Embed Size (px)
Citation preview
B
ConCurso de portadas InFantIL de FIestas
Cartel anunciador de fiestas: “#monegrillo#santana#fiestas#veranito#onparty#cockteleo” de Isabel Abenia Tarramera.
Cartel infantil fiestas: Martina Pes Martínez
1
Programa oFICIaL DE aCToS
Monegrilloen honor de
Santiago y
Santa ana
MoneGrILLo 2014
2
Pasadero de las yeguas
3
Saludo del AlcaldeQueridos vecinas y vecinos de Monegrillo:
Al llegar estas fechas, es muy grato para mí saludaros de nuevo para celebrar todos juntos nuestras fiestas patronales de Santiago y Santa Ana. En estos días el sentimiento de diversión, alegría y ganas de vivir arrinconará las obligaciones cotidianas y las preocupaciones. Somos un pueblo abierto, por ello a aquellos que nos visiten les transmito una afectuosa bienvenida.
Son tiempos complejos y duros. ¿Cuándo no lo han sido aquí? Pero como siempre debemos mirar hacia adelante, con esperanza y responsabili-dad, unidos, con voluntad y trabajo, como tantas veces hemos demostrado, seremos capaces de superar las dificultades.
Un gran ejemplo de logros, en esta tarea común, es la construcción de nuestras nuevas escuelas. Todos los implicados, las familias, la dirección del colegio y el Ayuntamiento… gracias a nuestro empeño y constancia hemos conseguido el objetivo; por ello nos debemos felicitar y dar la enhorabuena.
También es una gran labor conjunta que el día a día del municipio funcione, además del desarrollo de una gran multitud de actividades de la más diversa índole que se celebran a lo largo del año, todo enmarcado en una buena convivencia y armonía, conseguir que eso sea la normalidad es un motivo por el cual debemos brindar. Tenemos sobradas razones para sentirnos orgullosos de Monegrillo y de sus gentes.
Tengo el gran honor de presentaros estas magníficas fiestas que, como siempre, han sido posibles gracias a la colaboración de muchas personas, la dedicación de todo el Ayuntamiento, y muy especialmente de la conce-jalía de festejos.
Disfrutad de estos días, os lo deseo en nombre de toda la Corporación.
¡¡FELICES FIESTAS DE SANTIAGO Y SANTA ANA!!
¡¡VIVA MONEGRILLO!!
Vuestro alcalde, Alejandro Laguna Martínez
4
5
Saluda de la ParroquiaLlega el verano y se aproximan las Fiestas
Patronales. Unos días muy esperados con ganas de descansar y divertirse. Ojalá los agri-cultores de Monegrillo hubierais terminado más cansados de las tareas de la recolección, pero me parece que no ha sido así. Otra vez fracaso y a esperar nueva añada.
No obstante esta contrariedad y las que aparecen sin buscarlas a veces, demasiadas, llegan las fiestas. Es la hora de la alegría; des-enchufar la vida de siempre y poner en común la fiesta.
Aprovecho la ocasión para enviaros este saludo a todos, a los que vivimos los aconte-cimientos ordinarios del pueblo y de una manera especial a los que volvéis de distintas geografías a donde os ha llevado la vida. Os deseo lo mejor.
Que Santiago, San Joaquín y Santa Ana sean portadores de esa bendición que alguna vez necesitamos. Un saludo, también, a los que no disfrutan de buena salud, os deseo mucha salud.
Y finalmente, en las celebraciones litúrgicas recordaremos a los que este año nos han dejado.
FELICES FIESTAS A TODOS
6
GRAF ICAS
Polígono Malpica-Alfindén, calle G, Nave 83 • 976 10 82 99 • Fax: 976 10 82 84
e-mail: [email protected] • www.graficasalcor.com50171 Puebla de alFindén (Zaragoza)
S.L.
GRAFICAS
PORCINO BIOLÓGICO ARAGÓN
José Luis García - Tel.: 659 77 67 72
LES DESEA FELICES FIESTAS
A. Puértolas Narro, S.C.
AvdAvda. Santa Ana, nº 44 50195 –PASTRIZ (Zaragoza) Teléfono 976 583017 Móvil 629723632
Instalaciones Fontanería Reparaciones Gas Mantenimientos Instalaciones de gasóleo, gas, propano, leña y carbón, pelet. Revisiones Biomasa: calderas y estufas. Boletines Energía solar Legalizaciones Energías renovables Certificados Cambios de calderas y combustibles.
7
Saludo de los Quintos
Queridos vecinos de Monegrillo.
Ha llegado el momento del verano donde todos los vecinos nos unimos para pasarlo bien y compartir la fiesta con el que viene de fuera.
Este año es nuestro primer año como quintos. Es por esto, queremos transmitiros nuestras ganas de colaborar y de que todo sea un poco mejor para todos nosotros. Estamos muy ilusionados de poder compartir este momento con vosotros.
Os pedimos perdón por todos aquellos fallos que podamos cometer, por lo cual os pedimos vuestra colaboración para me-jorar.
Por último, desearos unas felices fiestas junto a la familia y amigos. Disfrutad al máximo de las fiestas.
¡VIVA SANTA ANA!
¡VIVA SANTIAGO!
¡VIVA LOS QUINTOS!
¡VIVA MONEGRILLO!
8
ENRIQUE CORTES PELET CONSTRUCCIONES EN GENERAL
Calle Rosal, 28 • 50164 MONEGRILLO (Zaragoza) Teléfono 976 16 31 52 • Móvil 656 87 91 29
Os desea Felices Fiestas
Carretera Madrid-Barcelona, km. 341Acceso directo Autopista A-2 - Salida 1
Teléfono: 976 10 00 02 - Fax: 976 10 10 1750172 AlFAjArín (Zaragoza)
e-mail: [email protected] [email protected]
páguina web: www.hotelrausan.com
Bodas • Comuniones • CeleBraCionesComidas de traBajo • almuerzos
aLFajarín **
Hotel-RestauRante • BaR-self-seRvice
9
Saluda Comisión FiestasNo hay otro puntito en el mapa en el que quisiéramos estar, ni otro lugar en
el que organizar decenas de actos nos hiciera tanta ilusión.
No existe otro Monegrillo, con todo lo bueno y lo malo, con su gente y por supuesto con su Comisión.
La fiestas son unos de esos días en que todas las casas se visten de largo, es momento de reencuentros, reencuentros con la familia, con los amigos, con la esquina en que de pequeño te hiciste la brecha en la cabeza, tiempo de estar juntos, de recordar los buenos momentos que nos ha dado este puntito del mapa, tiempo de salir y disfrutar.
Y si todos habéis preparado con gran ilusión estos días, podéis imaginar cómo los hemos preparado nosotros, que llevamos doce meses pensando, preparando y programando estas fiestas, y esperando que nuestra experiencia, trabajo y es-fuerzo culmine estos ratos de felicidad que tanto deseamos y necesitamos todos.
Os invitamos a participar, a disfrutar, a pasarlo bien, os felicitamos las fiestas con nuestros mejores deseos y os recordamos que vuestra colaboración, paciencia y apoyo nos ayudan a mejorar.
¡¡¡ FELICES FIESTAS !!!
10
11
Asociación Cultural San Benito
Hola socios-as y demás familias monegrinas como todos los años una vez más llegamos a las fiestas, nuestras fiestas, para algunos las fechas más esperadas del año.
Desde la asociación San Benito os saludamos y agradecemos vuestra co-laboración en las actividades que hemos hecho y podamos hacer en el futuro. Juntos podemos seguir mejorando y contribuyendo a la consolidación de nuestro patrimonio.
Esperamos como últimamente va siendo costumbre disfrutéis todo el año de San Benito, nosotros haremos todo lo posible para contribuir a ello.
¡FELICES FIESTAS A TODO/AS!
12
Rosario, 1 - Santa Cruz, 8 MONEGRILLOTeléfono: 976 16 31 96 • Movil 669 067 642
ARcAs pARA ENtERRAMIENtOs
CARPINTERÍA - CERRAJERÍAsERGIO GAzOL
SERVICIOS DE COMPAÑÍAS QUE REALIZA FUNERARIA LA MILAGROSA
SERVICIOS FUNERARIOS
LA MILAGROSASERVICIO 24 HORAS: 675 59 69 74
sERVIcIOs EN zARAGOzAPaseo Cuéllar, 55
Tels.: 976 25 55 00 - 976 25 55 11 Móvil 675 59 69 75
sERVIcIOs EN MONEGRILLODelegado: Sergio Gazol
Tel.: 976 16 31 96 Móvil: 669 067 642
sERVIcIOs dE tANtORIO EN zARAGOzAy tRAsLAdOs dEsdE zARAGOzA A cuALquIER LuGAR dE ARAGóN GRAtuItO
Servicio de Floristería • Traslados Nacionales e Internacionales Incineraciones en Zaragoza
Les deseamos Felices Fiestas al pueblo de Monegrillo
13
Pol. Malpica C/ F Oeste Parcela 57 Nave 20 • 50016 ZaragozaTel: 976 799191 • Fax: 976 799192
e-mail: [email protected]
Ganadería Reses de Lidia
“HNOS. SÁNCHEZ Y SOBRINO”C/ SANTA ANA, 21 • 50195 PASTRIZ (ZARAGOZA) • TFNO: 600-234609
Peluquería
LAURALes desea Felices Fiestas
C/ Rosal, 22 • Tel.: 976 16 31 50
14
15
Saludo AmPA C.R.A. La Estiva
¡Queridos vecinos de Monegrillo!
Ya ha pasado 1 año y, ya tenemos las fiestas patronales, próximas.
Como todos sabéis al principio de año estrenamos colegio. Desde aquí queremos agradecer a todos las personas que lo han hecho posible. Nos sentimos privilegiados de poder disfrutar de un colegio tan bien equipado.
Aprovechamos la ocasión para dar buena suerte a Lucas, que se nos va al instituto dar la bienvenida a Carla y Berta.
Os deseamos a todos que disfrutéis de unas Felices Fiestas, en compañía de vuestros familiares y amigos.
¡Viva Santa Ana Y Viva Santiago!
16
2014
Y d
uran
te el resto
del añ
o...
con
sulta
también
toda la
PR
OG
RA
MA
CIÓ
N
CU
LT
UR
AL
17
Saluda Asociación La Amistad
La junta de la Asociación de personas mayores “la amistad”, saluda a todos los socios y demás vecin-dario en genera. Os deseamos unas felices fiestas de Santiago y Santa Ana.
Este año tenemos previsto realizar un viaje a la playa y una comida de hermandad en septiembre.
¡¡AUPA SANTA ANA!!
18
19
Escuela nueva de Monegrillo
Balsa Collada y Estiva
20
BAR ELENA
OS DESEA FELICES FIESTASC/ Mayor- Farlete • Tel.: 976 16 32 55
UltramarinosELOY PELET LETOSA
Les desea Felices Fiestas
Sol, 1 - Teléfono: 976 16 31 09 MONEGRILLO
El Excmo. Ayto. de Monegrillo
desea Felices Fiestas a todo el pueblo
21
INSTALACIONES, MANTENIMIENTO Y REPARACIONES DE INSTALACIONES DE CLIMATIZACIÓN
-Felices Fiestas-Parque Tecnológico Cogullada
Carretera Cogullada, 20 nave 11 - 50014 ZaragozaTeléf: +34 976 550 034 Fax: 976 567 571 E-mail: [email protected]
Instalaciones Eléctricas Calefacción Eléctrica A.C.S.
Avda. del Dance, 3 22222 CASTEJÓN DE MONEGROS (Huesca)
Tel.: 670 27 03 36
Enrique Buil Vidaller
22
Tel. 976 16 31 52 • Móvil 679 953 826Rosal, 28 (lunes y miercoles)MONEGRILLO (Zaragoza)
Vázquez Montalbán, 9, Esc. 4, 1º B (Martes, Jueves y Viernes) Bº SANTA ISABEL (Zaragoza)
● OSTEOPATIA de la columna vertebral: Cervical, dorsal, lumbar y de la pelvis. Escoliosis, hernia discal y lumbalgias.● OSTEOPATIA periférica: Hombro, codo, mano, cadera, rodilla, tobillo y pie.
Dra. Carmen Fuertes CasausMEDICINA GENERAL • OSTEOPATIA • HOMEOPATIA
Alimentación
Teléfono: 976 16 31 04
Plaza de España, 4. MONEGRILLO Os desea felices fiestas
23
Saluda de la Biblioteca municipal Angel Jaria
Hola, ya estamos nuevamente en las fiestas de nuestro pueblo y preparándonos para pasar unos días bonitos y entrañables.
Ya sabéis que la Biblioteca sigue con su tónica de actividades, siempre se han hecho muchas en estos 21 años de trayectoria, pero actualmente aún se hacen más. Este año ha sido especial en cuanto a las visitas a la biblioteca de los niños y sus padres por dos motivos principalmente, los martes se ha hecho “La hora del cuento” actividad en la que participaban los padres y los niños, ha estado muy bien y esperando repetirla para el curso que viene y segundo por la implicación que ha tenido Juan el maestro por la lectura y en la actividad conjunta de “Leer juntos” en la que participaba colegio, padres y biblioteca ha sido una experiencia muy buena.
Como ya sabéis hemos tenido la visita de varios escritores, que con su experien-cia nos han dado unas tardes fabulosas, tertulias, taller de escritura, manualidades, carnaval solidario, exposiciones y hablando de exposiciones aun podéis visitar la que este año hemos preparado sobre “La Mili” un tema que nos parece muy curioso e interesante.
Este año hemos contado con la ayuda de las y los monitores de tiempo libre en prácticas que han sido de gran ayuda.
Nuestros proyectos son siempre acercando la cultura de diferentes maneras y si tenemos éxito es gracias a vosotros que participáis y acudís a la biblioteca, y así se pueden llevar a cabo. Gracias.
Por ultimo ¡Disfrutad! ¡Disfrutad! Al máximo y como alguien dijo “A vivir que son dos días”
24
TALLER MECANICO AGRICOLA
Julio gascon lagunaOs desea Felices Fiestas
El Sol, 2 • MOneGrillO Teléfono: 976 16 32 62
RESTAURANTEEL UNICO
Felicita a los de Monegrillo en fiestas
Tel.: 976 16 72 08 • Osera de Ebro
Bar Piscinas de Farlete
Os desea Felices Fiestas
25
Atlético monegrilloFinalizada la temporada 2013-2014 el Atlético Monegrillo a finalizado en una discreta decima
posición en lo que se refiere al equipo ha alternado algunos partidos buenos en casa, fuera discretos y regulares, esperemos que la próxima temporada sea mejor y dando gracias a ju-gadores del pueblo y foráneos por su abnegado sacrificio y compromiso para el equipo, así como a la directiva por su trabajo constante, a la afición por su apoyo y colaboración al ayuntamiento y sponsor.
La directiva cuerpo técnico y jugadores les desean FELICES FIESTAS DE SANTA ANA Y SANTIAGO 2014.
¡¡VIVA EL ATLETICO MONEGRILLO!!
26
27
Saluda Asociación EL ChAnzón
Donde unos ven blanqueros, nosotros vemos naturaleza, donde unos ven desierto nosotros vemos vida,donde unos ven abandono nosotros vemos futuro y esperanza...
Desde la Asociación “El Chanzón” queremos felicitar a nuestros vecinos en estos días de fiesta, tiempo de alegrías que venga a contrarrestar los duros mo-mentos que atravesamos y que, en mayor o menor medida, nos afectan a todos.
Seguimos pregonando a los cuatro vientos, orgullosos monegrilleros como somos, las excelencias de nuestro pueblo y de su entorno natural, cada vez más conocido, comprendido y admirado por quienes lo visitan y descubren con sus sentidos la belleza de Monegrilo.
Monegrillo se ve. Desde la panorámica de sus miradores en la Sierra, paseando por sus calles, en la inmensidad de un ocaso en la Tierra Baja..
Monegrillo se oye. El silencio monumental de sus espacios infinitos, las es-quillas de los ganados, las risas de los niños jugando por sus calles...
Monegrillo se huele. El monte después de una tormenta, una ontina recién pisada, el perfume de las sabinas...
Monegrillo se toca. Las piedras venerables de sus edificios, abrazar los troncos de sus árboles, pasar la mano por las espigas de un campo de trigo..
Monegrillo se saborea. Su ternasco, su miel, su repostería, compartir el pan y el vino con los amigos entorno a una sartenada..
Monegrillo es un pueblo que despierta los sentidos, nuestra devoción y obligación es hacer que todo el mundo lo conozca, por eso desde “El Chanzón” trabajamos para ello. Bien sea organizando la Transmonegrina, preparando excursiones,organizando actividades en la Naturaleza.
Os invitamos a todos a colaborar en nuestro proyecto, queremos vuestra implicación, que creais, como nosotros creemos, que tenemos la suerte de ser de un pueblo maravilloso, pese a los tópicos, que todavía tiene mucho por enseñar y descubrir.
Vecinos, felices fiestas de Santa Ana. Disfrutar y gozar de todos sus actos.
Salud.
28
COLABORADOR EN MONEGRILLO
José Luis Martínez Lasheras
C/ Castillo,61 Tf.: 976 163 184 - 629 206 206
29
Plaza España, 9 – MONEGRILLO
les desea a todos los veCinos unas feliCes fiestas
F A R M A C I A
Marta Rincón Miquel
CARNICERIA JOIZAM
Calle HORNO, 19 (al lado del médico) • Tel. 976 16 30 51 • FARLETE
Chorizo y longaniza todas carnesHamburguesas todas carnes
Salchichas todas carnesAdobados variados
Albóndigas y libritos
ELABORACION TRADICIONALSe aceptan encargos con tiempoLes deseamos felices fiestas
Patrocina Concurso de Rabino
bar CUaTrO ESQUINaS
Especialidad en tapas varidasLes desea felices fiestas
Telefonos: juan: 646 379 119 conchita: 691 671 728 C/ mayor, 15 • Monegrillo
30
31
MoralesCORTINAjEs - EsTOREs - CAMA y MEsA
pANELEs jApONEsEs y ENROLLAbLEspresupuestos sin compromiso
Os desea unas Felices FiestasAvenida Madrid, 241 • Teléfono: 976 332 535 50017 ZARAGOZA • [email protected]
Decoración
SERVICIO OFICIAL RENAULT
Felices Fiestas
32
33
Pregonero Santa Ana 2014 Juanjo hernández
Estoy delante de un micrófo-no desde hace 25 años.
Comienzo mi carrera profe-sional en Radio Minuto Aragón, realizando labores informativas y programas especializados. Pronto paso a la redacción de Antena Tres Radio, aunque ha sido en la Cadena SER, en la decana Radio Zaragoza, donde vengo desarro-llando el centro de mi trayectoria.
En la actualidad realizo la-bores de producción del progra-ma “Hoy por Hoy Zaragoza”, el debate político municipal “Plaza Pública” el espacio de reportajes ciudadanos “El coche de la radio” y estoy al frente del espacio de participación, con casi 35 años de historia en la ciudad de Zara-goza, “Estudio de Guardia”. He editado el informativo matinal “Hoy por Hoy Aragón” y he realizado colaboraciones en programas nacionales dirigidos por Iñaki Gabilondo, Carles Francino, Gemma Nierga y Pepa Bueno.
Además he presentado cientos de actos públicos en escenarios de toda la Comunidad para entidades y organizaciones sociales y culturales.
Me emociona estar con vosotros estos días. Sigo pensando que lo más importante son las personas y la colaboración sencilla y honesta para construir entre todos una sociedad más comunicada, participativa y alegre.
34
35
majos y
majas 2014
alejandro Habouche Peralta
Diego rodríguez alcrudo
andrea rivera Torres
36
majos y majas 2014
jorge Lahoz Calvo
mario Solanas Berdiel
Lucía ricarte nicolás
37
majos y majas 2014
Hugo Álvarez Laguna
Héctor martínez alcrudo
Sergio nicolás ramírez
38
Carla Peralta Borraz
Marina Dumitrescu
Cristian Borraz GarcíaPilar Borraz Caravaca
Lucas Abardía Martínez
Berta Borraz García
ConCuRSo Carteles Infantiles
Santiago y Santa Ana 2014
39
Jorge Peralta Borraz
Julián Peralta Uriol
Inés Cortés Aitana Peralta Uriol
Candela Abardía Peralta
Aroa Bordetas Lázaro
40
Les desea Felices FiestasBarrio Santa Isabel, 79
Teléfono: 976 57 32 74 zARAGOzA
tEjIdOs y cONfEccIONEsdE cORtINAs A MEdIdA
Pescados y Mariscos
M.ª CARMEN AGUSTINDeseamos a todos muy Felices Fiestas
D. Jaime Casasús, 14 - Teléfono 976 16 53 21 PINA DE EBRO
41
Teléfonos: 974 57 00 19 - 974 57 01 16 Barrio Estación, 26Fax: 974 57 00 19 22200 SARIÑENA (Huesca)
Les desea Felices Fiestas
Comercial Porta S.L.
INSTALACIONES ELECTRICASJosé Javier
COMENGE GASCONC/ San Benito, 13 MONEGRILLO
Teléfono: 976 16 31 19 - 651 49 01 55
Av. Diagonal, 14, Nave 29, PLAZA • 50197 ZARAGOZA Tel. 876 269 145 • Fax: 976 599 133 e-mail: [email protected]
Patrocina Tiro al Plato
42
TransporTes
Borraz
Santa Cruz, 12 • MONEGRILLO (Zaragoza)
Antonio: 686 18 61 12Miguel: 629 82 10 10Luis: 659 83 72 14T
EL
éf
ON
OS
COMpRA-vENTA DE pIENSOS, ABONOS y CEREALES
Les desean Felices Fiestas
Cargas Completas de merCanCías por territorio naCional
e internaCional
43
CarNECErIa
aNI CortES
Les desea Felices Fiestas
Rey Católico, 1 - Teléfono: 976 16 31 03 - MONEGRILLO
44
p.º María Agustín, 4-6, Oficina 16 (Edificio Ebrosa)
Tels.: 976 44 08 99 - 976 44 08 78 - 976 44 08 95 Fax: 976 43 91 63
Apartado de Correos 478 50004 - ZARAGOZA (España)
Fábrica: Camino Bárboles, s/n.º GARRApINILLOS
Desea Felices Fiestas a todos los vecinos de Monegrillo
45
FIEStAS en honor a
SANTIAGO Y
SANTA ANA2014
46
Ctra. Venta de los Petrusos - La Almolda, Km. 26,100 Teléfono: 976 163 130 / 635 621 642 - MONEGRILLO
Servicio gasóleo de calefacción a domicilio
Os dEsEa uNas FELIcEs FIEstas
Les desea Felices Fiestas
Salón de Peluquería
CAST I L LON
C/ Mayor, 6976 10 21 63 - NUEZ DE EBRO
ESTACION DE SERVICIO DE MONEGRILLO
PASCUAL BORDETAS PUIG
Patrocina Torneo Interpeñas Fútbol Sala
47
SÁBADO, 12 DE JULIO
22:00 Festival de Jota en el Salón Cultural José Luis Borau a cargo del GRUPO DE JOTA ORACHE de Monegrillo
VIERNES, 18 DE JULIO
18.00 Carrera pedestre para todas las edades en el Frontón.
18:30 Carrera local pedestre absoluta en el Frontón 1º Premio: Trofeo + 100 € 2º Premio: Trofeo + 50 € 3º Premio: Trofeo + 25 €
19:30 Torneo Interpeñas de fútbol sala en el Pabellón Polideportivo Mu-nicipal
1º Premio: Trofeo + Cordero 2º Premio: Trofeo + Jamón Patrocina Gasolinera Pascual Bordetas Puig
48
49
SÁBADO, 19 DE JULIO
08:00 Tiro al plato 1º Premio: Trofeo + Jamón 2º Premio: Trofeo + Lomo ibérico 3º Premio: Trofeo + Miel Patrocina Javier Comenge Gascón
10:00 Concurso de pintura infantil en el Salón Cultural José Luis Borau. Se recomienda que los niñ@s acudan vestidos con bata o ropa vieja (recepción dibujos hasta las 11:30 horas)
12:00 Replique de campanas anunciando el comienzo de las fiestas y.... ¡Cuidado con los cabezudos!
A continuación traca infantil y juegos en La Plaza
18:00 Partido de fútbol Atl. Monegrillo
21:30 Ronda jotera por el pueblo recogiendo a las MAJAS Y MAJOS DE FIESTAS con salida y llegada a Casa Panivino
00:00 Pregón de fiestas a cargo de JUANJO HERNANDEZ, locutor de Radio Zaragoza
00:30 Presentación de MAJAS Y MAJOS INFANTILES DE FIESTAS. Segui-damente cóctel de cava y actuación del GRUPO BOSTON.
En el descanso: Quema del primer toro de fuego ¡Cuidado con los borrachos! Ver indicaciones en última pagina
05:30 Disco Móvil en el Salón Cultural José Luis Borau
50
Patrocina Concurso
de Guiñote
Tfno.. 976 163 206 • C/ Mayor, 5 • MONEGRILLO (Zaragoza)
51
DOMINGO, 20 DE JULIO
11:00 Misa
12:00 Gran fiesta acuática ¡Valiente chapuzón!
16:00 Concurso de guiñote en Bar Vegas
No seáis tardones y estad atentos a las campanadas del reloj de la Plaza porque sus campanadas marcarán la hora límite de inscrip-ción.
1º Premio: Trofeo + Lomo ibérico
2º Premio: Trofeo + Miel
Patrocina Bar Vegas
16:30 Continuación de la fiesta acuática
19:00 Carrera local BTT, subida a la Estiva (Obligatorio el uso de casco)
1º Premio: Trofeo + 100 €
2º Premio: Trofeo + 50 €
3º Premio: Trofeo + 25 €
52
El Chiringuito
Bar Las PiscinasPatrocina Concurso
de Natación
Gran variedad de cócteles, batidos naturales de diferentes sabores, cubatas, aperitivos… en un ambiente agradable.
¡¡¡Les desea Felices Fiestas!!!
Felices Fiestas
53
LUNES, 21 DE JULIO
12:00 Concurso infantil (hasta 15 años) de parchís en las Piscinas
18:00 Concurso adultos (a partir de 16 años) de parchís en las Piscinas
18:30 Final frontenis individual infantil
19:30 Final frontenis individual adultos
20:00 Proyección de cine infantil en el Chiringuito
MARTES, 22 DE JULIO
12:00 Concurso infantil (hasta 15 años) de ajedrez en el Parque
17:00 Concurso de natación
Patrocina Bar Las Piscinas
18:00 Concurso de rabino en el Bar Cuatro Esquinas
Patrocina Bar Cuatro Esquinas
18:30 Final frontenis parejas infantil
19:30 Final frontenis parejas adultos
54
Gasoleos Zapata, s.l.
☎ 902 204 504☎ 976 454 805
Fax: 976 454 821
Oficina Comercial: Ctra. Torrecilla de Valmadrid, km. 0,8 50720 LA CARTUJA BAJA (Zaragoza)
55
MIERCOLES, 23 DE JULIO
18:00 Se espera a los más pequeños en el Paseo Bigas Luna y alrededores. ¡¡¡Hay que ir entrenando zagales!!!
20:00 Concurso futbolín en el Chiringuito
23:30 Proyección de cine para adultos en el Chiringuito
JUEVES, 24 DE JULIO
12:00 Todos los niños a la piscina a disfrutar del Aqua-Park de ESPEC-TÁCULOS HAMELIN
17:30 Continuación del Aqua-Park
00:30 Espectáculo de humor para todos los públicos “CANTANDO BAJO LA RUINA” a cargo de DAVID ANGULO (OREGON TV) en la Plaza.
Al finalizar la actuación: Toro de fuego
03:30 Disco Móvil en el Salón Cultural José Luis Borau
04:00 Reparto de bocadillos a cargo de la Comisión
56
57VIERNES, 25 DE JULIO
DIA DE SANTIAGO
10:00 Misa
12:00 Misa en honor a Santiago Apóstol.
18:00 Actuación de CALEIDOSCOPIO TEATRO con el pasacalles “LA GOLETA FANTASMA”. Punto de partida Pabellón Polideportivo Municipal.
21:00 Primera sesión de baile amenizado por la ORQUESTA OASIS SHOW MUSICAL
01:00 Segunda sesión de baile a cargo de la misma orquesta.
02:00 Concurso del farolillo 1º Premio: Trofeo + Jamón 2º Premio: Trofeo + Lomo ibérico Al comienzo del descanso, entrega de trofeos concursos adultos.
Y una vez que los ganadores tengan sus premios… Toro de fuego
05:00 Disco Móvil en el Salón Cultural José Luis Borau
58
constRucciones y excavacionesAntonio Pelet Laguna
Calle Rosal, 24
Teléf.: 976 16 33 08
Móvil: 653 22 78 26
MONEGRILLO
Os desea Felices Fiestas
El estanco de Monegrillo
les desea Felices Fiestas
C/ Rosario, 9 Teléf.: 976 16 30 93
MONEGRILLO
59SÁBADO, 26 DE JULIO
DIA DE SANTA ANA
10:00 Misa
12:00 Misa baturra en honor a Santa Ana y procesión amenizada por la Banda Municipal de Nuez de Ebro (Actuación enmarcada dentro de la Campaña de “Bandas en Marcha” de la Diputación Provincial de Zaragoza)
Imposición de pañuelos a todos los niños nacidos en el último año.
13:00 Vermouth en el Salón Cultural José Luis Borau amenizado por la citada Banda.
20:30 Concurso de disfraces infantiles. Punto de encuentro Casa Panivino. Entrega de trofeos concursos infantiles
21:00 Primera sesión de baile amenizado por el GRUPO ÚLTIMO PASE.
00:05 Vaca embolada
01:30 Segunda sesión de baile a cargo de la misma orquesta.
03:00 Gran sorteo de BINGO Línea: 300 € Bingo: ½ kilo Al finalizar el bingo, Toro de fuego
05:30 Disco Móvil en el Salón Cultural José Luis Borau
60
61
DOMINGO, 27 DE JULIO
11:00 Misa
11:00 Vaquillas
18:00 Vaquillas
20:00 Concurso de cocktails entre peñas y cuadrillas a la vez que damos una animada vuelta al pueblo partiendo desde la Plaza
22:30 Vaca embolada y al finalizar… dejaremos salir a los más pequeños!!!
01.30 Disco Móvil en el Salón Cultural José Luis Borau
62
Camino de los Sasos, s/n, nave 3ª - Tel. 974 57 10 36 - Fax: 974 57 13 84 Apartado de correos 80 - 22200 SARIÑENA (Huesca)
e-mail: [email protected] - [email protected] - www.basculascosta.com
Les desea Felices Fiestas
Panadería - ReposteríaAntigua Casa CortésLeS deSeA FeLICeS FIeSTASRosario, 15 - Teléfono: 976 163 133 MONEGRILLO
Patrocina Concurso
Gastronómico
63LUNES, 28 DE JULIO
12:00 Concurso gastronómico a cargo de la Asociación de Mujeres “El Bujal” en el patio de Casa Panivino con los siguientes premios:
SALADO 1º Premio (Trofeo + Jamón gentileza de Carnicería Any Cortés)
2º Premio (Trofeo + Vale gentileza de Alimentación SPAR)
DULCE 1º Premio (Trofeo + Jamón)
2º Premio (Trofeo + Regalo)
ORIGINAL 1º Premio (Trofeo + Regalo)
* ATENCIÓN: Las doce campanadas anunciadas por el reloj de La Plaza será la hora límite de recepción de platos.
Patrocina Panadería Antigua Casa Cortés.
18:00 Homenaje a nuestros mayores con el ESPECTÁCULO DE VARIEDA-DES CASANZ en el Salón Cultural José Luis Borau.
* NOTA: Se ruega máxima puntualidad y se avisa que las puertas permanecerán cerradas mientras dure la representación.
Patrocina Jalea de Luz
22:00 Cena popular en el Frontón La calle de acceso quedará de sentido único, entrada por el pabellón
y salida por los columpios. Prohibido estacionar en toda la calle, únicamente se permitirá parar junto a la entrada del frontón para carga – descarga, antes y después de la cena.
Entrega de trofeos Al finalizar, traca anunciadora final de fiestas
64
Patrocina Homenaje
a nuestros mayores
65
MARTES, 29 DE JULIO
DIA DE LA CORRIDA
18.30 Subida al Castillo para los más pequeños.
Seguiremos con la tradicional corrida, juegos tradicionales y tiro de soga.
20:30 Chocolatada preparada por amables voluntari@s.
66
b a r
OrdioDesayunos y tapas
¡Les desea felices fiestas!Calle Andrés Vicente, 25 - ZARAGOZA
Ctra. Villamayor, 32, Km. 2 • 50162 VILLAMAYOR DE GALLEGO (Zaragoza) Tels.: 976 57 49 29 - 976 57 45 78 • Fax: 976 13 81 20
67
CALZADOS
GILCÓNles desea a sus clientes y amigos
Felices Fiestas
IRENEO'S PUBIRENEO'S PUB IRENEO'S PUB IRENEO'S PUB
Desea Felices FiestasLa Iglesia - Teléfono: 976 163 233
MonegrILLo
Pavimentos industrialesMaquinaria y sistemas de limpiezaTratamientos de aguaPiscinas
C/ Virgen del Buen Acuerdo, 34 - 50014 Zaragoza Tel.: 976 222 322 - Fax: 976 347 355
Web: www.bellvis.net - E-mail: [email protected]
68
ALMUERZOS, COMIDAS, CENAS, CALDERETAS DE TERNASCO
Y TERNERA, MIGAS, JUDIAS…
TEL. 976 290 430 MÓVIL 689 090 451
FAX 976 474 373
A partir de 200 raciones
69
Recorrido toro de fuego
- La quema de los toros de fuego se realizarán en el des-canso del baile aproximadamente entre las 2:30 y 3:30 horas.
- El recorrido por el que podrá transcurrir el espectáculo es el marcado en el plano inferior.
- El Exmo. Ayuntamiento de Monegrillo no se hace res-ponsable de los daños que pudieran ser ocasionados a consecuencia de la quema de los toros de fuego.
70
Santa Engracia 1
San Ignacio Loyola 7
ZARAGOZA
E Y E W E A R
www.mo laeyewear.es
ESPECTÁCULOS AMSTERDAM
san Vicente de paúl, 44, 4º Izda. 50001 Zaragoza
Tel.: 976 466 599 - 608 091 145 [email protected]
71
NOTASPRECIOS BONOS FIESTAS:
Este año dejamos atrás el concepto del “pago por familia” y establecemos un nuevo sistema de pago por persona que entendemos es más justo y adaptado a la realidad de los modelos de familia existentes y que queda como sigue:• Personas nacidas entre 2010 y 2002: 5 € • Personas nacidas entre 2001 y 1998: 10 € • Personas nacidas entre 1999 y 1950: 25 € • Personas nacidas en 1949 y anteriores: la voluntad
Todas las personas que paguen su bono de fiestas tendrán derecho a:Un programa oficial de fiestas por unidad familiar.Un pequeño detalle por persona.Ticket para la cena popular.
NOTAS COMISIÓN FIESTAS:
Se recuerda a todos los vecinos que el bono de fiestas es personal e intransferible y podrá ser solicitado por cualquier miembro de la Comisión en cualquiera de los actos y concursos.Las personas que no paguen bono de fiestas no tendrán derecho a premio
ni quejas pero si a participar en los diferentes concursos. Se da la opción de comprar ticket aparte para la cena al precio de 5 €.Se determina como categoría infantil a la hora de establecer la edad en
los concursos a los menores de 16 años (nacidos año 1999).Se agradecería que los vecinos decoraran las fachadas, balcones y
ventanas.En tales fechas festivas se ha de colaborar todo lo posible para que los
actos sean realizados con la mayor perfección.Se ruega aparten los vehículos del recorrido de la procesión del día de
Santa Ana del toro de fuego y de los distintos concursos.La comisión se reserva el derecho de alterar el orden de los festejos si así
lo creyera conveniente o fuera necesario.
72
H O S T A L – R E S T A u R A N T E
«Casa PaCo»COMIdAS • BANquETES • REuNIONES
Les desea a todos los vecinos de Monegrillo
unas Felices Fiestas
Plaza España, 3 • Teléfono: 976 10 01 92 • ALFAJARíN
