I

Vie des associations AEN - AOVC – FAOMA Avril 2010 – numéro 307

AEN TOURNOI DE BRIDGE SIMULTANE MARINE Ce tournoi annuel, créé par l’Association des anciens élèves de l’Ecole navale (AEN), est un des rares tour-nois simultanés multi sites organisés sous l’égide de la Fédération française de bridge ; il est perpétué par l’Amiral Christian Brac de la Perrière (EN45) président du Club Suffren du Cercle de la mer. Organisé par nos camarades dans les « ports » avec le soutien des autorités de la Marine et des clubs locaux, le tournoi se tenait cette année au bénéfice des œuvres sociales de l’ADOSM et de l’AEN. Ce tournoi 2010 a été disputé le 11 mars et a pris une ampleur inédite en réunissant plus de 550 joueurs grâce à la participation particulièrement active de Toulon et celle, nouvelle, de Marseille.

Toulon : 61 paires (plus 8 en partie libre) à la résidence et sous la présidence de l’amiral Yann Tainguy, pré-fet maritime. Club support : Ecole de bridge. Organisateur : CV(R) Didier George.

Nantes : 46 paires, à l’hôtel de la marine et sous la présidence du capitaine de vaisseau Jean-Michel Vollette commandant de la marine. Club support : Bridge Club du Pornic. Organisateur : CA(2S) Alain Bellot.

Brest : 23 paires, à la résidence et sous la présidence de l’amiral Anne-François de Bourdoncle de Saint-Salvy préfet maritime. Club support : Bridge Club Brest Iroise. Organisateur : CA(2S) Bernard Brun.

Lorient : 19 paires, à la résidence et sous la présidence de l’amiral Marin Gillier commandant de la marine. Club support : Bridge club du Pays de Lorient. Organisateur : Major (R) Bernard Libotte.

A RETENIR Cotisations Elles sont dues dès le 1er janvier. Aidez-nous à éviter les lettres de relance prévues fin avril ! AEN et FAOMA - 50 euros (25 euros pour les membres associés). AOVC - 65 euros (40 euros pour les membres en retraite définitive).

Théâtre « Coups de roulis » : 5, 6 et 7 mai à 20h30 et 8 et 9 mai à 14h00 au SEL (Sè-vres Espace Loisirs). Utiliser de préférence le coupon-réponse ci-après page XV.

Grand Prix de l’Ecole navale : 13-16 mai. Journée portes ouvertes de l’Ecole navale le 15 mai.

Soirée Théâtre : 21 mai à 21h00 au cercle national des armées à Paris : « Volpone » de Ben Jonson avec la troupe de l’Ecole navale. Inscription dès maintenant (8 euros par personne) au 01 40 16 00 11 ou sur secreaen@wanadoo.fr ou par l’intermédiaire du site www.anciens-navale.fr

Centenaire de l’Aéronavale : 13 juin à Hyères (journée porte ouverte de la base).

Soirée Bleu Marine : 12 octobre au musée national de la Marine - Palais de Chaillot. Les journées d’entraide de l’ADOSM à Paris auront lieu les 26 et 27 novembre

Visites de l’Hôtel de la Marine : organisées à l’automne. Voir partie FAOMA (page VIII).

Assemblées générales AEN : le 17 mai à 18h45 à la Maison des Arts et Métiers 9 bis avenue d’Iéna Paris 16°. Voir convo-cation en fin de pages centrales. AOVC : le 8 juin à 18h30 à la Société des ingénieurs ETP 15 rue Cortambert Paris 16° FAOMA : voir compte-rendu de l’AG du 16 février à la fin des pages centrales.

II

Bordeaux : 18 paires, à l’hôtel de la marine et sous la présidence du capitaine de vaisseau Dominique Lalé commandant de la marine. Club support : Club du Bouscat. Organisateur : CV(R) Alain Rondepierre.

Lyon : 44 paires, dans les locaux et sous la présidence du président du club support : Le Rouge et le Noir Bridge Club. Organisateur : CF (H) Alain Thibaudeau.

Paris : 42 paires, au Cercle de la mer sous la présidence de l’amiral Brac de la Perrière. Club support : Bridge Club Suffren. Marseille : 22 paires, à l’hippodrome du Port de Vivaux. Club support : Bridge Club Peynier. Organisateur: CGA Méniolle d’Hauthuille.

Nous adressons nos vifs remerciements aux autorités de la Marine, aux responsables des clubs de bridge, aux organisateurs et aux participants. Rendez-vous l’année prochaine.

MONUMENT DES SOUS-MARINIERS L’association pour édifier le monument national des sous-mariniers (AMNSM) a décidé en assemblée géné-rale extraordinaire en janvier 2010 qu’elle se dissoudrait au plus tard le 31 décembre après qu’aient été réso-lues les questions relatives à la propriété du monument et à son entretien. Le monument sera cédé à un des repreneurs suivants, dans l’ordre de priorité : la ville de Toulon, le Souvenir Français, l’association générale amicale des sous-mariniers (AGASM). Son entretien devrait être pris en charge par l’AGASM. L’AMNSM cèdera à l’AGASM la totalité de ses avoirs qui couvriront largement les quelques travaux complémentaires restants et les frais d’entretien. On peut saluer l’action de l’AMNSM et de son président l’amiral Philippe Durteste (X58) ; en huit ans, ils ont atteint l’objectif en édifiant cet émouvant monument national des sous-mariniers après avoir résolu de délicats problèmes de cession foncière dans un espace particulièrement convoité. On peut aussi être reconnaissant à l’association générale des sous-mariniers qui s’apprête à prendre en charge le monument dans la durée.

TARIFS PREFERENTIELS AVIS Comme l’année dernière, l’AEN a négocié avec la société Avis des tarifs très intéressants pour la location de véhicules, de 25 à 30% moins chers que les tarifs habituels. Ces tarifs, réservés aux membres de l’AEN et aux membres à titre individuel de la FAOMA, nécessitent l’utilisation d’un code spécial disponible sur le site www.anciens-navale.fr

SECTION LOCALE DE TOULON Succès pour la deuxième édition de « Pop-Rock bleu marine »

Après le lancement réussi du prototype en janvier 2009, l’équipe de l’AEN à Toulon a confirmé le concept de la soirée « Pop-Rock bleu marine » en organisant l’édition 2010 au Cercle Louvois à Toulon, samedi 30 janvier dernier. Dans une ambiance festive, sur le thème de « Temple Bar », plus d’une centaine de participants se sont retrouvés pour échanger de bonnes sensations, des danses enflammées, sur des rythmes Pop-Rock chargés de bons souvenirs. Le cercle Louvois avait mis au ser-vice de l'AEN sa dynamique de rassemblement des ma-rins et de leurs amis, dans des soirées vivantes et bien préparées. A Toulon, le nouveau dispositif des cercles et foyers travaille bien son ouverture et affine ainsi

l’agrément de ses prestations. Devant l’engouement des participants, il s’agissait de passer commande pour une longue série, c’est pourquoi l’AEN a décidé d’ajuster la périodicité des Pop-Rock bleu marine qui seront désormais semestrielles. Rendez-vous est donc pris en juin 2010, pour « Pop-Rock bleu marine V3 ». Dans le même esprit, et pour maintenir la dynamique de la section rénovée de l'AEN à Toulon, le prochain grand épisode est la Soirée bleu marine en octobre 2010, au cercle naval Vauban. Le cercle Vauban devrait en effet réouvrir ses portes pour l'été 2010, après d’importants travaux de rénovation. Avec cette belle soirée, l’AEN appuiera élégamment sa remise en service. Amis de Toulon, ou seulement de passage en région méditerranée, vous êtes chaleureusement conviés à ces prochains rendez-vous. Sortez vos agendas !

III

SECTION LOCALE DE BREST AEN Brest: Cours et atelier d'encadrement. Nous accueillons tous les niveaux dans une ambiance détendue chaque semaine, le jeudi matin, pendant les périodes scolaires, au CIN Brest. Renseignements et inscriptions auprès d'Anne-Charlotte Huet : Tél 02 98 05 91 09 - ac-bx@laposte.net

ECOLE NAVALE La chorale de l’Ecole navale (promo 2008) a enregistré un CD des chants traditionnels de l’Ecole.

Ce CD peut être acquis pour 15 euros par télépaiement sur le site de l’AEN (www.anciens-navale.fr) ou par chèque à l’ordre du Bureau des Elèves de l’Ecole navale expédié à l’adresse suivante : ASP LOTTEAU - PROMO EN 08 3eme ESC BCRM BREST - EN GEP CC 600 29240 Brest Cedex 9

Grand prix de l’Ecole navale : 13-16 mai et 29-31 mai. Journée portes ouvertes : 15 mai

RAYONNEMENT Le Grand Prix Littéraire « Océan Indien » de l'Association des Ecrivains de Langue Française a été attribué à Laurent Merer (68) pour son dernier ouvrage « Moi, Osmane pirate somalien » (éditions Koutoubia). Rappe-lons que pour « Alindien » Laurent Merer avait eu, outre le prix AEN (qui ne s’appelait pas encore prix Eric Tabarly), un grand prix de l'Académie Française et le prix Encre Marine (2006) et pour « Préfet de la Mer » le prix "Place de Fontenoy" des Administrateurs des Affaires Maritimes.

A SAVOIR Le Tome 1 de "l'Encyclopédie des sous-marins français" est paru. Prix public du livre 70 euros dans les librairies. Si vous commandez votre livre chez l'éditeur déduire 5% et ajouter 9 euros pour les frais d'envoi soit 75,50 euros. Avec ce tome 1 l'éditeur vous remettra un bon de souscription pour le tome 2 (au prix de 55 euros). Les 1 000 premiers souscripteurs du tome 2 recevront en cadeau un livre d'une valeur de 59 euros (une cam-pagne imaginaire de la Jeanne d'Arc).

Editions SPE Barthélémy - 171 rue de la Convention - 75015 Paris Email : jpierrebarthelemy@orange.fr - Tél : 01 45 67 63 03

Auteurs : Rédaction collective VAE(2s) Thierry d'Arbonneau - Directeur de publication - CA(2s) Jehan Marion CA(2s) Dominiques Salles - IGA Gérald Boisrayon - CF(r) Philippe Metzger CA(2s) Jacques Blanc - Robert Feuilloy - CV Marc Lanne - Dessins de Michel Bez (POM)

Bibliothèque - Derniers ouvrages reçus - La marine de Vichy - Blocus et collaboration - Bernard Costagliola - Ed. Tallandier - Pirates au jour le jour - Jean-Pierre Moreau - Ed. Tallandier - Les sous-marins français - CVh Huan (43) et Jean Moulin - Marines Editions - Paroles d’officiers - CA2 Dufourcq (69) et Jean-Claude Barreau - Ed. Fayard - Les chalutiers s’en vont en guerre - Gérard Garrier - Marine Editions - L’histoire du Japon - des origines à nos jours - Francine Herail - Ed. Hermann - Des prisonniers de guerre aux personnes capturées - Nathalie Genet-Rouffiac - SHD

IV

NOUVELLES FAMILIALES NAISSANCES

- Louis-Marin CASTEL, petit-fils du CA2 (72), ar-rière petit-fils du Colonel (Saint-Cyr 46) †

- Albane LOPEZ, fille du CC (96)

- Louise FLORENTIN, fille du LV (98)

- Erick MONTPLANET, fils de l’EVr (66)

- Aymar GESTAT de GARAMBE, fils du LV (2001)

- Gabriel LEGAT, petit-fils du CVr BAGOT (72)

- Louis SOUBRIER, fils du CC (94)

- Jean-Guénolé GROUT de BEAUFORT, fils de l’IC2ETA, petit-fils du CFh DAUTREY (49) †, ar-rière petit-fils du LV GIRAUD (27) †

- Agathe de FARCY de PONTFARCY, fille de l’EV1 (06), petite-fille du CVr (78)

- Charlotte et Mathilde LERECOUVREUX, filles du Méd. en chef des armées et petites-filles du CFh (61)

- Arthur MATTON, petit-fils du CVr (67)

- Elie de CHAULIAC, petit-fils du VA2 (60) et du CVh MENET (55)

- Eléa CONVERT, première arrière petite-fille du CA2 MIOCHE (45)

- Ambroise CORMAN, fils de l’EV1 (04)

- Achille PINON, fils du MT Hugues PINON, de l’OCTAM Céline PINON née DESNOS, petit-fils du VAE2 (67)

- Tudual KEREVER, petit-fils du CVh Le GAR-LANTEZEC (60)

- Colomban KROTOFF, fils du Lieutenant de ma-rine marchande Cyril KROTOFF et petit-fils du CFr (79)

- Amicie HEMMER, fille du CV (86)

- Margaux PARADE, fille du Lt (terre), petite-fille du CA2 (65), arrière petite-fille du CVh ORTOLAN (53) et du CA2 VATELOT (41)

- Anaïs FRENAIS de COUTARD, fille du LV (00), petite-fille du CFr (74) et du CVr CHRISSEMENT

- Agathe et Philippine FRENAIS de COUTARD, filles du LV (01) et petites-filles du CFr (74)

FIANCAILLES - EVr Gabriel DUFOURCQ, fils du CA2 (69) et Clémence de la TAILLE, fille du CFH (63)

MARIAGES - Régis BERGOT, fils du VAE2 (53) avec Dorothée

MARTIN

- Nicolas NOURRIT, fils du CV (77), petit-fils du CVh (47), avec Elizabeth CONSTANT

DECES ASSOCIES - Claire CRUCHET, veuve 1930, belle-mère du CA2 JOURDIER (49)

- Annick DANGUY des DESERTS, veuve 1941 DECES FAMILLES - Monique RIEUNIER, sœur du CVh DELUZAR-CHES (51)

- Jean Georges BENDER, père du CF (89) - Cécile, fille du CA2 ROYER (47) - Madame Pierre de GANAY, sœur du CA2 de LARMINAT (48)

- Madame Hubert MOINEVILLE, épouse du CA2 (45)

- Anne-Marie GRANGE, épouse du LVh (54), mère du CVr (83)

- Madame Hubert GUYOT, épouse du CA2 (47), belle-mère du CVh DESPORTES (70)

- Raphaël de FOUCAULT, petit-fils du CVh (57) - Madame Xavier de DIEULEVEULT, belle-mère du CA2 de MAROLLES (53), grand’mère du CV GUILLAUME (79) du CC F.X. de MAROLLES et du CC de BENGY (91)

- Olivier BUNEL, père de l’EV2 (r) et beau-frère du CFr KROTOFF (79)

- Brigitte d’ARCANGUES, épouse du CVh (39) et mère du CFh (71)

- Suze GOUPIL, épouse du VAE2 (51) - Françoise BEHIC, fille du VAE2 (30) et belle-sœur du CA2 DURIEUX (67)

DECES CAMARADES

- CVh CHARPY (44) - janvier 2010 - CFh DUMONT (39) - décembre 2009 - CFh LECRU (EIM 59) - VA2 MOULINE (42) - 19.01.10 - CVh FROGER (41) - 19.01.10 - CA2 POIRRIER (53) - 24.01.10 - CVh BEAURAIN (53) - 15.01.2006 - CFh DUCHE (35) - 19.01.10 - CA2 FRITSCH (41) - 06.02.10 - CFh de METZ NOBLAT (39) - 11.02.10 - CCh GUARRIGUES (38) - 20.08.09 - LVh ROUBEAU (38) - août 2009 - CA2 LABROUSSE - 20.02.2010 - EVh d’ORNANT (57) - 19.02.2010 - CVh ROUARCH (52) - 24.02.10

V

VŒUX RELIGIEUX Anne FUSTIER, fille du CVr (73) a pris l’habit au noviciat des Missionnaires de la Charité à Rome le 1er dé-cembre 2009. RECTIFICATIF Deux erreurs se sont glissées dans le dernier numéro de La Baille concernant Jean-Louis Macary que nous avons rajeuni de 10 ans, et son fils Patrick rajeuni de dix ans également. Ils appartiennent respectivement aux promotions 51 et non 61 et 82 et non 72. Les voilà rétablis dans leur âge réel avec nos excuses.

NOMINATIONS Sont promus ou nommés dans la 1ère section des officiers généraux de la Marine, au grade de vice-amiral Le contre-amiral Jean-Marc Brûlez (EN 74), pour prendre rang du 1er février 1010 Le contre-amiral Martin Gillier (EN 77), pour avril 2010, maintenu dans ses fonctions. Le contre-amiral Georges-Henri Mouton (EN 76), pour prendre rang du 1er mars 2010, Le contre-amiral Bruno Nielly (EN 74), pour prendre rang du 1er mars 2010, Le contre-amiral Stéphane Verwaerde (EN77), pour avril 2010, maintenu dans ses fonctions. Est promu dans la 2ème section des officiers généraux de la marine, au grade de contre-amiral Eric Heller

AFFECTATIONS L’amiral Edouard Guillaud (EN 73) est nommé chef d’état-major des armées à compter du 25 février 2010.

TRIBUNE DES PROMOTIONS Promotion 1946 Bien que je ne me considère plus comme commissaire AEN de la 46 portant le maillot jaune, mais seulement comme absorbé par le peloton après une échappée de 10 ans, je vous adresse le résultat du vote démocratique que j’ai organisé, entre le 1er et le 31 janvier 2010, pour me trouver un successeur : - Inscrits (Commissaires, GM et veuves de tous corps comprises) : 96. (En réalité 63 car 36 n’ayant pas donné signe de vie depuis plus de 2 ans, l’invitation à voter était un moyen de savoir s’ils ou plutôt si elles étaient encore de ce monde). - Votants : 46. Leurs voix, toutes valablement exprimées, se répartissent ainsi : 20 pour le CV(H) Daniel Liger 19 abstentions (principalement GM ou veuves) 7 entre 5 noms (dont 3 possibles) que je ne vous communique pas pour ménager le carac-tère relativement secret du vote, organisé selon des modalités pontificales, seule possibilité quand il y a ab-sence totale de candidatures. Je considère donc que le camarade Liger Daniel est, selon une tradition marine bien établie, désigné comme volontaire d’office.

CA2 Christian Cahuac

Promotion 1949 C’est pendant les vacances de la Toussaint que Pascal Lefebvre du Prey, profitant de l’absence de ses amis parisiens, décidait de tenter de réunir ses camarades de promotion pour fêter le soixantième anniversaire de leur entrée à l’Ecole Navale. L’initiative était risquée, car le temps passant, les obstacles s’accumulent, aussi étions nous très contents d’avoir pu attirer trente cinq personnes, une moitié de parisiens et l’autre de toulon-nais, le nord et le sud étant bien partagés. Vingt camarades sur soixante quinze, un beau score après soixante ans ! Etant donné le peu de temps dont nous disposions pour organiser cette belle fête, il fallait rapidement faire un choix. Après deux précédents anniversaires qui nous avaient menés sur le Rhin et le Danube, l’idée d’une croisière sur la Seine s’est vite imposée. Et pourquoi vouloir à tout prix naviguer lorsque l’on peut dis-poser d’un navire, moins important que les précédents certes, mais amarré à l’emplacement le plus prestigieux de la plus belle ville du monde ? Les bateaux mouches qui nous croisent nous donnent l’impression de navi-

VI

guer et cela s’accorde bien avec la salle à manger flottante de cette péniche, porteuse à son échelle, du rayon-nement de la Marine. La commodité de la capitale, et le prestige de la péniche du Cercle de la Mer ont été tout à fait à la hauteur du cadre que nous souhaitions pour avoir le plaisir de nous retrouver. Nous étions, en effet, tous très heureux de cette occasion de se revoir et, comme dit la chanson : « On s’est perdu d’vue, puis on s’est reconnu ... » sans hésitation et pour la plupart en très bonne forme. Nous n’oublions pas ceux de nos amis qui n’ont pu se joindre à nous et ont adressé des messages qui ont été distribués à notre assemblée. Nous formons des vœux afin qu’ils puissent nous rejoindre lors de la prochaine rencontre. La réussite de cette charmante réunion a pu se faire grâce à l’aide de notre ami Jean Lemoyne et à ses rela-tions avec le Cercle de la Mer. Nous disons donc à nos chers amis à la prochaine fois, pour recommencer sans trop tarder ces sympathiques retrouvailles.

Marie Thérèse Lefebvre du Prey

Promotion 1972 « François nous a quittés » - Journée souvenir au Chesnay le 16 janvier 2010

Dom François de Feydeau de Saint-Christophe, moine-prêtre de l’Abbaye Notre-Dame de Fontgombault, est décédé dans le prieuré de Clear Creek (USA), le 15 novembre 2009 après 32 ans de profession monastique et 26 ans de sacerdoce. Membre de l’excellente promo 72, François nous avait quittés par surprise une pre-mière fois, à la sortie de la Jeanne d’Arc. A la fin de la lecture traditionnelle des affectations, notre directeur des études avait déclaré : « Il m’en reste un dernier : François de Feydeau, affecté à Notre Dame de Fon-gombault ». Silence impressionnant, pratiquement personne ne s’en doutait. Il n’avait pas fait de pub !

Il nous avait quitté ainsi en 1975, mais il était resté avec nous à sa manière. Nous étions en effet très présents dans ses pensées et dans ses prières. Il correspondait régulièrement avec pas mal d’entre nous qui lui confions nos joies et nos peines. Il était marin dans l’âme, il nous suivait avec beaucoup d’intérêt et nous servait en quelque sorte d’ange gardien ! L’Oklahoma étant un peu loin, nous avions choisi de nous associer à la famille de François pour une messe célébrée à sa mémoire le 16 janvier au Chesnay. Nous étions en nombre, une petite quarantaine en comptant les épouses. Une dizaine d'entre nous avait mis ou remis leur uniforme pour faire honneur à François et à sa famille qui nous avait réservé la partie gauche, sur l'avant de l'église. Quelques anciens du Prytanée étaient également présents. A l'issue de la cérémonie et après de bonnes discussions mal-gré le froid sur le parvis, nous nous sommes retrouvés en promotion au cercle mixte de Versailles pour un déjeuner buffet parfaitement adapté à de bien sympathiques retrouvailles. Si un bon tiers avait répondu pré-sent pour cette mini réunion de promo improvisée, la grande majorité des absents, pour la plupart les provin-ciaux, avaient manifesté leur profonde sympathie et leur union de pensée pour cet amical « adieu à François ».

VII

Promotion 1979 - Promo de perles1 3 décembre 2009, dix-neuf heures trente. État-major de la Marine. Nous gravissons les unes après les autres les trente et quelques marches de l'escalier monumental qui conduit aux salons royaux et à ce dîner qui marque les trente ans de notre promotion de Navale. Chacun s'est mis sur son trente-et-un, bien que certains soient en vingt-deux. La magnifique salle de réception aux plafonds loin-tains où le bleu et le rouge sont réapparus, se remplit de la jeunesse de nos cinquante ans. Nous sommes bien-tôt plus de trente à partager un verre sous les ors et les lambris restaurés. En trente jours, Marc Lanne nous a concocté une soirée exceptionnelle, avec l'aide active de Patrick Beau et d'Olivier Saint-Martin, dans les somptueux locaux de l'État-major de la Marine. Nos épouses et compagnes, toutes en beauté, profitent plei-nement de ce lieu remarquable. Plus de la moitié de la promotion a répondu présent, un petit exploit qui dé-montre le désir de chacun de faire partie de ce rassemblement unique. Trente années se sont écoulées. Les jeunes potaches d'alors se sont épanouis, mais les marques du temps passé sont effacées par la joie de se re-trouver. Les sourires illuminent nos visages qui ont gagné en maturité, les cheveux gris, les crânes dégarnis ou les rondeurs disparaissent dans la magie de l'instant. Dans chaque poignée de main remonte ce mois de sep-tembre 1979 où certains découvraient l'École navale, alors que d'autres réalisaient un vieux rêve. Les liens qui se tissèrent au cours de cet été indien de culations et de premières corvettes se retrouvent dans les mots faci-les et la malice des regards plus éloquents que les paroles. En trente minutes, tout le monde semble arrivé et le champagne contribue à la bonne humeur, reléguant l'émotion à une place intérieure. Certains ne se sont pas revus depuis la Jeanne... Même les loufiats d'escouade, Pierre Maillard et Emmanuel Descleves, respective-ment capitaines de la septième et de la sixième escouade, sont là, visiblement heureux de pouvoir se joindre à la fête. L'amiral Alain Denis, le « pape », souffrant, et Didier George, capitaine de la huitième escouade, n'ont pu venir. Pour ce qui nous concerne, certains arrivent de province, voire de l'étranger, pour ne pas manquer cet anniversaire. D'autres qui avaient répondu par l'affirmative, sont retenus au dernier moment. De plus, certains EMF et « titres » rattachés à la promo ont pu se libérer et venir partager ce moment de plaisir avec les bordaches. Avant de passer au sublime carré d'un soir, Marc Lanne nous délivre un petit speech fait de quel-ques indications sur l'histoire de l'endroit, sur ses dorures, ses recoins et ses premières fonctions, avant de devenir l'Hôtel de la Marine. Puis nous dérapons dans la grande salle où sont dressées dix tables dans la plus pure tradition Marine. Le menu est à l'image du site, le vin de précision accompagne chaque plat. L'ambiance, certes plus calme qu'un soir de beuglant, reste dans le registre de la bonne humeur. Par tradition, c'est Pierre Krotoff qui prend la parole pour remercier le personnel qui a contribué à ce dîner. Le dessert terminé, c'est en moins de trente pas que nous reprenons possession pour un peu plus de trente minutes de coupes et bois-sons. Nous finissons la ribote sur cette note amicale, détendue et joyeuse. Voilà les premiers qui partent, voilà les promesses de se revoir, voilà la fin de cette bouffée de camaraderie. Voilà le temps de nouveaux souvenirs et de retour à terre, après quelques heures au mouillage de la rue Royale. Ce fut court, intense, émouvant, comme peut l'être un anniversaire. Il manquait certains de nos camarades, dont les disparus pour lesquels chacun aura eu une pensée. Tous ceux qui étaient là ont passé un instant d'amitié sincère, et gageons que nous en créerons d'autres. Alors rendez-vous pour les 35 ans, à Matignon ou à l'Elysée ?

AOVC Marine et Entreprises L’amphi Suffren de l’Ecole militaire affichait complet le 18 février pour la deuxième rencontre du cycle Ma-rine et Entreprise 2009-2010. Le débat sur la communication de crise, arbitré par le CC(r) Claude Gaboreau, ancien chef du service de presse d’EDF, a été mené avec la participation du CV(r) Jacques Suart, directeur de la communication du groupe Elior, et du CV Hugues d’Argentré, chef du SIRPA Mer. Grâce au soutien lo-gistique du CESM le débat s’est prolongé par un sympathique pot de carré. Prochain rendez-vous le 6 mai sur le thème de la sortie de crise par l’innovation.

Royale Business Club (RBC) Le 10 mars, nous étions une bonne quarantaine à écouter Bruno Hourst pour savoir comment « former sans ennuyer ». La bonne humeur était au rendez-vous dans les locaux maintenant bien connus de la SID/ETP 1 30 ans sont les noces de perle.

VIII

(tenancier : Jean Rouffignac). A noter que la trace de notre camarade Bruno Hourst avait été perdue mais retrouvée grâce au réseau aovc-and-co de Bruno Jouassain qui relie maintenant plus de 550 camarades.

Le Service Orientation Carrières (SOC) de l’AOVC En 2009 le SOC a reclassé 16 camarades, dont 6 en rebond (14 à Paris, 2 à Toulon et 2 à Brest) contre 18 en 2008. Mais en ce début d’année nous observons un afflux de candidats au départ de la marine : 44 sont suivis en ce mois de mars. Ceci est principalement dû à l’octroi assez généreux du pécule à ceux qui peuvent y pré-tendre. Le SOC, aidé par l’ARCO, s’est organisé pour faire face à cette situation. Nous avons le plaisir de vous faire part du recrutement récent de plusieurs conseillers en orientation qui rejoignent notre équipe : Pierre-Yves Debroise, Bruno de Salins, Philippe de Guyon Crozier, Jean Rouffignac. Si vous souhaitez nous contacter, veuillez appeler : Xavier Pineau au 06.11.02.47.42 ou x.pineau@wanadoo.fr

Recherche de bénévoles L’AOVC recherche des conseillers pour le SOC et un webmaster pour son site aovc.org, actuellement en déshérence, et pour le futur site AOVC en gestation. S’adresser au délégué général.

FAOMA VISITES DE L’HOTEL DE LA MARINE La FAOMA va organiser à l'automne des visites de l'Hôtel de la Marine. Ces visites ont lieu les jours ouvra-bles de 11h00 à 12h00 ou de 14h00 à 16h00, par groupes de 25 personnes au maximum. Jacques Kermor-vant, chargé d'organiser ces visites, doit réserver les dates de ces visites dès le mois de mai, en fonction du nombre estimé de participants. Les personnes intéressées doivent contacter le secrétariat de l’association dont ils sont membres ou directement Jacques Kermorvant à l'adresse jackermorvant@gmail.com.

Association des officiers de la Marine (AOM) 15, rue de Laborde, CC19, 75398 Paris Cedex 08

Tél : 01 53 42 83 57 http://aom-france.wifeo.com

Cotisation annuelle : 37 € (comprend l’abonnement trimestriel à La Baille)

Le mot du président Chers camarades, Comme je vous l’avais annoncé dans mon précédent édito, nous publions dans ce nouveau numéro de La Baille les réponses du vice-amiral Lajous, directeur du personnel militaire de la marine, aux questions que le secrétaire général de l’AOM et moi-même lui avions posées fin 2009 à l’occasion de l’entretien qu’il nous avait accordé. Nos adhérents, et particulièrement les OSM en activité, ne peuvent rester indifférents aux informa-tions sur leur avenir que cet échange a révélées. Le discours du DPMM reste optimiste et cela ne saurait sur-prendre ceux qui connaissent l’amiral Lajous mais il laisse quand même un goût amer car, quoi qu’il en dise, « l’escalier des talents » auquel il fait plusieurs fois référence pour illustrer la promotion sociale dans la marine, ne sera guère encombrée à l’avenir, dans les étages élevés, par les officiers issus de la maistrance. Je vous laisse apprécier l’intégralité de cette interview et vous invite, si elle vous inspire des commentaires, à les formuler par courrier postal ou électronique à l’AOM. Bien amicalement.

Danis Pingal – danis.pingal139@orange.fr

Lettre du vice-amiral Olivier Lajous, SCEM/RH et DPMM, au président de l’AOM Monsieur le président, cher camarade, Par ce courrier, je vais répondre point par point aux questions que vous avez bien voulu m’adresser cet au-tomne. J’ai souhaité attendre la fin de ma tournée des ports annuelle avant d’y donner suite. Certains des su-jets que vous abordez ont en effet été au cœur de mon discours et je me devais d’en réserver la primeur aux marins de nos forces et services, avant de développer ces thématiques avec vous. Avant d’entrer dans le détail de ces questions, j’estime nécessaire de vous faire part de quelques convictions personnelles. En effet, je note dans vos propos des inquiétudes qui me paraissent certes légitimes mais qui semblent renvoyer à une percep-tion injustement pessimiste de la Marine de ce début de XXIe siècle. Certes, nous traversons actuellement une

IX

période de gros temps, du fait de la réforme en profondeur de la Marine. Mais nous nous devons de considé-rer cette réforme comme une période d’opportunité et non comme une fatalité. Cela implique que toute la famille des marins, d’active, de réserve ou retraités, aie non pas une vision nostalgique de notre institution, mais plutôt une posture qui les pousse vers l’innovation et l’audace, afin d’être en mesure de répondre aux défis majeurs que tous ensemble, nous allons devoir relever : la manœuvre RH, l’adaptation de notre système aux bâtiments à faibles effectifs, l’amélioration du MCO, le maintien de nos savoir faire, la participation pleine et entière à l’OTAN, la capacité de la Marine à répondre aux nouveaux enjeux stratégiques en sont, entre au-tres, quelques exemples emblématiques…Il n’est donc plus temps de se demander si nos pratiques antérieures vont perdurer. Nous avons au contraire une nouvelle Marine à inventer. La Marine des BPC, des FREMM, des Barracuda, des Rafale et des NH 90. Une marine dans laquelle toutes les compétences, dont celles des officiers de la marine, sont indispensables et toujours les bienvenues. Une belle Marine donc, pleine de pro-messes et d’avenir, pleine d’incertitude aussi. Mais n’est-ce pas là l’environnement dans lequel les marins de tous grades et de toutes générations évoluent depuis maintenant plusieurs siècles ?

Question AOM : Les nouvelles règles de sélection des officiers supérieurs inquiètent les officiers spécialisés de la marine (OSM). En effet, contrairement aux officiers de marine (OM) dont le cursus comporte toujours une formation de niveau 2 qui leur garantit l’accès à une session de l’unité de va-leur « Méthode de travail en état-major » (MTEM), clé de l’obtention du diplôme d’aptitude aux emplois d’officiers supérieurs (DAEOS), les OSM sont soumis à une sélection en plusieurs étapes dont les modalités restent mystérieuses. L’accès des OSM au DAEOS est-il contingenté ? Les OSM de toutes les spécialités peuvent-ils y prétendre ? La formation préparatoire à distance sera-t-elle à la portée de tous les OSM dont la formation initiale a été sensiblement réduite depuis plusieurs an-nées ?

Les modalités de choix pour l’accès à une session de l’UV MTEM ne sont pas mystérieuses. Elles répondent à l’objectif normal et naturel de sélection des officiers qui possèdent, au regard des services rendus et de leurs qualités personnelles, le potentiel pour accéder aux grades d’officier supérieur. L’accès au DAEOS est donc en totale cohérence avec les travaux relatifs à l’avancement et n’a pas vocation à resserrer la sélection. S’il est bien évident que l’attribution du DAEOS (induit par la réussite de l’UV MTEM) devient indispensable pour devenir capitaine de corvette, il y aura toujours, au sein d’une même « promotion », plus d’officiers titulaires du DAEOS que d’inscriptions au tableau d’avancement. Cela signifie très concrètement, d’une part, qu’il ne faut évidemment pas confondre DAEOS et avancement, d’autre part, que l’on peut voir la sélection pour l’UV MTEM comme un filtre préalable aux travaux sur les tableaux d’avancement, qui revient de fait à consti-tuer un vivier d’officiers proposables au grade supérieur. Elle peut même alors être considérée comme une indication sur les perspectives de chaque individu et est donc finalement le gage d’une plus grande lisibilité des carrières. Il n’existe donc pas de contingentement de l’attribution du DAEOS, mais un dimensionnement correspondant au volume des tableaux d’avancement. De plus, toutes les spécialités peuvent y prétendre. En-fin, j’ai trop de respect et de considération pour la compétence des OSM pour imaginer un seul instant que la formation préparatoire à distance ne soit pas à la portée d’officiers de la marine expérimentés et motivés.

Question AOM : En matière de formation des officiers de recrutement semi-direct, l’armée de Terre a rendu public il y a quelques mois un programme ambitieux et précis baptisé « EMIA 2010 ». La Marine a-t-elle un projet du même ordre pour la formation de ses officiers de recrutement interne ?

Si la Marine n’a pas jugé nécessaire de rendre public un programme « EMF 2010 », c’est parce que sa politique d’emploi et de formation de ses officiers, et des OSM en particulier, est très claire et n’appelle pas d’évolutions fondamentales. Je vous renvoie en particulier à la note (jointe) sur le cursus de carrière des offi-ciers, dans laquelle je lis qu’en plus de la formation initiale, régulièrement adaptée au besoin : « Les OSM bénéficient tout au long de leur carrière d’un système de formation continue sous la forme de sta-ges ou d’unités de valeur qui leur permet d’acquérir une compétence complémentaire (OCDQ par exemple), d’occuper un emploi défini (stage adapté), ou de mettre à jour leurs connaissances dans un domaine précis de leur spécialité. Ces stages et unités de valeur sont organisés sur appel d’offre ou à la demande, en fonction de la capacité d’accueil des organismes concernés.

En fonction des besoins de la marine, certains OSM peuvent être amenés à suivre une formation de l’EMS1 : la spécialité correspondante leur est alors attribuée. » Comme je l’ai rappelé plus haut, les compétences des

X

OSM sont trop précieuses pour qu’elles soient bradées. C’est bien le maintien d’un haut niveau d’exigence qui donnera leur légitimité aux OSM et permettra de leur offrir des carrières motivantes.

Question AOM : La proportion des officiers servant sous contrat (OSC) est devenue plus importante ces dernières années, notamment au sein du corps des officiers spécialisés. Les meilleurs de ces offi-ciers, plus jeunes, plus diplômés, susceptibles de réussir plus facilement le concours du collège inte-rarmées de défense (CID), prennent rang, quand ils sont activés, avant les meilleurs des OSM de recrutement interne. Ne craignez-vous pas de décourager les officiers mariniers de valeur d’entrer en compétition avec ces camarades mieux armés ? Le nombre de places offertes à l’EMF est-il sus-ceptible d’évoluer compte tenu du recours croissant aux officiers sous contrat ?

Tout d’abord, quelques chiffres : depuis 1992, le nombre d’OSC (au recrutement) ou d’OSM admis est sta-ble : il est en moyenne d’un à deux par an pour les OSC et d’un tous les 2 ans pour les OSM. Cela montre bien que la crainte de voir les OSC « surpasser » les OSM est infondée. Je pense par ailleurs que le débat n’est pas là : le recrutement au CID ne s’effectue pas par corps. Il s’agit d’un concours indépendant où tous les candidats ont des chances identiques. La réussite à ce concours est le fruit d’un parcours personnel, d’une maturation et d’une longue préparation qui ne se réduit pas à quelques devoirs de la revue d’étude ou à la va-leur présumée d’un diplôme ou d’une formation antérieure. Quant à la comparaison entre recrutements d’OSC et d’OSM, elle ne me paraît pas pertinente. En effet, nous avons là deux populations complémentaires pour servir les besoins de la Marine, ne serait-ce qu’en termes d’employabilité et de statut. Il n’est donc pas question de les mettre « en concurrence » sur ce plan, et certainement pas de baisser au-delà d’un certain seuil le nombre de places offertes à l’EMF/OSM. Si la RGPP nous a effectivement contraints à diminuer le nom-bre de recrutements dans les métiers dits « du soutien », la DPMM reste particulièrement attachée à cet indis-pensable apport d’expérience et de savoir faire que constitue le recrutement des OSM, indépendamment de l’accélérateur de carrières que cette filière peut représenter.

Question AOM : De nombreux OSM sont issus des écoles préparatoires de la Marine. Ils sont heu-reux de voir renaître l’école des Mousses, où a commencé le parcours de beaucoup d’entre eux. Les jeunes gens qui viennent de rejoindre le CIN Brest ont-ils véritablement la même chance de gravir la hiérarchie de la Marine ?

L’école des mousses est un vrai succès et je me félicite de cette renaissance réussie, mais je précise également que l’école des mousses de l’an 2010 n’est pas celle qui a fermé dans les années 1980 : elle s’est adaptée aux nouvelles générations et aux nouveaux besoins de la Marine. Penser que nos mousses, qui ont vocation, je le rappelle, à devenir les « meilleurs des quartiers maîtres de la flotte », ont moins de chance que leurs aînés de gravir l’escalier des talents de la Marine est un mauvais procès fait à une institution qui est viscéralement dé-pendante de la promotion interne, considérée comme un mode normal de fonctionnement. Alors que la guerre du recrutement vient à peine de commencer, chaque marin qui s’engage dans la marine devient un tré-sor. Je vous livre quelques chiffres qui, je l’espère, vous persuaderont de la véracité de mes dires : en 2009, presque la moitié du recrutement des officiers de carrière est issue de la promotion interne. 50% des officiers mariniers se sont engagés en tant que « militaires du rang » et il n’est d’ailleurs pas rare que ceux-ci réussissent aussi bien que leurs camarades maistranciers.

Question AOM : Depuis toujours, notre association milite pour que la hiérarchie complète prévue par les statuts du corps, se concrétise chaque année par l’inscription de quelques OSM au tableau de capitaine de vaisseau, voire à la liste d’aptitude. Depuis plusieurs années – vos prédécesseurs l’ont d’ailleurs souligné – nous avions satisfaction sur ce point. Aujourd’hui, avec l’entrée en vigueur de nouvelles règles statutaires d’avancement, nous nous inquiétons de voir la carrière des OSM limitée aux grades de capitaine de corvette ou de lieutenant de vaisseau. Pouvez-vous nous rassurer sur ce point ?

Je profite de cette question pour vous rappeler que le meilleur moyen de faire entendre la voix des OSM est naturellement de participer aux débats des conseils de la fonction militaire en se portant candidat au tirage au sort. Il est clair que l’accès aux grades de capitaines de frégate et de vaisseau pour les OSM devient plus diffi-cile. Mais c’est aussi le cas pour les autres officiers de marine, qui voient leurs tableaux d’avancement se ré-duire progressivement. La position de la DPMM sur ce sujet est claire : la compétence, le mérite et le poten-

XI

tiel sont récompensés et rien n’interdit aux OSM, comme tous les autres marins, de gravir progressivement, dans un environnement certes plus concurrentiel, l’escalier des talents.

Carnet - Décès OCEh Marc Simon à Pons (17) le 27 février 2010. Le commandant Simon fut pendant de longues années président de la section Rochefort Aquitaine de notre association. CFh Jean-François Saliou à Saint-Pol de Léon (29) le 29 février 2010. Officier fusilier, le CF Saliou (95 ans) était le doyen des membres actifs de la section AOM de Brest.

AOM en ligne Pour une consultation régulière du site de votre association, saisissez l’adresse dans les onglets « favoris » de

votre navigateur internet : http://aom-france.wifeo.com Retrouvez aussi l’album photos des assemblées générales de Brest et de Toulon sur le blog qui leur est consa-

cré à l’adresse : http://aom-bureau.blogspot.com/

INTRA-MARINE L’INTRA-MARINE le Mot du Président Mes che(è)r(e)s Camarades, Il y a un an, lors des vœux que nous prononcions devant l’Amiral Forissier au nom du monde associa-tif marin, nous rappelions que les réservistes sont et doivent être actifs. Au-delà du jeu de mots, nous res-sentions clairement que ce fossé entre réalité et ob-jectif est difficile à combler et mérite de mobiliser toutes les énergies, a fortiori quand les moyens fi-nanciers se réduisent. Il y a quelques jours, l’Amiral a rappelé lors de ses vœux aux associations que la concentration des efforts du lien Marine doit être développée pour plus d’efficacité. Non pour simple-ment rassembler les énergies, mais aussi pour être force de proposition et de motivation vers ceux qui méconnaissent son action. Depuis des années (pour ne pas dire des dizaines d’années), notre chère ma-rine doit « optimiser » l’utilisation de ses forces sous la double contrainte de budgets resserrés (pour elle comme pour les autres armes) et de missions tou-jours plus étendues. Le fait maritime prend de l’ampleur, qu’il s’agisse de mener les missions tradi-tionnelles d’intérêt public, et depuis quelques années d’y ajouter la projection et l’accompagnement des forces en territoires d’opération, ou de lutter par exemple contre la piraterie maritime. Comment expliquer à nos concitoyens que l’action militaire ne se cantonne pas à la simple défense du sanctuaire national, mais aussi à d’autres missions qui, non menées, aboutiraient à cette menace ? Comment expliquer à nos concitoyens que « mis-

sion » signifie coût et surtout financement qu’ils doi-vent assumer et garantir dans le temps ? La marine est face à un véritable casse-tête : elle doit donc se réinventer et le faire savoir, avec notre aide et notre soutien, afin que nos concitoyens soient pleinement conscience des enjeux, des capacités et des limites, et de ce que cela suppose comme efforts. Le devoir d’information et surtout d’explication est par conséquent indispensable et gigantesque, puis-qu’il doit faire évoluer les mentalités et les rendre perméables et volontaires pour ce nouveau contexte. Dans ce cadre, la Marine sait pouvoir compter sur notre capacité de mobilisation et d’intervention à ses cotés. En cela, participer à ses réflexions, avec notre vision de « civils engagés », doit apporter un plus, puisque nous sommes tout autant marins, acteurs du monde économique, social et politique ET citoyens. Notre action est donc triple : agir, par le rayonne-ment et le maintien du lien constant et actuel avec la Marine, nous informer et informer grâce à des « mi-ses à jour », des sessions d’études qui seront relatés auprès de tous les Intras, et nous mettre à la disposi-tion de la marine pour participer à ses réflexions. Voilà. Ce mot du président tranche avec les propos habituels. Mais les difficultés économiques actuelles peuvent aussi devenir des difficultés militaires et ma-rines. Il est de notre devoir d’en discuter pour le cas échéant les évaluer et aider à trouver les solutions. Le marin est d’autant plus fort qu’il sait aussi se préparer au mauvais temps.

Intramicalement à tous, CV(r) Fabien-Ghislain Arveux (71), président de l’INTRA MARINE

pdtintramarine@gmail.com - http://intramarine.free.fr

Assemblée Générale du 17 décembre 2009 : Une cinquantaine de camarades se sont retrouvés. Après l’approbation des comptes et quitus donné au conseil d’administration, les participants ont pu connaître les projets de l’Amicale et échanger sur ceux-ci.

XII

L’AG fut suivie d’une présentation par l’amiral François de Lastic (commandant le CESM et Délégué aux Réserves) très appréciée des INTRA sur les enjeux de la Marine en ces temps de crises. Un cocktail dinatoire vint clore une soirée à l’ambiance sympathique reconnue de tous.

Cotisation 2010: Après quelques échanges intéressants, la proposition de fixer la cotisation à 38 euros pour le prochain exercice est adoptée à l’unanimité des participants moins une voix.

Annuaire : Le prochain annuaire devrait paraître cette année, mais pour le recevoir au frais de l’amicale il est nécessaire d’être à jour de ses cotisations en particulier 2009 & 2010 (comme déjà indiqué précédemment). Toute modification de coordonnées est toujours à communiquer à notre camarade Serge Aslanoff par cour-riel ASLA9@orange.fr ou par fax au 01 42 50 84 74 et en parallèle à l’adresse courrielle de l’amicale pdtintramarine@gmail.com

Dîners, Conférences et autres manifestations à venir : Le diner de l’automne dernier rencontra un franc succès vous trouverez ci-après le compte rendu de cette soirée. Un dîner avec conférencier est prévu pour le printemps 2010. Nous sommes toujours à la recherche de sujet et de propositions. A ce jour un seul INTRA a matérialisé son offre.

Groupes régionaux & Groupe « expatriés » : L’idée avance. Ainsi pour la région Bretagne, Carl Bois nouvellement élu au conseil va se lancer dans l’animation du groupe régional avec l’aide du président. D’autres régions devraient en faire autant ; la confir-mation de volontaires est attendue. Cédric Thiery va s’atteler à faire communiquer les INTRA expatriés. Sont également encouragés les contacts avec les sections de l’ACORAM et des AOR locales.

Voyages : Après le succès du déplacement à Rochefort, un voyage à TOULON est envisagé soit à fin juin 2010 ou plus vraisemblablement cet Automne. Un déplacement à Strasbourg est également envisagé. Dès que les dates seront fixées nous le ferons savoir par courrier électronique.

Communication interne : Que ceux qui n’ont pas internet (il y en a de moins en moins) se fassent connaître par courrier au siège, si possible en donnant un N° de Fax ou le courriel d’un proche. Coopération avec la Marine dans le cadre de la mission de rayonnement et collaboration avec les autres asso-ciations : L’idée d’une « Navy League » à la française est relancée par le CESM après avoir vu le lancement du Club Sup Mer qui fédère des groupes d’étudiants et d’anciens de Grandes Ecoles et Universités. Nous som-mes associés à ce difficile projet au travers de la conférence des présidents. Ne manquez pas de faire part de vos idées pour enrichir notre contribution.

Renouvellement du tiers sortant : Didier Buffet, Frédéric Dubois, et Christophe Le Droumaguet, du tiers sortant, n’ont pas souhaité se représenter, d’autre part Carl Bois, Niels Hansma, et François Colmart ont proposé leur candidature. Huit candidats pour huit postes ! L’élection s’est effectuée à main levée en séance plénière. Ont été élus à l’unanimité des présents : Serge ASLANOFF(59), Carl BOIS(03), Georges de BREVERN(68), Philippe CALLE(71), François COLMART(73), Niels HANSMA(98) , Thierry HOIJTINK(78), Emmanuel SOUPRE(79), ont été élus.

DINER INTRA 2009 Nous sommes quarante en ce 12 novembre 2009 à nous réunir pour la deuxième année consécutive au res-taurant "Les Noces de Jeannette", dans le quartier des Grands Boulevards à Paris. Les participants se sont d’abord retrouvés autour d'un buffet apéritif, puis de conviviales tables rondes dressées dans le Salon Impé-rial. Fait doublement rare pour être signalé, notre conférencier, le Commissaire Général Jean-Loup Velut, est un Intra et le seul - le premier assurément! - qui arbore des étoiles. Plusieurs des camarades de sa Promotion (la 78) sont d'ailleurs là pour saluer sa présence exceptionnelle à la soirée. Jean-Loup Velut est aujourd'hui l'Adjoint du Préfet Maritime de la Méditerranée et c'est très naturellement que son exposé porte sur la géopo-litique de la Méditerranée et sur les missions de la PREMAR. L'Histoire l’a montré, la "Mare Nostrum" n'est pas un lac tranquille. Reprenant la citation de Fernand Braudel décrivant la Méditerranée comme "mille choses à la fois, non pas un paysage mais d'innombrables paysages, non pas une mer mais une succession de mers, non pas une civilisation, mais plusieurs civilisations superposées...", notre conférencier entre immédia-tement dans la complexité de cet espace où se rejoignent et s'entrechoquent les peuples, les frontières, les his-toires, les économies et les cultures. Etats côtiers ou pays riverains ? Qui dit riverain dit rivalités et la nuance

XIII

prend du sens si l'on se souvient que la Méditerranée représente 1% de la surface des mers alors qu'elle concentre 25% du trafic planétaire et 30 % du trafic pétrolier mondial. Des plateformes portuaires de grande envergure s'y développent et l'on mesure, par exemple, la fragilité de Marseille par rapport au développement concurrent de Tanger. Le canal de Suez y joue un rôle déterminant, en permettant de ravitailler l’Europe et le continent américain en hydrocarbures, via le détroit de Gibraltar. Plus de 300 navires franchissent chaque jour le détroit de Gibraltar, 100 le canal de Suez, 50 le détroit du Bosphore, 6 le détroit de Bonifacio et c’est près de 2000 navires de toutes sortes qui journellement sont présents à la mer ou dans un port ! Quant au risque écologique, il est évidemment proportionnel à l'ampleur de ce trafic. La Méditerranée est, en outre, sillonnée par les "go-fast" des narcotrafiquants, des bateaux chargés d'immigrants ou des embarcations pirates qui écument la côte libyenne… Les pays qui la bordent appliquent diversement - quand ils en sont signataires - la convention de Montego Bay… Malte collabore difficilement en matière d'immigration illicite, etc. L'environ-nement est donc complexe, mais que dire maintenant de la mission et de son contexte administratif ?

La préfecture maritime est responsable des opérations menées en mer sur un domaine incluant la façade maritime méditerranéenne française, soit 2000 km de côte (dont 1000 km en Corse), une zone de protection écologique, le sanctuaire des mammifères marins (PELAGOS) ainsi que des réserves marines. Elle gère19 sémaphores (heureusement maintenus !) et elle s'interface avec 3 régions économiques, 9 dé-partements littoraux, 213 communes littorales, 38 ports départementaux dont 6 d’intérêt national, Marseille-Fos étant le premier d'entre eux. L'intervention dans les zones frontalières se fait en coopération avec les espagnols d'une part, les italiens et les monégasques, d'autre part. Le préfet

maritime dépend directement du premier ministre, mais représente également les ministres ayant des compé-tences en mer (Défense, Environnement, Pêche etc.). Il agit avec une équipe interministérielle composée d’agents des différentes administrations (marine, douane, affaires maritimes, gendarmerie) et, en qualité de commandant de zone maritime, dispose d’une organisation opérationnelle importante. Cela étant décrit, le préfet a pour mission d'organiser l'action de l'état en mer. Bien que n’ayant, en propre, aucun moyen naval ou aérien, le PREMAR dispose de tous les moyens - bâtiments et aéronefs - des administrations précitées et peut, en fonction des urgences, mobiliser le remorqueur Abeille Flandres ou les navires de lutte anti pollution affrétés par la Marine Nationale, sans oublier les canots de la SNSM. Il peut faire appel au CROSSMED qui dépend des affaires maritimes, aux sémaphores de la marine ou aux hélicoptères de la sécurité civile. Tous ces moyens sont déployés pour assurer la sauvegarde de la vie humaine en mer, la sécurité de la navigation et l’assistance aux navires en difficulté. Notre conférencier se souvient, à ce propos, de quelques épiques remor-quages décidés d’autorité au travers de la procédure de « mise en demeure »… Les autres missions du PRE-MAR consistent à lutter contre les activités illicites en haute mer - trafic de stupéfiants et d’armes, immigra-tion clandestine et manœuvres terroristes - qui peuvent affecter notre pays. Il déploie le plan VIGIPIRATE en mer. Il s’assure du maintien de l’ordre public, par exemple lors de conflits entre pêcheurs. Il réprime les déballastages sauvages. Concernant ce point, le souci d’une mer propre est une préoccupation à part entière. Le préfet maritime a pour mission de lutter contre la pollution en mer avant qu’elle ne touche les côtes et de prévenir tous usages relatifs à la pêche, aux rejets de déblais, aux extractions de sables ou de graviers, aux im-plantations d’éoliennes, etc. - susceptibles de nuire à la qualité du milieu marin. Si l’étendue de ces tâches est immense, le Commissaire Général Velut précise que chacune est quotidiennement menée avec un grand sou-ci d’implication et d’efficacité et conclut, en citant l’amiral Makaroff, que l’ « on ne peut espérer accomplir pendant la crise ce que l’on n’a pas appris en temps de paix ». Des applaudissements nourris ponctuent cette intervention, et le Président de l’INTRAMARINE tient à honorer notre conférencier par la remise de la mé-daille de l’Amicale. Une fois de plus, ce dîner-conférence-débat est un très beau succès et rendez-vous est pris au printemps prochain pour nous retrouver autour d’un nouveau thème tout aussi passionnant.

Thierry HOIJTINK (78) – Secrétaire de l’Amicale

XIV

Soldes et retraites

Valeur du point d'indice au 1er oct 2009 : 55,2871

Solde mensuelle Solde annuelle Pension de retraite

Grades Echelon Indice brut

Indice majoré

Solde brute

Solde nette

Solde brute

Solde nette

Brute mensuelle

Nette mensuelle

Brute annuelle

Nette annuelle

EV2 unique 389 356 1 640,18 1 511,43 19 682,21 18 137,15 1 312,15 1 218,98 15 745,77 14 627,82

1 457 400 1 842,90 1 698,24 22 114,84 20 378,83 1 474,32 1 369,65 17 691,87 16 435,75

2 509 452 2 082,48 1 919,01 24 989,77 23 028,07 1 665,98 1 547,70 19 991,82 18 572,40

3 539 486 2 239,13 2 063,36 26 869,53 24 760,27 1 791,30 1 664,12 21 495,62 19 969,44 EV1

4 573 526 2 423,42 2 233,18 29 081,01 26 798,15 1 938,73 1 801,08 23 264,81 21 613,01

1 574 563 2 593,89 2 390,27 31 126,64 28 683,20 2 075,11 1 927,78 24 901,31 23 133,32

2 597 570 2 626,14 2 419,99 31 513,65 29 039,83 2 100,91 1 951,75 25 210,92 23 420,94

3 630 576 2 653,78 2 445,46 31 845,37 29 345,51 2 123,02 1 972,29 25 476,30 23 667,48

4 665 586 2 699,85 2 487,91 32 398,24 29 854,98 2 159,88 2 006,53 25 918,59 24 078,37

5 699 596 2 745,93 2 530,37 32 951,11 30 364,45 2 196,74 2 040,77 26 360,89 24 489,27

LV

exceptionnel 746 616 2 838,07 2 615,28 34 056,85 31 383,39 2 270,46 2 109,25 27 245,48 25 311,05

1 700 608 2 801,21 2 581,32 33 614,56 30 975,81 2 240,97 2 081,86 26 891,65 24 982,34

2 710 624 2 874,93 2 649,25 34 499,15 31 790,97 2 299,94 2 136,65 27 599,32 25 639,77

3 743 626 2 884,14 2 657,74 34 609,72 31 892,86 2 307,31 2 143,50 27 687,78 25 721,95

4 751 663 3 054,61 2 814,83 36 655,35 33 777,90 2 443,69 2 270,19 29 324,28 27 242,25

1e exceptionnel 878 716 3 298,80 3 039,84 39 585,56 36 478,10 2 639,04 2 451,67 31 668,45 29 419,99

CC

2éme excep-tionnel 904 756 3 483,09 3 209,66 41 797,05 38 515,98 2 786,47 2 588,63 33 437,64 31 063,57

1 797 687 3 165,19 2 916,72 37 982,24 35 000,63 2 532,15 2 352,37 30 385,79 28 228,40

2 844 694 3 197,44 2 946,44 38 369,25 35 357,26 2 557,95 2 376,34 30 695,40 28 516,02

3 884 721 3 321,83 3 061,07 39 862,00 36 732,83 2 657,47 2 468,79 31 889,60 29 625,44

4 966 783 3 607,48 3 324,30 43 289,80 39 891,55 2 885,99 2 681,08 34 631,84 32 172,98

1er exceptionnel 1015 821 3 782,56 3 485,63 45 390,71 41 827,54 3 026,05 2 811,20 36 312,57 33 734,38 2éme excep-

tionnel HE A1 881 4 058,99 3 740,36 48 707,94 44 884,36 3 247,20 3 016,64 38 966,35 36 199,74

A2 HE A2 916 4 220,25 3 888,96 50 642,98 46 667,51 3 376,20 3 136,49 40 514,39 37 637,87

CF

A3 HE A3 963 4 436,79 4 088,50 53 241,48 49 062,02 3 549,43 3 297,42 42 593,18 39 569,07

1 966 783 3 607,48 3 324,30 43 289,80 39 891,55 2 885,99 2 681,08 34 631,84 32 172,98

2 1015 821 3 782,56 3 485,63 45 390,71 41 827,54 3 026,05 2 811,20 36 312,57 33 734,38

HE A1 881 4 058,99 3 740,36 48 707,94 44 884,36 3 247,20 3 016,64 38 966,35 36 199,74

HE A2 916 4 220,25 3 888,96 50 642,98 46 667,51 3 376,20 3 136,49 40 514,39 37 637,87 3

HE A3 963 4 436,79 4 088,50 53 241,48 49 062,02 3 549,43 3 297,42 42 593,18 39 569,07

HE B1 963 4 436,79 4 088,50 53 241,48 49 062,02 3 549,43 3 297,42 42 593,18 39 569,07

HE B2 1004 4 625,69 4 262,57 55 508,25 51 150,85 3 700,55 3 437,81 44 406,60 41 253,73

HE B3 1058 4 874,48 4 491,83 58 493,75 53 901,99 3 899,58 3 622,71 46 795,00 43 472,56

CV

1er exceptionnel

HE BB2 1086 5 003,48 4 610,71 60 041,79 55 328,51 4 002,79 3 718,59 48 033,43 44 623,06

HE C1 1115 5 137,09 4 733,83 61 645,12 56 805,97 4 109,67 3 817,89 49 316,09 45 814,65

HE C2 1139 5 247,67 4 835,73 62 972,01 58 028,70 4 198,13 3 900,07 50 377,61 46 800,80 CA unique

HE C3 1164 5 362,85 4 941,87 64 354,18 59 302,38 4 290,28 3 985,67 51 483,35 47 828,03

HE D1 1164 5 362,85 4 941,87 64 354,18 59 302,38 4 290,28 3 985,67 51 483,35 47 828,03

HE D2 1217 5 607,03 5 166,88 67 284,40 62 002,58 4 485,63 4 167,15 53 827,52 50 005,77 VA unique

HE D3 1270 5 851,22 5 391,90 70 214,62 64 702,77 4 680,97 4 348,63 56 171,69 52 183,50

HE E1 1270 5 851,22 5 391,90 70 214,62 64 702,77 4 680,97 4 348,63 56 171,69 52 183,50

HE E2 1320 6 081,58 5 604,18 72 978,97 67 250,12 4 865,26 4 519,83 58 383,18 54 237,97

HE F 1369 6 307,34 5 812,21 75 688,04 69 746,53 5 045,87 4 687,61 60 550,43 56 251,35 AL fonctionnel

HE G 1501 6 915,49 6 372,63 82 985,94 76 471,54 5 532,40 5 139,60 66 388,75 61 675,15

XV

XVI

ASSEMBLEE GENERALE FAOMA L’assemblée générale de la Fédération des associations d’officiers servant ou ayant servi la Marine en activité (FAOMA) s’est réunie au siège de l’association, 86 rue d’Amsterdam, à Paris, le mardi 16 février 2010 à 18 h 30. 14 membres de la fédération étaient présents, disposant en outre de 15 pouvoirs. Parmi les membres pré-sents, 2 représentaient les Membres à Titre Individuel (MATI), les 12 autres étant mandatés par les conseils d'administration de toutes les associations composant la fédération. Bernard Capart, président, accueille les membres présents de la Fédération, les remercie de leur présence ain-si que ceux qui, n’ayant pu assister, ont donné leur pouvoir ; puis ouvre la séance à 18h45.

- Rapport moral et d'activité. a) Effectifs.

A la suite de l'AEN, des INTRA Marine, de l'APEM, de l'AAAM, de l'AEAM et de l'AOM, l'association na-tionale des commissaires de la Marine (ANCM) a rejoint la fédération en 2008. L’évolution du collège des membres à titre individuel (MATI) a été la suivante :

MATI (au 31 décembre) 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 EMF/OM 146 138 130 123 119 112 0 ORSA ou OSC/OM 80 78 79 94 93 103 101 titres et statuts divers 17 19 18 15 15 13 4 membres associés 13 13 14 12 13 11 11 Total 256 248 241 244 240 239 116

Suite aux modifications des statuts de l'AEN, les EMF/OM sont tous devenus en 2009 membres de l’AEN et les 4 polytechniciens (« titres et statuts divers ») le seront en 2010. Les MATI seront donc désormais essentiel-lement des OSC/OM, les OSC/OSM étant membres de droit de l’AOM.

b) Activités. L’activité de la FAOMA a été liée étroitement à celle de l’AEN avec l’invitation des présidents à la soirée Bleu Marine à Paris et la participation à la messe du Souvenir et à la présentation au drapeau à l’Ecole navale. En particulier certaines associations membres de la FAOMA ont rendu hommage à la mémoire de leurs membres disparus en citant leurs noms lors de la messe du Souvenir du 10 novembre; il convient de poursui-vre dans cette voie. En décembre, un dîner-rencontre de la FAOMA, en présence des présidents de l’AEN et de l'AOM, a été organisé à l'Ecole navale avec l’ensemble des élèves OSC (OM et OSM). Le Directeur du personnel militaire de la marine y a participé ainsi que le commandant de l'Ecole navale. Cette action qui permet aux élèves de s’informer sur nos associations, de rencontrer des anciens et de parler directement avec les autorités, sera reconduite.

La revue « La Baille » a fait évoluer sa couverture pour faire apparaître qu’elle est aussi la revue des associa-tions de la FAOMA qui le souhaitent. La ligne éditoriale en tient compte et les pages « vie des associations » accueillent le bulletin de liaison de l’Intra et de l’AOM et peuvent en inclure d’autres. La présence des associa-tions peut aussi être développée sur le site de l’AEN.

A l’actif de la FAOMA en 2009 on peut retenir qu’elle a été un bon forum d’échange d’informations sur les transformations qui touchent les commissaires, les administrateurs des affaires maritimes et les OCTAM. Elle a aussi permis de rappeler l’existence et les modalités d’un flux de recrutement annuel d’administrateurs des affaires maritimes ouvert aux officiers en cours de carrière : une fiche sur le sujet a été introduite dans le « vade mecum de la reconversion » consultable auprès du délégué général.

- Rapport du Chancelier – Xavier ROUX (représenté par François Denis). a) L’entraide de la FAOMA (MATI) est gérée conjointement avec celle de l’AEN.

Pour les camarades membres à titre individuel de la FAOMA (MATI) et pour leurs familles, les actions d’entraide de la Chancellerie sont conduites selon les principes et modalités en application à l’AEN. Ces actions comprennent essentiellement : − des secours réguliers attribués trois fois par an aux veuves de nos camarades ayant des enfants à charge,

XVII

− des secours exceptionnels versés aux camarades ou aux familles momentanément en difficulté, − des actions de solidarité envers les veuves : service gratuit de nos publications, invitations à nos

manifestations.

b) Répartition de l’entraide.

REPARTITION DE L'ENTRAIDE

61 826 67 116

60 485 58 945 52 543

39 410 38 250

14 426

24 453

24 620

16 700

12 708

12 146 8 806

11 632

9 240

12 000

17 705

17 250

15 600 15 600

0

20 000

40 000

60 000

80 000

100 000

120 000

2 003 2 004 2 005 2 006 2 007 2 008 2 009

Réseaux promotions

Autres

Secours réguliers

Il est à noter : − qu'un tiers des secours est attribué aux familles de MATI ; − que l'ensemble des secours a bénéficié à 36 familles et une cinquantaine d'enfants. Le Président rappelle que, grâce à une convention passée entre l'ADOSM et l'AEN, une coordination plus efficace des soutiens a été mise en place au bénéfice des familles secourues. Cette convention permet d’avoir une vision des infortunes qui touchent les officiers de tous corps et elle concerne ainsi la FAOMA. Le Président remercie François Denis pour son exposé et le Chancelier pour son action et soumet son rap-port au vote : Résolution 1 : l’assemblée générale approuve à l’unanimité le rapport du Chancelier pour l’année 2009.

- Rapport financier. François Denis, trésorier, présente les comptes, fait remarquer une légère perte de 80 € sur l'exercice et ré-pond aux questions posées par l’assemblée.

COMPTE DE RESULTAT FAOMA

RESSOURCES 2 008 2 009 EMPLOIS 2 008 2 009

Cotisations MATI 9 014 4 675 Service AEN 8 500 5 000

Cotisations Assos 900 900 Cotisations abandonnées

Cotisations non reçues Frais divers 11 20

Intérêts CE 65 187 Frais de rejet 15

Dons Réunions recrutement 1 639 401

Contribution AEN recrutement 1 100 Réunions travail 421

Résultat perte 80 Résultat profit 915

Total 11 079 5 842 Total 11 079 5 842

XVIII

BILAN FAOMA

ACTIF 2 008 2 009 PASSIF 2 008 2 009

Caisse d'Epargne 3 309 3 496 Réserves 5 218 6 132

CCP 2 855 1 939 Cotisations d'avance 100 150

Créances 58 495 Dettes

Cotisations à recevoir 150

Caisse 10 121

Résultat 80 Résultat 915

- -

Total 6 232 6 282 Total 6 232 6 282

Les comptes présentés n'appellent aucun commentaire. Le président remercie François Denis pour son ac-tion et soumet le rapport financier au vote : Résolution 2 : l’assemblée générale approuve à l’unanimité les comptes présentés et donne quitus de la gestion pour l'année 2009.

- Cotisation 2009. Il est proposé de maintenir à leur niveau antérieur les cotisations 2011 :

- 50 euros pour les membres à titre individuel, - 25 euros pour les membres associés, - 150 euros de façon forfaitaire pour les associations membres.

Résolution 3 : l’assemblée générale approuve à l’unanimité le montant de 50 euros de la cotisation pour 2011, le montant de 25 euros pour les membres associés ainsi que le montant forfaitaire de 150 euros pour les associations membres.

- La Ligue Navale. Le projet de « Ligue Navale » a fait l’objet d’une première réunion au CESM à laquelle étaient représentées 17 associations dont les associations à plus gros effectif composant la FAOMA. (AEN AOM INTRA ANCM)

Le débat fait apparaître les points suivants : − pourquoi le CLIAMA, pourtant apprécié, a-t-il disparu ? − problème de la représentativité des associations auprès du haut commandement de la marine ; − représentation des officiers de la marine marchande ; − poids des « micro-associations » face aux associations à forts effectifs ; − nom à donner à la future « ligue navale ». Beaucoup d’interrogations donc vis-à-vis des raisons pour lesquelles la marine semble pousser ce projet et sur l’intérêt de créer une nouvelle structure, et pas mal de réserves vis-à-vis d’atteintes éventuelles à l’indépendance des associations et à la gouvernance d’un tel organisme. Face à ces interrogations, le Président engage les associations à échanger des informations sur les actions qu’elles entreprennent et à veiller à leur cohérence.

- Divers. Le président de l'AAAM demande s'il serait possible d'envisager une version informatique de la revue « La Baille » et de la mettre en ligne. Gilles Mattera, chargé du site, affirme qu’une large majorité des lecteurs reste attachée à la version papier; toutefois la mise en ligne est possible, mais aurait un coût. Par ailleurs, les pages centrales de la revue sont déjà sur le site et consultables après identification. Ceci peut être changé pour permettre la lecture à tous afin que les membres des associations de la FAOMA y aient accès. Quel est l'avenir des OCTA des Affaires Maritimes et souhaitent-ils adhérer à la FAOMA ? Quid de l'éventuelle adhésion des ingénieurs du corps des Travaux Maritimes, qui apparaissent dans l’annuaire des officiers d’active de la marine ?

Le Président demande que la FAOMA contacte les associations correspondantes. Après un dernier tour de table le président remercie les membres des associations présents pour leur contribution à la vie associative puis, l’ordre du jour étant épuisé, le Président déclare close l’assemblée générale 2010 de la FAOMA.

19

ASSEMBLEE GENERALE AEN Membres de l’association des anciens élèves de l’Ecole navale, vous êtes convoqués à l’assemblée générale qui se tiendra le

LUNDI 17 MAI 2010 à 18h45 à PARIS Salons de la Maison des Arts et Métiers- 9 bis avenue d’Iéna - 75116 Paris

Les motions que vous souhaitez voir traiter doivent parvenir au siège au plus tard le 3 mai 2010.

Ordre du jour - 18h30 : accueil ; - 18h45 : ouverture de l’assemblée générale; - Assemblée générale annuelle. - Présentation du Conseil d’administration (résolution 1) ; - Présentation du rapport moral et d’activité 2009 (résolution 2); - Présentation du rapport financier 2009. Voir tableau au verso (résolution 3) ; - Présentation du projet de budget 2010. Voir tableau ci-dessous (résolution 4) ; - Cotisations et abonnements 2011. Voir ci-dessous (résolution 5) ; - Examen des motions éventuelles reçues au siège avant le 3 mai 2010 ; - Réponses aux questions ; - Conclusion et clôture de l’assemblée par le Président ; - Vers 20h45 : Rencontre autour d’un rafraîchissement.

Résolutions et votes - Résolution AG2010-1 : l’assemblée générale approuve la cooptation au Conseil d’administration de Loïc Guyot (Chef du Département écoles - Ecole navale) en remplacement de Guillaume Arnoux . - Résolution AG2010-2 : l’assemblée générale approuve le rapport moral et d’activité présenté. - Résolution AG2010-3 : l’assemblée générale approuve le rapport financier présenté, l’affectation du résultat proposée et donne quitus pour la gestion 2009. - Résolution AG2010-4 : l’assemblée générale approuve le projet de budget 2010 présenté. - Résolution AG2010-5 : l’assemblée générale approuve le montant de cotisation 2011 proposé, inchangé de-

puis sa revalorisation en 2004 soit 50 euros pour les membres actifs et la participation de 25 euros pour les membres associés.

Euro

ACTIVITES ET DONS 85 000 ENTRAIDEsecours 60 000

reconversion 10 000 SUBVENTION 1 000 PUBLICATIONS 50 000 COTISATIONS - ABONNEMENTS 175 000 MANIFESTATIONS 10 000 RESULTAT FINANCIER 25 000 RAYONNEMENT 20 000

publications 10 000 Rayonnement Ecole navale 20 000

- FONCTIONNEMENT Personnel 90 000

Frais 40 000 part AOVC 34 000 -

EQUIPEMENT 1 000 Base de données 9 000

PRODUITS D'EXPLOITATION 286 000 CHARGES D'EXPLOITATION 286 000

RESSOURCES EMPLOIS

BUDGET PREVISIONNEL 2010

� ...................................................................................................................................................................................

ASSEMBLEE GENERALE AEN 2010

NOM Prénom Grade Promotion mel

Participera à l’assemblée générale de l’AEN OUI NON Participera au pot de carré qui suivra OUI NON Ne participera pas à l’assemblée générale de l’AEN et remplit le pouvoir au verso.

A retourner au plus tard le 10 mai 2010 à AEN 86 rue d’Amsterdam 75009 Paris

20

2 009 2 008 2009 2008

ACTIVITES SECOURS- Activités Ports 3 123 6 722 - Secours réguliers 38 250 39 410 - Activités Paris ( SBM) 52 847 45 390 - Secours exceptionnels 1 900 4 718 - Encadrement 4 680 5 431 - Réseau promotions 15 600 15 600 - Dons 8 258 9 020 55 750 59 727 - Dons promotions 15 600 14 493 ENTRAIDE- Autres 3 338 3 052 87 846 84 108 - Solidarité envers les Familles 5 736 5 633

- Participation à la reconversion 1 169 1 795 6 906 7 428

PUBLICATIONS- Annuaire 2 728 619 - Revue 49 973 53 744

Abonnements (INTRA, AOM) 13 169 10 340 - Supplément Baille52 701 54 363

SUBVENTION 600 - MANIFESTATIONS- Dîner des Aspirants 5 172

COTISATIONS - Assemblée générale 3 093 2 152 - Cotisations AEN 157 839 151 489 - Manifestations Paris 1 088 6 048 - Cotisations FAOMA 5 000 8 500 - Autres 698 2 984

162 839 159 989 10 052 11 184 RAYONNEMENT- Ecole Navale 8 217 5 550 Projet de film 12 000 - Mémorial - 2 619 - Site Internet 3 180 3 334

- CNISF, Cluster, Cercle de la mer 7 050 6 868 30 447 18 371

FONCTIONNEMENT- Personnel 86 769 92 624 - Immobilier 11 482 12 227 - Fournitures de bureau 2 230 2 205

RESULTAT FINANCIER 24 346 22 149 - Informatique 1 677 3 978 - Courrier, téléphone 12 905 11 458 - Autres 9 170 5 527

124 233 128 019 - part AOVC 39 138 - 42 395 -

85 095 85 624 - Achat équipement 1 011 1 637 Base de données 10 000 - Ports... 25 176

96 130 87 437 PROVISIONS CONSTITUEES

REPRISES SUR PROVISIONS - - Réseau promotions

PRODUITS D'EXPLOITATION 288 800 276 586 CHARGES D'EXPLOITATION 251 986 238 511 RESULTAT DE L'EXERCICE 36 814 38 075

RESSOURCES EMPLOIS

COMPTE DE RESULTATEuro

Euro 2009 2008 2009 2008IMMOBILISATIONS FONDS PROPRESValeur Immobilière - Fonds associatif 85 875 83 660 - Valeur brute 141 778 141 778 - Report à nouveau 37 042 37 042 - Réserve immobilière 141 778 - 141 778 - - Réserves 350 686 314 826

- 473 603 435 527 Prêts- Valeur brute 27 947 27 130 Résultat de l'exercice 36 814 38 075 - Provision pour dépréciation 1 524 - 1 524 -

26 423 25 606 ACTIF IMMOBILISE 26 423 25 606 FONDS PERMANENTS 510 416 473 602 CREANCES PROVISIONSCotisations - Reconversion 36 000 36 000 - Valeur brute 5 000 5 000 - Provisions 4 600 - 4 600 - - Travaux 15 000 5 000

400 400 - Etat - - Autres Créances - 6 884 - Publications 12 000

400 7 284 PLACEMENTS ET TRESORERIE

PROVISIONS 63 000 41 000 - Valeurs mobilières 470 268 414 785 - Trésorerie 122 187 117 579 DETTES

592 455 532 365 - - Fournisseurs 14 550 16 150 - Cotisations d'avance ou rachetées 4 086 2 316 - Dettes sociales 12 731 11 181

31 367 29 647 - Autres créanciers (promotions) 14 495 21 005

ACTIF CIRCULANT 592 855 539 649 DETTES 45 862 50 652 TOTAL ACTIF 619 278 565 254 TOTAL PASSIF 619 278 565 254

BILAN A.E.NPASSIFACTIF

Affectation des résultats (36 814) : 10% du revenu portefeuille à fonds associatifs : 2 435 et Solde à report à nouveau : 34 379

� ............................................................................................................................................................... POUVOIR – ASSEMBLEE GENERALE 2010 – POUVOIR

NOM Prénom…………………………………………..Grade…………Promotion…………. donne pouvoir à …………………………………………………………………………………….. pour me représenter à l’assemblée générale de l’AEN le 17 mai 2010 à 18h45, y prendre part en mon nom à toutes délibérations, votes et d’une manière générale, faire le nécessaire. Bon pour pouvoir (date et signature)

A retourner au plus tard le 10 mai 2010 à AEN 86 rue d’Amsterdam 75009 Paris