2
DEM0001 - ULTIMA ALTERAÇÃO: 24/01/2018 CARGA SUPORTÁVEL O PESO MÁXIMO DE CARGA INFORMADO NO DESENHO REFERE-SE A OBJETOS DISTRIBUÍDOS DE MANEIRA UNIFORME SOBRE TODA ÁREA DE CONTATO DA PEÇA. O FABRICANTE SÓ RESPONSABILIZA-SE PELAS PEÇAS DO PRODUTO. A MONTAGEM INCORRETAACARRETARÁ A PERDA DA GARANTIA E DAS ASSISTÊNCIAS. DESTA FORMA, O PRODUTO DEVERÁ SER MONTADO POR UM PROFISSIONAL QUALIFICADO. ATENÇÃO: LER ATENTAMENTE TODAA INSTRUÇÃO ANTES DE INICIAR A MONTAGEM DO MÓVEL. A MONTAGEM DEVERÁ SER FEITA EM SUPERFÍCIE LIMPA E PLANA, ACONSELHAMOS FORRAR O CHÃO COM A EMBALAGEM DO PRODUTO A FIM DE NÃO DANIFICÁ-LO. OS PARAFUSOS DEVEM SER APERTADOS PERIODICAMENTE. EVITAR BATIDAS E CONTATO COM OBJETOS CORTANTES. OBSERVAR AS CARGAS MÁXIMAS SUPORTADAS DE ACORDO COM O DESENHO. 1. 2. 3. 4. 5. IMPORTANTE ASSISTÊNCIA TÉCNICA - EM CASO DE SOLICITAÇÕES DE PEÇA EM ASSISTÊNCIA TÉCNICA É NECESSÁRIO QUE AS MESMAS SEJAM SOLICITADAS JUNTO A LOJA OU SITE NO QUAL A COMPRA DO PRODUTO FOI REALIZADA. LIMPEZA E CONSERVAÇÃO A LIMPEZA DO MÓVEL DEVE SER AFETUADA SOMENTE COM PANO MACIO E SECO. NÃO UTILIZAR PRODUTOS ABRASIVOS OU SIMILARES, TAIS COMO: • CERA; • DETERGENTES; • LUSTRA-MÓVEIS; • ÁLCOOL; • TINNER; • ETC. C E R T I F I C A D O G A R A N T I A 90 DIAS MEDIDAS EM MM 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 0 NÃO ESTÃO COBERTOS PELA GARANTIA PROBLEMAS QUE TENHAM ORIGEM NA ULTILIZAÇÃO DO PRODUTO DE FORMA INADEQUADA OU NA EXPOSIÇÃO DO MESMO A INTEMPÉRIES COMO: INFILTRAÇÔES DE ÁGUA, INFESTAÇÃO DE CUPINS E PRAGAS EM GERAL, APARECIMENTO DE MOFO E OUTROS DECORRENTES DO AMBIENTE DE INSTALAÇÃO. ITEM DESCRIÇÃO DE PEÇAS QTD. DIMENSÕES (MM) CÓD. DE MONTAGEM MARTELO CHAVE DE FENDA CHAVE PHILIPS TRENA (FITA MÉTRICA) PARAFUSADEIRA C/BROCA 5MM MONTAGEM 02 PESSOAS DEMÓBILE Indústria de Móveis Ltda. Rua : Jurutau, 1350 - Pq. Industrial II. Cep.: 86703-070 Arapongas - PR - Brasil [email protected] INSTRUÇÃO DE MONTAGEM / GUARDA ROUPA 03 PORTAS DETROIT - CÓD.: 39290 INSTRUCCIÓN DE MONTAJE / ROPERO 03 PUERTAS ASSEMBLY INSTRUCTION / WARDROBE 03 DOORS - CÓD.: - CÓD.: DETROIT 39290 DETROIT 39290 9904033 PUXADOR APLIQUE MARSALA 209X11X05 MM -03 UNIDADES. CAVILHA 6 X 30 MM - 88 UNIDADES CAVILHA 6 X 50 MM - 14 UNIDADES PREGO 9 X 9 MM - 120 UNIDADES /CLAVO/NAIL PORCA CILÍNDRICA PRATA 9 X 12 MM - 40 UNIDADES SUPORTE CABIDEIRO OBLONGO 48 X 20 X 18 MM - 04 UNIDADES CABIDEIRO OBLONGO 617 X 20 X 15 MM - 02 UNIDADES FIXADOR 90 - 20 UNIDADES FIXADOR FUNDO 10 X 10 MM - 50 UNIDADES CANTONEIRA METÁLICA - 20 UNIDADES CORREDIÇA METALICA 350 X 20 X 20 MM - 09 PARES PARAFUSO FLANGEADO 3,5 X 12 MM - 44 UNIDADES /TORNILLO /SCREW PARAFUSO 4,5 X 45 MM - 40 UNIDADES /TORNILLO/SCREW PARAFUSO 3,5 X 25 MM - 36 UNIDADES /TORNILLO/SCREW PARAFUSO 3,5 X 12 MM - 94 UNIDADES /TORNILLO/SCREW PARAFUSO 3,5 X 16 MM - 63 UNIDADES /TORNILLO/SCREW P Q R S W C D X Y B I J K M MM OO TRILHO PLÁSTICO - 02 UNIDADES TRILHO DUPLO ALUMINIO - 01 UNIDADES PARAFUSO SEM PONTA ZB PHILIPS 6,0 X 12 X MM - 12 UNIDADES II KK 9920006 9920011 9920012 9920025 9920026 9905002 9905015 9920030 9905018 9906002 9905004 9920038 PARAFUSO FLANGEADO 4,0 X 14 MM - 24 UNIDADES. /TORNILLO /SCREW 9905008 DISTANCIADOR DE CORREDIÇA 70 X 32 X 25 MM - 12 UNIDADES QQ RR 9901066 9913005 PÉ PLÁSTICO 100X50X40 MM - 06 UNIDADES. 9918009 SS 9905017 JUNÇÃO METÁLICA 50X13 - 02 UNIDADES. 9920053 UU 1 SISTEMA PORTA DE CORRER KIT - 01 UNIDADES. VV 2 9920072 SACHET COLA C/ 10 GRS - 03 UNIDADES 9912006 9905003 WW 9919032 9919030 9920019 EEE FFF PARAFUSO FLANGEADO 4,0 X 16 MM - 24 UNIDADES. /TORNILLO /SCREW 9905004 CARTELA SILICONE 10 PINGOS - 01 UNIDADES. 9920060 GGG Nogal Touch/ Nogal Táctil /Vainilla Nogal Vanilla Touch Táctil Touch/VanillaTouch Ebano Touch Táctil Ebano Ebano Touch Branco White Blanco Vista Lateral / Marco de Puertas / Door’s Frame Lateral Direita / Costado Derecho / Right Sideways Lateral Esquerda / Costado Izquierdo / Left Sideways Base do Maleiro / Estante Superior / Higher Shelf Traseiro Maleiro/ Trasero / Back Panel Frente de Gaveta / Frontal del Cajón / Drawer’s Front Porta / Puerta / Door Rodateto / Protector Superior / Front Detail Base / Base / Base Lateral Gaveta / Costado del Cajón / Side Drawer’s Apoio do Pé / Apoyo del Pie / Foot Support Vista do Gaveteiro / Detalhe del Cajón / Drawer’s Detail Prateleira Sapateira / Plataforma Inferior/ Bottom Shelf Fundo da Gaveta / Fondo de Cajón / Drawer Base Traseiro Gaveteiro / Trasero del Cajón / Drawer’s Base Traseiro Gaveteiro / Trasero del Cajón / Drawer’s Base Traseiro / Trasero / Back Panel Tampo do Gaveteiro / Tapa Cajón / Drawer’s Top Rodapé Frontal / Rodapié Frontal / Skirting Board Rodapé Traseiro / Rodapié Trasero / Back Board Vista do Gaveteiro / Detalhe del Cajón / Drawer’s Detail Chapéu / Tapa / Top Board Contra-fundo Gaveta / Contra-fondo Cajón / Drawer’s Back Divisão Gaveteiro / Partición. Cajón / Right Partition Traseiro Lateral / Trasero Lateral / Side Back Panel Divisão Direita / Divisório Derecho / Right Partition Divisão Esquerda / Division Izquierdo/ Left Partition Batente / Columna / Column 2116x60x12mm 435x50x12mm 2120x500x12mm 1875x114x12mm 625x68x12mm 1875x500x12mm 500x150x12mm 360x114x12mm 552x80x12mm 645x500x12mm 880x641x2,5mm 2120x500x12mm 1875x385x12mm 869x385x12mm 869x385x12mm 415x85x12mm 1895x431x2,5 609x175x12mm 1284x640x12mm 601x68x12mm 601x360x12mm 574x368x2,5mm 662x611x2,5mm 662x641x2,5mm 880x611x2,5mm 1845x68x12mm 1875x500x12mm 1875x114x12mm 29056/03 27035/03 11262/03 11263/03 04056/03 08213/03 08214/03 05089/03 20277/03 09130/03 14214/03 29057/03 15113/03 10078/03 20275/20 20276/20 20278/03 17072/03 19169/03 16252/03 16253/20 29058/03 07085/03 03100/03 12004/03 06096/03 08215/03 20279/03 29056/105 27035/20 11262/110 11263/110 04056/112 08213/112 08214/112 05089/112 20277/112 09130/105 14214/105 29057/110 15113/112 10078/112 20275/20 20276/20 20278/112 17072/105 19169/112 16252/105 16253/20 29058/110 07085/112 03100/112 12004/112 06096/112 08215/112 20279/112 29056/106 27035/20 11262/111 11263/111 04056/113 08213/113 08214/113 05089/113 20277/113 09130/106 14214/106 29057/111 15113/113 10078/113 20275/20 20276/20 20278/113 17072/106 19169/113 16252/106 16253/20 29058/111 07085/113 03100/113 12004/113 06096/113 08215/113 20279/113 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 2 1 1 1 1 1 1 2 1 9 3 2 2 9 1 2 1 2 1 1 1 4 1 2 18 9 2 2 1965 mm 2120 mm 520 mm 5 kg 5 kg 5 kg 5 kg 5 kg 5 kg 5 kg 5 kg

B I J K M C D - MadeiraMadeira€¦ · detroit 39290 detroit 39290 9904033 puxador aplique marsala 209x11x05 mm -03 unidades. cavilha 6 x 30 mm - 88 unidades cavilha 6 x 50 mm - 14

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: B I J K M C D - MadeiraMadeira€¦ · detroit 39290 detroit 39290 9904033 puxador aplique marsala 209x11x05 mm -03 unidades. cavilha 6 x 30 mm - 88 unidades cavilha 6 x 50 mm - 14

DEM0001 - ULTIMA ALTERAÇÃO: 24/01/2018

CARGA SUPORTÁVELO PESO MÁXIMO DE CARGA INFORMADO NO DESENHO

REFERE-SE A OBJETOS DISTRIBUÍDOS DE MANEIRA UNIFORMESOBRE TODA ÁREA DE CONTATO DA PEÇA.

O FABRICANTE SÓ RESPONSABILIZA-SE PELAS PEÇAS DO PRODUTO.A MONTAGEM INCORRETA ACARRETARÁ A PERDA DA GARANTIA

E DAS ASSISTÊNCIAS. DESTA FORMA, O PRODUTO DEVERÁSER MONTADO POR UM PROFISSIONAL QUALIFICADO.

ATENÇÃO:LER ATENTAMENTE TODA A INSTRUÇÃO ANTES DE INICIAR A MONTAGEM DO MÓVEL.A MONTAGEM DEVERÁ SER FEITA EM SUPERFÍCIE LIMPA E PLANA, ACONSELHAMOS

FORRAR O CHÃO COM A EMBALAGEM DO PRODUTO A FIM DE NÃO DANIFICÁ-LO.OS PARAFUSOS DEVEM SER APERTADOS PERIODICAMENTE.EVITAR BATIDAS E CONTATO COM OBJETOS CORTANTES.OBSERVAR AS CARGAS MÁXIMAS SUPORTADAS DE ACORDO COM O DESENHO.

1.2.

3.4.5.

IMPORTANTEASSISTÊNCIA TÉCNICA - EM CASO DE SOLICITAÇÕES DE PEÇA EM

ASSISTÊNCIA TÉCNICA É NECESSÁRIO QUE AS MESMAS SEJAMSOLICITADAS JUNTO A LOJA OU SITE NO QUAL A COMPRA DO

PRODUTO FOI REALIZADA.

LIMPEZA E CONSERVAÇÃOA LIMPEZA DO MÓVEL DEVE SER AFETUADA SOMENTE COM PANO MACIO ESECO. NÃO UTILIZAR PRODUTOS ABRASIVOS OU SIMILARES, TAIS COMO:

• CERA; • DETERGENTES; • LUSTRA-MÓVEIS;• ÁLCOOL; • TINNER; • ETC.

C

ERTIFICADO

GARANTIA

90DIAS

MEDIDAS EM MM

10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 1200

NÃO ESTÃO COBERTOS PELA GARANTIA PROBLEMAS QUE TENHAM ORIGEM NAULTILIZAÇÃO DO PRODUTO DE FORMA INADEQUADA OU NA EXPOSIÇÃO DO MESMOA INTEMPÉRIES COMO: INFILTRAÇÔES DE ÁGUA, INFESTAÇÃO DE CUPINS E PRAGASEM GERAL, APARECIMENTO DE MOFO E OUTROS DECORRENTES DO AMBIENTE DEINSTALAÇÃO.

ITEM

DESCRIÇÃO DE PEÇAS QTD. DIMENSÕES(MM)

CÓD.DE

MONTAGEM

MARTELOCHAVE DE

FENDACHAVE

PHILIPSTRENA

(FITA MÉTRICA)PARAFUSADEIRAC/BROCA 5MM

MONTAGEM 02PESSOAS

DEMÓBILE Indústria de Móveis Ltda.Rua : Jurutau, 1350 - Pq. Industrial II.Cep.: 86703-070Arapongas - PR - [email protected]

INSTRUÇÃO DE MONTAGEM / GUARDA ROUPA 03 PORTAS DETROIT - CÓD.: 39290

INSTRUCCIÓN DE MONTAJE / ROPERO 03 PUERTAS

ASSEMBLY INSTRUCTION / WARDROBE 03 DOORS

- CÓD.:

- CÓD.:

DETROIT 39290

DETROIT 39290

9904033

PUXADOR APLIQUE MARSALA209X11X05 MM -03 UNIDADES.

CAVILHA 6 X 30 MM - 88 UNIDADES CAVILHA 6 X 50 MM - 14 UNIDADES

PREGO9 X 9 MM - 120 UNIDADES

/CLAVO/NAIL

PORCA CILÍNDRICA PRATA9 X 12 MM - 40 UNIDADES

SUPORTE CABIDEIRO OBLONGO48 X 20 X 18 MM - 04 UNIDADES

CABIDEIRO OBLONGO617 X 20 X 15 MM - 02 UNIDADES

FIXADOR 90 - 20 UNIDADESFIXADOR FUNDO 10 X 10 MM- 50 UNIDADES

CANTONEIRA METÁLICA- 20 UNIDADES

CORREDIÇA METALICA350 X 20 X 20 MM - 09 PARES

PARAFUSO FLANGEADO3,5 X 12 MM - 44 UNIDADES

/TORNILLO/SCREW

PARAFUSO4,5 X 45 MM - 40 UNIDADES

/TORNILLO/SCREWPARAFUSO3,5 X 25 MM - 36 UNIDADES

/TORNILLO/SCREWPARAFUSO3,5 X 12 MM - 94 UNIDADES

/TORNILLO/SCREW PARAFUSO3,5 X 16 MM - 63 UNIDADES

/TORNILLO/SCREW

P Q R S W

C D

X

Y

B I J K M

MM OO

TRILHO PLÁSTICO - 02 UNIDADESTRILHO DUPLO ALUMINIO- 01 UNIDADES

PARAFUSO SEM PONTA ZB PHILIPS6,0 X 12 X MM - 12 UNIDADES

II KK

9920006 9920011 9920012 9920025 9920026

9905002 9905015

9920030

9905018

9906002

9905004

9920038

PARAFUSO FLANGEADO4,0 X 14 MM - 24 UNIDADES.

/TORNILLO/SCREW

9905008

DISTANCIADOR DE CORREDIÇA70 X 32 X 25 MM - 12 UNIDADES

QQRR9901066 9913005

PÉ PLÁSTICO100X50X40 MM- 06 UNIDADES.

9918009SS

9905017

JUNÇÃO METÁLICA50X13 - 02 UNIDADES.

9920053UU

1SISTEMA PORTA DE CORRER KIT - 01 UNIDADES.

VV

29920072

SACHET COLA C/ 10 GRS- 03 UNIDADES

9912006

9905003

WW

99190329919030 9920019

EEE FFF

PARAFUSO FLANGEADO4,0 X 16 MM - 24 UNIDADES.

/TORNILLO/SCREW

9905004

CARTELA SILICONE10 PINGOS- 01 UNIDADES.

9920060GGG

Nogal Touch/Nogal Táctil /VainillaNogal

Vanilla TouchTáctil

Touch/VanillaTouch

Ebano TouchTáctilEbano

Ebano Touch

BrancoWhiteBlanco

Vista Lateral / Marco de Puertas / Door’s Frame

Lateral Direita / Costado Derecho / Right SidewaysLateral Esquerda / Costado Izquierdo / Left SidewaysBase do Maleiro / Estante Superior / Higher Shelf

Traseiro Maleiro/ Trasero / Back PanelFrente de Gaveta / Frontal del Cajón / Drawer’s FrontPorta / Puerta / Door

Rodateto / Protector Superior / Front Detail

Base / Base / BaseLateral Gaveta / Costado del Cajón / Side Drawer’s

Apoio do Pé / Apoyo del Pie / Foot Support

Vista do Gaveteiro / Detalhe del Cajón / Drawer’s DetailPrateleira Sapateira / Plataforma Inferior/ Bottom ShelfFundo da Gaveta / Fondo de Cajón / Drawer BaseTraseiro Gaveteiro / Trasero del Cajón / Drawer’s BaseTraseiro Gaveteiro / Trasero del Cajón / Drawer’s BaseTraseiro / Trasero / Back Panel

Tampo do Gaveteiro / Tapa Cajón / Drawer’s TopRodapé Frontal / Rodapié Frontal / Skirting BoardRodapé Traseiro / Rodapié Trasero / Back BoardVista do Gaveteiro / Detalhe del Cajón / Drawer’s DetailChapéu / Tapa / Top Board

Contra-fundo Gaveta / Contra-fondo Cajón / Drawer’s BackDivisão Gaveteiro / Partición. Cajón / Right PartitionTraseiro Lateral / Trasero Lateral / Side Back Panel

Divisão Direita / Divisório Derecho / Right PartitionDivisão Esquerda / Division Izquierdo/ Left PartitionBatente / Columna / Column

2116x60x12mm435x50x12mm2120x500x12mm

1875x114x12mm625x68x12mm1875x500x12mm500x150x12mm360x114x12mm552x80x12mm645x500x12mm880x641x2,5mm

2120x500x12mm1875x385x12mm869x385x12mm869x385x12mm415x85x12mm1895x431x2,5609x175x12mm1284x640x12mm601x68x12mm601x360x12mm574x368x2,5mm662x611x2,5mm662x641x2,5mm880x611x2,5mm1845x68x12mm1875x500x12mm1875x114x12mm

29056/0327035/0311262/0311263/0304056/0308213/0308214/0305089/0320277/0309130/0314214/0329057/0315113/0310078/0320275/2020276/2020278/0317072/0319169/0316252/0316253/2029058/0307085/0303100/0312004/0306096/0308215/0320279/03

29056/10527035/2011262/11011263/11004056/11208213/11208214/11205089/11220277/11209130/10514214/10529057/11015113/11210078/11220275/2020276/2020278/11217072/10519169/11216252/10516253/2029058/11007085/11203100/11212004/11206096/11208215/11220279/112

29056/10627035/2011262/11111263/11104056/11308213/11308214/11305089/11320277/11309130/10614214/10629057/11115113/11310078/11320275/2020276/2020278/11317072/10619169/11316252/10616253/2029058/11107085/11303100/11312004/11306096/11308215/11320279/113

12345678910111213141516171819202122232425262728

21111112193229121211141218922

1965 mm

2120 mm

520 mm

5kg

5kg

5kg

5kg

5kg

5kg 5

kg 5kg

Page 2: B I J K M C D - MadeiraMadeira€¦ · detroit 39290 detroit 39290 9904033 puxador aplique marsala 209x11x05 mm -03 unidades. cavilha 6 x 30 mm - 88 unidades cavilha 6 x 50 mm - 14

Obs: Canal do lado externo da lateral.

I

SS RR+SS RR+

OO P+

30

Obs: FIXE AS BASES NOS RODAPÉS COM (I), FIXE AS DIVISÕES DAS GAVETAS COM (I)NAS BASES, FIXE OS RODAPÉS INTERNOS COM (A+G), ENCAIXE AS VISTAS DASGAVETAS CENTRAIS.

Obs: COLOQUE O TAMPO GAVETEIRO SOBRE AS DIVISÕES DAGAVETA COM O ( I ), MONTE A PRATELEIRA NAS DIVISÕES MAIORES EENCAIXE SOBRE O TAMPO GAVETEIRO.

Y

YM +

W

Obs: FIXE A LATERAL DIREITA NO PRODUTO, ENCAIXE DUAS VISTAS DAS GAVETAS,FIXE OS BATENTES NA BASE DO MALEIRO COM A CAVILHA ( C ) PARA BAIXO, FIXE ABASE DO MALEIRO NO PRODUTO,FIXE A LATERAL ESQUERDA, ENCAIXE 2 VISTASDAS GAVETAS RESTANTES.

OBS: PREGUE O TRASEIRO DO MALEIRO O FUNDO CENTRAL MAIOR E O FUNDO DAGAVETA CENTRAL, EM SEGUIDA COLOQUE OS DEMAIS.

Q Q Q Q Q

WC

C

C

CI

I

CC

W

W

W

C

W DD

I

DD

OO P+

DD

W

W

W

W

C

C

C

C

W

W

W

W

W

W

W

C

C WW

C

C

I

DD

CC

AAA P+ + BBB

Obs: Tampo comDuas marcações.

Q KK+

II

CC

WW

W

W

CC K + Q

S

S

RB P+

C

C

R R R

10

2525 26

14

1cm

11

V V 1

V V 2

11

EEE EEE

1 1

1

3

4

5

67

8

9

1213

13

16

1615

18

19

20

21

22

22

23

24

2727

1728

28

I

W

1

1K R+42mm

K R+14mm

VISUALIZAÇÃOFRONTAL2º PASSO

X+QQ + P