e��ic�:f���

CommunityWorkshop

ア ル テ

運　営 : NPO法人エシカファーム所在地 : 三島市松本288-19事　業 : 生活支援事業　　　　 (2017.1 生活介護事業所として指定 ) 就労継続 B型支援事業 (2017.7 多機能として指定予定 )開所日 : 月・火・水・木・金　 9:00 ～ 15:30 ( 祝日・年末年始除く) 　定　員 : 20名連絡先 : tel / 055-994-9831 fax/ 055-994-9628 mail/ studio-arte@circus.ocn.ne.jpその他 ・送迎サービスあり(近隣市町村) ・お問い合わせ・見学などはお気軽に上記　　　　までご連絡ください ・B型作業所は2017年7月に指定予定で すが、それ以前に利用希望の区分の軽い　　　　方はご相談ください

produced by

NPO ethicafarm

��e�mc��� ���

fb ハチエイチQRコード

H I T O

コ ミ ュ ニ テ ィ の 場 に な る 福 祉 施 設。

カラオケBANBANセブン

イレブン

清水 BANK

オムロン

松本 梅名

至：三島

至：伊豆

Arte 基 本 情 報

生みだす福祉施設　「アルテ」は福祉施設として 2 つの部門に分かれています。

1、就労継続支援 B 型事業所としての「Cafe Arte」

2、生活介護事業所としての「Studio Arte」

それぞれにテーマはありますが、共通しているのは「生み出す」と言うことです。

障がいのある方がその人自身の個性を活かした活動をして、それを支援者やデザイナーが一般の方たちに対して、

きちんと伝わる仕組みを考えていきます。

支援に対しても同法人が 6ヶ所で行っている障がい児童 (幼児 )療育のノウハウを活かし、「施設や仕事に利用者さ

んを合わせる支援」から、「利用者さんひとり一人に合った仕事や活動を見つける支援」を行います。

それらが合わさることで、利用者さんにとってストレスが少なく働く、通所するなどの生きる喜びを見つけること

ができるのではないかと私たちは考えています。

～福祉施設がコミュニティの場になること～

「調理が好きだからカフェで働きたい」

「人が好きだから接客の仕事をしたい」

「お菓子を作ってみたい」

そんな障がいのある方たちの仕事の選択肢を増やしてあげたく

て、本当の Cafeを作りました。

支援ス フや調理師と一緒に、誰もが居心地のいい場所を作

りませんか ?

ラン イムだけの営業ですが、Creamさんやロア

ジさんなど地域のレストランさんの協力を得て本格

的な料理を提供しています。

利用者さんは無理のないようにその方が好きなこと、

得意なことで cafe 運営に関わっていただきます。

《仕事内容》

・Cafe 補助( 調理・フロアー・片づけなど )

・おやつ作り( 系列児童施設のおやつ )

・農作業( 市内の畑、収穫物は Cafe で利用 )

など

～アートなどで自己表現と製品つくり～

1

2

1.「Cream」直伝のオムライス 2. 一般の方も、当事者も、家族の方も誰もが安心できる空間 3. スチームコンベクションオーブンなら支援次第で利用者さんも調理ができます4. 専用のピザ窯もあります 5. ピザ窯で焼いたピザに、畑で採れた野菜をのせて (ランチメニュー)

日本全国にはいくつかの「アート系作業所」と呼ばれる福祉施設

があります。

そこではファインアートではなく、アールブリュ ト (エイブル

アート )を表現のカ にして、さまざまな素晴らしい製品を生

みだしています。

ス ジオアルテは静岡東部では初めての「アート作業所」として、

障がいのある方だから生みだせる表現をハ エイ を通してプ

ロ クト化して賃金や生きがいに結びつけます。

また、大きく特性の異なる利用者さんに対して本人の特性に合わ

せた「個」の支援を行います。

Cafe OPEN Time平日 : 11:00 ～ 14:00( L.O 13:30)　　Lunch Set ¥850-

《「ハ エイ 」との共同・連携 》

同法人が運営している福祉ブランド「ハ エイ 」と

連携することで、日常の活動で描いた絵などをプロ

クト化して、流通にのせることができます。

それにより、一般の方たちにその方のことを知って

もらったり、買っていただくことで賃金に繋げるこ

とができます。

現在のプロ クトは T シャ ・バ ・マスキング

テープ・バ グ・メモ帳などですが、地域のクラフト

作家さんたちとのコラボを拡げて、これからも新しい

製品を生みだしていきます。

ハ エイ はマルシェやアートイベントなど、年間約

20ヶ所ほどのイベントに参加しています。

( 就労継続 B 型支援 ) ( 生活介護 )

4

3

5

1

54

32

1. 利用者の Sさん。重たい自閉と知的の方ですが絵を描くのは大好きです 2. Sさんが描いた絵をマスキングテープに。他にもバッグ・Tシャツ・ノートなどにもなっています3. ハチエイチとして、静岡市の丸井で販売の様子 4. Cafe 内にはハチエイチをはじめとする日本全国のアート作業所製品が展示・販売されています5. 表現活動を通して、本人の価値や生きがいを見つけるお手伝いをする場所です

Cafe Arte Studio Arte