KATA KERJA SEHARI-HARI GNLKFLLER1Uyumak (tidur)Uyanmak
(bangun)Uyandrmak (membangunkan)Yata yapmak (membereskan tempat
tidur)Soyunmak (melepas pakaian)Giyinmek (berpakaian)Di fralamak
(menggosok gigi)Tra olmak (mencukur kumis/janggut)Banyo yapmak / du
almak (mandi)Makyaj yapmak (bersolek)Sa taramak (menyisir
rambut)Bulak ykamak (mencuci piring)amar ykamak (mencuci
pakaian)Asmak (menjemur)Silmek (mengelap)Beslemek (menyusui)mek
(minum)Yemek (makan)Gelmek (datang)Gitmek (pergi)Kurumak
(mengeringkan)Yrmek (berjalan)Komak (berlari)Atlamak (melompat)Dmek
(jatuh)Konumak (berbicara)Hissetmek (merasa)Dokunmak
(menyentuh)Duymak (mendengar)Kahvalt yapmak (membuat sarapan)Masay
toplamak (membersihkan meja)Sprmek (menyapu)Gazete okumak (membaca
koran)Kilitlemek (mengunci)Oynamak (bermain)Televisyon seyretmek
(menonton TV)Mzik dinlemek (mendengarkan musik)tlemek
(menyetrika)Okula gitmek (pergi ke sekolah)e gitmek (pergi
bekerja)Ders almak (belajar)dev yapmak (mengerjakan PR)Dershaneye
gitmek (pergi ke bimbel)Kursa gitmek (pergi kursus)Yemek piirmek
(memasak makanan)Alveri yapmak (berbelanja)Posted inKosa
kataTaggedfiil,fiiller,gnlk fiiller,kata kerja,kata kerja
sehari-hariAug22MDK ZAMAN (Positif, negatif, dan
bentukpertanyaan)imdiki zamanadalah bentuk grammar yang digunakan
untuk menunjukkan kejadian yang terjadi sekarang, atau dalam bahasa
Inggris disebutpresent continuous. Selain untuk menunjukkan
kejadian yang sedang terjadi,imdiki zamanjuga digunakan untuk
menunjukkan plan yang akan dilakukan.1. imdiki Zaman Olumlu (imdiki
Zaman Positif)Rumus untuk membentuk sebuah kalimat dengan
menggunakan imdiki zaman adalahFiil + yor + kata ganti kepemilikan
(ek fiil/ahis ekleri)Ingat, kata kerja yang kita punya dalam bahasa
Turki selalu memiliki imbuhanmakataumek. Namun, apabila digunakan
dalam grammar, maka imbuhanmakataumeknya akan hilang. Misalnya
katauyumak(tidur), maka kita akan menggunakan bentuk uyunya saja
sebagaifiilsebelum diimbuhi dengan imbuhan-imbuhan
lain.Stepmembentuk kalimat dengan menggunakanimdiki zaman:Step1:
ubahlah bentuk kerjanya dari menggunakanmak/-mekmenjadi tidak
menggunakanmak/-mek. Contoh:Uyumak -> uyuStep2: tambahkan
imbuhanyorsetelah kata kerja (fiil).Kecualikata kerja yang
berakhiran dengan huruf vokaladane.Okuyor(sedang
membaca)Yryor(sedang berjalan)ryor(sedang membusuk)
Uyuyor(sedang tidur)Byyor(sedang membesar)Kuruyor(sedang
mengeringkan)
Step3: tambahkan imbuhan kata ganti kepemilikan (ek fiil/ahis
ekleri) setelahnya. Penjelasan tentangek fiilbisa kalian lihat di
artikel-artikel sebelumnya.Ek fiiltidak diimbuhkan untuk kalimat
yang bersubjekkano.Nah, dari step-step di atas admin akan
memberikan contoh menggunakan satu kata kerja yang diaplikasikan ke
enam subjek:UYUMAK
BenUyu + yor + umUyuyorum (saya sedang tidur)
SenUyu + yor + sunUyuyorsun (kamu sedang tidur)
OUyu + yor +Uyuyor (dia sedang tidur)
BizUyu + yor + uzUyuyoruz (kami sedang tidur)
SizUyu + yor + sunuzUyuyorsunuz (kalian/Anda sedang tidur)
OnlarUyu + yor + lar*Uyuyorlar (mereka sedang tidur)
*bisa menggunakanlaratau pun tidak menggunakan larNamun ingat,
contoh di atas berlaku untuk kata kerja yang berakhiran dengan
huruf vokal selain huruf a dan e.Apabila kata kerja berakhiran
dengan huruf vokal a dan e, hapuslah huruf a dan e tersebut dan
gantikan dengan huruf , i, u, atau sesuai dengan huruf vokal kedua
terakhir. Perhatikan tabel di bawah
ini!a,->yore,i->iyoro,u->uyor,->yor
Anla -> anlyorDene -> deniyorboya -> boyuyorSyle ->
sylyor
Ala -> alyorDinle -> dinliyorOyna -> oynuyortle ->
tlyor
Perhatikan bagian yang ditebalkan!Apabila kata kerja berakhiran
huruf konsonan, peraturannya sama dengan tabel di atas. Maksudnya,
untuk menyambung huruf konsonan terakhir dengan imbuhan yor harus
menggunakan salah satu huruf dari , i, u, atau . Perhatikan tabel
berikuta,->yore,i->iyoro,u->uyor,->yor
Kalk -> kalkyorGel -> geliyorBul -> buluyorGl ->
glyor
Kr -> kryorSil -> siliyorKoy -> koyuyorGr ->
gryor
Dan perhatikan kata kerja yang berakhiran dengan huruf t.
Apabila menemukan huruf t sebagai huruf terakhir dalam kata kerja,
untuk mengubahnya ke bentuk imdiki zaman adalah dengan mengganti
huruf t dengan huruf d.Contoh:Git -> gidiyorSeyret ->
seyrediyorEt -> ediyorDan ada pengecualian untuk imdiki zaman,
yaitu untuk kata yemek dan demek:Ye: yiyorDe: diyor1. imdiki Zaman
Olumsuz (imdiki Zaman Negatif)Untuk membentuk sebuah imdiki zaman
yang berbentuk negatif, tambahkan imbuhan m, mi, mu, dan m sebelum
imbuhan yor. Sehingga rumusnya menjadi:Fiil + m/mi/mu/m + yor +
kata ganti kepemilikanPerhatikan tabel di bawah ini untuk contoh
dan
peraturan-peraturannya:a,->myore,i->miyoro,u->muyor,->myor
Anla -> anlamyorDene -> denemiyorkoy -> koymuyorGr
-> grmyor
Kalk -> kalkmyorGel -> gelmiyorBul -> bulmuyorGl ->
glmyor
Apabila diaplikasikan ke enam subjek, maka:BenAnlamyorum
SenAnlamyorsun
OAnlamyor
BizAnlamyoruz
SizAnlamyorsunuz
OnlarAnlamyorlar*
*bisa menggunakan laratau pun tidak menggunakan lar1. imdiki
Zaman Soru (imdiki Zaman Bentuk Pertanyaan)Untuk pertanyaan
berbentuk positif rumusnya:Fiil + yor (spasi) mu + kata ganti
kepemilikan + ?Untuk pertanyaan berbentuk negative rumusnya:Fiil +
m/mi/mu/m+ yor (spasi) mu + kata ganti kepemilikan + ?Perhatikan
tabel di bawah ini yang menggunakan gitmek sebagai contohnya!Olumlu
(+)Olumsuz (-)
BenGidiyor muyum?*Gitmiyor muyum?*
SenGidiyor musun?Gitmiyor musun?
OGidiyor mu?Gitmiyor mu?
BizGidiyor muyuz?*Gitmiyor muyuz?*
SizGidiyor musunuz?Gitmiyor musunuz?
OnlarGidiyorlar m?**Gitmiyorlar m?**
*telah di bahas di artikel-artikel sebelumnya, klikdi
sini**pengecualian untuk subjek onlar, bentuknya sedikit
berbedaAdapun cara kedua untuk menunjukkanimdiki zamanadalah dengan
imbuhan maktaatau mektedan setelahnya diimbuhkan penjelas. Namun
cara ini jarang digunakan dalam percakapan sehari-hari. Perhatikan
tabel berikut!OlumluOlumsuz
BenGelmekteyimGelmemekteyim
SenGelmektesinGelmemektesin
OGelmekteGelmemekte
BizGelmekteyizGelmemekteyiz
SizGelmektesinizGelmemektesiniz
OnlarGelmektelerGelmemekteler
Intinya, untuk membuat kalimat-kalimat ini adalah ingat
step-step di atas, dan ingat setiap kata ganti kepemilikan agar
tidak salah dalam menyebutkannya! Kolay gelsin:)Untuk mendownload
soal untuk bab ini, klikdi siniUntuk melihat list kata kerja
sehari-hari klikdi siniPosted inMateri bahasan,Tata
BahasaTaggedgrammar,materi pembahasan,pembahasan,tata bahasa,imdiki
zamanAug22KATA-KATA SIFAT SIFATLAR1Ac (pedas)Tatl (manis)Ak
(terbuka)Kapal (tertutup)Ar (berat)Hafif (ringan)Akll
(berakal/pintar)Aklsz (tidak berakal/bodoh)Alak (rendah)Yksek
(tinggi [letak])Aptal (bodoh)Zeki (pintar)Aydnlk (terang)Karanlk
(gelap)Az (sedikit)ok (banyak)Bekar (bujangan)Evli (berumah
tangga)Byk (besar)Kk (kecil)Cimri (pelit)Cmert (dermawan)Hzl
(cepat)Yava (lambat)alkan (rajin)Tembel (malas)Pahal (mahal)Ucuz
(murah)Sert (keras)Yumuak (lembut)Scak (panas)Souk (dingin)mark
(pencemburu)iman (gemuk)Zayf (kurus)Eski (lama)Yeni (baru)Fakir
(misikin)Zengin (kaya)Gen (pemuda)Yal (lanjut usia)Gl (kuat)Gsz
(lemah)Gzel (cantik/bagus)Yakkl (ganteng)irkin (jelek)Ksa
(pendek)Uzun (panjang)Dar (sempit)Geni (luas)Kirli (kotor)Temiz
(bersih)Mutlu (senang)Mutsuz (sedih)Doru (benar)Yanl (salah)Drst
(jujur)Yalanc (pembohong)Posted inKosa kataTaggedkata
sifat,sfat,sfatlarAug20EK FL1Ek fiil adalah imbuhan penjelas subjek
yang diletakkan setelah kata-kata pekerjaan dan setelah kata
sifat.. Peraturannya hampir sama dengan yang ada diiyelik ekleri.
Namun tetap ada beberapa perbedaan yang harus diperhatikan.Untuk
kata kerja yang memiliki huruf vokal terakhir a atau sebelum huruf
konsonan, maka huruf imbuhannya mengandung huruf . Bila huruf vokal
terakhirnya e atau i, maka huruf imbuhannya mengandung huruf i.
Bila huruf vokal terakhirnya adalah o atau u, maka huruf imbuhannya
mengandung huruf u. Bila huruf vokal terakhirnya adalah atau , maka
huruf imbuhannya mengandung huruf . Untuk lebih jelasnya perhatikan
tabel berikut ini yang menggunakan
contohavukat(pengacara),retmen(guru),doktor(dokter),
danofr(sopir)!a atau -> e atau i -> io atau u -> u atau
->
BenAvukatmretmenimDoktorumofrm
SenAvukatsnretmensinDoktorsunofrsn
OAvukatretmenDoktorofr
BizAvukatzretmenizDoktoruzofrz
SizAvukatsnzretmensinizDoktorsunuzofrsnz
OnlaravukatlarretmenlerDoktorlarofrler
Perhatikan, dalam menggunakan kalimat-kalimat ini alangkah
baiknya apabila mengikutsertakan subjek di awalnya. Karena untuk
pemula hal ini bisa membingungkan. Contohnya:Ben doktorum(saya
seorang dokter) denganbenim doktorum(dokterku) keduanya bisa saja
langsung ditulis atau disebut dengandoktorum, yang bisa mempunyai
arti ambigu. Peraturan pada tabel di atas adalah untuk kata-kata
pekerjaan yang berakhiran konsonan. Dan untuk kata kerja yang
berakhiran dengan huruf vokal, peraturannya adalah: khusus untuk
yang bersubjekbendanbiz, gunakan hurufysebagai jembatan dengan
imbuhan. Lihat contoh tabel di bawah ini yang menggunakan contoh
katarenci(pelajar)!Benrenciyim
Senrencisin
Orenci
Bizrenciyiz
Sizrencisiniz
Onlarrenciler
Peraturanya dengan yang berakhiran khuruf konsonan umumnya sama,
hanya saja berbeda pada subjekbendanbiz.Perhatikan subjekopada
kedua tabel di atas! Untuk subjekotidak perlu ditambahkan imbuhan.
Dan untuk membuat kalimat-kalimat di atas bermakna negatif,
hilangkan imbuhan dan tambahkan kata deil yang bermakna bukan,
kemudian tambahkan imbuhan penjelas subjek yang peraturannya sama
seperti tabel yang pertama. Untuk lebih jelas perhatikan tabel
berikut!Bendoktordeilim
Sendoktordeilsin
Odoktordeil
Bizdoktordeiliz
Sizdoktordeilsiniz
Onlardoktordeiller
Semua peraturan pada tabel-tabel di atas juga berlaku kepada
kata-kata sifat. Perhatikan contoh untuk
kataalkan(rajin)!Benalkanm
Senalkansn
Oalkan
Bizalkanz
Sizalkansnz
onlaralkanlar
Dan apabila ingin mengubahnya ke bentuk negatif, peraturannya
pun sama dengan tabel ke 3.Adapun untuk mengubah formatnya menjadi
kalimat tanya, peraturannya adalah gunakan katam-, mi-, mu-,
m-diikuti dengan imbuhan subjek dan tanda tanya di akhir kalimat.
Perhatikan tabel
berikut!BenAvukatmym?retmenmiyim?Doktormuyum?ofrmym?
SenAvukatmsn?retmenmisin?Doktormusun?ofrmsn?
OAvukatm?retmenmi?Doktormu?ofrm?
BizAvukatmyz?retmenmiyiz?Doktormuyuz?ofrmyz?
SizAvukatmsnz?retmenmisiniz?Doktormusunuz?ofrmsnz?
OnlarAvukatlarm?retmenlermi?Doktorlarm?ofrlermi?
Perhatikan untuk yang bersubjekonlar, kata tanya tidak diikuti
dengan imbuhan penjelas subjek! Sebagai gantinyalardanlertetap
diimbuhkan setelah kata-kata pekerjaan atau kata-kata
sifatnya.Katam, mi, mu, danmadalah kata tanya dalam bahasa Turki
yang bisa berarti apakah. Contohnya:Gzel mi?(Apakah [ini]
bagus?)Tamam m?* (Apakah [kamu/kalian/Anda] mengerti?)yi mi?(apakah
[ini] bagus?)Ku mu?(apakah [ini] burung?)Gl m?(apakah [ini] bunga
mawar?)*kata tamam m walau secara grammar dia bersubjek o, tapi
dalam hal ini pertanyaan dapat ditujukan kepada subjek sen dan siz
tanpa menambahkan imbuhan penjelas subjek.Untuk melihat list
pekerjaan-pekerjaan sila klikdi siniUntuk melihat list kata-kata
sifat sila klikdi siniUntuk mendownload soal latihan bab Ek fiil
sila klikdi siniPosted inMateri bahasan,Tata BahasaTaggedek,ek
fiil,fiilAug20IMBUHAN KEPEMILIKAN YELKEKLERSeperti judulnya,
imbuhan ini berguna untuk menyatakan kepemilikan. Sebelumnya,
ingat-ingat dulu kata ganti yang ada di dalam bahasa Turki,
yaitu:ben, sen, o, biz,
siz,danonlar.BenSenOBizSizOnlarBenim(milikku)Senin(milikmu)Onun(miliknya)Bizim(milik
kita)Sizin(milik kalian/ milik Anda)Onlarn(milik mereka)
Perhatikan dan ingat-ingatlah bagian yang dicetak miring dan
tebal. Bagian-bagian itu adalah imbuhan kepemilikan dari kata dasar
yang berada di sebelahnya. Bagaimana bila digunakan dengan
menggunakan kata benda?Ada aturan-aturan penggunaan imbuhan ini
dalam bahasa Turki. Aturan pertama:Apabila kata benda tersebut
berakhiran dengan huruf vokal,
contoh:Masa(meja),lke(negara),t(setrika),kutu(box),
maka:MasalketKutu
BenimMasamlkemtmKutum
SeninMasanlkentnKutun
OnunMasaslkesitsKutusu
BizimMasamzlkemiztmzKutumuz
SizinMasanzlkeniztnzKutunuz
OnlarnMasalarlkeleritleriKutular
Perhatikan huruf yang tercetak miring-tebal dan perhatikan
bentuk awal kata benda yang berada kolom paling atas! Untuk kata
benda yang berakhiran dengan huruf vokal, cara menunjukkan
kepemilikan hanya dengan menambahkan imbuhan-m, -n, -s/-si/-su/-s,
-mz/-miz/-muz/-mz, -nz/-niz/-nuz/-nz,dan-lar/-leri. Perhatikan
jenis huruf vokal terakhirnya, apakah dia masuk dalam vokal tipis
atau vokal tebal. Nah setelah itu kalian baru bisa menentukan
imbuhannya, apakah dilanjutkan dengan imbuhan yang mengandung vokal
tipis atau tebal.Bila digunakan dalam kalimat, apabila sebuah benda
telah mendapatkan imbuhan kepemilikan, maka kata kepemilikan
subyeknya boleh tidak ditulis atau disebutkan. Contohnya:benim
masam(meja ku), atau cukup denganmasam(meja ku), kedua kalimat ini
memiliki arti yang sama walaupun kalimat kedua tidak
menggunakanbenim. Berlaku juga untuk subjek-subjek yang lain.Namun,
menggunakan kepemilikan subjek tanpa mengimbuhkan kata benda adalah
salah. Contoh kalimat yang salah:benim masa.Khusus untuk
katasu(air), apabila diimbuhi dengan imbuhan kepemilikan maka akan
menjadi seperti yang tertera di dalam tabel berikut
ini:SuyumSuyunSuyuSuyumuzSuyunuzSuyular
Peraturan kedua, apabila kata benda tersebut berakhiran dengan
huruf konsonan, contoh:Bilgisayar (komputer), kalem (pensil), okul
(sekolah), gl (mawar). Untuk kata benda seperti ini hal pertama
yang harus kita ingat adalah huruf vokal terakhir yang ada dalam
kata-kata tersebut sebelum huruf konsonan terakhir. Setelah itu
baru kita bisa memutuskan imbuhannya. Perhatikan tabel di bawah
ini.a, e, i io, u u,
BenimBilgisayarmKalemimOkulumGlm
SeninBilgisayarnKaleminOkulunGln
OnunBilgisayarKalemiOkuluGl
BizimBilgisayarmzKalemimizOkulumuzGlmz
SizinBilgisayarnzKaleminizOkulunuzGlnz
OnlarnBilgisayarlarKalemleriOkullarGlleri
Perhatikan yang bercetak miring-tebal. Penjelasannya adalah,
apabila huruf vokal terakhir sebelum huruf konsonan terakhir adalah
huruf a atau , maka huruf penyambung sebelum imbuhan adalah huruf
(perhatikan huruf yang bergaris bawah!) Begitu juga dengan
huruf-huruf terakhir yang bisa dilihat di tabel di atas.Dan,
peraturan ketiga adalah ketika huruf terakhir adalah huruf
konsonanp,,t, dank. Maka huruf-huruf ini apa bila diurutkan akan
berubah menjadi hurufb,c,d,g/.
Contoh:Bor(hutang),kitap(buku),bayrak(bendera),yurt(asrama)P ->
b -> cT -> dK -> g/
BenimKitabmBorcumYurdumBayram
SeninKitabnBorcunYurdunBayran
OnunKitabBurcuYurduBayra
BizimKitabmzBorcumuzYurdumuzBayramz
SizinKitabnzBorcunuzYurdunuzBayranz
OnlarnKitaplarBorlarYurtlarBayraklar
Dan peraturan ini tidak berlaku untuk yang kepemilikan
subjeknyaonlar.Nah, contoh-contoh di atas adalah kata-kata benda
yang umumnya berbentuk tunggal. Apa bila kata benda yang kita
miliki berbentuk jamak, tambahkanlah imbuhan jamak setelah kata
bendanya, lalu diikuti dengan imbuhan kepemilikan.
Contoh:BenimDefterlerimBizimDefterlerimiz
SeninDefterlerinSizinDefterleriniz
OnunDefterleriOnlarDefterleri
Bentuk kepemilikan onun dan onlar dalam hal ini adalah sama,
yaitu hanya diimbuhilaratauleri.Bagaimana peraturan penulisan
kepemilikan apabila kita menggunakan nama seseorang, tapi tidak
menggunakan kata ganti subjek? Contoh:Ahmetin (milik Ahmet)Fetihin
(milik Fatih)Budinin (milik Budi)Lolann (milik Lola)Eypn (milik
Eyp)Balonun (milik Balo)Lulunun (milik Lulu)Jadi, setelah nama
orang, ikuti dengan tanda apostrof, kemudian tambahkan imbuhann,
-in, -un, -napabila nama tersebetub berakhiran dengan huruf
konsonan, dan tambahkan imbuhannn, nin, nun, -nnbila nama tersebut
berakhiran huruf vokal. Dan, perhatikan huruf vokal terakhirnya
agar kalian dapat menentukan imbuhan yang benar!Adapula cara lain
yang lebihsimpleuntuk menunjukkan kepemilikan, namun cara ini tanpa
mengikutsertakan kata bendanya biasa dikenal dengan sebutanilgi
zamirleri.
Yaitu:Benimki(Milikku)Seninki(Milikmu)Onunki(Miliknya)Bizimki(Milik
kita)Sizinki(Milik mereka / Anda)Onlarnki(Milik mereka)Untuk
mengerjakan latihan yang berhubungan dengan bab ini, klikdi
siniPosted inMateri bahasan,Tata BahasaTaggedimbuhan
kepemilikan,iyelik ekleriAug19NAMA-NAMA HARI DAN BULAN GNLER
VEAYLARBerikut adalah nama-nama hari dalam seminggu dalam bahasa
Turki:Pazartesi(Senin)Sal(Selasa)aramba(Rabu)Perembe(Kamis)Cuma(Jumat)Cumartesi(Sabtu)Pazar(Minggu)Hari
Jumat adalah hari yang sakral untuk orang Turki yang mayoritas
beragama Islam. Maka dari itu, setiap hari Jumat orang Turki kadang
mengucapkan hayrl cumalar yang berarti selamat hari Jumat. Ingat,
apabila mengucapkan salam dengan menggunakan kata hayrl atau iyi,
selalu gunakan imbuhanlarataulerdi akhir katanya.Selain hari Jumat,
orang Turki juga sering mengucapkan hayrl pazarlar yang berarti
selamat berhari Minggu.Nah, berikut adalah beberapa contoh untuk
menanyakan hari:Bugn gnlerden ne?(Hari ini hari apa?)Yarn gnlerden
ne?(Besok hari apa?)Dn gnlerden neyd?(Kemarin hari apa?)Bugn(hari
ini)Yarn(besok)Dn(kemarin)ki gn sonra(dua hari kemudian)Gelecek
hafta(minggu depan)Geen hafta(minggu lalu)Bu hafta(minggu
ini)Perhatikan penggunaanyarn! Kata ini hanya digunakan untuk
menyatakan keesokan hari atau hari selanjutnya. Sedangkan
katagelecekberarti selanjutnya atau yang akan datang digunakan
untuk menyatakan minggu (hafta), bulan (ay), tahun (yl/sene), atau
abad (yzyl) yang akan datang.Nama-nama bulan dalam bahasa Turki
cukup jauh berbeda dengan nama-nama bulan dalam bahasa Indonesia
maupun
Inggris.Ocak(Januari)ubat(Februari)Mart(Maret)Nisan(April)Mays(Mei)Haziran(Juni)Temmuz(Juli)Austos(Agustus)Eyll(September)Ekim(Oktober)Kasm(November)Aralk(Desember)Kalimat
yang biasanya digunakan untuk menanyakan bulan adalah:Hangi
aydayz?(Bulan berapa sekarang? *arti sebenarnya: di bulan yang
manakah kita?)Dan contoh jawabannya adalah:Austos ayndayz(Kita di
bulan Agustus)Nah, sekarang coba sebutkan kapan ulang tahun
mu?Posted inKosa kata,Materi
bahasanTaggedaylar,bulan,gnler,hari,Nama bulan,nama hariAug04BENTUK
JAMAK OULEKLERApabila dalam bahasa Inggris kita menggunakan s
sebagai bentuk jamak, dalam bahasa Turki kita menggunakan
imbuhanlardanler. Imbuhan ini disebut dengan oul ekleri atau bisa
diartikan sebagai imbuhan-imbuhan jamak.Masih ingatkalndanincesesli
harflerikan? Nah, di bagian ini kita harus mengingat kembali
huruf-huruf yang termasuk dalam kaln dan ince guna menentukan
apakah kita akan menggunakan imbuhan lar atau ler. Maksudnya?OK,
admin ingetin lagi huruf-huruf yang masuk dalam
kategorikalndanince.Kaln: a, , o, dan unce: e, i, , dan Nah, rumus
penggunaan bentuk jamak ini adalah:1. Jika, kata yang kita miliki
mengandung hurufkalnsebagai vokal terakhir maka imbuhannya adalah
lar.Contoh:Kitaplar(buku-buku),katlar(kertas-kertas),telefonlar(telefon-telefon),okullar(sekolah-sekolah)Perhatikan
huruf yang ditebalkan!2. Jika, kata yang kita miliki mengandung
hurufincesebagai vokal terakhir maka imbuhannya adalah
ler.Contoh:Erkekler(lelaki-lelaki),camiler(mesjid-mesjid),kprler(jembatan-jembatan),gller(mawar-mawar)Perhatikan
huruf yang ditebalkan!Namun, ada beberapa pengecualian yang perlu
diingat, yaitu untuksaat(waktu)dangol(gol). Dikarenakan kedua kata
ini diambil dari bahasa asing, maka imbuhan untuk mereka adalah ler
walaupun mereka mangandung hurufkalnsebagai vokal terakhir.Selain
itu, imbuhan lar ler ini tidak digunakan apabila kalimat mengandung
angka atau jumlah benda. Contoh:2 telefonlarvar2 telefon var(ada
dua telefon)Evde 8 odalarvarEvde 8 oda var(Di rumah ada 8 buah
kamar)Imbuhan lar ler ini juga tidak berlaku apabila terdapat kata
yang menunjukkan sifat jamak, misalnyaok(banyak)
danfazla(lebih).Posted inMateri bahasan,Tata BahasaTaggedoul,oul
ekleri,bentuk jamak,ek,ekler,jamakAug04PERKENALAN TANMAPerkenalan
adalah hal yangcrucialdalam kehidupan bersosialisasi. Khususnya
apabila bertemu dengan orang Asing atau orang baru. Berikut adalah
beberapa contoh kalimat-kalimat perkenalan yang umum ditanyakan
ketika berkenalan dengan orang Turki:Adn(z) ne?(Siapa namamu /
Anda)smin(iz) ne?(Siapa namau / Anda)Soyadn(z) ne?(Apa nama
belakangmu / Anda?)Nerelisin(iz)(Kamu / Anda berasal dari mana?)Ka
yandasn(z)(Berapa umurmu / Anda?)Adresin(iz) nerede(Di mana
alamatmu / Anda?)Nerede kalyorsun(uz)(Di mana kamu / Anda
tinggal?)Ne i yapyorsun(uz)(Apa pekerjaanmu / Anda?)Perhatikan
imbuhan bahasa Turki yang berada di dalam tanda kurung! Imbuhan
yang berada di dalam tanda kurung dapat kalian tambahkan ketika
pembicaraan bersifat formal atau berbicara dengan orang yang lebih
tua daripada kalian.Dan untuk menjawab pertanyaan-pertanyaan di
atas, sila perhatikan contoh-contoh kalimat di bawah ini!(Benim)
adm. (Namaku .)smim .(Namaku .)Endonezyalym(Saya orang
Indonesia)20(yirmi) yandaym(Umur saya 20 tahun)AdresimAnkara
Caddesinde(Alamat saya di jalan Ankara)Ankara Caddesinde
kalyorum(Saya tingal di jalan Ankara)renciyim(Saya seorang
pelajar)Kata-kata atau kalimat-kalimat yang digaris bawahi adalah
contoh, kalian dapat menyesuaikan jawaban sesuai keinginan
kalian.Dan setelah perkenalan umumnya kita harus
mengucapkan:Tanstmza memnun oldumataumemnun oldumyang berarti
senang berkenalan denganmu dan kalian bisa menjawabnya denganben de
memnun oldumatau cukup dengan mengatakanben deyang artinya saya
juga.Umumnya saat pertamakali berkenalan orang Turki akan mengajak
kalian bersalaman. Dan pertemuan selanjutnya orang Turki akan mulai
memperkenalkan kalian dengan salam khas Turki.Bila biasanya kita
melihat budaya cipika-cipiki di kehidupan sosial kita, orang Turki
khususnya laki-laki mempunyai budaya yang mirip cipika-cipiki.
Tapi, bedanya orang Turki menggunakan sisi kepala kanan dan kiri,
bukan kepala. Caranya dengan menyentuhkan sisi kiri kepala kita
dengan lawan bicara, kemudian dilanjutkan dengan sisi bagian kanan.
Salam khas Turki ini dilakukan sambil berjabat tangan.Nah, sekarang
coba buat dialog percakapan kalian sendiri. Atau, bisa lihat contoh
percakapan untuk perkenalandi sini.Untuk melihat list bilangan
dalam bahasa Turki sila klikdi sini.Untuk melihat list pekerjaan
dalam bahasa Turki sila klikdi sini.Untuk melihat list
negara-negara dalam bahasa Turki sila klikdi sini.Posted inMateri
bahasanTaggedperkenalan,tanmaAug04BERTUKAR SAPA SELAMLAMAOrang
Turki pada umumnya senang sekali untuk mengucapkan kalimat sapaan
apabila bertemu dengan orang yang mereka kenal. Berikut adalah
beberapa kalimat sapaan yang umum didengar dalam percakapan
sehari-hari orang Turki.Merhaba(Halo)Selam(Hai)Ho geldiniz(Selamat
datang)Ho bulduk: digunakan untuk menjawab ho geldinizNaslsn?(apa
kabar? *informal)Naslsnz?(apa kabar *formal)Gnaydn(Selamat
pagi)Tnaydn(selamat siang *sangat jarang digunakan)Hayrl / iyi
sabahlar(Selamat pagi)Hayrl / iyi gnler(Selamat siang / Good
day!)Hayrl/ iyiakamlar(Selamat sore)Hayrl / iyi geceler(Selamat
malam)Ne yapyorsun(Apa kabar? *arti sesungguhnya: Lagi apa?)Ne var
ne yok(kurang lebih artinya apa kabar?)Ne haber(kurang lebih
artinya apa kabar)Ada beberapa cara untuk menjawab pertanyaan yang
berarti apa kabar?:yiyim teekkr ederim(Saya baik, terimakasih)Fena
deil(kabar saya biasa saja)Sa ol(saya baik, terimakasih *arti
sebenarnya: terimakasih)Dan apabila ditanyai kabar oleh orang
Turki, setelah menjawab usahakan untuk menanyakan kabar mereka
kembali, karena apabila tidak ditanyakan mereka akan merasa kecewa
dan menganggap kita nggak sopan.Nah, kalimat-kalimat di atas
diucapkan saat bertemu seseorang. Dan kalimat-kalimat yang di bawah
ini diucapkan ketika akan berpisah. Dan artinya ya kurang lebih
sampai jumpa.Hoa kal(sampai jumpa)Gle gle(sampai jumpa)Grrz(sampai
jumpa)Allaha emanet(sampai jumpa *arti sesungguhnya: dititipkan
kepada Allah)Kendine iyi bak(take care)Posted inMateri
bahasanTaggedsalam,sapa,selamlamaAug04CONTOH PERCAKAPAN PERKENALAN
TANIMA1Berikut ini adalah contoh percakapan perkenalan antara Budi
dengan Emirhan Gler. Perlu diperhatikan bahwa percakapan ini dalam
bentuk formal.Emirhan :Merhaba!(Halo!)Budi :Merhaba!(Halo!)Emirhan
:Naslsnz?(Apa kabar?)Budi :yiyim, teekkr ederim. Siz naslsnz?(Baik,
terimakasih. Apa kabar?)Emirhan :Ben de iyiyim, teekkr ederim. Adnz
ne?(Saya juga baik, terimakasih. Siapa nama Anda?)Budi :Benim adm
Budi. Adnz ne(Nama saya Budi. Siapa nama Anda?)Emirhan :Benim adm
Emirhan Gler. Ka yandasnz?(Nama saya Emirhan Gler. Berapa umur
Anda?)Budi :23 yandaym. Siz ka yandasnz?(Umur saya 23 tahun. Berapa
umur Anda?)Emirhan: Ben 35 yandaym. Nerelisiniz?(Umur saya 35
tahun. Dari mana Anda berasal?)Budi :Endonezyalym, ve siz?(Saya
berasal dari Indonesia, dan Anda?Emirhan :Ben Trkm, Trkiyeliyim. Ne
i yapyorsunuz(Saya orang Turki, saya berasal dari Turki. Apa
pekerjaan Anda?)Budi :Ben renciyim. Siz ne i yapyorsunuz?(Saya
seorang pelajar. Apa pekerjaan Anda?)Emirhan :Ben retmenim. Memnun
oldum.(Saya seorang guru. Senang berkenalan dengan Anda)Budi :Ben
de memnun oldum.(Saya juga senang berkenalan dengan Anda)Emirhan
:Grrz(Sampai jumpa)Budi :Grrz(Sampai jumpa)Posted inContoh
PercakapanTaggedcontoh,pecakapan,perkenalan,tanmaAug04PEKERJAAN
MESLEKLER2Berikut ini adalah beberapa nama pekerjaan dalam bahasa
Turki.renci(Pelajar)retmen(Guru)Doktor(Dokter)Ev hanm(Ibu rumah
tangga)
adam(Businessman)fr(Supir)Aktr(Aktor)arkc(Penyanyi)Asistan(Asisten)Asker(Tentara)A(Koki)Avukat(Pengacara)Sanat(seniman)Sporcu(Atlet)Babakan(Perdana
Meteri)Cumhurbakan(Presiden)Berber(Tukang
cukur)Gazeteci(Wartawan)Hakim(Hakim)Hemire(Perawat)Kasiyer(Kasir)Mdr(Direktur)Polis(Polisi)Postac(Tukang
pos)Satc(Penjual)Terzi(Penjahit)Sekreter(Sekretaris)Futbolcu(pemain
bola)
Info:Dalam bahasa Turki, banyak nama pekerjaan yang berakhiran
dengan imbuhancu, -c, -c,danci. Imbuhan ini memberi makna tukang
atau salah satu fungsi pe- dalam bahasa
Indonesia.Contoh:Spor(olahraga),sporcu(Atlet)iek(bunga),ieki(penjual
bunga)Sanat(seni),Sanat(seniman)Yalan(bohong),yalanc(pembohong)Futbol(sepak
bola),futbolcu(pesepak bola)Posted inKosa
kataTaggedmeslek,pekerjaanAug04NEGARA, KEBANGSAAN, DAN BAHASA
LKELER, MLLETLER, VEDLLER1Berikut adalah list nama-nama negara,
kebangsaan dan bahasa dalam bahasa Turki.NegaraLKEMLLETDL
AfganistanAmerika
SerikatAustraliaAzerbaijanBelandaBrazilBulgariaCinaFinladiaIndiaIndonesiaInggrisIranItaliaJepangJermanKirgiztanKoreaMalaysiaMeksikoMesirMongoliaPakistanPortugisPrancisRusiaSaudi
ArabiaSpanyolTurkiVietnamYunaniAfganistanAmerika Birleik
DevletleriAvustralyaAzerbaycanHollandaBrezilyaBulgaristaninFinlandiyaHindistanEndonezyangiltererantalyaJaponyaAlmanyaKrgzistanKoreMalezyaMeksikaMsrMoolistanPakistanPortekizFransaRusyaSuudi
ArabistanspanyaTrkiyeVietnamYananistanAfganAmerikalAvustralyalAzeriHollandalBrezilyalBulgarinliFinHintliEndonezyalngilizranltalyanJaponAlmanKrgzKoreliMalezyalMeksikalArapMoolPakistanlPortekizliFranszRusArapspanyolTrkVietnamlYunanAfgancangilizcengilizceAzericeHollabdacaPortekizceBulgarcainceFinceHinduEndonezyaca*ngilizceFarsatalyancaJaponcaAlmancaKrgzcaKoreceMalezyacaspanyolcaArapaMoolcaUrducaPortekizceFranszcaRusaArapaspanyolcaTrkeVietnamcaYunanca
*Untuk bahasa Indonesia kadang ada yang mengatakanEndonezya
DiliatauEndonezce
Posted inKosa
kataTaggedlke,BAHASA,dil,KEBANGSAAN,millet,NEGARAAug04BILANGAN-BILANGAN
SAYILAR10 sfr1 bir2 iki3 4 drt5 be6 alt7 yedi8 sekiz9 dokuz10 on11
on bir12 on iki13 on 20 yirmi21 yirmi bir22 yirmi iki23 yirmi 30
otuz40 krk50 elli60 altm70 yatmi80 seksen90 doksan100 yz101 yz
bir102 yz iki1000 bin10000 on bin1000000 bir milyon1000000000 bir
milyar
Info:Apa bila dalam bahasa Indonesia menyebutkan nomor telephone
bisa dengan langsung menyebutkan angkanya satu persatu. Namun di
Turki untuk meyebutan nomor telephone biasanya akan terjadi
pemenggalan angka-angka tersebut.Contoh di Indonesia: 085212345678
dibaca: nol delapan lima dua satu dua tiga empat lima enam tujuh
delapanContoh di Turki: 05071234567 akan dipenggal menjadi 0 507
123 45 67 dan dibaca: sfr be yz yedi yz yirmi krk be altm
yedi.Posted inKosa kataTaggedBilangan,SAYILARAug04KATA GANTI
ZAMRLERNah, dalam bab ini kita akan mempelajari tentang kata ganti.
Dalam bahasa Turki kata ganti dikelompokkan menjadi dua, yaitu kata
ganti orang atauahis zamirleridan kata ganti penunjuk atauiaret
zamirleri. Dan dari setiapzamirterbagi menjadi yang tunggal
atautekildan yang jamak atauoul.AHS ZAMRLER
Tekiloul
Ben(saya)Sen(kamu)O(dia)Biz(kami, kita)Siz(kalian,
Anda)Onlar(mereka)
ARET ZAMRLER
Tekiloul
Bu(ini)u(itu)O(itu)Bunlar(ini jamak)unlar(itu jamak)Onlar(itu
jamak)
Untuk kata gantiOyang berarti dia dalamahis zamirleri,
penggunaanya tidak terbatasigenderseperti dalam bahasa Inggris. Dan
penggunaannya dengan kata gantiudalamiaret zamirleriadalah
sama.Contoh penggunaanahis zamirleridaniaret zamirleriadalah
sebagai berikut:
Ben renciyim(Saya siswa)Sen rencisin(Kamu siswa)O grenci(Dia
siswa)Biz grenciyiz(Kami siswa)Siz grencisiniz(Kalian/Anda
siswa)Onlar grenciler(Mereka siswa)Bu kitap(Ini buku)u kitap(Itu
buku)O kitap(Itu buku)Bunlar kitap(Ini buku-buku)unlarkitap(Itu
buku-buku)Onlar kitap(Itu buku-buku)Untuk tata bahasa akan kita
bahas di artikel-artikel selanjutnya.Posted inTata BahasaTaggedKata
Ganti,ZamirlerAug03ALFABET ALFABEJadi, step pertama ketika kalian
ingin mempelajari bahasa baru adalah: kenali alfabetnya, apakah
alfabetnya menggunakan alfabet Latin, Arab, atau alfabet Kiril
seperti Rusia. Nah, untungnya dalam bahasa Turki, alfabet yang
digunakan adalah alfabet Latin sehingga memudahkan kita untuk
membaca dalam bahasa Turki. Namun, terdapat beberapa alfabet yang
mungkin jarang kita lihat pada alfabet Latin, dan adapula alfabet
yang ada dalam alfabet Latin tapi tidak ada dalam alfabet Turki.Ada
29 huruf dalam alfabet bahasa Turki. Dari 29 huruf ini terdapat 8
huruf vokal dan sisanya adalah huruf konsonan. Berikut adalah
alfabet dan cara membacanya:Aa (A) seperti A dalam kata apelBb (Be)
seperti dalam kata bebekCc (Je) seperti huruf J dalam kata jembatan
(Ce) seperti huruf C dalam kata celanaDd (De)sepert huruf D dalam
kata delmanEe (E) seperti bunyi huruf E dalam kata emberFf (Fe)
seperti dalam kata fantasiGg (Ge) seperti dalam kata guru (Yumuak
Ge) tidak disuarakanHh (He) seperti dalam kata heningI (E) seperti
bunyi huruf E dalam kata elang dan emasi (I) seperti dalam kata
lingkunganJj (Je) seperti bunyi SCH dalam kata schwimKk (Ke)
seperti dalam kata kampusLl (Le) seperti dalam kata kebalMm (Me)
seperti dalam kata minyakNn (Ne) seperti dalam kata nenekOo (O)
dibaca tegas seperti dalam kata opor () dibaca lembut dengan bibir
lebih bulatPp (Pe) seperti dalam kata pasirRr (Re) seperti dalam
kata rencanaSs (Se) seperti dalam kata sauna (Sye) seperti bunyi SH
dalam kata sushiTt (Te) seperti dalam kata tahananUu (U) dibaca
tegas seperti dalam kata umpama () dibaca lembut dengan bibir lebih
bulatVv (Ve) dibaca seperti penggabungan huruf v dan wYy (Ye)
seperti dalam kata yangZz (Ze) seperti dalam kata zebraSecara umum,
pelafalan huruf-huruf dalam alfabet Turki dan alfabet Indonesia
adalah sama, hanya ada beberapa huruf saja yang pelafalannya
berbeda.Dan dari 29 huruf ini yang termasuk dalam huruf vokal
adalahJadi, step pertama ketika kalian ingin mempelajari bahasa
baru adalah: kenali alfabetnya, apakah alfabetnya menggunakan
alfabet Latin, Arab, atau alfabet Kiril seperti Rusia. Nah,
untungnya dalam bahasa Turki, alfabet yang digunakan adalah alfabet
Latin sehingga memudahkan kita untuk membaca dalam bahasa Turki.
Namun, terdapat beberapa alfabet yang mungkin jarang kita lihat
pada alfabet Latin, dan adapula alfabet yang ada dalam alfabet
Latin tapi tidak ada dalam alfabet Turki.Ada 29 huruf dalam alfabet
bahasa Turki. Dari 29 huruf ini terdapat 8 huruf vokal dan sisanya
adalah huruf konsonan. Berikut adalah alfabet dan cara
membacanya:Aa (A) seperti A dalam kata apelBb (Be) seperti dalam
kata bebekCc (Je) seperti huruf J dalam kata jembatan (Ce) seperti
huruf C dalam kata celanaDd (De)sepert huruf D dalam kata delmanEe
(E) seperti bunyi huruf E dalam kata emberFf (Fe) seperti dalam
kata fantasiGg (Ge) seperti dalam kata guru (Yumuak Ge) tidak
disuarakanHh (He) seperti dalam kata heningI (E) seperti bunyi
huruf E dalam kata elang dan emasi (I) seperti dalam kata
lingkunganJj (Je) seperti bunyi SCH dalam kata schwimKk (Ke)
seperti dalam kata kampusLl (Le) seperti dalam kata kebalMm (Me)
seperti dalam kata minyakNn (Ne) seperti dalam kata nenekOo (O)
dibaca tegas seperti dalam kata opor () dibaca lembut dengan bibir
lebih bulatPp (Pe) seperti dalam kata pasirRr (Re) seperti dalam
kata rencanaSs (Se) seperti dalam kata sauna (Sye) seperti bunyi SH
dalam kata sushiTt (Te) seperti dalam kata tahananUu (U) dibaca
tegas seperti dalam kata umpama () dibaca lembut dengan bibir lebih
bulatVv (Ve) dibaca seperti penggabungan huruf v dan wYy (Ye)
seperti dalam kata yangZz (Ze) seperti dalam kata zebraSecara umum,
pelafalan huruf-huruf dalam alfabet Turki dan alfabet Indonesia
adalah sama, hanya ada beberapa huruf saja yang pelafalannya
berbeda.Dan dari 29 huruf ini yang termasuk dalam huruf vokal
adalaha, e, , i, o, , u,dan. Dalam bahasa Turki huruf vokal dikenal
dengan namasesli harflerdan huruf konsonan dikenal dengan
sebutansessiz harfler.Perlu diingat bahawa sesli harfler dibagi
menjadi dua grup, yaitu;Grup pertama yang biasa disebut huruf vokal
tebal ataukalnsesli harfler, yaitu:a, , odanu.Dan grup kedua biasa
disebut huruf vokal tipis atauince sesli harfler, yaitu:e, i,
dan.Huruf konsonan juga dikelompokkan menjadi dua grup, yaitu:Grup
pertama yang biasa disebut dengan huruf konsonan keras atausert
sessiz harfler:f, s, t, k, , , h,danpatau mudah diingat sebagai
fstkahapDan grup kedua yang biasa disebut dengan huruf konsonan
lembut atauyumuak sessiz harfler:b, c, d, g, , j, l, m, n, r, v,
y,danz.Perlu teman-teman ingat, pengelompokan huruf-huruf ini
berpengaruh terhadap tata bahasa Turki yang akan kita pelajari di
artikel-artikel selanjutnya. Jadi, usahakan teman-teman untuk
mengingat pengelompokan-pengelompokan huruf ini.Nah, untuk orang
asing memang agak sulit untuk melafalkan huruf dan , namun tidak
ada masalah karena umumnya mereka (orang Turki) akan mengerti.
Namun, usahakan dilafalkan dengan benar karna ada banyak kata yang
terlihat sama namun artinya sangat jauh berbeda. Untuk mengetahui
dengan jelas bagaiman huruf dan ini dilafalkan, sila kunjungi
google translator untuk mendengarkan cara pelafalannya. Nah,
sekarang coba latihan mengeja namamu dalam bahasa Turki!Posted
inTata BahasaTaggedAlfabe,AlfabetAug03Belajar Trkeye
HoGeldiniz!Alhamdulillah,Puji syukur ke hadirat Allah SWT, pada
akhirnya admin bisa juga membuat blog untuk peminat bahasa Turki.
Zaman semakin modern, belajar bisa di mana saja, kapan, saja,
dengan siapa saja,nggakpeduli jarak dekat atau jauh. Dan tentunya
minat untuk mempelajari bahasa asing semakin meningkat khususnya di
kalangan anak-anak muda Indonesia. Kenapa? Alasan mempelajari
bahasa baru itu macam-macam. Mulai dari suka, lagi gak ada kerjaan,
buat ngisi waktu luang, biar kece, tuntutan pekerjaan, tuntutan
pelajaran, sampai buat nyari jodoh *eh. Nah, salah satu bahasa
asing yang (mungkin) lagi naik daun adalah bahasa Turki. Entah
mengapa, tapi admin juganggaktau kenapa.Intinya, buat kalian yang
mau mempelajari suatu bahasa, pelajarilah dengan sungguh-sungguh
dan jangan malu untuk bertanya dan mempraktikkannya. Dengan adanya
blog BELAJAR TRKE ini, semoga bisa membantu dan menjadi penyemangat
kalian untuk belajar bahasa Turki.Adminnggaksempurna, admin juga
masih dalam proses untuk mempelajari bahasa Turki, maka kesalahan
dan khilaf bisa saja terjadi. Nah, untuk menutupi itu semua, kritik
dan saran serta min-bukannya-seharusnya-begini-atau-begitu-ya dari
kalian sangatlah admin butuhkan.And dont forget to follow our
twitter:@BelajarTurkce
