68
Bandas Sincrónicas de uretano y poleas

Bandas Sincrónicas de uretano y poleas · PDF filemisión de potencia. Los diseñadores de equipos y ... están disponibles en dos tipos — sin fin soldadas y de extremo abierto

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Bandas Sincrónicas de uretano y poleas · PDF filemisión de potencia. Los diseñadores de equipos y ... están disponibles en dos tipos — sin fin soldadas y de extremo abierto

Bandas Sincrónicasde uretano y poleas

Page 2: Bandas Sincrónicas de uretano y poleas · PDF filemisión de potencia. Los diseñadores de equipos y ... están disponibles en dos tipos — sin fin soldadas y de extremo abierto

Pasión por productos

NUESTRA EXPERIENCIAGates Mectrol el fabricante líder debandas y poleas de sincronización y otros componentes de automati-zación basados en polímeros. Estoscomponentes se usan típicamente en aplicaciones de transporte, posi-cionamiento lineal, posicionamientorotativo y aplicaciones de trans-misión de potencia.

Los diseñadores de equipos y los integradores de sistemas confían en la pericia de aplica-ciones y experiencia de GatesMectrol para resolver los proble-mas de diseño más desafiantes.Nuestros altamente capacitadosingenieros de aplicaciones y el conjunto de herramientas de diseño en línea pueden ayudarle a resolver los problemas de desarrollo más difíciles.

Haga que el equipo de ingenieríade Gates Mectrol trabaje parausted.

NUESTRA ACCESIBILIDADCon instalaciones de fabricación y distribuidores asociados en todoel mundo, Gates Mectrol estádisponible globalmente para atendersus necesidades específicas de diseño. Nuestros asociados conocen y entienden nuestro negocio — y el de usted.

NUESTRO OBJETIVOEl objetivo de Gates Mectrol consiste en convertirse en suproveedor principal de compo-nentes de automatización basadosen polímeros. Lograremos estaposición mediante el ofrecimientode productos de calidad de manera oportuna y desarrollandocontinuamente nuevos productos y servicios.

I M A G I N A C I Ó N , D I S E Ñ O , E J E C U C I Ó N

Gates Mectrol

Page 3: Bandas Sincrónicas de uretano y poleas · PDF filemisión de potencia. Los diseñadores de equipos y ... están disponibles en dos tipos — sin fin soldadas y de extremo abierto

Recubrimientos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34

Especificaciones de recubrimientos . .38

Capacidades de fabricación . . . . . . . . . .42

Descripción de bandas verdaderamente sin fin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44

Bandas Synchro-Power® (Moldeadas) 46

Bandas flexibles . . . . . . . . . . . . . . . . . .49

Resistencia química . . . . . . . . . . . . . . . . .50

Descripción general de la polea . . . . . . .53

Programa estándar de poleas

Paso XL de 0.200" . . . . . . . . . . . .54

Paso L de 0.375" . . . . . . . . . . . . .55

Paso H de 0.500" . . . . . . . . . . . . .56

Paso T5 de 5 mm . . . . . . . . . . . .57

Paso T10 de 10 mm . . . . . . . . . . .58

Paso AT5 y paso AT10 . . . . . . . .59

Programa modificado de poleas . . . .60

Programa personalizado de poleas . .61

Material en barras para poleas . . . . . .63

Placas de sujeción . . . . . . . . . . . . . . . . . .64

Medidor de tensión . . . . . . . . . . . . . . . . .65

Herramientas de diseño técnico en línea .66

Instalaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67

Información de contactos . . . . . . . . . . . .68

Gates Mectrol • Bandas Sincrónicas de uretano y poleas 3

Bandas sincrónicas de uretano y poleas

La gama más amplia disponible

Guía de selección de bandas . . . . . . . . . .4

Comparación de paso entre dientes . . . .5

Descripción general de bandas lineales .6

Aplicaciones de bandas lineales . . . . .7

Especificaciones de bandas lineales . . . . .8

Bandas con paso en unidades inglesas .10

Bandas con paso T . . . . . . . . . . . . . . . .11

Bandas con paso AT . . . . . . . . . . . . . .12

Bandas con paso HTD® y STD . . . . . .13

Bandas autoalineables . . . . . . . . . . . . .14

Descripción general de banda ancha . . .16

Aplicaciones de banda ancha . . . . . . .17

Especificaciones de banda ancha . . . .18

Bandas con calidad para manejo de alimentos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20

CenterClean™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20

PosiClean™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21

GMT3™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22

Descripción general de bandas planas .24

Bandas planas . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25

Especificaciones bandas planas . . . . .26

Recomendaciones de diseño . . . . . . .27

Descripción general de bandas con perfil .28

Recomendaciones de diseño . . . . . . .29

Programa Entrega Rápida . . . . . . . . . .33

Page 4: Bandas Sincrónicas de uretano y poleas · PDF filemisión de potencia. Los diseñadores de equipos y ... están disponibles en dos tipos — sin fin soldadas y de extremo abierto

4 Gates Mectrol • Bandas Sincrónicas de uretano y poleas

Guía de selección de bandas

Transp

orte general

Transp

orte a granel

Transp

orte de ta

bla roca

Transp

orte de alim

entos

Lava

do

Bandas acanaladas

Transfe

rencias de diámetro

pequeño

Posicionamiento lin

eal

Posicionamiento ro

tativo

Transm

isión de potencia

Altas v

elocidades (5-10

m/s)

Elevación

Paso de dientes

Bandas con paso en unidades inglesasXL, L, H, XH • • • •

Bandas con paso T T2.5, T5, T10, T20 • • • •

Bandas con paso AT AT5, AT10, AT20 • •

Bandas con paso STD STD5, STD8 • •

Bandas con paso HTD®

HTD5, HTD8, HTD14 • • •CenterClean™

8 mm • • • • •PosiClean™

2" • • • •GMT3™

3 mm • • • • •Bandas planas

de elevaciónF8, FL8, F12, FL12,F30, FX9, FX12 •

Bandas transportadorasplanas WF12 • • •

Page 5: Bandas Sincrónicas de uretano y poleas · PDF filemisión de potencia. Los diseñadores de equipos y ... están disponibles en dos tipos — sin fin soldadas y de extremo abierto

Bandas con paso en unidades inglesas - XL, L, H, XH

Este paso trapezoidal clásico es el diseño original de dientes para bandas de sin-cronización. Este paso de dientes se usa frecuentemente para aplicaciones en trans-portadores. El perfil de dientes es un poco bajo y tiene un área grande en la punta deldiente para proporcionar buen apoyo en las superficies deslizantes del transportador.

Bandas con paso T - T2.5, T5, T10, T20

Estos pasos trapezoidales métricos son similares a los pasos en unidades inglesas, utilizados además para aplicaciones en transportadores, el diente es ligeramente másprofundo que los perfiles en unidades inglesas. El montaje del diente es más fiable.Sin embargo, el efecto de juego puede ser levemente mayor.

Bandas con paso AT - AT5, AT10, AT20

Este paso se desarrolló para permitir mayores capacidades de carga con poco juego.Los dientes más robustos y más rígidos convierten a estas bandas en ideales para aplicaciones de control de posicionamiento y movimiento, pero pueden requerir el uso de mayores diámetros de poleas.

Bandas con paso STD - STD5, STD8

Este paso de diente proporciona superior distribución de carga, poco juego, y características reducidas de desgaste y ruido. Ofrece un perfil excelente para aplicaciones de posicionamiento lineal y de transmisión de potencia.

Bandas con paso HTD - HTD5, HTD8, HTD14

Este paso de diente redondeado es similar al STD, y además es un perfil excelentepara aplicaciones de posicionamiento lineal y rotativo y de transmisión de potencia,y sin embargo los dientes engranan con mayor profundidad. Tenga presente que elpaso HTD puede producir aumentos leves en ruido y desgaste.

Bandas con paso GMT - GMT3

Esta geometría de diente de 3 mm está diseñada para funcionar en una diversidad deperfiles de poleas. Es de uso ideal para aplicaciones en transportadores que incluyenpoleas de diámetro pequeño. El engranaje profundo de los dientes proporciona buenatransferencia de par motor de la polea a la banda. La parte superior plana ofrece unabuena superficie de marcha para lechos deslizantes.

Gates Mectrol • Bandas Sincrónicas de uretano y poleas 5

Comparación de paso entre dientes

English "Inch" Section

"T" Section

AT Section

STD Section

HTD Section

GMT3

English "Inch" Section

"T" Section

AT Section

STD Section

HTD Section

GMT3

English "Inch" Section

"T" Section

AT Section

STD Section

HTD Section

GMT3

English "Inch" Section

"T" Section

AT Section

STD Section

HTD Section

GMT3

English "Inch" Section

"T" Section

AT Section

STD Section

HTD Section

GMT3

English "Inch" Section

"T" Section

AT Section

STD Section

HTD Section

GMT3

Page 6: Bandas Sincrónicas de uretano y poleas · PDF filemisión de potencia. Los diseñadores de equipos y ... están disponibles en dos tipos — sin fin soldadas y de extremo abierto

6 Gates Mectrol • Bandas Sincrónicas de uretano y poleas

Descripción general de bandas lineales

Las bandas de sincronización

lineal ofrecen el máximo grado

de flexibilidad para aplicaciones

sincrónicas de transporte y de

posicionamiento lineal.

Gates Mectrol fabrica bandas de

sincronización lineales en diversas

combinaciones de paso, longitud y

materiales de diente. Esta disponi-

bilidad proporciona un amplia

gama de configuraciones posibles

para su aplicación.

Las longitudes de banda lineales

están disponibles en dos tipos

— sin fin soldadas y de extremo

abierto. Las bandas sin fin

soldadas son ideales para

aplicaciones de transportadores

de bajo par motor. Las bandas de

extremo abierto se utilizan típica-

mente en aplicaciones de control

de movimiento.

Con el proceso de soldadura térmica, para unirentre sí los extremos de la banda, se puedeproducir bandas sin fin de cualquier longitud.

Características

• Alta resistencia a la tensión y gran rigidez

• Construcción de cuerdas paralelas - No hay cuerdas expuestas en los bordes

de la banda - Mejor alineación - Tensado uniforme

• Construcción robusta de poliuretano- Duraderas y resistentes a las cortaduras- Resistentes al aceite, productos

químicos y al agua - No dejan marca

• Cuerdas de acero o Kevlar®

• Opción de polímeros que incluye calidades aprobadas por la FDA

• Hay opciones disponibles de recubrimien-tos de nylon y de superficies de dientesde nylon para el funcionamiento mássilencioso y con menor fricción

• Hay disponibles diversos perfiles moldeados y materiales en el recubrimiento

• Amplia gama de pasos de diente para satisfacer los requisitos de su aplicación

Page 7: Bandas Sincrónicas de uretano y poleas · PDF filemisión de potencia. Los diseñadores de equipos y ... están disponibles en dos tipos — sin fin soldadas y de extremo abierto

Gates Mectrol • Bandas Sincrónicas de uretano y poleas 7

Aplicaciones de bandas lineales

Las aplicaciones de colocadoras de bolos requieren una diversidadde bandas de sincronización conperfiles diferentes, recubrimientosde alta fricción y durabilidad.

Las bandas de sincronización de uretano son ideales para el uso en aplicaciones verticales y horizontales en puertas. Funcionamiento duraderoy limpio, estas bandas proporcionan movimientosilencioso y positivo para aplicaciones industriales,y aplicaciones en trenes, ascensores y puertascorredizas automáticas.

El recubrimiento áspero en la parte superior delas bandas de sincronización de uretano permite el transporte síncrono de láminas de vidrio sin interferencia de fragmentos de vidrio.

Características de aplicación

• Posicionamiento o indexado de alta precisión

• Transportadores síncronos

• Alta aceleración, deceleración ovelocidades elevadas de marchacontinuas

• Sistemas transportadores con bandas múltiples y ejes comunes

• Bandas personalizadas para satisfacer las necesidades de cualquier aplicación

>>Nuestro personal de Ingeniería de Servicio está disponible para sus consultas en iinnffoo@@ggaatteessmmeeccttrrooll..ccoomm..mmxx o a través del 11--880000--771133--55889922

Page 8: Bandas Sincrónicas de uretano y poleas · PDF filemisión de potencia. Los diseñadores de equipos y ... están disponibles en dos tipos — sin fin soldadas y de extremo abierto

8 Gates Mectrol • Bandas Sincrónicas de uretano y poleas

Especificaciones de bandas lineales

XL L H H-HF XH T5 AT5 ATL5

Paso (Unidades inglesas y métricas) 0.200" 0.375" 0.500" 0.500" 0.875" 5 mm 5 mm 5 mm

Acero lbf/pulg. 730 1330 1570 2380 3160 730 1440 2380Resistencia máxima a la tensión N/25 mm 3250 5920 6980 10590 14060 3250 6410 10590por pulgada o cada 25 mm de

Kevlar® lbf/pulg. 1360 1710 1820 N/A 3450 1360 1710 N/Aancho de banda N/25 mm 6050 7610 8100 N/A 15350 6050 7610 N/A

Extremo lbf/pulg. 180 330 390 590 790 180 360 590Tensión máxima permisible en la abierto N/25 mm 800 1470 1730 2620 3510 800 1600 2620banda por pulgada o cada 25 mm

Soldada lbf/pulg. 140 190 240 240 380 140 210 220de ancho de banda N/25 mm 620 850 1070 1070 1690 620 930 980

Extremo abierto lbf/pulg. 180 360 440 440 880 200 290 290Tensión efectiva permisible N/25 mm 800 1600 1960 1960 3910 890 1290 1290para los dientes de banda

Soldada lbf/pulg. 130 270 330 330 660 150 210 210(15 y más dientes en la malla)N/25 mm 580 1200 1470 1470 2940 670 930 930

Acero lbf/pie/pulg. 0.036 0.059 0.066 0.072 0.180 0.037 0.055 0.062

Peso específico de la banda kgf/m/cm 0.021 0.035 0.039 0.042 0.105 0.022 0.032 0.036

Kevlar® lbf/pie/pulg. 0.033 0.052 0.055 N/A 0.155 0.033 0.046 N/Akgf/m/cm 0.019 0.030 0.032 N/A 0.091 0.020 0.027 N/A

Acero lbf/pulg. 47950 92800 109000 133600 213600 47950 100500 133600 Rigidez específica de la banda N/mm 8400 16255 19085 23400 37410 8400 17605 23400

(Extremo abierto)Kevlar® lbf/pulg. 52250 69100 60700 N/A 100000 52250 69100 N/A

N/mm 9155 12100 10635 N/A 17500 9155 12100 N/A

Núm. mín. de dientes de polea 10 10 14 12 18 10 15 15

Diám. de paso mín. (pulgada o mm) 0.64” 1.19” 2.23” 1.91” 5.01” 16 mm 24 mm 24 mm

Diám. mín. de polea guía de tensión pulg. 1.125 2.375 3.125 2.375 5.875 1.125 2.375 2.375pasando en el dorso de la banda mm 30 60 80 60 150 30 60 60

Construcción disponible en cumplimiento de las normativas de la FDA (Uretano 85 Shore A) Sí Sí Sí Sí

Colores estándar N N N N N W W W(N=Natural, W=Blanco)

Gama de temperatura de servicio –5 °C a +70 °C (23 °F a 158 °F)

Dureza 92 Shore A - PU Estándar, 85 Shore A - PU en cumplimiento con FDA

Uretano comparado con Acero (seco) 0.5 a 0.7

Uretano comparado con Aluminio (seco) 0.5 a 0.6

Coeficiente de fricción Uretano comparado con UHMWPE (seco) 0.2 a 0.4

Nylon comparado con Acero (seco) 0.2 a 0.4

Nylon comparado con UHMWPE (seco) 0.1 a 0.3

Aceroy

Kevlar®

Page 9: Bandas Sincrónicas de uretano y poleas · PDF filemisión de potencia. Los diseñadores de equipos y ... están disponibles en dos tipos — sin fin soldadas y de extremo abierto

Gates Mectrol • Bandas Sincrónicas de uretano y poleas 9

T10 T10-HF AT10 ATL10 ATL10-HF T20 AT20 ATL20 HTD5 HTD8 HTD14 HTDL14 STD5 STD8

10 mm 10 mm 10 mm 10 mm 10 mm 20 mm 20 mm 20 mm 5 mm 8 mm 14 mm 14 mm 5 mm 8 mm

1570 2380 3160 5030 5750 3160 5030 7310 2380 3160 4670 7310 2380 31606980 10590 14060 22380 25580 14060 22380 32520 10590 14060 20770 32520 10590 14060

1820 N/A 3450 N/A N/A 3450 4410 N/A 2050 3450 4090 N/A 2050 34508100 N/A 15350 N/A N/A 15350 19620 N/A 9120 15350 18190 N/A 9120 15350

390 590 790 1250 1430 790 1100 1820 510 790 1020 1820 510 7901730 2620 3510 5560 6360 3510 4890 8100 2270 3510 4540 8100 2270 3510

240 240 380 380 380 380 450 N/A 240 380 450 N/A 240 3801070 1070 1690 1690 1690 1690 2000 N/A 1070 1690 2000 N/A 1070 1690

380 380 580 580 580 710 1220 1220 230 420 770 770 220 4101690 1690 2580 2580 2580 3160 5430 5430 1020 1870 3430 3430 980 1820

280 280 430 430 430 530 910 N/A 160 270 440 N/A 150 2601250 1250 1910 1910 1910 2360 4050 N/A 710 1200 1960 N/A 670 1160

0.074 0.079 0.096 0.114 0.118 0.125 0.169 0.185 0.070 0.101 0.182 0.210 0.067 0.0870.043 0.046 0.056 0.067 0.069 0.073 0.099 0.108 0.041 0.059 0.107 0.123 0.039 0.051

0.062 N/A 0.071 N/A N/A 0.101 0.124 N/A 0.050 0.080 0.143 N/A 0.050 0.0740.036 N/A 0.042 N/A N/A 0.059 0.073 N/A 0.029 0.047 0.084 N/A 0.029 0.043

109000 133600 213600 334600 290000 213600 334600 440000 133600 213600 294400 440000 133600 21360019085 23400 37410 58600 50790 37410 58600 77050 23400 37410 51560 77050 23400 37410

60700 N/A 100000 N/A N/A 100000 100000 N/A 60700 100000 86500 N/A 60700 10000010635 N/A 17500 N/A N/A 17500 17500 N/A 10635 17500 15150 N/A 10635 17500

14 12 15 25 20 15 18 30 14 20 28 43 14 20

45 mm 38 mm 48 mm 80 mm 64 mm 96 mm 115 mm 191 mm 22 mm 51 mm 125 mm 191 mm 22 mm 51 mm

3.125 2.375 4.750 5.875 5.125 4.750 7.125 9.875 2.375 4.750 7.875 9.875 2.375 4.75080 60 120 150 130 120 180 250 60 120 200 250 60 120

N N W W W N W W W W W W W W

• HF es la designación para las cuerdas de alta flexibilidad.

• La mayoría de las bandas están disponibles con textil de nylon en uno o ambos lados.Para nylon en el lado del diente, especifique “NT”Para nylon en el dorso, especifique “NB”Para nylon en ambos lados, especifique “NTB”Nota: Nylon en el lado del diente NO está disponible en bandas HTD5 de acero o Kevlar® con anchos mayores de 50 mm.

• Se pueden producir bandas con tolerancias de longitud específicas a solicitud.

• Muchas aplicaciones de posicionamiento lineal requieren el uso de bandas con una tolerancia específica delongitud, o una “tolerancia de paso negativo”. Gates Mectrol puede producir tolerancias específicas negativas.Consulte a un Ingeniero de aplicaciones de Gates Mectrol para determinar el cálculo correcto de toleranciade longitud.

Las especificaciones listadas están basadas en la experiencia de Gates Mectrol. Sin embargo, nuestras especificaciones y datos NO cubren todas las posibles condiciones de transmisión de bandas. Es responsabilidad del diseñador del sistema de transmisión de la banda el asegurarse de que las bandas de Gates Mectrol sean apropiadas para un sistema y aplicación específicos.Los datos provistos son representativos de las experiencias obtenidas en nuestras instalaciones y no corresponden necesariamente con el desempeño del producto en un entorno industrial.Gates Mectrol no puede asumir responsabilidad alguna respecto a la mala aplcación de nuestros productos en los procesos. Tampoco podemos asumir responsabilidad por resultados de proceso, daños o daños consecuentes relacionados con el uso de nuestros productos.

Page 10: Bandas Sincrónicas de uretano y poleas · PDF filemisión de potencia. Los diseñadores de equipos y ... están disponibles en dos tipos — sin fin soldadas y de extremo abierto

10 Gates Mectrol • Bandas Sincrónicas de uretano y poleas

Bandas con paso en unidades inglesas

0.875

40°

0.2500.495

Línea de corte

0.440

0.375

40°

0.0750.183

Línea de corte

0.140

0.500

40°

0.0900.241

0.160

Línea de corte

HB = 0.220

0.200

50°

0.0500.101

Línea de corte

0.090

0.875

40°

0.2500.495

Línea de corte

0.440

0.375

40°

0.0750.183

Línea de corte

0.140

0.500

40°

0.0900.241

0.160

Línea de corte

HB = 0.220

0.200

50°

0.0500.101

Línea de corte

0.090

Paso XL de 0.200"

H, H-HF con paso de 0.500" WH con paso de 0.500" —De 6" a 18" de ancho

0.875

40°

0.2500.495

Línea de corte

0.440

0.375

40°

0.0750.183

Línea de corte

0.140

0.500

40°

0.0900.241

0.160

Línea de corte

HB = 0.220

0.200

50°

0.0500.101

Línea de corte

0.090

0.875

40°

0.2500.495

Línea de corte

0.440

0.375

40°

0.0750.183

Línea de corte

0.140

0.500

40°

0.0900.241

0.160

Línea de corte

HB = 0.220

0.200

50°

0.0500.101

Línea de corte

0.090

Paso L de 0.375"

Paso XH de 0.875"

Para hacer pedidos de bandas con pasos en unidades inglesas

600 H 200 ( ) ( ) Inserte “NT” para nylon en el diente, “NB” pararecubrimiento nylon en el dorso, “NTB” para nylon enambos lados, "HB”, “FDA” para FDAInserte “K” si desea especificar Kevlar®

Ancho: 2.0" x 100 = 200Paso: H (1/2")Longitud: 60.0" x 10 = 600

Todas las bandas están disponibles en cualquier ancho comprendido entre el máximo y el mínimo.

Todas las longitudes de rollo son ±1%.*Está disponible la opción de recubrimiento duro (HB).

pies 200 200 200 100

metros 61 61 61 30

Franjas de ranura estándar pulg. 1/4 1/2 1.0 1.0

Franjas de ranuradisponibles pulg. N/A N/A 3/4 N/A

Longitud mínimade banda soldada

17(4” de ancho)

33.5(6” de ancho)

Longitudes derollo estándar

Anchos disponibles

Código pulg. mm XL L H, H-HF XH025 1/4 6.35 X031 5/16 7.94 X037 3/8 9.53 X X X050 1/2 12.7 X X X X075 3/4 19.05 X X X X100 1 25.4 X X X X150 1 1/2 38.1 X X X X200 2 50.8 X X X X300 3 76.2 X X X400 4 101.6 X X X600 6 152.4 X X

Tolerancias en los anchos

Ancho XL L H, H-HF XHHasta 2” ± .020” ± .020” ± .020” ± .040”> 2”- 4” N/A ± .030” ± .030” ± .040”> 4”- 6” N/A N/A ± .030” ± .040”

XL L H*, H-HF* XH

pulg. 17 17 40.25

Page 11: Bandas Sincrónicas de uretano y poleas · PDF filemisión de potencia. Los diseñadores de equipos y ... están disponibles en dos tipos — sin fin soldadas y de extremo abierto

Gates Mectrol • Bandas Sincrónicas de uretano y poleas 11

Bandas con paso T T2.5 Catalog Tooth Form

T10 Catalog Tooth Form

T20 Catalog Tooth Form

T5 Catalog Tooth Form

2.5

40°

0.71.5

10

40°

2.55.3

Línea de corte

5

40°

1.22.7

2.2

Línea de corte

20

40°

510.2

Línea de corte

8

1.3

4.5HB = 6.6

T2.5 Catalog Tooth Form

T10 Catalog Tooth Form

T20 Catalog Tooth Form

T5 Catalog Tooth Form

2.5

40°

0.71.5

10

40°

2.55.3

Línea de corte

5

40°

1.22.7

2.2

Línea de corte

20

40°

510.2

Línea de corte

8

1.3

4.5HB = 6.6

T2.5 Catalog Tooth Form

T10 Catalog Tooth Form

T20 Catalog Tooth Form

T5 Catalog Tooth Form

2.5

40°

0.71.5

10

40°

2.55.3

Línea de corte

5

40°

1.22.7

2.2

Línea de corte

20

40°

510.2

Línea de corte

8

1.3

4.5HB = 6.6

Anchos disponibles

mm T5 T10, T10-HF T206 X10 X X12 X X16 X X20 X X25 X X X32 X X X50 X X X75 X X X100 X X X150 X X

T5 T10*, T10-HF* T20

Mín. soldada mm440 450

1000Longitud de banda

(50 mm de ancho) (100 mm de ancho)

450 850(100 mm de ancho) (150 mm de ancho)

Estándar metros 100 100 50Longitudes de rollo

Franjas de ranura estándar mm 25 25 25

Franjas de ranura disponibles mm 10, 16 16, 32 N/A

Para hacer pedidos de bandas con pasos en T

50 T10 1080 ( ) ( ) Inserte “NT” nylon en dientes, “NB” para nylon en dorso,“NTB” para nylon en ambos lados, "HB” para recubrimientode servicio pesado, “FDA” para FDAInserte “K” si desea especificar Kevlar®Longitud: 1080 (108 dientes x 10 mm)Paso: T10 (10 mm)Ancho: 50 mm

Todas las bandas están disponibles en cualquier ancho comprendido entre el máximo y el mínimo.

Todas las longitudes de rollo son ±1%.*Está disponible la opción de recubrimiento pesado (HB).

Paso T5 de 5 mm

T10, T10-HF Paso de 10 mm WT10 con paso de 10 mm

de 150 a 450 mm de ancho

T20 Paso de 20 mm

Tolerancias de ancho

Ancho T5 T10, T10-HF T20Hasta 50 mm ±0.5 mm ±0.5 mm ±1.0 mm> 50-100 mm ±0.75 mm ±0.75 mm ±1.0 mm> 100-150 mm N/A ±0.75 mm ±1.0 mm

Page 12: Bandas Sincrónicas de uretano y poleas · PDF filemisión de potencia. Los diseñadores de equipos y ... están disponibles en dos tipos — sin fin soldadas y de extremo abierto

12 Gates Mectrol • Bandas Sincrónicas de uretano y poleas

Bandas con paso AT

AT5

AT10

AT20

5

2.71.2

50°Línea de corte

3.6

Línea de corte

4.52.5

10

50°

7.3

50°

85

20

Línea de corte

15.1

AT5

AT10

AT20

5

2.71.2

50°Línea de corte

3.6

Línea de corte

4.52.5

10

50°

7.3

50°

85

20

Línea de corte

15.1

AT5

AT10

AT20

5

2.71.2

50°Línea de corte

3.6

Línea de corte

4.52.5

10

50°

7.3

50°

85

20

Línea de corte

15.1

Para hacer pedidos de bandas con pasos AT

50 AT10 1080 ( ) ( )Inserte “NT” para nylon en los dientes, “NB” paranylon en el dorso, v“NTB” para nylon en amboslados. Inserte “K” si desea especificar Kevlar®Longitud: 1080 (108 dientes x 10 mm)Paso: AT10 (10 mm) Ancho: 50 mm

AT5 y ATL5 con paso de 5 mm

AT10, ATL10, y ATL10-HF con paso de 10 mm

AT20 y ATL20 con paso de 20 mm

Todas las bandas están disponibles en cualquier ancho comprendido entre el mínimo y el máximo.

Todas las longitudes de rollo son ±1%.

Anchos disponibles

mm AT5 ATL5AT10, ATL10,

AT20, ATL20ATL10-HF6 X10 X X12 X X16 X X X20 X X X25 X X X X32 X X X X50 X X X X75 X X X X100 X X X X150 X X X

Tolerancias en los anchos

Ancho AT5 ATL5 AT10ATL10,

AT20 ATL20ATL10-HFHasta 50 mm ±0.5 mm ±0.5 mm ±0.75 mm ± 1.0 mm ± 1.0 mm ± 2.0 mm> 50-100 mm ±0.75 mm ± 0.75 mm ± 1.0 mm ± 1.5 mm ± 1.5 mm ± 2.0 mm> 100-150 mm N/A ± 0.75 mm ± 1.0 mm ± 1.5 mm ± 1.5 mm ± 2.0 mm

AT5 ATL5 AT10 ATL10, AT20,ATL10-HF ATL20

Mín. soldada mm 440 450460

900 1000Longitud de banda

(100 mm de ancho)

860(150 mm de ancho)

Estándar metros 100 100 100 100 50Longitudes de rollo

Franjas de ranura estándar mm 25 25 25 25 N/A

Franjas de ranura estándar mm 10, 16 16 N/A N/A N/A

AT10= 4.5ATL10, ATL10-HF= 4.8

Page 13: Bandas Sincrónicas de uretano y poleas · PDF filemisión de potencia. Los diseñadores de equipos y ... están disponibles en dos tipos — sin fin soldadas y de extremo abierto

Gates Mectrol • Bandas Sincrónicas de uretano y poleas 13

Bandas con paso HTD® y STD

HTD5

HTD8

HTD14

5

Línea de corte

3.62.1

8

5.63.4

Línea de corte

14

Línea de corte

106

3

5.2

8.8

STD5

STD8

3.3

Línea de corte

5

1.93.3

5.13.0

8

Línea de corte

5.8

HTD5

HTD8

HTD14

5

Línea de corte

3.62.1

8

5.63.4

Línea de corte

14

Línea de corte

106

3

5.2

8.8

STD5

STD8

3.3

Línea de corte

5

1.93.3

5.13.0

8

Línea de corte

5.8

HTD5

HTD8

HTD14

5

Línea de corte

3.62.1

8

5.63.4

Línea de corte

14

Línea de corte

106

3

5.2

8.8

STD5

STD8

3.3

Línea de corte

5

1.93.3

5.13.0

8

Línea de corte

5.8

HTD5

HTD8

HTD14

5

Línea de corte

3.62.1

8

5.63.4

Línea de corte

14

Línea de corte

106

3

5.2

8.8

STD5

STD8

3.3

Línea de corte

5

1.93.3

5.13.0

8

Línea de corte

5.8

HTD5

HTD8

HTD14

5

Línea de corte

3.62.1

8

5.63.4

Línea de corte

14

Línea de corte

106

3

5.2

8.8

STD5

STD8

3.3

Línea de corte

5

1.93.3

5.13.0

8

Línea de corte

5.8

Todas las longitudes de rollo son ±1%.

Todas las bandas están disponibles en cualquier ancho comprendido entre el mínimo y el máximo.* Estas anchuras están disponibles en HTD5 de acero o HTD5 de acero con NB.** Esta ancho no está disponible en HTD8 de Kevlar®.

Para hacer pedidos de bandas con pasos HTD y STD

25 HTD5M 1000 ( ) ( )Inserte “NT” para nylon en dientes, “NB” paranylon en dorso, “NTB” para nylon en amboslados. Inserte “K” si desea especificar KEVLAR®Longitud: 1000 mmPaso: HTD5 (5 mm) Ancho: 25 mm

Tolerancias de ancho

Ancho HTD5 HTD8 HTD14, STD5 STD8HTDL14Hasta 50 mm ± 0.5 mm ±0.75 mm ±1.0 mm ± 0.5 mm ± 0.75 mm> 50-100 mm ± 0.75 mm ±1.0 mm ±1.5 mm N/A ± 1.0 mm> 100-150 mm ± 0.75 mm ± 1.0 mm ±2.0 mm N/A N/A> 150-170 mm N/A N/A ± 2.0 mm N/A N/A

HTD8 con paso de 8 mm

STD5 con paso de 5 mm

HTD14, HTDL14 con paso de 14 mm

HTD5 con paso de 5 mm

STD8 con paso de 8 mm

HTD5 HTD8 HTD14, STD5 STD8HTDL14

Mín. soldada mm 450 456 1000 450 456Longitud de banda

Estándar metros 100 100 50 100 100Longitudes de rollo

Franjas de ranura estándar mm 25 20, 30 55 25 20, 30

Franjas de ranura estándar mm N/A 25 85 10 25

Anchos disponibles

mm HTD5 HTD8 HTD14, STD5 STD8HTDL145 X X10 X X X X15 X X X X20 X X25 X X X X X30 X X40 X50 X X X X55 X85 X* X X X100 X* X X X115 X150 X* X**170 X

Page 14: Bandas Sincrónicas de uretano y poleas · PDF filemisión de potencia. Los diseñadores de equipos y ... están disponibles en dos tipos — sin fin soldadas y de extremo abierto

Bandas autoalineables

14 Gates Mectrol • Bandas Sincrónicas de uretano y poleas

44°

.240”

.382”

O SECTION

40°

.311”

.500”

A SECTION

38°

4 mm

6 mm

K6 SECTION

38°

6.5 mm

K13 SECTION

13 mm

K13 SECTION

14.5 mm

7.5 mm

38°

5 mm

7.5 mm

38°

K6 SECTION

K6 - SECTION K13 - SECTION

4 mm38°

3.7 mm

minus tooth thickness

6.5 mm38°

8.7 mm

minus tooth thickness

A - SECTION O - SECTION

minus tooth thickness

.311”40°

.274”

minus tooth thickness

.240”44°

.190”

.409”

44°

.272”

O SECTION

.531”

.339”

40°

A SECTION

44°

.240”

.382”

O SECTION

40°

.311”

.500”

A SECTION

38°

4 mm

6 mm

K6 SECTION

38°

6.5 mm

K13 SECTION

13 mm

K13 SECTION

14.5 mm

7.5 mm

38°

5 mm

7.5 mm

38°

K6 SECTION

K6 - SECTION K13 - SECTION

4 mm38°

3.7 mm

minus tooth thickness

6.5 mm38°

8.7 mm

minus tooth thickness

A - SECTION O - SECTION

minus tooth thickness

.311”40°

.274”

minus tooth thickness

.240”44°

.190”

.409”

44°

.272”

O SECTION

.531”

.339”

40°

A SECTION

44°

0.240”

0.382”

O SECTION

40°

0.311”

0.500”

A SECTION

38°

4 mm

6 mm

K6 SECTION

38°

6.5 mm

K13 SECTION

13 mm

K13 SECTION

14.5 mm

7.5 mm

38°

5 mm

7.5 mm

38°

K6 SECTION

K6 - SECTION K13 - SECTION

4 mm38°

3.7 mm

menos el grosor del diente

6.5 mm38°

8.7 mm

menos el grosor del diente

A - SECTION O - SECTION

menos el grosor del diente

0.311”40°

0.274”

menos el grosor del diente

0.240”44°

0.190”

0.409”

44°

0.272”

O SECTION

0.531”

0.339”

40°

A SECTION

44°

.240”

.382”

O SECTION

40°

.311”

.500”

A SECTION

38°

4 mm

6 mm

K6 SECTION

38°

6.5 mm

K13 SECTION

13 mm

K13 SECTION

14.5 mm

7.5 mm

38°

5 mm

7.5 mm

38°

K6 SECTION

K6 - SECTION K13 - SECTION

4 mm38°

3.7 mm

minus tooth thickness

6.5 mm38°

8.7 mm

minus tooth thickness

A - SECTION O - SECTION

minus tooth thickness

.311”40°

.274”

minus tooth thickness

.240”44°

.190”

.409”

44°

.272”

O SECTION

.531”

.339”

40°

A SECTION

44°

.240”

.382”

O SECTION

40°

.311”

.500”

A SECTION

38°

4 mm

6 mm

K6 SECTION

38°

6.5 mm

K13 SECTION

13 mm

K13 SECTION

14.5 mm

7.5 mm

38°

5 mm

7.5 mm

38°

K6 SECTION

K6 - SECTION K13 - SECTION

4 mm38°

3.7 mm

minus tooth thickness

6.5 mm38°

8.7 mm

minus tooth thickness

A - SECTION O - SECTION

minus tooth thickness

.311”40°

.274”

minus tooth thickness

.240”44°

.190”

.409”

44°

.272”

O SECTION

.531”

.339”

40°

A SECTION

44°

0.240”

0.382”

O SECTION

40°

0.311”

0.500”

A SECTION

38°

4 mm

6 mm

K6 SECTION

38°

6.5 mm

K13 SECTION

13 mm

K13 SECTION

14.5 mm

7.5 mm

38°

5 mm

7.5 mm

38°

K6 SECTION

K6 - SECTION K13 - SECTION

4 mm38°

3.7 mm

menos el grosor del diente

6.5 mm38°

8.7 mm

menos el grosor del diente

A - SECTION O - SECTION

menos el grosor del diente

0.311”40°

0.274”

menos el grosor del diente

0.240”44°

0.190”

0.409”

44°

0.272”

O SECTION

0.531”

0.339”

40°

A SECTION

44°

0.240”

0.382”

O SECTION

40°

0.311”

0.500”

A SECTION

38°

4 mm

6 mm

K6 SECTION

38°

6.5 mm

K13 SECTION

13 mm

K13 SECTION

14.5 mm

7.5 mm

38°

5 mm

7.5 mm

38°

K6 SECTION

K6 - SECTION K13 - SECTION

4 mm38°

3.7 mm

menos el grosor del diente

6.5 mm38°

8.7 mm

menos el grosor del diente

A - SECTION O - SECTION

menos el grosor del diente

0.311”40°

0.274”

menos el grosor del diente

0.240”44°

0.190”

0.409”

44°

0.272”

O SECTION

0.531”

0.339”

40°

A SECTION

44°

0.240”

0.382”

O SECTION

40°

0.311”

0.500”

A SECTION

38°

4 mm

6 mm

K6 SECTION

38°

6.5 mm

K13 SECTION

13 mm

K13 SECTION

14.5 mm

7.5 mm

38°

5 mm

7.5 mm

38°

K6 SECTION

K6 - SECTION K13 - SECTION

4 mm38°

3.7 mm

menos el grosor del diente

6.5 mm38°

8.7 mm

menos el grosor del diente

A - SECTION O - SECTION

menos el grosor del diente

0.311”40°

0.274”

menos el grosor del diente

0.240”44°

0.190”

0.409”

44°

0.272”

O SECTION

0.531”

0.339”

40°

A SECTION

44°

0.240”

0.382”

O SECTION

40°

0.311”

0.500”

A SECTION

38°

4 mm

6 mm

K6 SECTION

38°

6.5 mm

K13 SECTION

13 mm

K13 SECTION

14.5 mm

7.5 mm

38°

5 mm

7.5 mm

38°

K6 SECTION

K6 - SECTION K13 - SECTION

4 mm38°

3.7 mm

menos el grosor del diente

6.5 mm38°

8.7 mm

menos el grosor del diente

A - SECTION O - SECTION

menos el grosor del diente

0.311”40°

0.274”

menos el grosor del diente

0.240”44°

0.190”

0.409”

44°

0.272”

O SECTION

0.531”

0.339”

40°

A SECTION

44°

0.240”

0.382”

O SECTION

40°

0.311”

0.500”

A SECTION

38°

4 mm

6 mm

K6 SECTION

38°

6.5 mm

K13 SECTION

13 mm

K13 SECTION

14.5 mm

7.5 mm

38°

5 mm

7.5 mm

38°

K6 SECTION

K6 - SECTION K13 - SECTION

4 mm38°

3.7 mm

menos el grosor del diente

6.5 mm38°

8.7 mm

menos el grosor del diente

A - SECTION O - SECTION

menos el grosor del diente

0.311”40°

0.274”

menos el grosor del diente

0.240”44°

0.190”

0.409”

44°

0.272”

O SECTION

0.531”

0.339”

40°

A SECTION

44°

0.240”

0.382”

O SECTION

40°

0.311”

0.500”

A SECTION

38°

4 mm

6 mm

K6 SECTION

38°

6.5 mm

K13 SECTION

13 mm

K13 SECTION

14.5 mm

7.5 mm

38°

5 mm

7.5 mm

38°

K6 SECTION

K6 - SECTION K13 - SECTION

4 mm38°

3.7 mm

menos el grosor del diente

6.5 mm38°

8.7 mm

menos el grosor del diente

A - SECTION O - SECTION

menos el grosor del diente

0.311”40°

0.274”

menos el grosor del diente

0.240”44°

0.190”

0.409”

44°

0.272”

O SECTION

0.531”

0.339”

40°

A SECTION

44°

0.240”

0.382”

O SECTION

40°

0.311”

0.500”

A SECTION

38°

4 mm

6 mm

K6 SECTION

38°

6.5 mm

K13 SECTION

13 mm

K13 SECTION

14.5 mm

7.5 mm

38°

5 mm

7.5 mm

38°

K6 SECTION

K6 - SECTION K13 - SECTION

4 mm38°

3.7 mm

menos el grosor del diente

6.5 mm38°

8.7 mm

menos el grosor del diente

A - SECTION O - SECTION

menos el grosor del diente

0.311”40°

0.274”

menos el grosor del diente

0.240”44°

0.190”

0.409”

44°

0.272”

O SECTION

0.531”

0.339”

40°

A SECTION

Guías en V fabricadas

Sección A Sección O Sección K6 Sección K13

Para bandas con dientes en unidades métricas Para bandas con dientes en unidades inglesas

Características

• Se puede agregar guías en V a virtualmentecualquiera de nuestras bandas, para eliminarla necesidad de usar poleas con guias

• Construcción con muescas para mayor flexibili-dad alrededor de pasos estrechos de la banda

• Se producen con el mismo uretano duraderoque el de la banda base

• Hay diferentes medidas disponibles para utilizar en cualquier requisito de aplicación

• Se producen integralmente con la banda paramayor durabilidad o fabricadas para ade-cuarse en nuestras bandas existentes

Dimensiones de la banda

Dimensiones de la polea

Dimensiones del lecho deslizante aumenta el grosor del diente

Las bandas de sincronización autoalineables de GatesMectrol tienen todas las capacidades de las bandasde temporización de uretano estándar pero utilizanguías para eliminar cualquier movimiento lateral.Nuestras guías en V de uretano y diseño especialtienen muescas a lo largo de la banda para propor-cionar óptima flexibilidad alrededor de las poleas.

Gates Mectrol fabrica bandas con guías en V en dostipos de construcción — ffaabbrriiccaaddaa,, cualquiera delas cuatro guías en V se puede agregar a cualquierbanda de paso en cualquier combinación de ancho ylongitud, o — iinntteeggrraall,, la guía en V está moldeadade manera integralmente según pasos específicos debanda para mayor resistencia y congruencia.

Guía en V con muescas – Permite máxima flexibilidad

Page 15: Bandas Sincrónicas de uretano y poleas · PDF filemisión de potencia. Los diseñadores de equipos y ... están disponibles en dos tipos — sin fin soldadas y de extremo abierto

Gates Mectrol • Bandas Sincrónicas de uretano y poleas 15

Características de aplicación

• Longitudes largas de transportadores o posicionamientolineal donde la alineación puede ser un problema

• Aplicaciones de transportadores donde las considera-ciones de diseño impiden el uso de guías de poleas

• Reducen o eliminan cualquier “desviación” de la bandaproporcionando el centrado continuo en toda la longitudde la banda transportadora

5 6

38˚

5.5 6

38˚

AT5VK6

T5VK6

AT10VK13

T10VK6 T10V (K13)

6 6

38˚38˚

8.5

13

38˚

8.513

.326.492

40˚

HVASVG

Guías en V integrales

AT5V, ATL5V (Sección K6)

Anchos disponibles – 16, 25, 32, 50 mm

T5V (Sección K6)

Anchos disponibles – 16, 25, 32, 50, 75, 100 mm

T10V (Sección K13)

Anchos disponibles – 32, 50, 75, 100, 150 mm

T10VS (Sección K6)

Anchos disponibles – 16, 25, 32, 50 mm

AT10V (Sección K13)

Anchos disponibles – 25, 32, 50, 75 mm

HV (Sección A)

Anchos disponibles – 1.5, 2, 3, 4, 6 pulgadas

5 6

38˚

5.5 6

38˚

AT5VK6

T5VK6

AT10VK13

T10VK6 T10V (K13)

6 6

38˚38˚

8.5

13

38˚

8.513

.326.492

40˚

HVASVG

5 6

38˚

5.5 6

38˚

AT5VK6

T5VK6

AT10VK13

T10VK6 T10V (K13)

6 6

38˚38˚

8.5

13

38˚

8.513

.326.492

40˚

HVASVG

5 6

38˚

5.5 6

38˚

AT5VK6

T5VK6

AT10VK13

T10VK6 T10V (K13)

6 6

38˚38˚

8.5

13

38˚

8.513

.326.492

40˚

HVASVG

5 6

38˚

5.5 6

38˚

AT5VK6

T5VK6

AT10VK13

T10VK6 T10V (K13)

6 6

38˚38˚

8.5

13

38˚

8.513

.326.492

40˚

HVASVG

5 6

38˚

5.5 6

38˚

AT5VK6

T5VK6

AT10VK13

T10VK6 T10V (K13)

6 6

38˚38˚

8.5

13

38˚

8.513

.326.492

40˚

HVASVG

Tolerancias en anchos

Ancho T5V T10VS T10V AT5V ATL5V AT10V HVHasta 50 mm

Hasta 2" ±0.5 mm ± 0.5 mm ± 0.5 mm ± 0.5 mm ± 0.5 mm ± 0.75 mm ± 0.020 pulg.

>50 - 100 mm>2" -4" ± 0.75 mm N/A ± 0.75 mm N/A N/A ± 1.0 mm ± 0.030 pulg.

>100 mm a 150 mm>4" - 6"

N/A N/A ± 0.75 mm N/A N/A ± 1.0 mm ± 0.030 mm

Todas las longitudes de rollo son ±1%.

T5V T10VS T10V AT5V ATL5V AT10V HV

Soldadura pulg. 36

mínima en banda mm 920 900 900 900 N/A 950

Rollo pies 200

Estándar metros 100 100 100 100 100 100

Ranura pulg. 1Estándar

mm 25 25 25 25 25 25

Page 16: Bandas Sincrónicas de uretano y poleas · PDF filemisión de potencia. Los diseñadores de equipos y ... están disponibles en dos tipos — sin fin soldadas y de extremo abierto

Descripción general de banda ancha

Gates Mectrol puede producir

bandas de sincronización en

anchos de hasta 450 mm.

Estas bandas están diseñadas

específicamente para aplica-

ciones de transportadores

síncronos.

Las bandas anchas se usan

principalmente en transporta-

doras en procesos. Los proce-

sos (o pasos de conversión)

normalmente ocurren sobre

la banda, por lo tanto, el

producto transportado

requiere ancho adicional.

Características

• Construcción de cuerdas de Kevlar® de alta resistencia

• Construcción de cuerdas paralelas - No hay cuerdas expuestas en los bordes de la banda - Mejor alineación - Tensado uniforme

• Construcción de poliuretano resistente - Duraderas y resistentes a cortaduras - Resistentes al aceite, productos químicos y agua - No produce manchas

• Con opción de polímeros que incluye calidadesaprobadas por la FDA

• Hay opciones disponibles de recubrimiento de nylon ysuperficies de dientes de nylon para el funcionamientomás silencioso y con menor fricción

• Hay disponibles diversos perfiles moldeados y materialesde recubrimiento

• No necesitan lubricación

La banda GMT3 puede mover cargas más pesadas, con mayor precisión y conpoleas de menor diámetro comparada con las de una banda transportadora plana.

16 Gates Mectrol • Bandas Sincrónicas de uretano y poleas

Page 17: Bandas Sincrónicas de uretano y poleas · PDF filemisión de potencia. Los diseñadores de equipos y ... están disponibles en dos tipos — sin fin soldadas y de extremo abierto

Gates Mectrol • Bandas Sincrónicas de uretano y poleas 17

Aplicaciones de banda ancha

El movimiento de precisión de alta velocidad con las bandas sincrónicas extra anchas de Gates Mectrol aumentasustancialmente la producción total yrendimiento de las líneas de producción de pañales desechables.

Cuatro bandas sincrónicas de 450 mm de ancho, aceleran a los esquiadores para el abordaje más rápido en las sillas elevadorasdesprendibles. Las bandas sincrónicas aseguran la velocidad uniforme de cada esquiador.

Características de aplicación

• Reemplaza bandas transportadorasplanas- No requiere retensado- Menores fuerzas en el eje- Movimiento positivo- Aceleración más rápida

sin deslizamiento

• Alternativa para los transportadoresmodulares de plástico- Funcionamiento silencioso- Limpieza más fácil- Sin articulaciones ni clavijas

que se rompan y contaminen los productos

• Transporte de alta velocidad

• Movimiento rápido

• Bandas transportadoras para procesos automatizados

• Transporte de productos a granel

• Transporte de alimentos y dulces

• Salas estériles o de lavado - Consulte al personal de Ingeniería

de Aplicaciones las restriccionesaplicables

>> Nuestro personal de Ingeniería de Servicio al Cliente está disponible para sus consultas en iinnffoo@@ggaatteessmmeeccttrrooll..ccoomm o al 11--880000--771133--55889922

Page 18: Bandas Sincrónicas de uretano y poleas · PDF filemisión de potencia. Los diseñadores de equipos y ... están disponibles en dos tipos — sin fin soldadas y de extremo abierto

18 Gates Mectrol • Bandas Sincrónicas de uretano y poleas

Especificaciones de banda ancha

WH WT10 GMT3

Paso (Unidades inglesas y métricas) 0.500” 10 mm 3 mm

Resistencia máxima a la tensión por lbf/pulg. 760 760 420pulgada o 25 mm de ancho de banda Kevlar® N/25 mm 3380 3380 1870

Tensión máxima permisible en la banda Soldada lbf/pulg. 100 100 50por pulgada o 25 mm de ancho de banda N/25 mm 440 440 220

Tensión efectiva permisible para los dientes de la banda Soldada lbf/pulg. 330 280 100

(15 más dientes en malla) N/25 mm 1470 1250 440

Peso específico de la banda Kevlar® lbf/pie/pulg. 0.056 0.066 0.033kgf/m/cm 0.033 0.039 0.020

Rigidez específica de la banda Kevlar® lbf/pulg. 30350 30350 14750(Extremo abierto) N/mm 5300 5300 2580

Núm. mín. de dientes de polea 14 16 19

Diám. de paso mín. (pulgada o mm) 2.23” 51 mm 19 mm

Diám. mín. de polea guía tensora pulg. 3.12 3.12 1.125pasando en el dorso de la banda mm 80 80 30

Disponible en construcciones que cumplen (Uretano 85 Shore A) Sí Sí Sí

Colores estándar N N W(N=Natural, W=Blanco)

Longitud mínima de banda empalmada 33” 850 mm 850 mm

Longitud de rollo estándar 200 pies 60 m 60 m

Franjas de ranura estándar N/A N/A 25 mm

Ancho mínimo disponible 6” 150 mm 100 mm

Ancho máximo disponible 18” 450 mm 450 mm*

Tolerancia de ancho ± 0.060” ± 1.0 mm ± 1.0 mm

* Hasta 200 mm disponibles actualmente. Hasta 450 mm disponibles después de mayo de 2007.

Rango de temperatura de operación –5 °C a +70 °C (23 °F a 158 °F)

Dureza 92 Shore A - PU Estándar, 85 Shore A - PU en cumplimiento con FDA

Uretano comparado con Acero (seco) 0.5 a 0.7

Uretano comparado con Aluminio (seco) 0.5 a 0.6

Coeficiente de fricción Uretano comparado con UHMWPE (seco) 0.2 a 0.4

Nylon comparado con Acero (seco) 0.2 a 0.4

Nylon comparado con UHMWPE (seco) 0.1 a 0.3

Las especificaciones listadas están basadas en la experiencia de Gates Mectrol. Sin embargo, nuestras especificaciones y datos NO cubren todas las posibles condiciones de transmisión de bandas. Es responsabilidad del diseñador de la transmisión de la banda el asegurarse de que las bandas de Gates Mectrol sean apropiadas para un sistema y aplicación específicos. Los datosprovistos son representativos de las experiencias obtenidas en nuestras instalaciones y no corresponden necesariamente con el desempeño del producto en un entorno industrial. GatesMectrol no puede asumir responsabilidad alguna respecto a la adecuabilidad e idoneidad de proceso de nuestros productos. Tampoco podemos asumir responsabilidad por resultados de proceso, daños o daños consecuentes relacionados con el uso de nuestros productos.

Page 19: Bandas Sincrónicas de uretano y poleas · PDF filemisión de potencia. Los diseñadores de equipos y ... están disponibles en dos tipos — sin fin soldadas y de extremo abierto

Gates Mectrol • Bandas Sincrónicas de uretano y poleas19

Page 20: Bandas Sincrónicas de uretano y poleas · PDF filemisión de potencia. Los diseñadores de equipos y ... están disponibles en dos tipos — sin fin soldadas y de extremo abierto

20 Gates Mectrol • Bandas Sincrónicas de uretano y poleas

Bandas grado alimenticio – CenterClean™patente en trámite

Las bandas CenterCleanTM

están diseñadas para aplica-

ciones de procesamiento de

alimentos que requieren el

movimiento síncronizado. Esta

banda autoalineante es ideal

para diámetros de polea de

2” (51 mm) o mayores. El

perfil de diente HTD8 ayuda

a mantener las ranuras de

la polea exentas de residuos

y maneja con facilidad los

índices elevados de aceleración

y deceleración.

Características de aplicación

• Movimiento sincronizado

• Transporte de alimentos y dulces

• Con fórmula especial paraentornos de lavado

• Transporte de alta velocidad

• Diámetro mínimo de poleade 2” (51 mm)

• Bandas acanaladas

Características

• La superficie lisa permite la limpiezaa nivel microbiológico y el procesode limpieza en el lugar de trabajo

• Los bordes sellados y los cuerdasimpiden el ingreso de microbios

• Las cuerdas de Kevlar® proporcionanalta resistencia y baja elongación

• No es necesario re-tensarlas• Construcción resistente de poliuretano

- Resistente al agua y a los productosquímicos

- Cumple los requisitos de materialesaprobados por la FDA para el contacto con alimentos húmedos

• Auto alineante

Especificaciones de la banda CenterCleanTM*

Paso mm 8Tensión máxima permisible en la banda lbf/pulg. 60por pulgada o 25 mm de ancho de banda N/25 mm 270Núm. mín. de dientes de polea 20

pulg. 2.01Diám. mín. de paso mm 51Diám. mín. de polea guía de tensión pulg 4.75 pasando en el dorso de la banda mm 120Dureza, Shore A 95

-5 ºC a +70 ºC Gama de temperatura de servicio (23 ºF a 158 ºF)Calidad de uretano Cumple con FDA Color estándar AzulLongitud mínima de banda empalmada mm 1000 Longitudes de rollo estándar metros 60Franjas de ranura estándar pulg. 1Ancho mínima disponible pulg. 8Ancho máxima disponible pulg. 18

* Disponible en el verano de 2007

Las bandas CenterCleanTM están construidas con uretano flexible ycuerdas de Kevlar® selladas. Estaconstrucción permite que las bandasCenterCleanTM se puedan acanalar ohacer pasar por poleas de diámetropequeño con mínima elongación.

3.4 mm

8.0 mm

5.9 mm

Page 21: Bandas Sincrónicas de uretano y poleas · PDF filemisión de potencia. Los diseñadores de equipos y ... están disponibles en dos tipos — sin fin soldadas y de extremo abierto

1.950” .310”

.355”.235”

Gates Mectrol • Bandas Sincrónicas de uretano y poleas 21

Bandas grado alimenticio – PosiClean™patente en trámite

Las bandas PosiCleanTM están

diseñadas para ser un reemplazo

fácil de limpiar, de movimiento

positivo para la industria de

procesamiento de alimentos.

Las bandas PosiCleanTM tienen

cuerdas de tensión de Kevlar®

para limitar la elongación de

la banda.

Características de aplicación

• Reemplazo para bandas plásticas modulares- Funcionamiento más silencioso- Limpieza más fácil- Sin articulaciones o clavijas

que se rompan y posiblementecontaminen el producto

• Transporte de alimentos y dulces

• Con fórmula especial paraentornos de lavado

• Menos mano de obra y aguade limpieza que las bandasplásticas modulares

• Reemplazo directo para lamayoría de bandas plásticasmodulares de 2”

• La superficie lisa permite lalimpieza a nivel microbiológico yel proceso de limpieza en el lugarde trabajo

• Los bordes sellados y las cuerdas de tensión impiden el ingreso de microbios

• Los cuerdas de Kevlar® proporcionan alta resistencia y baja elongación

• Construcción resistente de poliuretano- Resistente al agua y a los

productos químicos- Cumple los requisitos de materia-

les aprobados por la FDA para elcontacto con alimentos húmedos

• Bandas sin fin soldadas o empalma-das con cuerdas de acero inoxidable

• Aprobación pendiente para apli-caciones 3A de productos lácteos

Especificaciones PosiCleanTM

Paso pulg 1.95Tensión máxima permisible en la banda lbf/pulg. 60por pulgada o 25 mm de ancho de banda N/25 mm 270Núm. mín. de dientes de polea 6

pulg 3.72Diám. mín. de paso mm 94Diám. mín. de polea guía de tensión pulg 6.00 pasando en el dorso de la banda mm 150Dureza, Shore A 95

-5 ºC a +70 ºC Gama de temperatura de servicio (23 ºF a 158 ºF)Calidad de uretano Cumple con FDA Color estándar AzulLongitud mínima de banda empalmada pulg. 42Longitudes de rollo estándar pies 200Franjas de ranura estándar pulg. 2Ancho mínimo disponible pulg. 8Ancho máximo disponible pulg. 18

Características

Las ruedas dentadas PosiCleanTM y elsoldador de campo están disponiblesen Gates Mectrol.

Page 22: Bandas Sincrónicas de uretano y poleas · PDF filemisión de potencia. Los diseñadores de equipos y ... están disponibles en dos tipos — sin fin soldadas y de extremo abierto

2.3 mm1.2 mm

3.0 mm

1.8 mm

2.3 mm1.2 mm

3.0 mm

1.8 mm

22 Gates Mectrol • Bandas Sincrónicas de uretano y poleas

Bandas grado alimenticio – GMT3™

Las bandas sincrónicas GMT3TM

están diseñadas como alternativaspara bandas planas de pesoliviano. Son de uso ideal para apli-caciones en transportadores queinvolucren diámetros pequeños depoleas o donde el deslizamiento dela banda sea un problema.

Características de aplicación

• Reemplazan las bandasplanas- No es necesario volver a

templarlas - Menores fuerzas en el eje- Mayor aceleración sin

deslizamiento- Movimiento positivo

• Cargas pesadas en transportadores con diámetros de poleasmenores que 1” (25 mm).

• Índices elevados de aceleración de transportadorcon diámetros de poleamenores que 1” (25 mm)

• Aplicaciones de transporta-dores con transferencias dediámetros pequeños

Características

• El paso de 3 mm permite eluso de diámetros de poleamínimos de 0.75” (19 mm)

• Perfil de dientes personalizados- Diseñados para minimizar el

ruido y funcionar en lechosdeslizantes

- Compatibles con poleas 3MRGT, 3M HTD y 3M RPP

• La construcción de uretanocumple los requisitos de la FDApara materiales en contacto conalimentos húmedos

• Con cuerdas de Kevlar® para laelongación mínima

• Las cuerdas no son selladas

Especificaciones GMT3TM

Paso mm 3Resistencia máxima a la tensión lbf/pulg. 420por pulgada o 25 mm de ancho de banda N/25 mm 1870Tensión máxima permisible en la banda lbf/pulg. 50por pulgada o 25 mm de ancho de banda N/25 mm 220Núm. mín. de dientes de polea 20

pulg 0.75Diám. mín. de paso mm 19Diám. mín. de polea guía de tensión pulg 1.125 pasando en el dorso de la banda mm 30Dureza, Shore A 85

-10 ºC a +60 ºC Gama de temperatura de servicio (14 ºF a 140 ºF)Calidad de uretano Cumple con FDA Color estándar BlancoLongitud mínima de banda empalmada mm 850Longitudes de rollo estándar metros 60Franjas de ranura estándar mm 25Ancho mínimo disponible mm 100Ancho máximo disponible mm 450*

* Hasta 200 mm disponibles actualmente. Hasta 450 mm disponibles después demayo de 2007.

La banda GMT3TM es ideal para aplicaciones en transportadores diámetros pequeños, como aquéllasque se encuentran en proceso de verificación.

Page 23: Bandas Sincrónicas de uretano y poleas · PDF filemisión de potencia. Los diseñadores de equipos y ... están disponibles en dos tipos — sin fin soldadas y de extremo abierto
Page 24: Bandas Sincrónicas de uretano y poleas · PDF filemisión de potencia. Los diseñadores de equipos y ... están disponibles en dos tipos — sin fin soldadas y de extremo abierto

24 Gates Mectrol • Bandas Sincrónicas de uretano y poleas

Descripción general de bandas planas

Gates Mectrol ofrece una líneacompleta de bandas planas de altaresistencia y baja elongación paraaplicaciones de elevación y posi-cionamiento. Estas bandas planasse venden típicamente en longi-tudes con extremo abierto y seengrapan en cada extremo.

Características

• Funcionamiento silencioso, sin vibraciones

• Para el uso con poleas de diámetropequeño

• Alta resistencia, baja elongación paravida útil prolongada

• Bordes sellados, sin cordones deshilados

• De fácil guía con “poleas guía”

• Construcción con cuerdas de Kevlar® o acero

• No necesitan lubricación

• No es necesario volver a tensarlas

Características de aplicación

• Para la elevar o bajar cargaspesadas

• Permite el requisito de “deslizamiento”

• Movimiento uniforme y silencioso

• Acepta radios de curvaturapequeños para diseños compactos

• Con características de muy baja elongación

>> Nuestro personal de Ingeniería de Servicio está disponible para sus consultas en iinnffoo@@ggaatteessmmeeccttrrooll..ccoomm..mmxx o a través del 0011--880000--771133--55889922

Las bandas planas de uretano reforzadocon Kevlar® de Gates Mectrol tienen

limitada elongación, son resistentes alaceite y a las cortaduras, lo cual las

vuelve de uso ideal para entornos difíciles como ocurre en las bandas

transportadoras de troquelado metálico.

Page 25: Bandas Sincrónicas de uretano y poleas · PDF filemisión de potencia. Los diseñadores de equipos y ... están disponibles en dos tipos — sin fin soldadas y de extremo abierto

Gates Mectrol • Bandas Sincrónicas de uretano y poleas 25

Bandas planas

Grosor

Anchos disponibles

Código Pulg. mmF8, FL8,

F30* FX9,F12, FL12, WF12 FX12F8U, F12U025 1/4 6.35050 1/2 12.7 X075 3/4 19.05 X X100 1 25.4 X X X150 1 1/2 38.1 X X200 2 50.8 X X X X300 3 76.2 X X X X400 4 101.6 X X X X500 5 127.0 X600 6 152.4 X700 7 177.8 X800 8 203.2 X

Todas las bandas están disponibles en cualquier ancho comprendido entre la mínima y la máxima listadas.

Tolerancias de ancho

AnchoF8, FL8,

F30* FX9,F12, FL12, WF12 FX12F8U, F12UHasta 2” ± .020” ± .020” ± .030” ± .030”> 2”- 4” ± .030” ± .030” ± .030” ± .030”> 4”- 6” N/A ± .030” N/A N/A

> 6” N/A ± .060” N/A N/A

F8, F8U FL8 WF12 F12, F12U FL12 F30* FX9, FX12

pulg. 19 21 21 20 24 N/A N/A

mm 483 533 533 508 610 N/A N/A

pies 200 200 200 200 200 200 200

metros 61 61 61 61 61 61 61

Franjas estándar pulg. 1 1 1 1 1 1 1de ranurado mm 25 25 25 25 25 25 25

Longitud mínima debanda empalmada

Longitudes derollo estándar

Todas las longitudes de rollo son ±1%.

Grosornominal

F8 0.080"

FL8 0.080"

WF12 0.120"

F12 0.125"

FL12 0.125"

F30 3 mm

FX9 0.090"

FX12 0.120"

* disponible después de mayo de 2007.

Page 26: Bandas Sincrónicas de uretano y poleas · PDF filemisión de potencia. Los diseñadores de equipos y ... están disponibles en dos tipos — sin fin soldadas y de extremo abierto

26 Gates Mectrol • Bandas Sincrónicas de uretano y poleas

Especificaciones de bandas planas

F8 FL8 WF12 F12 FL12 F30* FX9 FX12

Grosor nominal pulg. 0.080 0.080 0.120 0.125 0.125 0.120 0.090 0.120mm 2.0 2.0 3.0 3.0 3.0 3.0 2.3 3.0

Resistencia máxima a Acero lbf/pulg. 1570 3160 N/A 1570 5030 7020 N/A N/A

la tensión N/25 mm 6980 14060 N/A 6980 22380 31230 N/A N/A

Resistencia por pulgadao por cada 25 mm de Kevlar® lbf/pulg. 1820 N/A 1360 2050 N/A N/A 4090 4680ancho N/25 mm 8100 N/A 6050 9120 N/A N/A 18190 20820

Tensión permisible Extremo lbf/pulg. 390 790 340 390 1250 1750 1020 1170

de banda por abierto N/25 mm 1730 3510 1510 1730 5560 7780 4540 5200

pulgada o por cada Empalmada lbf/pulg. 240 240 180 240 N/A N/A N/A N/A25 mm de ancho N/25 mm 1070 1070 800 1070 N/A N/A N/A N/A

Peso específico Acero lbf/pie/pulg. 0.057 0.073 N/A 0.078 0.113 0.255 N/A N/A

de la banda kgf/m/cm 0.033 0.043 N/A 0.046 0.066 0.149 N/A N/A

Kevlar® lbf/pie/pulg. 0.045 N/A 0.045 0.066 N/A N/A 0.043 .060kgf/m/cm 0.026 N/A 0.026 0.039 N/A N/A 0.025 .035

Rigidez específica de Acero lbf/pulg. 109000 213600 N/A 109000 334600 440000 N/A N/Ala banda N/mm 19085 37410 N/A 19085 58600 77050 N/A N/A

(Extremo abierto)Kevlar® lbf/pulg. 60700 N/A 54300 60700 N/A N/A 90000 130000

N/mm 10635 N/A 9500 10635 N/A N/A 15760 22760

Diámetro de polea mínimo en 2.0 2.375 2.0 2.0 3.0 5.0 3.0 4.0mm 50 60 50 50 75 125 75 100

Diám. mín. de polea guía de tensión en 3.0 4.75 3.0 3.0 4.75 8.0 4.5 6.0pasando en el dorso de la banda mm 80 120 80 80 120 200 115 150

Material estándar PU PU PU PU PU PU PU o PU oTPR TPR

Colores estándar N BK N N BK BK BK BK(N=Natural, BK=Negro)

Aceroy

Kevlar®

No use las bandas, poleas ni ruedas dentadas Gates Mectrol en aplicaciones que dependen únicamente en la banda para elevar/bajar, soportar o sostener una masa sin un sistema de recubrimiento de seguridad independiente. Las especificaciones listadas están basadas en la experiencia de Gates Mectrol. Sin embargo, nuestras especificaciones y datos NOcubren todas las posibles condiciones de trabajo de las transmisiones. Es responsabilidad del diseñador del sistema de movimiento de la banda el asegurarse de que las bandas deGates Mectrol sean apropiadas para un sistema y aplicación específicos. Los datos provistos son representativos de las experiencias obtenidas en nuestras instalaciones y no correspon-den necesariamente con el desempeño del producto en un entorno industrial. Gates Mectrol no puede asumir responsabilidad alguna respecto a la idoneidad de proceso de nuestros productos. Tampoco podemos asumir responsabilidad por resultados de proceso, daños o daños consecuentes relacionados con el uso de nuestros productos.

* Disponible después de mayo de 2007.

Para hacer pedidos de bandas planas

600 F12 200 ( ) ( ) Introduzca “NB” para recubrimiento de nylon en el dorso,“NT” dientes de nylon(lado del diente), “NTB” para nylon en ambos lados.“FDA” para FDAInserte “K” si desea especificar KEVLAR®Ancho: 2.0" x 100 = 200Tipo de banda: F12Longitud: 60.0" x 10 = 600

Page 27: Bandas Sincrónicas de uretano y poleas · PDF filemisión de potencia. Los diseñadores de equipos y ... están disponibles en dos tipos — sin fin soldadas y de extremo abierto

Gates Mectrol • Bandas Sincrónicas de uretano y poleas 27

Materiales 92A PU 85A PU TPR

Gama de temperatura de servicio -5 °C a 70 °C -10 °C a 60 °C -10 °C a 70 °C

Dureza, Shore A 92 85 90

Material de la banda comparado 0.5 0.7 0.5con acero (seco)

Uretano comparado con Aluminio 0.5 0.6 0.5(seco)Coeficiente de fricción Material de la banda comparado 0.2 0.4 0.2

con UHMWPE (seco)

Nylon comparado con Acero (seco) 0.2 a 0.4 0.2 a 0.4 0.2 a 0.4

Nylon comparado con UHMWPE 0.1 a 0.3 0.1 a 0.3 0.1 a 0.3(seco)

Bandas planas – Recomendaciones de diseño

a

Polea con coronaPolea plana

• En contraste con las bandas planas típicas, las bandasplanas Gates Mectrol tienen una resistencia muy elevada yun índice de elongación sumamente bajo. Están diseñadaspara correr sobre poleas de superficie plana con guías. Nose recomienda el uso de poleas con corona.

Si se usan poleas con corona, la corona máxima permisible es el 1.5% de la ancho de la banda.

• No se recomienda el uso de las bandas planas GatesMectrol en aplicaciones que involucren el torcimiento de lasbandas. Si una aplicación requiere que una banda se tuerza90o, la longitud mínima sobre la cual ocurre el torcimientodebe ser de 15 pulgadas para una banda de una pulgada.

• Las bandas planas Gates Mectrol no se deben usar enmáquinas de tiro descendente lateral u otras máquinas enlas cuales no se restrinja el torcimiento de la banda.

a = 1.5% x ancho de banda

Las bandas de precisión con altaresistencia y baja elongación, utilizan una construcción de uretanoresistente con cuerdas de acero con alto contenido de carbono paraelevar cargas pesadas como en los ascensores.

Page 28: Bandas Sincrónicas de uretano y poleas · PDF filemisión de potencia. Los diseñadores de equipos y ... están disponibles en dos tipos — sin fin soldadas y de extremo abierto

28 Gates Mectrol • Bandas Sincrónicas de uretano y poleas

La colocación exacta del perfil permite el ensamblado de precisiónde partes. En esta aplicación, las cabezas de navajas de afeitar semontan con precisión gracias a la banda sincrónica con perfil deGates Mectrol.

Descripción general de bandas con perfil

Las bandas sincrónicas GatesMectrol se pueden personalizar conperfiles soldados para cumplir losrequisitos específicos de retención,empuje, elevación o accionamiento.Estos perfiles se pueden moldear encasi cualquier forma, lo cual los con-vierte en ideales para su ensambla-je, embalaje, inserción y otros requi-sitos de equipos de automatización.

Nuestros perfiles moldeados se producen con el mismo uretanoresistente que el de nuestras bandasy se convierten en parte integral dela banda por medio de la adhesióntérmica.

Características

• Construcción de uretano duradero que no deja marcas

• Moldeadas y ubicadas en la banda con tolerancias rigurosas

• Se pueden moldear en virtualmente cualquier configu-ración personalizada

• Disponible en durezas 85 y 92 Shore A

• Disponibles en poliuretano que cumple los requisitos de la FDA

• Fusionadas térmicamente al material de base de la banda

• Disponibles con insertos metálicos, incluidos los insertosroscados

Se usan perfiles especiales para clavijas y apoyosen una máquina de clasificación de correo con bandeja inclinable.

Características de aplicación

• Empuje, acarreo o acciona-miento en aplicaciones deempacado

• Ubicación de producto en aplicaciones de procesos

• Portadores para dispositivosde montaje

• Espaciamiento intercambiablepara el transporte de productos alternos

Page 29: Bandas Sincrónicas de uretano y poleas · PDF filemisión de potencia. Los diseñadores de equipos y ... están disponibles en dos tipos — sin fin soldadas y de extremo abierto

Gates Mectrol • Bandas Sincrónicas de uretano y poleas 29

Hay disponibles más de mil diseños de perfiles enel extenso inventario de moldes de Gates Mectrol. Visite la guía de selección de perfiles de GatesMectrol en www.gatesmectrol.com.mx para consultar nuestra variedad de perfiles. Nuestrosingenieros de aplicaciones pueden trabajar con usted para diseñar cualquier perfil a fin decumplir sus requisitos específicos. Los cargos deherramental son mínimos para la mayoría de losdiseños especiales.

No obstante que es posible lograr casi cualquier diseño utilizando perfiles soldados, el máximo de-sempeño para su aplicación se puede lograr siguien-te las pautas de diseño descritas a continuación:

1. Espaciamiento de perfiles

Se recomienda que la separación o espaciamientode perfil, A, corresponda con el paso de losdientes de la banda. Esto permite lograr lasmejores tolerancias de espaciamiento, y minimizalos efectos de la tolerancia de la longitud total dela banda en espaciamiento de los perfiles.

Los perfiles se pueden espaciar en incrementos queno correspondan con el paso. Sin embargo, si seutiliza un espaciamiento que no corresponde con el paso, será necesario considerar la tolerancia acumulativa de la longitud de la banda.

2. Dimensiones del perfil

Las consideraciones más importantes al dimensionar un perfil son el tamaño de la basedel perfil (“pie” del perfil) y la posición del perfilen la banda.

El grosor del perfil puede afectar la flexibilidad de la banda, y puede determinar el diámetro mínimopermisible de la polea. Sin embargo, la flexibilidadde la banda se puede maximizar al colocar el perfildirectamente sobre el diente de la banda.

Al aumentar el grosor del pie del perfil, será nece-sario aumentar el diámetro mínimo de la poleasegún la tabla que aparece en la página siguiente.

Las tolerancias moldeadas del perfil mismo, porejemplo, el grosor, altura, longitud, etc. se controlan con una tolerancia de ±0.010". La tolerancia de alturainstalada de un perfil es típicamente +0.010", –0.020".

Los Ingenieros de Servicio de Gates Mectrol le ayudarán en todos los aspectos cuando las toleranciassean un problema. Comuníquese con: [email protected]

Bandas con perfil – Recomendaciones de diseño

SSoobbrree eell ddiieennttee NNoo ssoobbrree eell ddiieennttee

Tolerancia del espaciamiento de los perfiles

Espaciamiento de los perfiles Sobre el diente Si no está sobreNo acumulativo el diente

0.2"≤A<1.0" ±0.015" ±0.020"5 mm≤A<25.4 mm ± 0.38 mm ± 0.5 mm

1.0"≤A<9.0" ±0.020" ±0.025"25.4 mm≤A<228.6 mm ± 0.5 mm ± 0.6 mm

9.0"≤A<18.0" ±0.025" ±0.030"228.6 mm≤A<4570.2 mm ± 0.6 mm ± 0.8 mm

18.0"≤A<27.0" ±0.030" ±0.035"457.2 mm≤A<685.8 mm ± 0.8 mm ± 0.9 mm

27.0"≤A<36.0" ±0.035" ±0.040"685.8 mm≤A<914.4 mm ± 0.9 mm ±1.0 mm

Para espaciamientos mayores que 36.0", añada 0.006" por pie.Para espaciamientos mayores que 914.4 mm, añada 0.15 mm por 305 mm.Hay tolerancias disponibles más rigurosas en el espaciamiento de los perfiles. Comuníquese con un ingeniero de aplicaciones de Gates Mectrolpara obtener más información.

A

Para acceder a todos nuestros perfiles estándar consulte la Guía

de selector de perfiles enwww.gatesmectrol.com.mx

Page 30: Bandas Sincrónicas de uretano y poleas · PDF filemisión de potencia. Los diseñadores de equipos y ... están disponibles en dos tipos — sin fin soldadas y de extremo abierto

30 Gates Mectrol • Bandas Sincrónicas de uretano y poleas

Banda con perfiles – Recomendaciones de diseño

3. Resistencia del perfil

La resistencia, y por lo tanto la capacidad del perfil, depende principalmente del tamaño delpie del perfil soldado.

La resistencia del perfil se ve afectada por el tipoy dirección de la fuerza que se le aplica. Bajo car-gas elevadas, el modo de falla será normalmentela flexión y la deformación del perfil y la banda,o en algunos casos, el poliuretano se puede realmente rasgar.

Al introducir una carga en el perfil en un punto1/4" por encima de la superficie de la banda, laresistencia del perfil es de 2,500 lb por pulgadacuadrada de área de pie soldado, o 1724 N/cm2.

Número mínimo de dientes de polea para perfiles Si NO está sobre un diente*

“Pie” de perfil pulg. 1/16 1/8 3/16 1/4 5/16 3/8 7/16 1/2 5/8 3/4Grosor mm 1.60 3.00 5.00 6.00 8.00 10.00 11.00 13.00 16.00 19.00

XL 12 30 45 50 60 100 N/R N/R N/R N/RL 12 20 40 45 55 60 70 80 100 N/RH, H-HF 14 14 25 30 45 50 55 65 80 100XH 18 18 20 30 40 45 50 54 58 60T5 12 30 45 50 60 100 N/R N/R N/R N/RAT5, ATL5 15 30 45 50 60 100 N/R N/R N/R N/RT10, T10-HF, AT10 18 20 30 40 45 50 55 65 80 100ATL10, ATL10-HF 25 25 30 40 45 50 55 65 80 100T20, AT20 18 18 20 30 40 45 50 54 58 60ATL20 30 30 30 30 40 45 50 54 58 60HTD5, STD5 18 30 45 50 60 100 N/R N/R N/R N/RSTD5, STD8 20 20 40 45 55 60 70 80 100 N/RHTD14 28 28 30 42 58 64 72 78 82 86HTDL14 43 43 43 43 58 64 72 78 82 86

*El número mínimo de dientes de polea debe ser equivalente o mayor que el mínimo indicado en la tabla correspondiente de Especificaciones de las bandas.N/R = no es recomendable

F

.25"

Número mínimo de dientes de polea para perfiles sobre un diente*

“Pie” de perfil pulg. 1/16 1/8 3/16 1/4 5/16 3/8 7/16 1/2 5/8 3/4Grosor mm 1.60 3.00 5.00 6.00 8.00 10.00 11.00 13.00 16.00 19.00

XL 10 10 18 25 40 50 60 100 N/R N/RL 12 12 12 18 30 40 50 60 100 N/RH, H-HF 14 14 14 14 18 25 35 45 80 100XH 18 18 18 18 18 18 18 20 35 50T5 12 12 18 25 40 50 60 100 N/R N/RAT5, ATL5 15 15 18 25 40 50 60 100 N/R N/RT10, T10-HF 16 16 16 16 18 25 35 45 80 100AT10 18 18 18 18 22 25 35 45 80 100ATL10, ATL10-HF 25 25 25 25 25 25 35 45 80 100T20, AT20 18 18 18 18 18 18 18 20 35 50ATL20 30 30 30 30 30 30 30 30 35 50HTD5, STD5 14 14 16 25 40 50 60 100 N/R N/RSTD5, STD8 20 20 20 24 30 40 50 60 100 N/RHTD14 28 28 28 28 28 28 30 30 50 72HTDL14 43 43 43 43 43 43 43 43 50 72

Page 31: Bandas Sincrónicas de uretano y poleas · PDF filemisión de potencia. Los diseñadores de equipos y ... están disponibles en dos tipos — sin fin soldadas y de extremo abierto

Gates Mectrol • Bandas Sincrónicas de uretano y poleas 31

7. Perfiles con insertos

Se puede moldear los perfiles con insertosmetálicos. Éstos son particularmente útiles enalgunas aplicaciones para reemplazar la cadenade acoplamiento.

Los insertos a utilizar pueden ser fabricados porGates Mectrol o suministrados por el cliente.

8. Cordón de fusión

Durante el proceso de soldadura se desarrolla uncordón de uretano en el punto de contacto entreel perfil y la banda; el cordón de soldadura seretira, “desprende”, según sea necesario.

9. Perpendicularidad

Todos los perfiles son perpendiculares con unatolerancia de ±1°.

10. Pedidos

Al hacer pedidos de bandas con perfiles, serecomienda enviar un diagrama de la banda con perfiles. Para su conveniencia, en nuestroDepartamento de Ingeniería de Servicio hayformularios disponibles de diagramas estándar.Al finalizar un diseño, Gates Mectrol enviará un diagrama al cliente para su aprobación. Este número de diagrama de banda de diseño especial se usará para pedidos en el futuro.

4. Perfiles de base ancha, y perfiles con disipadores

Para los perfiles que requieran una base ancha,como los empujadores, se recomienda dejar unpie sin soldar. Esto permite obtener flexibilidadalrededor de la polea y sin embargo permanecerígido en condiciones de carga.

5. Perfiles segmentadosCuando perfiles de gran tamaño se necesitancomo portadores, estos deberán ser segmenta-dos o ranurados. Esto es necesario para permitirla flexibilidad alrededor de la polea. En la superficie de un transportador plano, los perfiles permanecen intactos.

6. Perfiles con orificiosSe pueden producir perfiles con orificios parafijar paletas u otros accesorios. Los orificios setaladran antes de pegarlos, o se moldean en elperfil dependiendo del volumen y los requisitosde la aplicación.

Las tolerancias de la colocación de los orificiosdependerán de si los orificios son taladrados omoldeados. La tolerancia del orificio en la super-ficie de la banda está sujeta al proceso de adhe-sión del pie del perfil y la superficie de la banda.

Usualmente, las tolerancias se muestras a continuación. Sin embargo, es posible logrartolerancias más ajustadas. Le sugerimos consultar con nuestro Departamento deIngeniería.

Banda con perfiles – Recomendaciones de diseño

±.005

±.010

0.040" máx.

±1°

±1°

0.020" min.

±.010

±.020

Page 32: Bandas Sincrónicas de uretano y poleas · PDF filemisión de potencia. Los diseñadores de equipos y ... están disponibles en dos tipos — sin fin soldadas y de extremo abierto
Page 33: Bandas Sincrónicas de uretano y poleas · PDF filemisión de potencia. Los diseñadores de equipos y ... están disponibles en dos tipos — sin fin soldadas y de extremo abierto

Gates Mectrol • Bandas Sincrónicas de uretano y poleas 33

Bandas con perfiles – Programa Entrega Rápida

AN 10041,000[25.4] Alt. x 0.375[9.5] AHasta 12” L

SP 10890.394[10.0] Alt. x 0.591[15.01] AHasta 1.969” L

SP 10560.563[14.3] Alt. x 0.626[15.90] AHasta 1” L

SP 10510.787[20] Alt. x 0.236[6] AHasta 1.969” L

RC 11121,000[25.4] Alt. x 0.125[3.2] AHasta 12” L

RC 10070.250[6.4] Alt. x 0.250[6.4] AHasta 12” L

AN 10270.290[7.4] Alt. x 0.240[6.1] AHasta 13” L

AN 10080.850[21.6] Alt. x 0.690[17.5] A.Hasta 12” L

AN 10120.625[15.9] Alt. x 0.250[6.4] A.Hasta 12” L

AN 10140.157[4.0] Alt. x 0.208[5.3] AHasta 12” L

AN 10180.375[9.5] Alt. x 0.130[3.3] AHasta 12” L

AN 10340.281[7.1] Alt. x 0.591[15.0] AHasta 12” L

RC 10010.500[12.7] Alt. x 0.250[6.4] AHasta 12” L

RC 10040.750[19.1] Alt. x 0.250[6.4] AHasta 12” L

RC 10091,000[25.4] Alt. x 0.250[6.4] AHasta 12” L

RC 10420.125[3.2] Alt. x 0.250[6.4] AHasta 12” L

RC 10430.188[4.8] Alt. x 0.125[3.2] AHasta 12” L

SP 10110.353[9.0] Alt. x 0.314[8.0] AHasta 12” L

SP 10130.728[18.5] Alt. x 0.788[20.0] AHasta 2.5” L

SP 10160.492[12.50] Alt. x 0.472[12.0] AHasta 6.5” L

Gates Mectrol ofrece un programa Entrega Rápida basado en sus 20 perfiles más populares. En virtudde este programa, los pedidos de diez bandas o menos ¡se despacharán en siete días hábiles!

>> Si desea obtener más información acerca del programa Entrega Rápida Program visite wwwwww..ggaatteessmmeeccttrrooll..ccoomm..mmxx o llame al 0011--880000 771133--55889922

Page 34: Bandas Sincrónicas de uretano y poleas · PDF filemisión de potencia. Los diseñadores de equipos y ... están disponibles en dos tipos — sin fin soldadas y de extremo abierto

34 Gates Mectrol • Bandas Sincrónicas de uretano y poleas

Recubrimientos

La mayorías de los tipos de banda

se pueden modificar agregando un

recubrimiento para lograr un coefi-

ciente de fricción, abrasión o

acolchonamiento deseados. Además,

se puede agregar un recubrimiento

y después se maquina para crear

cavidades para la transferencia de

producto. Gates Mectrol ofrece más

de 20 tipos de recubrimientos para

cubrir las necesidades de sus

clientes.

Se usa un recubrimiento de espuma parasujetar firmemente y transportar las velaspara el enfriamiento.

Sus características combinadas de alta fricción y resistenciaa la abrasión vuelve el recubrimiento de goma termoplásticasin uniones para uso ideal en aplicaciones de plegado de cajas.

Características

Un recubrimiento especial puede proporcionar:

• Un aumento o reducción sustancial enel coeficiente de fricción

• Diferentes niveles de acolchonamientoy durabilidad por medio de una selección de grosores y durezas de material

• Conductividad estática

• Diversos niveles de resistencia química

• Con capacidad de modificar las características de desgasteCaracterísticas de aplicación

• Alta fricción para aplicaciones dealimentación o separación

• Baja fricción para requisitos de alimentación o acumulación livianas

• Capacidad de adecuarse a formasde producto inusuales

• Combinan la fricción con vacío para máxima sujeción

Page 35: Bandas Sincrónicas de uretano y poleas · PDF filemisión de potencia. Los diseñadores de equipos y ... están disponibles en dos tipos — sin fin soldadas y de extremo abierto

Gates Mectrol • Bandas Sincrónicas de uretano y poleas35

Page 36: Bandas Sincrónicas de uretano y poleas · PDF filemisión de potencia. Los diseñadores de equipos y ... están disponibles en dos tipos — sin fin soldadas y de extremo abierto

36 Gates Mectrol • Bandas Sincrónicas de uretano y poleas

Poliuretano

Los recubrimientos de uretano Gates Mectrol están disponibles en varios tipos diferentes. Están disponibles en diferentes durezas y coeficientes de fricción; los recubrimientos de uretano son el material más robusto y más duradero.

Hule

Las aplicaciones de alimentación usualmente requieren una fricción sumamente elevada. El hulepuede proporcionar esta fricción, incluso en estado húmedo. Algunos recubrimientos de hule ofre-cen además propiedades antiestáticas, capacidades nominales de temperatura más elevadas, ybuena resistencia a los productos químicos y a la abrasión. ee

Recubrimientos

Recubrimiento defibra de vidrio

Uretano transparente

Hule natural marrón claro

Linaplus FG™Linatex® Hule de nitrilo Hule termoplástico

Realizan una amplia gama de funciones

Muchas aplicaciones requieren bandas con características de superficies específicas. Hay disponible unaamplia gama de recubrimientos coextruidos y postlaminados para cubrir los requerimientos de aplicaciónmás difíciles. A continuación se indican las especificaciones.

• Se puede agregar tela de nylon al recubrimiento de la banda o al lado de los dientes durante el proceso defabricación. Esto reduce el coeficiente de fricción para las superficies deslizantes o acumulación de productos

• Superficies de alta fricción

• Se puede agregar una diversidad de materiales para amortiguar vibraciones

• Hay disponible una superficie antiestática con una resistencia menor que 106 Ohmios/cuadrado

Cubierta concrestas

Uretano blanco

Page 37: Bandas Sincrónicas de uretano y poleas · PDF filemisión de potencia. Los diseñadores de equipos y ... están disponibles en dos tipos — sin fin soldadas y de extremo abierto

Gates Mectrol • Bandas Sincrónicas de uretano y poleas 37

Recubrimientos

EspumaMuchas aplicaciones requieren una combinación de fricción y la capacidad de acomodarse a

diferentes formas de productos. Los recubrimientos de espuma de Gates Mectrol están disponibles

en diversas densidades para el cumplimiento de especificaciones dadas de acolchonamiento

y fricción de superficies. Las bandas se pueden construir con una capa de espuma para

acolchonamiento y una capa exterior más resistente de alta fricción.

PVC

Disponibles con patrones y características de superficie no cumunes, los recubrimientos de PVC

ofrecen una solución económica, bien adherida con buenas propiedades contra el desgaste. e

Recubrimientos especializados

VerdeHD GrisHD Amarillo

Grano grandeGrano pequeñoCubierta áspera Espina de arenque PVC Azul

PVC blanco

Amarillo Azul

Marrón Rojo Neopreno Natural

Recubrimiento antiestático

Page 38: Bandas Sincrónicas de uretano y poleas · PDF filemisión de potencia. Los diseñadores de equipos y ... están disponibles en dos tipos — sin fin soldadas y de extremo abierto

38 Gates Mectrol • Bandas Sincrónicas de uretano y poleas

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100

HB

U2*

U41

U3*

G32

G21

U5*

L**

LP**

LT**

LB**

RM*

FUY*

FUG*

FY*

FB*

FG*

FN*

FR*

LF**

FC*

RT

SPT

LPT

PH

PB

PW

ATB

Hardness

Recubrimientos – Especificaciones

Dureza relativa

Recubrimiento pesado

85A Uretano

HV1 Uretano

75A Uretano

Recubrimiento de fibra de vidrio

Cubierta con crestas

75A Uretano

Linatex

Linaplus FG

Hule natural marrón claro

Hule de nitrilo

Hule termoplástico

Espuma amarilla PU de alta densidad

Espuma gris PU de alta densidad

Espuma PU amarilla

Espuma PU azul

Espuma PU verde

Espuma PU marrón

Espuma PU roja

Espuma de neopreno

Espuma PU natural

Cubierta áspera

Cubierta de grano pequeño

Cubierta de grano grande

Espina de arenque

PVC Azul

PVC blanco

Recubrimiento antiestático

Blando Duro

Page 39: Bandas Sincrónicas de uretano y poleas · PDF filemisión de potencia. Los diseñadores de equipos y ... están disponibles en dos tipos — sin fin soldadas y de extremo abierto

Gates Mectrol • Bandas Sincrónicas de uretano y poleas 39

Recubrimientos – Especificaciones

0 2 4 6 8 10

HB

U2*

U41

U3*

G32

G21

U5*

L**

LP**

LT**

LB**

RM*

FUY*

FUG*

FY*

FB*

FG*

FN*

FR*

LF**

FC*

RT

SPT

LPT

PH

PB

PW

ATB

Abrasion Resistance

0 0.5 1 1.5 2 2.5

HB

U2*

U41

U3*

G32

G21

U5*

L**

LP**

LT**

LB**

RM*

FUY*

FUG*

FY*

FB*

FG*

FN*

FR*

LF**

FC*

RT

SPT

LPT

PH

PB

PW

ATB

Static Coefficient of Friction

Resistencia relativa a la abrasión Coeficiente de fricción estática

Fricción estática medida contra el aluminioDeficiente Excelente

Page 40: Bandas Sincrónicas de uretano y poleas · PDF filemisión de potencia. Los diseñadores de equipos y ... están disponibles en dos tipos — sin fin soldadas y de extremo abierto

Recubrimientos – Especificaciones

HBRecubrimiento grueso La misma dureza estándar base del material 92 A muy resistente y duradero.

U2*85 A Uretano PU mas blanda que el material base, Mayor fricción, mas flexibilidad, durabilidad equivalente.

U41HV1 Uretano Como composición especifica para un alto coeficiente de fricción.

U3*75A Uretano Versión mas blanda del ureatno estándar, mayor fricción, mayor compresión, mayor flexibilidad, muy robusto.

G32Recubimiento de fibra de vidrio Patrón de ranura longitudinal para el transporte de vidrio, buena fricción y separaciones para retener abrasivos y suciedad.

G21Uretano con Crestas Respaldo duradero con rebordes longitudinales. Ideal para el transporte de acero aceitoso.

U5*75A Uretano Mas blando, alta fricción con muy buena resistencia a la tensión.

Hule

L**Linatex Hule gomoso duro de alta fricción. Buena resistencia a la abrasión, exelente para aplicaciones de tracción y alimentación.

LP**Linaplus FG Grado alimenticio FDA, alta fricción, hule de neopreno.

LT**Hule Natural de Color Hule natural de neopreno, alta fricción.

RM**Hule Termoplástico Alta fricción, ideal para aplicacionen en bandas transportadoras, buena resistencia al aceite, ozono y a la abrasión.

Espuma

FUY*Espuma Amarilla de PU, alta densidad Alta fricción, muy buena resistencia a la abrasión, excelente para aplicaciones de alimentación de papel.

FUG*Espuma Gris de PU de alta densidad Alta fricción, muy buena resistencia a la abrasión, excelente para aplicaciones de alimentación de papel.

FY*Espuma de PU amarilla Baja densidad, excelente acojinamiento y conformación con los productos, a la vez proporciona buena fricción.

FB*Espuma de PU azul Baja densidad, excelente acojinamiento y conformación con los productos, a la vez proporciona buena fricción.

FG*Espuma de PU verde Densidad Intermedia, sujeción y acojinamiento mas firmes, excelente fricción.

FN*Espuma de PU marrón Densidad Intermedia, sujeción y acojinamiento mas firmes, excelente fricción.

FR*Espuma de PU roja Alta densidad, sujeción y acojinamiento firmes, buena fricción y resistencia a la abrasión.

LF**Espuma de Neopreno

FC*Espuma de Hule Natural Densidad Intermedia, para aplicaciones menos rigurosas.

PVC

RTRecubrimiento Rugoso / Supergrip Superficie moldeada para tracción, excelente superficie de fricción, excelente para manejo de vidrio y superficies inclinadas.

SPTCubierta de grano pequeño Textura con pequeñas protuberancias, para lograr una superficie antideslizante.

LPT Cubierta de grano grande Textura con protuberancias mas grandes para lograr una superficie antideslizante.

PHEspina de Arenque Patrón de espina de arenque en el relieve para lograr una superficie antideslizante y dispersadora.

PBPVC azul Superfice Lisa de alto brillo y alta fricción.

PWPVC blanco Superficie lisa y blanca de alta fricción con grado FDA, para aplicaciones no abrasivas.

Especial

ATBRecubrimiento Antiestático Excelentes condiciones de conductividad, para aplicaciones de transporte de electrónicos.

Poliuretano

Neopreno Negro, con buena resistencia a la abrasión y conductividad (Recubrimiento antiestático).

40 Gates Mectrol • Bandas Sincrónicas de uretano y poleas

Page 41: Bandas Sincrónicas de uretano y poleas · PDF filemisión de potencia. Los diseñadores de equipos y ... están disponibles en dos tipos — sin fin soldadas y de extremo abierto

Coeficiente de fricción cinética †

Factor de diámetro de polea

Resistencia al aceite

Color

Capacidad nominal

de resistencia a la abrasión ‡

Coeficiente de fricción estática †

Temp. máx. en grados C

Dureza Shore A/ Densidad en Kg/m3

Grosor del material

mmPoliuretano

HB 92 2 10 0.5 0.5 80 30 E Transparente

U2* 85 2 ó 3 9 0.6 0.5 80 30 E Transparente

U41 80 1 8.5 1.0 0.8 80 30 E Transparente

U3* 75 2 ó 3 8 0.6 0.6 70 30 E Transparente

G32 75 5 8 0.6 0.6 70 Ø100mm E Transparente

G21 85 3 9 0.6 0.5 80 Ø100mm E Transparente

U5* 75 2 ó 3 8 0.6 0.6 70 25 E Blanco

Caucho

L** 35 1/16" a 1/2" 6 1.6 1.6 60 20 P Rojo

LP** 38 1/16" a 3/16" 6 1.4 1.4 60 20 P Blanco

LT** 40 1/16" a 1/4" 6 1.5 1.5 60 20 P Tan

LB** 60 1/16" a 1/4" 6.5 0.7 0.5 110 25 E Negro

RM* 57 2, 3, 6 7 2.1 1.4 105 25 G Rojo

Espuma

FUY* 50 2 a 5 5.5 0.8 0.8 60 30 E Amarillo

FUG* 50 2 a 5 5.5 0.8 0.8 60 30 E Gris

FY* - / 160 6 a 12 3 1.0 1.0 60 15 E Amarillo

FB* - / 220 6 a 12 3.5 0.8 0.8 60 15 E Azul

FG* 20 / 300 6 a 12 4 1.0 1.0 60 15 E Verde

FN* 30 / 400 6 a 12 4 0.8 0.8 60 15 E Marrón

FR* 40 / 500 6 a 12 4.5 0.9 0.9 60 20 E Rojo

LF** - / 250 1/8" a 1/2" 3 0.9 0.9 60 15 P Negro

FC* 30 / 400 2 a 5 4 0.6 0.5 60 15 E Natural

PVC

RT 40 4.5 5.5 1.4 1.3 60 Ø 90mm P Azul verdoso

SPT 50 1.5 5.5 0.7 0.6 60 Ø 25mm P Blanco

LPT 35 6 5.5 0.8 0.7 60 Ø 40mm P Blanco

PH 40 4.5 5.5 0.6 0.3 60 Ø 90mm P Blanco

PB 40 1 ó 2 5 1.1 1.1 60 Ø 40mm P Azul verdoso

PW 75 2 5 1.1 1.1 60 Ø 40mm P Blanco

Especial

ATB 92 N/A 7.5 0.3 0.3 80 N/A E Negro

Recubrimientos – Especificaciones

* Agregar grosor en mm al designador** Agregar grosor en 1/16” al designador‡ 10 = resistencia muy alta† Fricción medida contra el aluminioResistencia al aceite: E = Excelente G = Buena P = Deficiente

Diámetro mínimo de polea = (Factor de diámetro de polea) x (Grosor de material)o diámetro indicado anteriormente

Nota: El diámetro de la polea debe ser mayor o igual que el de la polea mínima necesario para un tipo dado de banda. Consultar las especificaciones de la banda.

Gates Mectrol • Bandas Sincrónicas de uretano y poleas 41

Page 42: Bandas Sincrónicas de uretano y poleas · PDF filemisión de potencia. Los diseñadores de equipos y ... están disponibles en dos tipos — sin fin soldadas y de extremo abierto

42 Gates Mectrol • Bandas Sincrónicas de uretano y poleas

Capacidades de fabricación

Gates Mectrol ofrece una ampliagama de arreglos en las bandas, asícomo una amplia gama de posibili-dades adicionales de fabricación. Ya sea que se trate del rectificado debordes y superficies con toleranciascerradas, la perforación y maquina-do de orificios y ranuras, o delmaquinando CNC de contornostridimensionales, Gates Mectrolpuede proporcionarle una solucióncompleta.

Características

• Opciones de diseños especiales casi ilimitadas

• Tolerancias de rectificado en casi cualquierdimensión para mayor precisión

• Formas, contornos y configuraciones nocumunes

• Orificios, ranuras y cualquier forma maquinadacon CNC en la superficie de la banda

• Combinación de herramienta primaria ymaquinado secundario para lograr cualquierpotencial de diseño

La máquina encuadradora de losetas utiliza bandas de diseñoespecial con grosor y ancho maquinadas con precisión.

Características de aplicación

• Bandas transportadoras envacío - Dientes maquinados y perforaciones

• Bandas maquinadas con precisión para el movimientoexacto de los materiales transportados

• Orientación y ubicación diferentes de productos para pasos de procesosautomatizados

>> Nuestro personal de Ingeniería de Servicio está disponible para sus consultas en iinnffoo@@ggaatteessmmeeccttrrooll..ccoomm..mmxx o a través del 0011--880000 771133--55889922

Transporte de pilas: La banda de uretano con

maquinado especial sujetay transporta las pilas.

Page 43: Bandas Sincrónicas de uretano y poleas · PDF filemisión de potencia. Los diseñadores de equipos y ... están disponibles en dos tipos — sin fin soldadas y de extremo abierto

Gates Mectrol • Bandas Sincrónicas de uretano y poleas43

Page 44: Bandas Sincrónicas de uretano y poleas · PDF filemisión de potencia. Los diseñadores de equipos y ... están disponibles en dos tipos — sin fin soldadas y de extremo abierto

44 Gates Mectrol • Bandas Sincrónicas de uretano y poleas

Descripción de bandas verdaderamente sin fin

Ciertas aplicaciones de transmisión de poten-cia y de posicionamiento de alto rendimientorequieren más resistencia y rigidez que lasque una banda unida puede proporcionar.Gates Mectrol ofrece dos tipos de bandasverdaderamente sin fin para satisfacer estasnecesidades.

• Las bandas flexibles se fabrican porextrusión según longitudes especiales queoscilan entre 2.5 hasta 12.5 metros. Un proceso extraordinario proporciona la flexibilidad para tener bandas con medidasespeciales sin costosos herramentales.

• Las bandas SSyynncchhrroo--PPoowweerr®® se cuelanen moldes fijos y tienen enrollada unacuerda continua de acero o de Kevlar®.Están disponibles en medidas en inventario.

Características

• Cuerdas enrolladas helicoidalmente para obtenercapacidades de transmisión de potencia de altaresistencia verdaderamente sin fin

• Poliuretano de alta calidad, termofijo, diseñadoespecíficamente para aplicaciones en bandas de sin-cronización (Synchro-Power) o uretano termoplásti-co para bandas de mayor longitud (Flex)

• Disponibles con refuerzo de acero o de Kevlar®

• Hay disponibles bandas moldeadas estándar(Synchro-Power) o longitudes especiales - de hasta12.5 metros en (Flex)

• Hay opciones disponibles de superficies con nylon en los dientes en las bandas Flex para el funcionamiento más silencioso• Alto

Las bandasde sincronizaciónde uretano de dobledentado y verdadera-mente sin fin se usan en laindustria textil para el enrolladode la fibra.

Características de aplicación

• Transmisión de potencia

• Transportadores de alta potencia y altorendimiento

• Entornos difíciles - Resistencia a la abrasión y los a productos

químicos

• Aplicaciones donde la limpieza es esencial

>> Nuestro personal de Ingeniería de Servicio está disponible para sus consultas en iinnffoo@@ggaatteessmmeeccttrrooll..ccoomm..mmxx o a través del 0011--880000 771133--55889922

Gates Mectrol introdujo recientemente la nueva

generación de bandas de sincronización de

uretano. Entre las ventajas de la nueva manga

se incluyen:

• Ancho de 400 mm líder, de la industria• Mayor resistencia a la abrasión• Aditivo estabilizador de radiación UV • Flexibilidad en color y dureza

Page 45: Bandas Sincrónicas de uretano y poleas · PDF filemisión de potencia. Los diseñadores de equipos y ... están disponibles en dos tipos — sin fin soldadas y de extremo abierto
Page 46: Bandas Sincrónicas de uretano y poleas · PDF filemisión de potencia. Los diseñadores de equipos y ... están disponibles en dos tipos — sin fin soldadas y de extremo abierto

46 Gates Mectrol • Bandas Sincrónicas de uretano y poleas

Bandas Synchro-Power (Moldeadas)

Las bandas Synchro-Power, bbaannddaass mmoollddeeaaddaass, se producen en herramientas dedicadas y estándisponibles en inventario en los tamaños listados. Para longitudes de banda no incluidas en la lista,le sugerimos consultar a un Ingeniero de Servicio de Gates Mectrol.Alto

Longitud de banda (mm)

Núm. de dientes T2.5 T5 T5 DL

30 150*

33 165*

36 180*

37 185*

40 200*

43 215*

44 220*

45 225*

48 120

49 245*

50 250*

51 255*

52 260* 260*

54 270*

55 275*

56 280*

59 145 295*

61 305*

63 315*

64 160

66 330*

68 340*

70 350*

71 177.5 355*

72 180

73 182.5 365*

74 185

78 390*

80 200 400*

Longitud de banda (mm)

Núm. de dientes T2.5 T5 T5 DL

82 410 410

84 420

89 445

90 450

91 455

92 230

95 475

96 480 480

98 245

100 500

102 510

103 515

105 525

106 265

109 545

110 550

112 560

114 285

115 575

116 290

118 590

122 305 610

124 620 620

126 630

127 317.5

128 640

130 650

132 330 660

135 675

Longitud de banda (mm)

Núm. de dientes T2.5 T5 T5 DL

138 690

140 700

144 720

145 725

150 750 750

152 380

155 775

156 780

158 395

160 800

163 815 815

168 420 840

170 850

172 860

180 900

188 940 940

192 480

198 990

200 500

215 1075

216 540

220 1100

240 600

243 1215

248 620

260 650

263 1315

276 1380

280 700 2090

312 780

366 915

380 950Para hacer pedidos de bandas Serie S

100 T10 500 S

Serie: SLongitud: 500 mmPerfil: T10 (10 mm)Ancho: 100 mm

Page 47: Bandas Sincrónicas de uretano y poleas · PDF filemisión de potencia. Los diseñadores de equipos y ... están disponibles en dos tipos — sin fin soldadas y de extremo abierto

Gates Mectrol • Bandas Sincrónicas de uretano y poleas 47

Bandas Synchro-Power® (Moldeadas)

Longitud de banda (mm)

Núm. de dientes AT5 AT10

45 225*50 50051 255*55 275*56 280* 56060 300*61 61066 66068 340*70 70073 73075 375*78 390* 78080 80081 81084 420 84089 89091 45592 92096 96098 980100 500101 1010105 1050108 1080109 545115 1150120 600 1200121 1210122 610124 620125 1250126 630132 660 1320140 1400144 720150 750 1500156 780160 1600165 825170 1700180 1800195 975210 1050225 1125300 1500

Longitud de banda (mm)

Núm. de dientes T10 T10 DL

26 260*

37 370*

40 400*

41 410

44 440

45 450

50 500

52 520 520

53 530

56 560

60 600 600

61 610

63 630 630

66 660

69 690

70 700

72 720 720

73 730

75 750

78 780

80 800

81 810

84 840 840

85 850

88 880

89 890

90 900

91 910

92 920 920

95 950

Longitud de banda (mm)

Núm. de dientes T10 T10 DL

96 960

97 970

98 980 980

100 1000

101 1010

108 1080

110 1100

111 1110

114 1140

115 1150

121 1210 1210

124 1240

125 1250

130 1300

132 1320

135 1350

139 1390

140 1400

142 1420

145 1450

146 1460

150 1500

156 1560

160 1600

161 1610

175 1750

178 1780

188 1880

196 1960

225 2250

Anchos disponiblesMín. Máx.

T2.5 4 mm 200 mm

T5 6 mm 400 mm

T10 10 mm 400 mm

AT5 6 mm 400 mm

AT10 16 mm 400 mm

* Hay disponibles algunas bandas especiales conanchos de hasta 200 mm

Page 48: Bandas Sincrónicas de uretano y poleas · PDF filemisión de potencia. Los diseñadores de equipos y ... están disponibles en dos tipos — sin fin soldadas y de extremo abierto

48 Gates Mectrol • Bandas Sincrónicas de uretano y poleas

Bandas Synchro-Power® (Moldeadas)

Las bandas de las series F y S tienen tienen unenrollado helicoidal.

T2.5 T5 T5 DL AT5 T10 T10 DL AT10Paso 2.5 mm 5 mm 5 mm 5 mm 10 mm 10 mm 10 mm

lbf/pulg. 260 740 740 1360 1650 1650 2250Resistencia máxima a la tensión por

Acero N/25 mm 1160 3290 3290 6050 7340 7340 10010

lbf/pulg. N/A 1210 1210 N/A 1490 1490 N/Apulgada o 25 mm de ancho de banda Kevlar® N/25 mm N/A 5380 5380 N/A 6630 6630 N/A

Máx. tensión permisible por Acero o lbf/pulg. 60 180 180 340 410 410 560pulgada o 25 mm de ancho Kevlar® N/25 mm 270 800 800 1510 1820 1820 2490

Tensión efectiva permisible lbf/pulg. 60 200 200 290 380 380 580para dientes de banda N/25 mm 270 890 890 1290 1690 1690 2580(15 y más dientes en malla)

Acero lbf/pie/pulg. 0.024 0.035 0.044 0.058 0.075 0.101 0.111kgf/m/cm 0.014 0.021 0.026 0.034 0.044 0.059 0.065

Peso específico de la bandaKevlar®

lbf/pie/pulg. N/A 0.033 0.037 N/A 0.062 0.082 N/Akgf/m/cm N/A 0.020 0.023 N/A 0.036 0.048 N/A

Núm. mín. de dientes de polea 12 10 12 15 14 18 15

Diámetro de paso mínimo 10 mm 16 mm 20 mm 24 mm 45 mm 57 mm 48 mm

Diámetro mínimo de polea guía de tensión pulg. 0.787 1.125 0.787 2.375 3.125 2.250 4.750Pasando en el dorso de la banda mm 20 30 20 60 80 57 120

Gama de temperatura de servicio –5 °C a +70 °C (23 °F a 158 °F)

Dureza 90 Shore A

Color estándar Azul

Las especificaciones listadas están basadas en la experiencia de Gates Mectrol. Sin embargo, nuestras especificaciones y datos NO cubren todas las posibles condiciones de movimiento de bandas. Es responsabilidad del diseñador del sistema de movimiento de la banda el asegurarse de que las bandas de Gates Mectrol sean apropiadas para un sistema y aplicación específicos.Los datos provistos son representativos de las experiencias obtenidas en nuestras instalaciones y no corresponden necesariamente con el desempeño del producto en un entorno industrial.Gates Mectrol no puede asumir responsabilidad alguna respecto a la adecuabilidad e idoneidad de proceso de nuestros productos. Tampoco podemos asumir responsabilidad por resultados de proceso, daños o daños consecuentes relacionados con el uso de nuestros productos.

La mayoría de las bandas Synchro-Power® están disponibles con cuerdas de refuerzo de Kevlar® y de acero.

Especificaciones de Synchro-Power

Page 49: Bandas Sincrónicas de uretano y poleas · PDF filemisión de potencia. Los diseñadores de equipos y ... están disponibles en dos tipos — sin fin soldadas y de extremo abierto

Gates Mectrol • Bandas Sincrónicas de uretano y poleas 49

Bandas FlexLas bandas Flex se producen con cuerdas de refuerzo de acero y con el mismo uretano resistente que lasbandas lineales estándar de Gates Mectrol.• Alto

L H XH T5 AT5 T10 T10-HF AT10 T20 AT20 HTD5 HTD8Mínima 99.0” 99.0” 99.0” 2.5 m 2.5 m 2.5 m 2.5 m 2.5 m 2.5 m 2.5 m 2.5 m 2.5 mLongitud

Máxima 492” 492” 492” 10.0 m 10.0 m 12.5 m 12.5 m 12.5 m 12.5 m 12.5 m 10.0 m 12.5 mLongitud

Mínimo 0.25” 0.50” 1.0” 10 mm 10 mm 10 mm 10 mm 16 mm 16 mm 25 mm 10 mm 16 mmAncho

Máximo 6.0” 4.0” 4.0” 100 mm 100 mm 100 mm 100 mm 100 mm 150 mm 150 mm 150 mm 150 mmAncho

L H XH T5 AT5 T10 T10-HF AT10 T20 AT20 HTD5 HTD8Paso (Unidades inglesas y métricas) 0.375" 0.500" 0.875" 5 mm 5 mm 10 mm 10 mm 10 mm 20 mm 20 mm 5 mm 8 mm

Resistencia máxima a la tensión por lbf/pulg. 1220 1570 2760 800 1220 1570 2380 2760 2760 4310 2380 2570pulgada o 25 mm de ancho de banda N/25 mm 5430 6980 12280 3560 5430 6980 10590 12280 12280 19170 10590 11430

Tensión máx. permisible por pulgada lbf/pulg. 300 390 690 200 300 390 590 690 690 1070 590 640o 25 mm de ancho de banda N/25 mm 1330 1730 3070 890 1330 1730 2620 3070 3070 4760 2620 2850

Tensión efectiva permisible lbf/pulg. 360 440 880 200 290 380 380 580 710 1220 230 420para dientes de banda N/25 mm 1600 1960 3910 890 1290 1690 1690 2580 3160 5430 1020 1870(15 y más dientes en malla)

Peso específico de la banda lbf/pie/pulg. 0.059 0.066 0.180 0.037 0.055 0.074 0.079 0.096 0.125 0.169 0.070 0.101kgf/m/cm 0.035 0.039 0.105 0.022 0.032 0.043 0.046 0.056 0.073 0.099 0.041 0.059

Núm. mín. de dientes de polea 10 14 18 10 15 14 12 15 15 18 14 20

Diámetro de paso mínimo 1.19” 2.23” 5.01” 16 mm 24 mm 45 mm 38 mm 48 mm 96 mm 115 mm 22 mm 51 mm

Diámetro mínimo de polea guía de pulg. 2.375 3.125 5.875 1.125 2.375 3.125 2.375 4.750 4.750 7.125 2.375 4.750tensión pasando en el dorso de la banda mm 60 80 150 30 60 80 60 120 120 180 60 120

Gama de temperaturas de servicio –5 °C a +70 °C (23 °F a 158 °F)

Color estándar Blanco

Especificaciones Flex

Para hacer pedidos de bandas Flex (con pasos en unidades inglesas)

2360 L 400 NT F

Serie: FDientes opcionales de nylon – Serie F solamenteAncho: 4” x 100 = 400Perfil: L Longitud: 236” x 10 = 2360

Para hacer pedidos de bandas Flex (con pasos en unidades métricas)

100 T10 3000 NT F

Serie: F o SDientes opcionales de nylon – Serie F solamenteLongitud: 3000 mmPerfil: T10Ancho: 100 mm

Page 50: Bandas Sincrónicas de uretano y poleas · PDF filemisión de potencia. Los diseñadores de equipos y ... están disponibles en dos tipos — sin fin soldadas y de extremo abierto

Tabla de resistencias químicas

Polietileno FluorocarbonoNombre Poli- Hule Cloropreno clorosulfonado A Hule Nitriloquímico uretano butílico (Neopreno) (Hypalon) (Viton) natural (Buna N) Silicón

Ácido acético, 30% 4 2 1 1 3 2 2 1Acetona 4 1 4 2 4 3 4 3Cloruro de acetilo 4 4 4 4 1 4 4 3Alquil benceno 4 5 4 5 2 5 4 4Cloruro de alquil 3 4 4 5 2 4 2 5Acetato de aluminio 4 2 2 1 4 1 4 4Cloruro de aluminio 2 1 2 1 1 1 1 2Nitrato de aluminio 3 1 2 1 1 1 1 2Amoníaco, anhidro 4 1 1 2 4 4 2 2Gas de amoníaco, frío 2 1 1 1 4 1 1 1Cloruro de amonio 2 1 2 1 1 1 2 3Hidróxido de amonio 4 1 3 1 3 3 4 1Acetato de amilo 4 2 4 4 4 5 4 4Grasas animales (Mantecas) 3 3 3 3 1 5 1 2Líquidos anticongelantes 4 3 3 2 2 1 1 3Pentacloruro de antimonio 4 4 4 4 1 4 2 4Combustibles aromáticos 4 4 4 4 1 4 2 4Vinagre aromático 2 1 2 5 1 1 3 1Fluido de frenos automotores 4 2 2 2 4 2 3 3Bicarbonato de sodio 1 1 1 5 1 1 1 1Fluoruro de bario 1 3 2 3 3 4 1 4Nitrato de bario 2 2 1 2 1 4 1 2Benceno 4 4 4 4 2 4 4 4Benzol 4 4 4 4 2 4 4 4Lejías 4 2 4 1 5 4 4 2Sangre 2 5 1 5 2 5 3 2Boro 1 1 5 1 1 5 2 2Ácido bórico 1 1 2 1 1 1 1 1Mantequilla de grasa animal 3 3 3 2 5 4 1 2Ácido butírico 4 2 4 3 3 4 4 4Carbonato de calcio 4 1 1 1 1 1 1 4Nitrato de calcio 1 1 1 1 1 1 1 2Fosfato de calcio 1 1 2 1 1 1 1 1Sulfato de calcio 2 1 4 1 2 3 1 5Bebidas carbonatadas 2 5 1 5 1 5 1 3Ácido carbónico 1 1 4 1 1 1 2 1Agua clorada 4 4 4 5 1 4 3 4Cloroetano 3 5 4 5 1 5 1 5Ácido crómico 4 3 4 5 1 4 4 3Ácido cítrico 1 1 1 1 1 1 1 1Aceite de coco 3 2 4 3 1 4 1 1Sulfato de cobre 4 1 2 1 1 2 1 1Aceite de semilla de algodón 1 3 3 2 1 4 1 1Creosota (Alquitrán de hulla) 3 4 2 4 1 4 1 4Fluido desengrasante 1 3 5 4 5 4 4 5Dicloroetano 3 4 4 5 1 4 2 5

1 = Excelente 2 = Buena 3 = Deficiente 4 = No se recomienda 5 = No hay información disponible50 Gates Mectrol • Bandas Sincrónicas de uretano y poleas

Page 51: Bandas Sincrónicas de uretano y poleas · PDF filemisión de potencia. Los diseñadores de equipos y ... están disponibles en dos tipos — sin fin soldadas y de extremo abierto

Gates Mectrol • Bandas Sincrónicas de uretano y poleas 51

Tabla de resistencias químicas

Polietileno FluorocarbonoNombre Poli- Hule Cloropreno clorosulfonado A Hule Nitriloquímico uretano natural (Neopreno) (Hypalon) (Viton) natural (Buna N) Silicón

Dicloroetileno 3 3 4 4 1 4 4 5Aceite diesel 3 4 4 3 1 4 1 4Formamida de dimetilo (DMF) 4 2 4 4 4 4 3 3Líquidos para tintorería 4 4 4 4 1 4 3 4Alcohol hexil etílico 4 1 1 1 1 1 1 2Alcohol etilénico 2 1 1 1 1 1 1 1Cloruro de etileno 4 4 4 4 2 4 4 4Sulfato férrico 2 1 2 1 1 1 1 3Aceite de pescado 2 4 2 5 1 4 1 1Flúor 4 4 4 5 2 4 4 4Ácido gálico 4 2 2 2 1 1 2 5Gasolina Premium sin plomo 2 4 3 3 1 4 2 4Gelatina 4 1 2 1 1 1 1 1Glicerol (Glicerina) 4 1 1 1 1 1 1 1Alcohol etílico 4 1 1 1 2 1 1 1Iodo (Yodo) 4 2 4 2 1 4 2 3Alcohol isobutílico 4 1 1 1 1 1 2 1Isopropanol 4 1 3 1 5 1 1 1Ácido láctico, frío 4 1 1 1 1 1 1 1Aceites lubricantes, petróleo 2 4 2 2 1 4 1 4Sales de magnesio 1 1 1 1 1 1 1 1Metanol (Alcohol metílico) 4 1 4 1 4 1 1 1Cloruro de metilo 4 4 4 4 2 4 4 4Metil-etil-cetona (MEK) 4 1 4 4 4 4 4 4Ácido oléico 2 4 4 2 2 4 1 4Ozono 1 2 4 1 1 4 4 1Aceite de maní 2 3 4 2 1 4 1 1Pectina (Licor) 1 5 3 5 5 5 1 1Radiación 3 4 3 3 3 3 3 2Agua salada 4 1 2 1 1 1 1 1Grasas de silicio 1 1 1 1 1 1 1 3Líquidos jabonosos 3 2 2 1 1 2 1 1Vapor <300 ºF 4 2 3 4 2 5 4 3Sal de mesa 1 1 1 1 1 1 1 3Ácido tánico 1 1 2 1 1 1 1 2Tetrahidrofurano (THF) 3 2 4 4 4 4 4 4Tolueno 4 4 4 4 2 4 4 4Toloul 4 4 4 4 5 4 4 4Aguarrás 4 4 4 4 2 4 1 4Aceites vegetales 1 3 1 2 1 4 1 1Vinagre 4 1 2 1 1 2 2 3Acetato de vinilo 4 1 4 3 4 4 4 4Tanque 1 1 2 1 1 1 1 2Parafina 1 4 1 1 1 4 1 1Xileno 4 4 4 4 2 4 4 4Acetato de cinc 4 1 2 1 4 1 2 4

>> Para obtener una lista completa visite wwwwww..ggaatteessmmeeccttrrooll..ccoomm..mmxx o llame al 0011--880000 771133--55889922

Page 52: Bandas Sincrónicas de uretano y poleas · PDF filemisión de potencia. Los diseñadores de equipos y ... están disponibles en dos tipos — sin fin soldadas y de extremo abierto
Page 53: Bandas Sincrónicas de uretano y poleas · PDF filemisión de potencia. Los diseñadores de equipos y ... están disponibles en dos tipos — sin fin soldadas y de extremo abierto

Gates Mectrol • Bandas Sincrónicas de uretano y poleas 53

Descripción general de la polea

Gates Mectrol fabrica una línea complementaria de poleas de sincronización. No obstante que existen normas en la industria para la geometría de la mayoría de poleas, cada fabricante tiene su propia interpretación de dichas normas. Para lograr la máxima vida útil y el funcionamiento más silencioso del sistema, se recomienda que las bandas de sincronización y las poleas provengan de una sola fuente para que los componentes correspondan entre sí. Al reconocer que cada proyecto puede tener requisitos diferentes de estilo de poleas, Gates Mectrol ofrece tres opciones de poleas:

• Programa de polea de diseño estándar, (dos guías, masa y diámetrointerior piloto) muchos tamaños en inventario

• Programa de poleas modificadas, en el cual se puede modificar unapolea estándar en inventario para lograr características adicionales

• Programa de poleas de diseño especial, en el cual se pueden agregarcaracterísticas adicionales

Además de estas alternativas de poleas, Gates Mectrol ofrece programasde inventario para materiales de barras de poleas y programas de placasde sujeción, con muchos artículos en inventario.

Programa estándar de diseño de poleas

Este programa resuelve sus requisitosbásicos de poleas:

Un diseño de polea• Polea de aluminio• Dos guías de acero galvanizado• Masa• Diámetro interior piloto

Hay en inventario bandas con diferentescantidades de dientes listas para envío aldía siguiente

Programa de poleas modificadas

Las poleas en inventario del programade Diseño de poleas estándar pueden ser modificadas para satisfacer sus requisitos específicos.

Entre las modificaciones se incluyen:• Diámetro interior con acabado• Cuñero• Orificios para tornillos de ajuste• Remoción de la masa

Programa personalizado de poleas

Este programa está diseñado para satis-facer sus requisitos de poleas especialesfabricadas según especificaciones.

• Libertad de diseño sin límites

•Tres opciones de materia prima:aluminio, acero o acero inoxidable

Material para barras de polea y placasde sujeción

Gates Mectrol ofrece un programa eninventario para piezas de barras de aluminio y placas de sujeción.

Page 54: Bandas Sincrónicas de uretano y poleas · PDF filemisión de potencia. Los diseñadores de equipos y ... están disponibles en dos tipos — sin fin soldadas y de extremo abierto

54 Gates Mectrol • Bandas Sincrónicas de uretano y poleas

Programa de poleas estándar – Paso XL de 0.200"

Ancho debanda

Diámetros Anchos Número de referencia

Núm. de Exterior Paso Reborde Masa Diám. interior Total Dientedientes pulg. pulg. pulg. pulg. piloto pulg. pulg. pulg.

10 0.617 0.637 0.906 0.315 0.157 1.042 0.530 P050XL102FA11 0.680 0.700 0.906 0.354 0.157 1.042 0.530 P050XL112FA12 0.744 0.764 0.984 0.433 0.157 1.042 0.530 P050XL122FA14 0.871 0.891 1.102 0.512 0.236 1.042 0.530 P050XL142FA15 0.935 0.955 1.102 0.630 0.236 1.042 0.530 P050XL152FA16 0.999 1.019 1.260 0.630 0.236 1.042 0.530 P050XL162FA18 1.126 1.146 1.378 0.787 0.236 1.042 0.530 P050XL182FA20 1.253 1.273 1.496 0.984 0.236 1.042 0.530 P050XL202FA21 1.317 1.337 1.496 0.984 0.236 1.042 0.530 P050XL212FA22 1.381 1.401 1.614 0.984 0.236 1.042 0.530 P050XL222FA24 1.508 1.528 1.732 1.102 0.236 1.042 0.530 P050XL242FA28 1.763 1.783 2.008 1.260 0.236 1.042 0.530 P050XL282FA30 1.890 1.910 2.126 1.378 0.236 1.042 0.530 P050XL302FA32 2.017 2.037 2.362 1.378 0.236 1.042 0.530 P050XL322FA36 2.272 2.292 2.598 1.890 0.236 1.042 0.530 P050XL362FA40 2.526 2.546 2.795 1.969 0.315 1.042 0.530 P050XL402FA

10 0.617 0.637 0.906 0.315 0.157 1.292 0.780 P075XL102FA11 0.680 0.700 0.906 0.354 0.157 1.292 0.780 P075XL112FA12 0.744 0.764 0.984 0.433 0.157 1.292 0.780 P075XL122FA14 0.871 0.891 1.102 0.512 0.236 1.292 0.780 P075XL142FA15 0.935 0.955 1.102 0.630 0.236 1.292 0.780 P075XL152FA16 0.999 1.019 1.260 0.630 0.236 1.292 0.780 P075XL162FA18 1.126 1.146 1.378 0.787 0.236 1.292 0.780 P075XL182FA20 1.253 1.273 1.496 0.984 0.236 1.292 0.780 P075XL202FA24 1.508 1.528 1.732 1.102 0.236 1.292 0.780 P075XL242FA28 1.763 1.783 2.008 1.260 0.236 1.292 0.780 P075XL282FA30 1.890 1.910 2.126 1.378 0.236 1.292 0.780 P075XL302FA32 2.017 2.037 2.362 1.378 0.236 1.292 0.780 P075XL322FA36 2.272 2.292 2.598 1.890 0.236 1.292 0.780 P075XL362FA40 2.526 2.546 2.795 1.969 0.315 1.292 0.780 P075XL402FA

10 0.617 0.637 0.906 0.315 0.157 1.542 1.030 P100XL102FA11 0.680 0.700 0.906 0.354 0.157 1.542 1.030 P100XL112FA12 0.744 0.764 0.984 0.433 0.157 1.542 1.030 P100XL122FA14 0.871 0.891 1.102 0.512 0.236 1.542 1.030 P100XL142FA15 0.935 0.955 1.102 0.630 0.236 1.542 1.030 P100XL152FA16 0.999 1.019 1.260 0.630 0.236 1.542 1.030 P100XL162FA18 1.126 1.146 1.378 0.787 0.236 1.542 1.030 P100XL182FA20 1.253 1.273 1.496 0.984 0.236 1.542 1.030 P100XL202FA24 1.508 1.528 1.732 1.102 0.236 1.542 1.030 P100XL242FA28 1.763 1.783 2.008 1.260 0.236 1.542 1.030 P100XL282FA30 1.890 1.910 2.126 1.378 0.236 1.542 1.030 P100XL302FA32 2.017 2.037 2.362 1.378 0.236 1.542 1.030 P100XL322FA36 2.272 2.292 2.598 1.890 0.236 1.542 1.030 P100XL362FA40 2.526 2.546 2.795 1.969 0.315 1.542 1.030 P100XL402FA

0.5”

1.0”

0.75”

Polea con diámetro interior piloto y rebordes

Ancho de diente

Diám

etro

de

mas

a

Diám

. reb

orde

Diámetro interior piloto

Anchototal

Diám

. ext

erio

r

Page 55: Bandas Sincrónicas de uretano y poleas · PDF filemisión de potencia. Los diseñadores de equipos y ... están disponibles en dos tipos — sin fin soldadas y de extremo abierto

Para hacer pedidos de poleas con pasos en unidades inglesas

P 050 XL 30 2F A

Gates Mectrol • Bandas Sincrónicas de uretano y poleas 55

Programa de poleas estándar – Paso L de 0.375"

Diámetros Anchos Número de referencia

Núm. de Exterior Paso Reborde Masa Diámetro interior Total Dientedientes pulg. pulg pulg pulg piloto pulg pulg pulg

10 1.164 1.194 1.417 0.787 0.315 1.062 0.550 P050L102FA11 1.283 1.313 1.555 0.866 0.315 1.062 0.550 P050L112FA12 1.402 1.432 1.614 0.984 0.315 1.062 0.550 P050L122FA14 1.641 1.671 1.811 1.102 0.315 1.062 0.550 P050L142FA15 1.760 1.790 2.067 1.259 0.315 1.062 0.550 P050L152FA16 1.880 1.910 2.126 1.378 0.315 1.062 0.550 P050L162FA18 2.119 2.149 2.362 1.574 0.394 1.062 0.550 P050L182FA19 2.238 2.268 2.520 1.574 0.394 1.062 0.550 P050L192FA20 2.357 2.387 2.677 1.772 0.394 1.062 0.550 P050L202FA21 2.476 2.506 2.795 1.968 0.394 1.102 0.550 P050L212FA 22 2.596 2.626 2.953 2.165 0.394 1.102 0.550 P050L222FA 24 2.835 2.865 3.188 2.362 0.394 1.102 0.550 P050L242FA

10 1.164 1.194 1.417 0.787 0.315 1.562 1.050 P100L102FA11 1.283 1.313 1.555 0.866 0.315 1.562 1.050 P100L112FA12 1.402 1.432 1.614 0.984 0.315 1.562 1.050 P100L122FA14 1.641 1.671 1.811 1.102 0.315 1.562 1.050 P100L142FA15 1.760 1.790 2.067 1.259 0.315 1.562 1.050 P100L152FA16 1.880 1.910 2.126 1.378 0.315 1.562 1.050 P100L162FA18 2.119 2.149 2.362 1.574 0.394 1.562 1.050 P100L182FA19 2.238 2.268 2.520 1.574 0.394 1.562 1.050 P100L192FA20 2.357 2.387 2.677 1.772 0.394 1.562 1.050 P100L202FA21 2.476 2.506 2.795 1.968 0.394 1.601 1.050 P100L212FA22 2.596 2.626 2.953 2.165 0.394 1.601 1.050 P100L222FA 24 2.835 2.865 3.188 2.362 0.394 1.601 1.050 P100L242FA

Ancho de

banda

0.5”

1.0”

Polea con diámetro interior piloto y rebordes

Ancho de diente

Diám

etro

de

mas

a

Diám

. reb

orde

Diámetro interior piloto

Anchototal

Diám

. ext

erio

r

Material (A = aluminio)Tipo de polea (2F = 2 guías)Número de dientesPaso (XL, L, H)Ancho de banda (0.50” x 100 = 050)

Page 56: Bandas Sincrónicas de uretano y poleas · PDF filemisión de potencia. Los diseñadores de equipos y ... están disponibles en dos tipos — sin fin soldadas y de extremo abierto

56 Gates Mectrol • Bandas Sincrónicas de uretano y poleas

Diámetros Anchos Número de referencia

Núm. de En In- Exterior Paso Reborde Masa Diámetro interior Total DienteDientes ventario pulg. pulg. pulg. pulg. piloto pulg. pulg. pulg.

14 • 2.174 2.228 2.520 1.653 0.551 1.601 1.050 P100H142FA16 2.492 2.546 2.913 1.968 0.551 1.562 1.050 P100H162FA18 • 2.811 2.865 3.110 2.165 0.551 1.601 1.050 P100H182FA20 3.129 3.183 3.425 2.559 0.551 1.601 1.050 P100H202FA24 • 3.766 3.820 4.055 3.150 0.551 1.601 1.050 P100H242FA26 4.084 4.138 4.331 3.150 0.787 1.601 1.050 P100H262FA30 • 4.721 4.775 5.118 3.543 0.787 1.601 1.050 P100H302FA32 • 5.039 5.093 5.315 4.331 0.787 1.601 1.050 P100H322FA36 5.676 5.730 5.984 4.331 0.787 1.601 1.050 P100H362FA40 6.312 6.366 6.614 4.331 0.787 1.601 1.050 P100H402FA48 7.585 7.639 8.346 4.331 0.787 1.680 1.050 P100H482FA

14 • 2.174 2.228 2.520 1.653 0.551 2.101 1.550 P150H142FA16 2.492 2.546 2.913 1.968 0.551 2.061 1.550 P150H162FA18 • 2.811 2.865 3.110 2.165 0.551 2.101 1.550 P150H182FA20 3.129 3.183 3.425 2.559 0.551 2.101 1.550 P150H202FA24 • 3.766 3.820 4.055 3.150 0.551 2.101 1.550 P150H242FA26 4.084 4.138 4.331 3.150 0.787 2.101 1.550 P150H262FA30 • 4.721 4.775 5.118 3.543 0.787 2.101 1.550 P150H302FA32 • 5.039 5.093 5.315 4.331 0.787 2.101 1.550 P150H322FA36 5.676 5.730 5.984 4.331 0.787 2.101 1.550 P150H362FA40 6.312 6.366 6.614 4.331 0.787 2.101 1.550 P150H402FA48 7.585 7.639 8.346 4.331 0.787 2.180 1.550 P150H482FA

14 • 2.174 2.228 2.520 1.653 0.551 2.632 2.080 P200H142FA16 2.492 2.546 2.913 1.968 0.551 2.592 2.080 P200H162FA18 • 2.811 2.865 3.110 2.165 0.551 2.632 2.080 P200H182FA20 3.129 3.183 3.425 2.559 0.551 2.632 2.080 P200H202FA24 • 3.766 3.820 4.055 3.150 0.551 2.632 2.080 P200H242FA26 4.084 4.138 4.331 3.150 0.787 2.632 2.080 P200H262FA30 • 4.721 4.775 5.118 3.543 0.787 2.632 2.080 P200H302FA32 • 5.039 5.093 5.315 4.331 0.787 2.632 2.080 P200H322FA36 5.676 5.730 5.984 4.331 0.787 2.632 2.080 P200H362FA40 6.312 6.366 6.614 4.331 0.787 2.632 2.080 P200H402FA48 7.585 7.639 8.346 4.331 0.787 2.710 2.080 P200H482FA

14 2.174 2.228 2.520 1.653 0.551 3.662 3.110 P300H142FA16 2.492 2.546 2.913 1.968 0.551 3.622 3.110 P300H162FA18 2.811 2.865 3.110 2.165 0.551 3.662 3.110 P300H182FA20 3.129 3.183 3.425 2.559 0.551 3.662 3.110 P300H202FA24 3.766 3.820 4.055 3.150 0.551 3.662 3.110 P300H242FA26 4.084 4.138 4.331 3.150 0.787 3.662 3.110 P300H262FA30 4.721 4.775 5.118 3.543 0.787 3.662 3.110 P300H302FA32 5.039 5.093 5.315 4.331 0.787 3.662 3.110 P300H322FA36 5.676 5.730 5.984 4.331 0.787 3.662 3.110 P300H362FA40 6.312 6.366 6.614 4.331 0.787 3.662 3.110 P300H402FA48 7.585 7.639 8.346 4.331 0.787 3.740 3.110 P300H482FA

• = En inventario

Programa de poleas estándar – Paso H de 0.500"

1.0”

1.5”

2.0”

3.0”

Anchode

banda

Para hacer pedidos de poleas con pasos en unidades inglesas

P 150 H 24 2F AMaterial (A = aluminio)Tipo de polea (2F = 2 guías)Número de dientesPaso (XL, L, H)Ancho de banda (1.50” x 100 = 150)

Polea con diámetro interior piloto y rebordes

Ancho de diente

Diám

etro

de

mas

a

Diám

. reb

orde

Diámetro interior piloto

Anchototal

Diám

. ext

erio

r

Page 57: Bandas Sincrónicas de uretano y poleas · PDF filemisión de potencia. Los diseñadores de equipos y ... están disponibles en dos tipos — sin fin soldadas y de extremo abierto

Gates Mectrol • Bandas Sincrónicas de uretano y poleas 57

Anchode

banda

Programa de poleas estándar – Paso T5 de 5 mm

Diámetros Anchos Número de referencia

Núm. de Exterior Paso Reborde Masa Diámetro interior Total Dientedientes mm mm mm mm piloto mm mm mm

10 15.05 15.9 23.0 8 4 21 11.5 P21T5102FA12 18.25 19.1 23.0 11 4 21 11.5 P21T5122FA14 21.45 22.3 26.0 15 6 21 11.5 P21T5142FA15 23.05 23.9 28.0 15 6 21 11.5 P21T5152FA16 24.60 25.5 30.0 15 6 21 11.5 P21T5162FA18 27.80 28.6 36.0 20 6 21 11.5 P21T5182FA19 29.40 30.2 36.0 22 6 21 11.5 P21T5192FA20 31.00 31.8 38.0 22 6 21 11.5 P21T5202FA24 37.40 38.2 44.0 28 6 21 11.5 P21T5242FA25 39.00 39.8 44.0 28 6 21 11.5 P21T5252FA27 42.20 43.0 48.0 32 8 21 11.5 P21T5272FA30 46.95 47.7 52.5 32 8 21 11.5 P21T5302FA32 50.10 50.9 57.0 35 8 21 11.5 P21T5322FA36 56.40 57.3 64.0 40 8 21 11.5 P21T5362FA40 62.85 63.7 71.0 50 8 21 11.5 P21T5402FA48 75.55 76.4 83.0 60 8 21 11.5 P21T5482FA

10 15.05 15.9 23.0 8 4 27 17.5 P27T5102FA12 18.25 19.1 23.0 11 4 27 17.5 P27T5122FA14 21.45 22.3 26.0 15 6 27 17.5 P27T5142FA15 23.05 23.9 28.0 15 6 27 17.5 P27T5152FA16 24.60 25.5 30.0 15 6 27 17.5 P27T5162FA18 27.80 28.6 36.0 20 6 27 17.5 P27T5182FA19 29.40 30.2 36.0 22 6 27 17.5 P27T5192FA20 31.00 31.8 38.0 22 6 27 17.5 P27T5202FA24 37.40 38.2 44.0 28 6 27 17.5 P27T5242FA25 39.00 39.8 44.0 28 6 27 17.5 P27T5252FA27 42.20 43.0 48.0 32 8 27 17.5 P27T5272FA30 46.95 47.7 52.5 32 8 27 17.5 P27T5302FA32 50.10 50.9 57.0 35 8 27 17.5 P27T5322FA36 56.40 57.3 64.0 40 8 27 17.5 P27T5362FA40 62.85 63.7 71.0 50 8 27 17.5 P27T5402FA48 75.55 76.4 83.0 60 8 27 17.5 P27T5482FA

10 15.05 15.9 23.0 8 4 36 26.5 P36T5102FA12 18.25 19.1 23.0 11 4 36 26.5 P36T5122FA14 21.45 22.3 26.0 15 6 36 26.5 P36T5142FA15 23.05 23.9 28.0 15 6 36 26.5 P36T5152FA16 24.60 25.5 30.0 15 6 36 26.5 P36T5162FA18 27.80 28.6 36.0 20 6 36 26.5 P36T5182FA19 29.40 30.2 36.0 22 6 36 26.5 P36T5192FA20 31.00 31.8 38.0 22 6 36 26.5 P36T5202FA24 37.40 38.2 44.0 28 6 36 26.5 P36T5242FA25 39.00 39.8 44.0 28 6 36 26.5 P36T5252FA27 42.20 43.0 48.0 32 8 36 26.5 P36T5272FA30 46.95 47.7 52.5 32 8 36 26.5 P36T5302FA32 50.10 50.9 57.0 35 8 36 26.5 P36T5322FA36 56.40 57.3 64.0 40 8 36 26.5 P36T5362FA40 62.85 63.7 71.0 50 8 36 26.5 P36T5402FA48 75.55 76.4 83.0 60 8 36 26.5 P36T5482FA

10 mm

16 mm

25 mm

Para hacer pedidos de poleas con pasos en unidades métricas

P 27 T5 24 2F AMaterial (A = aluminio)Tipo de polea (2F = 2 guías)Número de dientesPaso (T5, T10, AT5, AT10)Ancho total de polea en milímetros

Polea con diámetro interior piloto y rebordes

Ancho de diente

Diám

etro

de

mas

a

Diám

. reb

orde

Diámetro interior piloto

Anchototal

Diám

. ext

erio

r

Page 58: Bandas Sincrónicas de uretano y poleas · PDF filemisión de potencia. Los diseñadores de equipos y ... están disponibles en dos tipos — sin fin soldadas y de extremo abierto

58 Gates Mectrol • Bandas Sincrónicas de uretano y poleas

Anchode

banda

Programa de poleas estándar – Paso T10 de 10 mm

Diámetros Anchos Número de referencia

Núm. de En Exterior Paso Reborde Masa Diámetro interior Total DienteDientes inventario mm mm mm mm piloto mm mm mm

16 49.05 50.9 60.0 35 7 31 18 P31T10162FA18 55.45 57.3 62.0 40 7 31 18 P31T10182FA20 61.80 63.7 68.0 45 7 31 18 P31T10202FA22 • 68.15 70.0 79.0 55 7 32 18 P32T10222FA 24 • 74.55 76.4 81.0 55 7 32 18 P32T10242FA25 • 77.70 79.6 86.0 55 7 32 18 P32T10252FA28 • 87.25 89.1 97.0 70 7 32 18 P32T10282FA30 • 93.65 95.5 100.0 80 7 32 18 P32T10302FA32 • 100.00 101.9 110.0 85 9 32 18 P32T10322FA36 • 112.75 114.6 120.0 90 9 32 18 P32T10362FA40 • 125.45 127.3 135.0 95 9 32 18 P32T10402FA48 150.90 152.8 163.0 95 15 32 18 P32T10482FA

16 • 49.05 50.9 60.0 35 7 40 27 P40T10162FA18 • 55.45 57.3 62.0 40 7 40 27 P40T10182FA20 • 61.80 63.7 68.0 45 7 40 27 P40T10202FA22 • 68.15 70.0 79.0 55 7 41 27 P41T10222FA24 • 74.55 76.4 81.0 55 7 41 27 P41T10242FA25 77.70 79.6 86.0 55 7 41 27 P41T10252FA28 • 87.25 89.1 97.0 70 7 41 27 P41T10282FA30 • 93.65 95.5 100.0 80 7 41 27 P41T10302FA32 • 100.00 101.9 110.0 85 9 41 27 P41T10322FA36 • 112.75 114.6 120.0 90 9 41 27 P41T10362FA40 • 125.45 127.3 135.0 95 9 41 27 P41T10402FA48 150.90 152.8 163.0 95 15 41 27 P41T10482FA

16 • 49.05 50.9 60.0 35 7 47 34 P47T10162FA18 • 55.45 57.3 62.0 40 7 47 34 P47T10182FA20 • 61.80 63.7 68.0 45 7 47 34 P47T10202FA22 • 68.15 70.0 79.0 55 7 48 34 P48T10222FA 24 • 74.55 76.4 81.0 55 7 48 34 P48T10242FA25 77.70 79.6 86.0 55 7 48 34 P48T10252FA28 • 87.25 89.1 97.0 70 7 48 34 P48T10282FA 30 • 93.65 95.5 100.0 80 7 48 34 P48T10302FA32 • 100.00 101.9 110.0 85 9 48 34 P48T10322FA36 • 112.75 114.6 120.0 90 9 48 34 P48T10362FA40 • 125.45 127.3 135.0 95 9 48 34 P48T10402FA48 150.90 152.8 163.0 95 15 48 34 P48T10482FA

16 • 49.05 50.9 60.0 35 7 65 52 P65T10162FA18 • 55.45 57.3 62.0 40 7 65 52 P65T10182FA20 • 61.80 63.7 68.0 45 7 65 52 P65T10202FA22 • 68.15 70.0 79.0 55 7 66 52 P66T10222FA24 • 74.55 76.4 81.0 55 7 66 52 P66T10242FA25 77.70 79.6 86.0 55 7 66 52 P66T10252FA28 • 87.25 89.1 97.0 70 7 66 52 P66T10282FA30 • 93.65 95.5 100.0 80 7 66 52 P66T10302FA32 • 100.00 101.9 110.0 85 9 66 52 P66T10322FA36 • 112.75 114.6 120.0 90 9 66 52 P66T10362FA40 • 125.45 127.3 135.0 95 9 66 52 P66T10402FA48 • 150.90 152.8 163.0 95 15 66 52 P66T10482FA

• = En inventario

16 mm

25 mm

32 mm

50 mm

Polea con diámetro interior piloto y rebordes

Ancho de diente

Diám

etro

de

mas

a

Diám

. reb

orde

Diámetro interior piloto

Anchototal

Diám

. ext

erio

r

Para hacer pedidos de poleas con pasos en unidades métricas

P 48 AT10 28 2F AMaterial (A = aluminio)Tipo de polea (2F = 2 guías)Número de dientesPaso (T5, T10, AT5, AT10)Ancho total de polea en milímetros

Page 59: Bandas Sincrónicas de uretano y poleas · PDF filemisión de potencia. Los diseñadores de equipos y ... están disponibles en dos tipos — sin fin soldadas y de extremo abierto

Gates Mectrol • Bandas Sincrónicas de uretano y poleas 59

Programa de poleas estándar – Paso AT5 y Paso AT10

Diámetros Anchos Número de referencia

Núm. de En Exterior Paso Reborde Masa Diámetro interior Total DienteDientes inventario mm mm mm mm piloto mm mm mm

15 • 22.65 23.9 28.0 15 5 36 26.5 P36AT5152FA20 • 30.60 31.8 38.0 23 6 36 26.5 P36AT5202FA22 • 33.85 35.0 41.0 25 6 36 26.5 P36AT5222FA24 • 37.00 38.2 44.0 28 8 36 26.5 P36AT5242FA25 • 38.60 39.8 46.0 28 8 36 26.5 P36AT5252FA28 • 43.35 44.6 48.0 32 8 36 26.5 P36AT5282FA30 • 46.55 47.8 52.5 32 8 36 26.5 P36AT5302FA32 • 49.70 50.9 57.0 40 8 36 26.5 P36AT5322FA36 • 56.05 57.3 62.0 40 8 36 26.5 P36AT5362FA40 • 62.45 63.7 71.0 50 8 36 26.5 P36AT5402FA44 68.80 70.0 79.0 55 8 36 26.5 P36AT5442FA48 75.15 76.4 83.0 60 8 36 26.5 P36AT5482FA60 94.25 95.5 103.0 80 8 36 26.5 P36AT5602FA

Paso AT10 de 10 mm

18 • 55.45 57.3 62.0 40 8 41 27 P41AT10182FA20 • 61.80 63.7 71.0 50 12 41 27 P41AT10202FA24 • 74.55 76.4 81.0 55 12 41 27 P41AT10242FA25 • 77.70 79.6 86.0 55 12 41 27 P41AT10252FA28 • 87.25 89.1 97.0 65 12 41 27 P41AT10282FA30 • 93.65 95.5 103.0 65 12 41 27 P41AT10302FA32 • 100.00 101.9 106.0 65 12 41 27 P41AT10322FA36 • 112.75 114.6 120.0 75 16 41 27 P41AT10362FA40 • 125.45 127.3 135.0 80 16 41 27 P41AT10402FA48 150.95 152.8 160.0 95 16 41 27 P41AT10482FA

18 • 55.45 57.3 62.0 40 8 48 34 P48AT10182FA20 • 61.80 63.7 71.0 50 12 48 34 P48AT10202FA24 • 74.55 76.4 81.0 55 12 48 34 P48AT10242FA25 • 77.70 79.6 86.0 55 12 48 34 P48AT10252FA28 • 87.25 89.1 97.0 65 12 48 34 P48AT10282FA30 • 93.65 95.5 103.0 65 12 48 34 P48AT10302FA32 • 100.00 101.9 106.0 65 12 48 34 P48AT10322FA36 • 112.75 114.6 120.0 75 16 48 34 P48AT10362FA40 • 125.45 127.3 135.0 80 16 48 34 P48AT10402FA48 150.95 152.8 160.0 95 16 48 34 P48AT10482FA

18 • 55.45 57.3 62.0 40 8 66 52 P66AT10182FA20 • 61.80 63.7 71.0 50 12 66 52 P66AT10202FA24 • 74.55 76.4 81.0 55 12 66 52 P66AT10242FA25 • 77.70 79.6 86.0 55 12 66 52 P66AT10252FA28 • 87.25 89.1 97.0 65 12 66 52 P66AT10282FA30 • 93.65 95.5 103.0 65 12 66 52 P66AT10302FA32 • 100.00 101.9 106.0 65 12 66 52 P66AT10322FA36 • 112.75 114.6 120.0 75 16 66 52 P66AT10362FA40 • 125.45 127.3 135.0 80 16 66 52 P66AT10402FA48 150.95 152.8 160.0 95 16 66 52 P66AT10482FA

• = En inventario

Anchode

banda

25 mm

25 mm

32 mm

50 mm

Paso AT5 de 5 mm

Polea con diámetro interior piloto y rebordes

Ancho de diente

Diám

etro

de

mas

a

Diám

. reb

orde

Diámetro interior piloto

Anchototal

Diám

. ext

erio

r

Page 60: Bandas Sincrónicas de uretano y poleas · PDF filemisión de potencia. Los diseñadores de equipos y ... están disponibles en dos tipos — sin fin soldadas y de extremo abierto

60 Gates Mectrol • Bandas Sincrónicas de uretano y poleas

Programa de poleas modificadas

El Programa de poleas modificadas se basa en las poleas en inventario incluidas en el Programa de

poleas estándar y permite realizar modificaciones básicas para crear una polea “semipersonalizada”.

Entre las modificaciones se incluyen:

Ancho de cuñero

T

Diám. interior

90°

A

A

Ancho de diente

Anchototal

Diám

. reb

orde

Diám

. mas

a

Diám

. ext

erio

r

Ubicacióntornillo ajuste

SECTION A-A

2X tornillode ajuste

Pulley with Keyway

Ancho de cuñero

T

Diám. interior

90°

A

A

Ancho de diente

Anchototal

Diám

. reb

orde

Diám

. mas

a

Diám

. ext

erio

r

Ubicacióntornillo ajuste

SECTION A-A

2X tornillode ajuste

Pulley with Keyway

Cuñero

Masa desmontada

Diám. interior

90°

B

B

Diám

. reb

orde

Diám

. ext

erio

r

Diám

. mas

a

Ancho de diente

Ancho total

Ubicación tornillo ajuste

SECTION B-B

2X tornillo de ajuste

Pulley with Setscrews

Diám. interior

90°

B

B

Diám

. reb

orde

Diám

. ext

erio

r

Diám

. mas

a

Ancho de diente

Ancho total

Ubicación tornillo ajuste

SECTION B-B

2X tornillo de ajuste

Pulley with Setscrews

Orificios para tornillos de ajuste

Pulley Hub Removed

Ancho total

Diám

. ext

erio

r

Diám

. de

rebo

rde

Diám. interior de piloto

Anchode

diente

Ancho de diente

Diámetro interior piloto

Diám

. ext

erio

r

Diám

. reb

orde

Anchototal

Diám

etro

de

mas

a

Diámetro interior con acabado

Page 61: Bandas Sincrónicas de uretano y poleas · PDF filemisión de potencia. Los diseñadores de equipos y ... están disponibles en dos tipos — sin fin soldadas y de extremo abierto

Tipos de poleas

Gates Mectrol • Bandas Sincrónicas de uretano y poleas 61

Programa de poleas personalizadas Es posible personalizar las poleas para adecuarlas a aplicaciones específicas. Las opciones disponibles seindican a continuación:

Material

• Aluminio• Acero• Acero inoxidable

Guías

• Acero galvanizado

• Acero inoxidable(para poleas deacero inoxidable)

Recubrimientos

• Anodizado transparente

• Anodizado negro• Recubrimiento

endurecidotransparente

• Óxido negro• Niquelado

químico

Pasos opcionales

La mayoría depasos se puedensuministrar comocero juego

• Típicamente seusan sólo paraaplicaciones deposicionamientode precisión

No Flanges

Diám. interior

Ancho totalAncho

de diente

Diám

. mas

a

Diám

. ext

erio

r

Two Flanges

Diám

. ext

erio

r

Diám

. reb

orde

Diám. interior

Diám

. mas

a

Ancho total

Ancho de diente

No Flanges

Diám. interior

Ancho totalAncho

de diente

Diám

. mas

a

Diám

. ext

erio

r

Two Flanges

Diám

. ext

erio

r

Diám

. reb

orde

Diám. interior

Diám

. mas

a

Ancho total

Ancho de diente

2F – Dos guías 0F – Sin guías

Para bandas más anchas, y poleas más grandes sin guías, se recomienda el uso de una de las guías en Vsiguientes para lograr mejor alineación:

38°

7.5 mm

14.5 mm

38°

7.5 mm

5.0 mm

Sección K6 Sección K13

Para bandas con pasos en unidades métricas

.339”

40°

.531” .409”

.272”

44°

Sección A Sección O

Para bandas con pasos en unidades inglesas

Guías en V

Page 62: Bandas Sincrónicas de uretano y poleas · PDF filemisión de potencia. Los diseñadores de equipos y ... están disponibles en dos tipos — sin fin soldadas y de extremo abierto

62 Gates Mectrol • Bandas Sincrónicas de uretano y poleas

Programa de poleas personalizadas

hk

wk

Diámetro de eje en unidades inglesas

Mayores Hasta Ancho Tolerancia Profundidad Toleranciaque inclusive wk wk hk hk

0.438 0.094 0.0470.438 0.563 0.125 +0.0030 0.0630.563 0.875 0.188 -0.0000 0.0940.875 1.250 0.250 0.1251.250 1.375 0.313 0.1561.375 1.750 0.375 0.1881.750 2.250 0.500 0.2502.250 2.750 0.625 0.3132.750 3.250 0.750 +0.0040 0.3753.250 3.750 0.875 -0.0000 0.4383.750 4.500 1.000 0.5004.500 5.500 1.125 +0.0050 0.6255.500 6.500 1.500 -0.0000 0.750

Dimensiones y tolerancias de cuñeros estandar

Diámetro de eje en unidades métricas

Mayores Hasta Ancho Tolerancia *Profundidad Toleranciaque inclusive b en b t 2 t 2

6 8 2 +0.060 1.08 10 3 +0.020 1.410 12 4 +0.078 1.8 +0.112 17 5 +0.030 2.3 -017 22 6 2.822 30 8 +0.098 3.330 38 10 +0.040 3.338 44 12 3.344 50 14 +0.120 3.850 58 16 +0.050 4.358 65 18 4.4 +0.265 75 20 4.9 -075 85 22 +0.149 5.485 95 25 +0.065 5.495 110 28 6.4110 130 32 7.4130 150 36 +0.180 8.4 +0.3150 170 40 +0.080 9.4 -0

* Las profundidades de cuñeros métricos se especifican desdeel fondo del cuñero hasta una línea tangente al diámetro interior en la línea central del cuñero. T = Diámetro interior + t2

t2

T Diám. interior

b

+0.0035-0.0000

+0.015-0.000

Page 63: Bandas Sincrónicas de uretano y poleas · PDF filemisión de potencia. Los diseñadores de equipos y ... están disponibles en dos tipos — sin fin soldadas y de extremo abierto

Gates Mectrol • Bandas Sincrónicas de uretano y poleas 63

T5

Núm. de En inventario Ancho útildientes mm

20 • 16024 • 16028 • 16032 • 16036 • 160

T10

Núm. de En inventario Ancho útildientes mm

20 • 16024 • 16028 • 16036 • 160

AT5

Núm. de En inventario Ancho útildientes mm

20 • 16024 • 16025 • 16028 • 16030 • 16036 • 16048 • 16072 • 160

AT10

Núm. de En inventario Ancho útildientes mm

18 • 16020 • 16024 • 16028 • 16032 • 16036 • 160

H

Núm. de En inventario Ancho útildientes pulg.

20 • 7.8524 • 7.8528 • 7.8536 • 7.85

• = En inventario

Material en barras para poleas

Material: Aluminio

Comuníquese con Ingeniería de aplicaciones de Gates Mectrol para obtener información sobre otrospasos y números de dientes.

Para hacer pedidos de material en barras con pasos enunidades métricas

K AT5 36 160 A Material (A = aluminio)Longitud útil en milímetros (160)Número de dientesPaso (T5, T10, AT5, AT10)

Para hacer pedidos de material en barras con pasos en unidades inglesas

K H 24 785 AMaterial (A = aluminio)Longitud útil en pulgadas (7.85” x 100 = 785)Número de dientesPaso (H)

Page 64: Bandas Sincrónicas de uretano y poleas · PDF filemisión de potencia. Los diseñadores de equipos y ... están disponibles en dos tipos — sin fin soldadas y de extremo abierto

64 Gates Mectrol • Bandas Sincrónicas de uretano y poleas

Placas de sujeción

AT5 Ancho de En Longitud B Ancho Diám. de E F M Grosor Número de piezabanda mm inventario mm mm mm orificio mm mm mm mm mm

6 43 4 27.5 5.5 12.5 7.5 9 8 CGPAT5610 43 4 31.5 5.5 16.5 7.5 9 8 CGPAT51012 43 4 33.5 5.5 18.5 7.5 9 8 CGPAT51216 43 4 37.5 5.5 22.5 7.5 9 8 CGPAT51620 43 4 41.5 5.5 26.5 7.5 9 8 CGPAT52025 • 43 4 46.5 5.5 31.5 7.5 9 8 CGPAT52532 • 43 4 53.5 5.5 38.5 7.5 9 8 CGPAT53250 • 43 4 71.5 5.5 56.5 7.5 9 8 CGPAT55075 43 4 97.0 5.5 82.0 7.5 9 8 CGPAT575100 43 4 122.0 5.5 107.0 7.5 9 8 CGPAT5100

AT10Ancho de En Longitud B Ancho Diám. de E F M Grosor Número de piezabanda mm inventario mm mm mm mm mm mm mm mm

16 85 7.5 46.5 9 26.5 10 17.5 15 CGPAT101620 85 7.5 50.5 9 30.5 10 17.5 15 CGPAT102025 • 85 7.5 55.5 9 35.5 10 17.5 15 CGPAT102532 • 85 7.5 62.5 9 42.5 10 17.5 15 CGPAT103250 • 85 7.5 80.5 9 60.5 10 17.5 15 CGPAT105075 85 7.5 106.0 9 86.0 10 17.5 15 CGPAT1075100 85 7.5 131.0 9 111.0 10 17.5 15 CGPAT10100150 85 7.5 181.0 9 161.0 10 17.5 15 CGPAT10150

AT20Ancho de Longitud B Ancho Diám. de orificio E F M Grosor Número de pieza

banda mm mm mm mm mm mm mm mm mm25 170 15 61.5 11 38.5 11.5 35 20 CGPAT202532 170 15 68.5 11 45.5 11.5 35 20 CGPAT203250 170 15 86.5 11 63.5 11.5 35 20 CGPAT205075 170 15 111.5 11 88.5 11.5 35 20 CGPAT2075100 170 15 136.5 11 113.5 11.5 35 20 CGPAT20100150 170 15 186.5 11 163.5 11.5 35 20 CGPAT20150

HAncho de En Longitud B Ancho Diám. de E F M Grosor Número de piezabanda mm inventario pulg. pulg. pulg. pulg. pulg. pulg. pulg. pulg.

1.000 • 4.32 0.41 2.29 0.406 1.45 0.42 0.91 0.87 CGPH1002.000 4.32 0.41 3.29 0.406 2.45 0.42 0.91 0.87 CGPH200

HTD8Ancho de Longitud B Ancho Diám. de orificio E F M Grosor Número de pieza

banda mm mm mm mm mm mm mm mm mm25 72 8 55.5 9 35.5 10 16 15 CGP8HTD25

HTD14Ancho de Longitud B Ancho Diám. de orificio E F M Grosor Número de pieza

banda mm mm mm mm mm mm mm mm mm25 126 14 60.5 11 37.5 11.5 28 22 CGP14HTD2540 126 14 75.5 11 52.5 11.5 28 22 CGP14HTD4055 126 14 91.0 11 68.0 11.5 28 22 CGP14HTD5585 126 14 121.0 11 98.0 11.5 28 22 CGP14HTD85100 126 14 136.0 11 113.0 11.5 28 22 CGP14HTD100115 126 14 151.0 11 128.0 11.5 28 22 CGP14HTD115170 126 14 206.0 11 183.0 11.5 28 22 CGP14HTD170

• = En inventarioMaterial: Aluminio

Las placas de sujeción se usan a menudo en aplicaciones de control de movimiento donde un extremode la banda se ancla por medio de una placa de sujeción. La placa de sujeción de Gates Mectrolengrana ocho dientes y tiene un corte extremo diseñado para impedir la fatiga de las cuerdas.

Paso 5x

M

F EDiámetro de

orificio pasado

Ancho

Longitud

Grosor

B

Paso

Paso

Paso 7 x

Page 65: Bandas Sincrónicas de uretano y poleas · PDF filemisión de potencia. Los diseñadores de equipos y ... están disponibles en dos tipos — sin fin soldadas y de extremo abierto

Gates Mectrol • Bandas Sincrónicas de uretano y poleas 65

Medidor de tensión

El medidor de tensión de Gates Mectrol determina la tensión correcta dela banda – esencial para el desempeño óptimo de la misma.

La tensión es demasiado baja:

• La banda puede montarse (saltarse dientes de la polea)

• Se puede reducir la vida útil de la banda debido a la fatiga por flexión

La tensión es demasiado alta:

• Se puede reducir la vida útil delcojinete del sistema debido a cargas excesivas en el cojinete

• Se puede reducir la vida útil de la banda debido a las cargas detensión excesivas en la banda

La frecuencia natural de un tramo

de banda es una función de la ten-

sión estática, la longitud del tramo

y la masa del tramo. El medidor de

tensión de Gates Mectrol muestra

esta frecuencia o la fuerza

resultante que tensa la banda.

Page 66: Bandas Sincrónicas de uretano y poleas · PDF filemisión de potencia. Los diseñadores de equipos y ... están disponibles en dos tipos — sin fin soldadas y de extremo abierto

66 Gates Mectrol • Bandas Sincrónicas de uretano y poleas

Herramientas de diseño técnico en línea

Gates Mectrol ofrece herra-

mientas de diseño en línea

para calcular todo tipo de

aplicaciones de bandas de

sincrónicas de uretano.

Estas herramientas de diseño

son, por amplio margen, lo más

avanzado en la industria, y le

ofrecen la manera más comple-

ta, fácil, exacta y disponible para

realizar cálculos.

Para aplicaciones de posiciona-

miento lineal y rotativas, trans-

porte síncrono o transmisión de

potencia, sencillamente intro-

duzca todos sus parámetros

conocidos, y estos programas le

guiarán por los cálculos paso a

paso, para lograr la selección de

la banda más apropiada para su

aplicación.

El resultado contendrá información

que incluye datos del “sistema

total”, que le proporcionará la infor-

mación necesaria para seleccionar

todos los componentes de

movimiento, y también para pro-

gramar los controles electrónicos.

Visite www.gatesmectrol.com.mx

hoy mismo, e inscríbase para

obtener acceso a las mejores

herramientas de cálculo

disponibles en la

industria.

Las herramientas de diseño de bandas de Gates Mectrol permite seleccionarcon facilidad la banda apropiada para su aplicación en cualquier momento:http://apps.gatesmectrol.com/

>> Para acceder a nuestras herramientas de diseño visite hhttttpp::////aappppss..ggaatteessmmeeccttrrooll..ccoomm// o llame al 0011--880000 771133--55889922

Page 67: Bandas Sincrónicas de uretano y poleas · PDF filemisión de potencia. Los diseñadores de equipos y ... están disponibles en dos tipos — sin fin soldadas y de extremo abierto

Instalaciones

Salem, NH,U.S.A.

Pfungstadt,Alemania

Cuautla,México

En noviembre de 2004, dos importantesfabricantes de bandas unieron susesfuerzos cuando el rubro empresarial de bandas de uretano de Mectrol fueadquirido por la Gates Corporation. La nueva compañía así formada, Gates Mectrol, posee tres instalacionesde fabricación, todas las cuales hanlogrado la certificación ISO 9001:2000. Gates Mectrol ofrece soporte de ventas y en ingeniería de aplicaciones en todoslos mercados importantes por medio de su propia organización de ventas, a través de su empresa de participaciónGates Unitta y sus fabricantes asociados.

Gates Mectrol espera con anticipaciónpoder atenderle.

Sede principal, ventas y fabricación

Ventas y fabricación

Ventas

Osaka, Japón

Sao Paulo,Brasil

Dandenong,Australia

Sede principal

Gates Mectrol • Bandas Sincrónicas de uretano y poleas 67

Page 68: Bandas Sincrónicas de uretano y poleas · PDF filemisión de potencia. Los diseñadores de equipos y ... están disponibles en dos tipos — sin fin soldadas y de extremo abierto

68 Gates Mectrol

Catálogo de bandas

68Gates

EE.UU.OFICINAS CORPORATIVAS PRINCIPALESGates Mectrol, Inc.9 Northwestern Drive Salem, NH 03079, U.S.A. Tel. +1 (603) 890-1515Tel. +1 (800) 394-4844Fax +1 (603) 890-1616Correo electrónico: [email protected]

EUROPAGates Mectrol GmbHWerner von Siemens Strasse 264319 Pfungstadt, Alemania Tel. +49 (0) 6157-9727-0Fax +49 (0) 6157-9727-272Correo electrónico: [email protected]

MÉXICO Tomkins Poly Belt Mexicana S.A. de C.V. Km. 96.5 Carr. MéxicoCuautla No. 133Cuautla Morelos ApartadoPostal 9 C.P. 62751, México Tel. +52 (735) 301-6042Fax +52 (735) 353-1523Correo electrónico: [email protected]

AUSTRALIAGates Australia Pty Ltd.1-15 Hydrive CloseSouth Dandenong, Victoria 3175, AustraliaTel. +61 (3) 9797-9688Fax +61 (3) 9797-9600Correo electrónico: [email protected]

SUDAMÉRICAGates Do Brazil Ind. Com. LtdaAv. Santa María, 600Jacarei, SP 12328-320, BrasilTel. +55 (11) 3848-8122Fax +55 (11) 3848-8170Correo electrónico: [email protected]

ASIAGates Unitta Asia Company4-26 Sakuragawa 4-chome,Naniwa-KU556-0022 Osaka, Japón Tel. +81 (6) 6563-1266Fax +81 (6) 6563-1276Correo electrónico: [email protected]

Gates Mectrol y Synchro-Power son marcas registradas yPosiClean, CenterClean y GMT3 son marcas comerciales de Gates Mectrol Incorporated. Todas las otras marcascomerciales mencionadas en esta publicación sonpropiedad de sus respectivos dueños.

© Copyright 2007 Gates Mectrol Incorporated. DerechosReservados. 3/07

GM_UTB_07_US