10
State Oil Company of the Republic of Azerbaijan (SOCAR) Ecology Department announces open tender (210013-19) for Provision of Personal Protective Equipment (PPE) I. Documents to be submitted for participation in the bid: Application for participation in the contest (the form is attached); bank document on payment of the participation fee; The contest proposal (must be valid at least 30 banking days after the opening of the contest proposals). An application for participation in the contest (signed and stamped) and bank payment document for payment of participation fee will be issued at the latest in 08.10.2019 (7 working days before the deadline for submission of bidding proposals) at 17:00 Baku time - must be submitted in English at the address indicated in the procurement agency. Copies of the required documents (excluding contest proposal) can be sent to the purchasing authority's contact person's e-mail address. In such case, the original documents must be submitted to the Purchaser until the last day of submission of the contest proposals. II. Deadline and timing of submission of the contest proposal: The contest proposal should be submitted to the Purchasing Organization until 09:30 Baku time, on 17.10.2019, with a single original and in two copies. Proposed envelopes will be returned back without opening after the indicated date and time. III. Acquisition of a collection of participation fees and key terms: Anyone who wants to acquire a basic set of conditions in English may receive them at any working day from 08:00 to 17:00 until the time indicated in the graph I of the call from the contact person electronically or in print form upon the payment of the participation fee in 236 manat or in its equivalent (VAT included) in freely convertible currency into the indicated account: Account number: International Bank of Azerbaijan OJSC, AZ38IBAZ38010019449306332120, TIN: 9900003871, Customer Services Department, Code: 805250, Correspondent score: AZ03NABZ01350100000000002944, TIN: 9900001881, 1

AZƏRBAYCAN RESPUBLİKASININ DÖVLƏT NEFT ...€¦ · Web viewAZƏRBAYCAN RESPUBLİKASININ DÖVLƏT NEFT ŞIRKƏTİNDƏ (SOCAR) AÇIQ ÜSULLA MÜSABİQƏNİN TƏŞKİLİ VƏ KEÇİRİLMƏSİNƏ

  • Upload
    others

  • View
    5

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: AZƏRBAYCAN RESPUBLİKASININ DÖVLƏT NEFT ...€¦ · Web viewAZƏRBAYCAN RESPUBLİKASININ DÖVLƏT NEFT ŞIRKƏTİNDƏ (SOCAR) AÇIQ ÜSULLA MÜSABİQƏNİN TƏŞKİLİ VƏ KEÇİRİLMƏSİNƏ

State Oil Company of the Republic of Azerbaijan (SOCAR)Ecology Department

announces open tender (210013-19) for Provision of Personal Protective Equipment (PPE)

I.

Documents to be submitted for participation in the bid:

Application for participation in the contest (the form is attached); bank document on payment of the participation fee; The contest proposal (must be valid at least 30 banking days after the opening of the contest proposals).

An application for participation in the contest (signed and stamped) and bank payment document for payment of participation fee will be issued at the latest in 08.10.2019 (7 working days before the deadline for submission of bidding proposals) at 17:00 Baku time - must be submitted in English at the address indicated in the procurement agency.

Copies of the required documents (excluding contest proposal) can be sent to the purchasing authority's contact person's e-mail address. In such case, the original documents must be submitted to the Purchaser until the last day of submission of the contest proposals.

II.Deadline and timing of submission of the contest proposal:

The contest proposal should be submitted to the Purchasing Organization until 09:30 Baku time, on 17.10.2019, with a single original and in two copies.

Proposed envelopes will be returned back without opening after the indicated date and time.

III.

Acquisition of a collection of participation fees and key terms:

Anyone who wants to acquire a basic set of conditions in English may receive them at any working day from 08:00 to 17:00 until the time indicated in the graph I of the call from the contact person electronically or in print form upon the payment of the participation fee in 236 manat or in its equivalent (VAT included) in freely convertible currency into the indicated account:

Account number:

International Bank of Azerbaijan OJSC,AZ38IBAZ38010019449306332120,TIN: 9900003871,Customer Services Department,Code: 805250,Correspondent score: AZ03NABZ01350100000000002944,TIN: 9900001881,SWIFT BIK: IBAZAZ2X.

The participation fee is not refundable in any case.

IV.Guarantee for proposal (not required):

Together with the bidding proposal, along with other documents specified in the main terms of the bid, the bidding proposal must be provided in the amount of 0% per cent of the price of the bidding proposal.The type and validity of the guarantee will be reflected in the main set of terms.

V. Contract implementation period:

Procurement contract is required to be implemented in 30 calendar day.VI. Address of procuring entity:

AZ1029_______________________(index number);Baku city_____________________(located city);Narimanov district ______________ (administrative region and settlement of location);

1

Page 2: AZƏRBAYCAN RESPUBLİKASININ DÖVLƏT NEFT ...€¦ · Web viewAZƏRBAYCAN RESPUBLİKASININ DÖVLƏT NEFT ŞIRKƏTİNDƏ (SOCAR) AÇIQ ÜSULLA MÜSABİQƏNİN TƏŞKİLİ VƏ KEÇİRİLMƏSİNƏ

H.Aliyev pr.121_________________(street or avenue of location);“SOCAR TOWER” 12th floor ___ (located building, floor).

Contact person:

Mirzayev Ismayil ___________________ (surname and name).Head of marketing and procurement department ____ (name of division and position)+ (994) 012 521 08 17 ________________ (corporate phone number of the contact person)+ (994) 012 521 08 19 _________________ (corporate fax number of the contact person)[email protected] ________ (corporate email address of the contact person)

VII.

Internet address where the application form is available to get detailed information on call, the subject of the procurement and set of main terms:

www.socar.az (http://www.socar.az/socar/az/company/procurement-supply-chain-management/procurement-notices )

VIII. Date, time and place of opening of competitive bid envelopes:

The opening of the envelopes will take place on 17.10.2019, at the address of Procuring Entity specified in the 6th graph of the Call.

IX.Information about the outcome of the bid:

The final result of the bid can be found on the following internet link: http://www.socar.az/socar/az/company/procurement-supply-chain-management/contract-awards

Procurement Team of the Ecology Department

2

Page 3: AZƏRBAYCAN RESPUBLİKASININ DÖVLƏT NEFT ...€¦ · Web viewAZƏRBAYCAN RESPUBLİKASININ DÖVLƏT NEFT ŞIRKƏTİNDƏ (SOCAR) AÇIQ ÜSULLA MÜSABİQƏNİN TƏŞKİLİ VƏ KEÇİRİLMƏSİNƏ

Annex 2

(Firm blank of the Bidding Company)

APPLICATION LETTER

TO PARTICIPATE IN THE OPEN BID AND OBTAIN CALL FOR BID DOCUMENTS

(SET OF MAIN TERMS)

___________ city “__”_______20__

No___________

To the Head of Procurement team of SOCAR Ecology Department,

This letter confirms the intention of [full name of the bidding consignor (contractor)] to participate in an open bid (210013-19) announced by [name of procuring entity is included] of SOCAR for provision of Personal Protective Equipment (PPE).

At the same time, we guarantee that no liquidation or insolvency proceedings have been commenced with regard to the [full name of the bidding consignor (contractor)], it activity has not been terminated, and there is no circumstance that would make it impossible to participate in that procurement bid.

Please send the electronic version of the set of main terms to the following e-mail address: ____________.To respond effectively to your questions regarding the documents submitted by us and other issues, contact: Contact person: ____________________________ Position of the contact person: ____________________ Telephone number: ______________________________ Fax number: ________________________________ Electronic address: _______________________________ Attachment:

1. Original of the bank document on payment of the participation fee – __ page.

________________________________ _______________________ (N.S.P of the authorized person) (signature of the authorized person)

_________________________________ (position of the authorized person)

P.S.

Notes: (special remarks of the persons signing the deed)

_____________________________________________________________________________________

3

Page 4: AZƏRBAYCAN RESPUBLİKASININ DÖVLƏT NEFT ...€¦ · Web viewAZƏRBAYCAN RESPUBLİKASININ DÖVLƏT NEFT ŞIRKƏTİNDƏ (SOCAR) AÇIQ ÜSULLA MÜSABİQƏNİN TƏŞKİLİ VƏ KEÇİRİLMƏSİNƏ

LIST OF PROCURED GOODS

Appendix 1

No Description Unit Number Size Number

Standard M F

1Shoes (leather)

YDS CL 100 for Head Management

pair 50

37 1

EN ISO 20345 Anti-slip, anti-perforation, impact resistant,

oil resistant, antistatic

38 1

40 3

41 7

42 18

43 12

44 6

45 2

2

High boots (leather) (steel

toe– boots)YDS EL 170

pair 330

38 23

EN ISO 20345 Anti-slip, anti-perforation, impact resistant,

oil resistant, antistatic

39 12

40 38

41 66

42 108

43 61

44 12

45 10

3 Galoshes (rubbers) pair 2

38 1 TR TS 019/2011 Rubber Galoshes

39 1

4 Nursing shoes (leather) white, (laboratory and

physicians)

pair 40 36 3 EN ISO 20345 impact resistant, Waterproof covering,

Machine washable 30C,Microfiber covering,

Polyamide liningEVA polyester

37 4

38 10

39 8

40 2

4

Page 5: AZƏRBAYCAN RESPUBLİKASININ DÖVLƏT NEFT ...€¦ · Web viewAZƏRBAYCAN RESPUBLİKASININ DÖVLƏT NEFT ŞIRKƏTİNDƏ (SOCAR) AÇIQ ÜSULLA MÜSABİQƏNİN TƏŞKİLİ VƏ KEÇİRİLMƏSİNƏ

41 4

42 5

43 3

44 1

45 2

5

Jacket - (insulated lining, fleece zip

out liner inner jacket waterproof

nylon fabric protector,

detachable hood), for MTI, colour:

navy

pcs. 121

46 15

ГОСТ 27575-87 full length zipper in the front, with metal buttons in front flap, chest

pocket with over flaps, 2 exterior slash pockets with over flaps

48 15

50 26

52 30

54 20

56 3

58 8

62 2

64 2

6Suit – cotton

fabric, for MTİ, colour: navy

set 225

40 3

ГОСТ 27575-87 front zipper closure. Left: zipper pocket, Right: inner pocket for mobile and/or pencil. Jacket: two side pockets. Pants: Elasticated waistband with drawstrings, one back pocket and two side pockets. Additional knee covering

42 3

44 20

46 20

48 30

50 32

52 35

54 25

56 8

58 8

60 3

62 2

64 1

7 Coverall pcs. 35 46 6 ГОСТ 27575-87 insulated lining,

5

Page 6: AZƏRBAYCAN RESPUBLİKASININ DÖVLƏT NEFT ...€¦ · Web viewAZƏRBAYCAN RESPUBLİKASININ DÖVLƏT NEFT ŞIRKƏTİNDƏ (SOCAR) AÇIQ ÜSULLA MÜSABİQƏNİN TƏŞKİLİ VƏ KEÇİRİLMƏSİNƏ

(insulated lining, cotton fabric),

colour: dark green

cotton fabric Jacket: hidden zipper closure, side seam pocket , chest pocket, colour: dark green.

48 9

50 9

52 3

54 3

56 5

8Coverall - cotton

fabric, colour: dark green

set 40

46 6

ГОСТ 27575-87 adjustable suspenders, cotton fabric, colour: dark green,

48 10

50 10

52 5

54 4

56 5

9Long sleeve

T-shirt pcs. 125

M 28 ГОСТ 31408-2009 Colour: grey, 220 gr fabric of cotton 100%

L 52

XL 32

XXL 13

10Cleaner uniform

(cotton)set 10

48 2 ГОСТ 27575-87 Jacket with button front closure, two exterior pocket and one chest

pocket with coloured tape. Pants: regulating belt with drawstring and two side pockets,

colour: dark green

50 2

52 3

54 3

11 White coat cotton pcs. 35 36 1 ГОСТ 12.4.131-83 button front closure, two lower exterior pocket and one chest

pocket, with side regulating belt.38 3

42 2

6

Page 7: AZƏRBAYCAN RESPUBLİKASININ DÖVLƏT NEFT ...€¦ · Web viewAZƏRBAYCAN RESPUBLİKASININ DÖVLƏT NEFT ŞIRKƏTİNDƏ (SOCAR) AÇIQ ÜSULLA MÜSABİQƏNİN TƏŞKİLİ VƏ KEÇİRİLMƏSİNƏ

44 5 3

46 4 2

56 3

58 2

60 3

62 5

64 2

12White coat cotton (for disinfectors)

pcs. 34

40 2

ГОСТ 12.4.131-83 button front closure, two lower exterior pocket and one chest pocket, with side regulating belt.

42 1

44 4

46 2 2

48 3

50 1

52 3

56 8

58 1 1

60 3

62 1

64 2

13Sun protection hat,

dark greenpcs. 26 _ _

ГОСТ 27575-87 cotton

14 Rubber apron pcs. 3 _ _

BS EN 14325:2018 rubber chemical resistant apron

15 Hooded pcs. 25 _ _ EN 343 PVX coated polyester material,

7

Page 8: AZƏRBAYCAN RESPUBLİKASININ DÖVLƏT NEFT ...€¦ · Web viewAZƏRBAYCAN RESPUBLİKASININ DÖVLƏT NEFT ŞIRKƏTİNDƏ (SOCAR) AÇIQ ÜSULLA MÜSABİQƏNİN TƏŞKİLİ VƏ KEÇİRİLMƏSİNƏ

waterproof

two pockets, fixed hood with drawstring.

163M 1110 Corded Foam Ear Plugs

pcs. 200 _ _

EN 352-3 soft feature polyurethane plug. Protection degree:

high frequency attenuation value 35 dB, medium frequency attenuation value 33 dB,

low frequency attenuation value 31 dB. Nominal degree of single voice: 36 dB,

Corded

17Safety spectacles –

blackpcs. 250 _ _

EN 166, EN 172 Resistance to ignition

Stability to heat,Resistance to UV,

Resistance to corrosion

18 Safety spectacles pcs. 250 _ _

EN 166, Resistance to ignition

Stability to heat,Resistance to UV,

Resistance to corrosion

19Nitrile gloves, five

fingerspair 800 _ _ EN 388 against cuts, tears, abrasions 

20 Disposable glove, white

pair 7000 _ _ EN ISO 13982-1 disposable polyethylene protective gloves

8

Page 9: AZƏRBAYCAN RESPUBLİKASININ DÖVLƏT NEFT ...€¦ · Web viewAZƏRBAYCAN RESPUBLİKASININ DÖVLƏT NEFT ŞIRKƏTİNDƏ (SOCAR) AÇIQ ÜSULLA MÜSABİQƏNİN TƏŞKİLİ VƏ KEÇİRİLMƏSİNƏ

21

Rubber glove – chemical resistant

40 cm, colour: navy

pair 7000 _ _

EN 388, EN 374-3, EN 374-2 2-qat PV coated gloves. chemical resistant

22

First aid kit (accompanied with

medicine) - industry

pcs. 150 _ _

TU 9398-007-42965160-2001

9