housings yatak yuvaları  

bearing indicator kerteriz göstergesi  

bearing lockwire yatağı tespit eden tel  

bearing materials yatak malzemeleri, bronze,beyaz metal,babit metali,bakır,naylon ve benzeri 

metaller 

bearing neck şaft bileziği,mil boynu 

bearing nut lock bolt kontra cıvatalı yatak somunu  

bearing oil channel yatak yağ kanalı, metalli, yatakların iç yüzüne yağı tutması için açılmış oluk  

bearing packing yatak salmastrası  

bearing pad mesnet yastığı  

bearing pile taşıyıcı kazık  

bearing plate 1. yükleme plakası; 2. mesnet levhası, taşıma levhası, işaretli levha 3yatak 

kaplaması, 

yatak plakası  

bearing plate dayak levhası,istinad levhası,mesnet levhası,mesnet plakası,şua levhası 

bearing point 1. doğrultu noktası; 2. küçük millerin yatak içinde dönen ucu, dönmenin yükünü 

alan nokta  

bearing power taşıma gücü, yük kapasitesi  

bearing power of soil zeminin taşıma gücü  

bearing pressure yatak basıncı  

bearing pressure taban basıncı, taşıma gücü (gerilme)  

bearing pressure yatak baskısı, yatak tazyiki 

bearing resolution kerteriz çözünürlüğü  

bearing retainer yatak tutucusu  

bearing retainer locking screw yatak tutucusukilitleme vidası  

bearing retainer washer yatak tutucusunun rondelası  

bearing retaining nut yatak tutucu somunu  

bearing roller bkz. roller‐bearing 

bearing runout yatağın düşey gezinti boşluğu  

bearing seat mesnetlenme bölgesi  

bearing shell yatak kovanı  

bearing soil taşıyıcı zemin  

bearing spacer yatak ara parçası  

bearing spring taşıyıcı yay. taşıtlarda gövdeyi taşıyıp titreşimleri ve şokları yutan yay  

bearing stiffener mesnet destekleyici  

bearing stratum taşıyıcı tabaka, yük taşıyıcı tabaka  

bearing stress taşıma gerilmesi, temas basıncı veya gerilmesi (uygulanan mevcut temel 

reaksiyonu)  

bearing strip kılavuz yatağı  

bearing support yatak mesnedi  

bearing surface 1. doğrultu yüzeyi; 2. taşıma yüzeyi;3. yatak yüzeyi, dayanma yüzeyi  

bearing test yükleme deneyi, yük deneyi  

bearing value taşıma değeri  

bearing wall taşıyıcı duvar  

bearing with bushing burçlu yatak  

bearing with sleeve yatak ve gömleği, iç zarflı yatak  

bearing without sleeve iç zarfsız yatak  

bearing/ball rulman/bilyalı  

bearing/collar rulman/yakalı  

bearing/journal rulman/düz  

bearing/roller rulman/silindir bilyalı  

bearing/tapered roller rulman/konik makaralı  

bearings mil yatakları  

bearings bkz. ball‐bearing, Cage, Journal, Plummer Block, Roller‐bearings, Spherical Roller‐

Bearing, Split Bearing, Taper Roller‐bearing 

bearings, abutment bkz. abutment bearings  

beat vuru  

beat vurmak, çalmak, tokatlamak, silkmek, çalkalamak, dövmek, yenmek, alt etmek 

beat frequency vuru sıklığı  

beat oscillator vurulu salıngaç  

beat pins  bir yer çekimi maşasının kol uçlarından dışarıya doğru çıkan sivri uçlar 

beat screws çatal ile sarkaç arasındaki relativ 

pozisyonu ayarlayarak maşanın vuruş yapmasını sağlayan vida 

beater döğücü, tokmak,tokaç (a) pamuğun açılıp atılması işinde kullanılan kanatlı dönelli mil. (b) 

kağıt hamurunu eşit yoğunluğa getiren,silindirli ve hem silindir hemde kendisi bıçaklı tekne 

beating dövme, tokaçlama, çarpma,vurma, tokatlama 

beating engine ezme değirmeni, hamur değirmeni, ezme makinası, hamur makinası,cendere 

beating‐up örgü atkısı ipini dokunan kumaşa doğru hareket ettiren dokuma tarağının hareketi 

beaufort scale beaufort cetveli  

beautification of road side yolun kenarının 

güzelleştirilmesi  

beaver tail kunduz kuyruğu  

beaver‐breather aralıklı pozitif basınçla çalışan 

respirator 

because çünkü  

beck dere  

become due vadesi gelmesi  

bed 1. tabaka (altında ve üstünde bulunan kayaçlardan gözle ya da fiziksel olarak az çok açıkça 

ayrılabilen, kalınlığı 1 cm’den az olmayan tortul kayaç birimi);2. yatak, taban, mecra, dere yatağı, 

sıra; 3. şasi yatağı  

bed kaide, kızak  

bed moisture damar yatağı nemi  

bed of clay kil tabakası, kil yatağı  

bed of tire dış lastiğin telli kenarı  

bed plate yatak levhası  

bed plate(base plate) yataklık, temel levhası, temel plakası, taşıyıcı levha  

bedded ditch hazırlanmış hendek  

bedded rock tortul kaya, som olmayıp katman 

katman olan kaya  

bedding temel, yatak, taban, tabakalaşma (tortulların bileşim tane büyüklüğü, fiziksel nitelikleri 

bakımından birbirlerinden ayrımlı yataklar halinde üst üste 

sıralanması) 

bedding course taban tabakası, taban dizisi  

bedding plane tabakalaşma düzlemi  

bedding value yatak katsayısı değeri 

bedding(bedding‐in) (a) yatak alıştırmak (b) oturma yeri veya yatak (c) bir makinayı mesnedine 

oturtmak 

bedew çiy taneleri ile ıslatmak, çiyle ıslatmak 

bedim loşlaştırmak 

bedrock ana kaya, yerli kaya, kaya tabanı, kaya temel 

bedrock temel kaya, sağlam kaya 

bedrock kaya yatağı 

beep bip 

beeper bipleyici 

beetle ağaç tokmak, tokmak, tokaç,tokaç tezgahı 

(bir sıra odun tokmaca sahip olan ve bu tokmaçların 

dönerken sarılan kumaş üzerine düşerek ona yumuşak parlak bir görünüm kazandıran son işlem 

makinası) 

beetle‐head tokmak, şahmerdan tokmağı 

before image değişiklik öncesi kopya 

beginner’s all‐purpose symbolic instruction code BASIC (programlama dili) 

behavior of soil under load yük altındaki zeminin davranışı 

behaviorusim davranış şekline ait, kişinin olaylara ve çevresine karşı gösterdiği reaksiyonları 

kendine konu edinen bir psikoloji dalı 

behaviour davranış, başalarıyla kurulan ilişki, psikolojik anlamda, bir organizmanın bulunduğu 

çevredeki 

durumuna göre aldığı vaziyet 

behaviour of mixtures karışımların davranışı 

beidellite beidellit 

bell çan, zil 

bell chuck kovan ayna 

bell crank dirsekli kol, manivela, mafsal 

bell crank return spring manivela çekme yayı 

bell curve çan eğrisi 

bell hopper ocak hunisi 

bell housing motorun volan mahfazası, kavrama kapağı, debriyaj mahfazası 

bell mouth çan ağzı 

bell type furnace çan tipi fırın 

bell type gas holder çan tipi tank 

bellcrank mafsallı levye, dirsekli kol 

bell‐crank üç köşeli krank 

bell‐crank lever dirsekli manivela 

bell‐crank lever iki kollu, kolları birbirine dik olan ve birleştikleri noktadan ortak mesnetli 

manivela 

bell‐crank push rod lever washer mafsal itici mil 

kolu pulu 

bell‐crank push rod outer lever mafsal itici mili dış kolu 

bell‐crank thrust washer manivela baskı pulu 

bell‐crank, actuating bkz. actuating bell‐crank 

belleville washer yaylı rondela 

bellow körük 

bellows körük, körük biçiminde 

bellows (a) demirci körüğü (b) fotoğraf makinası 

akordiyonu(körüğü) (c) boruların termal uzamasını karşılamak için kullanılan helezon körük 

bellows seal körüklü yağ keçesi 

bellows seal körük sızdırmazlık elemanı (contası) 

bellows valve körüklü vana 

bell‐shaped curve çan eğrisi 

belong ait olmak 

belonoid iğne şeklinde, iğneye benzer 

below alt aşağı 

below aşağıda, aşağıdaki 

belt 1. kayış, kuşak, kemer; 2. araç lastiği gövdesini 

saran kuşak 

belt brake bantlı fren 

belt bridge bantlı köprü 

belt cleaner bant temizleyici 

belt Compressor kayış kasnak vasıtasıyla belirli bir makinadan tahrik alan hava kompresörü 

belt conveyor bant konveyör 

belt conveyor kayışlı taşıyıcı, taşıma bandı,bantlı taşıyıcı 

belt conveyor feed bant konveyör besleme 

belt coupling kayışlı kavrama, kayışlı birleştirme 

belt drive kayışla tahrik 

belt driven kayışla tahrik edilen 

belt driver kayışla çalıştırma, kayışla işleme, kayışla işletme düzeni 

belt elevator bantlı elevatör 

belt fastener kayış raptiyesi, kayışın iki ucunu birleştiren raptiye 

belt feeder bant besleyici 

belt fork (strap fork, belt striker) kayış çatalı 

belt guide kayışın kasnaktan fırlamasına 

engel olan siper 

belt highway çevre yolu (bir şehir içi sahanın veya bir kısmının etrafında, trafiği kısmen veya 

tamamen taşıyan bir anayol veya bunun bir parçası) 

belt holding pawl şerit kayış tutma tırnağı 

belt hook kayış raptiyesi, kayış kancası 

belt lacing kayış dikme ipi 

belt perch kayış kasnak düzeneği yanında kayışın tamir için sökülmesi sonrası üzerinde 

bekletileceği çubuk veya mesnet 

belt polisher kayışlı parlatıcı, parlatıcı veya cilayıcı malzeme ile kaplı kayış ve kasnaktan 

oluşanparlatma makinesi 

belt pulley kasnak, kayış kasnağı 

belt punch saraç zımbası, kayış zımbası 

belt sander zımpara kolon tezgahı 

belt scale bant terazi 

belt sheave kayış kasnağı 

belt shifter(belt fork) avara kolu, aynı mile kamalı, 

bir kasnaktan diğerine veya çalışan bir kasnaktan avare bir kasnağa kayış aktaran çatallı bir alet 

belt shipping kasnağa kayış geçirmek veya bir 

kasnaktan diğerine kayış aktarmak 

belt skimmer bantlı toplayıcı 

belt slip kayış kayması, kayış sürçmesi 

belt speeder(U.S) kayışlı mahrut kasnak düzeni 

hız değiştirmek için kullanılan konik kasnaklı kayış 

kasnak düzeni 

belt splice bant eki 

belt tension kayış gerginliği 

belt tightener kayış gergisi 

belt tripper uygun bir noktadan yatırmak için kullanılan kayışlı veya tablalı konveyör cihazı 

belt vulcaniser bant yapıştırma aleti 

belt wiper bant silici 

belt(belting:driving band) kayış, kayış kasnak düzeni, kayoşla tahrik 

belt, finish bkz. finish belt 

belt, generation kuşak 

belt/super bant/süper 

bench iş masası, tezgah 

bench teras 

bench ayna yüksekliği 

bench 1. tezgah, banko, sıra; 2. basamak, kademe, palye 

bench drill masa matkabı 

bench drilling machine küçük masa matkabı, çalışma masasına tutturulan elle veya hız düşürücü 

mekanizma kullanılarak elektrik motoru ile çalıştırılan küçük mat bench lathe masa tornası 

bench mark röper 

bench saw şerit testere 

bench type lathe masa tezgah tipi torna 

bench work tezgah işi, elde yapılmış iş, tezgah işi 

benching basamaklı işleme, kademe işleme, 

haddelemek 

benchmark röper, referans noktası, nivelman noktası (poligon, nirengi vb hatlardaki belirgin 

noktalar başlangıç noktası gibi) 

benchmark description nivelman röper krokisi 

benchmark problem denektaşı problemi, karşılaştırmalı değerlendirme 

benchmark test karşılaştırmalı değerlendirme deneyi 

benchmark test; test bench denektaşı sınaması 

benchmarking denektaşına vurmak 

bend 1. viraj, kurp, dönemeç; 2. dirsek; 3. eğilme, 

bükülme, defleksiyon 

bend bükülme 

bend bükmek, eğmek 

bend dirsek, kavis 

bend pulley saptırma makarası 

bender bükücü 

bendiness virajlılık 

bending bükme, kıvırma, döndürme, bükülme, 

kıvrılma, belverme 

bending axis eğilme ekseni 

bending beam rheometer (BBR) kiriş eğme reometresi 

bending line elastik eğri, defleksiyon eğrisi 

bending load eğilme yükü 

bending machine eğme makinesi,bükme makinesi 

bending moment bükme momenti 

bending moment eğilme momenti 

bending press abkant pres 

bending press bükme presi 

bending radius kıvrılma yarıçapı 

bending radius bükme yarıçapı 

bending resistance eğilme mukavemeti, eğilme direnci 

bending roll bükme merdanesi 

bending roller bükme merdanesi 

bending rolls eğme veya kıvırma merdanesi 

bending stability eğilme kararlılığı 

bending strain eğilme deformasyonu 

bending stress eğilme gerilmesi 

bending test bükme deneyi 

bendix gear bendiks dişlisi, marş motoru 

tahrik(kavrama) dişlisi 

beneath altta, alttaki, altında 

benedicts solution kolayca redüklenen bir bakır 

sülfat çözeltisi 

benefit kar, fayda 

benkelman beam benkelman kirişi, def‐leksiyon kirişi 

bent axle dirsekli aks 

bent bar piliye demiri, eğik etriye 

bent cap başlık kirişi 

bent cap reinforcement başlık kirişi donatısı 

bent pipe dirsekli boru 

bent plate kıvrılmış demir 

bentonite bentonit, şişen kil (büyük kısmı 

montmorillonit hidratize alüminyum silikat olan 

volkanik orijinli kil) 

bentonite gel bentonit jeli, bentonit peltesi 

bentonite slurry bentonit çamuru 

bentonite suspension bentonit süspansiyonu 

bent‐tail carrier tahrik plakasında veya gövdedeki kanala giren eğik saplı torna taşıyıcısı 

benz‐ benzin anlamı veren birleştirici 

benzene Uçma ve yanma kabiliyeti olan ve katandan çıkarılan renksiz bir karbonlu hidrojen, 

benzen 

benzin(e) benzin (yağ, kauçuk, reçina vs. eritmek için kullanılan bir sıvı) 

benzine benzin 

benzinium bkz. benzin 

benzol katran tasfiyesinden hasıl olan bir karbonlu hidrojen, benzol 

beraking load kopma yükü 

beranger balance terazi kefelelerinin düşey hareket esnasında yatay konumlarını muhafaza 

ettikleri denge hali, kefelere konan yüklerim pozisyonları dengeyi 

etkilemeyip yardımcı çubuk ve uzuvlar ile keskin 

kenarlardaki yatay itme kuwetlerinin etkileriortadan kaldırılmıştı 

berkelium berkelyum 

berm şev kademesi, palye 

berm teras 

bermo teras 

bernouilli trials bernouilli denemeleri 

berth 1. rıhtımda geminin yeri 2. cep, kaldırımlı otobüs durakları ve diğer tür indirme ve 

bindirme faaliyetlerini içeren bir otobüsün yolcularını indirme ve bindirme yeri 

beside yanında 

besides bundan başka 

bestard thread küt vida dişi. standart olmayan 

vida dişi 

beta beta 

beta particle beta parçacığı 

beta version, b version beta sürümü; ikincil sürüm 

betatron betatron 

betterment iyileştirme 

between arasında 

between centres merkezler arası, tomalama işleminde fener mesnedi ile punta başlığı arası 

mesafe 

between the lines entry beleş giriş 

between‐group variance öbekler arası değişinti 

bevel pah, şev, konik 

bevel gear ayna mahruti dişli, konik dişli 

bevel gear bearing ayna dişli yatağı 

bevel gear carrier ayna dişli taşıyıcısı 

bevel gear shaper(planer) mahruti çarka şekil veren makine takımı 

bevel gear(bevel gearing) mahrut dişli, mil eksenleri kesişen konik dişli sistemi 

bevel gear/spur düz konik dişli 

bevel groove konik kanal 

bevel mortise wheel eş çalışan 

mahrut (konik) dişlilerden birinin dişlerine tahta dişler dercedilerek(dişlerin ortasına tahta 

parçalar 

sokularak)eş çalışmanın sessiz olması 

bevel pinion mahruti dişli, küçük koni dişli 

bevel pinion gear küçük ayna mahruti dişlisi 

bevel pinion shaft mahruti dişli mili 

bevel ring gear büyük ayna mahruti çember dişlisi 

bevel wheel konik çark, mahruti çark 

bevel wheels Mahruti çark, mahruti kasnak 

bevelled face pahlı yüz, konik yüz 

bevelled gear ayna mahruti dişlisi, konik dişli 

bevelled plate kenarı eğik kesilmiş levha 

bevelled rivet konik perçin 

bevel‐turning slide bkz. profile‐turning slide 

beverage içecek, meşrubat 

beyond ötesinde 

beyond‐the‐horizon ufuk ötesi 

beyond‐the‐horizon propagation ufuk ötesine yayılım 

bezel çerçeve, gösterge veya lamba çerçevesi 

bezel bıçak ağzı, kalem ağzı, şivli kenar (a) kalem veya kesici aletin eğimli kesici kenarı. (b) saat 

kristalinin veya mücevher taşının (kristalin) içinde durduğu çukur veya çıkıntılı kenar (c) 

herhangi bir aletin veya saatin camının içerisine girdiği oyuk halka 

BIOS; basic input/output system temel giriş‐çıkış 

sistemi 

bi‐ iki, çift anlamına ön ek 

biannual yılda iki kere 

bias yanlılık 

bias çapraz, verev, yanlı 

bias 1. herhangi bir ortalama işlemi ile ortadan kaldırılamayan bir çok değer grupları için ortak 

olan, sabit yönlü bir hata; 2. şev, meyil, çapraz 

bias kafes voltajı, öngerilme 

bias current ön akım 

bias error of a measuring instrument ölçme aygıtının yanlılık hatası 

bias ply tire çapraz (diyagonal) katlı araç lastiği 

biased automatic gain control eşikli otomatik 

kazanç ayarı 

biased estimator yanlı kestirici 

biased sample yanlı örneklem 

biaxial iki eksenli, iki eksen etrafında dönen 

biaxial compression iki eksenli basınç 

bibcock musluk 

bibliography bibliyografya, kaynakça 

bibulous sıvıyı kendi yapısına çekici nitelikgösteren, emici 

bib‐valve vidalı musluk 

bicameral iki boşluk veya iki bölüm gösteren, iki gözlü 

bicapsular iki kapsülü bulunan, çift kapsüllü 

bicentenary iki yüz yıl 

biconcave her iki yüzeyi de konkav içbükey veyaoyuk olan 

biconditional çift gerektirme 

biconic antenna çift konili anten 

bid teklif, teklif mektubu 

bid eksiltme, arttırma, fiyat verme, ihale, teklif 

bid bond geçici teminat mektubu 

bid deadline son teklif verme günü 

bid documents teklif evrakı, ihale evrakı 

bid inquiry teklif talebi 

bid price ihale fiyatı, teklif fiyatı 

bid security geçici teminat 

bid validity teklif geçerlik süresi 

bid value ihale bedeli 

bid, modified bkz. modified bid 

bidder teklif sahibi, teklif sunmaya istekli, teklif veren 

bidding eksiltme 

bidding ihale, teklif verme 

bidding specifications teklif isteme şartnamesi 

bidet perineum’un uçine batırılabileceği alçak, tekne şeklinde leğen 

bidirectional iki yönlü 

bi‐directional iki yönlü 

bidirectional antenna iki yönlü anten 

bidirectional flow iki yönlü akış 

biemetallic thermometer bimetal termometre 

bifid iki bölüme ayrılmış durumda olan çatallı, yarık 

bifilar çift dişli 

bifilar suspensiyon çift telli askı 

biflex iki bükümlü 

bifocal iki fokuslu 

bifurcate çatallı, iki dallı, bifurkus, bifurcatus 

bifurcated fan iki taraflı fan 

bifurcation ikiye ayrılma 

bifurcation çatallaşma 

bifurcation iki dala ayrılma, çatal (yeri),bifurkasyon, bifurcatio 

big ben bkz. Gravity Escapement, Zinc and Steel, Pendulum 

big‐end bolts krank kolu civataları 

bight bir zincir veya bir halat ucundaki ilmekli (halka) kısım. elle çalışan palangalardaki makara 

zincrindeki olduğu gibi 

bihourly iki saatte bir 

bilateral (a) iki taraflı, iki yanlı. (b) toleranslardaki uygulanan iki yönlü ölçüm 

bilateral antenna iki yanlı anten 

bilateral control çiftyanlı eşzamanlama 

bilateral limit system bkz. limit system 

bilateral tolerance bakınız tolerance 

bilge sintine 

bilge pump sintine pompası, sintine tulumbası 

bilge pump tank sintine tulumbası tankı 

bilge water sintine suyu 

bilinear iki çizgili olan 

bilinear form çiftdoğrusal biçim 

bilinear interpolation çiftdoğrusal aradeğerleme 

bilingual iki dilli 

bilingual keyboard iki dilli klavye 

biliteral iki harften oluşan 

bill fatura, poliçe, hesap pusulası, senet 

bill of entry gümrük beyannamesi 

bill of lading konşimento, manifesto 

bill of lading yükleme kayıdı, konşimento 

bill of landing yük senedi 

bill of quantities miktar cetveli, metraj (bir mühendislik veya inşaat işi sözleşmesinin kapsadığı 

işlerin kısa tanımlarını ve malzeme miktarlarını gösterir liste, tekliflerin kıyaslanması için esas 

oluşturan keşif cetveli) 

bill of sight gümrük muayene cetveli 

bill/airway hava nakliye senedi 

billboard ilan tahtası 

billet demir bara 

billet mill kütük demiri çubuk haline getirendöner merdane 

billeting rolls kaba hadde,kaba çekme haddesi 

billion milyar‐ Amerika 

billion trilyon‐ ‹ngiltere 

bilocular iki gözlü, iki boşluk veya iki bölüm gösteren 

bimanual iki elin kullanılması 

bimanually iki elle 

bimetal bimetal 

bimetal thermometer çiftmetalli sıcaklıkölçer 

bimetallic çift madenli alaşım 

bimetallic bearing alloy çift madenli yatak alaşımı 

bimetallic element bimetalik eleman 

bimetallic instrument çiftmetalli alet 

bimetallic strip bimetal şerit 

bimetallic thermometer bimetal termometre 

bimodal distribution iki‐doruklu dağılım 

bimotored çift motorlu 

bin silo, depo 

bin kova, kutu, sandık 

bin silo, bunker 

bin feed seleden besleme 

bin gate silo kapağı 

bin, storage bkz. storage bin 

binarize ikilileştirmek 

binary ikili, çift, ikiz, iki tabanlı 

binary (adj) iki elemanlı 

binary arithmetic operation ikili aritmetik işlem 

binary array ikili dizilim 

binary asynchronous communication ikilieşzamansız iletim 

binary cell ikili göze 

binary code ikili kod 

binary coded decimal ikili kodlanmış onlu 

binary coded decimal, BCD coding ikili kodlanmış onlu 

binary digit ikili sayı 

binary excess three ikili üç eklenmiş 

binary file ikili kütük, ikili dosya 

binary image ikili imge 

binary logic gate ikili geçit 

binary logic system ikili mantık dizgesi 

binary number ikili sayı 

binary number system ikili sayı dizgesi 

binary one iki li tabanda bir 

binary operation ikili işlem 

binary rate ikili hız 

binary relation ikili bağıntı 

binary search bölerek arama 

binary signal ikili sinyal 

binary state ikili durum 

binary symmetric channel ikili bakışımlı kanal 

binary synchronous communication ikilieşzamanlı iletim 

binary system ikili sayı sistemi 

binary to decimal conversion ikiliden onluya çevrim 

binary tree ikili ağaç 

binary vapor cycle ikili buhar çevrimi 

binary vapour engine çift buharlı makina 

binary vapour turbine çift buharlı türbin 

binary vapour‐engine çift buharlı makine, bir çevrimin yüksek ve düşük sıcaklık kısımlarında 

farklı akışkan kullanan ısı makinesi 

binary zero ikili tabanda sıfır 

binary‐coded decimal ikili kodlanmış onlu 

bind bağlamak 

bind dondurmak 

bind bağlamak, takılmak, takıntı yapmak, tutukluk yapmak (supap vb gibi hareketli parçaların 

tutukluk yapması) 

bind, to bağlamak 

binder ciltçi 

binder cilt 

binder bağlayıcı (agregaları yapışık bir kütle halinde bir arada tutmak için kullanılan veya bir 

sathi kaplamada olduğu gibi mıcırları yol sathına yapıştırmaya yarayan veya yine sathi 

kaplamada kullanmak veya bir aşınma tabakasının yüzeyine serpilmek üzere haz 

binder (harvester) biçer bağlar denetleme makinası 

binder course binder tabakası (belirli bir gradasyona sahip mineral agrega ve bitümlü 

bağlayıcının plent ünitesinde karıştırılması ile hazırlanan ve temel tabakası üzerine, aşınma 

tabakası altına serilen bitümlü tabaka) 

binder distributor bağlayıcı distribütörü (bir yol yüzeyine yol katranı veya bitümlü bir tabakanın 

uygulanması için kullanılan komple ekipman) 

binder pulley germe kasnağı 

binding 1. bağlayıcı; 2. bağlantı 

binding head screw bağlama civatası başı, sapı altan çevresel kesilerek vidalandığında 

birleştirdiği parçanın içine gömülen vida başı 

binding jumper iki hat arasında kısa devre bağlantısı 

binding margins cilt payı boşluğu 

binding post hat bağlama düğmesi 

binding post slot hat bağlama düğmesi çentiği 

binding screw bağlama vidası 

bing kömür ocaklarından çıkan artık madde (yol malzemesi için uygun bir kaynak olabilen veya 

olamayan geniş bir artık mineral madde yığını) binoculars dürbün 

binodide of mercury potasyum iyodür çözeltisi içinde civa iyodür katılarak elde olunan sıvı 

binomial ikiterimli, binom 

binomial coefficient iki terimli katsayısı 

binomial distribution iki terimli dağılımı 

binomial term iki terimli terim 

bioconversion ikili dönüştürme 

biodegradable ayrıştırılabilir 

biodegradable material biyolojik yok edilebilir madde 

biodegrade biyolojik yok etme 

bioelectricity biyoelektrik 

bioengineering tıp mühendisliği 

biofuel biyoyakıt 

biogas biyogaz 

biological treatment biyolojik arıtma (atık suyun mikroorganizmalar kullanılarak arıtılması) 

bionics elektronik aletlerin işleyiş mekanizmalarını konu alan bilim dalı 

bionics dirimkurgu 

bionomics ekoloji 

biotite biyotit (siyah mika, magnezyum,potasyum ve demirin hidratizealüminyum silikatları) 

bipod iki ayaklı sehpa 

bipolar çift kutuplu 

bi‐polar cam. iki kutuplu kam 

bipolar coding kutupsal kodlama 

bipolar coordinates kutupsal koordinatlar 

bipolar nonreturn to zero kutupsal sıfıra dönüşsüz 

bipolar return to zero kutupsal sıfıra dönüşlü 

biquadrate dördüncü kuvvet 

biquinary iki beşli 

birmingham wire gauge (B.W.G) bkz. gauges 

commonly used 

bisect ikiye bölmek, iki eşit parçaya ayırmak, ikiye kesmek 

bisection iki bölümlü 

bisector açıortay 

bisectrist çizgiyi ikiye bölen açıortayı 

bismuth bizmut 

bispectrum ikiz‐spektrum 

bistable iki durumlu 

bistable amplifier iki durumlu yükselteç 

bistable relay iki durumlu röle 

bistratum iki tabakalı 

bisymmetrical iki taraflı simetrik 

bit 1. bit, ikil (bilgisayarda); 2. uç, matkap ucu, parça, lokma, burgu 

bit ikili sistemde rakam 

bit (a) bir mengene veya makine içerisinde döndürülen burgu. (b) kaya veya taş delmede 

kullanılan burgunun kesici kenarı. (c) ağaç işleme tezgahı düzlemindeki kesici demir parça 

bit (drill) uç (matkap) 

bit allocation bit atama, bit ayırma 

bit brace el matkabı 

bit error probability bit hata olasılığı 

bit error rate bit hata oranı 

bit instruction bit komutu 

bit interleaving bit biniştirme 

bit map ikil eşlemi 

bit map bit haritası, bit eşlemi 

bit mapped bit eşlemli, ikil eşlemli 

bit operation bit işlemi 

bit pattern bit örüntüsü 

bit position bit konumu 

bit rate bit hızı 

bit stop matkabın veya burgunun belirli bir derinlikte delme yapmasını sınırlamak için matkap 

ucuna ilave edilen parça 

bit stream bit katarı 

bit string bit dizgisi 

bit, diamond bkz. diamond bit 

bit, rotating bkz. rotating bit 

bit, tool bkz. tool bit 

bit/s bit/saniye 

bite Isırmak, kavramak, dişlemek, kesmek,koparmak, yeryapmak. (a) makinanın bir parçasının 

diğerini kavraması, (b) torna aynası veya mengene çenelerinin tutuşu, kavraması, (c) herhangi 

bir tutma, kavrama hareketi 

bitmap ikil eşlemi (bilgisayarda) 

bitmapped ikil eşlemli 

bit‐order of transmission iletimde bit düzeni 

bit‐oriented ikile yönelik, bite yönelik 

bit‐oriented protocol bite yönelik protokol 

bits per character ikil/karakter 

bits per second ikil/saniye 

bit‐serial bit‐dizisel 

bitumen bitüm, katran, zift 

bitumen bitüm (başlıca hidrokarbonlardan ibaret olan, petrolden türeyen veya doğal asfalt 

içinde bulunan, karbon disülfürde çözünen, rengi siyahtan koyu kahverengine kadar giden, 

yapıştırıcı özellikleri olan viskoz bir sıvı veya katı madde) 

bitumen emulsion bitüm emülsiyonu (bitümün, su veya bir sulu çözelti içersinde uygun bir 

emülsiyon verici maddenin yardımı ile, çok küçük zerrecikler halindeki süspansiyonundan 

oluşan bir emülsiyon) 

bitumen fluxed viskositesi düşürülmüş bitüm 

bitumen macadam bitümlü makadam (kontrol edilen şartlar altında karıştırılmış agrega ile 

bitümden ibaret, kaba agrega miktarının hakim olduğu çok boşluklu bir yol malzemesi) 

bitumen mix bitümlü karışım 

bitumen paper bitümlü kağıt 

bitumen road emulsion bitümlü yol emülsiyonu 

bitumen stabilized soil bitümle stabilize edilmiş toprak 

bitumen, petroleum bkz. petroleum bitumen 

bitumen, straight run bkz. straight run bitumen 

bituminate bitümleme (bitüm ile bağlama, yapıştırma, bitüm ile doyurma veya bitümlü hale 

getirme) 

bituminiferous bitüm taşıyan, bitüm içeren 

bituminize asfaltlamak 

bituminize ziftlemek 

bituminized paper bitümlü kağıt 

bituminoid bitüminoid (bitümü andırır, kükürt muhtevası düşük olan bitüm ile doyurulmuş 

özeltür bir kağıt) 

bituminous ziftli 

bituminous bitümlü 

bituminous base course bitümlü temel tabakası (belirli bir gradasyona sahip mineral agrega ve 

bitümlü bağlayıcının plent ünitesinde karıştırılması ile hazırlanan ve granüler temel üzerine 

serilen tabaka) bituminous binder bitümlü bağlayıcı 

bituminous carpet 1. bitümlü karpet (katran veya bitümlü bağlayıcı ihtiva eden 1./2 inçten daha 

kalın olmayan bir aşınma tabakası) 2. bitümlü karton 

bituminous coal bitümlü kömür (uçucu kısımlar muhtevası %19’dan fazla olan ve %35’e 

kadarçıkabilen kömür) 

bituminous coating bitümlü kaplama 

bituminous concrete bitümlü beton 

bituminous dispersions bitümlü dis‐persiyonlar 

bituminous emulsion bitümlü emülsiyon (bitümlü malzemenin suda veya sulu çözelti içinde 

veya suyun veya sulu bir çözeltinin, sıvı bitümlü malzeme içinde, çok ufak kürecikler halindeki 

süspansiyonu) 

bituminous fabric bitümlü dokuma, örtü, bez 

bituminous felt bitümlü keçe (yalıtımlarda kullanılan asbest cam elyafı, keten kil veya diğer lifsel 

maddelerden oluşmuş ve bitüm veya inceltilmiş zift ile doyurulmuş örtü malzemesi) 

bituminous filler bitümlü filler, bitümlü dolgu 

bituminous grout bitümlü harç (agre‐ga olarak kumlu bir mineral malzemenin, bağlayıcı olarak 

da bitümlü malzemenin kullanıldığı karışım) 

bituminous hot‐mix coating bitümlü sıcakkarışım kaplama 

bituminous hot‐mixture bitümlü sıcak karışım 

bituminous joint filler bitümlü derz dolgusu 

bituminous material bitümlü malzeme (bünyesinde bitümün varlığı ile karakterize edilen veya 

kendisinden bitüm elde edilebilen madde) 

bituminous mixes bitümlü karışımlar 

bituminous mixture bitümlü karışımlar 

bituminous paints bitümlü boyalar (asfalt veya ziftin reçineler ve ısı işlemine tabi tutulmuş 

yağlar ile birlikte oluşturduğu boyalar) 

bituminous patch bitümlü yama 

bituminous pavements bitümlü üst yapılar, bitümlüyol kaplamaları 

bituminous sand kum asfaltı 

bituminous seal bitümlü örtme tabakası 

bituminous shale bitümlü şey 

bituminous surface treatment bitümlü sathi kaplama (hazırlanmış bir temele, önce doğrudan 

doğruya sıcak bir bitümün, ardından da agreganın uygulanması) bituminous surfacing bitümlü 

yüzey kaplaması 

bituminous treated base bitümle iyileştirilmiş temel tabakası 

bitwise bit bit 

bivalent çift değerli, iki kıymetli 

bivalent heat pump çift enerjili ısı pompası 

black base bitümlü temel, siyah temel, bitümle stabilize edilmiş temel 

black body siyah cisim 

black box kara kutu 

black box model kara kutu modeli 

black diamond. kara elmas.maden kömürü 

black earth humus 

black ice gizli buz, siyah buz 

black lead grafit 

black lignite kahverengi linyit 

black point bkz. black spot 

black powder taş ocağı işlerinde kullanılan barut 

black rubber finish siyah lastik cilası 

black seal bitümlü örtme tabakası 

black sheet iron siyah sac 

black smoke siyah duman (kömürün yanmasından ya da herhangi bir başka fosil yakıtın 

yanmasındanoluşan duman) 

black spot kara nokta (karayolunda, trafik kazalarının sıklıkla olduğu nokta) 

black steel siyah çelik 

black tide kara dalga 

black topping asfaltlama 

black work kara demir işi. makinadan geçirilmemiş, parlatılmamış kaba iş 

blackbody equivalent temperature eşdeğer siyah cisim sıcaklığı 

blacking mili döküm kalıplarının siyaha boyanması için hazırlanan grafit ve karbonlu 

malzemenin öğütülmesinde kullanılan kapalı bir silindirin içersinde serbestçe dönen ağır 

yuvarlanan uzuvlardan oluşan değirmen 

blacking up kararma (bir sathi kaplamada trafiğin etkisiyle siyah bir sathın ortaya çıkması) 

blackness test siyahlık testi 

blackout karartma 

blackout lamp karartılmış araç lambası 

blacksmith demirci, nalbant 

blacksmith anvil demirci örsü 

blacksmith bellows demirci körüğü 

blacksmith furnace demirci ocağı 

blacksmith hammer demirci çekici 

blacksmith tongs demirci kıskacı 

bladder balon 

blade kanat, pervane 

blade ağız 

blade bıçak, kanatçık (turbo) 

blade bıçak, bıçak ağzı, kesici yüz, cam sileceğinin bıçağı, kanat, yelkovan, pervane kanadı, 

palet,çark kanadı 

blade pervane kanadı 

blade (a) kesicinin kesme kenarı, (b) türbin veya fan kanadı. (c) pervanenin radyal kanadı, (d) 

bıçaklı anahtarın hareketli kısım 

blade angle kesme kenar açısı, kanat açısı 

blade back pervane dış yüzü 

blade bowl bıçak çanağı 

blade damper. helikopter rotorunun sallanmasını önleyen cihaz 

blade face pervane iç yüzü 

blade lift bıçak lift 

blade lift bıçak kaldırma 

blade load kanat yükü 

blade penetration bıçağın malzemeye girişi 

blade pitch kanat adımı 

blade profile kanat profili 

blade radius kanat yarıçapı 

blade sideshift bıçak yana kaydırmalı 

blade snow plough sabit bıçaklı kar küreyicisi 

blade stabilizer bıçak dengeleyici 

blade tip pervane kanadı ucu 

blade, one way bkz. one way blade 

blade, plow bkz. plow blade 

blade, reversible bkz. reversible blade 

blaine air permeability apparatus blaine hava geçirgenliği cihazı 

blank boş, boşluk 

blank işlenmemiş parça, astarlı mukkawa, yüzü kaplamalı mukawa, boşluk, boş kağıt, 

açma,temizleme, taslak 

blank character, space character boşluk karakteri 

blank endorsement açık ciro 

blank flange kör flanş 

blank, free, empty, null boş 

blank, space boşluk 

blanket şilte, örtü, battaniye 

blanket of graded gravel geçirimli ta‐baka, geçirimli örtü, filtre tabakası 

blanket type thermal insulation şilte tipinde ısı izolasyonu 

blanket, drainage bkz. drainage blanket 

blanket, grout bkz. grout blanket 

blanket, impervious bkz. impervious blanket 

blanketing (sinyal) ezme, örtme 

blanking silme, tıkama 

blanking boşaltma 

blanking ince metal plakada kesme veya delikdelme işlemi 

blanking level karartma düzeyi 

blanks formlar 

blast patlatma, püskürtmek (bujileri temizlemek için özel aleti ile zımpara kumu püskürtmek) 

blast yakmak 

blast ani rüzgar, şiddetli rüzgar 

blast coil cebri hava akımlı serpantin 

blast cooler cebri hava akımlı hava soğutucu 

blast cooler üflemeli soğutucu 

blast cooling (see air blast cooling) üflemeli soğutma 

blast freezer cebri hava akımlı dondurma tesisatı 

blast freezing üflemeli dondurma 

blast furnace yüksek fırın 

blast furnace eritme ocağı 

blast furnace gas yüksek fırın gazı 

blast furnace slag yüksek fırın cürufu 

blast gate damper üfleme çıkış kapağı 

blast heater üflemeli ısıtıcı 

blast heater cebri hava akımlı ısıtıcı 

blast hole lağım deliği, patlatma deliği 

blast slag, foamed bkz. foamed blast slag 

blasting patlatma (dinamitle veya başka bir patlayıcı madde ile kaya patlatma) 

blasting cap dinamit kapsülü, kapsül kutusu,patlatma fünyesi 

blasting, wet sand bkz. wet sand blasting 

blast‐pipe egzoz borusu, üfürme borusu, hava borusu, rüzgar borusu 

blaze etüt işlerinde arazide etütçüye veya araştırmacıya yol göstermek için geçici olarakkonan 

işaret 

blaze parlak alev 

blaze alev parlaması, alevlendirmek 

bleaching ağarma, beyazlaşma 

bleb büyük kabarcık 

bleed sızmak 

bleed sızdırmak 

bleed 1. kanamak 2. boşaltmak, akıtmak, dizel motorlarının yakıt sisteminin havasını almak, fren 

hatlarından hidrolik sıvısını boşaltmak 

bleed choke bkz. choke 

bleed off (vb) boşaltmak, yük atma 

bleed pipe tahliye (boşaltma) borusu 

bleed port tahliye deliği 

bleed valve tahliye vanası 

bleed. (a) yardımcı bir servisi çalıştırmak için aksiyal kompresörden basınçlı hava almak 

(b) hidrolik bir sistemden sıkışan havayı boşaltmak için sıvı almak 

bleeder boşaltma musluğu 

bleeder pipe boşaltma borusu, tahliye borusu 

bleeder plug akıtma tapası 

bleeder plug hava alma tapası 

bleeder resistor kaçak direnci 

bleeder type condenser boşaltmalı kondenser 

bleeder valf akıtma vanası, hava pörjör vanası, boşaltma valfi 

bleeder well 1. filtreli kuyu; 2. boşalt‐ma kuyusu 

bleeding 1. havasını alma 2. terleme, asfaltın kusması (bağlayıcının sıcak havalarda bitümlü 

kaplamadan dışarı çıkması) 

bleeding istim çekme, boşaltma, çekme, sızma,akmak. kompresörden hava boşaltarak (a) 

türbojet veya türboprop motorunun aşırı beslenmesini önlemek (b) yardımcı bir cihaza hava 

beslemek (c) emişborusu dirseklerinde oluşan hareketsiz sınır tabakaların atılabilmesi 

bleeding air hava alma 

bleeding plug boşaltma tapası, boşaltma tıkacı 

bleeding steering system dönüş tertibatının hidrolik sıvısını boşaltmak 

bleeding, air bkz. air bleeding 

blend birleştirmek, karıştırmak, harmanlamak 

blender karıştırıcı 

blending harmanlama, 

blending karışım 

blending box karışım hücresi 

blending box karıştırıcı kutu 

blending percentage birleşme yüzdesi 

blennorrheal blenore ile ilgili 

blind güneşlik 

blind kör 

blind algorithm gözü kapalı algoritma 

blind area gölgeli bölge 

blind brain kuru dren 

blind cap kör tapa 

blind curve görüşü olmayan kurp, kapalı kurp 

blind equalizer gözü kapalı denkleştirici 

blind flange kör flanş 

blind hole kör delik 

blind plug kör tapa 

blind spot ölü nokta 

blind test gözü kapalı sınama 

blind text gizli bilgi, gizli metin 

blinding körleştirme (yüzeydeki boşluklarıazaltmak için ince malzemenin gevşek bir tabaka 

halinde uygulanması) 

blindness körlük 

blink çakma, yanıp sönme 

blink göz kırpmak, sinyal vermek 

blink yanıp sönme 

blinker çakar söner ışık, flaş lambası, ışıklı sinyal aleti 

blinker lamp ikaz sinyal lambası 

blinking installation ışıklı uyarı sistemi 

blistering kabarma, kabarcık oluşturma, pörtleme 

blob (image region) imge bölgesi 

block blok 

block önünü kesmek, tıkamak 

block takoza almak, blok, gövde mekanizmasınınana parçası 

block tahta tezğah 

block kütük, takoz, blok tuğla, külçe, kerpiç, tomruk, kalıp, makara, planga, bina bloku, iri 

taşkömür, silindir bloku, kaide, tezgah, sinyal, tomruk mengenesi, sehpa, kurutma rafları, sehpa, 

mermer perdah tezgahı 

block 1. tıkamak, yolunu kesmek, geçmesine engel olmak; 2. tıkanma, kesilme, engel; 3. sinirsel 

uyarı iletiminin kesilmesi; 4. ilaçla sınırlı bir bölgenin duyarsız hale getirilmesi, bölgesel his 

iptali 

block (cylinder) silindir bloğu 

block (vb) önünü kesmek durdurmak 

block and tackle palanga takımı, palanga bloku 

block brake pabuçlu fren 

block brake sert bir metal bloğunun donen bir taşıt tekerleği cantı kenarına el gücü veya bir 

mekanizma yardımı ile bastırılması ile oluşturulan fren mekanizması. 

block cancel character öbek silme damgası 

block carriage. dökümhane asma vincinin yatay 

aksları üzerinde hareket eden ve zincir makaralarını taşıyan çerçeve 

block chain makaralı zincir.palanga zinciri 

block chain. bağlantı uzuvları ve pimlerle birbirlerine bağlanmış büyük blokların oluşturduğu ve 

alçak hızlarda kullanılan zincir 

block chaining blok zincirleme 

block clutch bakınız clutch 

block clutch sürtünmeli fren papuçlarının kampananın iç yüzeyine sürtünmesinden veya tahrik 

eden uzvun çevresine açılan oyuk içersine kuwet uygulanarak temas oluşturulan kavrama 

sistemi 

block copy öbek kopyalama 

block cracking blok çatlaklar 

block delete öbek silme 

block delete öbek silme 

block diagonal matrix öbek (blok) köşegen matris 

block diagram öbek (blok) çizeneği 

block diagram blok diyagram 

block encryption blok şifreleme 

block equipment palanga takımı 

block gauge diğer geyçlerin (mastarların) 

hassasiyetini ölçmek için kullanılan geyç (mastar) 

block hammer tokmak 

block heating blok (toplu) ısıtma 

block house koruyucu, korugan 

block length blok uzunluğu 

block letters büyük harfler 

block mode blok blok iletim 

block move öbek taşıma 

block move blok taşıma 

block of loose rock küskülük kaya bloğu 

block overhead blok destek bitleri 

block pavement blok kaplama (dört köşe taş veya tahta bloklardan yapılmış kaplama) 

block payload bloğun yararlı yükü 

block quantization öbek (blok) nicemlemesi 

block selection öbek seçimi 

block selection blok seçimi 

block sodding blok çimlendirme (erozyona maruz şevlerin çim parçalarıyla kaplanması) 

block structured language blok yapılı dil 

block system demiryolu blok sistemi tesisatı,blok sinyali sistemi ile işletme; yeryer ocak açıp 

maden işletme;ada ada sulama 

block transfer blok aktarma (birbirini takip eden bir grup kelimenin belleğin bir alanından diğer 

bir alanına geçirilmesi) 

block transfer blok gönderimi 

block up the body karoseriyi takoza almak 

block valve kısma (kapama) vanası 

block, bearing bkz. bearing block 

block, cinder concrete bkz. cinder concrete block 

block, cylinder bkz. cylinder block 

block, fitter bkz. fitter block 

block, group öbek 

block, spherically seated bkz. spherically seated block 

block, to öbeklemek; tıkamak 

blockage tıkanma, blokaj 

block‐by‐block processing öbek‐öbek (blok‐blok) işleme 

blocked bloke 

blocked records bloke edilmiş kayıtlar 

blocking iletimin veya geçişin kesilmesi,tıkanma, tıkama 

blocking capacitor ayırma sığacı 

blocking factor öbekleme (bloklama) boyu 

blocking girders hareketli kren gövdesi altına ön ve arka kısımlara tespit edilen ve gövdeden 

daha geniş olan kirişler, hatıllar. hatıllara tutturulan krikolar yere tespit edilerek yük kaldırma 

esnasında krenin devrilmesini engeller 

blocking‐down. bir gövde üzerine araya kurşun blok kullanılmak sureti ile ince metal lehvayı 

çekiçle zerk etmek, tutturmak 

blocking‐up. makinaların veya diğer yapı elemanlarının kren, kriko, levye ve tahta takoz yardımı 

ile kaldırılması veya desteklenmesi 

blockout (radyo iletişimi) kesilme 

block‐type thermal insulation blok tipi ısı yalıtımı 

block‐write blok yazma 

blondin (cable‐way) havai hat, kablolu havai hat, vargel 

bloom kütük demir 

bloom çekilmiş ham demir bloku,demir kütüğü, 

demir tomruğu. kesit alanı 36 inç’den büyük olandemir çubuk 

bloom mill kütük demir haddehanesi 

bloomer demirci ocağı 

bloomer haddehane 

blooming beneğin parıldaması (ekran) 

blooming mili. ham demir haddehanesi, kütük demir haddehanesi 

blooming‐down ham demir bloklardan çubuk çekmek, çubuk haline getirmek 

blotter kurutma kağıdı 

blotting paper kurutma kağıdı 

blow üflemek, dışarıya doğru kuvvetle soluk vermek 

blow vurma, darbe, üfleme 

blow back. geri tepme, pistonlu makinada alçak devirde çalışılması esnasında, sıkışma 

zamanında emme valfinın erken kapanması durumunda yakıt hava karışımının karbüratöre geri 

tepmesi. blow‐by,pistonlu makinede maksimum basınç anında pistonun gaz kaçırması 

blow by kaçak, karter basıncı 

blow down blöf 

blow down valve blöf vanası 

blow down/continuous blöf/devamlı 

blow hole hava deliği 

blow jacking darbeli itme 

blow off blöf 

blow off valve blöf vanası 

blow out sönmek, patlamak (araç lastiği) 

blow out preventer vana/kuyu koruyucu vana 

blow‐by karter basıncı 

blow‐by crankcase karter basıncı 

blowdown blöf etmek 

blowdown valve blöf vanası 

blower körük, kaloriferin vantilatörü, hava verici 

blower and spreader. pamuk atma makinası 

blower drive coupling körük tahrik kaplaması 

blower end plate körük uç plakası 

blower fan üfleme tipi vantilatör 

blower. körük, vantilatör, üfürücü, şişe üfürücü 

blowholes of a bit matkap ucundaki üfleme delikleri 

blowing körükle basma 

blowing cylinders körük silindirleri, izabe fırınına hava basan çift hareketli silindirler 

blowing engine. körük makinesi, kompresör, hava veya gaz tulumbası 

blowing through. buhar makinesinin çalşmaya başlamadan önce silindirlerinin ve valflerinin 

buhar jeti yollanarak ısıtılması işlemi 

blown asphalt bkz. oxidized asphalt 

blown bitumen bkz. oxidized asphalt 

blown out tyre patlamış lastik 

blowoff valve blöf vanası 

blow‐out coil üfleme bobini 

blue mavi boya 

blue mavi 

blue annealing mavi tavlama 

blue litmus paper mavi turnusol kağıdı 

blueing. menevişleme,meneviş verme, (a) saat yaylarına istenilen esnekliği kazandırmak için 

yapılan ısıl işlem, (b) parlatılmış çelik üzerinde koruyucu mavi oksit filminin oluşması için onu 

odun külü veya güherçile ile tavlamak 

blueprint ozalit baskı 

blueprint copy kopya 

blunge çamur hazırlamak 

blunger (blunging machine) çamur karma makinası 

blunt keskin olmayan, kör 

blunt start sürekli olarak sökülüp takılan bir vidada dişlerin deforme olmaması için vidanın uç 

kısmındaki bazı vida dişlerinin yok edilmesi işlemi. 

blurring bulandırma 

blurry bulanık 

board devre kartı; pano 

board levha 

board of directors idare heyeti 

board of managers yönetim kurulu 

board type thermal insulation levha tipi ısı yalıtımı 

boarding school yatılı okul 

board‐type thermal insulation levha tipi ısı izolasyonu 

boat gemi, sandal, tekne 

bob çekül, şakul 

bob saikımhevenk, dizi, askı, şavul, saçak, püskül, olta şamandırası, ağırlık, top, perdah kasnağı, 

perdah silgisi, kızak, balçık toprağı 

bobbin bobin,makara 

bobbin masura, makara, yumak, bobin, fitil, sandal makarası, elektrik bobini 

bo‐bo locomotive bo‐bo lokomotif 

bob‐weight dengeleme ağırlığı 

bode diagram bode çizeneği 

body kurum 

body gövde, esas kısım, ana blok, kaporta 

body (dump) kasa, damper 

body (of a valve). akışkan debisini kontrol eden valfin ana kısmı body boss (of a valve). bkz. boss 

body and frame şasi ve kaporta 

body and frame repair set şasi ve kaporta tamir takımı 

body antisqueak kaporta ses önleyicisi 

body center pillar kaporta orta takviyesi 

body center pillar ratchet kaporta orta takviyesitespit mandalı 

body center pillar reinforcement fastener kaporta orta takviye mesnedi tutturucusu 

body forces kitle kuvvetleri, zati kuvvetler 

body front panel ön karoser 

body front pillar kaporta ön takviyesi 

body front pillar gauge hole kaporta ön takviyesi gösterge deliği 

body front pillar gauge hole plug kaporta ön takviyesi gösterge deliği tapası 

body front pillar weatherstrip kaporta ön takviyesi hava tutucu keçesi 

body gear mil üzerindeki dişli 

body hammer kaportacı çekici 

body hold down bolt kaportayı şasiye bağlayantespit cıvatası 

body inner panel iç karoser 

body insulation karoser yalıtımı 

body insulator sleeve assembly kaporta tecrit parçaları takımı 

body of a dam baraj gövdesi 

body of soil zemin kitlesi, toprak kitlesi 

body outer panel dış karoser 

body plug ana gövdede diş açılan deliği veya boşaltma deliğini sızdırmasız bir şekilde kapatan 

tıpa 

body rear panel arka karoser 

body seat ring değiştirilebilir valfin gövde yuvasının üzerinde işlem gördüğü kısmı, gövdeden 

ayrı yapılıp onun içersine tespit edilir 

body sheet karoser sacı 

body side panel kaportanın yan plakası, sandığın yan parçaları 

body sidewall cloth kaporta yan iç kumaş kaplaması 

body sill karoseri yan pervazı, karoseri kuşak kirişi 

body stress kütle gerilmesi 

body to frame insulator kaporta ile şasi arası izolatörü 

body to frame underbody shim kaportanın altında ve şasi ile kaporta arasında bulunan şim 

body valve supap gövdesi 

body wiring projektör, sinyal lambası, vb kablosu, kaporta kablo donanımı 

body wiring terminal ışık vb sistemine giden kabloların tevzi ucu 

bog bataklık, bataklık zemin, bataklığımsı alan (yoğun ötrofikasyon sonucu su kaynaklarının 

zengin organik birikintilerle kaplanarak oluşturduğu alan) 

bogie (bogie truck) dingil açıklığı az olan bir veya daha çok sayıda çift tekerlek üzerine oturan 

lokomatif tarafından çekilen vagon 

bogie engine bojili lokomatif.mafsallı lokomatif 

bogie frame boji şasisi,alt düzen çerçevesi 

bogie unit dingil ünitesi 

bogie, rear axle bkz. rear axle bogie 

boglime traverten, göl tebeşiri, göl marnı 

bogus sahte 

boil kaynama, kaynak, hidrolik tabangöçmesi, kaynamak 

boil away kaynayıp buharlaşmak, buharlaşma yolu ile eksilmek (radyatör suyu, antifriz) 

boil point kaynama noktası 

boil, frost bkz. frost boil 

boiler (a) içersinden duman borularının geçtiği buhar kazanı, kalorifer kazanı (b) banyolarda 

kullanılan ellektrikli veya katı veya sıvı yakıtlı su kazanı 

boiler capacity kazan verimi, kazan gücü, boiler pressure. kazan basıncı, boiler (stay) tap. ısıtıcı 

(kazan) germelerini aldırmak (tutturmak) için deliklere geçen dişli vida 

boiler casing kazan gövdesi (dış sacı) 

boiler cleaning kazan temizleme 

boiler drum kazan dramı 

boiler efficiency kazan verimi 

boiler end plate kazan arka sacı 

boiler feed kazan besleme 

boiler feed pump kazan besleme pompası 

boiler feed water heater kazan besi suyu ısıtıcısı 

boiler feed water pump kazan besi suyu pompası 

boiler feedwater kazan besleme suyu 

boiler feedwater heater kazan besleme suyu ısıtıcısı 

boiler foaming kazan köpürmesi 

boiler generator buhar jeneratörü 

boiler heating surface kazan ısıtma yüzeyi 

boiler horsepower kazan ısı kapasitesi 

boiler house ısı merkezi, kazan binası 

boiler jacket (see boiler casing) kazan ceketi 

boiler mounting kazan montajı 

boiler mountings kazan armatürleri 

boiler mud drum kazan alt dramı, kazan çamur dramı 

boiler outlet kazan baca gazı çıkışı 

boiler plant/central kazan tesisi/merkezi 

boiler plate kazan levhası 

boiler plate text ortak metin 

boiler priming kazan çalıştırma hazırlığı 

boiler rating kazan kapasitesi 

boiler rearwall kazan arka duvarı 

boiler room ısı merkezi, kazan dairesi 

boiler section kazan dilimi 

boiler shell (see boiler casing) kazan gövdesi (dış sacı) 

boiler shutdown kazanı devre dışına alma 

boiler sidewall kazan yan duvarı 

boiler slag toz kömürle çalışan termik santrallerden elde edilmiş siyah, köşeli ve cam gibi 

parçacıklardan oluşan erimiş kül 

boiler steam drum kazan buhar dramı 

boiler sustained capacity kazan devamlı kapasitesi, kazan sürekli kapasitesi 

boiler tube kazan borusu 

boiler wall kazan duvarı 

boiler water leg kazan su bölümü 

boiler water level kazan su seviyesi, kazan suyu seviyesi 

boiler water temperature control kazan suyusıcaklık kontrolü 

boiler water/discoloration of kazan suyununrenk kirlenmesi 

boiler waterline kazan suyu seviyesi 

boiler/atmospheric kazan/atmosferik 

boiler/auxiliary kazan/yardımcı 

boiler/cast iron kazan/döküm 

boiler/central heating kazanı/kalorifer 

boiler/coal fired kazanı/kömür 

boiler/commercial kazan/küçük sanayi tipi 

boiler/conventional kazan/konvansiyonel tip 

boiler/cross‐tube kazan/çapraz borulu 

boiler/dual fuel kazan/iki yakıtlı 

boiler/electric hot water kazanı/elektrikli sıcak su 

boiler/electric steam kazanı/elektrikli buhar 

boiler/electrode kazan/elektrikli 

boiler/electrode kazan/elektrotlu 

boiler/fire tube kazan/duman borulu 

boiler/fire tube kazan/alev borulu 

boiler/fluidized bed kazan/akışkan yataklı 

boiler/forced draft kazan/cebri sirkülasyonlu 

boiler/gas kazan/gazlı 

boiler/high pressure kazan/yüksek basınçlı 

boiler/hot water kazanı/sıcak su 

boiler/hot water kazanı/kızgın su 

boiler/inclined‐tube kazan/eğik borulu 

boiler/industrial kazan/sanayi tipi 

boiler/instantaneous kazan/ani ısıtmalı tip 

boiler/locomotive kazanı/lokomotif 

boiler/low pressure kazan/düşük basınçlı 

boiler/multifuel kazan/çok yakıtlı 

boiler/multipass kazan/çok geçişli 

boiler/natural draft kazan/atmosferik 

boiler/oil‐fired kazan/fuel oil 

boiler/once through kazan/tek geçişli 

boiler/packaged kazan/paket tip 

boiler/power kazanı/güç üretim 

boiler/pulverized fuel kazanı/toz yakıt 

boiler/pulverized fuel kazanı/pulverize yakıt 

boiler/recovery kazanı/geri kazanım 

boiler/rectangular kazan/dikdörtgen 

boiler/residential kazan/konut tipi 

boiler/round kazan/silindirik 

boiler/scotch kazan/‹skoç tipi 

boiler/sectional kazan/dökme dilimli 

boiler/sectional kazan/dilimli 

boiler/semi circular kazan/yarım silindirik 

boiler/square kazan/kare 

boiler/steam kazanı/buhar 

boiler/steel kazan/çelik 

boiler/waste heat recovery kazanı/atık ısı 

boiler/water tube kazan/su borulu 

boiler/welded steel kazan/çelik 

boiler/wet surface of kazan/ıslak yüzeyi 

boiler‐burner unit kazan‐yakıcı ünitesi 

boilerplate text ortak metin 

boiling kaynama 

boiling (adj) kaynayan 

boiling hot kaynama derecesinde 

boiling of sand kum kaynaması 

boiling point kaynama noktası 

boiling temperature kaynama sıcaklığı 

bold kalın, koyu 

boldface, thick, bold kalın 

bollard baba 

bolometer ışınım ölçer 

bolster yastık, taban, altlık, başlık, altlık kirişi, payanda, destek, bıçak, kabza çenesi, kalıp takozu, 

araba dingil yastığı, yapı kalıp tahtası 

bolster dingil başı 

bolster hitch dingil başı mafsalı 

bolt 1. cıvata, bulon 2. saplama 

bolt civata, saplama, pin, vida, sürgü, mandal, kilit, mandal, menteşe çivisi, taslak, sürgülemek, 

civatalamak, vidalamak, çıkarmak, temizlemek 

bolt connection cıvatalı bağlantı 

bolt cutter cıvata tezgahı 

bolt cutter cıvata keskisi 

bolt cutter civata başı kesme makinası, sürgü silindiri.civata tezgahı 

bolt die kare tip pafta 

bolt down cıvata ile tespit etmek 

bolt head civata başı 

bolt hole civata deliği 

bolt lock cıvata tespit plakası veya halkası 

bolt on adapter cıvata bağlantılı adaptör 

bolt on cutting edge cıvata bağlantılı ağız bıçağı 

bolt on rim (sprocket) cıvatalı cer dişlisi 

bolt track palet cıvatası 

bolt/button head cıvata/yuvarlak başlı 

bolt/countersink cıvata/havşa başlı 

bolt/hexagon cıvata/altı köşe 

bolt/rounded headed cıvata/yuvarlak başlı 

bolt/square cıvata/kare 

bolted connection cıvatalı bağlantı 

bolt‐making machine (bolt machine) yuvarlak demirden cıvata başı işleme tezgahı 

bomb bomba 

bond yapıştırma, bağlama, bono, senet 

bond 1. bono, senet, tahvil, kefalet, yazılı söz; 2. bağ, aderans, adezyon, bağlantı, yapıştırma, 

kenetlenme 

bond i. kimyasal bağ, zincir, komşu iki atom arasında onların birbirinden ayrılmasını önleyen 

çekici kuvvet 

bond angle bağ açısı 

bond energy bağ enerjisi 

bond financing tahvil finansmanı 

bond strength bağ mukavemeti, aderans dayanımı 

bond stress aderans gerilmesi 

bond test aderans deneyi 

bond, contract bkz. contract bond 

bond. yapıştırmak, depolamak, ambarlamak, antrepoya koymak, depo etmek, ardiyeye koymak 

bonded warehouse gümrük antreposu 

bonding (see earthing) topraklama 

bone kemik, os 

bonnet kapak, şapka 

bonnet baca külahı 

bonnet (cover). başiık. baca külahı, takke, kapak, baca şapkası .körük, lamba başlığı, (a) çalışan 

mekanizmayı taşıyan stop veya kapı valfinin gövdeye tutturulmuş kısmı, (b) taşıtlarda motor 

kapağı 

bonometer sıvı yoğunluğunu ölçme aleti, akü şarjını yoğunluğuna göre ölçen alet, bonometre 

bonus prim, ikramiye 

bookcase kitaplık 

book‐foiding machine (or folding machine) katlama makinası 

booking yer ayırtma 

bookkeeping operations kırtasiye işlemleri 

booklet broşür 

bookmark yer imi 

bookmarked area yer imli alan 

books of account hesap defteri, muhasebe defteri 

boolean boole 

boolean algebra boole cebri (George Boole’e atfen isimlendirilmiş bir cebir) 

boolean algebra boole cebri 

boolean character boole damgası 

boolean function boole işlevi 

boolean instructions boole komutları 

boolean operator, logical operator, mantık işleci, boole işleci 

boom ok, bum 

boom bum, ekskavatörün, vincin, kreynin, vs nin kolu 

boom base pins bom kule bağlantı pimleri 

boom cylinder bom silindiri 

boom drum bom kampanası 

boom foot bom pabucu 

boom kict‐out bom otomatiği 

boom type bom tipi 

boom. koi, çubuk, dirsek, mania zinciri, engel, itmek, çubukla itmek, uzatmak, kaldırıp dikmek, 

yaldızlamak, parlatmak, öbertmek. (a) dikmeli vincin vinç kolu (b) bir kirişin üst ve alt flanşı. (c) 

kaldırma düzeneği ana direği. (d) baştan kıça yelkenin alt kısmını 

boost itmek, arkasından dayanarak kuvvet vermek, itme kuvvetini artırmak 

boost kuvvetlendirme 

boost aşırı doldurulmuş pistonlu makinanınindiksiyon basıncını atmosferik basınçüzerine 

çıkarmak 

boost gauge aşırı beslemeli bir pistonlu makinanın manifolt basıncını çevre basıncına bağlı 

olarakölçen alet 

boost pressure emme manifold basıncı 

booster kuvvetlendirici, takviye edici, ilave 

booster güç artırıcı, fren takviyesi, hidrolik ve vakum sistemine dayanan fren 

takviyemekanizması, buster 

booster air cleaner buster hava süzgeci 

booster amplifier ek güç yükselteci 

booster check valve buster kontrol valfi, buster çek valfi, buster tek yönlü valfi 

booster compressor takviye kompresörü 

booster cylinder buster silindiri 

booster cylinder control valve buster silindirikontrol valfi 

booster cylinder diaphragm buster silindir diyaframı 

booster cylinder piston buster silindiri pistonu 

booster cylinder vacum diaphragm buster silindiri vakum diyaframı 

booster cylinder vacuum chamber buster silindiri vakum hücresi 

booster cylinder vacuum valve buster silindirivakum valfi 

booster drain hose buster dönüş hortumu, buster boşaltma hortumu 

booster fan booster fanı 

booster fan jet vantilatör 

booster heater buster ısıtıcısı, takviye kalorifer 

booster intermediate chamber buster ara hücresi 

booster manifold buster manifoldu, buster borusu 

booster motor yardımcı motor 

booster piston buster pistonu 

booster piston return spring buster pistonu geri çekme yayı 

booster pressure hose buster basınç hortumu 

booster pump basınç arttırma pompası 

booster pump ilave, destekleyici pompa 

booster pump. (a) kapalı boru sisteminde akışkan basıncını arttıran pompa. (b) yakıt tankı ile 

uçak motoru arasında pozitif basıncı muhafaza eden pompa. booster valve buster valfi 

boot koruyucu kapak, papuç 

boot 1. lastik veya köseleden yapılan ve içinde sıvı bulunan mekanizmanın ağız kısmına konan 

muhafaza parçası, fren lastiği, körüklü muhafaza parçası; 2. araç lastiğini tamir için kullanılan iç 

takviye; 3. aracın bagaj kısmı 

boot bagaj 

boot sector önyükleme sektörü 

boot virus önyükleme virüsü 

boot, to önyüklemek 

booth kulübe 

booth kabin 

booth gişe, kulübe 

boot‐sector infector önyükleme virüsü 

bootstrap ön yükleme, bağlama 

bootstrap pile load test boyunduruk ve kriko ile kazık yükleme deneyi 

bootstrap routine önyükleme yordamı 

bootstrap sector önyükleme sektörü 

bootstrap sector virus önyükleme virüsü 

bootstrap, to önyüklemek, kendini yükseltmek 

bootstrapping başlatma, önyükleme 

border bordür, sınır 

border kenar, sınır 

border beam kenar kirişi 

border stone sınır taşı 

border, boundary, limit sınır 

bore çap, delik 

bore delmek ,oymak, sondaj yapmak 

bore delik, çap, deliğin iç çapı, kutur, sondaj yapmak, delik açmak, rektifiye etmek, rektifiye 

deliği 

bore (a) bir silindir veya borunun iç çapı. (b) yuva ve yivli kısmın her ikisinide ihtiva eden küçük 

kolun veya kaide parçanın iç kısmı. (c) motor veya pompa silindirinin iç duvarı. 

bore (of pipe) iç çap 

bore hole sondaj deliği 

bore of pipe boru iç çapı 

bore out delmek veya mevcut deliğin çapını genişletmek 

bore/internal iç çap 

bored key yuvalı anahtar 

bored pile delme kazık, fore kazık 

borehole 1. sondaj kuyusu 2. sondaj deliği (toprak ve tabakasının tabii yapısının, tabii sırasının, 

derinliğinin tayini amacı ile genellikle dikey doğrultuda açılan sondaj kuyusu) 

bore‐hole sondaj 

bore‐hole concentric pipe technology/single tekli sondaj yöntemi/çift borulu 

borehole log sondaj logu, tabakaların işaretlenmesi, sondaj kesiti 

bore‐hole technology/dual sondaj yöntemi/çoklu 

bore‐hole technology/multi sondaj yöntemi/çoklu 

bore‐hole technology/single sondaj yöntemi/tekli 

borehole, lined bkz. lined borehole 

borehole, trial bkz. trial borehole 

borer burgu, delgi, matkap 

boric borik, borakslı 

boric acid borik asit 

boride içinde bor bulunan bir bileşim 

boring baralama 

boring sondaj, sondaj kuyusu açma işi 

boring burgu salma, delme, sondaj 

boring bar sondaj çubuğu,matkap ucu 

boring bar and bit delme torna kalemi 

boring barge sondaj dubası (suda sondaj için kullanılan altı düz tekne) 

boring collar bkz. cone plate 

boring contractor sondaj müteahhidi 

boring crown sondaj başlığı 

boring equipment sondaj teçhizatı, düzeneği, sondaj aletleri 

boring flange bkz. drill plate 

boring foreman sondaj ekip başı, sondaj ustası,sondaj formeni 

boring head (cutter head) matkap başı,matkap aynası, mandrel, burgu aynası 

boring log sondaj logu, sondaj kaydı, sondaj tutanağı, sondaj cetveli, sondaj neticeleri, sondaj 

tabakalarının işaretlenmesi, sondaj kesiti 

boring machine delme makinası, delme tezgahı 

boring machine rektifiye tezgahı 

boring machine. sondaj makinası, burgu makinası, matkap maki naşı 

boring mili. iş parçasının dönel bir tablaya tutturulduğu matkap ucunun ise tezgaha sabit olarak 

monte edildiği düşey delme makinası 

boring plan sondaj planı 

boring profile sondaj kesiti 

boring rig sondaj kulesi, sondaj tesisatı 

boring rod sondaj çubuğu, sondaj borusu, sondaj tiji 

boring stem artezyen sondaj makinalarında kesicilerin ucuna bağlandığı ağırlığından dolayı 

delici kuwetin artmasına sebep olan kalın çubuk 

boring tool matkap, sondaj matkabı, delik açma kalemi, delik açma aleti, kuyu açma ucu 

boring tool holder matkap sapı, delik kalemi tutucusu 

boring tool. delme kalemi, delik açma kalemi, delik çakısı, delik avadanlığı 

boring, percussion bkz. percussion boring 

boring, sample bkz. sample boring 

boring, wash bkz. wash boring 

boring/percussion darbeli sondaj 

borings, exploratory bkz. exploratory borings 

boron B sembolü ile bilinen, atom no: 5 ve atom ağırlığı: 10 olan kimyasal element, boron 

boron bor 

borrow ödünç almak, ariyet, alıntı (bir başka alanda dolgu malzemesi olarak kullanılmak üzere 

başka alandan kazılıp alınan malzeme) 

borrow area malzeme alanı, ariyet alanı 

borrow digit ödünç sayamağı (basamağı) 

borrow imported taşınan ariyet, ödünç malzeme 

borrow local yerel ariyeti, yerel ödünç malzeme 

borrow material ariyet malzemesi, ocak malzemesi 

borrow pit malzeme ocağı, ariyet ocağı, ariyet çukuru, ödünç malzeme çukuru 

borrow pit excavation ariyet ocağı kazısı 

borrow pit of sand kum ocağı, kum alma yeri 

borrow side yan ariyet 

borrower alıcı, borçlu 

boss yatak, yuva 

boss genişletilmiş kısım 

boss yuvarlak kabartı, yuvarlak şekil gösteren tümsek 

boss patron 

boss piston piminin geçtiği deliğin kenarında ve iç tarafındaki çıkıntılar 

boss yuva, pim yuvası 

boss. (a) tekerlek göbeği, (b) bir makinada mili ,şaftı destekleyen silindirik döküm veya dövme 

parça (c) bir şaftın tekerlek bağlandığı veya diğer bir şaftla akuple olduğu kalın kısmı, (d) 

herhangi bir iş, tümsek, yumru 

boss/pin pimin geniş kısmı 

bossed up. hassas kalınlıktaki bir dairesel diskin yüzeyinin tornada tekerlek göbek kenar 

kıvrımlarının dövmek sureti ile oluşturulmasına denir. 

bossing machine tekerlek parmaklıklarına göbeğin uygun bir sıcaklıkta kaynatılması için 

kullanılanbuharlı çekiç 

bottle şişe, kap, camdan fincan, benzin veya mazot deposunun veya filtresinin fincanı 

bottle şişelemek 

bottle jack kenarında sapı olan alt kısmı şişeye benzeyen hafif vidalı kriko 

bottled gas tüp gaz 

bottleneck darboğaz (seyahat edilen yol boyunca, bulunduğu yerde akış yönüne trafik miktarını 

sınırlayan bir daralma) 

bottom dibine ulaşmak 

bottom taban, alt, alttaki, aşağıdaki 

bottom ash kazan altı curufu 

bottom ash toz kömürle çalışan termik santrallerde fırın dibinde kalan parçacıklar 

bottom cap alt başlık 

bottom charge taban yükü 

bottom chord alt başlık (kafes kirişte) 

bottom clearance eş çalışan dişlilerden birinin diş ucu ile diğerinin diş dibi arasındaki en küçük 

boşluk 

bottom cover alt kaplama 

bottom cross arm alt çapraz kol 

bottom dead center (B.D.C.) alt ölü nokta 

bottom dump alttan boşaltmalı 

bottom dump bucket alttan kapaklı kova 

bottom dump truck alttan boşaltmalı kamyon 

bottom end taban 

bottom lug alt kulak 

bottom margin alt kenar boşluğu 

bottom mounting bracket alt bağlantı bloğu 

bottom of an excavation kazı tabanı, temel çukuru tabanı 

bottom of batter eğikliğin alt seviyesi 

bottom oil pan alt karter 

bottom outlet dipten boşaltma donanımı 

bottom plate (dial plate) taban plakası, taban sacı. saat içersinde direklerin sabitlendiği plaka 

bottom rake kesme kalemi sırt açısı 

bottom seal alt conta 

bottom tool dip kalemi.dip çakısı 

bottom up design tabandan tepeye tasarım 

bottom view alt görünüş 

bottom water drive alt suyu drenajı 

bottom, child alt 

bottom. (a) dişlerin eş çalıştıkları dişlinin çevresine dokunmasına, (b) pistonun silindirin en uç 

noktasına değmesine, (c) tıpanın kör bir deliğin dibine ulaşmasına denir. ayrıca taban, dip, 

oturak,temel, kaide, alt 

bottom‐dump tub dipten boşaltan kova 

bottoming taban gecirme.temel atma,alt taban 

bottoming tap. son el klavuzu 

bottom‐up modeling bütünleştirerek modelleştirme 

bottom‐up parsing aşağıdan yukarıya ayrıştırma 

bottom‐up programming aşağıdan yukarıya programlama 

bougie iğrilir uzun sonda, buji, vücudun tabii kanallarına tedavi maksadiyle konulan maden veya 

lastikten iki tarafı kapalı borular. 

boulder iritaş, kaba malzeme, moloz (tane boyutu sedimantolojik olarak 200 mm’nin üzerinde 

olan tortul malzemelerin genel adı) 

boulder clay moren buzul menşeli, tabakalaşmamış kil, silt, çakıl, kum ve blok depoları 

bounce sıçrama (kontak), sekme 

bounce yansıma 

bounce zıplamak, sıçramak 

bouncing pin detonation meter. pistonlu bir makinada patlamanın mertebesini quantitativ ölçen 

yakıt‐test aparatı 

bound sınırlamak 

bound ciltli 

bound kuşatmak, sınırlamak 

bound electron bağlı elektron 

bound/greatest lower en büyük alt sınır 

bound/least upper en küçük üst sınır 

bound/lower alt sınır 

bound/upper üst sınır 

boundary sınır, arazinin, haritanın dış sınırı, çevreleyicisi, mülkiyet sınırı, ayırma düzlemi, 

tabaka sınırı 

boundary conditions sınır şartları, sınır koşulları 

boundary deformation sınır deformasyon şartları 

boundary deformation conditions sınır deformasyon şartları 

boundary layer sınır tabakası, sınır bölge 

boundary lubrication çevre yağlama, iki yüzey arasında ince yağ filmi oluşturma 

boundary stone sınır taşı 

boundary stress conditions sınır gerilme şartları, gerilme şartları 

boundary stresses çevre gerilmeleri, kenar gerilmeleri 

boundary survey sınır etüdü 

boundary value sınır değer 

boundary value problem sınır değer sorunu 

boundary zone sınır tabakası, sınır bölgesi 

boundary, expropriation bkz. expro‐priation boundary 

boundary, exterior bkz. exterior boundary 

boundary, interior bkz. interior boundary 

boundary, lower bkz. lower boundary 

boundary, national bkz. national boundary 

boundary, parcel bkz. parcel boundary 

boundary, property bkz. property boundary 

boundary, rural bkz. rural boundary 

boundary, upper bkz. upper boundary 

bounded sınırlı 

bounded function sınırlı fonksiyon 

bounded growth sınırlı büyüme 

bounded input bounded output system sınırlı girdili sınırlı çıktılı sistem 

bounded region sınırlı bölge 

bounty prim, ihracat primi 

bourdon gauge burdon manometresi (göstergesi) 

bourdon gauge burdon göstergesi 

bourdon gauge (pressure gauge) burdon manometresi 

bourdon pressure gauge burdon manometresi 

bourdon tube burdon tüpü 

bourdon tube bourdon borusu 

bourdon tube twisted burdon tüpü/burulmuş 

bourdon tube/circular burdon tüpü/dairesel 

bout nöbet 

bow yay, kavis 

bow tenteyi tutan ara bağlantı 

bow kemer, yay, kiriş, keman, ok yayı, keman yayı, eğrilik, kavis, anahtar sapı,saat halkası 

bow compass ayarlı pergel 

bow connecting‐rod (banjo frame, kite 

connecting‐rod) kemerle çevrili volanı tahrik eden kranka sahip buhar pompalarında kullanılan 

üçgen biyel 

bow drill kemaneli matkap,kemane matkap 

bowden cable iki ucu sabit bir kablonun içersinde hareket eden tel. bisikletlerdeki vites 

değiştirme donanımı 

bowl kazan 

bowl kova, fincan, depo veya filtre şişesi, filtre fincanı, filtre çanağı 

bowl kap, kase, leğen 

bowl carry valve kova kilitleme valfi 

bowl cock fincan musluğu 

bowl control lever kova kumanda levyesi 

bowl cover karbüratör çanağı kapağı 

bowl lift cylinder kova kaldırma silindiri 

bowl lift cylinder rod kova kaldırma silindiri mili 

bowl‐shaped settlement çanak şeklinde oturma 

bow‐saw kol testeresi, bıçkı 

bowstring baustring (yay sicimi prensibinde çalışan taşıma sistemi) 

bowthruster bowthruster 

box çerçeve 

box sandık, kutu, takım sandığı, akü mahfazası 

box kulübe 

box kutu, sandık, çekmece, muhafaza, kasa, bölme. dökümderecesi kompartıman loca, kulübe, 

poyra, burç, mekik yuvası, yukarı sürmeli pencere kasası, mil kutusu, dişli kutusu 

box (Boxed) standard bir makinanın veya motorun maksimum dayanımı sağlayacak ve malzeme 

tasarufu sağlanacak şekilde içi boşaltılmış olarak yapılan ana iskeleti 

box angle plate iş parçasının hassas bağlanabilmesi için yüzeyine kanal açılan metal kutu veya 

küp 

box beam sandık kiriş, kutu kiriş 

box caisson kutu keson 

box coupling (muff coupling) kovanlı kavrama 

box culvert kutu menfez 

box culvert, multicell bkz. multicell box culvert 

box culvert, single cell bkz. single cell box culvert 

box drain kapalı drenaj 

box girder kutu kiriş, sandık kiriş 

box girder structure kutu kiriş yapı 

box link iç yüzleri çekilerek kenarların ilave yatak vazifesi gördüğü kanallı mafsal 

box loom çok sayıda mekik yuvası ihtiva eden dokuma tezgahı 

box of tricks (escape motion) bobinin devrini regüle eden, kaldırma hattının yatay geçişini 

tersine döndüren, ve böylece ipin kat kat bobine sarılmasını sağlayan uçan çerçevenin hareketi. 

box section sandık kesit, kutu kesit 

box shear apparatus kesme kutusu aleti, direkt 

kesme aleti 

box sockets yıldız lokma anahtar 

box tools revolver tezgahına bağlantı yapmak için kullanılan ve bir kutu içinde tutulan değişik 

takımlar 

box wrench lokma anahtar 

box wrench yıldız anahtar 

boxed paragraph kutulanmış paragraf 

box‐end wrench yıldız anahtar 

boxer motor yatık çift sayıda silindirli ve silindirleri birbirine 180 derece açılı motor 

boxing ambalajlama, kutulama 

boyle’s anesthetic machine kloroform, eter, nitröz oksit ve oksijenle kullanılabilen anestezi aygıtı 

bps bit/s 

bps bkz. bits per second 

brace kuşaklamak, payanda, destek, takviye, bağlantı çember, askı, çevirme kolu, kol, matkap 

kolu, firkete, bağlantı kolu 

brace güçlendirmek 

brace burgu 

brace kaşlı ayraç 

brace bolt cıvata, somunlu ve iki taraflı dişli cıvata 

brace clamp firkete kelepçesi 

braced frame takviyeli şasi 

bracelet bilezik 

bracelet kelepçe 

bracer destek, kol bağı, takviye askısı 

bracing kuşak 

bracing payandalama, destekleme, takviye etme, çapraz, destek, takoz, takviye askısı 

bracket köşeli ayraç 

bracket braket, bağlantı, kelepçe, şasi 

bracket destek, kenet, konsol 

bracket 1. konsol, çıkıntı, guse; 2. kenet, kol, dirsek, kulak (motor kulağı gibi) 

bracket chain wheel zincir dişlisi 

brackets raf desteği 

brackish water acı su 

brad tel çivi 

brad awl tel çivi bizi 

braid örmek 

braid örgü (kablo) 

braided wire örgülü tel 

braiding of a cable kablo örgüsü 

brain beyin,akıl, kafa, us 

brake fren 

brake fren yapmak 

brake bkz. Air Brake, Band Brake, Block Brake, Brake Shoes, Disc Brake, Frcude Brake, Hydraulic 

Brake, Rope 

brake actuating bell crank fren çalıştırma manivelası 

brake actuating cable fren çalıştırma kablosu 

brake actuator fren tahrik kolu 

brake adjustment fren ayarı 

brake air bleeding fren havasının alınması (hidrolik tertibatlı frenlerde sıvı doldurma esnasında 

fren mekanizmasına giren havanın alınması) 

brake anchor bracket fren tespit plakası, fren tespit braketi 

brake arm fren kolu 

brake back plate fren arka levhası 

brake band fren bandı 

brake band fren kuşağı 

brake band adjusting nut fren kuşağı ayar somunu 

brake band anchor spring fren kuşağı tespit yayı 

brake band anchor spring hood fren kuşağı tespit yayı kaputu 

brake band lining fren kuşağı balatası 

brake band pivot fren kuşağı mili 

brake band pivot joint fren kuşağı mil bağlantısı 

brake band pivot joint pin fren kuşağı mil bağlantı pimi 

brake band return spring fren kuşağı geri çekme yayı 

brake band set screw fren kuşağı tespit veya ayar vidası 

brake band. fren kayışı 

brake bleeder hidrolik frenlerin hava tahliye tapası, fren hidrolik tertibatına mayi doldurmak ve 

aynı zamanda hava tahliye etmek için kullanılan alet 

brake block. fren sisteminde sürtünme kuwetini uygulamak için kullanılan malzeme blokları 

brake booster fren takviye mekanizması, fren busteri 

brake booster fren servosu 

brake booster cylinder fren buster silindiri 

brake booster cylinder vacuum supply tank fren buster silindiri hava hücresi, deposu 

brake cables fren kabloları 

brake cam fren kamı, fren pabuçlarını açan armutçuk, fren eksantriği 

brake camshaft fren eksantrik mili, fren kam mili 

brake camshaft bearing fren eksantrik mili yatağı 

brake chamber fren silindiri hücresi 

brake control lever fren kumanda levyesi 

brake control rod fren kumanda çubuğu 

brake control valve fren kontrol valfi 

brake cross shaft fren çapraz mili, fren terazi mili 

brake cylinder fren hidrolik silindiri (tekerlek göbeğinde bulunan ve kamı tahrik ederek 

pabuçları açan fren silindiri) 

brake disc fren diski 

brake disc facing fren disk balatası 

brake disc facing rivet fren disk balatası perçini 

brake distance fren mesafesi (fren balatalarının tambura değdiği anda taşıtın bulunduğu yer ile 

taşıtın durduğu yer arasındaki mesafe) 

brake drum fren kampanası, teker göbeğinde açılan fren pabuçlarının sürtüldüğü friksiyon 

yüzeyi 

brake drum and hub fren kampanası ve tekerlek göbeği 

brake drum lathe fren kampanası torna cihazı 

brake drum. (a) fren kasnağı (b) maden ocaklarındaki kabinleri veya arabaları,asansör 

kabinlerini aşağı yukarı çekmede kullanılan halatların sarıldığı kasnak 

brake failure fren patlaması, fren arızası 

brake fluid fren hidrolik yağı 

brake forming uzun ince şekil verme yatağına sahip fren preslerde standart bir kalıplama. 

standart presler 30feet uzunluğundaki levhaları şekillendirebilmektedirler. (1 feet=30,5 cm) 

brake grease baffle teker göbeğinin iç kısmını fren mekanizmasından ayıran plaka 

brake horsepower fren beygir gücü, müspet frenlemeyi temin için motor gücünden 5‐10 beygir 

gücü fazla hesaplanan fren gücü 

Brake Horse‐power (B.H.P.) bir makinenin tahrik şaftına bağlanan bir dinanometre veya fren 

düzeneği ile makine gücünün beygir gücü cinsinden ölçülmesi brake hydraulic cylinder fren 

hidrolik silindiri 

brake inspection hole fren kampanası ile balatalar arasındaki aralığı veya boşluğu ölçmek için 

bırakılan sentil deliği 

brake lag fren tutma mesafesi veya süresi 

(belli bir süratte veya geçen zamanda bir şöförün 

frene davrandığı yer veya an ile fren baltalarının kampanalara değdiği yer veya an sırasındaki 

mesafe veya süreyi anlatmakta kullanılan terim) 

brake lag distance fren tutma mesafesi (şöförün frene davrandığı anda taşıtın bulunduğu yer ile 

fren balatalarının kampanalara değdiği anda taşıtın bulunduğu yer arasındaki mesafe, taşıtın 

tamamen durması halinde) 

brake lever fren levyesi 

brake lever dirt seal fren levyesi pislik tutucu 

keçesi 

brake lever key fren levyesi tespit kaması 

brake lining fren balatası 

brake lining fren balatası, fren pabuçları üzerine perçin veya yapıştırma suretiyle kaplanan 

sürtünmeye dayanıklı levha, balata 

brake lining clamp fren balatasının yapıştırılması veya perçinlerinin takılması esnasında balatayı 

fren pabucuna tutturmak için kullanılan kıskaç 

brake lining grinder fren balatası tesviye aygıtı 

brake lining reliner fren balatası perçinleme aygıtı 

brake lining screws fren balatası vidaları 

brake lining wear fren balatası aşınması 

brake lining. fren balatası,fren astarı 

brake lock plate fren kilit levhası 

brake magnet fren elektromıknatısı 

brake mark fren izi 

brake master cyclinder fren ana merkezi 

brake master cylinder fren merkez silindiri, ana hidrolik silindiri, fren hidrolik tevzi 

mekanizması 

brake mean effective pressure (b.m.e.p.). fren ortalama efektif basıncı 

brake operating lever pedal ve hidrolik silindirinin birlikte çektikleri kol, kamı (eksantriği) 

çeviren manivela kolu, traktör vb araçlarda fren yapmak için çekilen kol 

brake operating lever return spring fren kolu geri çekme yayı 

brake operating linkage fren bağlantısı 

brake operating rod freni çalıştıran çubuk 

brake partition fren bölmeleri 

brake pedal fren pedalı 

brake pedal fren ayak pedalı 

brake pedal clearance fren pedal boşluğu 

brake pedal draft pad ayak frenden çekildiği zaman pedalın kaportaya çarpıp ses yapmasını 

önleyen lastik tampon 

brake pedal pad ayak frenden çekildiği zaman pedalın kaportaya çarpıp ses yapmasını önleyen 

lastik tampon 

brake pedal pull‐back spring fren pedalı geri itme yayı, ayak çekildiği zaman pedalı normal 

duruma getiren yay 

brake pedal shaft fren pedalı mili 

brake piston fren pistonu 

brake plate fren levhası, fren plakası 

brake power frenleme gücü 

brake power cylinder fren servo silindiri 

brake power. bir fren tarafından meydana getirilen sürtünme direnci 

brake press. şekil vermek için enerji dolu büyük bir volanın aniden uygulamaya konulduğu pres 

brake pressure governor fren basınç regülatörü 

brake pressure indicator fren basıncı göstergesi 

brake pressure tester fren basıncı kontrol aleti 

brake pulley fren kasnağı 

brake pulley rod yoke fren makara mili çatalı 

brake rack plate fren dişli kavis levhası 

brake ratchet fren mandalı 

brake ratchet rack fren mandalı dişli kavisi 

brake reaction distance frenleme mesafesi 

(sürücünün yolu üzerinde cismi görüp durması gerektiğini anladığı andan fren yapana kadar 

taşıtın kat ettiği mesafe) 

brake reaction time frenleme zamanı (frenleme mesafesinde geçen zaman) 

brake return spring fren pedalı geri çekme yayı 

brake return spring anchor fren pedalı geri çekme yayı tespit düzeneği 

brake rocket arm basılan fren pedalının ittiği fren çubuğu, fren kolu 

brake rod fren kumanda çubuğu 

brake rod adjustable clevis fren kumanda çubuğu ayarlanabilir mafsal çatalı 

brake rod adjustable clevis end pin fren kumanda çubuğu ayarlanabilir mafsal çatalı uç pimi 

brake rod end pin fren kumanda çubuğu uç pimi 

brake shoe fren pabucu 

brake shoe anchor fren pabucu tespit mihveri 

brake shoe lining fren pabucu balatası 

brake shoe link fren pabuçları mafsal bağlantısı 

brake shoe pin fren pabucu pimi, mafsal pimi 

brake shoe return spring fren bırakıldıktan sonra fren pabuçlarını geri çeken yay 

brake shoes fren takozları,fren pabuçları 

brake spring fren yayı 

brake spring pin fren yayı pimi 

brake strap. fren çemberi, bir krenin veya dinamometrenin fren bloklarının vidalandığı çember 

brake stud fren saplaması 

brake test fren testi 

brake thermal efficiency. frenin termal verimliliği. dinamometrenin fren çıktısı ısı eşdeğerinin 

makinaya buhar veya yakıt tarafından verilen ısıya 

oranına denir. 

brake tube fren hidrolik borusu 

brake valve fren supabı 

brake valve fren valfi 

brake wheel. fren çarkı, baskı çarkı, frenli tekerlek. 

fren kasnağı 

brake wire fren teli 

brake. (a) taşıtların durmasını sağlayan fren mekanizması, (b) bir makina veya motorun ürettiği 

gücü ölçmeye yarayan düzenek 

brake/air pressure fren/havalı 

brake/disc fren/disk 

brake/hand fren/el 

brake/hydraulic fren/hidrolik 

brake/parking fren/el 

brake/pneumatic fren/havalı 

brake/rope fren/halatlı 

brake/westinghouse fren/westinghouse 

braking fren yapma, frenleme, fren düzeni 

braking control durdurma denetimi, frenleme denetimi 

braking distance fren mesafesi (fren uygulanmasından sonra taşıtın durması için gereken 

mesafe) 

braking force coefficient fren kuvveti katsayısı, boyuna fren katsayısı (sadece boyuna hareketine 

müsaade edilen ve bloke edilmiş bir tekerleğin yol üzerindeki kayma direncini ölçmeye yarayan 

katsayı, tekerlek düzlemine yatay olarak gelen kuvvetin tekerlek üzerindeki yüke oranı) 

braking moment frenleme momenti 

braking propeller. eğimi değiştirilerek ters yönlü itme kuweti sağlayan ve uçaklarda ve deniz 

taşıtlarında fren görevi gören kanat 

bramah’s press. hidrostatik pres 

branch kol, dal 

branch dallanmak 

branch bölüm, branş, şube 

branch şube, dal, kol, bölme, saptırma, kollara ayırma, budak, dallanmak 

branch address dallanma adresi, sapma adresi 

branch admittance matrix dal geçiri matrisi 

branch Chuck. bölümlü ayna, tornada iş parçasını tutmak için uç kısımları dönük ve vida 

donanımlı dört çeneli ayna 

branch duct branş kanalı 

branch exchange ikincil santral 

branch line branşman hat 

branch line branş hattı 

branch off ayrılma 

branch pipe branşman borusu 

branch pipe. pistonlu makinalarda silindirdeki gazı egzoz manifoltuna veren kısa boru 

branch removal dal koparma 

branch take‐off boru ayrımı, branşmanı 

branch, to dallanmak, sapmak 

branching dallanma 

branching kollara ayırma 

branching instruction sapma komutu 

branching process dallanma süreci 

brand işaretlemek 

brand marka 

brand dağlamak 

brand new yeni, hiç kullanılmamış 

brass pirinç (maden) 

brass pirinç, sarı maden 

brass brake lining rivet pirinç fren balatası perçini 

brass bushing pirinç burç, pirinç bilezik 

brass clutch facing rivet pirinç debriyaj balatası perçini 

brass drift pirinç kalem 

brass finisher’s lathe. prinç yatak açma tornası 

brass gear stop pirinç dişli tahdit çenesi 

brass housing pirinç mahfaza, pirinç kovan 

brass pipe pirinç boru 

brass plate pirinç levha 

brass seal pirinç conta 

brass shim pirinç şim, ince pirinç levha 

brass tool. pirinç ve bronz işleme takımı 

brass tube pirinç boru 

brass ware pirinç aletler 

brass wear plate bronz aşınma plakası (dönme dolayısıyla sürtünme olan yerlerde bloğun 

aşınmasını önlemek amacıyla kullanılan bronz plaka) 

brasses. şaft veya millerde kullanılan pirinç yatak 

brass‐winding. ağaç bobin takımı kullanarak tel şeritler ile pirinç bobinlerin 

sarılması,doldurulması 

brattice tünelde geçici duvar 

braze sert lehimlemek 

braze pirinç kaplamak 

braze welding sert lehimleme 

brazed sert lehimlenmiş 

brazed joint sert lehimlenmiş bağlantı 

brazed tube sert lehimlenmiş boru 

brazen pirinç malzeme 

brazing sert lehimleme 

brazing. sarı kaynak, lehim, lehimleme 

breach 1. yarık, yıkılma (zeminde); 2. gedik, ihlal, riayetsizlik 

breach plane kırılma düzlemi, kopma düzlemi 

breach, to güvenliği kırmak 

breadboard circuit deneysel devre 

breadboard model deneme maketi 

breadth genişlik, en 

break kırık, kırılmak, kopmak 

break ara 

break frequency kesim sıklığı 

break in alıştırmak, yerine alıştırmak 

break in a curve bir eğrideki kırıklık 

break lathe. boşluk,açıklık tornası 

break of emulsion emülsiyonun kesilmesi (emülsiyon içersinde dağıtılmış olan maddenin 

pıhtılaşarak karışımın sulu kısmından tamamen ayrılması) 

break out force koparma gücü 

break rolls. kırıcı merdane, buğday öğütme işleminde buğdayları ilk kıran merdane gurubu 

break up aşağıdan yukarıya kazarak tünel kazma, kesme, kırılma, bozulma, dağılma, parçalar 

break water pier dalgakıran, rıhtım 

break, interrupt, truncate, cut off, cut kesmek 

breakage frenleme 

breakage kırılma 

breakaway ayrım 

breakaway point kopma noktası (kök yereğrisinin) 

breakdown bozulma, durma, işletme arızası 

breakdown arıza, bozulma, dağılma, çözülme 

breakdown bozulma, delinme (gaz), belverme (madde); ayrıntılı döküm (yazılım) 

breakdown crane (accident crane). taşıtlar veya tren vagonları üzerine tespit edilen hareketli, 

kaza 

yapan taşıtların kaldırılması ve taşınmasında 

kullanılan kren, vinç 

breakdown of an emulsion emülsiyonun kırılması 

(bir emülsiyonun iki veya daha fazla bileşenine ayrılması, bitüm emülsiyonlarının bitüm ve su 

halinde ayrılması) 

breakdown of the equilibrium dengenin bozulması, kırılma, sürekli çökme 

breakdown region belverme bölgesi 

breakdown removal çekme kurtarma 

breakdown rolling ilk silindiraj 

breakdown services çekme‐kurtarma hizmetleri 

breakdown truck çekici kamyon 

breakdown, fault aksaklık 

breakdowns of unit rates birim fiyatların dökümü 

breaker 1. platin, devre kesici, devrede anahtar rolü oynayan uçlar (distribütör ve manyetoda 

olduğu gibi); 2. çapraz katlı araç lastiğinin sırtındaki darbe katı breaker arm distribütör platin 

çekici 

breaker arm rubbing block platin çekicinin distribütör eksantriği üzerine sürtünen kısmı 

breaker bar mafsallı lokma kolu 

breaker cam distribütör kamı (eksantriği), 

distribütör çekici ile örsünü birbirinden ayırarak 

uçları açan armutçuk 

breaker chamber platinlerin bulunduğu 

odacık 

breaker cover platin kapağı 

breaker cover felt seal platin kapak keçesi 

breaker gasket platin kapak contası 

breaker plate irtibat levhası, platin irtibat plakası 

breaker point platin, distribütör veya manyeto 

devre kesici uçları 

breaker point gap distribütör platin aralığı 

breaker point set platin takımı 

breaker post platin tespit pimi 

breaker rotor distribütör göbeği, distribütörün dönen kısmının başı 

breaker stationary arm distribütör örsü, sabit platin kolu 

breaker strip darbe dokusu 

breaker strip lastiğin dış yastığı 

break‐even point başabaş noktası 

break‐in point kavuşma noktası (kök yer eğrisinin) 

breaking 1. kırılma, ufalama; 2. kesilme (kırılma bir emülsiyonun çok ince olarak dağılmış bitüm 

zerrecikleri halinden suyun ayrılması ile, 

ani olarak bitüm zerreciklerinin birleşmesi 

sonucunda oluşan homojen bir film haline geçmesi) 

breaking capacity kesme yeteneği (şalter) 

breaking current kesme akımı (şalter) 

breaking joint. gemilerdeki plakalarda veya piston segmanlanndaki bağlantılarda olduğu gibi 

birbiri ardı gelen basamak bağlantılarının aynı doğrultu üzerinde olmaması hali. 

breaking limit kırılma sınırı 

breaking link bağlantı kesme 

breaking load kırılma yükü, azami yük, kritik yük, 

sınır yük 

breaking of an emulsion emülsiyonun kesilmesi (emülsiyon içersinde dağıtılmış olan maddenin 

pıhtılaşarak karışımın sulu kısmından tamamen ayrılması) 

breaking pieces (a) bir makinanın aşırı yük 

altında ilk kırılacak ve değiştirilmesi mümkün olan parçası. (b) bir merdaneyi makinaya 

bağlayan ve aşırı yük anında kınlan kısa şaft. (c) çarpışma anında kırılabiien uçak motorunu 

pervaneye bağlayan 

zayıf bağlantı 

breaking point kırılma noktası 

breaking resistance kırılma direnci, kopma direnci 

breaking strength kırılma dayanımı, kopma dayanımı 

breaking stress kırılma gerilmesi 

breaking test kırılma deneyi 

breaking torque durdurma burusu 

breaking‐down rolls. kaba hadde, kaba çekme haddesi 

breakline arazi kırık çizgisi, su toplama çizgisi (kuru dere vb çizgisel detaylar) 

breakout (force) koparma (gücü) 

breakout box tesisat denetim kutusu 

breakout noise devre kesme gürültüsü 

breakpoint kesme noktası 

break‐through yarılma, yırtılma, delik 

breakwater dalgakıran, mendirek 

breast göğüslemek 

breast drill göğüse dayanılarak kullanılan 

matkap, el matkabı 

breast plate göğüslük 

breast wheel. ortadan su alan çark,ortadan su alan dolap 

breastboard destek kalası 

breath nefes 

breath analyser alkol tespit cihazı 

breath test nefeste alkol ölçümü 

breather nefeslik, havalandırma 

breather havalandırıcı, karter, motor kafası vb yerlere hava veren düzenek, hava borusu 

breather hava emici, nefeslik 

breather pipe hava emici borusu, nefeslik borusu 

breather pipe air cleaner havalandırma borusu süzgeci, havalandırma borusu filtresi 

breather pipe screen havalandırma borusu tel süzgeci 

breather plug havalandırma tapası, nefeslik 

breather tube havalandırma borusu 

breathing havalandırma, havalandırma düzeneği 

breathing apparatus hava emiş cihazı 

breathing filter havalandırma filtresi 

breathing valve havalandırma valfi 

breccia breş (köşeli taş kırıntılarının doğal bir 

çimento maddesi ile birleşmesi sonucu oluşmuş bir 

tür klastik kayaç) 

breccia, volcanic bkz. volcanic breccia 

breech kama 

breech block kama gövdesi 

breech block bushing kama gövdesi burcu 

breech block carrier kama gövdesi taşıyıcısı 

breech block operating handle kama kolu kabzası 

breech block. kuyruk kaması,top kuyruk kaması 

breech mechanism. kama mekanizması 

breech operating handle sleeve kama kolu 

kabzası kovanı 

breech pin kama pimi 

breech pin lock screw kama pimi tespit vidası 

breech recess kama yatağı 

breech ring kama payı 

breeches joint çatal ek (kablo) 

breeching baca duman yolu 

breech‐lock thread. bkz. buttress screw thread 

breed türetmek, üretmek 

breeder element üretim elementi 

breeding ratio sürjenerasyon oranı 

breeze esinti, meltem 

breeze block kül briketi 

b‐register b‐kayıt yeri, indeks kayıt yeri 

breguet sprfng. saatlerde kullanılan dış sarımı kendi yay düzlemi üzerinde olacak şekilde 

yukarıya kalkan son ucu özel bir şekil aldıktan sonra direğe giren 

denge yayı. 

brick tuğla örmek 

brick tuğla, briket 

brick kiln tuğla ocağı 

brick masonry tuğla inşaat 

brick pavement tuğla kaldırım 

brick paving tuğla yer kaplama (hazırlanmış bir temel üzerine uygun şekilde tuğla döşemesi ile 

teşkil edilen bir kaplama) 

brick plant tuğla fabrikası 

brick trowel mala 

brick wearing surface tuğla kaldırım kaplaması 

brick, furnace bkz. furnace brick 

brick/clinker curuf tuğlası 

bricklayer duvarcı 

brickwork tuğla işi 

brickwork tuğlacılık 

brickwork duvar işi, tuğla işi 

brickworker tuğla işçisi 

brickyard tuğla harmanı 

bridge köprü 

bridge 1. köprü; 2. akünün kutupları arasındaki kuşaklar, seri veya paralel bağlamalarda akü 

kutuplarını birbirine bağlayan kablo, ara bağlantı bridge circuit köprü devresi 

bridge construction köprü yapımı 

bridge deck surfacing köprü tabliye kaplaması 

bridge design köprü hesabı, köprü projesi, köprü tasarımı 

bridge floor köprü döşemesi 

bridge gauge. aşınmadan mütevellit iki makına uzvunun bağıl hareketini ölçmede kullanılan alet 

bridge guard rail köprü korkuluğu 

bridge inventory köprü envanteri 

bridge layout köprü vaziyet planı 

bridge log köprü listesi, köprü kütüğü 

bridge maintenance köprü bakımı 

bridge management system köprü yönetim sistemi 

bridge member köprü elemanı 

bridge pad köprü mesnedi 

bridge panel panel köprü 

bridge piece. boşluklu tornada bu boşluğu birleştiren kaidenin hareketli (gevşek) parçası 

bridge pier köprü ayağı 

bridge rail köprü korkuluğu 

bridge railing köprü korkuluğu 

bridge rating köprü taşıma kapasitesinin tayini,köprü değerlendirilmesi 

bridge rectifier köprülü doğrultucu 

bridge rehabilitation köprü iyileştirmesi 

bridge repair köprü onarımı 

bridge replacement köprü yenilenmesi 

bridge seat köprü mesnet üstü, köprü mesnedi 

bridge site köprü yeri 

bridge substructure köprü altyapısı 

bridge superstructure köprü üstyapısı 

bridge tap hat çıkması, priz, aldı 

bridge tree. (a) türbin gövdesi ana çerçevesi üzerindeki istavroz çubuk, (b) değirmen mili 

adımını, yükselme veya alçalma esnasında, 

kontrol ederek değirmen taşları arasındaki mesafeyi ayarlayan levye 

bridge widening köprü genişletilmesi 

bridging köprüleme 

bridging genellikle ahşapta enine destekleme 

bridging loss çıkma kayıbı 

bridging, cross bkz. cross bridging 

bridle road atlılara mahsus yol (insan taşıyan veya güdülen hayvanlara ve yayalara mahsus yol) 

bridle rod. makas rayı bağlama çubuğu, dümen çubuğu 

bridle way bkz. bridle road 

bridle, path bkz. bridle road 

bridle. şamandıraya verilen yuma, kol, bağlama çubuğu, fren zinciri, (a) buhar makinasında, 

çubuğu (rotu) konumunda tutmak için kullanılan kayar valfin flanşı (b) valfin arka kısmını 

tutması için kayar valf çubuğunda işlenerek oluşturulan halka kısım, 

(c) test maki 

brier‐tooth saw. kurt dişli testere 

bright parlak 

brightness parlaklık 

brilliance parlaklık 

brilliance of picture resim parlaklığı 

brim boşluk gösteren bir oluşumun giriş kısmını çevreleyen kenar, boşluk ağzı 

brimstone kükürt 

brine tuzlu su, salamura 

brine circuit tuzlu su devresi 

brine circuit tuzlu su çevrimi 

brine cooler tuzlu su soğutucusu 

brine saumure tuzlama 

brine spray refrigerating tuzlu su püskürtme soğutma 

brine spray refrigerating system tuzlu su püskürtme dondurma sistemi 

brine sump tuzlu su çukuru 

brine system tuzlu su sistemi 

brine tank tuzlu su tankı 

brine. soğutma sistemlerinde kullanılan, genellikle kalsiyum klorit veya sodyum klorid, 

solüsyonu olup buharlaştı rıcı yüzeyle temasa geldiğinde soğuyup soğutma işlemi yapacağı 

bölgeye gidip soğutma işlemini yerine getiren akışkan 

brinell hardness brinel sertliği 

brinell hardness test. brinell sertlik testi 

brinell test brinel deneyi 

bring getirmek 

bring to front öne getirmek 

bring to front, to öne getirmek 

briquet briket, kesek, kalıp 

briquetting/binderless briketleştirme/yapıştırıcısız 

briquetting/hot briketleştirme/sıcak 

briquetting/with binders briketleştirme/yapıştırıcılı 

British Association (B.A.) Screw Thread ‹ngiliz vida dişi cemiyeti 

British Standard ‹ngiliz standartları 

British Standard Brass Thread ‹ngiliz pirinç diş standardı 

British Standard Channel ‹ngiliz yiv standardı 

British Standard Cycle Screw Thread ‹ngiliz daire (çember) vida dişi standardı 

British Standard Fine (B.S.F.) Thread ‹ngiliz ince vida dişi standartı 

British Standard Pipe (B.S.P.) Thread (British Standard Gas Thread) ‹ngiliz boru dişi standart 

British Standard whitworth Thread. bkz. whitworth Screw Thread 

British Standard Wire Gauge (Imperial) (S.W.G.). ‹ngiliz tel kalınlığı, tel maştan, standartı 

British Standards Institution (BSI) Britanya Standardtlar Enstitüsü 

brittle gevrek, kırılgan 

brittle fracture gevrek kırılma 

brittle lacquer tochnique. gevrek cila tekniği, test edilecek parça gevrek cila ile kaplanır ve 

parçaya kuwet uygulandığında cilada çatlamalar oluşur 

brittle laquer gevrek cila 

brittle materials gevrek malzemeler 

brittle structure kırılgan yapı 

brittleness. gevreklik, malzemenin alçak kuwet altında deformasyona uğramadan çatlaması 

broach broş 

broach şişleme, perdahlama 

broach broşla boşaltmak 

broach. ucu sivri kazık, biz, şiş, çivi, iğne, iğ, törpü, taşçı kalemi, uç, diş, tarak dişi, sekiz köşeli 

direk, zımba, rayba, iğne, delik, tesviye makinesi, çekme malafasi, kilit dili, anahtar çivisi, fıçı tıpa 

törpüsü, kebap şişi. şişlemek, perdahlamak, düzeltm 

broaching şişleme, rayba salma 

broaching machine broş tezgahı 

broaching machine. şişleme makinesi 

broaching. şişleme, rayba salma 

broad enli, geniş 

broad gauge ray mastarı/standart 

broad gauge ray arası ölçüsü 

broad gauge. geniş demir yolu hattı, geniş hat 

broad side yansıtıcı ‐ yayındırıcı 

broadband genişbantlı 

broadband amplifier genişbantlı yükselteç 

broadband antenna genişbantlı anten 

broadband communication genişbantlı iletişim 

broadband, wideband geniş bant 

broadcast yayımlamak 

broadcast bands yayın bantları 

broadcast medium yayın ortamı 

broadcast message yayın iletisi 

broadcast station yayın istasyonu 

broadcast studio yayın stüdyosu 

broadcast topology yayın topolojisi 

broadcast transmission radyo yayın, 

radyofonik yayın 

broadcasting network yayın ağı 

broadcasting service yayın hizmeti 

broaden genişlemek, genişletmek 

broadside antenna enine ışımalı anten 

brochure broşür 

brocot suspension. saatlerde sarkacın 

ayarlandığı askı 

broken kırık 

broken back curve hemen arka arkaya aynı yönde dönen iki kurb 

broken coke kırılmış (kırma) kok 

broken line kırık çizgi, kırık hat, kesik çizgi 

broken sliding surface kırılmış kayma yüzü 

broken stone kırma taş, kırılmış taş 

broken word bölünmüş sözcük 

bromethyl etil bromür 

bromic brom’la ilgili 

bromic acid bromür asidi, asid bromik 

bromide bromür asidinin tuzu 

bromine br sembolü ile bilinen atom no:35 ve atom ağırlığı; 80 olan kimyasal element, brom 

bromine brom 

bromism brom zehirlenmesi, brom bileşiklerinin devamlı kullanımı sonucu meydana gelen 

kronik zehirlenme 

bromum bkz. bromine 

bronze bronz, tunç 

bronze bushing bronz kovan, bronz burç, 

bronz yatak 

bronze electrode bronz elektrot 

bronze lead krank mili veya eksantrik mili gibi dönen yerlerdeki yatakların dökümünde 

kullanılan bir nevi yumuşak yatak metali, kurşun bronz alaşım 

bronze plate bronz levha 

brook çay, dere 

broom süpürge 

broom, finish bkz. finish broom 

broom, rotary bkz. rotary broom 

brooming ahşap kazık başının eğilmesi 

brow 1. kaş; 2. alın 

brown kahverengi 

Brown and Sharpe Wire Gauge (B.W.G.). Amerikan tel mastarı standartı, çapların sınıflaması 48 

(0.0315 mm) den 0000 (11.648mm) ye kadar değişen değişik standarttadırlar 

brown coal kahverengi kömür veya linyit (Avustralya’da, Rusya’da ve Almanya’da çıkarılan, 

turbadan daha yoğun fakat kömürden daha az yoğun bir kömür) 

brown paper ambalaj kağıdı 

brownian movement brown devinimi, brown hareketleri 

browse göz atmak, rastgele gözden geçirmek 

browse, to göz atmak, gözle taramak 

browser göz atıcı, tarayıcı 

bruch holder kömür yuvası 

bruise 1. . yaralamak, ezmek; 2. çürümüş noktalar, döküm madendeki karınca ve çukurlar 

bruise n.&v. 1. bere, çürük; 2. berelemek, çürütmek; 

3. kontüzyon, dağılma 

brush kömür, fırça 

brush fırça, karbon fırça, kolektörün kömürü 

brush fırça, elleri veya diğer bir oluşumu (diş v.s.) temizleme amacıyla kullanılan sert kıldan 

yapılmış araç 

brush fırçalamak 

brush filter fırçalı filtre 

brush flame hamlaç alevi, şaloma 

brush guard kolektör kömürü mahfazası 

brush guard fırça muhafazası 

brush holder kömür yuvası 

brush holder kömür tutucu yuvası 

brush holder kömür tutucu 

brush hook çalı kancası 

brush knife çalı bıçağı 

brush of bristle kıl fırça 

brush off fırçayla temizlemek 

brush, soldering acid bkz. soldering acid brush 

brushing taze betonu süpürge ile pürüzlendirme 

brushless fırçasız 

brushless DC motor fırçasız doğru akım motoru 

BS (bkz. British Standard) ‹ngiliz standartları 

BSEC bkz. Black Sea Economic Coope‐ration 

BSI bkz. British Standards Institution 

BTU (British Thermal Unit) ‹ngiliz Isı Birimi (BTU) 

bubble hava kabarcığı, kabarcık 

bubble kabarmak, köpürmek (içinde hava bulunan mazotun sistemden boşaltılması sırasında 

köpürmesi) 

bubble board kabarcık bellek kartı 

bubble flow hava kabarcıklarının akışı 

bubble flow kabarcıklı akım 

bubble memory kabarcık bellek 

bubble of the level düzeç kabarcığı 

bubble sort elemeli sıralama 

bubble tube kabarcıklı düzeç, silindirik düzeç 

bubble, air bkz. air bubble 

bubbling pressure kabarcıklanma, hava giriş basıncı 

bubukle kara kabarcık 

buck saw çerçeveli bıçkı 

bucket kova, su tulumbasının pistonu, ekskavatör kepçesi 

bucket kova ile çekmek 

bucket air pump. piston dip ve baş valfli buhar makinası, hava pompası 

bucket and plunger pump. kova ve dalma pistonlu pompa 

bucket capacity kepçe kapasitesi 

bucket controls kepçe kumandaları 

bucket conveyor. kovalı konveyor, bir çift sonsuz zincir dişli tekerlekleri üzerinde hareket 

ederek, boşaltma ucunda otomatik olarak ters donen bir seri kovayı taşıyan sistem. 

bucket cylinder kepçe silindiri 

bucket dredger (bucket‐ladder dredger). kovalı tarak makinası 

bucket dump / close kepçe boşaltma, toplama 

bucket elevator kepçeli elevatör 

bucket elevator kovalı asansör 

bucket for general purpose genel hizmet kepçesi 

bucket for multipurpose çok amaçlı kepçe 

bucket for rock kaya kepçesi 

bucket for slag cüruf kepçesi 

bucket ladder excavator. zincirli kovalara sahip, taşıt yüklemesinde kullanılan mekanik bir iletici 

(ekskavatör) 

bucket loader kepçeli yükleyici 

bucket pin kepçe pimi 

bucket positioner kepçe otomatiği 

bucket pump. kepçeli su çarkı, kovalı su çarkı 

bucket range kepçe seçenekleri (gamı) 

bucket side cutter kepçe kenar bıçağı 

bucket valve. bir çeşit gidip gelen kaldırma pompalarında piston ve kovaya tutturulan tek yönlü 

çarpma valfi 

bucket with side dump yandan dökme kepçe 

bucket. kova, bakraç, çanak, kepçe, kanat (su türbinlerinde), kazan, tulumba pistonu 

buckle 1. burkulmak, flambaj yapmak; 2. bağlamak, kenetlemek; 3. toka, bağlantı, vida dişlileri 

vasıtasıyla iki parça arasındaki mesafeyi ayarlamaya yarayan parça (mazot enjektör 

kremayerinde olduğu gibi) 

buckle of seat belt emniyet kemeri tokası (dil yuvası) 

buckling burkulma, flambaj 

buckling buruşma 

buckling failure burkulma veya flambajla kırılma 

buckling load, critical bkz. critical buckling load 

buckling of piles kazığın burkulması 

buckling of the model model bükülmesi 

buckling stress burkulma gerilmesi, flambaj gerilmesi 

budget bütçe 

buffer 1. ara bellek; 2. baba; 3. tampon, tampon vazifesi gören parça, takoz, dayanak 

buffer kimyasal reaksiyonun hızını yavaşlatan madde, eriyik’te bulunduğu zaman pH değişimini 

önleyen kimyasal madde, tampon madde, buffer (proje yönetimi) yedek zaman aralığı 

buffer amplifier yastık yükselteç 

buffer box tampon kutusu 

buffer disc tampon levhası, tampon aynası 

buffer memory yastık bellek 

buffer occupancy yastık bellek doluluğu 

buffer register yastık saklayıcı 

buffer rod. tampon çubuğu., 

buffer screw tampon vazifesi gören vida 

buffer spring tampon yayı 

buffer stock yedek stok 

buffer storage ara bellek 

buffer tank tampon tankı 

buffering arabelleğe alma 

buffers. tampon, top, top geri tepme freni, elektrik devre ayırıcı, cila makinası, perdah makinası 

buffing wheel parlatma çarkı, taşlama tezgahına takılan macun sürülmüş bez disk, taşlama çarkı 

buffing. meşin, deri kazıntısı, deri kazma, perdahlama, masatlama 

bug çapar, yanlış 

bug dust bitümlü kömür tozu 

build yapmak, inşa etmek, imal etmek 

build operate transfer (BOT) yap‐işlet‐devret 

build own operate (BOO) yap‐sahiplen‐işlet 

build together sökülen parçaları yerine takmak, monte etmek 

build transfer operate (BTO) yap‐devret‐işlet 

build up 1. birikmek, çoğalmak; 2. doldurarak düzeltmek, bir parçanın aşınan yerlerini takmak, 

kaynakla doldurulup torna etmek suretiyle yenilemek building area bina alanı 

building automation system yapı otomasyon sistemi, bina otomasyon sistemi 

building block yapıtaşı 

building by‐law yapı şartnamesi, yapı yönetmeliği 

building code yapı şartnamesi, yapı yönetmeliği 

building connection bina bağlantısı 

building construction bina yapımı, yapım 

building control system bina kontrol sistemi 

building control system yapı kontrol sistemi 

building cost yapı maliyeti 

building design bina projesi, bina hesabı, bina tasarımı 

building element bina elemanı 

building element yapı elemanı 

building energy management control system binanın enerji kullanımı kontrol sistemi 

building energy management system bina enerji yönetim sistemi 

building envelope bina kılıfı 

building envelope yapı dış yüzeyi 

building envelope void yapı kılıfı 

building envelope void yapı dış yüzey boşlukları 

building license yapı ruhsatı 

building line bina cephe çizgisi 

building management system yapı yönetim sistemi 

building management system bina yönetim sistemi 

building material yapı malzemesi 

building motion. iğ tezgahı ve dönen makinalarda ipliğe yön veren veya onu saran ve onu yumak 

haline getiren mekanizma 

building mover (U.S.). geniş tekerlekli veya paletli 

ağır yük taşıyıcı 

building permit yapı ruhsatı 

building pit temel çukuru, kazı 

building plot imar parseli 

building project bina projesi 

building site inşaat sahası, şantiye 

building space bina hacmi 

building stone inşaat taşı, yapı taşı 

building thermal load bina ısı yükü 

building volume (see building space) bina hacimi 

build‐ups betonarme kazığın kolon şeklinde devamı 

built in yerleşik, ana parça içine önceden 

yerleştirilmiş 

built in gömme, gömme tip 

built up girder çatma kiriş, bileşik kiriş 

built‐in end ankastre mesnet 

built‐in governor cihazın içine kendinden bir parça olarak yapılmış olan regülatör 

built‐in headlamp ankastre far, gömme far 

built‐in jack sabit tekerlek krikosu 

built‐in speedometer gömme takometre 

built‐in, on‐board, resident yerleşik 

built‐up kaynakla doldurup eski haline getirilmiş 

built‐up beams bileşik kirişler (tokmaklı ahşap kirişler, çelik teşkil edilmiş kirişler) 

built‐up member imal edilmiş, bileşik eleman 

built‐up roofing yerinde teşkil edilen çatı yalıtımı 

(çatı üzerinde bitümlü çimento ve keçeden ibaret doymuş ve kaplanmış bir esnek membran) 

built‐up roofs yerinde teşkil edilen çatı yalıtımı (aralarına bitümlü bağlayıcı sürülmüş bitümlü 

kanaviçe örtülerden teşkil edilmiş çok tabakalı çatı yalıtımı) built‐up section bileşik kiriş kesiti 

bulb ampul 

bulb hissedici, ölçü cihazları için cam boru 

bulb of pressure basınç soğanı 

bulb pile soğan uçlu kazık, ucu genişletilmiş kazık 

bulb socket ampul duyu 

bulge şişkinlik, sivri nokta, şişmek, yük altında 

eğilmek, bel vermek 

bulger ram. bel verme gerilmesi deneylerinde metal plakaları aparata yerleştirmek için 

kullanılan yuvarlak şekilli koç 

bulging yanal genişleme, yanal şişme 

bulk büyüklük, kütle 

bulk toplu, yığınsal, yığın 

bulk dökme malzeme 

bulk toptan 

bulk şişmek 

bulk büyük miktar, kaba hacim, kabarmak, 

hacmi artmak 

bulk cement dökme çimento 

bulk data transmission yığınsal veri iletimi 

bulk delay yığınsal gecikme, toplu gecikme 

bulk density yığma özgül ağırlığı 

bulk density yığın yoğunluğu 

bulk density 1. ıslak birim hacim ağırlık 2. hacim yoğunluğu (herhangi bir malzemenin 

bünyesinde bulunan geçirimli ve geçirimsiz boşlukları dahil birim hacminin ağırlığı) 

bulk density, specific bkz. specific bulk density 

bulk freight yığma kargo 

bulk head bölme 

bulk load dökme yük 

bulk material yığma malzeme 

bulk purchase satın alma/toptan 

bulk sampling yığın örneklemesi 

bulk specific gravity hacim özgül ağırlığı (bir malzemenin belirli bir sıcaklıkta geçirimli ve 

geçirimsiz tüm boşlukları dahil birim hacminin havadaki ağırlığının aynı sıcaklıkta ve aynı 

hacimdeki saf suyun havadaki ağırlığına oranı) 

bulk storage yığın bellek 

bulk weight yığma ağırlığı 

bulk, mass, stack yığın 

bulkhead perde duvar, batardo, tahta perde, bölme perdesi 

bulkhead gate küre başlı kapak 

bulkhead plank kaplama kalası (ahşap kenar ayak arkası) 

bulkhead with fixed earth support alt ucu ankrajlı perde, rijit perde 

bulkiness irilik 

bulking hacim artması (malzemenin konumunun değişmesinden dolayı veya nem artmasından 

dolayı meydana gelen hacim artışı) 

bulking factor hacimsel artma faktörü, şişme faktörü veya katsayısı 

bulking of sand kum kabarması, kum şişmesi, kumun yığılması 

bulking of the soil zeminin şişmesi, zeminin kabarması 

bulking, permanent bkz. permanent bulking 

bulk‐size parça boyutu 

bulky hacimli, iri 

bull gear fener dişlisi 

bull rope ana kasnak halatı 

bull wheel ana kasnak, ana çark 

bulla (pl. bullae). sulu kabarcık 

bullate kabarcıklı gibi görünen 

bullation 1. deri üzerinde büllerin oluşması; 

2. şişme, şişkinlik, şiş 

bulldozer buldozer, dozer 

bulldozer bıçak kolları, hidrolik 

bulldozer. buldozer, putrel eğme tezgahı, küreme makinası demir şişirme makinası, sürgü yayıcı. 

bull‐headed rail, yuvarlak başlı ray 

buller’s shield gözlerden biri enfekte olduğunda, diğerini korumak için kullanılan bir çevresi 

flasterle çevrili olan saat camı 

bullet madde imi 

bullet kurşun, mermi 

bulleted list madde imli liste 

bulleted paragraph madde imli paragraf 

bulletproof kurşun geçirmez 

bullock (or horse) gear hayvan gücü mekanizması, dairesel bir yörüngede hareket eden 

hayvanların bir kolu döndürerek dişlileri hareket ettirmesi sonucu belirli güç elde etme 

mekanizması. 

bullous 1. büllerle ilgili, büllere ait; 2. bül özelliği gösteren, büllere benzeyen 

bullseye gözetleme camı 

bulls‐eye hedef, fedef merkezi 

bulls‐eye gözetleme camı 

bump çarpmak, vurmak 

bump 1. kabarık yer, tümsek; 2. sıçrayış, vuruş, çarpış 

bump stop. çarpmalı durdurucu, bir makinamn daha ileri gitmesini önleyen, sert lastikten 

yapılmış tampon, bumpers, tampon çubuğu, karşılık, silme dolu bardak, çifte raket, çarpmak, 

toslamak, kenetlenmek, şişmek, yumrulaşmak 

bumper tampon, otomobil tamponu 

bumper guard tampon boynuzu 

bumper jack tampon krikosu 

bumper plate tampon plakası 

bumper shock absorber tampon amortisörü 

bumper skirt tampon ile kaporta arasındaki levha, etek 

bumper spring tampon yayı 

bumpy eğri büğrü, yamuk, yamru yumru, ondüleli 

(yol için) 

bunch demet, deste 

bunch demet yapmak 

bunched conductor demet iletken 

bunching dizi (geçme imkanı olmadığından taşıtların artarda aynı hızla hareket etmek zorunda 

kalmaları halinde, durum konvoy trafiği) 

bundle 1. lif; 2. hüzme; 3. küme 4. yol (tractus) 

bundle demet, balya 

bundle block adjustment ışın demetleri ile blok dengeleme 

bundle of monochromatic light monokromatik ışık demeti 

bundle of rays ışın demeti 

bundled software donanımla gelen yazılım 

bundling machine, demetleme, desteleme makinası. burnishing, perdahlama, parlatma, ovma, 

cilalama, açma, sürtme, kara perdahlama, ağaç torna etme. bundling machine balya makinası 

bundwall koruma duvarı 

bung tapa, kör tapa 

bunker silo, depo, büyük sandık, yeraltı sığınağı 

bunker/coal kömür bunkeri 

bunker/ditch hendek silo 

bunsen burner bunzen beki 

buoy cankurtaran yeleği 

buoy şamandıra 

buoy cankurtaran simidi 

buoy dues şamandıra ücreti 

buoyancy yüzdürme gücü, yüzme yeteneği 

buoyancy yüzdürme gücü 

buoyancy batmama özelliği 

buoyancy suyun kaldırma kuvveti, hidrostatik kaldırma 

buoyant batmaz cisim 

buoyant unit weight su altındaki batık birim 

hacim ağırlık 

bupplings ufak taş kırıntıları 

burden yük, motorun zorlanması, motorun fazla yüklenmesi 

bureau büro, yazıhane 

bureau of standards standartlar bürosu 

buret bkz. burette 

burette sıvı ölçmeğe mahsus cam tüpü, büret 

burglar alarm hırsız alarmı 

burial gömme, ölü gömme 

buried beneath zemin altında bulunan, zemine gömülü 

buried length of pile kazığın gömülü uzunluğu, kazığın çakma derinliği 

buried section of a sheet pile palplanşın gömülü kısmı 

buried structures gömülü yapılar 

burn yanık, yanık yeri 

burn yakmak, yanmak 

burn yakma 

burn in, to (yarıiletken) belleğe yazmak 

burn out yağsızlık dolayısıyla yatağın yanması, kısa devreden dolayı akü veya bobinin yanması 

burn out yanıp yokolmak 

burnable poison reaktör zehiri 

burned out yanmış (yatak, bobin, akü vb için) 

burned‐in image izi kalan görüntü 

burner alev beki, ocak, brülör 

burner şaloma, ocak 

burner control switch brülör kumanda anahtarı 

burner flame‐failure response time yakıcının duruşu ve devreye kalkışı arasında geçen süre 

burner flange yakıcı flanşı, brülör flanşı 

burner ignition yakıcı ateşlemesi, brülör ateşlemesi 

burner injector brülör enjektörü 

burner nozzle brülör memesi 

burner nozzle yakıcı memesi 

burner plate yakıcı plakası 

burner pot yakıcı potu 

burner pot brülör potu 

burner purge yakıcı temizliği 

burner purge brülör süpürmesi 

burner register yakıcı kaydedici 

burner shroud (see burner tip) brülör kafası 

burner throat brülör ağzı (boğazı) 

burner tip brülör kafası 

burner tip brülör ucu 

burner unit brülör 

burner window box brülör gözetleme camı kapsülü 

burner/air atomizing brülör/hava atomizörlü 

burner/atmospheric brülör/atmosferik 

burner/automatic brülör/tam otomatik 

burner/bruden brülör/bruden 

burner/circular brülör/çember 

burner/coal brülör/kömürlü 

burner/combination brülör/çok yakıtlı 

burner/conversion brülör/değişimli 

burner/convertible brülör dönüştürülebilir 

burner/cup brülör/taslı 

burner/dual fuel brülör/iki yakıtlı 

burner/forced draft brülör/basınçlı, fanlı brülör 

burner/gas brülör/gazlı 

burner/jet brülör/jet 

burner/mechanical atomising brülör/mekanik atomize 

burner/multifuel firing brülör/çok yakıtlı 

burner/multijet brülör/çoklu jet püskürtmeli 

burner/natural draft brülör/normal çekişli 

burner/parallel flow brülör/paralel akışlı 

burner/pressure atomizing brülör/basınçlı atomize 

burner/pulverize brülör/pulverize 

burner/rotary brülör/rotatif 

burner/rotary atomizing brülör/rotatif atomize 

burner/steam atomizing brülör/buhar atomizörlü 

burner/universal brülör/üniversal 

burner/vaporizing brülör/vaporizatör 

burner/vortex brülör/girdaplı 

burn‐in, type (to), write, print, register yazmak 

burning yanma 

burning process yanma işlemi 

burnish cila vermek, parlatmak 

burnout yanmış 

burnt yanık 

burnt brick yakılmış tuğla 

burnt lime yanmış kireç, sönmüş kireç 

burnt shale yanmış şeyl (bir kömür madeni ocağında veya kömür yığında, genellikle kendi 

kendine yanarak değişime uğramış şeyl) 

burnup nükleer yanma 

burnup/specific nükleer enerji oranı 

burr çapak, pürüz 

burr çizik, kazıntı, torna kaleminin bıraktığı iz, çapak 

burr. çapak, pürüz, hav, ipek deşesi, yün kafası, küçük daire bıçkısı, pul, civata pulu, somun, 

oluklu rayba. kıvrım, değirmen taşı, bileyi taşı, kösele taşı, bursting. patlama, çatlama, yarılma, 

deşilme 

burring machine çapak alma makinası 

burst kağıt ayırmak 

burst patlamak 

burst patlama 

burst patlama, yarılma 

burst communication çoğuşmalı iletişim 

burst mode tekil kip 

burst mode çoğuşma kipi 

burst pressure patlama basıncı 

burster kağıt ayırıcı 

bursting patlama 

bursting disc emniyet diski 

bursting strenght patlama dayanımı 

bury (vb) gömmek 

bus 1. otobüs; 2. yol, iletme aracı (bilgi aktarılmasında kullanılan bir ana devre, kanal veya yol) 

bus veriyolu, bara 

bus (electrical) bara 

bus access control veriyolu erişim denetimi 

bus air conditioning. otobüs klimalandırması, bush, zıvana, kovan, poyra, yatak astarı, mil yatağı, 

burç, bushing. kovan, burç, yatak astarı, izolasyon kovanı. bus driver veriyolu sürücüsü 

bus lane otobüs şeriti 

bus mouse seri (dizisel) bağlantılı fare 

bus network veriyolu ağı 

bus station otobüs terminali 

bus stop otobüs durağı 

bus terminal otobüs terminali 

bus way otobüs yolu 

bus, path, way yol 

bus. otobüs, elektrik dağıtma çubuğu 

busbar bara, toplayıcı çubuk 

bus‐bay cep (yolcu indirme bindirme için yapılmış otobüs cebi) 

bush çalı, çırpı 

bush burç, yatak kovanı 

bush chain burçlu zincir 

bush half yarım burç 

bush hammer murç, tarak çekici 

bush matrix bush matrisi 

bushing burç, kovan, muf, yatak 

bushing retainer burç tutucusu 

bushless chain burçsuz zincir 

bush‐roller burçlu makara 

business iş, ticaret 

business case, feasibility study olurluk incelemesi 

business center iş merkezi 

business district iş yerlerinin bulunduğu bölge 

business law ticaret kanunu 

business type operation ticari tip işlem (ikmal, muhasebe gibi istatistik bilgilerin elden 

geçirilmesiyle ilgili çalışmalara verilen ad) 

bussiness iş, meşguliyet 

bust tekerlek lastiklerinin balon yapması, patlamak 

busy kullanımda, meşgul 

busy meşgul etmek 

busy hour meşgul saat 

busy signal meşgul sinyali 

busy state meşgul durum 

busy tone meşgul sinyali 

busy‐flash signal meşgul ışığı 

butadiene butadiyen 

butane bütan 

butt coupling düz bağlantı 

butt coupling. düz akuplaj, aynı eksende birleşme 

butt diameter ahşap kazığın baş çapı 

butt end küt uç 

butt joint alın birleşme 

butt joint küt ek, birbiri üzerine oturarak tespit suretiyle yapılan bağlantı 

butt joint. düz ek, başabaş ek, kuşaklı düz ek, 

uç uca ek 

butt of a pile kazık ucu 

butt weld nokta kaynağı 

butt weld küt kaynak, uç uca kaynak 

butt welded joint alın kaynaklı ek 

butt welding düz kaynak, düz el kaynağı 

butt welding alın kaynağı 

butt‐end pile düğme uçlu kazık, kazık başı 

butterfly kelebek 

butterfly throttle, kelebek kısma sürgüsü 

butterfly damper kelebek damper 

butterfly nut kelebek somun 

butterfly screw kelebek vida 

butterfly tail kelebek kuyruk 

butterfly valve kelebek valf 

butterfly valve kelebek damper 

butterfly valve. kelebek valf, kelebekti sürgü 

buttering harçlama, duvarcılıkta sıvama, bulaştırma 

buttering mixer harç mikseri 

button buton, düğme 

button 1. buton, çivi (kaplama üzerine yerleştirilen bir tür yatay işaretleme elemanı); 2. düğme, 

kontrol düğmesi 

button head yuvarlak başlı 

button, pushbutton düğme 

button‐headed screws (half‐round screws). yuvarlak başlı vida 

buttress destek, payanda, destekleme, kontrofor 

buttress screw thread (leanıng thread). set vida dişi, bir yüzü dik bir yüzü eğri dörtköşe vida dişi 

buttress wall payandalı duvar 

butt‐welded joint alın kaynaklı bağlantı 

butyl bir karbonhidrat radikali. (C4H9) 

butylene butilen 

butylne gazlı karbonhidrat (C4H8) 

buy satın almak 

buy build operate (BBO) satınal‐yap‐işlet 

buyer alıcı, akreditif amiri, müşteri 

buyer’s risk alıcının bir malzeme ya da bir inşaatı kabul etmekle üstlendiği risk 

buying alım 

buzz sinyal sesi, sinyal zili 

buzz saw disk testere, tepsi testere 

buzzer sesli ikaz cihazı, zil 

buzzer ikaz düdüğü 

buzzer sesli uyarı 

‐by yakın anlamı veren ek 

by default, default varsayılan 

by mutual consent karşılıklı uzlaşma ile 

by pass valve baypas valfi 

by‐contract sözleşmeye dayanan 

by‐hand el ile 

by‐law tüzük, iç tüzük, mevzuat 

bypass yangeçit, yangeçiş 

bypass 1. iş görmeden veya etki etmeden geçmek, ihmal etmek, baypas; 2.  transit geçiş 

by‐pass baypas 

bypass capacitor yangeçiş sığacı 

bypass capacitor sızdırma kondansatörü 

bypass channel yangeçiş kanalı 

bypass condenser sızdırıcı kondansatör 

by‐pass damper kısa devre damperi 

by‐pass engine. oldukça büyük, düşük basınçlı kompresöre sahip, bu kompresör vasıtası ile 

havanın bir kısmını hem yüksek basınçlı kompresörü hem de türbini by‐pass ederek çıkış 

borusuna veren turbo motor 

bypass highway çevre yolu, servis yolu (etrafında dolaşmak veya dışından geçmek suretiyle 

transit trafiğin belli bir engel veya sıkışık sahadan kaçınmasına olanak veren yol) 

by‐pass line kısa devre hattı 

bypass road bkz. bypass highway 

bypass valve baypas valfi, yağ veya yakıtın fazlasının geri dönüşünü sağlayan valf 

by‐pass valve. akımı by‐pass yönüne veren valf 

bypass, jump, omit, skip atlamak 

by‐pass. atlama, aşırma, dolaştırma, kestirme yol, ayrık geçit, köprü, ikinci geçit, aşma borusu, 

elektrik yardımcı devresi 

by‐product ana ürünün elde edilişi esnasında oluşan herhangi bir ikinci ürün, tali ürün 

bystander üçüncü şahıs 

byte sekiz ikil 

byte bayt 

byte stuffing sekizli (bayt) dolgulaması 

byte, octet sekiz ikil, bayt 

byte‐oriented bayta yönelik, sekizli 

byte‐oriented memory bayt‐tabanlı bellek 

byte‐oriented protocol bayta yönelik protokol 

byte‐serial transmission bayt dizisel iletim  

 

‐C‐