Cena aameni 20 groszy

IB ilnJft

fi

DZIENNIK DLA DYSTRYKTU GALICYJSKIEGONr. 233 Niedziela, 4 — poniedziałek, 5 października 1941 **• Rok n

Zwycięska bitwa na południe od jeziora ładoga7 dywizji bolszewickich zniszczonych, ponad 28.000 zabitych,

12.370 jeńców, 244 czołgów, 307 armatNaczelna Komenda Niemieckich

8ił Zbrojnych komunikuje z GŁÓW ­NEJ K W ATE R Y FłJHRERA w dniu* października.

N a obszarze Kaukazu ataki na gór-®hie pozycje bolszewickie prowadzo­no dalej w toku zaciętych walk.

Atak na północne dzielnice Sta- ■ngradu osiągnął na każdym punk- «ie wszystkie wyznaczone na wczo­raj cele. N a południe i na północ od Miasta załamały się ataki odciążają. <0 wśród ciężkich walk. Zniszczono tutaj 41 sowieckich czołgów. Niemie­ckie i rumuńskie siły powietrzne Uwalczały bolszewicką komunikację dowozową na liniach kolejowych położonych nad Morzem Kaspijskim* w rejonie dolnej Wołgi.

N a froncie nad Donem oddziałyWłoskie odparły szereg prób bolsze. Urickich przeprawienia Bię przez rzekę.

W rejonie Rżewa w toku niemie. ®kiej akcji ofensywnej i w czasie od­bierania kontrataków bolszewickich Jrzięto do niewoli setki jeńców. Zdo­byto albo zniszczono 26 czołgów, 44 Urmat 1 liczną ciężką i lekką broń. Nieprzyjaciel poniósł ciężkie- krwa­we straty.

N a południowy wschód od jeziora łlmeń dokonano ataków lotniczych* miażdżącym skutkiem, skierowa­nych na urządzenia kolejowe i wyła­dowywania wojsk.

Bitwa na południe od jeziora Ła. doga zakończyła się pełnym sukce­sem. Oddziały armii lądowej we wzo­rowym współdziałaniu z formacjami lotnictwa zniszczyły osaczone po za. riętych watkach siły bolszewickie

sile 7 dywizji, wzięły do niewoli 12.370 jeńców, zdobyły albo znisz. c*yly 244 czołgów, 307 armat, 491 granatników i 843 karabinów maszy. {•owych, jako też liczny i rozmaity •uny materiał wojenny. Straty boi. **ewików w zabitych wynoszą ponad *8,000. Liczby rannych nie możnaokreślić.

Podczas wypadu skierowanego U* brytyjskie wybrzeże Kanału za­topiły niemieckie ścigacze w nocy

2 października, mimo silną obro­że kontrtorpedowców aliancki ■ okręt handlowy o pojemności 2.500 ton.1 łódź strażniczą. Dalszy parowiec, którego zatonięcia nie można było *anważyć, uległ uszkodzeniom. Tak-

w nocy na 3 października doszło uo bitwy morskiej u wybrzeży ho­lenderskich. pomiędzy niemieckimi Jednostkami ubezpieczającymi a bry­tyjskimi ścigaczami, które zostały

odpędzone skutecznym ogniem arty. | leriL ]

Po pojedyńczych, bezskutecznych dziennych lotach nękających brytyj-' ski® bombowce zaatakowały ubiegłej nocy teren zachodni Rzeszy. Ludność poniosła straty. W dzielnicach miesz­kaniowych szeregu miast, w szcze­gólności w mieście Greifeld, powsta­ły szkody materiałowe i w budyn­kach. 5 spośród atakujących bom­bowców zostało zestrzelonych, dal. szych 7 samolotów stracił nieprzyja­

ciel w czasie ataków dziennych, skierowanych na okupowane tereny zachodnie.

Lekkie niemieckie samoloty bojo­we dokonały wczoraj ataków, podczas lotów zniżonych na ważne pod wzglę­dem wojennym urządzenia, na po­łudniowym wybrzeżu Anglii

Komunikat fińskiH ELSINK I, 8. 10. — Fiński ko­

munikat wojenny z piątku brzmi na­stępująco: W zachodniej części cie­

śniny karelskiej pewna kompania bol­szewicka, która pod osłoną ciemności przedarła się aż dc naszych zasie­ków, została przepędzona przez ogień artylerii i piechoty. W południowej części frontu wschodniego zburzyła fińska artyleria na odcinku Poventsa dwa umocnione kamienne domy bol­szewików. Nad kanałem Morza Bia­łego rozbiła fińska piechota i arty­leria nieprzyjacielskie patrole zwia­dowcze, które usiłowały przeprawić się przez kanał i przepędzała je. 0 -

—

Czesi wypełnili testament św. WacławaMin. Moravec w święto patrona Czech i Moraw

^pik. Stainforth zginąłSZTOKHOLM, 3. 10. — Jeden z

Najbardziej znanych lotników angiel­skich podpułkownik Stainforth, we- yUg doniesienia korespondenta lon­dyńskiego dziennika „Svenska Dag- h'adet“, poległ na Bliskim Wscho­wie. Był on szefem dywizjonu my­śliwców, operujących nocą. W roku ”81 Stainforth ustanowił — jak

Wiadomo — nowy rekord światowy, Przelatując w -"'agu "odziny dystans

km.

Nowy dowódca w Albanii

ł RZYM, 3. 10. — Mussolini przy- W dziś generała korpusu armii Ren-

Damazzo, który z dniem dżisiej- **ym obejmuje naczelne dowództwo

siłami zbrojnymi w Albanii-

PRAGA, 3. 10. — Prasa czeska publikuje dzisiaj dosłowny tekst prze­mówienia wygłoszonego przez ra­dio przez ministra Moraveca z oka­zji święta patrona Czech i Moraw, źw. Wacława.

„Tradycja św. Wacława — mówił między innymi minister Moravec — jest w pierwszym rzędzie tradycją polityczną. Prezydent państwa dr. Hacha przywiódł naród czeski z po­wrotem właśnie do tej tradycji św. Wacława, mianowicie do polityki, która naszym przodkom zapewniała z dawien dawna siłę i energię życiową.

Fiihrer, Adolf Hitler, przychylił się do prośby prezydenta naszego państwa. Przyjął on mianowicie na­sze osierocone kraje czeskie do związku z państwem niemieckim i obdarzył je szerelco zakrojonym sa­morządem i autonomią kulturalną. W ten sposób Czesi stali się w cią­gu jednej nocy obywatelami najpo­tężniejszego państwa euT-r--’ kiego, w ramach którego otwierają się przed nimi nieoczekiwane możliwości eks­pansji gospodarczej i w którym na­ród czeski może znowu spokojnie od­dychać.

Oszczędzono nam losu opuszczo­nego małego państewk- będącego dawniej piłką na arenie polityki eu­ropejskiej, natomiast przeznaczen.e doprowadziło nas do związku z wiel­kim mocare'-— europejskim, po­wołanym do kierowania historią no­wej Europy i położenia końca pano-

wania nad światem demokracji ży­dowskiej." !

W zakończeniu minister oświad­czył:,, Musimy nieustannie zdawać sobie pełną świadomość z faktu, że nie jesteśmy sąsiadami narodu nie­mieckiego, ale przeznaczenie umieś­ciło nas w środku obszaru zajmo­wanego przez dziesięciokrotnie sil­niejszy naród niemiecki i uczyniło z nas obywatela Rzeszy Niemieckiej. Wierność wobec św. Wacława jest równoznaczna z wiernością wobec Rzeszy. Wierzymy w sprawiedliwość, obdarzającą świat nowvm porząd­kiem i dopomagającą Fiihrerowi A -

dolfowi Hitlerowi w jego gigantycz nym twórczym dziele zorganizowa­nia Europy. Wierzymy w zdrowy rozsądek narodu czeskiego, który zwycięży nad kłamstwami przeciwni­ków. Jeżeli będziemy zgodni z sobą i postępowali szczerze za wskaza­niami polityki księcia Wacława, wów­czas nie zginiemy } chorał ku czci św. Wacława nie będzie wówczas modlitwą z głębokiej niedoli, ale stanowić on wówczas będzie uroczy­ste odnowienie ślubowania złożonego przez nas wobec Rzeszy w toczonej przez nią potężnej walce o lepszy świat."

Roosevelt niezadowolonypo powrocie z podróży inspekcyjne]

statniej nocy zrzucili bolszewicy Mi­ka bomb na pewną miejscowość na zachodnim brzegu jeziora Ładoga, nie wyrządzając jednak żadnych szkód.

Komunikat wioskiRZYM, 8. 10. — Włoski komu­

nikat wojenny z piątku brzmi: W za­ciętej walce, o której doniesiono we wczorajszym komunikacie wojennym, a w toku którego rozbito atak bry­tyjski, wyróżniła się szczególnie dy­wizja „Felgero". Zniszczono przy tym liczne brytyjskie czołgi. Podczas a- taku bombowego samolotów brytyj­skich na Tobruk w ciągu ubiegłej no­cy jeden samolot ugodzony celni® przez ziemną obronę przeciwlotniczą spadł płonąc na ziemię. W okolicy Pirgos na Krecie myśliwce niemiec­kie zmusiły do lądowania jedną ma­szynę typu Spitfire. Pilota wzięto d « niewoli.

BERLIN , 3. 10. — Biały Dom po­dał we czwartek zaskoczonym Ame­rykanom do wiadomości, że prezy­dent Roosevelt powrócił co dopiero z dłuższej podróży inspekcyjnej’ po kraju, którą rozpoczął 17 września. Chociaż w doniesieniu powiedziano, że Rooseyelt zwiedzał fabryki woj­skowe i zakłady ważne pod wzglę­dem wojenno - gospodarczym, to je­dnak należy przypuszczać, że podróż miała także na celu usunięcie ludzi niewygodnych dla prezydenta.

Że to przypuszczenie jest słuszne, potwierdził sam Roosevelt w prze­mówieniu po powrocie. Zarzucał on

kongresowi zwlekanie z urzeczywist­nieniem swego programu dla zwal­czania inflacji, ganił prasę i radio, które jakoby były nastawione zbyt „lokalnie" i „niekiedy podawały wia­domości, które wytrącają społeczeń. stwo z równowagi" Licznym urzędni­kom zrobił zarzut, że wypowiadają o czymś zdania, nie mając pod tym względem potrzebnych wiadomości.

Poza tym zapewnił Roosevelt, że jego podróż okrężna była tak boga­ta w wyniki, że na wiosnę zamierza przedsięwziąć dalsze tego rodzaju podróże do innych części kraju. Wreszcie, jak zresztą czego innego nie można się było spodziewać, wy­mienił zawrotne cyfry, ilustrujące wysokość produkcji, podkreślając jednak równocześnie, że one go ni­gdy nie zadowolą i że żąda „jeszcze większej produkcji".

Gratulacje Fiihrera dla gen. Franco

BERLIN , 3. 10. - Z okazji „Dnia Caudillo" Fiihrer przesłał na ręc® szefa państwa hiszpańskiego genera­lissimusa Franco depeszę gratula­cyjną.

Nowy szef sztabu w Hiszpanii

M ADRYT, 3. 10. — W hiszpań­skim dzienniku urzędowym z czwart­ku opublikowano dekret ministra woj­ny, w którym mianowano generała dywizji Rafaela Garcia Valino sze­fem sztabu generalnego armii. O- statnio generał Garcia Valino do chwili swej nominacji na szefa szta­bu generalnego był naczelnym do­wódcą grupy armii w Maestrazo.

Tenno przyjął dyplomatówTOKIO, 3. 10. — Na cześć dyplo­

matów japońskich, a mianowicie am­basadorów Nomura i Kurusu (Stany Zjednoczone), oraz posłów z Peru, Meksyku, Kolumbii, Panamy i Ka­nady, którzy powrócili z Ameryki, cesarz japoński wydał we czwartek w południe przyjęcie, w czasie któ­rego wysłuchał szczegółowych spra­wozdań o sytuacji w poszczególnych krajach Ameryki. Prócz księcia Ta- kamatsu obecni byli również lord strażnik pieczęci Kido i minister spraw zagranicznych Tani.

£ Konflikt między Peru a Ekwadorom rozgorzał na nowo

FRAGM ENT W A L K U LIC ZN Y C H W STALINGRADZIE

VIGO, 3. 10. — Według doniesień z Ameryki Południowej grozi tam wybuch dawnego konfliktu granicz- rego między Peru a Ekwadorem. Jak wiadomo, swego czasu po konferen­cji ministrów spraw zagranicznych w Rio de Janeiro udało się przynaj­mniej na zewnątrz doprowadzić do zgody między obu państwami. Przed kilku dniami odwołani zostali człon­kowie neutralnej, komisji granicznej po zakończeniu swego zadania.

Obecnie donoszą już znowu o no­wym zajściu. Według doniesień dzienników z Quito, wdarła się nie. podzianie peruwiańska kanonierka

do portu Hualtaco należącego do

Ekwadoru. Port został zajęty i ofi­cjalnie ogłoszony jako własność pe­ruwiańska. Znajdujące się w nins ekwadorskie okręty pod groźbą uży­cia broni zmuszone zostały do opusz­czenia portu. Komendant podał ró­wnocześnie do wiadomości, że okrę­ty należące do Ekwadoru, tak statki frachtowe jak i rybackie, mogą za. wijać do Hualtaco tylko po uprzed­nim uzyskaniu zezwolenia władz pe­ruwiańskich.

Według doniesień północno.ame- rykańskiej agentury, podało mini­sterstwo zagraniczne w Quito do wiadomości, że w sprawie tego zaj. ścia zostało wszczęte śledztwo

„ J e d y n y R o m m e l c o ś u m i e * *Łos angielskich sprawozdawców w Afryce

RZYM , 3. 10. — Angielsko-ame- rykańscy sprawozdawcy wojenni w Północnej Afryce są niezadowoleni. Mimo. że aliancka naczelna komen­da na Bliski Wschód zezwoliła im Ba noszenie twarzowych mundurów Oficerskich, nie są oni żołnierzami, lecz pozostają w dalszym cią^u funkcjonarjuszami swych przedsię­biorstw wydawniczych. Jako tacy zmuszeni są do toczenia nieustannej wałki z cenzurą wojskową. Cenzura ta zaś przepuszcza prawie bez wy­jątku tylko takie korespondencje, które przedstawiają sytuację w naj. bardziej różowych kolorach. W tych warunkach nie ma się co dziwić, je­żeli większość sprawozdań korespon­dentów wojennych z Północnej A fry ­ki nie dochodzi do swego miejsca przeznaczenia.

N a pewnej konferencji w Kairo reporterzy angielscy i amerykańscy założyli z tego powodu energiczny protest. Przy tej sposobności pod­kreślono, iż dziennikarze pracujący w Egipcie także pod względem ma­terialny i są upośledzeni, ponieważ otrzymywane przez nich honoraria nie są proporcionalne do niebezpie­czeństw, na jakie są oni narażeni.

W memoriale przesłanym przez sprawozdawców do władz wojsko­wych i dyrekcyj dzienników żalą się oni w dosadnych słowach na doku- czliwość cenzury, przy czym podkre­ślają, że dotychczas 12-tu reporte­rów zostało wziętych przez wojska mocarstw Osi do niewoli. Jeden z tych reporterów nie powrócił z wy­prawy, dokonanej przez Anglików na Tobruk.

Jak donosi jeden ze sprawozdaw­ców wojennych mocarstw Osi, został on wzięty do niewoli wraz z rozbit­kami, pochodzącymi z pewnego za­topionego kontrtorpedowca angiel­skiego. Ponieważ był on ubrany w mundur, więc potraktowano go jako żołnierza. Przeciw temu zaprotesto­wał on, wskazując na oznakę na rę­kawie, noszącą napis: „Amerykań­ski korespondent wojenny". W cza­sie rozmowy z jednym z oficerów marynarki niemieckiej, zadano mu pytanie, dlaczego w przeciwieństwie do reszty jeńców, mundur jego był zupełnie suchy?" Udało mi się w sam czas wskoczyć do łodzi" — brzmiała odpowiedź.

Po wyrażeniu życzenia natych­miastowej wymiany za jednego z

Siła ekspansji japońskiejnie osiagnela jeszcze swych granic

G E N E W A , 3. 10. — Mocarstwa Paktu Trzech prowadzą nieprzerwa­nie w dalszym ciągu taktykę ofen­sywną na Oceanie Spokojnym — do takiego twierdzenia dochodzi lon­dyński dziennik wieczorny „Star" w artykule analizującym sytuację woj' skową. Dziennik zauważa dalej, że siła ekspansji japońskiej nie osią­gnęła jeszcze dotychczas swoich o- statecznych granic. Z tego powodu strona aliancka dobrze zrobi, jeżeli nie zapomni o lepszym położeniu strategicznym, w jakim Japończycy gnajdują się na Oceanie Spokojnym.

Jako przykład wymienia dziennik

fakt, że Japończycy dysponują o wiele krótszymi drogami morskimi dla dowozu posiłków niż alianci, a ponadto posiadają silną flotę lotnis­kowców. W ogólności zaś zupełnie błędne byłoby przypuszczenie, jako­by Japończycy w jakimkolwiek punk­cie frontu na Oceanie Spokojnym znajdowali się w odwrocie. Przeciw­nie, przeciwstawiają osi w dalszym ciągu aliantom swoje wszystkie si­ły, górujące nad przeciwnikiem i mogą każdej chwili kontynuować zwycięską dotychczas ofensywę — kończy dziennik angielski.

Opozyca partii republikańskiej w U. S. A.G E N E W A , 3. 10. — Walka kół

gospodarczych w U S A przeciwko wo­jennej polityce gospodarczej prezy­denta przybiera coraz ostrzejsze for­my. Wydawca tygodników „Time" i „Life", oraz miesięcznika „Fortu­ne" Henry Luce, który coraz bardziej wysuwa Się na czoło partii republi­kańskiej, stał się rzecznikiem tej o- pozycji.

W e wrześniowym „Fortune" ata­kuje on w bardzo gwałtowny sposób

„G orliw y" Inspektor policji

G E N EW A , 3.10. — Na podsta­wie wiadomości podanej przez „Dai­ly Mail" londyński inspektor policji Mc. Kechnie został skazany na 6 mie­sięcy więzienia za kradzież kosztow­ności. Sprzeniewierzył on pewną ilość biżuterii, które były zdepono­wane jako rzeczy znalezione w biu- dze policji Chelsea. Zasądzony na­leżał do najznakomitszych postaci an­gielskiej policji. Był on m. in. przed kilkoma miesiącami przedstawiony królowi za „gorliwość" podczas ata­ków lotniczych.

Eksplozja miny w porcie rybackimM ADRYT, 3. 10. —- W porcie ry­

backim Bormeo koło Bilbao eksplo­dowała mina morska, wskutek Czego 5 osób zostało zabitych, zaś dwie odniosły śmiertelne rany. Ponadto wiele osób odniosło lżejsze obrażenia. Eksplozja była tak silna, że prawie wszystkie szyby okienne w tej miej­scowości wypadły. Minę tę znaleźli rybacy hiszpańscy już dawniej, a sądząc, że nie jest jut ona niebez­pieczna, używali jej jako boi kot­wicznej dla statków rybackich.

Latający pługK O PENH AG A, 3. 10. — Pewne­

mu rolnikowi z jutlandzkiej gminy przed dwoma laty znikł z pola zu­pełnie nowiutki pług. Obecnie zna­leziono pług ten w koronie olbrzy­miego buka i to z resztkami balonu zaporowego, który widocznie pochwy- eił i uniósł go swymi stalowymi li­nami

prezydenta i obecną politykę go­spodarczą Stanów Zjednoczonych. W liście tym nazywa on obecnych odpowiedzialnych kierowników ame­rykańskiej polityki gospodarki wo­jennej ludźmi niezdolnymi do zro­zumienia istoty wojny totalnej.

W związku z tymi wzrastającymi atakami przeciwko kierownictwu go­spodarki wojennej w miarodajnych kołach amerykańskich spodziewane są już od dłuższego czasu radykal­ne zmiany w całej gospodarce wojen­nej kraju.

Równocześnie armia, która z do­tychczasowym kierownictwem urzę­dem produkcji wojennej nie zgadzała się w żadnym zakresie, zdołała w silniejszej niż dotychczas mierze przeforsować swoje żądania i zapew­niła sobie większy wpływ na urzę­dy zaopatrzenia. Partia republikań­ska nie atakuje samej polityki wo. jennej i zagranicznej prezydenta, na­tomiast teren swoich ataków prze­niosła prawie wyłącznie na politykę gospodarki wojennej. Sam Henry Luce uchodzi za jedną ze wschodzą­cych gwiazd partii republikańskiej, nabierającej nowego żywotnego roz­machu.

jeńców wojennych mocarstw Osi, re­porter amerykański prosił o wywiad z generalnym marszałkiem polnym Rommlem. Nie ulega wątpliwości, że taką sensacją mógłby on był za­robić bardzo dużo pieniędzy, jednak naturalnie nie ma mowy o wypełnie­niu tego rodzaju życzenia jeńca wo­jennego w czasie wojny. Dla uzasad­nienia swego życzenia o odbycie ta­kiego wywiadu, amerykański kores­pondent wojenny oświadczył: „Rom­

mel jest jedynym człowiekiem w A - fryce, który rzeczywiście coś umie".

Kiedy jeden z oficerów niemiec­kich zapytał go, dlaczego wojska a- merykańskie, które zdaje 3ię nie u- krywają swego niezadowolenia z po­wodu niedociągnięć alianckiego do­wództwa wojennego, nie przywiozły z sobą własnego generała do Afryki Północnej, korespondent westchnął z żalem i oświadczył: „Chciałbym,abyśmy mieli takiego".

100.000 = 150.000Rbt w przeliczeniu na tonaż netto

Wojna przeciw Anglii jest wojną morską, której zadaniem jest odcię­cie przeciwnikowi dowozu zaoceanicz­nego. W czasie trwania tej wojny komunikaty niemieckie podają nie­mal codziennie cyfry zatopionego to­nażu brutto. Warto więc zastanowić się nad tym, co znacza określenie brt czyli rejestrowego tonażu brut­to. Należy zaznaczyć, że określenie to nie oznacza wagi tonażu, lecz pojemność przestrzeni statku, po­jemność, której 1/3 część zajmują maszyny, ubikacje na materiały pędne Itd., a 2/3 dopiero przeznaczo­

ne są na pomieszczenie frachtu. Rzecz jasna, że ilość zaokrętowa­nych towarów i materiałów czy za­ładowanego sprzętu zależna jest od ich ciężaru gatunkowego. I tak, sta­tek o 10.000 rbt. może pomieścić:

cukru 20.000 t, zboża 19.000 +. rudy 22.000 t. masła 18.000 t

Zatopienie tedy jednostki o 100.000 rbt. oznacza stratęmięsa mrożonego 100.000 tmasła do 180.000 tzboża, kawy, ryżu, cukru 200.000 t sonarów przeciętnie 150.000 t

Przyjmując za przeciętną nośność statków o 100.000 rbt. wagę 150.000 t netto, stwierdzimy, że do przetrans­portowania tej ilości towaru potrze­ba 10.000 wagonów 15-tonowych.

Przy zatopieniu statków ze sprzę­tem wojennym o 100.000 rbt. (17

frachtowców po 6000 rbt.) tonie na dnie morskim mniej więcej:

2600 czołgów 14-tonowych lub 870 „ 30-tonowychlub 2250 myśliwców łub 255 bombowców 2-motorowych.

*

Humań Pasza będzie zdrów

A N K A R A , 3. 10. — Słynny chi­rurg wiedeński, tajny radca prof. Sauerbruch został niedawno wezwą- j ny do Ankary celem przeprowadzenia operacji na chorym tureckim mini­strze spraw zagranicznych Numan Paszy. Jak obecnie donoszą, minister spraw zagranicznych Numan po szczęśliwie dokonanej drugiej operacji znajduje się na drodze do wyzdro­wienia.

Serf»skO’Węgierska wymiana towarówBUDAPESZT, 3. 10. — W Buda­

peszcie wszczęto rozmowy w spra-] wie serbsko - węgierskiej wymiany towarów. Przewidziano dostawę więk­szej ilości drzewa węgierskiego, pod­czas gdy W ęgry zainteresowane są w imporcie rud serbskich

A co wyobraża strata 150.000 t materiałów pędnych? •— Oto:

88 sześciogodzinnych lotów tysiąca bombowców albo

5600 lotów 100 myśliwców albo 250 jazd 800 - kilometrowych 1000

czołgów albo 10 kursów 75 kontrtorpedowców na

przestrzeni przeszło 1000 mil morskich

Z cyir tych wynika, jak olbrzy­mie straty w żywności, — materiale i sprzęcie wojennym poniosła An­glia i USA, skoro, według komuni­katów wojennych Niemiec, Włoch i Japonii, utraciły 22 -miliony reje­strowych ton brutto wobec posiada­nych na początku wojny 25.698.000 brt

ł z c i o f t ą rygow g

l ie d ź w ie d ź i baranWrażenia, jakimi osobisty dele-

gat Roosevelta, Wendell Willkie*podzielił się z korespondentamiprasy amerykańskiej po odbyciu

dwugodzinnej konferencji ze Stali­nem, wywołały po drugiej' stroni* Oceanu prawdziwą depresję. O il® władca Kremlu — jak donosi * New Yorku sprawozdawca „Xa” —* zachowywał obojętną rezerwę, ma-1 sy sowieckie ogarnięte są wyraź­nym zniechęceniem i coraz jawniej względem Anglosasów okazywaną nieprzyjaźnią z powodu niedotrzy­mania obietnicy utworzenia dru. giego frontu jeszcze w roku bieżą­cym.

Amerykanie, rzecz dziwna, dale­cy są od wyciągnięcia z tych wy­znań właściwego, niezbyt pochleb­nego wniosku o dyplomatycznych uzdolnieniach mr. Willkie‘go. Wręcz przeciwnie, uważają — we­dług zdania korespondenta hisz­pańskiego — że Willkie‘mu udaW się może skleić coś nie coś z por­celany, którą słoniowaty Churchill natłukł w Moskwie. Churchill po­zostaje bowiem w oczach Stalin* zawsze arystokratą, podczas gdy Willkie‘go prostota demokratyczna winna budzić w Moskwie żywsze sympatie.

Jeśli chodzi o stłuczoną porcela­nę, to wiadomo, że podczas wyda­nego na cześć Churchilla bankietu na Kremlu tłuczono szkło, a moi® rosyjskim zwyczajem również por­celanę i lustra. Ale współudział premiera brytyjskiego w tej zabv wie uważamy lojalnie za insynua­cję amerykańską, wszak sami Ą - merykanie wytykają Eaton‘owski® maniery jego lordowskiej mości, a po wtóre powszechnie wiadomo, ż® Churchill ceni bardziej zawartość kieliszka aniżeli tłuczone szkło.

Ponieważ wysłannik demokraty­cznej Ameryki nie doznał na Kremlu podobnej hucznej biesiady* trapi go troska o utajone myśli * zamiary Stalina. Korespondent hiszpański odpowiada na to aneg­dotą o chorym niedźwiedziu i lito­ściwym baranie, który go odwie­dził, doznając przyjaznego przyję­cia. Odchodząc, baran pomyślał * duchu, jak to choroba odmienił® srogie serce groźnego drapieżnik®* Atoli niedźwiedź rzekł mu na p®r żegnanie: „Wróć do mnie, drogiprzyjacielu, gdy wyzdrowieję' - I oblizał się na samą myśl O ś n i ­eżnej baraninie. S.

Zakaz wysyłki dzienników

BERLIN , 8. 10. — Wskutek ko­nieczności zarezerwowania tonażu.®- krętowego wyłącznie dla materi*' łów wojennych rząd kanadyjski p6*^ cii władzom pocztowym wstrzyi*1®" nie wysyłki dzienników dla osób ęY? wilnyeh i członków armii Wielki®) Brytanii. Jak wiadomo, w ostatni]® czasie ilość przesyłek tego rodź®* z Kanady do Wielkiej Brytaniii ZIia'’ cznie spadla.

W Szwecji nie podwyższać cen

SZTOKHOLM, 3. 10. — Jak szą dzienniki szwedzkie, wszyst". restauracje, pensjonaty, kawian” ' cukiernie i inne jadłodajnie otrzyi®. - ły zarządzenie wstrzymania zW?*j£ cen z mocą obowiązującą od d®18 września, godzina 22. Przed®k biorcy, którzy po tym terminie 1 mierzą ją podwyższyć ceny, U11,82 j zwrócić się do władz kontroli c®n przedłożyć przy tym wyczerpuj1* umotywowanie

. - VN A POLACH ZNÓW ROJNO —

członkom ich rodzin. Poszczególne przedsiębiorstwa są obowiązane do przedłożenia natychmiast listy, któ­ra powinna zawierać dwie rubryki. W 1-ej rubryce należy podać liczbę

rodziny. Listę należy przi Miejskiemu Urzędowi Wyżyu

Na podstawie przydziału Wyżywienia ziemniaki będą wane przez Landwirtschaftlicl tralstelle. Pracownicy pi

Jesień wkracza do parków lw ow skich...W przewodnikach i w zwierzeniach

obcych o takich miastach, jak War­szawa, Kraków czy Lublin, wspomina się w pierwszym rzędzie o zabytkach architektury i budownictwa, pod­czas gdy o Lwowie powie każdy, że to przede wszystkim miasto zie­leni i najpiękniejszych w kraju ca­łym parków. Zanim zatem jesień sezerwieni liście na drzewach i rzu­ci je do naszych stóp, zróbmy je­szcze przechadzkę po parkach lwow­skich, które od lat są naszą chlubą.

Jak dalece dumni byli lwówiacy z owego wspaniałego wieńca zieleni i drzew w okół miasta, o tym świad­czą' wspomnienia tych, którzy w czasie pierwszej wojny światowej znaleźli schronienie na bruku wie­deńskim, uciekając z zajętego przez Rosjan Lwowa. Wśród tej gromady uchodźców największe wrażenie wy­woływały nie przesadne wiadomości0 masowych egzekucjach, o pogna­niu na Sybir setek obywateli rodzin­nego grodu, — lecz właśnie tatar­ska wieść, rozsiewana zimą, że w braku opału Moskale wycięli wszy­stkie drzewa w parku Kilińskiego.

Gdy mówi się o parku, lwowia­nin ma na myśli zwykle park Kiliń­skiego lub Jezuicki. Park Kilińskie­go zwłaszcza, uporządkowany przed 55 laty, jest nie tylko najpiękniej­szym parkiem naturalnym w na­szym kraju, ale także jednym z naj­piękniejszych w Europie. Takiej konfiguracji terenu jak przy ul. Stryjskiej nie wymyśliłby najbar­dziej nawet pomysłowy artysta: Głęboko wcięte jary i parowy, stoż­kowate wzgórza i strome spadzisto- ści — oto co stwarza to piękno krajobrazowe, nie dające się porów­nać z żadnym parkiem sztucznym. Park ten zajmuje swą powierzchnią 80 morgów i jest zadrzewiony przez blisko 40.000 drzew, dzięki którym ten południowy kraniec Lwowa ma najlepsze powietrze. Romantyczny stawek i wspaniałe kwietniki dodają uroku spacerom po tej oazie zieleni1 wypoczynku. Niegdyś mieścił się tu nawet mały zwierzyniec, złożony z samy, lisa, wilka i orła. Dziś tylko żaby w stawku i ptaki wśród gałęzi reprezentują faunę lwowską.

Park Jezuicki, położony u stóp uniwersytetu, jest pięciokrotnie mniejszy od Stryjskiego. Dolna część tego ogrodu robi wrażenie umiejęt­nie pielęgnowanego parku angielskie­go. Wśród zieleńców lwowskich o- gród Jezuicki ma najbujniejszą przeszłość. W wieku X V I stanowił własność Jezuitów, następnie został podarowany przez Józefa I I miastu po kasacie tego zakonu, — a z kolei wydzierżawił go rzutki kawiarz

Hecht, który oczyścił park, urządził go na sposób francuski, zbudował tu kilka pawilonów oraz kasyno, ja­ko punkt zborny elity kulturalnej i majątkowej Lwowa. Czasy świetno­ści Hechtowskiego Kasyna przypa­dają na lata przed r. 1813, ldedy ta podczas pobytu we Lwowie cesarza Franciszka II podejmowano go uro­czyście właśnie w restauracji Hech- ta, która stała na miejscu dzisiej­szego budynku uniwersyteckiego.

Ogród Jezuicki obfituje także w drzewa iglaste, paradujące jak rok długi w zielonej szacie i dostarcza­jące woni jego okolicom najbliż­szym. Z drzew iglastych jednak tyl­ko sosna czuje się tu dobrze, świer­ki natomiast z trudem wchłaniają zepsute powietrze wielkiego miasta i z reguły obumierają przed trzydzie­stym rokiem swego pożytecznego żywota. Dęby natomiast i inne drze­wa liściaste dochodzą w tym ogro­dzie nie rzadko do 150 lat wieku.

Najstarszym naturalnym lasem jest jednak mało odwiedzana Żelazna Woda. Większość rosnących tam gra­bów, buków, jaworów, brzóz i olch ma za sobą już prawie wiek istnie­nia. Również poważnym wiekiem mo­gą się poszczycić drzewa w 40-mor* gowym parku na Wysokim Zamku. A trzeba wiedzieć, że niespełna 110 lat temu nad miastem unosił się w tym miejscu brzydki, bezleśny stok, na którym stał kiedyś zamek warow­ny. Dziś nad miastem króluje impo­nujący wszystkim Kopiec, opasany wspaniałą zieleną. Widok, roztacza­jący się z alei, okalającej Wysoki Zamek jest jedynym w swoim ro­dzaju.

Najmłodszym parkiem o charak­terze dzielnicowym, założonym w r. 1884, jest 15-morgowy park Łycza*

oraz skwer wypoczynkowyKleparowa, im.

kowskidla mieszkańców Wiśniowskiego.

Miejsca spacerów lwowian podle­gają prawom mody, jak wszystko na iwiecie. Niegdyś, przed r. 1832, cały elegancki Lwów schodził się celem użycia przechadzki w pysznych ale­jach ogrodu Jabłonowskich, który później wraz z pałacem przerobiono na koszary, wyciąwszy uprzednio o- gród. Potem ulubionym miejscem spacerów — zwłaszcza dla pań —» były Wały Hetmańskie, jeszcze pó­źniej aleja topolowa corsa Akade­mickiego. Każdy z lwowskich parków i ogrodów ma swoje czasy rozkwi­tu i upadku, każdy pamięta czasy beztroskiej młodości, strzeże na li­cho szeptanych zwierzeń, ukrywa ta­jemnice wzlotów i samotnie przeży­wanych schyłkowych dni lwowskich ludzi. T. K-

FRAGM ENT Z PARKU STRYJ SKIEGO — Fot. R. WesotowskL

Z PNIA, Wyniki ciągnienia ioierii liczbowej z 3-go^edstawiają się następująco:

Pierwsze wywołanie — 24, drugie 60, trzecie — 62, czwarte — 42,

_ 45.

| S ZflCIEMBIAMT:||||h Początek 19.21

K o n i e c 5.55*LARM LOTNICZY. Zapowiedź:

8-minutowe przerywane brzmie­nie syren, równocześnie publicz- ne zapowiadanie przez głośnik.

y«Wołanie: 2-minutowe przeciągłe brzmienie syren i publiczne od­wołanie przez głośnik.

Państwowe kursy lasowe w e Lwowie

t>nia 15 października br. zosta- M otwarte we Lwowie Państwowe 5*chowe Kursy Lasowe, w których ?*0gą wziąć udział wszyscy chętni

dający zamiłowanie do leśnictwa.Kandydaci winni złożyć do dy­

k c ji Państwowych Fachowych Kur- Lasowych we Lwowie piśmien.

y prośbę o przyjęcie na kursy, ^dres: Dyrekcja Państwowych Fa­low ych Kursów Lasowych we Lwo- "fe. Urząd Pocztowy, Skrytka Pocz-

Do podania należy dołączyć ży. fjorys napisany w języku niemiec- r 1*!, metrykę urodzenia, świadectwo dotychczasowego wykształcenia, za. ®^iadczenie zdrowia i czystości wy­bawione w jęz. niemieckim i cztery fotografie o wymiarach paszporto­wych.

Dziś wyścigi!- ’(y ) Dziś o godz. 13.30 rozpocz- " le się piąty dzień wyścigów kon-

na Persenkówce. Dojazd tram­wajami linii „10“ i wozami posiłko. Wymi „P ’‘ z centrum miasta (Ka- ^arnia Wiedeńska) do radiostacji. P-asy miejskie totalizatora w Galerii pariackiej będą czynne dla wszel- rjch rodzajów gry. Sprzedaż progra­mów dziennych odbywa się w biu. J** informacyjnym pl. Mariacki 5, *ak również w kioskach i u kolpor-k r ó w .

Nasze typy(y ) Na dzisiejszy, piąty dzień

J^ścigów konnych typujemy zwy. gęstwo następujących koni: Goni­ł a I — i . Mousąuetaire, 2. Kaligu- ?• Gonitwa I I — 1. Orion IV , 2. poro. Gonitwa I I I — 1. Dywizja, 2. P«ra. Gonitwa IV — 1. Brabant, 2. ,° ja r. Gonitwa V — 1. Colt, 2. Bo.

II. Gonitwa V I — 1. Etna IV, Ubot. Gonitwa V II — 1. Goplana

2. Imperia. Gonitwa V III — 1. " r8cja, 2. Terror II.

^ turniej szachowy w Gen. Gub.

W dniach od 11-go do 25-go bm. ubędzie się w Gen. Gub. IIL c i tur-

szachowy. Rozgrywki o mistrzo- > o będą się odbywały od dnia 11 j ° 14 bm. w Warszawie, 16 do 19 w

uMinie i 21 do 25 w Krakowie.

Ruch autobusowy ^ Radomiu i Lublinie

wznowionyRadomiu i Lublinie zostanie

.Kfótce wznowiony ruch autobuso­w i który zamarł od czasu zakończę. W ,w°jny. Ilość kursujących auto- Bz Jfw nie będzie wielka, toteż pierw-

będą mieli pracownicy u. ędów i zatrudnieni w zawodach 2eiuieślniczych.

------------------- o .

Przegląd sportow yMiędzynarodowy mecz teniso-

stnv ^a*r*eb— Berlin rozegrany w baJ~cy Rzeszy przyniósł zwycięstwo

chorwackim w stosunku 4:1. l C statnim dniu mistrz Chorwacji

Mitis przegr;! dość nie- 3-fi , ewan’e z Gopfertem 2:6, 5:7, hó • Przedtem Pallada pokonał Tub- Cho 6:0, 6:2, pierwSi!e£0 dnia P o ł a c i wygrali obydwa single. \Hpjfda w czterech setach, ale bez j.^ szęgo trudu pokonał Gupferta tjj ’ 6:3, 6:1, 6:0. Koch stawiał Mi-

znaczniejszy opór, w końcu uległ 2:6, 5:7, 7:5, 3:6.

Przydział ziemniaków dla ludności Lwowana o kies od 1 . X . 1942 do 1 . VII. 1943 r.

Miejski Urząd Wyżywienia usta. lił następujące normy oraz porzą. dek realizowania nowo wydanych kart ziemniaczanych:

Pierwszeństwo przydziału ziem­niaków zostało przyznane pracowni­kom przedsiębiorstw A i B oraz

do zatrzymania części ziemniaków — zgodnie z umową z pracownikami — dla potrzeb kuchni. Przedsiębiorstwa są obowiązane do odebrania ziemnia­ków w przeciągu dopuszczonych go­dzin wyładowania wagonów oraz do zorganizowania na własny koszt

N A POLACH

W

a tw ie . w 2 - f i i m ih r v e e ł ic z h e erfrmków

Urzędu wyda-

Zen-Pracownicy przedsię­

biorstw A 1 B powinni oddać natych­miast kartki ziemniaczane swoje i członków rodziny kierownikom przedsiębiorstw. Przedsiębiorstwa przesyłają zebrane od pracujących i ich członków rodzin kartki ziem­niaczane do Landwirtschaftliche Zen. tralstelle.

Przedsiębiorstwa są upoważnione

POSZŁY W RUCH MOTYKI.

środków transportowych. Ziemniaki zatrzymane dla kuchni muszą być odpowiednio zamagazynowane i za. bezpieczone przed psuciem oraz przed zmarznięciem.

Kartki ziemniaczane dla pozosta­łych mieszkańców będą realizowane przez powiatowe hurtownie (Kreis- genossenschaft) oraz przez Narodną Torhowlę.

Dla porządku oraz celem ułatwie­nia dowozu z kolei wydawanie ziem­niaków będzie przeprowadzone we­dług ulic. Termin wpłat za ziemnia­ki, jako też termin odbioru ziemnia­ków ze stacji zostanie podany do­datkowo.

Kartki ziemniaczane z roku po. przedniego są nieważne. W interesie ludności leży natychmiastowe podję­cie kart ziemniaczanych u swych za­rządców domów.

W d z i e ń i w n o c y n a s t r a ż y mienia mieszkaAcAw stoi Służba Ochrony i Czuwania

Na wzór wiedeńskiego Zakładu Ochrony Mienia powstał we Lwowie w r. 1912 Zakład Ochrony i Czuwa­nia „Securitas“ . Zakład ten istnieje i działa na terenie Lwowa po dziś dzień. Do rozpoczęcia wojny, t. zn. do 1939 r., istniał on w charakterze instytucji prywatnej. Po wkroczeniu do naszego miasta wojsk niemiec­kich podporządkowano go oddziało­wi Treuhandstelle, wyznaczając dlań komisarycznego zarządcę. Zakład nazwany obecnie Służbą Ochrony i Czuwania (Wach- und Schliessdienst) „Securitas" mimo tak wielu zmian gospodarczych i politycznych, jakie powstały z powodu wojny, trwa na swym odpowiedzialnym stanowisku i w dalszym ciągu rozwija się po­myślnie.

Głównym celem tej instytucji jest strzeżenie w porze nocnej i dziennej przed włamaniem oraz kradzieżą wszelkiego rodzaju lokali handlo­wych i przemysłowych, banków, ka­mienic, willi itp. Ponadto „Securi­tas" okazuje swą pomoc na wypadek niebezpieczeństwa ognia, zalewu wo-

------------ ---------------- ... .. ..— o

dą z pękniętych rur wodociągowych, nagłego zachorowania i w innych nieprzewidzianych wypadkach, wy. magających wkroczenia ludzi energi­cznych i sumiennych.

Strzeżenie obiektów powierzonych pieczy zakładu uskutecznia się drogą obchodów zewnętrznych i przez kon­trolę wewnętrzną. Dostarcza też za­kład strażników do wyłącznego użyt­ku abonenta. Strzeżenie obchodowe polega na tym, że strażnik pilnuje jednocześnie kilku obiektów, wyłącz­ne zaś polega na strzeżeniu jednego obiektu przez specjalnego strażnika. Zakład przyjmuje za należyte wy­konywanie swej czynności pełną pra­wną odpowiedzialność.

W czasie swej 30-letniej działal­ności cieszył się ten zakład pełnym zaufaniem społeczeństwa i władz. Dziś 250 pracowników chroni nie tyl­ko mienia wszystkich najpoważniej­szych firm we Lwowie. Pracownicy zakładu nie tylko udaremniają wła­mania, lecz również śledzą i chwy­tają złoczyńców, oddając ich w ręce policji.

Zawodowe udzielanie pomoeyw sprawach podatkowych tylko za zezwoleniemOsoby udzielające zawodowo po­

mocy w sprawach podatkowych, w szczególności te, które chcą zawodo­wo udzielać porad w sprawach po. datkowych, muszą uprzednio uzy­skać zezwolenie starosty powiatowe­go — starosty miejskiego (inspekto­ra skarbowego), w okręgu którego wnioskodawca chce wykonywać swo­ją działalność. Na podstawie zezwo. lenia można przyznać wnioskodaw­cy uprawnienie do używania tytułu „pomocnik w sprawach podatko. wych".

Pomoc w sprawach podatkowych obejmuje także pomoc w sprawach karno - podatkowych oraz pomoc w prowadzeniu ksiąg i zapisków, prze­pisanych na podstawie postanowień prawno - podatkowych.

Rozporządzenie z dnia 4. IX. 1942 roku (Dz. Rozp. dla Gen. Gub. Nr. 76/42) wymienia szczegółowo te

osoby i instytucje, które nie potrze­bują takiego zezwolenia — np. nie­mieccy odwokaci i notariusze, rzecz­nicy patentowi i notariusze dopusz­czeni na obszarze Gen. Gub.

Ponadto doradcom podatkowym dopuszczonym w Rzeszy Niemieckiej może rząd Generalnego Gubernator­stwa (Główny Wydział Finansów) udzielić zezwolenia na udzielenie za­wodowo pomocy w sprawach podat­kowych na obszarze Gen. Gub. oraz na używanie' tytułu „doradców skar­bowych".

Nadmienić tutaj należy, że po­wyżej omawiane pozwolenie nie o- bejmuje uprawnienia do występowa­nia przed władzami podatkowymi w charakterze pełnomocnika. Upraw, nienie powyższe może być udzielone odpowiednim osobom Udzielenie na­leży w zezwoleniu specjalnie zazna, czyć.

GEHERALGOUVERNEM ENT Shr Gourerneur des Distiikts Galizlen

Arat fflr Preisiiberwachung J I/ IS I—307/42—W ei/Be.

Z A R Z Ą D Z E N I EDOTYCZĄCE CEN ZA K W IA T Y

N a podstawie 5 1* ust. 2. rozporządzenia dotyczącego kształtowaniaBen v G. G. z 12. IV . 40 — Dz. rozp. I. Str. 131 — i na podstawie upoważnienia z dnia 3. 7. 42, wydanego ukazem rządu Gen. Gubernator­stwa — Sekretariat stanu — Urząd cen — 11/188 — 5439/42 — ustala zię w porozumieniu z oddziałem W yżyw ienia i Rolnictwo przy Guberna­torze dystryktu Galizien poniższe ceny d la producentów;

§ 1.Ceny maksymalne producentów dla handlu detalicznego*

a ) Kwiaty eiętoi ADołki alpejskie 0*75astry 0.15calandula 0.10chryzantemy, małe k w ia ty 0.60dalie 0.20k lad io le 0.25róża. zależnie o d długości i szerokości t * - * do 2.—lewkonie 0.30lw ia paszcza 0-15mimoza 0.30w yka 0*08cynie ' 0.25

b ) Kw iaty doniczkowe: balkonowe t rabatkowet pelargonie (zwykła, stojąca)

w ielkość 1 (doniczka 0 12 cm .), rozgałęziona, 2 pączki 2.75wielkość 2 (doniczka 0 11 cm.), rozgal., 1 pąk *■*"• 2.25wielkość 3 (doniczka 9/10 cm.), 1 pąk 1.50

Yelargoniura poltatum (pelargonia zwykła, zwisająca#wielkość 1 (doniczka 0 11 cm .), 3 odnogi 3.50wielkość 2 (doniczka 0 11 cm.), 2 odnogi 2.—w ielkość 3 (doniczka 0 8/9) 1.80

Pelargonium hybridum grand iflorna (pelargon ii szlachetna) wielkość 1 doniczka 11x12 cm., rozwinięta. 3 kwiaty w ielkość 2 rozw inięta, 2 kw iaty doniczka 11x10 cm.* ‘3-50wielkość 3 doniczka 11x9 cm., 1 pączek '2:75

Petunia hybrida (petunia zwyczajna) w ielkość 1 doniczka 11 cm., 3 rozw inięte rośliny 1.50

wielkość 2 doniczka 7x9 cm., rozwinięta roślina 0.60wielkość 3 0.45

Begonia 6emper-florexis (Begonia) w ielkość 2 sztuki pikowane, silne 0.80

wielkość 2 0.40Begonia hybridum grandillorum .(begonia w ielkokw iatowa)

wie|kość 1 doniczka 12x13 cm. S.50w ielkość 2 doniczka 10x 11 Cm. 3.—wielkość 3 z n ierozwiniętym i pąkami 1.20

Begonia Tnultiflorawielkość 1 0.80wielkość 2 • 0.40

Begonia hybridum grandillorumwielkość 1 donieźka 12x13 cm.* 3.50wielkość 2 doniczka 10x11 cm. 3.—

wielkość 3 w pączkach 1.20Begonia multiilora

Doniczka 10x12 cm. 4.—Fuchsia Hybrida (Fuksja stojąca)

wielkość 1 (doniczka 12 cm. rozwinięta z kwiatam i tub pąkami) 3*— wielkość 2 (doniczka 10x11 cm., rozwnięta z kwiatam i lub pąkantf 2.50

w ielkość 3 doniczka 8x9 cm., rozwinięta 1.50Fuchsia Hybrida pcndula (Fuksja zw isająca)

wielkość 1 doniczka 11 cm. rozwinięta z kwiatami lub pąkami 3.—wielkość 2 doniczka 9xi0 cm. rozwinięta z kwiatam i lub pąkami 2.50

wielkość 3 doniczka 7x8 cm., rozwnięta 1.508 alvia splandens (Szałw ia)

wielkość 1 doniczka l ( jx l l cm., co najmniej 4 pędy g pąkami 3.— wielkość 2 pikowana, dobrze rozw inięte rośliny 1.20

Ageratum mexicanum (Ageratum )Pikowane, rozw inięte rośliny 0,35

Heliotropium pennienum (heliotrop)w ielkość 1 doniczka 10x 11 cm., rozkrzewrions 8.—

wielkość 2 doniczka 8x9 cm., rozkrzewiona 2.—Lobelia erinus hybridus (Lobelia )

2 pikowane, silne krzewy 0.30V loIa trico lor maxima (bratk i)

silne kwitnące rośliny 0.30Myosotis palustris (n iezapom inajko. 0.30

c) Rośliny doniczkowe:Hydrangeu hortensis o 1 łodydze (Hortensja)

w ielkość 1 (ponad 20 cm. kw ia tów ) 7.20wielkość 2 (ponad 15 cm. kw ia tów ) 6.—

Hydrangea hortensis, o kilku łodygachRoślina, kw iaty i pąki rozw inięte od kwiatti^Jub naka 4.—

•Cjclarmnn persicuin (fio łek alpejski)w ielkość 1 9— 12 kwiatów, ponad 35 cm. 30.—wielkość 2 6—8 kw iatów , ponad 30 cm. 14.-—wielkość 3 3—5 kwiatów', ponad 20 cm. 10.—wielkość 4 2—3 kwiaty, ponad 10 cm. 7.—

(Rośliny normalnie rozwinięte, dobrze zapowiadające sią pąki. Ponadliść rozw inięte pąki liczą się jako kwiaty.

Primula obconica (P rym u la )wielkość 1 (co najmniej 4 rozw inięte baldaszkł) 7.50wielkość 2 co najmniej 2 rozw inięte baldaszki) 5.50

G losinia hybrida (G loksynia)welkość 1 (ponad 12 kw iatów , w pełni rozwinięte, pąk! dobrze

zapowiadające się 15.—

roślina w pełni rozwinięta roślina w pełni rozwinięta

roślina w pełni rozwinięta roślina w pełni rozwinięta

12x13 cm., 10x11 cm., 9 cm., w

w pełni rozwinięta w pełni rozwinięta

pełni rozwinięta

12.—

5.—

12.—8.—5 . -

10.-10.—

8.—

8.—

15.—10.—

3.502.503.50

8.—6.—

«.—6— 8— 6.— 4.—

łącznie z Do-

wielkość 2 ponad 9 kwiatów, roślina w pełni rozwinięta, pąki dobrze zapowiadające się)

w ielkość 3 (5— 8 kw iatów , rośliny dobrze rozwinięte, pąki do­brze zapowiadające się) . „ . , . . .

w ielkość 4 ( 2— 4 kwiaty, rośliny dobrze rozwinięte, pąki do­brze zapowiadające się) . . .(Ponad liść rozw inięte pąki liczą się Jako kw iaty)

Begonla-Lorraine (begonia lotaryńska)wielkość 1 doniczka 11x 12 cm., roślina w pełni rozwinięta wielkość 2 doniczka 9x10 cm., roślina w pełni rozwinięta wielkość 3 doniczka 7x8 cm., roślina rozwinięta

C lneraria hybrida Cyneraria)welkość 1 doniczka 12x13 cm., w ielkość 1 doniczka 12x 13 cm.

Calceolaria herbeohybridawielkość 1 doniczka 12x13 cm., w ielkość 2 doniczka 9x10 cm.,

Asparagus sprengori (asparagus ozdobny)w ielkość 1 doniczka 11x 12 cm., w pełni rozw inięty w ielkość 2 doniczka 9x11 cm., w pełni rozw inięty

Nephroteplswielkość 1 doniczka 13x14 cm., w pełni rozwiniętewielkość 2 doniczka 11x 12 cm., w pełni rozwinięte

w ielkość 3 doniczka 9x12 cm., w pełni rozwinięte Tradeskantia

w doniczkach 10x12 cm.1. czerwonawo-brązowa, pełni2. zielona3. biała

Begonia: Bez bybrlduswielkość 1 doniczka wielkość 2 doniczka w ielkość 3 doniczka d ) pęki zielonego asparagus w iązka 100 gr. asparagus plumosas. w iązka 500 gr.adiantum, za wiązkę, 20 łodyg o długości przeszło 30 cm.

z przeszło 20/30 cm. poniżej 20 cm.

Wszystkie ceny rozumieją się za tow ar najlepszej jakości, doniczką, franko zakład producenta. Jakość gorsza o 25°/# tańsza, starczanie mniejszych doniczek jest zakazane.

§ 2.1) Hurtownicy mają prawo doliczać przy sprzedaży detalicznej do ce­

ny kosztów własnych za kw iaty cięte, kw iaty doniczkowe i balkonowe pochodzenia krajowego i zagranicznego tytułem zysku brutto:

a ) za towar krajow y bez względu na wysokość strat z powodu zła­mania 25%

b ) za towar zagraniczny 30% .2) Jeżeli udowodniona strata przy towarze zagranicznym przekracza

15% , może być stawka zysku podwyższona o dalszych 5% .3) Cena własna hurtownika składa się:a ) z ceny zakupu,b ) z kosztów przewozu kolejowego, taryfowych kosztów dowozu, ubez­

pieczenia i opakowania franko miejsce sprzedaży w wysokości rze­czywistej i udokumentowanej.

4) P rzy towarze importowanym mogą być poza tym doliczone isto­tne koszty wwozu w raz z przeładunkiem granicznym, spedycją, koszta­m i za schowek przed zimnem lub chłodem i wogóle kosztami związanymi z fachowym transportem, urzędowr^o badania roślin, wydatkam i cłowy- m i i wyrównawczym i, postojem i urzędowym ważeniem..

Cenę własną należy dla każdego gatunku tow arów wykalkulować od­dzielnie.

§ 3.U NO RM O W ANIE CEN DETALICZNYCH.

1) Detaliści mogą przy sprzedaży kw iatów ciętych, roślin doniczko­wych, kw iatów balkonowych pochodzenia krajowego jak zagranicznego do ceny własnej doliczyć poniższe stawki tytułem zysku brutto:

a ) przy kwiatach balkonowych i rabatowych 35%.b) przy roślinach doniczkowych 60% ,c) przy kwiatach ciętych i zieleni 80%.2) Stawki wymienione w ust. 1. pokrywają ewent. straty spowodowa­

ne złamaniem, ubytkiem lub zepsuciem towaru, bez względu na wysokość straty.

3) Cena własna detalisty składa się:a) z ceny zakupu,b) z kosztów dodatkowych za fracht, dowóz towaru do magazynu, sprze

dąży i opakowania w wysokości rzeczywistych w ydatków według dowodów.

§ 4.Zieleń można oddzielnie fakturować, podając cenę w rachunku osobno

§ 5. • . .1) Zakłady ogrodnicze i wogóle producenci, którzy kw iaty elęte, do­

niczkowe, rośliny balkonowe i rabatkowe sprzedają bezpośrednio w za-: kładzie lub w własnym sklepie detalicznym, mogą policzyć stawki d la handlu detalicznego zgodnie z § 3.

2) P rzy odsprzedaży towaru hurtownikowi należy od cen producenta ś] (§ 1) przyznać 25% opustu. *"

§ 6.Detaliści są zobowiązani oznaczyć towary wystawione w oknie lub

gablotce, cenami w sposób widoczny.§ 7.

Na odchylenia od powyższych przepisów może zezwolić U rząd cenni­kow y przy rządzie Generalnego Gubernatorstwa.

§ 8.Zarządzenie ninrejsze wchodzi w życie z dniem 15. września 1942 r.

§ 9.Niezastosowanie się do niniejszego zarządzenia karane będzie w myśl

§ 6. rozp. o kształtowaniu cen z dnia 12. IV . 1940 (Dz. rozp. G. G. I. str. 131). 3869

Gubernator Dystruktu Galicja Urząd Cennikowy Dr. RODIG mp.

O B W I E S Z C Z E N I ERozporządzenie o prowadzenia księgi przychodu tow arów (Rozp ,p ̂

dzenie o księdze przychodu tow arów ) z dnia 30 września 1941 r.R. G. G. s. 576) wchodzi w życie w Dystrykcie Galicja z dniem 1 nika 1942 r. w myśl zarządzenia Generalnego Gubernatora z *» w ca 1942 r- *

Grupa Główna Gospodarka Przemysłowa i Ruch w porozumień. Stadthaputmannem — Inspektorem Skarbowym na miasto Lw ów — i * „j, działem W iedza i Oświata zarządziła kursy wykładowe o prowadź księgi przychodu towarów.

Stwierdzono, że nie wszyscy przedsiębiorcy handlowi i przemy" u i inni zobowiązani do prowadzenia księgi przychodu towarów uczesz na te kursy. , , sil

Ponieważ uczestnictwo w tych kursach było obowiązkowe, daje poraź ostatni sposobność nieobecnym zaniedbanie to powetować na wym kursie. . . ......................... Izba Okręgowa, Lw ów , Ochronek 8-Miejsce kursu: Początek kursu: Czas trwania:

wtorek. 6 października 1942 r.trzy razy po dw ie godziny w e wtorek dnia 6* czwartek, dnia 8. X . i w sobotę, dnia 10. x* — *

o godzinie 18-30.

Izb ie Okręgowe}, Lw ów , OcW*

razemOplata za kurs: S zł.

Zgłoszenia do 5 października 1942 nek 8, pokój 9.

Grupa Główna Gospodarka Przem ysłowa ! Ruch w Izbie Okręgowej gospodarki ogólnej w Galicji urządza w porozumieniu w Wydziałem dza i Oświata i z Wydziałem Praca

k u r s y b u e h a l t e r y j n e (księgowość podwójna i dziennik amerykański)

dla przedsiębiorców handlowych, przemysłowych i rzemieślników. Początek kursu: poniedziałek 5 października 1942 r- Czas trwania: 12 razy po dw ie godziny, a mianowicie każdym

po dw ie godziny w poniedziałki, środy i piątki o dżinie 18.30.

Oplata za kurs: 30 zł.Materiał naukowy będzie oddany do dyspozycji.

raz'*'

Zgiośżeńia do" Ś ' października w ' Izbie Okręgowej, Lw ów , Ochronek n w - i . i- J .. ^ n/iKvsi,ał,, -ar języku niemieckim, ukrains*1*̂pokój 9. W ykłady będ ą* się odbywały

i polskim.Lw ów , w e wrześniu 1942

STAD TH AUPTM ANN INSPEKTOR SKARBO W Y

na miasto L w ów — w e Lw ow ie

Podp.

G RUPA GŁÓW NA GOSPODARKA PRZEM YSŁOW A I

w Izb ie Okręgowej d la gospodarki w G alicji

w . z. Podp. Dr. Kremser

HARMONIUM koncertowe Okazyjniesprzedam lub zamienię na lepszy fortepian albo pianino, ewentualnie dopłata. Zgłoszenia: Lenartowicza 5, I I p. Herman (popoł). 10008

K U PIĘ walizkę skórzaną w dobrym stanie. Zgłoszenia X . Y . Stryjska 20 mieszk. 11, oficyny, od 2— 4. 10016

W O J Ł O K góralski b iały na zako­pianki, lisa rudego, buciki sportowe nr 39, używane źrebce z popielico­wym kołnierzem sprzedam oraz za­m ienię łóżko mosiężne dwuosobowe z materacami za ewent. dopłatą. — W iadomość: Pełczyńska 29, I I I p. — ganek, mieszkanie 10. v

P Ł A S Z C Z zimowy, skórki szansziie. koszulę nocną (n ow ą ), torbę kroko­dylową, sprzedam. Tarnowskiego 24; mieszkanie 1, do 4-tej. v

K U P IĘ łóżeczko białe w dobrym sta­nie. Rynek 39, H. p., m. 10. v

K U P IĘ kuchenkę żelazną G. L . 9880.

srebrnego sprzedam. Sobie-

^ 1U P lĘ .blufkó, kredens kuchenny —

KUPNO — SPRZEDAŻR A G L A N męski na średniego, ko­żuch ciepły, wierzch brązowy sukien­ny, lisa brązowego sprzedam, Lw ów . Reymonta 6, m. 4. 9993

S PR ZE D A M bieliznę pościelową, — obrusy, firanki, kurtkę tutórianą na niskiego, szczupłego, teczkę na akta, neseser skórzany, kocioł na wodę 1 t. p. Zgłoszenia: Niemcewicza 9, m. 2, między 8— 9 rano, 6— 8 wieczorem.

B A T E R IE gwarantowanej jakości — poleca „E R A ” Warszawa, Hoża 33, sklep w podwórzu. Telefon 7-25-49. Hurt. Detal. Prow incja za zaliczeniem

E F E K T O W N E pakiety znaczków po­cztowych sprzedaję hurt — detal — Boim ów 6, m. 6. v

L O K O M O B IL A W o lfa «a . 40 H P . 12 atm. w yciągalny system rurowy, da f ię zastosować do drzewa i torfu, do sprzedania. W iadomość: R . J, fJchmidt • Madaliński, W arszawa — Mazowiecka 11, tel. 8-21-00 i 6-91-89

W Ó ZE K D L A L A L K I I K O N IA N A B IE G U N A C H kupię zaraz — Marian Kukurudza, Lw ów , K ilińskiego 1.

N IE B IE S K IE G O lisa kołnierz sprze­dam. Fredry 4, parter lewy. ▼

U P R Y W A T N Y C H fila te listów kupię w iększy zb iór znaczków. Specjalność Europa, Austria albo Niemcy. L isty Gaz. Lw . pod n* 4959 »

K U P IĘ tapczan, biurko, szafę biblio­teczną, stół, foteliki, orzech kauka­ski, wszystko w bardzo porządnym stanie. Hauptstrasse 15, m. 6. 9889

S PR ZE D AM patefon walizkowy, ul. Tokarzewskiego 28, mieszk. 19# I I . p. o ficyny, od 8— 6. 9893

K U P IĘ w ózek dziecinny sportowy — now y fason w stanie dobrym, wato­linę używaną na płaszcz i kożuszek na pięcioletniego. Zgłoszenia telefon e r 207— 86. 9874

SPR ZE D AM ubranie czarne na Śre­dni wzrost. K lonow icza 18, m . 4. y

SPR ZE D AM półbuciki męskie czarne n r 41 1 czółenka czarne n r 36, ulica św. Antoniego 11 a, mieszkanie 1 — od godziny 9— 10. v

S PR ZE D AM jesienny płaszcz męski idamski gzlafrok Jakuba Strzemię od godz. 1 do 4.

jedwabnej f la n e li; 11 a, mieszkanie 6 ;

v

O K A Z Y J N IE do sprzedania sypialniajasna jasionowa. Potockiego 67, — drzw i 10, od godz. 1—4. y

K U P IĘ lisa srebrnego lub niebieskie, go, sweter damski, gkandynawy 42 popielice nowe, stolik oM&gły, 2 fo telikl. SPR ZE D AM buty wysokie, buciki żółte męskie, butel, stół inży< nierski, ubranie popielate na niski* go. Zgłoszenia: Kurkowa 42, m. Jf od godz. 13— 15.

FU TR O męskie (nurki) sprzedam, — "Kraszewskiego 21, I . p., m. 3, od

" 3 do 5, v

K U P IĘ kalosze nr 44, spodnie ciem . ne wysokość 172. W iadomość: Kocha­nowskiego 60, m. 17, od 2 do 4

N IE B IE S K I K O S T IU M w dobrym itanle, wielkość 42, sprzedam. — lermanenstrasse 53, m. 5. v

B R A T R U R Ę gazową sprzedamTokarzewskiego 88, mieszk. 8.

N A K O T U R N A C H buciki 88/89 sprze Kupię czółenka na warszaw­

skim, oraz sportowe na niskim obca- Bie nr 88. Paw likowskiego boczna 5: mieszkanie 1. v

K U P IĘ brązowy m ateriał na fa łdo­waną spódniczkę. Zgłoszenia : Oko­cimska 12, m. 6, po godz. 17-tej, v

S PR ZE D A M ubranie szaro - brązowe na średniego, b ia ły jedwabny szlaf­rok, w agę stołową na 20 kg. Jasna n r 26, m. 1 (boczna P ierack iego). v

LE IC Ę , R E T IN Ę , FE D A oraz inne małoobrazkowe aparaty kupi natych­miast ..FO— FO— R A ‘* Lw ów , ulica C H O R Ą Ż C Z YZN Y f . 8928

SPR ZE D AM plee kaflowy, gazową. Grochowska 7.

kuchenkę9934

P A S G U R TO W Yprzy myciu okien, „Europa” .

zabezpieczający — kupi Hotel

v

SPR ZE D AM dużą lalkę, pantofle 87.Kurkowa 33, m, 1. v

K U P IĘ ŚN IEG O W CE damskie wyso­kie nr 86, w dobrym stanie. Turecka nr 2, mieszkanie 6. ▼

SPR ZE D AM kilim . Kalusa, w iozą 6, ni. 6 o, od 3— 7.

ZLmoro-Y

R Z Ą D Z E N IE B IU R O W E j

4 krzkupi natychmiast — Arom ata” Ochronek 11 a.

SPR ZE D AM płaszcz zim owy męski, kołnierz kangurowy, książki, talerz® Sobińskiego 17, m. 2, 9965

K U P IĘ traktor albo wypożyczę do orki. Zgłoszenia: Jagiellońska 15, — mieszkanie 8, od godz. 1 do 3. v

P A L T O zimowe, metr. wataliny, wie deński krótki fortepian, brązowe czó­łenka zamszowe 39. wszystko pierw ­szorzędne do sprzedania. Krótka dwa drzw i 14, obok kościoła Elżbiety. 9971

B E C ZK I dębowe higieniczne 0 róż­nych wielkościach oraz 2 duże me­trowe koszy z dobrego materiału — praw ie nowe, sprzedam. Zielona 6 — mieszkanie 4, parter v

U B R A N IE nowe, pierwszorzędne — sprzedam. Jabłonowskich 32, mieszka nie 5, od 3— 5 v

S PR ZE D AM buty z cholewami wyso­kie czarne, nowe nr 40. Zgłoszenia: ul. Tarnowskiego 16, m. 5, od godz. 7-męj wieczorem. 9980

SPRZEDAM czarny płaszcz zimowy na wysoką, ręczną maszynę Singera, kalosze 36. m ikrocid. W agilew icza 2 parter, ostatnie d rzw i na ganku od 7 w ieczór. v

$ meble do kawalerskiego po- u. Łlsty^TIaz. Lw . 9984

P R Z Y B O R Y wysyłamy za zaliczeniem. — Żądać cenników. „D ege” , W arszawa, Chmielna 64.

A U T O osobowe Citroen w bardzo do­brym Rtanie. sprzedam korzystnie. — Listy Gaz. Lw . nr 3893

S PR ZE D AM płaszcz zimowy, dwasweterki, bluzkę, sukienki: czarną i bordową wełniane, elegancki szlafrok niemowlęcą wyprawę, buty pekary na korkach nr 39, fu tro damskie, po­duszkę elektryczną, selskipowy koł­nierz, trzy kapelusze, jedwabną bie­liznę. maszynę do szycia Singera. — Kupię niebieskiego Usm i czarne w ierzchy szewro. Zgłoszenia ul. T a r­nowskiego 92, ta. 6.

W Ó ZE K dziecięcy, sportowy sprze­dam. Ormiańska 19, m. osiem. — Od godz. 10— 12. V

JE S IO N K Ę nową, tapczan, sprzedamPełczyńska 33. m. 8, od 8—4.

SPR ZE D AM otomanę, stół kuchennyKleoarowska 0, m. 16.

K U P IĘ buciki dziecinne nt 29, ulicaAleksandrowicza 15, m. 8.

SPR ZE D AM nowe ubranie, pierwszo­rzędny m ateriał bielski na wysokie­go, dodatki do ubrania, podszewkę i watalinę pod damski płaszcz lub ko­stium, nowy kombinezon, deszczowce nr 35 i wsyp na pierzynę ezeczowicz- ka nowy. Zgłoszenia: Grochowskanr 58, mieszkanie 1. 9873:

z krzesłami, wszystko nowocze* Halicka 7, m. 6, — O ferty do

|̂ rjgynM..PPcgtowęJv . 9883

'ś p K Z e b a m płaszcz czarny na I Ztnlin ie damski, na tęgą 1 kredens Żulińskiego 15, m. 14.

K O S T IU M nowy, granatowy, sprze­dam Jadw igi 29. m. 5, między 13— 17

K U P IĘ około dziesięć tysięcy cegły i tonę wapna gaszonego, najchętniej w Zimnej Wodzio. L isty G. L . 9955

SPR ZE D AM używaną tokarnię 1250 m/m. długość toczenia. W iadomość: telefon 216— 66, Zielona 45.

D Y W A N żywiecki 3.5x2.5, gton pierwszorzędny, deseń piękny, sprzedam. O ferty Adm. Gaz. Lw . 9959:

t a. p. ( BALÓW M ARIA HO; RODYSKA zmarła w tra«>'

cznym wypadku 11 września b*r* w Bukareszcie, przeżywszy lat a j NABOŻEŃSTW O ŻAŁOBNE od’ będzie się w KOŚCIELE MIKOŁAJA w e wtorek DNIA 0 PAŹD ZIER NIK A o godz. 9 rand

t W drugą rocznicę śmier^ ś. p. LEO NA DREHERA od'

będzie się Msza św. w kością O jców Kapucynów w Zamarsty* nowie dnia 6 października *94/r‘ o, godz. 9-tej rano. na któr? zaprasza Krewnych i Znajomycn 9791 Żona z Dziećmi

t Nabożeństwo Żałobne za sp^ kój duszy ś. p. JOANN*

PA U LIN Y LOEBLOW EJ, nauc*‘ Semin. odbędzie się w kości# OO. Bernardynów dnia 8 Pj*' dziernika o godz. 8,30 na kto; zaprasza Krewnych i Znajomyc 8114 Mąż, Córka i Sy»

SPRZEDAM kołdrę, futro, kurSfutrzaną, kołnierz futrzany, frak* ^ stium damski prima, płaszcz skroją ny, piżamę, bonjourkę, elegancką » derobę i bieliznę damską i d z ie c i , barchan, płótno, meszty, rękaWiC^J pończochy, skarpetki, swetery. ‘‘Jjj szki, walizkę małą, torebkę kroko ̂Snopkowska 11, m. 8.

W E L U R , Htickel, brązowy, męski ̂sprzedam. Lwowskich Dzieci 50,

K U P IĘ agregator do 20 koni, moto­ry elektryczne do 10 koni, maszyny do obróbki żelaza, drzewa, motor ga ­zowy lub Diesla do 50 koni. maszyny walce i części do młyna. Zgłoszenia: ulica W andy 3. 9782

'H U RTO W O G R ZE B IE N IE , K R A W AT Y , oraz wszelką galanterię po ce­pach konkurencyjnych poleca M. M a­jewska, W arszawa — Nowogrodzka 44— 4. Prow incja sa zaliczeniem. Na cennik proszę załącz, znaczek 0.50 zł.

SZA FĘ jasną, stół jadalniany, napkę z oparciem, zegar szafkowy ^ lustro ścienne, gprzedam. WałoW* ̂mieszkanie piąte.

SPRZEDAM eleg. tapczan d o . , . ^ kładania, trójdzielną szafę z bib11 ą ką. L isty G. L . 9986

SPRZEDAM fortepian, perskie ny, kilim . Oglądać od 3—5. towicza 23. I I p. m. 5.

PAR C E LA 400 sążni w dobrym scu w O lesiowie do sprzedania^Miączyńskiego Telefon 106-23.

o_d 4—6

W Z M A C N IA C Z do sprzedania okazyj nie o pierwszorzędnym głosie. L isty Adm. Gaz. Lw . 10160

SPRZEDAM odkurzacz ,,Lux” 110 v. W iadomość W ienerstrasse 19/8. 10004

SPRZEDAM ubranie clemno-popielate w dobrym stanie dla średniego. Za­dwórzańska 11, m. 11 v

FUTRO meskie tchórze, używane sprzedam okazyjnie. Zyblikiew icza 18 parter prawy, od godz. 18— 19. y

ŁA D N Y , biały płaszczyk nac.e, czapeczkę 2—3 letniemu SI D AM . Jachowicza 16, m. 4. _

or“K U PIĘ boty — nr 37—' w dobrym stanie. Zgl. G.

SPRZEDAMfon 265-88.

BOSENDORFERA. Tj$jj

SPRZEDAMczarne buty krótki kożuszek zińskiego 5, m

pierwszorzędne jS ij, 44 i półbuciki . 42- ~

damski*czarny

S PR ZE D A M w ózek ręczny dwukó w y i beczkę do kapusty. H o ffm a n , ur 24. mieszkania 8.

K U P IĘ sza fę trójdzielna, atfit. 4 k r sła (wszystko orzech kaukaski), sty G a i Lw . n r 101281

S PR ZE D AM psyehę. m ark iię. Itó l —krzesła, 2 stoliki na kwiaty, szafkę noenę. stój kuchenny. O gląda j od g. 4— S, Piekarska 81, tn. 11. V

K U P IĘ bajki anglelBkla G. L . 10125:

K U P IĘ aparat do suszenia włosów. \ F ryzjer. Jagiellońska 15. v

K U P IE miesięcznik) (chętnie roczni­k i) „D er Tanz“ oraz stojak na p ły ­ty (rramofonowe. W ieczysty, Lw ów , Kopernika 16 v

K U P IĘ M IK R O S K O P Imerayjny. — Sobińskiego 8, mieszkanie 8, godziny 14— 15, 20— 22. r

K U PIĘ okazyjnie piefeną firankę tró j­dzielną do normalnego okna i ładny k ilim gliniański w b. dobrym sta­nie. Zgłoszenia: Friedrichów 6* m ie­szkanie 5. od 3—5. y

WÓZEK sportowy sprzedam-

kuPIĘ: czółenka czarne w izyttr' fl'”̂ nf!. pelerynę celofanową łnb i f ? i„ier* koszule męskie 41, buty 42J ^ ! . , vst* lub skórę wydryJJ —^atJiue* »v |co stan pierwszo

10104

PRZYBÓR,\lK-suwsk kupię*nika 9. Sklep kancelaryjny* __

D YW A N PERSKI M AŁY sPr£j ul. Aleksandrowicza 6. m. 3» & i 2 a 6 popoł.

SPRZEDAM zakopianki 37 wysokie boty gumowe 38—39 * ^ganek i ciepły szlafrok. Zgłosz# 1 Rozwadowskiego 35, m. 7

JESIONKĘ męską, p ierw szorzę^* $ tęższego sprzedam. Boimów 4* 7mieszkanie jeden.

E L E K T R Y C Z N Y patefon sprzedam. Świętokrzyska

OMINOL 3957

Schichtat i„Cheenpunkt

Zyblikiewicza 5. Tel. 263-66

KUPUJEM Y:Rycynus,Stearynę,Wosk pszczelny i inne surowce

Laboratorium Kosmetyczne

Dr. T. F IR L ALwów, ul. Piłsudskieso tła

Tel. 201-633965

Do PT. Dyrektorów Szpitali, Ambulatoriów I PT. Panów LekarzyNlntejazym podajemy do w iado­mości, i * zakupiliśmy większą ilość lekarskich narzędzi, elektro­medycznych aparatów, lekarskich mebli 1 Innych. Prosim y wysyłać do nas zapotrzebowania, które tr m ia r , moinoScl szybko załat­

w im y.

FIRMA MfiR. W. BOJKOskład naraędzi lekarskich i den- tystycanyćh, Lw ów , P l. A do lfa H itlera 11. — Telefon 28&-Ó9.8 20 _ _ _ _ _ _ _

I KUPNO — SPRZEDAŻ ~1K O P IĘ SREBRO stołowe na 12 osób. | srebrną tacą antyczną, ramy do obra zów Biedermayerowskle z wolami oczkami, wielkość 12x68 cm. — lub większo. Zgłoszenia Oaz. Lw . SUS

LEKAR SKIE instrumenty ginekologi­czne. Inne kupią okazyjnie. P iekar­ska dwadzieścia. I. p. d rzw i czwar­te Od 3 -4 . 10139

P IA N IN O - F O R T E P IA N , lepszej marki, kupią zaraz. — Nowacki, ul. Piłsudskiego 17. 8876

P E S T K I ze śliwek kuplą w każdej Ilości. Pokó j do śniadań. Kilińskiego n r 8, Zdunikowski. 9582

K U P IĘ sypialnią lub kombinowany

e panieński; dobrze plącą. — Gaz. L w . 6593

SPRZEDAM elegancki brązowy ra- glan wełniany, cały na podszewce dla wysokiego, zamożnego, czarny płaszcz 1 kostium wełniany czar­ny, nowy. U lica Jakuba Strzemię nr 9, mieszkanie 1. 9594

K U PIĘ futro damskie na Wysoką w dobrym stanie, Selsklnowe, — krymskie lub brajtszwance. Listy Adm. Gaz. Lw . 9609

SZ E W SK IE PRZYBORYoraz

BA RW N IK I do TKANINpoleca

B/H. OSIŃSKI I ZA55IRSKI Warszawa, ulica Boduena 4

29Ł ,

H O D O W LĘ R Y Bpodnieść można tylko w racjonal­nie założonych gospodarstwach

rybnych P R O J E K T Y S T A W Ó W R Y B ­

N Y C Hwykonuje fachowo i solidnie

S P Ó Ł D Z IE L N IA IN Ż Y N IE R S K O M E L IO R A C Y J N A

L w ów , nl. Sakramentek 5, ra. t, Tel. 264-05, złożona z Inżynierów bydrotechników, posiadających długoletnie doświadczenie w za­kresie projektowania 1 budowy stawów. Obejmujemy techniczny nadzór przy budowie stawów. ■— Wykonujemy również rekonstruk­cje i naprawy wszelkich urzą­dzeń stawowych. — Udzielamy fachowych porad. 8755

8» NO W YCH jasnych krzeseł dą- u stoló

sprzedam, dynala Trąby 38.

bowych Oraz t! stołów kancelaryj nych, sprzedam. Lw ów , ul. Kar- ~ ' “ 9627

Z A M IE N IĘ kok* kowalski za dobry wąglel lub sprzedam. Gaz. Lw , 9723

K U P U JE M Y meble wszelkiego rodzą, jn nowoczesne 1 Dem Meblowy ulica Kopernika n r 5. 9772

K U P IĘ ładny dyw an ; dobrze zapła­cą. L isty Gaz. Lw . 9159

SPR ZE D AM dom parterowy z ©gro­dem. W iadomość: Koreo Wuleokte 4.

SPR ZE D AM maszyną Singera prawie nową. Langiew icza 12, mieszkanie 2. (Boczna Janowskiej). 9776

SPR ZE D AM tanio pierwszorzędną — jasną sypialnią w bardzo dobrym sta nie. L isty Gaz. Lw . 9788

L E IC Ę I l i a , Contax’ a I I I lub Inn* kuplą. Opis 1 ceną do Gaz. L . 9785

SPR ZE D AM połową sklepu restaurn- cyjnó • spożywczego. Gaz. Lw . 9787

M O TO R ropny 6 U . P . sprzedam ul Kubasiewicza n r 5. 9788

K U P IĘ kuchenką żelazną z brntrurą, patefon walizkowy. Gaz. Lw\ 9794

SPR ZE D AM krytą maszyną Singera, najnowocześniejszą nową, ul. Halicka n r 15, I I I . P., m. 8. 9837

S PR ZE D AM maszyną pierścieniową, etan doskonały, ul. H alicka 15, m ie­szkania 8, I I I . piątro. 9838

(jPOlECENIA GODNE FIRMy ]K a r o s e r i e , chłodnicy ora* spawa- We. L w ów. Galla 5._____________ 10200

1>La Pań i P an ów ! Zakład fry z je r­k i męsko - damski „P o ld z ia " ulica Uolmów 4, wykonuje farbowani* w io •ÓW, trw ałą ondulacją oraz wszystko

zakres frysjerstw a wchodzą##. 9966

ZB IO R Y ZN AC ZK Ó W , arkusze, bloki 1 t, p. kupuje B IU R O F IL A T E L I­ST Y C Z N E T . Z IE L IŃ S K I, LW Ó W . ul. P IŁSU D S K IE G O n r 12. 10075

PO C ZTO W E znaczki pdfsfds, zagra, nlczne, wezelkle zbiory, arkusze, se- rle, masówką, kupujemy stale. O fer­ty a cenami nadsyłać stale: Polski Dom Filatelistyczny, W arszawa — Marszałkowska 116. 8880

S PR ZE D AM meble lakierowane l tap ezanem. Oglądać: 8— 8 popołudniu; Dwernickiego 46, m. 3. 9718

K R A T Y okienne sprzedam. Piaskowa n r 7. dzwonek pierwszy, po 17 godz.

Gr z e b i e n i e boczne damskie, gęste,logowe, fam ilijne, kieszonkowe, fr y ­zjerski., guziki perłowe, wstążki, ko- JOukl, duży wybór. Ceny hurtowe. — Ofni Towarowo - Handlowy — M. •warowaki. W arszawa, Marszalkow- *ka 120, m. 7. 8856

- -............. - —**LU SK W Y 1 inne robactwo domowe hlszezymy doszczętnie gazem B— F ■.Gazochemia" Lw ów . Hauptstrasse J?WóttdBkióg£») 21 — telefon 271— 06.

I Ga* nie niazczy mćhli ■WWilft, farb, metali. 3692— .... — ■

J A B A W K I na sezon jesienny poleca {JA R i a n K U K U R U D Z A — Lw ów . ^ L IŃ S K IE G O 1. 8640

**K L A D IN ST A LA C YJN Y gazowo- j^ loc lą gow y , L w ów ulica Piłsudskiego

Telafcn 268-98 przyjm uje w*xelki* instalacje ora* naprawy gnuowe,

j^d^ciągow e l centralnego ograewania.

^ lY Ń S K IE kamienie, kaspry. pytle, toczki szmerglowe, wosk do pa-

!? '* ’» s*kła wodowskazowe, gw lntow- Piłki do żelaza itp. — poleca

L w ó w . BATO REG O 4 8366

R A W Y maszyn do szycia wszy- systemów oraz dodatki do molcn systemów oraz dodatni ao mo-

5* poleca firm a „J A N L Ó M A G A ’* ow Ml.' 2. 8999ul? K o łłątaja 8.

J t^RM lSTRZO W sSKrE i JU B ILE R IE naprawy fachowo przeprowadza

{ ' “'a J A N SE LTE N U E IC H . Lw ów , AC H A L IC K I 1. 14. 8649

ZŁO T E ZĘ BY, BRUCM, S T A L E R U ­R U JE D E N T Y S T A R O M A N W IN - N IC K I, LW Ó W , B E R N A R D IN E R - P L A T Ż n r 2. 9880

A K O R D E O N dobry 120 basów, ku­plą. Janik T „ Derewnla, poczta Tu- rynka koło Żółkw i. *902

B U TY z CH O LEW AM I « nr. w do­brym stanie sprzedam. Zielona U 'oz- wadowskiego) 46, I piątro, d rzw i 3.

' ;. 3—8.od godz. 10025

O K A Z Y J N IE sprsedam łturtkę krym ­ską. Zadwórzańska 90. 9694

FU TR O męskie bobrowe, — kołnierz w ydra sprzedam. Pełczyńska 29, U l. piątro, ganek. Od 3 do 8. 10014

O B R A Z Y kupią wybitnych polskich artystów , dywany wschodnie, O ferty Adm. Gaz. Lw . nr 7723

K S IĘ G A R N IA — A N T Y K W A R N IA A . Krawczyński, LW Ó W , ul. Trybu- nalska 18, poleca duży w ybór no- wych książek. 7599

K U P IĘ wózek „K onkona" głęboki —w b. dobrym stanie. Akademicka 24, Cukiernia. v

E L E K T R O K U O H E N K I S T A N IA Ł Y . FA C H O W E N A P R A W Y . W S Z E L K IE A R T Y K U Ł Y TE C H N IC ZN E , E L E K ­T R Y C Z N E , DO S Z Y C IA : ,> E C H N O S E R Y IC E " S Y K S T U S K A 23. Lw ów .

B ^ K T Y , P L IS Y , E N D LE , M E R E ŻK I S fC U d A N IE G U ZIKÓ W IT P . W Y - S yN U J E E. B IŁ Y K , Lw ów , CHO- ^ C Z Y Z N Y 10. I . P IĘ T R O . 9187

K O S M E T Y C Z N Y — Berty P L A C D ĄBRO W SKIEG O 8 -

fc«conuje wszelkie zabiegi kosmetyoz i e L s?lt masaże twarsy, trw ałą en-

***•1*. farbowanie i manicure. 3442

Otwórz sobie

pocztowe konto czekowe!N a j p r o s t s z e z a ł a t w i a n i e wszystkich platnoćcii

Bardzo w ielka o s z c z ę d n o ś ć w opłatach pocztowych!

IWolue od opłaty pocztowej: listy do Pocztowego Urzodo Oszczędności, — w płaty na w łasne konto, — przelewy z konta na konto.

Bezpłatny wyciąg z konta czekowego przy kaidej zmianie stania konta.

G R AM O FO NY, P Ł Y T Y , Igły, apa­raty FO TO G R AFIC ZN E — przybory ..F O -FO -R A ", O H O E AŻC ZYZN Y 5.

D E W O C JO N ALIA , różańce, kslążecz ki do nabożeństwa, krzyże, miayjki, o łtarzyki, medaliki, łańcuszki, anto- n ijk i, obrazy, obrazki, poleca „B azar’ W arszawa, przechodnia 7. Prow incja za zaliczeniem. 38.54

F POMOC LEKARSKAS P E C J A L IS T A chorób wewnętrznych Dr. MED. ZD Z IS Ł A W B IE L IŃ S K I P O W R Ó C IŁ i ordynuje obecnie od godz. 3— 4 przy ul. Czarnieckiego — (D istriktśtr.) 28, tel. 106-24 i orl godz- 5-6 przy ul. Piekarskiej 3$ tel. 239-17

6R U T O W N IK I ulśpszone 4a zaliczką po 3Ó0 zł. z dostawą wysyła firm a Łopuaey, Warezawa, Poznańska 18. Proszę podawać adres pocztowy oraz adres dostawy (np. ostatnia stacja) do której dochodzą przesyłki towar.

Dr. J A Ł O W Y Bolesław, ordynuje w chorobach skórnych i wenerycznych, ul. Piekarska 8, m. 10, od g . 4-5,30

Z A M K I błyskawiczne - konfekcyjne. Sprzedaż fabryczna B/H Kurowski, W arszawa, P l. Napoleona 9. P row in ­cja za zaliczeniem 381.5

W S Z E L K IE maszyny I urządzenia młyńskie, %vykonuje Molitor, Kraków W awrzyńca 26 3769

KUPUJEMY SREBRO. KRYSZTAŁY, J A N W O JTYC H , A K A D E M IC K A 8.

F ILA TE LIŚ C I! Cennik - katalog 1943 znaczków polskich oraz Generalnego Gubernatorstwa, znacznie powiększo­ny, czternaście fototabllc z wspania­łym i fotogrrafiamy znaczków, ukaże 4i « w październiku. Nakład ogran i­czony. Przekazom 10.— , zaliczeniem 12— Polski Dom Filatelistyczny — W arszawa. Marszałkowska 116. 3879

K U P IM Y dobre pochłanlaoze ewentu alnie z maskami przeciwgazowymi Zakład dezynfekcyjny „Gazochemia4’ * L w ów , Hauptstr. (P iłsudskiego) 21. j

AK C JE - L IS T Y Z A S T A W N E - I PO Ż Y C Z K I — kuplą. Dobroćkl. W ar , szawa. A lberta 12— 9. 3827 !

KUPIĘ! 2 kombinacje jedwabne lub Milnneise albo 3 metr. jedwabiu na bieliznę. L isty Gaz. Lw . 9917

KUPI# PIANINO, fortepian natych­miast. .Liaty Gaz. jLwi. 97Ó8

Dr. R Y C H L IK W ładysław, ginekolog akuszer, ordynuje od 3— 6, LW Ó W SYK S T U S K A 52, I. P . 6796

Dr W ALCZYŃSKI w chor- nerek, pę­cherza, dróg moczopłciowych i wewn. Lw ów , Mickiewicza 8/2, od 8— B.

S P E C J A L IS T A CHORÓB SKÓR- N Y C H I W E N E R YC Z N Y C H . — Na świetiania promieniami granicznymi BuCky‘ego. Dr. K . Kanczyński, ulica Łozińskiego 5, I I . p., Tel. 230— 38.

Dr. med. W Ł . O R O Ń SK I ordynuje w chor. kobiecych i wewnętrznych — Lw ów ul. M IK O Ł A J A 17, tel. 208-42

F O R T E P IA N czarny, krótki. Małec­kiego, sprzedam. Tel. 281— 28, godz. 10— 13, 15— 18. 9731

KUPUJ W a«ę decymalną 200— 3Ó0 kg. dobrą z odważnikami. Zgłoszenia — Szpitalna 9, I. p. 9704

K lJ P ię większą ilość zębów niklo­wych sowieckich, platynowych, złoto zaczepnych także Pantodont, Jono* dout# urządzenie dentystyczne. L isty Adm. Gaz. Lw . 9689

KUPUJĘ GOTÓW KA K S IA *K I -W każdej ilości: beletrystyka, nau­kowe, szkolne, &2hika. L isty „R e ­klama44 Lw ów , Sykstuska 21, pod ,,Książki4*. 9671

SPR ZE D AM fu tro męskio czarne — spód tchórze, kołnierz selskin, zupół nie nowe, średni rozmiar. Zam oj­skiego 12, m. 8, oficyna. v

N A C Z Y N IA gliniane, garnki, m i­ski, makutry, P łac Halicki. Bazar n r 34. od godz. 8 do 2. 9882

SPR ZE D AM P O K R Y C IE F U T R Z A . N E LeSzczków, lisa rudego na koł­nierz, Zarękawek łapkowy, płaszczyk z Iniowy trzyletniego. WiśnioWieckich nr 1. mieszkanie 3. v

K U P IĘ kostium b ia ły wełniany na średnią, torebkę czarną, meszty czar* ne 41 lub 42. podać cenę. L isty do Adm. Gńz. Lw . 10136

K A P E L U S Z E D A M SK IE wykonuje i przerabia według hojnowszych modeli szybko i solidnie — P R A C O W N IA M O D N LAR SKA. Lw ów , Wehrmacht- strasse (B A TO R E G O ) 84. 3961uS PR ZE D AM kilka bratrur gazowych Żółkiewska 125, blacharz. 10119

SPR ZE D AM damskie futro konie na Szczupłą 1 maszynę Singera w dosko nałym stanie. Jakuba Strzemię 15 — Iowy parter. *

U W A G A , T A N IO ! Makatki, obrusy papierowe, papier palcowy, materiały piśmienne, szpagat papierowy, W ar- szawa, ulica Świętokrzyska nr 89 — Antoni Euzik. 3813

M Ł Y N Y , tartaki, cegielnie, kupno— sprzedaż. Biuro Huka — Lw ów , — Hauptstrasse (Piłsudskiego) 21. 3725

SPRZE D AM , wydzierżawię lub za­mienię za małą realność 5 morgów pola w powiatowym mi«Scis blisko Lw ow a L isty Gos. Lw , 9816:

L A B O R A T O R IU M A N A L IZ I.E K A R SK IC H Doc. Dr. T . Baranowskiego i Dr. B. Sobczaka, Lw ów , S YK S T U ­S K A 14, I I . p. Telefon 238— 99. 7764

D r W Ł , Ł E G lN chor. wown. 1 ko­biecą. Krupiarska 2 a. te le f. 180— 67.

SU R O W Y C A TG U T po eonach fa ­brycznych doitareza stale firm a ,,Aproveran ", Grilneelr. 21. 9803

Dr. T . LO R E N Z specjaltsta chor. ne­rek, pęcherza i drÓK moczopłciowych od 4-6, Lw ów , Kłuszyńska 11/3. 8781

LA B O R A T O R IU M A N A L IZ L E K A R SK IC H (chem. - bakter.) Dr. med. W Mejbadm, b, asyst., chemii lekar­skiej U . J. K. Lw ów . Aahyka 3 — tel. 392-02, godz. przyjąć 8-13115-19

Dr. ST. O STRO W SKI, ginekolo*. prze. prowadził się 1 ordynują obecnie przy ulicy S A P IE H Y 83. 9807

D E N T Y S T Y C Z N Y Z A K Ł A D czynny od 3— 7, D Z IA L T S S K IĆ H 8. 8927

Dr. M. S W IĄ T K IE W Ie Z ordynuje W chorobach skórnych 1 wenerycznych, Lw ów , ul. Długosza 7, od godz. 8— 6

Dr. K A R P IŃ S K A H E L E N A ordynuje w chorobach wewnętrznych od 3— 5 ul. P A U L IN Ó W 12 b 9716

PR O F . Dr. M. F R A N K E Ordynuje w chorobach wewnętrznych godz. 3-5 ul. W ałow a 29, 1941

Dr. W IE S Ł A W H O ŁO B U T, b. asy­stent K lin ik i Uniwersyteckiej, ordy­nuje w położnictwie i chorobach ko­biecych, ul. Ł Y C Z A K O W S K A nr 9 ; II . p „ od godziny 8— 5. 9091

Dr. SK R O W A C ZE W S K I ord. w chor. uszu. gardła, noBa, Zyblikiewicza 1.

DR. K . STOJANOW SKł ord. w cho­robach wewnętrznych od 3—5 pop. ni. Łyczakowska 9, II. l>. 10038

J L & J Ł U Ł i J U L i SK TO może udzielić in form acji o lo- eio Antoniego Hftjdntnowieza. W ia ­domości do Biura Podróży „M E R 4* Kraków , A . H itler-P lata nr 41 dla „ K a j i ’ \ „ 9886

N A U K A

P U D E Ł K A impregnowane apteczne, spożywcze ód 5 gr. do kilograma — , wyśyla »a zaliczeniem Jan Zanle- ■wickl. Warszawa. W spólna nr 14 — , telefon 6— 1 8 -8 Ł 3867 ]

SPR ZE D AM duży stćł dąboWy nada- j Jący aią do jadalni. Wiadomość ul. Marka 16, mieszkanie 2 W godzi- naeh 8—10. 6—7 v 1

LE K C JE P IS A N IA na maszynach — kurs niemiecki, ukraiński. P R Z E P I­S Y W A N IE pism niemieckich. STE­N O G R A F IA niemiecka. Romańska — Z Y B L IK IE W IC Z A 5,_______________S904

P IE R W SZ O R ZĘ D N A szkoła tańców H. IR A U P H B U Y*. Piłsudskiego 11,przyjm uje wpisy od 6— 7 nn kurza tańców Balonowych. Jakoteź rozpo­czyna dla dzieci od sześciu lat klasą baletu, rytmiczną gimnastyką. W pisy dla dzieci od godziny 12— 1, Zarząd.

LE K C JE F O R T E P IA N U - C Y T R Y P ro f. M. Lipiński P L A C H A L IC K I S IED EM , I I . piątro. 3905

N A U C Z Y C IE L K A udzieli korepetycje perfekt, niemieckie. Gaz. Lw . 9805:

SEZON taneetny ftwpoeżyna kursem październikowym. — Rezerwuj wcze­śniej godziny nauki. W ieczysty, ulica Kopernika nr 10. 9937

DYPLOM OW ANA konserWStorzystkaudziela Iekcyj fortepianu na przy­stępnych Warunkach. Ossolińskich 15, mieszkanie 4. 1004(1

N A U K A niamieckiegoi Głąboka 18. Początki, Konwersacja, Tłumaczenia! Kurs od 20 zl. W pisy dziś 12—8. v

L O K A L tP O S IA D A M lokal, poszukuję konce­sję modniarską. L isty G» JU 9168

POKÓJ przy jednaj osóbi* komfort# poszukuje pana lub panów. Sakarpo- wo nr 8, mieszkania 4, 0681

PO SZU K U JĘ pokoju umeblowanego± osobnym wejściem w okolicy placu Antoniego. L isty Ga*. Lw . 9762

PO SZU K U JĘ 8— 4 pokoi % gaz«m —okolica Łyczakowskiej, za wynagro­dzeniem. L isty Gac. Lw . 9758

ZA O P A Ł poszukuję 2 pokoje nJeume blowane a prawem używaniu kuchni ' (feiiz). L isty Gaz. Lw . 0688

'IN Ż Y N IE R poszukuje ł&dnicgo, uhm bluwanego, niekrępującego pokoju — najchętniej v? polsko * ukr. dzielnicy Listy Gaz. Lw . 0Ś86

PR Z Y J E Z D N Y M pokój wygodny blisko Dworca. Jozafata 11, I I . piętrotylko mieszkanie 7, 9891

W A R S Z A W A . jPcnfcjotiat, Moniuszki nr 7, m. 8 w pokojach bieżąca woda

W BR ZU C H O W IC A C H Willa „Mu* Bzku4’ n » Bnłabanówce do wynajęcia.

PO SZU K U JĘ pokoju * telefonem — okolica placu Bernardyńskiego, fdsty Adm. Ga*. Lw . 10122

POKÓJ urzędniczce lub studentce * * Kochanowskiego 15 a, m, 8# Zgłotao* n ia : trzecia — Szósta. *

P O K O IK dla studentki ( ta ) . Lefinanr .10, mieszkanie 1. lO l l t

L O K A L z urządzennem sklepowym, pierwszorzędne miejsce, odstąpię. Bratrurę gazową, kuchenkę gazową, sprtsdam. Zglostenia* Lw ów , Chrao*nowakiej 6. ▼

PO S ZU K U JĘ na mieszkanie panasamotnego na stanowisku w centrum miasta. Pokó j z osobnym wejściem. Lisiar Gaz. Lw . 99901

O D S TĄ P IĘ 2 pokoje (g a t ) . Często- ohowska 85, m. 2, Byrtus. v

POKÓJ dla przyjezdnych, Szeptyc­kich 27, I I . p., ganek na prawo.

D O JEŻD ŻAJĄCY poszukuje pokoju umeblowanego % niokrępującym wej- clem, m ożliw ie « komfortem l uży* wuniem telefonu. U s ty G* L , 9976:

DO wynajęcia pokój dla panów lub pań od zaraź. Bourlarda 8, to. 6. v

M ŁO D Y samotny poszukuje ttiekrępu jjfeogo pokoju. Okolica Podzamcza — Zamaratynowa. L isty G. L . 9402 i

Z A P Ł A C Ę DOBRZE aa wskazaniemi mieszkania# najchętniej 8-pokojo wago, gaz, sucha W dzielnicy nianie- mieckiej* Tel. 240— 44, godz. 12— 18.

O D S T Ą P IĘ lokal sklepowy w Śród­mieściu z urządzeniem. O. Ł . 9863:

PO S ZU K U JĘ N A T Y C H M IA S T mie­szkania 2— 3 pokojowego * gazem — hib bez, dzielnica polsko-nkr., górny Łyczakó^ , domelc, w illa , obojętnie. L isty Gaz. Lw . 9875

TR Z YP O K O JO W E mieszkanie ume­blowane, komfortowe, odstąpię. L isty Adm. Gaz. Lw , 9879:

Jerzy HenmaiSkarbkowska 5, tel. 215-37

wykonuje 3782

Transporty samochodowe i kolejowe do wszystkich miast Generalnego Guber-

natorstwa.

S z k o l ina wszystkie klasy pojazdów mechan. moto­rów Diesla i ga-

Im m MoSSBJ zogeneratorów u l . S y k s t u s k a 63Tel. 260-22 3917

Czeskie wiedeńskie i krajowe

Szklane i nietłukące się. Zimne ognie, lameta śnieg, włos aniel­ski, girlandy, lichtarze £ t. p. OHOINICI SZTUCZNE. Dekora­cje świąteczne do wystaw skle­powych Ifcp Karty świąteczne. Zabawki, lalki gry towarzy­

skie I t. p.

DOM GALANTERI IWarszawa. A l. Jerozolimskie 32,

t « l . 620— 98 i 801— 12. Prow incja za zaliczeniem. Cen­

niki bezpłatnie. 3188

Kupię małą jasną gablotkę lub szafkę na książki

Laboratorium Kosmetyczne

Dr. T. FirlaLwów, ul. Piłsudskiego 11a39 fi

Hh hStaatsbad Busko

(Państwowy Zakład Zdrolow y) przodujące zdrojowisko dla ren- tnatyków. — Sezon do 31 paź­dziernika 1042. — Wspaniale wy­niki,. — Aprow izacja zapewniona. Stacja kolejowa; Kielce — skąd autobus. 9841

P O K O IK zaciszny osobne wejście — wynajmą natychmiast obok Politech­niki. L isty Gaz. Lw . 9911:

Z A M IE N IĘ 3 pokoje, kuchnia, ła « Bieńka, system korytarzowy na 2 po- Koje. gaz. W iadomość: Głowińskiego n r 25, m. 1. 9913

M IE S Z K A N IE komfortowe do wyna-t jęcia, słoneczno, przy ul. Kaweckie­go nr 6# wejście od Stryjsklej w Blo­kach miejskich, od zaraz. Wiadomość JÓZEFA K A W E C K A mieszkanie 6 — parter, od godz. 9— 11 ł od 4— 6. *

POKÓJ* umeblowany * utrzymaniem,, bez, do wynajęcia. Lenartowicza 8/6.

B T AR SŻY P A N , PO SZU K U JE poko­ju z utrzymaniem. Gaz. Lw . 9940:

PO SZU K U JĘ pokoju kawalerskiego^ komfortowego, umeblowanego w śród mieścin, wejście z klatki, najchętniej gareonierę umeblowaną możliw ie z ta lefoftein. L isty Gaz. Lw . 9972

O D NAJM Ę pokój solidnemu panu — Jozafata 6, mieszk. 6. ▼

NOCLEGI solidnym, przyjezdnym — W ronowskich 10/14. 10053

DOBRZE ZAPŁACĘ za mieszkanie 1—2 pokoje i kuchnią, UM EBLOW ANE w dziel, pol.-ukr. (ewent. peryferie) natychmiastowe . pośrednictwo wvua* grodze. L isty G. i.. 10001

PRZYJ5IĘ studentów na mieszkanie 7. utrzymaniem, św. Piotra ii) a, in. 4

DO W YNAJĘC IA pokój (izba ) z o* solińym wejściem w prywatnym do­mu, Krupiarska 11, od 4—7. V

NOCLEGI D LA PRZYJEZDNYCH — LW O W , ROM ANOWICZA 16. m. 5 II . p.

MŁODY samotny, pracujący pod Lwowem — poszukuje pokoju nie- krtjpnjąccgo — okolico Podzamcza, Zamarstynowa. L isty G. L . 9402 »

PO SZU K U JĘ 2— 4 pokojowego mle- sskanlR tylko komfortowego. Dobrze zapłacą. L isty Gas. Lw . 9890:

M IE S Z K A N IE d|ą przyjezdnych. —Bynslt 8, I I , p „ mieszk. 14. 9905

BEICHSDEUTSCHE poszukuje mile. go, czystego, z użyciem łazienki po­koju w pobliżu Jagiellońskiej ulicy. Strasse der Poiizei 20, I I I Stock, — Zitnmer 55. V

P R Y W A T N IP A N A N ., który ostatnio w rócił ł Rosji proszą uprzejmie o skomuniko­w an i* sią ze mną. Listopada nr 82 — Pieniążek. »9 9 »

R E P E R T U A R KIN

ROXYi , .Szukamy K o rffa " — Y ictór Jansen, Heinz Ruhmann

STUDIO: „W iedeńskie raelodje"M arle Harell, Hans Moscr

SW IT: „B a li" — klejnot mórzpołudniowych — Film egzotycz- no-krajoznawczy_____________

KOSMOS: „K ró l tygrysów** —Charlotte Susa, Hans Junker- mann

PARK: „W ystępna miłość'* —Gerinana Montero, Rafael Ri- vclles

BAJKA: „P raw o do m iłości" —Magda Schneider, V ictor Staal

ZĘ Ń TR AL „L is ty m iłosne" — Carla Rust, Luis Trenker

SATURN: „P raw o życia** — Za-rah Leander, Hans Stńwe

M EW A: ,,Jaśnie Pan szo fer"Ina Benita, Eugeniusz Bodo

MUZA: „P ow ró t do szczęścia" — Luise U llrich. ffaul Hórbiger

FLORA: ,,Dwie Joasie** — Ja­dw iga Smosarska, Franciszek Brodniewicz_____________ 3934

j y .

i

W ielk a

W yd a jn ość !

Ż A R Ó W K I O S R A M - f i i u i o światła - mała pząda 3

— BARWNIKI1dg farbowania tkanin

§C©LO I*YT

O K O Ł a T

O L S T A R3146

największywybór kolorów w firmie

H A K “99 'Warszawa, ni. Zielna 29.

Dyrekcja PocztBerlinie 8822

poszukuje kilkudziesięciu niekwalifikowanych

na bardzo korzystnych wa­runkach. Bliższe informacje w Biurze Informacyjnym dla pracowników fizycznych

i umysłowych

w Reichshof (Rzeszów) Rynek nr. 15, — tel. 410

w Przemyślu, Dworskiego 9 telefon nr. 1490

R 0 Z M A I T EA D W O K A C I Czapliński i Masłowski, n ie zarzucając wzajemnej substytucji rozdzielili się 1. października i urzę­du ją : Czapliński: Zim orowicza 3 — M asłowski: Tarnowskiego 9. 9538

A U T E M do Krakowa zabiorę w ty ­godniu. Hotel Pallace. 9861

K R E S O W IA C Y , którzy byli w 1939 roku Rybnik, Śląsk, podać adresy — Tadeusz Janik, Derewnia, — poczta Turynka koło Żółkwi. 8903

P IE K A R N IA nr 39 Tadeusza Diilla,rejestru je kartki chlebowe pl. Smolki n r 1 a i ul. Serbska 15. 9539

M Y D ŁO na kartki — Kosmetyka — Batorego nr 6. 9672

JN A J ŁA D N IE JSZ E odcienie pudru Aksam it" w Kosmetyce, Batorego 9

S T R O J E N IA , N A P R A W Y fortep ia­nów , pianin, fachowo i tanio B A ZY- Ł E W IC Z , Lw ów , Grottgera nr 10 — telefon 108— 62. 19969

A K U S Z E R K A Sekuła # z y jm u je pa­nie. Wienerstrasse 61 (dawna Toka- rzewskiego. 9008

P O S ZU K U JĘ fachowca wraz z ma,te rlałetm do oparkanienia 200 sążm kwadratowych działki, siatką drucia­ną za zapłatą lub wym ianę za drze­w o opało'®7®- L isty Gaz. Lw . 9733

S K L E P KO M ISO W Y, P L A C H A ­L IC K I 12 A . Jako urzędowy likwida­tor powyższego sklepu, wzywam PO

' R A Z P IĄ T Y właścicieli przedmiotów i oddanych do sprzedaży w tym sklepie j do odbioru przedmiotów względnie j pieniędzy uzyskanych z publicznej li- , cytacji za sprzedane rzeczy. Odbiór ! rzeczy względnie w ypłata gotówki

odbywać Bię będzie w poniedziałki i w torki każdego tygodnia do dnia 31. października 1942, tylko za jedno­czesnym zwrotem kw itów komiso­wych, pod podanym niżej adresem. PO U P Ł Y W IE TEGO TE R M IN U N lE PO D JĘ TE P R Z E D M IO TY i P IE N IĄ D Z E P R Z E P A D A J Ą N A RZECZ S K A R B U P A Ń S T W A I RO SZCZE­N IA W Ł A Ś C IC IE L I W Y G A S A J Ą . L A N G , LW Ó W , D IC H TE R STR ASSE (S IE N K IE W IC Z A ) nr 5, ra. 5. v

P R Z E P R O W A D Z K I ©ra* wszelkieroboty koniem wykonuję tanio. — Chrzanowskiej 4, parter, tel. 291— 01

KO NC. B IU R O Dra E. G R IE G A — S Y K S T U S K A 14, wykonuje: T Ł U ­M A C Z E N IA . P R Z E P IS Y W A N IE N A M A S Z Y N IE . P O D A N IA , — wszelkie prace prawnicze naukowo-techniczne.

P O D Z IĘ K O W A N IE pani Sabari — Lw ów , Kochanowskiego 37, m. 3, za wszystko co z wróżby mnie się speł­n iło dobrze. Kaźmarczyk. 9933

A K U S Z E R K A Stojkowa, przyjm uje panie, Lw ów , Ormiańska dwa. 9589

STR O I, naprawia fortepiany, piani­na, wyjeżdża na prowincję. Herman. Lenartow icza 5, I I . p. 9629

W SZYSTKIM którzy w zię li udział wodprowadzaniu Drogich nam Zwłok Ś. p. Łucji z "Wyspiańskich Sawaryn na miejsce wiecznego spoczynku tą drogą składa serdeczny Bóg Zapłać — Nieutulona w żalu Rodzina.

N IE M IE C K IE PO D AN IA TŁU M A C Z E N IA TE C H N IC ZN E FAC H O W O IN ŻY N IE R . S YK S TU SK A 23/12 LW Ó W

S TR O JE N IE , naprawa fortepianów, A rtu r S M U T N Y , Zadwórzańska 90,górn y dzwonek. 3915

FO TO —• W . BENESZ, po kilkulet- niej przerw ie znowu czynne. OBEC­N IE przy ni. Z O F II 2, — (Pen sjo ­nat „Zacisze ’ *). 8811

JA S N O W ID Z - PSYCH O G R AFO LO GMamott mistrz przepowiedni tajemnic wydarzeń życiowych daje prawdziwe wyjaśnienia 1 porady w wszelkich kwestiach. Odpowiedzi pisemne poda­jąc datę urodzenia i pytania W ysył ka za zaliczeniem pocztowym. Adres: Kraków , Adolf-H itlerp lata 46/5. — Skrytka pocztowa 474. 8445

P R A C O D A W C A , który w środę dnia 16. września r. b. w płacił w Kasie Ubezpieczalni składki ubezpieczenio­w e za pokwitowaniem nr 13085, pro­szony jest o zgłoszenie się w e w ła­snym interesie do W ydziału Finan­sowego Ubezpieczalni Społecznej we Lwowie, ul. Kopernika 4, I I . piętro, pokój nr 65, w godz. urzędowych.

M E D IU M przepowiada trafn ie. Co­dziennie do 7 w . w niedzielę do 5-tej popoł., W ienerstr. 72— 36. 8921

FOTOGRAFIE legitymacyjne na PO­CZEKANIU , artystyczne portrety w y­konuje najtaniej, szybko, pięknie — ZA K LA n ARTYSTYCZNEJ FOTOGRA F II. Lw ów . Z Y B L IK IE W IC Z A 21

N IE W ID O M Y W R Ó ŻB ITA przyjmu­je codziennie: ZA D W Ó R ZA Ń S K A 90.

K A L E N D A R Z E 1943. Hurt. zamó­w ienia przyjm uje, in form u je: Now a­kowski, Radom, Nowogrodzka 22.

P R Z E P IS Y W A N IE na M A S Z Y N IE dokumentów do legalizacji notarial­nej. T Ł U M A C Z E N IA P O D A N IA — wypełnianie druków handlowych, ży­ciorysy, listy, K O S ZTO R YS Y techn. B IU R O TŁ U M A C Z E Ń Lw ów , RO- M A N O W IC Z A 2 (obok Notariatu ).

G RAFO LO G - JA SN O W ID Z M A R T I­N I, wnika w najgłębsze ta jn ik i du­szy ludzkiej. Udziela porad w naj­bardziej zawiłych sprawach. Odsła­nia tajemnicę przyszłości. Odnajduje osoby zaginione. Załączyć zdjęcie o- soby zainteresowanej. Przy jm u je od 10 do 1 i od 3 do 7. Zyblikiewicza n r 28, m. 4, parter, na lewo. 8916

DO P . T . D E N T YS T Ó W ! ZŁO T E S ZA JB K I W Y K O N U J E I M IE N IA L A B O R A T O R IU M L E K A R Z A D E N­T Y S T Y W IN N IC K IE G O . l W Ó W __ B E R N A R D IN E R P L A T Z 2. 9S82

P L A N Y lokali sklepowych, przemy­słowych, fabrycznych wykonuje szyb­ko, Łyczakowska 7, m. 20. 9618

JA SN O W ID Z . PSYC H O G R AFO LO G „M artin i” mistrz przepowiedni wyda­rzeń życiowych wyjaśnia we wszel­kich sprawach Podać datę urodzenia, pytania. Za zaliczeniem pocztowem Kraków , Lubelska 6/6. 3475

C H IR O M A N T K A przepowiada przy­szłość i przeszłość, odnajduje zaginio ne osoby. Domagaliczów 4, parter — mieszkania 1 10133

A K U S Z E R K A Osiadacz, przyjm uje panie, samotna, ul. J O Z A F A T A 4

W R Ó ŻK A Roma, przyjm uje ul. K ra ­kowska 1, I I I . P., ip. 17, na ganku. P rzy jd ź — przeczytaj je j listy dziękczynne. 9865

JAD Ę K ijó w 4. 10., zabiorę 5 ton ładunku, mającym *ezwolenle. Zg ło ­szenia tel. 213— 27. 107— 01. v

Z A przewiezienie wiadomości z R ów ­nego, dobrze wynagrodzę. Kaluza — Zimorowicza 5, I . p. v

JAD Ę do K ijowa, zabiorę 5 ton ła­dunku mającym zezwolenie. In form a cje 107— (fl albo 218— 27, Jarosław Jabłoński, Marienplatz 6, m. 7. v

SĄD O W NIE ZAPRZYSIĘŻONY TŁU ­MACZ (Dolm elscher) dla dyśti.iliU Galizien z siedzibą w e Lw ow ie — Grune-Strasse (Zielona) 54, mieszka nie siedem, dla języków : nieńiiec kiego, ukraińskiego, polskiego, rosyj­skiego i łacińskiego — Stefan Sajatz, wykonuje uwierzytelnione wzgl. u* wierzytelnia tłumaczenia oraz odpisy wszelkich dokumentów. Zamówienia przyjmuje też przy ulicy Sakramen- tek 14, mieszkanie jeden, a z pro­wincji załatwia odwrotnie. v

A K U S Z E R K A Markowska przyjm uje panie. Zyblikiewicza 39. 9856

STR O JE N IE i naprawa fortepianów, Rudolf Zenker, Lw ów , Kopernika l l ,telefon 217— 84 2651:

P O R A D N IA ziołolecznicza dla wszel­kich chorób płucnych, kobiecych pod kier. lek. spec. Teresy 12, mieszka­n ie 11, Drugie schody 9902

A T E L IE R FO TO G RAF. ,.FO-FO-RA* Chorążczyzny 5 — szybko! solidnie!

ODDAMY na poszczególne rejony fa­brykację PO KUPNYCH ARTYKU ŁÓ W ŻYW NOŚCIOW YCH przy dostawie surowców i firm owego opakowania. Fabryki OCTU, LEM ONIAD, LODÓW itp. mogą rozpocząć fabrykację bez dodatkowych inwestycji. Zgłoszenia Gaz. Lw ow . 3944- v

PO SZU K U JE M Y M Ę ŻC ZYZN I K O ­B IE T do lekkiej pracy fabrycznej w naszych zakładach Turyngii. N A ­TY C H M IA S TO W E ZG ŁO SZE N IE _ przyjm uje: B IU R O IN F O R M A C Y J ­NE , Lw ów , A D O L F H IT L E R -R IN G nr 11. Telefon 291— 20 3783

D O ŚW IAD C ZO N Y S T A T Y S T Y K , ru­tynowany organizator, specjalista do naszej buchalterii m ateriałów natych miast poszukiwany. Kuchnia na miej scu. Galizische Baustoffwerke und Steinbruche LwĄw, Wermachtstr. 82.

R Z E M IE ŚLN IK Ó W i robotników —aryjczyków , przyjm uje Heeresunter- kunftsverwaltung ul. Janowska '5— 7.

P A N N Ę do biura, ze znajomością niemieckiego, poszukuje Eisenkontor Ost, M ickiewicza 8. Zgłoszenia osobi­ste od 16— 18, lub podania pisemne.

* M ŁO D A , zdrowa Poraa, szu Ra pracy do dziecka ewent. pracę w gospodar-

j stwie domowym. Brzuchowice, Mar- szałkowska 65 9824

PO S ZU K U JE M Y S IL N Y C H ucznido elektrycznych robót montażowych. Warschauer Siemens A . G. Lw ów — Strasse der Polizei, 5— 7, 'I I . piętro, na lewo v

OCENĘ NIERUCHOMOŚCI. budyn­ków’ mieszkalnych i fabrycznych w y­konuje ZAPRZYSIĘŻO NY B IEG ŁY SĄDOW Y: — Lw ów , F redry 8/2 — godz. 4—7. 10012

PO SZU K U JĘ młodej panienki do chłopczyka czteroletniego na popołu­dnia. L isty Gaz. Lw . 9870:

PR Z Y J M Ę dziewczynkę do dziecka na pó ł dnia. ulica św. Antoniego H a mieszk. 1. od godziny 9— 10. v

PO SZU K U JĘ dozorcy. Zgłosić 8ię u gospodarza. W ernyhory 32; zaraz. v

PO SZU K U JĘ mechaników do m a­szyn do pisania, liczenia ł innych biurowych maszyn natychmiast. H er­man Binder, Lw ów , Sykstuska 10/12

S ŁU Ż Ą C A młoda do zamożnego do­mu niem. na wyjazd potrzebna. — Zgłoszenia: Mochnackiego 9, m. 4.

PO S ZU K U JE M Y na wyjazd bruka­rzy i ślusarzy. Zgłoszenia: F irm aFlemmings, Lw ów , K o łłą ta ja n r 3 ; mieszk. 23, między 10— 12. 9942

PR Z Y J M Ę chłopca na naukę elektro-. . . . ---------- 1 technicy.»i z prow incji, firm a pry-

WOLNE POSADY | watna, z całym utrzymaniem, ulica ■iiinaoiiiai■■ n n r r n i , 1 Kurkowa 11, mieszkanie 17 v

N A PR AW A K IL IM Ó W I D YW ANÓ Wanterowanie ubrań — Siemianowska, Lwrów, pl. Bernardyński 12. 10071

S Z Y B K O ! „ A R S " Akademicka 15/1. TAN IO ! TŁUM ACZENIA (prawnicze, techniczne) PO D ANIA — PR ZE PISY­W A N IE N A MASZYNIE. 10047

GRAFOLOGINI przypowiada nieomylnie przeszłość i przyszłość — przyjmuje od 3—7 Asnyka 4. II. p. 7

K IL K A S E T wyszkolonych mężczyzn zatrudniliśmy już w e fabrykach Rze­szy a potrzebujemy nowych uczniów Mężczyźni 1 chłopcy w wieku 17—45 lat, którzy m ają ochotę przeszkolić się ^w krótkim czasie by później otr^y mać dobrze płatną pracę w niemiec­kich fabrykac hlotniczych, — zechną zgłosić się w Biurze Inform acyjnym Lw ów , A d o lf H itler-R ing 11, telef. 291-20. Godz. przyjęć od 9— 19, w niedzielę od 10— 13. W arstaty W y­szkoleniowe M in. Lotn ictwa L w ów —- Kraków. 8429

P O L A K , lat 25, średnie wykształce­nie, język polski, ukraiński, niemiec­ki w słowie 1 w piśm ie; obejmie po­sadę buchaltera lub inną, najchętniej w zarządzie dóbr lub na folwarku, w miejscowościach województwa Iwo wskiego. L isty Gaz. Lw . 10135

INŻYNIER-leśnik władający językiem niemieckim szuka zajęcia. — Listy G. L . 10057 v

POSZUKUJĘ pracy na W S I tylko za utrzymanie. — Irena. — Lw ów . Reymonta 2/5. v

Z 3 U B YZGUBIONO 6 kartek żywnościowych i kartoflanych na r.azwiska. Jadiny, Zbigniewa, Kazim ierza i Andrzeja Śliwińskich oraz M arii i Adama Zie- mińskich. Uczćiwego znalazcę błaga się o oddanie kartek rodzinie skła­dającej się z małych dzieci, pozba­wionych ojca oraz środków do ży­cia. Adres: Krupiarska 5. v

ZN A L E Z IO N O zegarek damski. W ia domość trzeci Komisariat. Lw ów — Akademicka 26. 9840

F IR M A T R A N S P O R T O W A „G A L I- C IA ” , Lw ów , Seminariumstr. 5, — unieważnia zgubiony „K raftfah rzeu g- Ost nr 112-301** oraz Ausweis nr 8, na nazwisko Demkow Stanisław. 9989

ZG U B IO NO legit. Spółdz. „Jedność** nr 5248 na nazwisko Czernecki Jan.

ZG UBIO NO legit. Spółdz. „Jedność” n r 2044 na nazwisko Garber Jan. v

DOWÓD służbowy wydany przezTrinkbranntweinwerk L w ów nr 126, na nazwisko Fedenkiw M ikołaj, unie­ważnia się niniejszym. Trinkbrannt­weinwerk, L w ów V

ZG U B IO NO Indek* medyczny facho­wych kursów w e Lw ow ie n r 196 i Ausweis na nazwisko Kuźma N ad ija Lw ów , ul, Niem cew icza 28 10117

PO S ZU K U JĘ gospodyni do samotne­go pana. Arciszewskiego 8. W iado- J mość u dozorcy. v i

C Y K L IN IA R Z E P A R K IE T O W I 1 Z A |C IE M N IA C Z E okien poszukiwani na- ; tychmiast. Zgłoszenia te le f. 209— 19. od godz. 12—-14. 9979 ^

N ATYCH M IAST zostanie przyjęta ! dziewczynka do dziecka do lat 14 — z całem utrzymaniem. Kościuszki 20. mieszk. 3, ganek, I. p. ▼

DWÓCH robotników i trzech chłop­ców do nauki przyjm ie Zakład insta­lacji wodnych i ogrzewania, ulica Kazim ierzowska 41. 8945

C Z Y S T A starsza dziewczyna lub sa­modzielna kobieta, znajdzie natych miastowe zajęcie stałe w domu nie­mieckim. Opieka nad tro jgiem dzieci. Język niemiecki częściowo wymagane. W ynagrodzenie sowite i utrzymanie. Zgłoszenia osobiste Lw ów , ulica Św. Teresy 1, 26, mieszkanie 4. v

Ś L U S A R Z Y N A R Z Ę D Z IO W Y C H I M A S ZYN O W Y C H , T O K A R Z Y , po­szukuje od zaraz: M etallwarenfabrik „M in erw a " Przemyśl. 9341

PO S ZU K U JĘ fryz jera i fryz jerk i na 50 proc. i w ikt. Tokarzewskiego 23. fryz je r, od 8— 4. 9717

U C Z C IW A służąca najchętniej i Po ­znańskiego. do wszystkiego z dobrym gotowaniem do niemieckiego domu, potrzebna natychmiast. Gaz. L . 9520

PO TR ZE B U JE M Y zaraz robotników niekwalifikowanych do budowy gara­ży w e Lwow ie. Utrzym anie na budo­w ie zapewnione. Zgłoszenia ul. Lan­giew icza 10 (boczna Janowskiej).

PO S ZU K U JĘ zdolnego czeladnikakrawieckiego na robotę cywilną I wojskową natychmiast, ul. Akade­micka 10, I I . p., m. 8. v

POTRZEBNE: kucharka, bufetowa.2 kelnerki (jedna język niemiecki) i do sprzątania. Słoneczna 9. — re­stauracja. 10006

TEC H NIK-D ENTYSTA na w ieś dolekarza potrzebny. W arunki według umowy. L isty G . L . 10013

SZOFER do osobowego samochoduzostanie natychmiast przyjęty. Zna­jomość języka niemieckiego wym aga­na. Zgłoszenia: Hurtownia jarzyn —• Olff, Kopkę & Co., Alleenstr. 3, m. »•

BIURO TECHNICZNO-BUDOW LANEwe Lw ow ie przyjm ie żeńską siłę biu­rową. Zgłoszenia G. L l 10034. v

5-FIZY CZNYCH PR AC O W N IK Ó W domagazynowej pracy przyjm ę natych­miast. W ynagrodzenie według umowy. Zgłoszenia: ul. Panieńska 33 — od ^odz. 9-tej do 16-tej. J0007

SAM O TN Y- pan na prow incji, p rzy j­mie inteligentną, dobrej prezentacji panię do lat 35, do zarządu domem. L isty z fo togra fią Gaz. Lw . 8874

GRUPA robotników ziemnych 10—15 mężczyzn zostanie przyjęta do pilnych robót. Baumeister Eckelhart Lemberg, Alleenstrasse 14. 10100

P R Z Y J M IE M Y N A T Y C H M IA S T telefonistkę, znajomość języka niem. ko­nieczna Saatgutstelle, Sopli ienstrasse nr 21 a. 9739

P O S Z U K IW A N I zdoln! M U R A R ZE . C IE ŚLE oraz PO D M A JS TR Z Y dla postępujących robót. Gaz. Lw . 8902

POSZUKUJĘ FRYZJERKI na wyjazd Zgłoszenia ul. Kasztelańska 5, od drugiej do czwartej. 10110

M A S Z Y N IS T K A polsko - niemiecka,możliw ie ze stenografią, na dobrą po sadę poszukiwana. Reflektu je się ty l­ko na panią biegle piszącą i z do­brym językiem polskim i niemiec­kim. Zgłoszenia m ożliw ie osobiste — Inż. B. Schmidt, Lw ów , Domagali­czów 11, telefon 236— 68 9754

F R Y Z J E R A męsko - damskiego 1 manikurzystkę przyjm ę. A d o lf H itler — R in g nr 5. 9781

I POSAD POSZUKUJĄ I

A D J U N K T gospodarczy, kawaler, —7najomość jęs. niemieckiego, buchal­teria. większa praktyka rolnicza. — Zgłoszenia z życiorysem, odpisami świadectw i referencjam i Zarząd ma­jątku Leszczków, Kreis Hrubieszów.

P O T R Z E B N I robotnicy (mężczyźni i kobiety) do robót ziemnych, śniada­nia, obiady oraz chleb zapewniony. Zgłaszać się między 4— 8 godziny — M. Łukowski, Lw ów , Pasaż Hausma­na 8, mieszkanie 8. 9818

P R Z Y J M Ę praktykanta do biura na­tychmiast. F irm a M. Łukowski, — Lw ów , Pasaż Hausmana 8. 9819

FR Y Z J E R A damskiego lub fryzjerkę, manikurzystkę oraz męskiego, p rzy j­mę zaraz, ul. Zim orowicza 6. 9868

MURARZE, STOLARZE I ROBOTNI­CY pomocniczy będą stale przyjęci. Baumeister: Eckelhart Lemberg. —Alleenstrasse 14_________ 10101

PO S ZU K U JE się k lejarzy do robót dezynfekcyjnych. „Gazochem ia" —* Lw ów , Hauptstr. (P iłsudskiego) 21,

S A M O T N A z synkiem 6-letnim, szu­ka jakiegokolwiek zajęcia na prow in­cji. Posiada zawodową praktykę pie­lęgniarską ; znam niemiecki w słowie 1 piśmie. O ferty łaskawie kierować Adm . Gaz. Lw . 9949

R O L N IK , wychowany w majątku, — Z ukończoną średnią szkołą rolniczą, młody, energiczny, przedsiębiorczy, dobrze prezentujący 8ię, z kilkuletnią praktyką, może poprowadzić książko- wośó i buchalterię, azuka natychmiast posady rządcy w mniejszym lub śre­dnim majątku, najchętniej okolice Hrubieszowa lub Zamościa. W arunki do omówienia. Zgłoszenia proszę kie­rować pod „R o ln ik ” L w ów , Asnyka n r 1, mieszk. 10. 9778

M ŁO D A , ciemno - blondyna, Polka, zajm ie się samodzielnie większym go­spodarstwem od zaraz. L itsy do Adm Gaz. L w . 9422

OSOBA lat 86, o sympatycznej po­wierzchowności, świetnie gotująca zaj m ie się całym domem z córeczką 12- letnią, pomocną je j w e wszystkim ewent. sama. L isty Perkowska, S tryj Gartenstr. 16, m. 4. v

A S Y S T E N T K A farm , * kilkunasto­letnią praktyką, poszukuje posady na prow incji. Liscv Gaz Lw . 9904

N A U C Z Y C IE L e A jeżyka niemieckie, go. muzyki chętni- zajm ie się dzieć­m i, wyręczy w gospodarstwie. Uczy przedmiotów szkolnych. K efVktu je też na prowincję. Gaz. Lw . 10114:

S K R A D Z IO N O Ausweia dentystyczny n® nazwisk*, P A U L A V O G L A , wy­dany przez Gesundheitskammer —- w Krakow ie. ▼

S K R A D Z IO N O Ausweis 1 książeczkę wojskową ze zwolnieniem od służby wojskowej, na nazwisko Olearczyk W ładysław , Kordeckiego 12 b 10145

ZG U B IO NO Ausweis nr 269 wydany przez M. K . E . Tarnawski Onufry, ul. W andy 1. 8. v

SKRADZIONO dokumenty inwalidzkie na nazwisko Cymbała W asyl. Doku­menty zwrócić, pieniądze zatrzymać. Lindego 9, ni. 4. v

SKRADZIONO dokumenty Paszport so­wiecki, Ausweis N r 447 na nazwisko Śliwa W iktoria. Rybacka 3. m. 7. v

ZGUBIONO Ausweis szkolny na naz­wisko Lisowski Roman, Skarpowa 3 v

SKRADZIONO Ausweis, 4 fotografie rozpoznawcze na nazwisko Paw łow ­ski P io tr — Bogdanówka. plac Fa­bryczny 10 b. v

SKRADZIONO paszport 1 kartę u- działową Spółdzielni „Jedność** nanazwisko Salomoński Jan. v

SKRADZIONO paszport, Ausweis i przepustkę nocną na nazwisko Gu- brynow icz Olga. Znalazca zw róci. —Żółkiewska 133. v

SKRADZIONO Ausweis wystaw iony przez Heeresunterkunftsverwaltung — Lem berg — na nazwisko — Marek Scheindlinger. v

ZGUBIONO portfel ze świadectwem pracy, legitym ację służbową na na­zwisko Kazim ierz Fabianowski, Ło ­w icz, Kreisgenossenschaft „R o ln ik ". Zwrot wynagrodzę. — Lw ów , Hotel „Sp lend id " Rzeźnicka 9. 10029

SKRADZIONO Ausweis, paszport, — książeczkę wojskową sow., metrykę ślubu, metrykę dziecka, zdjęcia Kenn- kartowe, zaświadczenie pracy i inne dokumenty na nazwisko POLASCH MICHAŁ, W ienerstrasse 127. Zwrót wynagrodzę. v

ZGUBIONO paszport, metrykę i za­świadczenie pracy. Biernacka Aniela v

ZA wynagrodzeniem oddać osobiste dokumenty skradzione na nazwisko ANN A REYM UND, Bergstrasse 6/2 v

ZGUBIONO Nachtausweis. Kurowski Tadeusz. Koszarowa 11 a. v

ZGUBIONO Ausweis niemiecki na na­zwisko Helena Reszko. 10056

ZGUBIONO Czerwone Polskie prawo jazdy N r 13398 wydane przez W oj. Poznańskie 30. 10. 1936 na nazwisko Petri Kazim ierz v

W ALK O D ARIA zgłasza skradziony Ausweis wydany przez Powszechny Szpital oraz paszport rosyjski v

SKRADZIONO dokumenty osobiste: Meldekartę Arbeitsamtu, Ausweis z fotografią, zaświadczenie oddąnia ro ­weru na nazwisko Kuczma W asyl —* ul. Dominikańska 5. v

ZGUBIONO Kennkartę N r A 00160 wydaną 23. I. 40 r. na nazwisko Rosemarie Lorenz. Ostrzega się przed nadużyciem. v

ZGUBIONO karty żywnościowe. Bła­gam łaskawego znalazcę o zwrot za wynagrodzeniem na ul. Długosza 17a Jakobi. v

s k r a d z i o n o paszport sowiecki, —■legitym ację pracy i inne dowody wy danę na nazwisko Gala Franciszek. Adres: Łyczakowska n r 177. 9659

M Y D Ł Ona kartki wrześniowe i od 1. ^ 1942 na październikowa wydaj?

„C H E M PU N K T"Zyblikiewicza 5. Tel. 263-66

Pudry toaletowe Puder dziecięcy Puder przeciw poceniuoraz inne Kosmetyki w wiel­

kim wyborze poleca Laboratorium Kosmetyczne

Dr. T. F I R L ALwów, ul. Piłsudskiego 11a

Tel. 201-63 S p r z e d a ż h u rto w a

i d e ta lic zn a 3 9 5 1

A S P IR IN

d o b it e /

Transportysamochodowe, kolejowe 3638

ładunki zbiorowe (drobnica) do W arszawy, Krakowa, na terenia całego Gubernatorstwa oraz Rze­szy — wszelkie przewozy miej* scowe jak również przeprowadź*

ki uskutecznia

A . BieńkowskiBiuro Spedycyjnc-Trausportowa

Kraków, Adolf-Hitlerplatz 46 telefon 172-15

Lwów, 3-go Maja 5Warszawa. Marszałkowska 102

(F-ma W areks) tel. 266-99

ADAMCZEWSKJ WARSZAWA

I MAŁŻEŃSTWA

D W IE dziewiętnastoletnie pragnęty^ w raz z jesienią poznać dwóch lnt*v ligentnych panów — cel m a t r y ^ nialny. O ferty G. L.- 10096

K O JA R ZĘ małżeństwa najszybciej najsumienniej najdyskretniej. ^ i e fc| wybór zamożnych. Lwów, Kościu^r nr 20. I . p.. ra. 3, ganek, na

P A N N A lat 39 poszukuje męższc^y*.^na stanowisku, rzemieślnika do“ “ oiauutYianu, i Ul42- Cel matrym. L isty G. L.

N A J L E P IE J wyjść zamąi przy mocy M EDIUM Wyjaśnienia za braniem lub osobiście. Lw ów , ̂nerstrasse 72— 36. •

D W U D ZIESTO LETN IA z brakutą drogą pragnie poznać pana, J* i wzrost średni. Cel matrym. OJ® m ożliw ie z fotografią G. L . 10095

ll*Redakcja nrzvtmute od aod* Rękopisów nie zwracamy — T®tcfoD

Sekretariatu 2-2& - Kroniki Działo ogłoszeń 215- -22 - t » tsf1̂now\ druk ogłoszeń wvdawnlciwo

odpowiada. — Druk. ..Gazety tk ie i" Lw ów . uL Sokoła