36
CMC BẢN TIN NỘI BỘ CỦA TẬP ĐOÀN CÔNG NGHỆ CMC SỐ 63 - THÁNG 10 - 2017 ĐIỂM TIN CẬN CẢNH NGƯỜI CMC CHUYÊN ĐỀ TRÀ ĐÁ HƯỚNG TỚI TƯƠNG LAI SỐ www.cmc.com.vn đồng Tr. 12 KHAI TRƯƠNG TẠI NHẬT BẢN! CMC JAPAN CHÍNH THỨC Chúc mừng

BẢN TIN NỘI BỘ CỦA TẬP ĐOÀN CÔNG NGHỆ CMC CMC · PDF fileĐIỂM TIN CẬN CẢNH NGƯỜI CMC CHUYÊN ĐỀ TRÀ ... Nguyễn Kim Cương Tạ Hoàng Linh Lê Thanh

  • Upload
    vukhanh

  • View
    231

  • Download
    5

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: BẢN TIN NỘI BỘ CỦA TẬP ĐOÀN CÔNG NGHỆ CMC CMC · PDF fileĐIỂM TIN CẬN CẢNH NGƯỜI CMC CHUYÊN ĐỀ TRÀ ... Nguyễn Kim Cương Tạ Hoàng Linh Lê Thanh

NGƯỜI CMCSỐ THÁNG 10 - 2017

CMCBẢN TIN NỘI BỘ CỦA TẬP ĐOÀN CÔNG NGHỆ CMC

SỐ 63 - THÁNG 10 - 2017

ĐIỂM TIN CẬN CẢNH NGƯỜI CMC CHUYÊN ĐỀ TRÀ ĐÁ

HƯỚNG TỚI TƯƠNG LAI SỐwww.cmc.com.vn

đồng

Tr. 12KHAI TRƯƠNG TẠI NHẬT BẢN!CMC JAPAN CHÍNH THỨCChúc mừng

Page 2: BẢN TIN NỘI BỘ CỦA TẬP ĐOÀN CÔNG NGHỆ CMC CMC · PDF fileĐIỂM TIN CẬN CẢNH NGƯỜI CMC CHUYÊN ĐỀ TRÀ ... Nguyễn Kim Cương Tạ Hoàng Linh Lê Thanh

NGƯỜI CMC SỐ THÁNG 10 - 2017

Page 3: BẢN TIN NỘI BỘ CỦA TẬP ĐOÀN CÔNG NGHỆ CMC CMC · PDF fileĐIỂM TIN CẬN CẢNH NGƯỜI CMC CHUYÊN ĐỀ TRÀ ... Nguyễn Kim Cương Tạ Hoàng Linh Lê Thanh

NGƯỜI CMCSỐ THÁNG 10 - 2017

CMCCHỊU TRÁCH NHIỆM XUẤT BẢNNguyễn Trung Chính

CHỊU TRÁCH NHIỆM NỘI DUNGBan Marketing & Truyền thông

HỘI ĐỒNG CỐ VẤNNguyễn Phước HảiHoàng Ngọc HùngHồ Thanh TùngNguyễn Hồng SơnNguyễn Kim CươngTạ Hoàng LinhLê Thanh Sơn

BAN BIÊN TẬPNguyễn Thành LưuNguyễn Hoa VânNguyễn Yến Chi

THIẾT KẾ MỸ THUẬT - HÌNH ẢNHVũ Văn ĐịnhLê Hoàng

TÒA SOẠNTầng 17, CMC TOWERPhố Duy Tân, Cầu Giấy, HNĐT: (84.24) 3795 8668FAX: (84.24) 3795 8989Tin bài xin gửi về: [email protected]

Khổ: 19x27cmGiấy phép xuất bản số: 3866/GP-XBBT-STTTT Do Sở Thông tin và Truyền thông HNCấp ngày: 20/09/2017In tại Công ty In Phú Sỹ

Ngày 5-8/10: Hội nghị khách hàng CMS 2017 tại Singapore

Ngày 6/10: CMC tham dự Hội thảo Vietnam Finance 2017

Ngày 10/10: CMC SI Sài Gòn nhận giải thưởng “Tích hợp hệ thống được ưa chuộng nhất” do độc giả báo PC World bình chọn

Ngày 16/10: Khai giảng khóa học “Global Developer Passport Program 2”

Ngày 18/10: Leader Talk: “Chia sẻ kinh nghiệm Kinh doanh quốc tế” - diễn giả Đặng Tùng Sơn, DCEO CMC Telecom.CMC Telecom tham gia Hội nghị xúc tiến đầu tư quốc tế ngành Thông tin - Truyền thông

Ngày 19/10:CMC Soft và Học viện Quản lý giáo dục kí hợp tác về cung cấp nhân lựcTrung tâm Kinh doanh quốc tế - CMC Telecom chi nhánh miền Nam tham gia VNITO 2017

Ngày 20/10: CMC SI Sài Gòn tổ chức sơ kết 6 tháng đầu năm

Ngày 25/10: CMC SI Sài Gòn tham gia Tọa đàm Smart CityCMC Soft và Liên minh CMC SI Hà Nội – CMC SI Sài Gòn lọt vào Top 50 Doanh nghiệp CNTT hàng đầu Việt Nam

Ngày 26/10: CMC Telecom tiếp đón đoàn làm việc của Phó TGĐ Ngân hàng Quốc tế Việt Nam (VIB)

Ngày 29/10: Nhóm chạy bộ CFR (CMC n Friends Runner) tham gia giải chạy LongBien Marathon 2017

Ngày 3/11: CMC SI Sài Gòn tổ chức Connection Day 2017

Ngày 7/11: Khai trương CMC Japan tại Nhật Bản

Điểm lại các sự kiện nổi bật trong tháng 10

Page 4: BẢN TIN NỘI BỘ CỦA TẬP ĐOÀN CÔNG NGHỆ CMC CMC · PDF fileĐIỂM TIN CẬN CẢNH NGƯỜI CMC CHUYÊN ĐỀ TRÀ ... Nguyễn Kim Cương Tạ Hoàng Linh Lê Thanh

NGƯỜI CMC SỐ THÁNG 10 - 2017

04| ĐIỂM TIN

Ngày 10/10 vừa qua tại Thành phố Hồ Chí Minh đã diễn ra Lễ trao giải “Sản phẩm CNTT - TT ưa chuộng nhất”. CMC SISG tiếp tục khẳng định vị trí dẫn dắt thị trường khi đạt số lượng bình chọn cao (81%) về dịch vụ Tích hợp hệ thống được ưa chuộng nhất từ độc giả của tạp chí PC World, bỏ xa FIS (8%) và Lạc Việt (6%).

Giải “Sản phẩm CNTT - TT được ưa chuộng nhất” được tổ chức từ ngày 15/7 đến ngày 31/8/2017 tại địa chỉ: binhchon.pcword.com.vn/2017 với 11,692 lượt bình chọn hợp lệ đã chính thức khép lại, lộ diện 40 thương hiệu được bình chọn cao nhất từ độc giả, thể hiện chính xác nhất ý kiến của bạn đọc và những người sử dụng các sản phẩm - dịch vụ CNTT - TT.

Giải thưởng bình chọn “50 Doanh nghiệp CNTT hàng đầu Việt Nam” là sự kiện thường niên và uy tín trong ngành, được VINASA khởi xướng từ năm 2014 với mục đích vinh danh những doanh nghiệp công nghệ hàng đầu Việt Nam, đồng thời quảng bá và giới thiệu các doanh nghiệp với các đối tác tiềm năng trong nước và quốc tế. Năm nay, CMC vinh dự có các đại diện CMC Soft và sự hợp lực giữa CMC SI HN - CMC SI SG đã lọt vào Top 50 Doanh nghiệp CNTT hàng đầu Việt Nam do Hiệp hội VINASA bình chọn.

Chị Lê Thị Giang Phương - TP.Marketing, CMC SISG - đứng thứ 3 từ trái qua, đại diện nhận giải

CMC SISG đạt 81% bình chọn tại giải Best Cup 2017

CMC Soft & CMC SI HN - CMC SI Sài Gòn lọt Top 50 Doanh nghiệp CNTT hàng đầu Việt Nam

Page 5: BẢN TIN NỘI BỘ CỦA TẬP ĐOÀN CÔNG NGHỆ CMC CMC · PDF fileĐIỂM TIN CẬN CẢNH NGƯỜI CMC CHUYÊN ĐỀ TRÀ ... Nguyễn Kim Cương Tạ Hoàng Linh Lê Thanh

NGƯỜI CMCSỐ THÁNG 10 - 2017

|05ĐIỂM TIN

Ngày 6/10, CMC tham dự hội thảo Vietnam Finance 2017 - sự kiện về CNTT lớn và uy tín nhất trong lĩnh vực tài chính. Đây cũng là diễn đàn kết nối và chia sẻ thông tin hiệu quả về các giải pháp CNTT hiện đại nhằm hỗ trợ cho khối tài chính Việt Nam. Với mong muốn trở thành đối tác tin cậy cho các tổ chức doanh nghiệp trong thời kì chuyển đổi số, CMC đã giới thiệu “Nền tảng giải pháp tích hợp mới cho các tổ chức trong thời kỳ chuyển đổi công nghệ số” với phần trình bày ấn tượng của anh Lương Tuấn Thành - Giám đốc Công nghệ CMC SI Hà Nội.

Ngày 19/10, tại Học viện Quản lý Giáo dục đã diễn ra Lễ ký kết thỏa thuận hợp tác đào tạo và cung cấp nhân lực CNTT giữa Học viện Quản lý Giáo dục và CMC Soft. Theo đó, Học viện Quản lý Giáo dục sẽ tổ chức các chương trình đào tạo và thực tập của sinh viên theo yêu cầu của CMC Soft. Đồng thời, CMC Soft sẽ thường xuyên tổ chức gặp gỡ, giao lưu và trao đổi kinh nghiệm giữa cán bộ giảng dạy, sinh viên và các chuyên gia của CMC Soft. Ngoài ra, công ty cũng sẽ thường xuyên tổ chức các buổi kiểm tra nhằm tiếp nhận và tìm kiếm được những sinh viên đáp ứng được yêu cầu và tuyển dụng ngay sau khi ra trường.

CMC tham dự hội thảo Vietnam Finance 2017

CMC Soft kí kết hợp tác với Học viên Quản lý giáo dục

Page 6: BẢN TIN NỘI BỘ CỦA TẬP ĐOÀN CÔNG NGHỆ CMC CMC · PDF fileĐIỂM TIN CẬN CẢNH NGƯỜI CMC CHUYÊN ĐỀ TRÀ ... Nguyễn Kim Cương Tạ Hoàng Linh Lê Thanh

NGƯỜI CMC SỐ THÁNG 10 - 2017

06| ĐIỂM TIN

Ngày 18/10/2017, tại khách sạn Melia Hà Nội, Trung tâm Kinh doanh quốc tế, CMC Telecom đã tham gia và có bàn kết nối tại Hội nghị xúc tiến đầu tư quốc tế ngành thông tin và truyền thông Việt Nam 2017 - VIF 2017. Sự kiện bao gồm 3 hoạt động chính là Diễn đàn, Triển lãm ICT và Kết nối với chủ đề “Thu hút đầu tư trong tiến trình chuyển đổi kinh tế số”. Đây là dịp để kết nối các nhà đầu tư, doanh nghiệp và địa phương trao đổi về giải pháp, công nghệ, mô hình đầu tư.

Tiếp sau đó, trong 2 ngày 19 và 20/10, Trung tâm kinh doanh quốc tế, CMC Telecom chi nhánh miền Nam đã tham gia Hội nghị xuất khẩu dịch vụ công nghệ thông tin 2017 (VNITO 2017) với chủ đề “Việt Nam - Điểm đến hàng đầu châu Á về dịch vụ CNTT” tại Trung tâm hội nghị GEM Center.

CMC Telecom tích cực tham gia các hội nghị xúc tiến kinh doanh quốc tế

Hội nghị khách hàng CMS 2017 tại Singapore

Từ ngày 5/10 đến 8/10/2017, Hội nghị khách hàng CMS 2017 đã diễn ra tại quốc đảo Singapore. Đây là hoạt động thường niên được CMS tổ chức nhằm mục đích gặp gỡ, tri ân các khách hàng thân thiết. Tại sự kiện, các đối tác và khách hàng cũng đã bày tỏ sự ủng hộ đối với thương hiệu và sản phẩm máy tính CMS, thể hiện mong muốn tiếp tục hợp tác chặt chẽ hơn nữa với CMS – Máy tính thương hiệu Việt.

Page 7: BẢN TIN NỘI BỘ CỦA TẬP ĐOÀN CÔNG NGHỆ CMC CMC · PDF fileĐIỂM TIN CẬN CẢNH NGƯỜI CMC CHUYÊN ĐỀ TRÀ ... Nguyễn Kim Cương Tạ Hoàng Linh Lê Thanh

NGƯỜI CMCSỐ THÁNG 10 - 2017

|07ĐIỂM TIN

Với mục tiêu thúc đẩy hoạt động đầu tư sáng tạo của Tập đoàn CMC, sự kiện Gọi vốn đầu tư từ CMC cho các startups công nghệ lần đầu tiên được tổ chức đã diễn ra tại phòng họp lớn, tầng 17, CMC Tower vào ngày 2/11 vừa qua. Tham gia sự kiện có đại diện của 5 startups được lựa chọn từ 20 startups khu vực miền Bắc và miền Nam bao gồm: Gcall (lĩnh vực Viễn thông), Vitasker (Flatform cho Home services), QnMe (Mobile market research), Athena (Mạng dịch vụ Y tế); Jamja (Kênh thông tin khuyễn mãi).

Ngày 18/10, Leader Talk: “Chia sẻ kinh nghiệm Kinh doanh Quốc tế” đã diễn ra tại CMC Telecom với sự chia sẻ của anh Đặng Tùng Sơn - DCEO CMC Telecom, Thủ lĩnh Kinh doanh Quốc tế. Tham dự sự kiện có anh Hoàng Ngọc Hùng - Phó chủ tịch HĐQT/Phó TGĐ Tập đoàn cùng các thành viên CMC Global và CMC Telecom. Buổi chia sẻ đã diễn ra vô cùng thu hút, sôi nổi với những chia sẻ bổ ích và cởi mở của anh Sơn về chuyện nghề, những kĩ năng sales, thành công cũng như những bài học qua những lần chưa thành công. Hi vọng rằng, qua buổi chia sẻ này, các sales sẽ có được thêm những kinh nghiệm để chinh phục thành công nhiều khách hàng quốc tế lớn trong thời gian tới.

CMC The Pitch đầu tiên đã diễn ra

Leader Talk: “Chia sẻ kinh nghiệm Kinh doanh Quốc tế”

Page 8: BẢN TIN NỘI BỘ CỦA TẬP ĐOÀN CÔNG NGHỆ CMC CMC · PDF fileĐIỂM TIN CẬN CẢNH NGƯỜI CMC CHUYÊN ĐỀ TRÀ ... Nguyễn Kim Cương Tạ Hoàng Linh Lê Thanh

NGƯỜI CMC SỐ THÁNG 10 - 2017

08| ĐIỂM TIN

Khai giảng khóa FoM#3 & “Global Developer Passport Program” số 2Trong tháng 10/2017, Trung tâm phát triển nguồn lực CMC đã tổ chức hàng loạt các khóa đào tạo về các kỹ năng mềm, đào tạo hội nhập, chuyên môn…Trong đó, nổi bật là khai giảng khóa FoM#3, khai giảng khóa “Global Developer Passport Program” số 2.

FoM#3FoM#3 đã chính thức khai giảng ngày 29/10 tại Sông Hồng Resort (Vĩnh Phúc). Đây là khóa đào tạo

dành cho cán bộ quản lý cấp trung tại CMC khu vực Hà Nội. Khóa đào tạo nhằm giúp các học viên nắm được các kiến thức, kỹ năng cơ bản về lãnh đạo, quản lý, giao tiếp với khách hàng… trở

thành nhân tố lãnh đạo tiềm năng hỗ trợ Tập đoàn phát triển. Khóa học gồm 100 giờ học tập trung diễn ra trong 3 tháng.

“Global Developer Passport Program” #2Ngày 16/10, khóa học “Global Developer Passport Program” dành cho các thành viên

của CMC Global đã chính thức khai giảng. Khóa học lần này bao gồm 2 lớp: Junior Developer .NET và Junior Developer Java cung cấp kiến thức cơ bản và nâng cao

về hệ quản trị cơ sở dữ liệu, ngôn ngữ lập trình, lập trình nâng cao và phát triển ứng dụng website… Sau khóa học, các học viên sẽ được bổ trợ đầy đủ những

kĩ năng để trực tiếp áp dụng vào thực hiện các dự án của CMC Global

Page 9: BẢN TIN NỘI BỘ CỦA TẬP ĐOÀN CÔNG NGHỆ CMC CMC · PDF fileĐIỂM TIN CẬN CẢNH NGƯỜI CMC CHUYÊN ĐỀ TRÀ ... Nguyễn Kim Cương Tạ Hoàng Linh Lê Thanh

NGƯỜI CMCSỐ THÁNG 10 - 2017

ChuyêN ĐềNhâN sự |09

là bán hàngTUYỂN DỤNG

Phát triển kênh bán hàngTìm kiếm khách hàng tiềm năng

Marketing về công ty & sản phẩmBán sản phẩm, dịch vụ

Đàm phán giá cả, dịch vụ,…Thực hiện giao dịch, hợp đồng mua bán…

Chăm sóc khách hàng hậu mãi Khách hàng

Kênh bán hàng/Nguồn khách hàngThương hiệu công ty/sản phẩmNhận diện khách hàng mục tiêu

Demo sản phẩmHợp đồng thương mại/mua bán

Các chính sách hậu mãi, bảo hành/bảo trìCác chương trình ưu đãi, tri ân nhằm giữ chân khách hàng

Phát triển kênh tuyển dụngTìm kiếm ứng viên tiềm năngMarketing về công ty & cơ hội việc làmBán job, bán cơ hội việc làmĐàm phán lương, chế độ…Thực hiện ký kết Hợp đồng lao độngTheo dõi, chăm sóc ứng viên đã gia nhập tổ chức…Ứng viênKênh tuyển dụng/Nguồn ứng viênThương hiêu nhà tuyển dụngPhỏng vấnOffer LetterCác chính sách đãi ngộ, phúc lợi dành cho NLĐCác chương trình đào tạo, phát triển và giữ chân nhân tài

Xây dựng thương hiệu nhà tuyển dụng là một hoạt động Marketing nhưng về bản chất, tuyển dụng chính là bán hàng. Một người làm công tác tuyển dụng nhất

thiết phải là nhân viên bán hàng - là người “bán” những cơ hội nghề nghiệp, “bán” danh tiếng công ty thay vì bán

một sản phẩm hoặc dịch vụ nào đó của công ty.

Quy trình tuyển dụng tương ứng với nhiều giai đoạn của một chu kỳ bán hàng phức tạp. Nhà tuyển dụng cũng như nhân viên bán hàng

phải theo dõi những cơ hội (jobs), phân tích được giá trị của chúng, sau đó lên kế hoạch tìm kiếm và tiếp cận ứng viên, đánh giá và lựa chọn những

người tiềm năng nhất, phù hợp nhất để “bán” cơ hội với chi phí tối ưu.

Bán hàng Tuyển dụng

Hà Thu

Page 10: BẢN TIN NỘI BỘ CỦA TẬP ĐOÀN CÔNG NGHỆ CMC CMC · PDF fileĐIỂM TIN CẬN CẢNH NGƯỜI CMC CHUYÊN ĐỀ TRÀ ... Nguyễn Kim Cương Tạ Hoàng Linh Lê Thanh

NGƯỜI CMC SỐ THÁNG 10 - 2017

10| ChuyêN ĐềNhâN sự

Tương tự, các nhà tuyển dụng vẫn tiếp tục tìm kiếm và phát triển mối quan hệ với những ứng viên tốt cho dù họ đang không tuyển dụng vị trí mà ứng viên đó phù hợp. Làm như vậy để khi các hiring manager đưa ra đơn đặt hàng, nhà tuyển dụng có thể ngay lập tức kết nối nhu cầu của cả hai bên. Có được sự giới thiệu chứ không chỉ là liên hệ đơn thuần - Get referrals, not contacts

Người bán hàng giỏi sẽ kiên nhẫn đợi đến khi khách hàng hoàn toàn hài lòng về sản phẩm/dịch vụ trước khi nhờ họ giới thiệu tới những người thân, bạn bè, đồng nghiệp.

Sau khi tuyển dụng thành công, để các nhân sự vui vẻ giới thiệu thêm ứng cử viên sáng giá cho những vị trí khác nhà tuyển dụng cần phát triển một môi trường làm việc mà ở đó các nhân viên luôn cảm thấy hạnh phúc và mong muốn gắn bó. Bằng nhiều cách thức khác nhau nhưng cho đến khi điều này được hoàn thành, công ty sẽ có một đội ngũ nhân sự trung thành và sẵn sàng cống hiến hết mình.

Những “thương vụ” lớn – Go big

Người bán hàng có kinh nghiệm hiểu rằng họ phải mất nhiều nỗ lực hơn để bán một 1 hợp đồng 10 đô la thay vì 10 hợp đồng tổng trị giá 10 đô la. Tuy nhiên, chiến lược bán 1 hợp đồng lớn sẽ mang lại lợi ích nhanh chóng và tiết kiệm nguồn lực hơn rất nhiều chiến lược bán 10 hợp đồng nhỏ có giá trị tương đương.

Trong tuyển dụng, các headhunters luôn nắm rõ việc tiếp cận và theo đuổi một ứng viên mục tiêu. Đây là người mà họ đã nhận diện và đánh giá phù hợp với vị trí cần lấp đầy khó khăn hơn rất nhiều so với việc sắp xếp phỏng vấn những ứng viên gửi đơn ứng tuyển để lựa chọn người sáng giá nhất trong số đó. Nhưng cách làm thứ nhất thường mang lại hiệu quả cao, nhà tuyển dụng hoàn toàn chủ động trong suốt quá trình chiêu mộ nhân tài. Tạo lòng trung thành - Generate loyalty

Thay vì chỉ tập trung vào việc có được chữ ký của khách hàng trong bản hợp đồng giao dịch, những nhân viên bán hàng hàng đầu cố gắng xây dựng một mối quan hệ chặt chẽ và lâu bền với các khách hàng. Cũng giống như vậy, các nhà tuyển dụng thường muốn giữ liên lạc với tất cả ứng viên ngay cả khi họ có kết quả phỏng vấn rất tệ. Bởi lẽ, rất có thể đó chưa phải là một vị trí tuyển dụng phù hợp với họ. Trong một cơ hội khác, biết đâu họ là ứng cử viên sáng giá nhất.

Xây dựng một mối liên kết bền vững - Build a deep pipeline

Người bán hàng không ngừng bán ngay cả khi họ đang sở hữu một danh sách dài những khách hàng tiềm năng, những hợp đồng thương vụ chờ xử lý giao dịch.

Giống như các nhân viên bán hàng cao cấp luôn muốn giành được các hợp đồng lớn, chốt được các khách hàng “bự” thì người tuyển dụng giỏi cũng muốn chiêu mộ được những nhân sự xuất sắc nhất cho công ty. Cùng xem những tuyệt chiêu mà họ - những nhân viên bán hàng cao cấp & những người tuyển dụng giỏi thường áp dụng:

Làm cho khách hàng trở thành anh hùng - Make the customer the hero

Người bán hàng thành công không bán sản phẩm hay dịch vụ cho khách hàng mà họ kể những câu chuyện, trong đó, các khách hàng đều giống như những người hùng. Và những gì người bán hàng đưa ra sẽ làm cho khách hàng thành công hơn nữa.

Tương tự như vậy, thay vì đưa ra bản mô tả công việc nhàm chán với một danh sách liệt kê dài dòng các yêu cầu kỹ năng, nhiệm vụ, nhà tuyển dụng hãy giới thiệu về những cơ hội, giải thích mức độ thành công của ứng viên nếu họ ở vị trí mới.

10|ChuyêN ĐềNhâN sự

Page 11: BẢN TIN NỘI BỘ CỦA TẬP ĐOÀN CÔNG NGHỆ CMC CMC · PDF fileĐIỂM TIN CẬN CẢNH NGƯỜI CMC CHUYÊN ĐỀ TRÀ ... Nguyễn Kim Cương Tạ Hoàng Linh Lê Thanh

NGƯỜI CMCSỐ THÁNG 10 - 2017

KHAI TRƯƠNG TẠI NHẬT BẢN!CMC JAPAN CHÍNH THỨCChúc mừng

Nằm trong chiến lược “Go Global”, sáng ngày 7/11/2017, lễ khai trương CMC Japan đã diễn ra thành công tốt đẹp tại thành phố Yokohama, tỉnh Kanagawa, Nhật Bản. Buổi lễ được tổ chức tại khách sạn 5 sao Yokohama Bay Hotel Tokyu với sự có mặt của Thống đốc Kuroiwa Yuji của tỉnh Kanagawa và đại diện từ tỉnh, Đại sứ Đặc mệnh Toàn quyền Việt Nam tại Nhật Bản Nguyễn Quốc Cường, Thứ trưởng Bộ Thông tin & Truyền thông Việt Nam Nguyễn Minh Hồng, Chủ tịch HĐQT/Tổng Giám đốc Nguyễn Trung Chính, Tổng giám đốc CMC Japan Kumeda Masakuni và hơn 120 quan khách.

Sau nghi thức đập thùng rượu sa kê truyền thống của người Nhật để chính thức khai trương công ty, các vị đại biểu và khách mời đã gửi những lời chúc tốt đẹp tới CMC Japan và mong CMC sẽ ngày một phát triển không chỉ tại Nhật Bản mà còn ở nhiều thị trường khác trên toàn thế giới.

T.L

|11CẬN CẢNh

Page 12: BẢN TIN NỘI BỘ CỦA TẬP ĐOÀN CÔNG NGHỆ CMC CMC · PDF fileĐIỂM TIN CẬN CẢNH NGƯỜI CMC CHUYÊN ĐỀ TRÀ ... Nguyễn Kim Cương Tạ Hoàng Linh Lê Thanh

NGƯỜI CMC SỐ THÁNG 10 - 2017

Ông Kuroiwa Yuji – Thống đốc tỉnh Kanagawa, Nhật Bản chia sẻ: “Trước đây, tôi đã từng đến Việt Nam và thấy đất nước của các bạn rất phát triển và có nhiều tiềm năng. Hiện tại ở tỉnh Kanagawa có rất nhiều công ty Việt Nam. Kanagawa luôn chào đón tất cả các công ty đến với Nhật Bản, quan hệ của chúng tôi rất tốt. Tôi muốn mối quan hệ này ngày càng gắn chặt và cùng nhau phát triển, cả Việt Nam và Nhật Bản sẽ cùng “win-win.”

Ông Nguyễn Minh Hồng, Thứ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông cũng gửi lời chúc mừng CMC Japan và nhấn mạnh: “Tuần lễ cấp cao APEC đang diễn ra tại Việt Nam hết sức tốt đẹp, đồng thời cho thấy quan hệ ổn định của hai nước Việt Nam – Nhật Bản. Trong thời gian qua, Bộ Nội vụ và Truyền thông Nhật Bản đã luôn hợp tác chặt chẽ với Bộ Thông tin & Truyền thông Việt Nam. Bằng sự có mặt tại đây hôm nay, một lần nữa chúng tôi khẳng định sự hợp tác thân thiết trong lĩnh vực công nghệ thông tin, truyền thông giữa hai nước.”

Mời Người CMC cùng ngắm nhìn văn phòng CMC Japan qua một số hình ảnh dưới đây:

CMC Japan được thừa hưởng hơn 24 năm kinh nghiệm trong lĩnh vực ICT và hơn 10 năm kinh nghiệm outsourcing của Tập đoàn Công nghệ CMC, có sứ mệnh cung cấp kỹ sư phần mềm chất lượng cao, mang đến những giải pháp, dịch vụ công nghệ thông tin toàn diện và hàng đầu theo tiêu chuẩn thế giới cho các khách hàng tại Nhật Bản. Với giá trị cốt lõi Chuyên nghiệp – Sáng tạo – Đồng đội, CMC Japan xây dựng bộ máy quản lý và nhân sự theo tiêu chuẩn quốc tế; tập trung phát triển lực lượng kỹ sư chuyên sâu công nghệ và có năng lực tiếng Nhật tốt; chuẩn hóa quy trình cung cấp dịch vụ và phát triển phần mềm theo tiêu chuẩn Nhật Bản. Dự kiến đến năm 2020, CMC sẽ có 1.000 nhân viên làm việc cho thị trường Nhật Bản.

Đại sứ đặc mệnh toàn quyền Việt Nam tại Nhật Bản – ông Nguyễn Quốc Cường phát biểu: “Tôi biết CMC từ những ngày đầu thành lập, là một nhóm kĩ sư công nghệ trẻ và rất giỏi của Việt Nam. Mối quan hệ Việt Nam - Nhật Bản đang đẹp hơn bao giờ hết, trong năm nay Nhà vua và Hoàng hậu đã có chuyến thăm Việt Nam. Đặc biệt, quan hệ kinh tế của hai nước rất phát triển, tôi rất vui mừng khi một số công ty đã đặt chân đến Nhật Bản. Tôi xin gửi lời chúc mừng tốt đẹp nhất tới CMC nhân dịp lễ khai trương văn phòng tại Nhật Bản.”

“Bằng sự chăm chỉ, ham học hỏi và tình yêu, đam mê khát khao, chúng tôi mong muốn đem những sản phẩm dịch vụ chất lượng tốt nhất ra thị trường quốc tế. Chúng tôi tin đội ngũ con người CMC sẽ làm hài lòng Quý vị và sẽ thành công trong việc cung cấp các dịch vụ ICT cho Quý doanh nghiệp tại Nhật Bản. Thành công của các quý vị cũng như sự thịnh vượng của Nhật Bản là mục tiêu của công ty chúng tôi.” – Anh Nguyễn Trung Chính – Chủ tịch HĐQT/ Tổng Giám đốc phát biểu tại sự kiện.

Page 13: BẢN TIN NỘI BỘ CỦA TẬP ĐOÀN CÔNG NGHỆ CMC CMC · PDF fileĐIỂM TIN CẬN CẢNH NGƯỜI CMC CHUYÊN ĐỀ TRÀ ... Nguyễn Kim Cương Tạ Hoàng Linh Lê Thanh

NGƯỜI CMCSỐ THÁNG 10 - 2017

CẬN CẢNh |13

“Chúng tôi vừa mở văn phòng công ty tại Nhật 2 tháng trước, tôi rất vui khi nhận được nhiều sự ủng hộ của tỉnh Kanagawa và JETRO. Bây giờ là lúc công ty CMC Japan thực hiện các dự án theo chiến lược “Go Global” của Tập đoàn CMC. Nhật Bản là thị trường đầu tiên khi CMC tiến ra quốc tế, vì thế tôi rất vui khi được cống hiến và đóng góp cho Tập đoàn.

Trong 3 đến 5 năm nữa, CMC Japan phấn đấu sẽ trở thành một thương hiệu lớn. Dự kiến đến năm 2020, doanh thu từ Nhật Bản sẽ chiếm 10% doanh thu toàn Tập đoàn. Tôi sẽ cố gắng hoàn thành nhiệm vụ này.”

Ông Kumeda Masakuni phát biểu tại sự kiện ra mắt CMC Japan ngày 7/11/2017

Page 14: BẢN TIN NỘI BỘ CỦA TẬP ĐOÀN CÔNG NGHỆ CMC CMC · PDF fileĐIỂM TIN CẬN CẢNH NGƯỜI CMC CHUYÊN ĐỀ TRÀ ... Nguyễn Kim Cương Tạ Hoàng Linh Lê Thanh

NGƯỜI CMC SỐ THÁNG 10 - 2017

14| ChuyêN ĐềhỘI NGhỊ ChIẾN LƯỢC

Bằng tinh thần đồng đội, sự quyết tâm, nỗ lực không ngừng của toàn thể mọi thành viên CMC, chúng ta đã hoàn thành 6 tháng đầu năm 2017 với kết quả Doanh thu đạt 2.632 tỷ doanh thu - tăng 13% so với cùng kỳ 2016 và đạt 112% kế hoạch; Tổng lợi nhuận trước thuế đạt 136,6 tỷ, tăng trưởng 42% so cùng kỳ năm 2016 và đạt 150% kế hoạch 6 tháng đầu năm tài chính 2017. Như vậy kết quả doanh thu lũy kế 6 tháng đầu năm đã hoàn thành thành 54% kế hoạch năm; lợi nhuận lũy kế 6 tháng đầu năm đã hoàn thành 57% kế hoạch năm.

doanh thu

Thùy Liên

lợi nhuận

Page 15: BẢN TIN NỘI BỘ CỦA TẬP ĐOÀN CÔNG NGHỆ CMC CMC · PDF fileĐIỂM TIN CẬN CẢNH NGƯỜI CMC CHUYÊN ĐỀ TRÀ ... Nguyễn Kim Cương Tạ Hoàng Linh Lê Thanh

NGƯỜI CMCSỐ THÁNG 10 - 2017

CẬN CẢNh|15

6 tháng đầu năm tài chính 2017, CMC đã cho thấy sự chuyển mình mạnh mẽ khi công bố chiến lược “Go Global”, hướng tới mục tiêu cung cấp các sản phẩm và dịch vụ hàng đầu thế giới, tạo dựng niềm tin với khách hàng. Vào ngày 7/11 vừa qua, chúng ta đã chính thức khai trương CMC Japan tại Nhật bản.

Tin tưởng và hi vọng rằng, với quyết tâm và sự đồng lòng của toàn thể CMCers, chúng ta sẽ hoàn thành và hoàn thành vượt mức các kế hoạch, mục tiêu đã đề ra cho năm tài chính 2017, hướng tới mục tiêu trên 10.000 tỷ đồng vào năm 2020.

Trong đó, các lĩnh vực có tăng trưởng tốt so với cùng kỳ năm trước là lĩnh vực Dịch vụ Tích hợp và Dịch vụ Viễn thông; lần lượt đạt mức tăng trưởng 26% và 12%.

10.000 tỷ

Doan

h thu

Dịch vụ Tích hợp

Dịch vụ Viễn thông

2016 2017 2020

Page 16: BẢN TIN NỘI BỘ CỦA TẬP ĐOÀN CÔNG NGHỆ CMC CMC · PDF fileĐIỂM TIN CẬN CẢNH NGƯỜI CMC CHUYÊN ĐỀ TRÀ ... Nguyễn Kim Cương Tạ Hoàng Linh Lê Thanh

NGƯỜI CMC SỐ THÁNG 10 - 2017

16| ChuyêN ĐềhỘI NGhỊ ChIẾN LƯỢC

NGÀY HỘI CNTT LỚN NHẤT TRONG NĂMCỦA CMC SISG

“Dựa trên kinh nghiệm nhiều năm trong lĩnh vực SI, chúng tôi thấu hiểu sự khó khăn mà khách hàng gặp phải trong quá trình chuyển đổi số đầy thách thức này. CMC SISG cùng với các hãng đối tác công nghệ mong muốn được cùng các doanh nghiệp khám phá và thảo luận để tìm ra những giải pháp dữ liệu giúp doanh nghiệp có được lợi thế cạnh tranh hiệu quả nhất trong bối cảnh công nghệ có những bước tiến vượt bậc và ảnh hưởng sâu sắc tới nền kinh tế hiện nay.”

Tiếp nối thành công của năm 2016, ngày 03/11/2017, CMC SISG đã tổ chức thành công sự kiện CMC SISG Connection Day 2017 tại Gem Center, số 8 Nguyễn Bỉnh Khiêm, quận 1, Tp. Hồ Chí Minh.

Sự kiện năm nay thu hút sự đồng hành của 18 đối tác công nghệ bao gồm: IBM, Microsoft, Infosys, McAfee, Mi2, Cisco, Checkpoint, HPI, Intel, HPE, TrendMicro, Dell EMC, VMware, Palo Alto, Eaton, Brother, Genesys, FDC và sự quan tâm tham dự của hơn 400 khách hàng là CEO, CIO, IT Director, IT Manager đến từ các tổ chức, doanh nghiệp tại TP.HCM.

Nội dung của sự kiện năm nay xoay quanh chủ đề về Chuyển đổi dữ liệu số, giúp khách hàng tìm lời giải cho bài toán “Khai thác, sử dụng và quản lý dữ liệu như thế nào cho hiệu quả và thông minh?”. Sự kiện bao gồm 2 chuyên đề, trong đó chuyên đề 1 tập trung vào nền tảng dữ liệu số được trình bày bởi 3 đối tác công nghệ lớn là IBM, Microsoft và HPE, phần nào cung cấp cho khách hàng những bước đi cụ thể về lưu trữ và khai thác dữ liệu. Song song đó, khách hàng tham dự chuyên đề 2 lần lượt được Cisco, TrendMicro, McAfee và CMC Infosec tư vấn về các giải pháp bảo mật dữ liệu và an toàn thông tin trong bối cảnh bùng nổ về dữ liệu lớn.

Trong khuôn khổ sự kiện, với sự điều phối của anh Huỳnh Ngọc Tấn - Trưởng phòng Giải pháp doanh nghiệp, CMC SISG và sự tham dự của các khách mời là anh Trần Nhất Minh - Phó TGĐ Ngân hàng VIB, chị Nguyễn Thùy Dương - Phó TGĐ Dịch vụ Tài chính ngân hàng, EY Việt Nam, anh Nguyễn Trọng Nghĩa - Giám đốc Công nghệ thông tin, Tập đoàn Thành Thành Công và chị Trần Thị Phương Hồng, Phó TGĐ Kinh doanh, CMC SISG, tọa đàm “CHUYỂN ĐỔI DỮ LIỆU SỐ” đã diễn ra trong không khí rất sôi nổi. Các lãnh đạo doanh nghiệp đã cùng đưa ra những nhận định, cách nhìn chuyên môn và kinh nghiệm thực tế của mình về quá trình chuyển đổi số của những doanh nghiệp đầu ngành cũng như chiến lược chuyển đổi số bị tác động thế nào trong “cơn lốc” về sự cạnh tranh và bùng nổ dữ liệu, tiền đề cho tiềm năng to lớn của ngành khoa học dữ liệu trong tương lai.

Làm thế nào nhanh nhất để xây dựng người anh em song sinh số hóa (Digital Twin)?; Cách thức lưu trữ bảo mật dữ liệu trong thời đại Internet of Things?; Làm sao để chuyển tiếp sang 4.0 trên nền tảng hạ tầng hiện tại? Những cơ hội - thách thức nào phải đối mặt?... Tất cả những câu hỏi này lần lượt được các khách mời giải đáp trong Tọa đàm.

Mai Trang

Anh Đặng Thế Tài - TGĐ CMC SISG chia sẻ tại sự kiện.

Page 17: BẢN TIN NỘI BỘ CỦA TẬP ĐOÀN CÔNG NGHỆ CMC CMC · PDF fileĐIỂM TIN CẬN CẢNH NGƯỜI CMC CHUYÊN ĐỀ TRÀ ... Nguyễn Kim Cương Tạ Hoàng Linh Lê Thanh

NGƯỜI CMCSỐ THÁNG 10 - 2017

CẬN CẢNh |17

Bên cạnh các hội thảo, các khách mời còn tham quan 14 gian hàng triển lãm trực quan về các giải pháp số hóa trong doanh nghiệp

Đặc biệt, anh Hồ Thanh Tùng - Phó TGĐ, Giám đốc Chiến lược Tập đoàn Công nghệ CMC cùng nhiều lãnh đạo các ngân hàng, doanh nghiệp lớn tiếp tục thảo luận chuyên sâu hơn nữa về Chuyển đổi dữ liệu số tại chương trình Leader Networking - chương trình VIP trong khuôn khổ CMC SISG Connection Day 2017 dành riêng cho cấp CEO các doanh nghiệp.

Theo đuổi chiến lược “Hướng tới tương lai số”, CMC SISG Connection Day 2017 không chỉ là Ngày hội CNTT lớn nhất trong năm của CMC SISG, nơi giao lưu - kết nối giữa 3 bên: Hãng công nghệ - CMC SISG - Khách hàng, mà còn là dịp để CMC SISG gửi gắm thông điệp chiến lược và khẳng định hình ảnh của một nhà tích hợp hệ thống thế hệ mới - tiên phong - chuyên nghiệp và đón đầu công nghệ.

Page 18: BẢN TIN NỘI BỘ CỦA TẬP ĐOÀN CÔNG NGHỆ CMC CMC · PDF fileĐIỂM TIN CẬN CẢNH NGƯỜI CMC CHUYÊN ĐỀ TRÀ ... Nguyễn Kim Cương Tạ Hoàng Linh Lê Thanh

NGƯỜI CMC SỐ THÁNG 10 - 2017

Y.C

Đó là quan điểm của anh Đỗ Đức Thành - Giám đốc Trung tâm Public Sector, CMC SI Hà Nội để có thể thành công trong kinh doanh. Trong tháng 10 vừa qua, Trung tâm đã liên tiếp trúng 8 gói thầu, mang về những dự án có giá trị lớn cho CMC SI Hà Nội. Người CMC hãy cùng lắng nghe những chia sẻ của anh Thành về “tin vui thắng thầu” này nhé!

Chào anh Thành! Chúc mừng anh và Trung tâm Public Sector trúng liên tiếp 8 gói thầu trong tháng 10/2017. Cảm xúc của anh như thế nào khi nhận được các tin vui liên tiếp?

Mình rất vui khi cùng lúc đón nhận nhiều tin vui như vậy. Đây là thành quả của cả tập thể Trung tâm Public Sector từ đầu năm đến nay. 8 gói thầu này gồm gói thầu cung cấp Bản quyền phần mềm Microsoft toàn ngành của Bộ Tài chính và 7 gói thầu của Tổng cục Thuế với tổng giá trị các hợp đồng lên tới hơn 120 tỷ. Chúng tôi còn vui hơn nữa bởi khách hàng có tiếng về độ khắt khe và yêu cầu cao như Tổng cục Thuế đã lựa chọn mình. Hơn nữa, 4/7 gói thầu này lại là về cung cấp dịch vụ, mảng mà Trung tâm rất chú trọng đẩy mạnh.

của công ty với khách hàng”

“Cần chứng minh được

năng lựC

Page 19: BẢN TIN NỘI BỘ CỦA TẬP ĐOÀN CÔNG NGHỆ CMC CMC · PDF fileĐIỂM TIN CẬN CẢNH NGƯỜI CMC CHUYÊN ĐỀ TRÀ ... Nguyễn Kim Cương Tạ Hoàng Linh Lê Thanh

NGƯỜI CMCSỐ THÁNG 10 - 2017

Vậy anh đã tiếp cận khách hàng khó tính như thế nào? Khi tiếp cận khách hàng, việc quan trọng nhất mình cần truyền đạt tới khách hàng là năng lực của CMC hoàn toàn đáp ứng yêu cầu của dự án và đáp ứng tốt hơn các đối thủ cạnh tranh. Tất nhiên là các gói thầu này đều có sự cạnh tranh mạnh mẽ đến phút cuối cùng từ các đối thủ như FIS, HPT, Tecapro… Bằng cách chứng minh năng lực của Công ty cho khách hàng, mình đã thắng được các đối thủ này.

Theo anh, cái khó của gói thầu mà Trung tâm gặp phải là gì ?

Đối với mỗi dự án đều có những nút thắt và bài toán phải giải khác nhau. Ví dụ, với dự án Cung cấp 12 chuyên gia cao cấp ngồi Onsite tại Tổng cục Thuế để quản trị hạ tầng CNTT của họ thì việc khó không chỉ là cung cấp đủ 12 chuyên gia này mà là làm sao để các chuyên gia này thực sự cảm thấy tự hào, phấn khởi khi tham gia triển khai dự án. Đây cũng chính là cách để một lần nữa khẳng định sự lựa chọn của Khách hàng là hoàn toàn chính xác. Nhân đây, tôi xin gửi lời cảm ơn chân thành tới 12 chiến sỹ đang trực chiến hàng ngày nơi khách hàng.

Khi nhận được đề bài của Khách hàng thì đầu tiên mình thấy đây là đề bài khó, tuy nhiên, sau đó mình lại muốn chinh phục yêu cầu này. Từ đó, mình đã ngồi lại với các bộ phận liên quan để đưa ra các phương án tốt nhất.

Qua những dự án đã thực hiện, theo anh, yếu tố tiên quyết khiến khách hàng chọn CMC là gì?

Yếu tố tiên quyết của các dự án này là CMC đã chứng minh được năng lực của Công ty với khách hàng, kể cả các dịch vụ có yếu tố chuyên gia cao cấp.

Các hợp đồng này theo anh đánh giá, sẽ nâng tầm vị thế thương hiệu CMC như thế nào?

Các hợp đồng này sẽ một lần nữa khẳng định vị thế của CMC SI là một trong các Công ty tích hợp hệ thống hàng đầu Việt Nam. Đặc biệt là uy tín và thương hiệu của CMC trong mảng dịch vụ, từ đó sẽ giúp CMC tăng trưởng thị trường tại mảng dịch vụ cho các khối khách hàng khác.

Cám ơn những chia sẻ của anh với Người CMC! Chúc anh và các anh chị em trong Trung tâm Public Sector sẽ giành chiến thắng ở nhiều dự án lớn hơn nữa trong thời gian tới!

Anh Đỗ Đức Thành (thứ 5 từ phải sang) cùng các đồng nghiệp

|19NGƯỜI CMC

Page 20: BẢN TIN NỘI BỘ CỦA TẬP ĐOÀN CÔNG NGHỆ CMC CMC · PDF fileĐIỂM TIN CẬN CẢNH NGƯỜI CMC CHUYÊN ĐỀ TRÀ ... Nguyễn Kim Cương Tạ Hoàng Linh Lê Thanh

NGƯỜI CMC SỐ THÁNG 10 - 2017

Nếu tháng 10 có ngày 20 đặc biệt dành cho Phụ nữ Việt Nam thì tháng 11 này có ngày 20 đặc biệt dành cho các thầy cô giáo… CMC cũng có các thầy cô hàng ngày, hàng tuần lên lớp, mang đến những kiến thức về công nghệ, về văn hóa công ty, giảng dạy những kĩ năng mềm đến từng đối tượng học viên của CMC. Họ là những giảng viên của Trung tâm phát triển nguồn lực CMC. Nhân ngày 20/11, Người CMC cùng đến với không gian lớp học tại tầng 9, CMC Tower để gặp gỡ những người thầy, người cô đặc biệt và cùng trò chuyện để hiểu rõ hơn về công việc hàng ngày của họ nhé!

PV: Chào các anh chị, nhân dịp ngày 20/11, Người CMC muốn mời các anh chị, chúng ta ngồi với nhau nói đôi chút câu chuyện về công việc giảng dạy nhé!

Anh Vũ, Chị Thoa, Anh Quyết: (Cười tươi)

PV: Làm việc tại một Tập đoàn Công nghệ nhưng công việc chính lại là giảng dạy, anh/chị có cảm nhận như thế nào?

Anh Vũ: Mình cảm thấy có một sự tự hào xen lẫn với hồi hộp. (cười)

Anh Quyết: Mình giảng dạy về công nghệ cho các nhân viên mới và những nhân viên cần nâng cao trình độ công nghệ. Ở vị trí này, mình vừa được làm việc với công nghệ, vừa có thời gian nghiên cứu, phát triển chương trình cũng như trau dồi kiến thức cho bản thân. Công nghệ và Đào tạo là hai sở thích cá nhân cho nên đây là một công việc mình cảm thấy rất phù hợp với bản thân và luôn cố gắng cải tiến công việc để đạt hiệu quả cao nhất.

PV: Đã giảng dạy qua nhiều lớp học cho các thành viên của CMC từ những bạn nhân viên mới cho tới những anh chị đã công tác ở CMC qua nhiều năm, anh/chị có nhận xét như thế nào về những học viên của mình?

Chị Thoa: Rất trẻ trung và năng động, tuy nhiên, động cơ đến lớp chưa rõ ràng. Có nhiều học viên hiểu rõ lý do cần đi học và tự nguyện đi học, bên cạnh đó, có nhiều bạn bị đi học – tâm lý đối phó, phải đến khi các bạn nhận được giá trị của lớp học mới bắt đầu thay đổi nhân sinh quan.

Anh Vũ: Ở những lớp mình giảng, ban đầu có vẻ nhiều bạn còn hoài nghi về các chương trình đào tạo, đa phần là “bị” cử đi học nhưng sau khi tham dự các khóa học do RDC tổ chức thì tâm lý dè dặt e ngại ban đầu đã không còn. Học viên tại CMC luôn là những con người nhiệt huyết, tình cảm nhưng cũng không kém phần khó tính và yêu cầu cao về chất lượng đào tạo.

Anh Quyết: Đối tượng học viên của mình thường là những nhân viên mới và mình cảm nhận được ở họ là những bạn trẻ đầy nhiệt huyết. Các bạn đam mê công nghệ, đam mê được làm việc và phát triển bản thân, luôn có những mục tiêu cụ thể trong quá trình học tập và muốn trở thành những nhân viên của CMC. Mình thấy ở các bạn ấy có đầy đủ giá trị cốt lõi của CMC là Sáng tạo - Chuyên Nghiệp - Đồng Đội.

PV: Giảng dạy những vấn đề mang tính chất đặc thù, anh chị có gặp những khó khăn gì trong quá trình soạn thảo phương pháp và giáo án giảng dạy không?

Anh Vũ: Khó khăn nhất trong quá trình xây dựng bài giảng và tài liệu đào tạo chính là việc tiếp cận các lĩnh vực chuyên môn, phân tích, lắng nghe các vấn đề đang tồn tại, mong muốn cũng như yêu cầu của đơn vị để rồi từ đó đưa ra được các phương án giải quyết và cuối cùng là biến nó thành bài học

Chị Thoa: Với mình kiến thức chung thì không khó khăn vì là nghề của mình mà (cười), nhưng để áp dụng có hiệu quả với từng đối tượng học viên như Vũ nói, cần dành nhiều thời gian để tiếp cận, lắng nghe nhu cầu, mong muốn của người học, sắp xếp thời gian hợp lý để học viên có thể theo học được và phù hợp với khả năng sắp xếp của các nhà cung cấp.

Anh Quyết: Khó khăn thì chắc chắn là có, vì vậy, trong quá trình giảng dạy mình sẽ rút ra những kinh nghiệm cho việc phát triển chương trình, cách thức đào tạo để học viên tận dụng tối đa được thời gian đào tạo và trở thành nhân viên thành thạo công việc sau khi hoàn thành khóa học.

PV: Sắp tới ngày 20/11, ngày tôn vinh các nhà giáo, các anh chị có cảm xúc như thế nào?

hững người thầy đặc biệt

NGƯỜI CMC20|

C.X

Page 21: BẢN TIN NỘI BỘ CỦA TẬP ĐOÀN CÔNG NGHỆ CMC CMC · PDF fileĐIỂM TIN CẬN CẢNH NGƯỜI CMC CHUYÊN ĐỀ TRÀ ... Nguyễn Kim Cương Tạ Hoàng Linh Lê Thanh

NGƯỜI CMCSỐ THÁNG 10 - 2017

Anh Quyết: Ngày 20-11 đã là ngày rất ấn tượng với mình gần 10 năm nay. Mình cảm thấy vui mừng khi cứ đến 20-11 lại được các bạn học viên gửi những lời chúc mừng trên facebook, tin nhắn... Đây luôn là động lực để mình cố gắng hơn trong công việc đào tạo.

Chị Thoa: Mình cảm thấy tự hào về công việc đã chọn và mong muốn sẽ làm tốt hơn để có thể giúp đỡ nhiều học viên hạnh phúc với công việc và cuộc sống của họ.

Anh Vũ: Hơi khác với anh Quyết và chị Thoa, cảm xúc của mình là mong chờ và háo hức vì đây là 20/11 đầu tiên chính thức giảng dạy tại CMC.

Thay mặt cho Người CMC xin được gửi những lời chúc tốt đẹp nhất tới các anh chị cũng như các giảng viên của Trung tâm Phát triển Nguồn lực nhân ngày 20/11. Chúc các anh chị có nhiều sức khỏe, luôn căng đầy nhiệt huyết để có những bài giảng bổ ích gửi đến các học viên của CMC.

Bạch Tuấn Vũ• Giảng viên kỹ năng mềm• Ấn tượng về CMC: Màu xanh • Luôn mong muốn được trau dồi thêm kinh nghiệm cho bản thân và nâng cao năng lực trong công việc nhằm xây dựng thêm nhiều nữa những khóa học đạt chất lượng cao, hỗ trợ một phần nào đó cho công việc của người CMC.

Nguyễn Thị Thoa• Phó Giám đốc Trung tâm phát triển nguồn lực• Tham gia công tác đào tạo được gần 17 năm, đi qua nhiều vị trí; từ giảng viên chuyên trách đến quản lý• Yêu và có đam mê, hạnh phúc với công việc được làm• Trăn trở với việc làm thế nào để mọi người cùng dành thời gian cho đào tạo bản thân, đào tạo nhân viên … trong môi trường kỷ luật chưa cao.

Nguyễn Quyết• Giảng viên Công nghệ thông tin• Sở thích: Công nghệ, đọc sách, du lịch, nghe nhạc, nghiên cứu, đào tạo và chia sẻ kiến thức, kinh nghiệm. • Ấn tượng về CMC: môi trường làm việc thân thiện, các nhân viên đều được sự quan tâm từ người quản lý và được nói lên suy nghĩ và sang kiến của mình để đóng góp cho sự phát triển của công ty.

|21NGƯỜI CMC

Page 22: BẢN TIN NỘI BỘ CỦA TẬP ĐOÀN CÔNG NGHỆ CMC CMC · PDF fileĐIỂM TIN CẬN CẢNH NGƯỜI CMC CHUYÊN ĐỀ TRÀ ... Nguyễn Kim Cương Tạ Hoàng Linh Lê Thanh

NGƯỜI CMC SỐ THÁNG 10 - 2017

NGƯỜI CMC22|

Gặp chị Lã Thùy Linh – PGĐ Trung tâm Kinh doanh quốc tế, CMC Telecom tại văn phòng

đẹp “như mơ” của CMC Telecom, bạn sẽ nhanh chóng bị ấn tượng bởi phong thái năng động và

những chia sẻ thân tình của chị Linh về công việc của mình. Trung tâm của chị Linh là một trong những đơn vị

tiêu biểu cấp Tập đoàn năm 2016. Người CMC hãy cùng gặp gỡ chị Linh nhé!

Chào chị Linh! Chị có thể giới thiệu một vài nét về Trung tâm Kinh doanh quốc tế với Người CMC được không ạ?

Trung tâm của mình tên đầy đủ là Trung tâm kinh doanh quốc tế, gồm 24 thành viên. Trung tâm được chia ra làm 2 team là Carrier và MNC. Trong đó, team Carrier thực

hiện công việc dưới dạng như Wholesale, có nhiệm vụ làm việc với các đối tác ở nước ngoài; còn team MNC làm việc với các công ty nước ngoài đầu tư vào Việt Nam.

N.C

Page 23: BẢN TIN NỘI BỘ CỦA TẬP ĐOÀN CÔNG NGHỆ CMC CMC · PDF fileĐIỂM TIN CẬN CẢNH NGƯỜI CMC CHUYÊN ĐỀ TRÀ ... Nguyễn Kim Cương Tạ Hoàng Linh Lê Thanh

NGƯỜI CMCSỐ THÁNG 10 - 2017

|23NGƯỜI CMC

Là một đơn vị kinh doanh đạt nhiều thành tích nổi bật và thành công ở những gói thầu lớn, gói thầu nào chị cảm thấy ấn tượng nhất?

Mình ấn tượng nhất là gói thầu làm với Lazada vì ở đấy sẽ thể hiện được sự kết hợp giữa 2 team của Trung tâm. Ở Việt Nam, team MNC sẽ kí toàn bộ kênh truyền với Lazada Việt Nam, cùng mô hình Lazada, nhưng ở những nước khác có đối tác khác. Team MNC đã kí được hợp đồng với Lazada bằng một chùm kênh offshore. Ở dự án này MNC mua bán kênh ở ngoài Việt Nam, không liên quan hạ tầng ở CMC, mình sẽ phải làm việc với đối tác khác mua kênh và bán lại cho khách hàng ở nước khác. MNC vừa bán được ở Việt Nam, vừa bán được chùm kênh đấy ở Indonesia và Thái Lan, sau đó, bạn Tú ở team Carrier cũng bán được một chùm kênh rất lớn cho chuỗi Lazada toàn cầu. Như vậy, đây là dự án nói lên được quy mô, khả năng cung cấp dịch vụ không chỉ ở Việt Nam mà còn mang quy mô khu vực.

Danh hiệu đơn vị tiêu biểu cấp Tập đoàn năm 2016 có là một áp lực không, thưa chị?

Có, chắn chắn rồi! Khi nhận được giải thưởng thì ai cũng vui, tự hào nhưng đồng thời cũng là một áp lực, một “đòn bẩy” bởi mình tự nhận thấy phải có trách nhiệm nhiều hơn. Tập đoàn đang rất kì vọng vào trung tâm, bên cạnh đó, thị trường cũng tồn tại nhiều đối thủ cạnh tranh, công nghệ liên tục thay đổi một cách nhanh chóng, vì vậy, định hướng của công ty và chiến lược của Trung tâm phải thay đổi kịp với xu hướng công nghệ ấy. Hơn nữa, kiến thức và nhận thức của mọi người trong trung tâm cần liên tục được cập nhật, học hỏi để làm sao kiến thức của mình sẽ nắm bắt được xu hướng công nghệ và phục vụ tốt nhất cho đối tác cũng như khách hàng của mình.

Vậy mục tiêu trong năm nay của Trung tâm Kinh doanh quốc tế là gì?

Mục tiêu của Trung tâm Kinh doanh quốc tế nằm trong mục tiêu chung của CMC Telecom là NHANH - CHUYÊN NGHIỆP - HƯỚNG KHÁCH HÀNG.

Để đạt được những mục tiêu Nhanh thì cần phải có những kế hoạch hành động cụ thể. Để nhanh là phải có kỷ luật vì nhanh thể hiện ở sự phối hợp giữa các phòng ban phải thật sự nhuần nhuyễn và thuần thục. Mỗi người phải tự có ý thức kỉ luật mới thực hiện được đúng nhiệm vụ, trách nhiệm của mình, công việc không bị ngưng trệ ở một bộ phận phòng ban nào.

Về chuyên nghiệp thì theo chị để chuyên nghiệp không có cách nào khác là phải đào tạo.

Hướng khách hàng thì thể hiện rất rõ ở phần trách nhiệm, trách nhiệm ở mỗi nhân viên trong Trung tâm nói riêng và CMC Telecom nói chung. Khi làm việc với khách hàng, mình thật sự có trách nhiệm với họ thì theo đó sẽ có những hành động phối hợp và lên kế hoạch làm sao để có lợi cho khách hàng của mình nhất và họ có những trải nghiệm với những dịch vụ của CMC Telecom thực sự là chuyên nghiệp.

Mình cũng muốn chia sẻ thêm là sau những hoạt động của tập đoàn như Hội nghị Chiến lược vừa qua, mình thấy CMC đang có sự thay đổi rất mạnh mẽ, về tư tưởng, chiến lược, về hoạt động bên trong của mình. Và mình thấy được có sự tương tác giữa công ty với nhau. Các công ty khác như CMC SI, CMC Soft… các anh chị rất giỏi giúp mình nhìn lại mình, thấy rõ ràng hơn con đường mình đi, có trách nhiệm trau dồi kiến thức, điều chỉnh thái độ làm việc, cố gắng nhiều hơn

Cám ơn những chia sẻ đầy cảm xúc của chị. Chúc chị cũng như các anh chị em trong trung tâm Kinh doanh quốc tế có nhiều sức khóe để chinh phục thêm nhiều thành công mới!

Page 24: BẢN TIN NỘI BỘ CỦA TẬP ĐOÀN CÔNG NGHỆ CMC CMC · PDF fileĐIỂM TIN CẬN CẢNH NGƯỜI CMC CHUYÊN ĐỀ TRÀ ... Nguyễn Kim Cương Tạ Hoàng Linh Lê Thanh

NGƯỜI CMC SỐ THÁNG 10 - 2017

NGƯỜI CMC24|

Để giúp các thành viên CMC Global mau chóng làm quen và hòa nhập môi trường mới, vào những ngày đầu tháng 11, khi những cơn gió se đã về với Hà Nội, teambuilding sôi nôi và nhiều màu sắc mang thông điệp về tinh thần “Teamwork- Đồng đội” với slogan “Divided we fall, united we stand - Chia rẽ thì chết, đoàn kết thì sống” đã diễn ra. Đây là dịp để các các anh chị em của CMC Global được giao lưu, làm quen nhau, chia sẻ với nhau những kinh nghiệm trong công việc, tình đồng đội cũng vì thế mà gắn bó, khăng khít hơn.

Người CMC hãy cùng nhìn lại một số hình ảnh trong teambuilding của CMC Global nhé!

CTV

Page 25: BẢN TIN NỘI BỘ CỦA TẬP ĐOÀN CÔNG NGHỆ CMC CMC · PDF fileĐIỂM TIN CẬN CẢNH NGƯỜI CMC CHUYÊN ĐỀ TRÀ ... Nguyễn Kim Cương Tạ Hoàng Linh Lê Thanh

NGƯỜI CMCSỐ THÁNG 10 - 2017

CMC Japan đã chính thức khai trương tại Nhật Bản, đánh dấu cột mốc quan trọng trong chiến lược “Go Global” của CMC. Góp phần vào thành công của sự kiện là sự nỗ lực của các thành viên Ban tổ chức (Ban MarCom Tập đoàn và CMC Global). Mời Người CMC cùng xem một số hình ảnh của Ban tổ chức bên lề sự kiện.

|25NGƯỜI CMC

Bên lề sự kiện CMC Japan

Page 26: BẢN TIN NỘI BỘ CỦA TẬP ĐOÀN CÔNG NGHỆ CMC CMC · PDF fileĐIỂM TIN CẬN CẢNH NGƯỜI CMC CHUYÊN ĐỀ TRÀ ... Nguyễn Kim Cương Tạ Hoàng Linh Lê Thanh

NGƯỜI CMC SỐ THÁNG 10 - 2017

Đến với nhau có thể là vì chữ “Duyên” nhưng để ở lại với nhau phải do lựa chọn của mỗi người. Số phận con người, rốt cuộc vẫn là do chính mình tạo nên.

Là một thành viên mới gia nhập đại gia đình CMC, tôi, cũng như bao newbies khác, được chào đón rất nồng nhiệt bằng Khóa học định hướng tân nhân viên - “Orientation Day”. Mỗi người có những lý do riêng gia nhập CMC, nhưng tất cả lại đều đang có một mục đích chung – trau dồi cho bản thân, làm giàu đẹp thêm cho tập đoàn hay xa rộng hơn là đất nước.

Tôi là một người trẻ với khát vọng lớn. Tôi mong một ngày cái tên CMC được nổi danh khắp năm châu bốn bể, là một tập đoàn công nghệ uy tín trên thị trường quốc tế. Tôi muốn hai chữ “Việt Nam” được bạn bè nhắc đến với sự

kính trọng, nể phục và đầy ngưỡng mộ - Nơi có những con người tràn đầy nhiệt huyết và luôn nỗ lực vì

cộng đồng. Buổi học “Orientation Day” không chỉ giúp tôi hiểu rõ về CMC mà khiến tôi vững tin

hơn vào ước mơ của mình. Bằng việc hoàn thành những nhiệm vụ nhỏ hơn như xây dựng tác phong chuyên nghiệp, luôn sáng tạo trong công việc hay có tình thần đồng đội, từng bước một rồi một ngày giấc mơ sẽ

thành hiện thực.

Học cùng khóa với tôi, có anh “Lee Min D” Lê Anh Đức rất hài hước, hóm hỉnh, đem đến những trận cười sảng khoái cho cả lớp học về bài thuyết trình của

mình. Anh cho rằng một gương mặt luôn nở nụ cười sẽ mang đến cho bạn những

thành công không ngờ. Nhưng đằng sau những nụ cười ấy, anh D. chia sẻ về những trăn

trở của mình: “Nếu không có buổi Orientation Day này, thì anh cũng không biết hết mặt các anh

em làm việc cùng team với mình. Đây là lần đầu tiên mọi người cùng ngồi với nhau, cùng trao đổi, thảo luận

và ăn cùng nhau một bữa cơm. Anh đi làm cũng lâu rồi, không còn những khát vọng to lớn như các em trẻ nữa, với anh chỉ cần hoàn thành tốt những công việc được giao, nỗ

Duyên phậnNGƯỜI CMC26|

Minh Nguyệt

Minh Nguyệt - CMC Global

Page 27: BẢN TIN NỘI BỘ CỦA TẬP ĐOÀN CÔNG NGHỆ CMC CMC · PDF fileĐIỂM TIN CẬN CẢNH NGƯỜI CMC CHUYÊN ĐỀ TRÀ ... Nguyễn Kim Cương Tạ Hoàng Linh Lê Thanh

NGƯỜI CMCSỐ THÁNG 10 - 2017

|27NGƯỜI CMC

lực mỗi ngày để đưa ra những sản phẩm chất lượng tốt nhất cho khách hàng – đó là thành công. Mà để làm được điều đó cần có sự giúp đỡ của đồng đội, cần một “team” “work” với nhau rất nhiều. Buổi định hướng đã làm được những điều anh mong muốn.”

Có một cô gái, chỉ vừa mới bắt đầu đã lo lắng đến ngày tạm biệt. Vừa mới vào công ty chưa được bao lâu, chị Phạm Hồng Nhung – thuộc phòng sản xuất 3 công ty CMC Global đã được công ty cử đi onsite bên Hàn Quốc. Tâm trạng vừa vui mừng vừa lo lắng, chị Nhung đã chia sẻ cùng những thành viên khác: “Mình rất vui vừa vào công ty đã được tín nhiệm cử đi onsite tại đất nước xứ sở Kim Chi mà nhiều người mơ ước. Nhưng cũng có chút lo lắng về cuộc sống xa nhà trong vài tháng tới và chút

“Đó là một ngày trời mưa bão, tất cả chúng tôi – những người mới được ngồi cùng nhau, chơi nhiều trò chơi thú vị và ăn một bữa cơm rất ngon tại tầng 19 – Trung tâm sáng tạo của tập đoàn. Đó là tất cả những gì còn đọng lại trong anh về ngày Orientation Day.” – Anh Sơn, BC1 chia sẻ với một gương mặt rạng rỡ và thật thoải mái. “Những ngày sau đó đều là những ngày vui như vậy, nói chung anh thấy vui vẻ và thoải mái khi làm việc tại môi trường này.”

Mỗi người trong chúng tôi đều có những suy nghĩ, cảm nhận riêng sau một thời gian làm việc tại CMC. Chúng ta đã đi hết chữ “Duyên” với nhau, nhưng vẫn đang còn cùng nhau bước chung một con đường bởi chữ “Phận”.

Phạm Hồng NhungCMC Global

Các Neubiescủa CMC Global

Lê Anh ĐứcCMC Global

buồn lo vì sắp phải chia tay những người đồng nghiệp, những người bạn chỉ vừa mới kịp quen. Không biết ngày trở về, có còn đông đủ team cũ không. Cũng may mình không đi một mình, cùng chuyến đi onsite Hàn lần này có những đồng đội cùng team với mình. Hy vọng cuộc sống ở nước bạn sẽ là những kỷ niệm đẹp, mang lại cho mình nhiều kinh nghiệm quý báu và ngày trở về sẽ được chào đón trong vòng tay của những người đồng nghiệp cũ.”

Page 28: BẢN TIN NỘI BỘ CỦA TẬP ĐOÀN CÔNG NGHỆ CMC CMC · PDF fileĐIỂM TIN CẬN CẢNH NGƯỜI CMC CHUYÊN ĐỀ TRÀ ... Nguyễn Kim Cương Tạ Hoàng Linh Lê Thanh

NGƯỜI CMC SỐ THÁNG 10 - 2017

Vào sáng ngày 29/10, 43 thành viên nhóm chạy bộ CFR (CMC n Friends Runners) đã tham gia thi đấu ở các cự ly 5 km, 10 km, 21 km và 42 km tại giải Longbien Marathon 2017. Trong đó, 25 vận động viên đã hoàn thành cự ly 21 km.

Toàn bộ nhóm CFR và đội cổ vũ đã khoác trên mình màu áo đồng phục xanh của câu lạc bộ CFR. Anh Phó Đức Kiên – Phó TGĐ CMC Telecom, đồng thời là chủ nhiệm nhóm CFR chia sẻ: “Năm 2016, đại diện CMC Telecom chỉ có mình anh tham gia Longbien Marathon. Năm nay, số lượng vận động viên của CMC Telecom lên đến gần 50 người đến từ nhiều phòng ban như Kỹ thuật, Kinh doanh quốc tế, Thương mại đầu tư, Marketing, TT BSC. Ai cũng có kết quả ấn tượng.”

So với giải Danang Marathon diễn ra vào đầu tháng 8 năm 2017 tại Đà Nẵng chỉ với 9 thành viên tham gia, 43 VĐV CFR chạy giải Longbien Marathon là một con số ấn tượng. Tới đây, vào ngày 29/11/2017, màu áo xanh của khoảng 30 thành viên CFR sẽ tiếp tục chinh phục giải Hochiminh International Marathon.

nhóm chạy bộ CFR hoàn thành giải longbien MaRathon 2017

NGƯỜI CMC28

Thu Thảo

Page 29: BẢN TIN NỘI BỘ CỦA TẬP ĐOÀN CÔNG NGHỆ CMC CMC · PDF fileĐIỂM TIN CẬN CẢNH NGƯỜI CMC CHUYÊN ĐỀ TRÀ ... Nguyễn Kim Cương Tạ Hoàng Linh Lê Thanh

NGƯỜI CMCSỐ THÁNG 10 - 2017

|29ĐỌC VÀ NGẪM

gười ta vẫn hình dung trong đầu về một doanh nhân thành đạt, một tỷ phú nằm trong danh sách 100 người giàu nhất thế giới sẽ gắn liền với một bộ comple phẳng lì và chân đi một đôi giày

da đắt tiền thì ở đế chế thương mại điện tử của Trung Quốc vẫn xuất hiện hình ảnh một người đàn ông phần lớn thời gian mang theo mình đôi giày vải. Người đàn ông ấy không ai khác chính là Jack Ma.

Jack Ma là ông chủ của Tập đoàn Thương mại điện tử lớn nhất toàn cầu Alibaba - “Bill Gate của Trung Quốc”. Có biết bao những bài báo, bài phát biểu, cuốn sách viết về ông như một người anh hùng, như một huyền thoại. Ông cũng là một hình ảnh điển hình mà thanh niên Trung Quốc hướng đến, là người có tầm ảnh hưởng lan tỏa ra toàn cầu. Đó là điều nhiều người biết. Tuy nhiên, không phải ai cũng biết được rằng, trước khi trở thành ông trùm của một tập đoàn công nghệ - một Jack Ma như bây giờ - người ta chỉ biết đến giảng viên tiếng Anh Mã Vân, hàng ngày lên giảng đường và không chút hiểu biết về công nghệ.

Viết về 15 năm phát triển của Alibaba cùng với 27 cột mốc khởi nghiệp của Jack Ma, tác giả Vương Lợi Phân và Lý Tường đã tìm cho mình một hướng đi mới, không tập trung khắc họa

hình ảnh điển hình của một tỷ phú, một doanh nhân thành đạt, cuốn sách “Mã Vân giày vải” chủ yếu khơi gợi những gì chân thực nhất, giản dị nhất, những khía cạnh đời thường nhất về ông chủ của Alibaba. Jack Ma có thể khiến người ta gợi nhắc đến một hình tượng có vẻ xa lắm, cao lắm, nhưng gọi ông bằng cái tên Mã Vân thì con người ông đến với độc giả gần gũi hơn nhiều lần. Những câu chuyện khởi nghiệp, những hình ảnh đời thường của ông khiến mỗi độc giả như tìm thấy một sự khích lệ và một nguồn cảm hứng cho riêng mình. Vì vậy, từ giờ tôi sẽ gọi Jack Ma bằng chính cái tên tiếng Trung của ông - Mã Vân.

Trong “Lời nói đầu: Mã Vân có ảnh hưởng lớn nhất đến quyết định lập nghiệp của tôi”, tác giả Vương Lợi Phân nhắc đến quãng thời gian bắt đầu khởi nghiệp của mình, chị nhìn vào các nhân tài thành công trong ngành Internet của Trung Quốc và nhận thấy rằng ít nhiều họ đều học những chuyên ngành liên quan đến máy tính và Internet. Dù việc lập nghiệp trong lĩnh vực công nghệ luôn khiến người khác vô cùng ngưỡng mộ, nhưng chị vẫn thấy đó là một chuyện chẳng hề liên quan đến mình. Thế nhưng “sự thành công của Mã Vân trong ngành internet với tư cách là một giáo viên tiếng Anh không hiểu biết gì về công nghệ lại khiến tôi thay đổi quan điểm này một cách triệt để, tôi nghĩ rằng một người học tiếng Anh có thể làm trong ngành internet, vậy một kẻ học ngữ văn như tôi cũng có thể thử một phen xem sao.”.

C.Y

Đầu tháng 11/2017, tỷ phú Jack Ma đã tới thăm Việt Nam và có buổi nói chuyện khởi nghiệp với sinh viên Việt Nam. Chuyên mục "Đọc & Ngẫm" lần này sẽ giới thiệu tới Người CMC cuốn sách về ông.

Page 30: BẢN TIN NỘI BỘ CỦA TẬP ĐOÀN CÔNG NGHỆ CMC CMC · PDF fileĐIỂM TIN CẬN CẢNH NGƯỜI CMC CHUYÊN ĐỀ TRÀ ... Nguyễn Kim Cương Tạ Hoàng Linh Lê Thanh

NGƯỜI CMC SỐ THÁNG 10 - 2017

ĐỌC VÀ NGẪM30|

Năm 2009, trong lần gặp gỡ Vương Lợi Phân tại Đại hội các doanh nghiệp kinh doanh online của Alibaba, Mã Vân đã chia sẻ về dự định triển khai điện toán đám mây của mình. Ở thời điểm đó, anh cho rằng “5 năm nữa sẽ là thời đại của điện toán đám mây”, và quả thực, hiện nay, “điện toán đám mây” đã trở thành cụm từ thường xuyên được nhắc đến. Từ một câu chuyện rất nhỏ mà tác giả thuật lại đã gợi ra trong chúng ta hình ảnh Mã Vân - một con người kiệt suất, có tầm nhìn xa và dám dấn thân khám phá. Chính Vương Lợi Phân đã viết trong cuốn sách của mình: “Giờ đây khi nhìn lại, tôi mới biết rằng những thứ mà trong đầu anh đang nghĩ đến vượt xa mười vạn dặm so với những thứ tôi đang nghĩ trong đầu. Đại đa số những điều anh nói tôi đều nghe mà không hiểu, và những gì tôi nói thì hoàn toàn không ở cùng đẳng cấp với anh.”

Bằng sự quan sát Alibaba từ những ngày đầu thành lập của Vương Lợi Phân và sự phân tích khía cạnh truyền thông của Lý Tường, cuốn sách đã chỉ ra con đường khởi nghiệp đầy sự “khôn ngoan” và nhạy bén của Mã Vân.

Mã Vân bắt đầu hành trình khởi nghiệp của mình khi Internet với người Trung Quốc còn là một khái niệm “mù mờ”. Với độ nhanh nhạy và sự phân tích chính xác của mình, ông đã nhận ra rằng để có được khách hàng, trước tiên phải cho họ những thông tin và sự hiểu biết về Internet thông qua truyền thông. Và rồi sau đó sự kết hợp với truyền thông đã mở lối và xuyên suốt các cột mốc quan trọng trong sự nghiệp của ông.

Câu chuyện về chuyến xe khởi nghiệp và con đường thành công của Mã Vân có lẽ sẽ dài vô tận và có biết bao điều để nói, thế nhưng, điều đặc biệt nhất của cuốn sách này lại chính là hình ảnh tác giả đã vẽ nên từ ngay chính tựa đề “Mã Vân giày vải”. Khác xa với những gì người ta hình dung về anh, Mã Vân hiện lên trong mắt người đọc giản dị, chân thực, không màu mè mà thật gần gũi. “Theo lời tài xế của Mã Vân, hiện tại phần lớn thời gian Mã Vân đều đi giày vải, chỉ khi phải tham dự những sự kiện chính thức mới đổi sang giày da, nhưng khi xong việc trở về xe, anh lại lập tức xỏ vào đôi giày vải.”. Đây là hình ảnh cứ gợi đi gợi lại trong đầu tác giả và chị đã quyết định dùng hình ảnh này để đặt cho nhan đề. Vương Lợi Phân cho rằng những lời tung hô Mã Vân, những nét vẽ xây dựng lên một Mã Vân huyền thoại “chỉ khiến cho tất cả những ai đang ấp ủ mơ ước của riêng mình không dám lên đường”, vì vậy, tác giả hi vọng hình ảnh Mã Vân hiện lên trong cuốn sách này sẽ thật gần gũi với Mã Vân của hiện thực.

Người CMC hãy tìm đọc cuốn sách này để hiểu hơn những thú vị ẩn sau từng chương của cuốn sách, những dấu ấn đánh dấu từng cột mốc trong sự nghiệp của Mã Vân – một người mà theo tác giả Vương Lợi Phân thì: “Sự kiệt xuất của anh là bởi anh đã nhìn thấy và tin tưởng tương lai; là bởi sau khi đã tin tưởng, anh còn dấn thân khám phá cùng cả một tập thể; và trong quá trình dấn thân khám phá đó, dù phải đối mặt với rất nhiều gian nan thử thách, anh cũng quyết không từ bỏ. Anh từng nói rằng, dù có phải quỳ xuống cũng phải bắt bong bóng internet cùng quỳ. Tôi không tin tưởng vào học thuyết thành công, nhưng tôi tin rằng ai có thể làm được những điều này cũng đều có thể thành công.”

Page 31: BẢN TIN NỘI BỘ CỦA TẬP ĐOÀN CÔNG NGHỆ CMC CMC · PDF fileĐIỂM TIN CẬN CẢNH NGƯỜI CMC CHUYÊN ĐỀ TRÀ ... Nguyễn Kim Cương Tạ Hoàng Linh Lê Thanh

NGƯỜI CMCSỐ THÁNG 10 - 2017

|31TRÀ ĐÁ

Bạn thấy hình ảnh có quen thuộc với mình mỗi sáng tới công sở không? Chắn chắn rồi! Trước khi an tọa tại vị trí yêu thích của mình, mỗi chúng ta đều phải “chiến đấu” để dành được 1 chỗ trong thang máy đi lên văn phòng. Tuy nhiên, bạn đừng quên 5 nguyên tắc cơ bản khi đi thang máy sau đây nhé:

Chờ người trong thang máy đi ra hết rồi mình hãy đi vào

Đây là nguyên tắc cơ bản quan trọng đầu tiên để đảm bảo giao thông thang máy vận hành trơn tru. Nếu không, bạn sẽ dễ dàng bắt gặp cảnh người ở trong chưa đi ra hết mà người ở ngoài đã ùn ùn tiến vào, tắc nghẽn thang máy xảy ra là điều không thể tránh khỏi.

Di chuyển về phía sau

Phù, vậy là bạn đã chiếm được một chỗ trong thang máy. Giờ thì hãy nhanh chóng di chuyển về phía bên trong thang máy để những người kế tiếp có thể tìm được một vị trí cho mình một cách trật tự.

Thái độ hòa nhã trong thang máy

Khi gặp một người quen, một người đồng nghiệp trong thang máy và dành cho họ một lời chào thân thiện và vui vẻ. Bởi lẽ rằng, sự hòa nhã và tử tế sẽ làm cho thế giới tốt đẹp hơn

Đừng nói chuyện quá to trong thang máy

Một chuyến đi thang máy không có nghĩa là bạn sẽ dành toàn bộ thời gian cho một cuộc trao đổi qua điện thoại. Ngoài ra, khi bạn đi vào trong thang máy với những người đồng nghiệp hay với bạn bè, hãy giữ cho tiếng ồn ở mức tối thiểu và hãy thật chú ý với những nội dung bạn nói ra. Hãy ngưng lại những tin đồn trong văn phòng và hãy suy nghĩ kĩ trước khi nói.

Đồ ăn vặt trong thang máy

Bạn có một thứ đồ ăn ngon đang cầm trên tay? Thật tuyệt vời, nhưng hãy thưởng thức nó ở một không gian riêng tư của bạn. Thật không phù hợp chút nào khi bạn thưởng thức nó trong một thang máy đông người.

Sử dụng thang máy nơi công sở hay bất cứ nơi đâu xung quanh bạn cũng là một nét văn hóa. Hãy là người văn minh ngay từ những việc nhỏ nhất…

bạn cần chú ý gì khi đi thang máy tại công sở?

Page 32: BẢN TIN NỘI BỘ CỦA TẬP ĐOÀN CÔNG NGHỆ CMC CMC · PDF fileĐIỂM TIN CẬN CẢNH NGƯỜI CMC CHUYÊN ĐỀ TRÀ ... Nguyễn Kim Cương Tạ Hoàng Linh Lê Thanh

NGƯỜI CMC SỐ THÁNG 10 - 2017

32| TRÀ ĐÁ

ôi đã từng ao ước muốn nói với chồng mình: “Anh có thể đưa em đi Tây Bắc sáng đi, chiều về được không?”. Nhưng quả là chả ai điên rồ đến mức đó. Điện thoại của tôi toàn

lưu ảnh ruộng bậc thang, toàn ảnh Đèo Khau Phạ, toàn ảnh Bản đồ Tây Bắc, Đông Bắc,… Chỉ để ngắm nhìn, và lại thêm ao ước, khát khao…

Vì thế khi bắt đầu đặt cho mình mục tiêu chinh phục Thảm vàng trên vùng cao ấy, tôi thật dễ dàng phác thảo Kế hoạch chi tiết và dễ dàng tìm kiếm những người Bạn Đồng Hành cùng niềm Đam Mê Xê Dịch. Kế hoạch chi tiết đến tận từng phút, từng giờ, từng ngày, từng bữa ăn giấc ngủ, đến mặc gì, màu sắc ra sao, nhiếp ảnh gia thế nào, thậm chí cả những kiểu pose ảnh đẹp, độc, lạ làm cả đoàn hào hứng ngay cả khi chuyến đi chưa bắt đầu.

Chủ đề đoàn chúng tôi chọn mang đậm tính thơ “CON TÀU NÀY LÊN TÂY BẮC ANH ĐI CHĂNG” – một câu thơ mượt mà trong bài“Tiếng hát con tàu” của nhà thơ Chế Lan Viên. Chúng tôi nhằm đúng dịp Lễ hội mùa vàng và Lễ hội dù lượn để khởi hành. Thời tiết thật biết chiều lòng người, Yên Bái - Nghĩa Lộ - Mù Cang Chải đón chúng tôi bằng một khung trời trong xanh, nắng vàng và mát rượi, mặc dù trước đó đúng một tuần, cơn bão số 10 đã tàn phá nơi dẻo cao bình yên này. Sau cơn mưa, trời lại sáng – quả đúng thế thật. Một may mắn nữa, tôi đã cầu kỳ khi lựa chọn cả lái xe. “Em cần lái xe chuyên nghiệp, có kinh nghiệm lái đường đèo Tây Bắc, Đông Bắc.” Kỹ tính là thế, nên cả đoàn mặc dù hầu hết toàn các chị em nhưng không một ai say khi xe leo dốc, đổ đèo.

Phong cảnh ngoạn mục bắt đầu mở ra trước mắt chúng tôi. Không chỉ còn là những bức ảnh tuyệt mỹ xem trên mạng, không còn là những bức tranh núi rừng hùng vĩ, ruộng bậc thang vàng ươm đã hiển hiện trước mắt. Đẹp hơn những gì tôi mong chờ và tuyệt mỹ hơn những gì tôi đã từng được ngắm. Mãn nhãn khi được nhìn tận mắt những thửa ruộng bậc thang óng ánh nắng vàng, óng ánh những sóng lúa vàng ươm và sóng sánh cả trong ánh mắt kẻ tình si.

Ngày đầu tiên, địa điểm Check-in lựa chọn theo Google map và kinh nghiệm của những người đi trước dẫn chúng tôi đến Cánh đồng Tú Lệ. Tú Lệ nằm trong thung lũng sát sườn đèo Khau Phạ. Hãy khoan leo đỉnh đèo, hãy dừng chân lại nơi đây, hương nếp Tú Lệ vấn vít, níu chân bất cứ du khách khó tính nào. Do không tìm hiểu kỹ về đặc điểm của cánh đồng Tú Lệ, chúng tôi mải miết đi tìm những thửa ruộng bậc thang hùng vĩ mà không thấy, nhưng không vì thế chúng tôi bớt yêu Tú Lệ. Nếp Tú Lệ thơm, người nông dân Tú Lệ chân chất, thật thà, chịu thương chịu khó, và đặc biệt nụ cười của các em bé, thật hồn nhiên, ngây thơ và trong veo – thương đến lạ.

Khác với ngày thường, bạn hãy thả lỏng lòng mình và nhảy chân trần trên bờ ruộng, ôm vào lòng từng mảng lúa vàng mênh mang, tôi tin chắc, tiếng cười của bạn cũng trong trẻo hơn, ánh mắt của bạn cũng sẽ bao dung hơn, tôi tin chắc một điều như thế...

Đến với Tú Lệ, bạn cũng đừng quên 1 địa điểm check-in tuyệt vời khác, đó chính là CÂY CẦU TREO trên dòng suối trong nhé. Chỗ này rất nhiều cảnh có thể làm cho bạn say sưa diễn quên lối về đấy.

Anh đi chăng”“Con tàu này lên Tây Bắc

Hoàng Yến

Page 33: BẢN TIN NỘI BỘ CỦA TẬP ĐOÀN CÔNG NGHỆ CMC CMC · PDF fileĐIỂM TIN CẬN CẢNH NGƯỜI CMC CHUYÊN ĐỀ TRÀ ... Nguyễn Kim Cương Tạ Hoàng Linh Lê Thanh

NGƯỜI CMCSỐ THÁNG 10 - 2017

|33TRÀ ĐÁ

Ngày thứ hai, chúng tôi dậy rất sớm, ăn mì tôm úp nước sôi với xúc xích tự mang – vẫn cực ngon nếu trong lòng mình đang háo hức. Điểm đến quan trọng là MÂM XÔI và RUỘNG BẬC THANG CHẾ CU NHA.

Vì địa điểm này nổi tiếng quá nên đường đến Mâm Xôi rất đông du khách. Tuy vậy cũng không quá khó để bạn mua vé vào cửa và mặc cả với các chú xe ôm. 60K/người/khứ hồi mấy trăm mét – sau khi được trải nghiệm cung đường dốc, trơn tuồn tuột, toàn đá tảng to tròn, thì tôi thấy 60K không còn gì phải thắc mắc nữa. Nếu sợ, bạn có thể đi bộ, chỉ mấy trăm mét đường dốc đứng thôi, nhưng không đi xe ôm thì hơi phí, vì bạn không biết thế nào là cảm giác thót tim khi bánh xe quay mòng mòng lúc gặp bùn - dốc - đá to trơn và cả tắc đường. Bạn cũng không biết thế nào là cảm giác nhìn xuống thăm thẳm sâu, 1 bên là vực, 1 bên là vách đá - ở giữa là bạn và con đường trơn tuột. Thật tiếc là vì sợ mà chúng tôi không có tấm ảnh nào chụp con đường dốc đứng này. Nhưng ở cuối con đường đó, ở cuối con đường là thiên đường, thật sự là 1 kiệt tác của thiên nhiên và bàn tay chăm chỉ, sáng tạo của con người. Khu ruộng Mâm Xôi nằm trên 1 đỉnh núi cao, tròn trịa và đẹp như 1 bức tranh no đủ, vàng óng.

Mâm Xôi hợp nhìn xa, thật xa, nhưng chụp ảnh gần cũng “ra gì” của nó đấy chứ, phải không bạn!? Bức ảnh toàn cảnh Mâm Xôi, tôi nhờ bạn hỏi anh trai tôi – anh Gúc giúp nhé :D. Còn một điều này nữa, tôi bật mí nhé: Con gái, con trai dân tộc H’Mông ở Mâm Xôi xinh đẹp như bức ảnh bạn đang nhìn thấy dưới đây đấy ạ.

Rời Mâm Xôi, hành trình của chúng tôi có chút thay đổi do thông tin Chế Cu Nha đã gặt lúa xong. Và như thế lại là may mắn. Một thảm Xanh Vàng khác đang đợi, ngay sát ven đường thị trấn huyện Mù Cang Chải. Đây này, bạn có tin là thực không?

Lũ bạn đồng hành đam mê chụp choẹt của tôi đã dùng tới 2 chiếc thẻ nhớ để lưu lại ảnh tại Mâm Xôi và những thửa ruộng ven đường :)))

Điều bí ẩn bao giờ cũng hấp dẫn nhất. Ngày thứ ba chúng tôi đặt tên là Hành trình đuổi theo ánh sáng. Khác với 2 ngày trước, ngày thứ 3 trời bỗng nhiều mây hơn. Điều này thật không hợp với vụ ảnh ọt và phi đội chuyên diễn sâu chúng tôi chút nào. Vẫn những thửa ruộng bậc thang ấy, nhưng thiếu ánh nắng, bỗng trở nên xam xám, mờ mịt. Cả đoàn hơi nản. Cả đoàn biểu tình. Chợt 1 vệt sáng từ rất xa, tít trên cao chiếu vào mắt chúng tôi. Trên đỉnh núi có NẮNG!!!

Còn chần chờ gì nữa, cả đoàn quyết định rất nhanh – LEO NÚI. Ngọn núi chúng tôi chọn, chúng tôi chưa biết đường đi – đây là một thực tế phải vượt qua. Nhìn gần, trước mắt chúng tôi là 1 con suối rất dài chảy cuồn cuộn; nhìn xa trước mắt chúng tôi là dãy núi cao với những thửa ruộng bậc thang lấp lánh. Những người dân thân thiện mỉm cười khi chúng tôi hỏi đường đi lên đỉnh núi, không có cách nào khác là lội qua suối và leo núi bằng chân trần. Họ nói phải mất nửa ngày mới leo lên tới nơi. Các cô gái văn phòng váy áo xúng xính, đôi chân sơn móng xanh; các chàng trai đồng bằng gót chân không chai sạn – tất cả đều sẵn sàng túm váy áo, cởi giày dép và lội qua suối.

Chúng tôi đã lội qua con suối chỗ nước sâu ngập ngang tới bụng với những tảng đá trơn trượt rêu; chúng tôi đã trèo qua 3 ngọn núi cao không có đường mòn, bằng tất cả nỗ lực, quyết tâm và tinh thần phấn chấn – vì chúng tôi có mục tiêu rõ ràng trước mặt.

Thật tuyệt vời là nỗ lực của chúng tôi đã được đền đáp xứng đáng. Cảnh vật núi rừng nhìn từ trên cao thật hùng vĩ và mênh mông. Đứng trên cao, thu vào tầm mắt sự hùng vĩ của núi rừng Tây Bắc, tôi mới tin những tấm ảnh tuyệt đẹp trên mạng đã hiển hiện ngay tầm mắt mình.

Trong tất cả các hành trình tôi đã từng được trải qua, không có hành trình nào tuy cảnh vật bình yên lại làm cho lòng tôi xốn xang đến thế. Tôi BỊ YÊU Mù Cang Chải mất rồi...

Page 34: BẢN TIN NỘI BỘ CỦA TẬP ĐOÀN CÔNG NGHỆ CMC CMC · PDF fileĐIỂM TIN CẬN CẢNH NGƯỜI CMC CHUYÊN ĐỀ TRÀ ... Nguyễn Kim Cương Tạ Hoàng Linh Lê Thanh

NGƯỜI CMC SỐ THÁNG 10 - 2017

BBT đã chúc mừng và trao thưởng cho 3 CMCers trả lời đúng và nhanh nhất của “Đố vui có thưởng số 29”:

Câu hỏi 1: CMC đã niêm yết trên sàn chứng khoán năm nào?A. 2010B. 2011C. 2012D. 2013

Câu hỏi 2: Có bao nhiêu người có cùng câu trả lời với bạn?

Đố vui có thưởng số 31:

Phạm Thu Hà - CMC Soft Bùi Hải Anh - CMC SI HN Nguyễn Thị Mai Phương Viện NCUD – CMC Corp

Đáp án “Đố vui có thưởng số 30”:Hình 1: Giao thôngHình 2: Đàn bầuHình 3: Vẽ hươu vẽ vượnHình 4: Đồng cam cộng khổHình 5: Tung hỏa mùHình 6: Răng sữa

Chúc mừng 3 CMCers có câu trả lời đúng nhất và nhanh nhất là:Đỗ Thu Trang - CMC Softwware Nguyễn Thu Trang - CMC SI HNVũ Phương Thảo - Viện NCUDCN

CMCers hãy tham gia ngay “Đố vui có thưởng số 31” để được nhận những phần quà là 100.000đ + quà tặng từ BBT bằng cách gửi câu trả lời về email [email protected]

ĐỐ VUI CÓ THƯỞNG

Page 35: BẢN TIN NỘI BỘ CỦA TẬP ĐOÀN CÔNG NGHỆ CMC CMC · PDF fileĐIỂM TIN CẬN CẢNH NGƯỜI CMC CHUYÊN ĐỀ TRÀ ... Nguyễn Kim Cương Tạ Hoàng Linh Lê Thanh

NGƯỜI CMCSỐ THÁNG 10 - 2017

Page 36: BẢN TIN NỘI BỘ CỦA TẬP ĐOÀN CÔNG NGHỆ CMC CMC · PDF fileĐIỂM TIN CẬN CẢNH NGƯỜI CMC CHUYÊN ĐỀ TRÀ ... Nguyễn Kim Cương Tạ Hoàng Linh Lê Thanh