CIMA PAGINA ELMI7NDO DEPORTiVOL ‘ : ir

Baily, aran vencedor del UA pesar dél temporal de nievé., batió el record. de la pruebaAguilar . fué magnífico. segundo.

. . . Juan Ripoil, brillante vencedor en “juniors”, Jorge Martín en juveniles, José flgueras, Vicente Perea y Juan Montané en. las tres categorías de debutantes . y Antonio Lladó, Federico Lladó y Manuel Jiménez en las de infantiles : : Montserrat Bel,

. . . . venció magníficamente en la carrera femenina . El C. de F. Barcelona, se adjudicó en el XL G. P. 1. “Jeall Bouin”, la victoria por equipos;1]

ronometrajeoficialFESTINA relojsuizo-i ,. . -——..,.. _lI.— — . ...;0]

F

volpntad y energía. Pues, voliin..f tad se preçisaba para no sucum

bir ante la gélida nieve que ba. tía a los corredores, durante sulucha. Fin más de una oçasión,vimos cómo algunos corredores,que no habían tenido la precau ción de abrigarse y desafiandoel frío con el solo calor de sus energías, se debatian en un ric tus de dolor producido por esteaguijoneo de la nieve. Pero, to

.‘. dos resistieron y estos atletas, verdaderos aficionados, que acu dían a disputar una prueba en estas condiciones, lo hacían por voiLirltad propia, y por el mero

.‘ placer o mejor dicho por la fé•crea convicción de un- servicioal deporte

Barcelona ha vivido por unashoras una auténtica manifesta.ción deportiva que si en el as-pecto público no fue tan rotundocorno otras veces fueron mu-chas miles de personas las querindieron tributo de homenajea estos esforzados corredores,que han disputado puntualmen

en el día de yer fueran muchas te en !orario Cronométrico, laslas competicionee que a causa once carreras previstas.cíe la nevada tuvieron que sus-pendeise pero e1 Gran Premio BATTY, GRAN VENCEDOR YInternacional «Jean Bouin» T UN NUEVO REGORD DE LAgracias a todos — logro seguirsu camino, y dejar escrita una - PRUEBApágina más en este brillante bis. ingiés más ha veniao a.tonal del atetisnio nacional. ilustrar el palmarás de Ips ven,

Extranjeros y nacionales com- cedores de el Gran Premio Inpitieron entre si y cC)ntja la ternacional «Jean Bouin». Y deinciemencia del tiempo, y si ayer un inglés a otro ha pasado ella lucha no se desarrolló bajo el record de la prueba. Parecía queazul habitual do nuestro cielo, on - tas condIciones de tiemponó pór esto la lucha i-emitió, si- .— mañana desapacible para lano que en un blrde de entusias. obtención de «performances»mo el venecto: ue bahía de no habría mejoramiento de mar-er una vez : 5e Ea ca o de iecoicl de a prueba peIty — ogi-aba un ‘nuevo recoro ro quiene- pn- ion esto node .a prueba, esi un derroche de cosriaron con ja extraordinaria

clase del que había de ser su y nuestro campeón, viene a ser brá de tenérsele en cuenta paravencedor: Batty. Y quién sabe, . el mismo que refleja el «ran- la temporada de crois, dondesi este mismo vencedor de la king» de marcas entre ambos está su fuerte.XL, Gran Piemio Internacional corredores sobre su mejor re- El inglés Alder, ue fu quien«Jean Bouin», lo seiñ también - gistro sobre 10.000 metros. Si de salida marcaba la auta de ladentró de diez meses en Tokyo. Aguilar fue vencido lo fue con carrera 1 u e g o fue perdiendoBien pudiera ser, que en Batty toda lógica y ante pn corredor puestos hasta quedar noveno. Ytengan los ingles-es un futuro que ya sobre el papel le habi habla de ser el - azulgrana Ariz.campedu olímpico. Su quinta po. vencido. mendi quien quizá fue otro cíealción en el «ranking» mundial El belga Allonsiis, fue sin du- los peor librados del derroche dede la temporada, sobre 10.000 da, el mejor de los belgas, y energías en los primeros kilómetros, queda plenamente jus- ‘quien más CIlCa anduvo siempre metros Y así retrocedió lugaresttficada con este triunfo alean del pelotón de cabeza. Desde co. a medida que transcurría la ca-zaclo ayer, y rubricado por ha- mienzos de carrera, se ituó con rrera, en vez de ganarlos.

bono -alcanzado sobre otros au- Batty y Aguilar y mantuvo u D la participación extranjeténticos campeones de la carrera privilegiada situación para cIa- ea, hallamos al americano Smartta pie. Tuvo que inelinarse, su sificarse en tercer lugar. clasificado en 14 puesto, y encompañero y recordman de la El recordman de la prueba, verdad que de salida no se leprueba Andet’son, como tuvieron Anderson, ji0 pude ayer mante- VIO entre los rmeros.que hacerlo los belgas — el me- - nerse en lucha contra Batty, El Gran Premio Internacionaljor, Allonsius — sin que desme. Aguilar y Allonsius que habían «Jean Bouin», por sus caractereciera en nada el siempre jo- de clasificarse en los tres pri- rísticas, sigue siOndo la carreraven Vandewattyne, que ayer dio meros lugares, pero puede de- difícil para algunos, y así ni Luistodavía una lección de coraje y oírse que supo situaise desde García, ni Jesús Fernández 1oentusiasmo, cédienclo sóo ante -los comienzos, en esta cuarta graron clasificaciones, como po-unos pocos, y alcanzando el quin. posición. siblemente puedan obtener en elto puesto. Y tuvo que sucumbir Bravo por este corredor llama- croas, -

también ante el joven y espiga- do Vandewattyne, que no enve.do inglés, nuestro campeón nn jece nunca, ya que año tras año,cional y vencedor del pasado su nombre sigue figurando enaño, Fernando Aguilar. Pero el las grandes competiciones intercampeón de España realizó una nacionales de la temporada in. -

brillante carrera y se defendió vernal.bien ante el acoso de quienes eseguían, sobre todo Allonsius,que desde que -este corredor perdió contacto con el grupo de ca-beza, no desistió ei ningún niomento de ciar nuevamente acance al recorciman de España.Aguilar señaló n tiempo móso menos como pl que le dio eltriunfo el pasado a!io, ya quetan sólo seis segundos señalanesta diferencia. Ello quiere de-dr. que Aguilar hizo a-u carrera-

Lo que pasa es que la diferemcia de tiempo entre el yencedor

RIPOLL AÑADE UN NUEVOTRIUNFO EN EL«GRAN PREMIO»

Jñan Ripoil, vencedor el pa-sado año de la carrera juvend,lo ha sido también en la presente. El atleta del C. D. Universitario, ha sido un destaradovencedor .. y fl() ha debido espe.rar los últimos metros para ero-plear UflO de sus mejores me-dios, que es el esprint. Ayer, sealejó de sus compañeros cuando-todavía taltaban mñs de do kilómetros para la llegada, y estofo confirma nacía más qu unasuperioridad manifiesta -s o b r equienes fueron sus más dirertoo ‘i veisarios.

De e8te reducido grupo de

N. B. fue altamente meritoria,ya que 1gró este segundo - pues.to, por la forma inteligente conque llevó J,a carrera.

Muy buena lmpreeión la qnenOS causaron Juan Roca y Angel

-- Llargués y creemos poder ah?El sabadellense Roca y Juan mar que los dos tienen un bri.

Angél fueron los dos prbtago- llante porvenir en el deportenietas en última instancia, para atlético. Los dos posesa fácilel segundo puesto, ya que en el zancada, pero quiza sea Roca, elmomento de llegar a la altura que la tiene más efectIva. Condel Arco del Triunfo, y cuando la excelente cIasificacI4 de es-solamente faltaban unos 200 me. tos muchaeho d Sabadell, notros para la L,ega4a, Roca, iba podemom aiencIai a labor res.o6íi es &v.ee e poe- el atleta Mollas, vii--tija sobre Angel, pero éste, re. dadero artífice, de toda esta e.doblando sus esfuerzos logró al- ri de promesas que no. cciicanzarle antes de pisar la mete. dando para e’ pede.irismo el atLa actuactón del atl$a Q 4e SabadelL,

ri j:.;rj

1

“leal BouhiÍ

batiendo . a AHonsius

‘

MOMENTOS CULMINANTES DE LAS DIVERSAS CARRERAS DISPUTADAS AYEH — De izquierda a derecha y de arriba a abajo,el juyenil Jorge Martín, del C. N.. Rarcelona, llegando vencedor a la meta. :- : A pesar de que la nieve arreciaba, los jóvenes corredoresno faltaron a la cita del «Jean- Rouin». La fot.grafla corresponde al momento de tomar la salida los iorredores debutantes nacidos en1944 y aüo anteriores, en la Avenida .de enera1ísimo, cruce con la calle de Aribau. :- : Vicente Perea, de la J.A.B., en el momentode -sruzar la mcta vencedor de la carrera de debutantes nacidos en los años 1945 y 1946. :- : La lucha fue cerradísima al final de la ca-rrera de debutsites nacidos en los años 1947 y 1948, en la que Juan Montané, de la U. D. Samboyana, logró adelantar al sabadellenseLlgch, sebi’e la misma línea de llegada. :- : Lucha fraterna a la lle gada en el Arco del Triunfo, entre los -hermanos Antonio (855) y Fe-derico Lledó (8ii4), clasificados por este orden en la carrera de infantiles. Por primera vez se ha dado un caso semejante en el «JeanBouin». :- : Momento de la aalida de la carrera de debutantes naci dos en 1951. :- : Juan Ripoll, brillante vencedog d la .cargera de lacategoria juniors, fue rio de los grandes triunfadores de la jorna da- ;- : Tres . hombres lucharon «codo a codo» durante el primer ter-cio de la cariera mantuvieron el rnteres de la misma hasta el final Los tres aparecen situados por el mismo orden como e clasificaron, a su paso por la Ciudad Universitaria. En primer lugar, $ Inglés Eatty, seguido del español Aguilar y del belga Allonsius. :- : Elsecretario de ¡a Delegación Nacional de Educación Física y Deportes, don Jaime Sanromán, en el momento de entregar la corona delaurel. a la llegada en el Arco del Triunfo, al inrlés Batty, gran vencedor de la carrera. :- : La carrera femenina reincorporada este añoentre las que figuran en el programa del «Jean Bouin», tuvo en Montserat Bel una brillante vencedora. En el grfico aparece a la llega-da. :- : Aguilar, el corredor español mejor clasificado, llegando en segundo lugar, en el momento de cruzar la línea de llegada

- (Fotos Bert y Valls)

. La XL. Gran Premio «Jean

ouin» se ha disputado bajo Ci signo de «Olimpiada Blanca». -Porrimera ves en su largo histo.ia1, la carreia ha querido ves-irse de blanco.

Y pese a que os atietas esta-‘ban dispuestos a dsputai -unatrueba atlética, y no una cornpetición alpina, lo cierto es quecon gran entusiasmo e piesentron la inmensa mayoría a lasalida. La cita, estába dacIa, y aella acudieron . con exactitud, at.¡etas, jueces y dens serviciosde organización. Ha sido una de-mostración de la fuerza de estamanifestación deportiva barcelo.flesa Que ni las inc1ernencas detiempo Jograron abatirla. Qui.,

vanguardia que formaron - conRipoil tenemos a los dos sabadellenses, Juan Roca y -AngelLlargués, al azulgrana Francés,al -leridano Perau y al gallegoViñals. Ellos constituyeron elatractivo de esta carrera.

A continuación de estos, ensexta posición, Coi-cuera que re-ti-asado al principio, se fue co-locando hasta quedar detrás debelga Vandewattvne. Con escasas clifei-encias de tiempo, entra.ron a continuación, Alonso y elvizcaíno Fernández, este último,que había marchado delante. delasuigrana Alonso hasta doscientos metros de la llegada habi-fade ser pasado por aquél, cedien.do un puesto. Pelo Fernándezha demostrado que sigua sien-do un buen e1eueo. y qte ha.