Bao cao tai chfnh hqp nh~t cho nam kSt thuc ngay 31 thang 12 nam … BCTC... · 2019-03-30 · doan"), baa gem bang can doi ke toan hqp nhat t~i ngay 31 thang 12 nam 2018, baa cao

r')

n

n 0.

n n (l

(l

0

('l

0

0

0

0

0

0

D :)

:)

J

_)

_)

~

Cong ty C6 ph§n T~p doan Lqc Troi va cac cong ty con

Bao cao tai chfnh hqp nh~t cho nam kSt thuc ngay 31 thang 12 nam 2018

..)

...)

..)

_)

Cong ty CB phftn T~p doan L(>c Troi Thong tin v~ Cong ty

Giiy Chung nh~n Dang ky Kinh doanh/Doanh nghi~p s6 1600192619 ngay 27 thang 9 nam 2004

H9i d6ng Quan trj

Ban T6ng Giam d6c

Ban Ki~m soat

Try scr dang ky

Cong ty ki~m toan

Gifry Chung nMn Dang ky Kinh doanh/Doanh nghi~p cua Cong ty da duqc diSu chinh nhiSu lin, va lin diSu chinh gin nhfrt la Gifry Chung nMn Dang ky Doanh Nghi~p s6 1600192619 ngay 21 thang 11 nam 2018. Gifry Chung nMn Dang ky Kinh doanh/Doanh nghi~p diu tien va cac gifry chung nMn diSu chlnh do Sa KS ho~ch va Diu tu Tinh An Giang dp.

Ong Huynh Van Thon Ong NguySn My

Ong NguySn TiSn Tung Ong Vo Van A Ba NguySn Thi Am Ong Ph~m Thanh Th9 Ong Trin Qu6c Thanh

Ba Thuy Vu Dropsey

Ong Huynh Van Thon Ong NguySn My

Ong Trio TiSn Dung Ba Le Thu HiSn

Ba Dinh Le Nh~t Hing

Ong Phan Ba Ng9c Phucrng

Ba Vo Thi Thuy Tien

S6 23 Duong Ha Hoang H6 Phuong My Xuyen Thanh ph6 Long Xuyen Tinh An Giang Vi~t Nam

Cong ty TNHH KPMG Vi~tNam

Chu tich Ph6 Chu tich (dSn ngay 30 thang 10 nam 2018) Thanh vien Thanh vien Thanh vien Thanh vien Thanh vien (dSn ngay 1 thang 4 nam 2018) Thanh vien

T6ng Giam d6c Ph6 T6ng Giam d6c (dsn ngay 13 thang 9 nam 2018)

Truong Ban Ki~m soat Ph6 Truong Ban Ki~m soat (dSn ngay 1 thang 1 nam 2018) Thanh vien (tu ngay 29 thang 6 nam 2018) Thanh vien c dSn ngay 30 thang 11 nam 2018) Thanh vien (dSn ngay 3 thang s nam 2018)

1

)

)

)

)

... )

)

.J

J

Cong ty C6 ph§n T~p doan L{k Troi Bao cao ciia Ban T6ng Giam d6c

Ban T6ng Giam d6c Cong ty C6 phin T~p doan U)c Trai ("Cong ty") tri.nh bay bao cao nay va bao cao tai chfnh hQ'p nhfrt dfnh kem cua Cong ty va cac cong ty con ( duqc g9i chung la ''T~p doan") cho nam kSt thuc ngay 31 thang 12 nam 2018.

Ban T6ng Giam d6c Cong ty chju trach nhi~m l~p va tri.nh bay trung thµc va hqp ly bao cao tai chfnh hqp nhfrt theo cac Chufin mµc KS toan Vi~t Nam, ChS dQ KS toan Doanh nghi~p Vi~t Nam va cac quy djnh phap ly c6 lien quan dSn vi~c l~p va tri.nh bay bao cao tai chfnh. Theo y kiSn cua Ban T6ng Giam d6c Cong ty:

(a) bao cao tai chfnh hqp nhfrt dUQ'C tri.nh bay tu trang 5 dSn trang 57 da phan anh trung thl,JC va hqp ly tlnh hlnh tai chfnh hqp nhfrt cua T~p doan t;;ti ngay 31 thang 12 nam 2018, kSt qua ho;;tt dong kinh doanh hqp nhfrt va luu chuySn ti~n t~ hqp nhfrt cua T~p doan cho nam kSt thuc cung ngay, phu hqp v&i cac Chu§.n mµc KS toan Vi~t Nam, ChS dQ KS toan Doanh nghi~p Vi~t Nam va cac quy dinh phap Iy co lien quan dSn vi~c I~p va trlnh bay bao cao tai chfnh; va

(b) t;;ti ngay l~p bao cao nay, khong c6 ly do gl dS Ban T6ng Giam d6c Cong ty cho ring T~p doan se khong ths thanh toan cac khoan nq phai tra khi dSn h1;1n.

T;;ti ngay l~p bao cao nay, Ban T6ng Giam d6c Cong ty da phe duy~t phat hanh bao cao tai chfnh hqp nhfrt dfnh kem.

Thanh ph6 H6 Chf Minh, ngay 28 thang 3 nam 2019

2

n

n n n

(1

r')

n n n

()

n ()

0

0

0 ()

0

u C)

0

0

J

J

..J

..J

J

..J

J

�~� KPMG Limited Branch 101h Floor, Sun Wah Tower 115 Nguyen Hue Street, Ben Nghe Ward District 1, Ho Chi Minh City, Vietnam +84 (28) 3821 9266 I kpmg.com.vn

BAO cAo Kl~M TOAN DQC L~P

Kinh gwi cac C6 dong Cong ty C6 phan T~p doan Lc;,c Tr6'i

Chung toi da kiem toan baa cao tai chfnh hqp nhat dfnh kem cua Cong ty Co phan T$p doan Loe Trai ("Cong ty") va cac cong ty con (dU'Q'C gQi chung la "T$p doan"), baa gem bang can doi ke toan hqp nhat t~i ngay 31 thang 12 nam 2018, baa cao ket qua ho~t dong kinh doanh hqp nhat va bao cao IU'U chuyen tien te hQ'p nhat cha nam ket thuc cung ngay va cac thuyet minh kem theo dU'Q'C Ban Tong Giam doc Cong ty phe duyet phat hanh ngay 28 thang 3 nam 2019, dU'Q'C trlnh bay tU' trang 5 den trang 57.

Trach nhi~m cua Ban T6ng Giam d6c

Ban Tong Giam doc Cong ty chiu trach nhiem 1$p va trlnh bay trung thl,l'c va hqp ly baa cao tai chfnh hqp nhat nay theo cac Chuan ml,l'c Ke toan Viet Nam, Che do Ke toan Doanh nghiep Viet Nam va cac quy djnh phap ly c6 lien quan den viec 1$p va trlnh bay baa cao tai chfnh, va chju trach nhiem ve kiem soat noi bo ma Ban Tong Giam doc xac djnh la can thiet de dam baa viec 1$p baa cao tai chfnh hqp nhat khong c6 sai s6t trong yeu do gian 1$n hay nham Ian.

Trach nhi~m cua ki~m toan vien

Trach nhiem cua chung toi la dU'a ra y kien ve baa cao tai chfnh hqp nhat nay dl,l'a tren ket qua kiem toan cua chung toi. Chung toi da thl,l'C hien cong viec kiem toan theo cac Chuan ml,l'c Kiem toan Viet Nam. Cac chuan ml,l'c nay yeu cau Chung toi tuan thu chuan ml,l'C Va cac quy djnh V8 d~O dU'C nghe nghiep Va 1$p ke ho~ch Va thl,l'C hien CUOC kiem toan de d~t dU'Q'C Sl,I' dam baa hQ'p ly V8 viec lieu baa cao tai chfnh hqp nhat c6 con sai s6t trong yeu hay kh6ng.

Cong viec kiem toan baa gem viec thl,l'C hien cac thu t1,1c nham thu th$p cac bang chll'ng kiem toan ve cac so lieu va cac thuyet minh trong baa cao tai chfnh. Cac thu tl,IC dU'Q'C ll,l'a ChQn dl,l'a tren xet doan CUa kiem toan Vien, baa gem danh gia rui ro c6 sai s6t trong yeu trong baa cao tai chfnh do gian 1$n hoc;ic nham Ian. Khi thl,l'C hien cac danh gia rui ro nay, kiem toan Vien xem xet kiem soat noi bO CUa Cong ty lien quan t6'i viec 1$p va trlnh bay bao cao tai chfnh trung thl,l'C va hqp ly nham thiet ke cac thu tl,IC kiem toan phu hqp VO'i t]nh h]nh thl,l'C te, tuy nhien khong nham m1,1c dfch dU'a ray kien ve hieu qua cua kiem soat noi bo cua Cong ty. Cong viec kiem toan cung baa gem viec danh gia tfnh thfch hqp cua cac chfnh sach ke toan dU'Q'C ap dl,lng Va tfnh hQ'p ly CUa cac U'O'C tfnh ke toan cua Ban Tong Giam doc Cong ty, cung nhU' danh gia viec trlnh bay tong the bao cao tai chfnh.

Chung t6i tin rang cac bang chU'ng kiem toan ma chung t6i thu dU'Q'C la day du va thfch hQ'p lam CO' SO' cha y kien kiem toan CUa chung toi .

KPMG Limited Branch in Ho Chi Minh City, a branch of KPMG Limited, a Vietnamese one member limited liability company and a member firm of the KPMG netl/vOrk of independent member firms affiliated 'Mth KPMG International Cooperative rKPMG International"), a Swiss entity.

3

�~�

',

�~�

'""'\

"'

" )

..)

J

..)

J

.J

�~� y ki~n cua ki~m toan vien

Theo y kien cua chung t6i, bao cao tai chfnh hQ'p nhat da phan anh trung thl,l'C va hqp ly, tren cac khfa cc;1nh trong yeu, tlnh hlnh tai chfnh hqp nhat cua Cong ty Co phan T$p doan Loe Trai va cac c6ng ty con tc;1i ngay 31 thang 12 nam 2018, ket qua hoc;1t dong kinh doanh hQ'p nhat va IU'U chuyen tien t$ hqp nhat cho nam ket thuc cung ngay, phu hQ'p v&i cac Chuan ml,l'c Ke toan Vi$t Nam, Che do Ke toan Doanh nghi$p Vi$t Nam va cac quy dinh phap ly c6 lien quan den vi$c 1$p va trlnh bay bao cao tai chfnh.

Chi nhanh Cong ty TNHH KPMG t~i Thanh ph6 H6 Chf Minh Vi$t Nam Bao cao kiem toan so: 18-01-01159-19-2

TrLI'ang VTnh Phuc ~ ~~:;: ng nh$n Dang ky Hanh nghe - toan so 0414-2018-007 -1

Giay Chung nh$n Dang ky Hanh nghe Kiem toan so 1901-2018-007-1

Ph6 Tong Giam a6c

Thanh pho Ho Ch f Minh, ngay 28 thang 3 nam 2019

4

~

~

,.....,, Cong ty C6 phin T~p doan L{>c Troi va cac cong ty con Bang can dBi k~ toan hQP nhit t~i ngay 31 thang 12 nam 2018

M~u B 01 - DN/HN

~ (Ban hanh theo Thong tus6 202/2014/TI-BTC

ngay 22/12/2014 cua B9 Tai ch[nh)

'1 Ma Thuy~t 31/12/2018 1/1/2018

'l so minh VND VND

r· TAI SAN

Tai san ngin h;m 6.002.446.092.937 4. 7 60.183.024.468 (100 = 110 + 120 + 130 + 140 + 150) 100

n Ti~n !a cac khoan hrong drrong ti~n 110 5 151.166.046.586 116.332.669 .695

"""" Tien 111 113.166.046.586 96.332.669.695 Cac khoan tuang duang tiSn 112 38.000.000.000 20.000.000.000

DAu !tr tai c,hinh ng~n h,n 120 27.301.568.917 ':) Dau tu niim gifr den ngay dao h~n 123 14(a) 27.301.568.917

0 Cac khoan phai thu ngin h,n 130 2.594.289 .591.452 2.381.391.754.574

~ Phai thu ngiln h~n cua khach hang 131 6 2.490.082.489 .364 2.295.917.546.041 Tra tm6'c cho ngm'ri. ban ngiln h~n 132 41.130.362.194 45.903.670.341 Phai thu vS cho vay 135 7 20.000.000.000 Phai thu ngiln h~n khac 136 8 258.344.064.901 215.778.493.468 Dµ phong phai thu ngiln hi;m kh6 doi 137 9 (215.267.325.007) (176.207.955.276)

Hang t6n kho 140 10 3.095.850.266.799 2.148.495.714.628 Hang t6n kho 141 3.097.603.898.917 2.148.631.301.113

:) Dµ phong giam gia hang tf>n kho 149 (1.753.632.118) (135.586.485)

0 Tai san ngin h,n khac 150 161.140.188.100 86.661.316.654 Chi phf tra tm6'c ngiln h~n 151 15(a) 4.337.889.151 9.149.380.709

:) ThuS gia tri gia tang dm;rc khilu trir 152 156.375.635.655 76.499 .361.366 ThuS phai thu Nha mr6'c 153 19(b) 426.663.294 1.012.57 4.579

..)

Tai san dai h,n 1.705.255.155.341 1.827.441.775.033

(200 = 220 + 240 + 250 + 260) 200

..) Tai san c6 dinh 220 1.445.498.242.546 1.556.364.683.082 ' Tai san co djnh hfru hinh 221 11 1.127 .988.147.310 1.204.747.263.983

.._; Nguyen gia 222 1.851.024.414.044 1. 798.011.170.942

..) Gia tri hao man luy ki 223 (723.036.266. 734) (593.263.906.959)

Tai san c6 djnh VO hinh 227 12 317.510.095.236 351.617.419 .099

..) Nguyen gia 228 329.545.642.511 358. 779.139.181 Gia tri hao man luy ki 229 ( 12.035.547.275) (7.161. 720.082)

..) Tai san d6' dang dai h,n 240 98.069 .262. 7 45 109.612.294.436

..) Xay d\fng ca ban da dang 242 13 98.069.262.745 109 .612.294.436

..)

...)

J Cac thuyit minh il[nh kem la b9 phq,n h(}'p thanh cua bdo cao tai chfnh h(}'p nhdt nay

..) 5

...)

r'i

(

r,.

I"')

,,-....

,,-....

()

n

~

:)

..)

.)

..)

.J

..)

...)

..J

Cong ty C6 phin T~p doan L{k Troi va cac cong ty con Bang can dBi k~ toan hqp nhit t~i ngay 31 thang 12 nam 2018 (ti~p theo)

Miu B 01 - DN/HN (Ban hanh theo Thong tu s6 202!2014/1T-BTC

ngay 22/12/2014 cua B9 Tai chinh)

Ma Thuy~t 31/12/2018 1/1/2018 so minh VND VND

D~u hr tai chinh dai h~n 250 14(b) 35.552.926.922 33.185.650.000 D~u tu vao cong ty lien kSt 252 35 .350.926.922 32.983.650.000 D~u tu g6p v6n vao do·n vi khac 253 202.000.000 202.000.000

Tai san dai h~n khac 260 126.134. 723.128 128.279.147.515 Chi phf tra tm6'c dai hi;m 261 15(b) 108.546.186.927 111.695.869.353 Tai san thuS thu nh~p hoan l~i 262 16 17.341.039.132 16.273.906.826 Lgi thS thuong m~i 269 17 247.497.069 309.371.336

TONG TAI SA.N (270 = 100 + 200) 270 7. 707. 701.248.278 6.587.624.799.501

NGUONVON

NQ PHAI TRA (300 = 310 + 330) 300 5.192.635.087.807 4.276.015.703.947

NQ'ngin h~n 310 5.012.855.709.133 4.015.658.475.934 Phai tra nguai ban ngiin h~n 311 18 1.508.854.401.068 1.401.430.094.970 Nguai mua tra tiSn tm6'c ngiin h~n 312 24.521.091.716 10.746.429.594 ThuS phai m)p Nha nuac 313 19(a) 162.065.363.799 168.867.265.299 Phai tra nguai lao d<)ng 314 55.719.957.632 11.093.484.435 Chi phf phai tra ngiin h~n 315 20 164.141.921.087 183.883.480.837 Phai tra ngiin h~n khac 319 21 50.926.308.431 56.326.182.904 Vay va trai phiSu phat hanh ngiin h~n 320 22(a) 3 .000.025 .220.303 2.145.831.642.711 Quy khen thm:'mg, phuc lgi 322 23 46.601.445.097 37.479.895.184

NQ'dai h~n 330 179.779.378.674 260.357 .228.013 Phai tra dai h~n khac 337 1.380.000.000 1.590.000.000 Vay va trai phiSu phat hanh dai h~n 338 22(b) 150.000.000.000 220.000.000.000 Dv phong phai tra dai h~n 342 24 28.399.378.674 38.767.228.013

Cac thuyit minh ainh kem la b9 ph(m h97J thanh cua bao cao tai chinh h9'p nhdt nay 6

l

:J

..)

'.)

J

.)

J

..)

J

...)

..)

Cong ty C6 phin T~p doan LQC Troi va cac cong ty con Bang can d6i k~ toan hQP nh§t t~i ngay 31 thang 12 nam 2018 (ti~p theo)

VON CHU SO HUU (400 = 410)

VBn chu SO' hiiu v6n c6 ph&n Th~ing du v6n c6 ph&n Chenh l~ch ty gia h6i doai Quy d§.u tu phat triSn Quy khac thu9c v6n chu sa hfru LQ'i nhu~n sau thuS chua phan ph6i - LNST chua phan ph<5i Luy ki

din cu6i niim tru6'c - Chi tra c6 tuc - Trfch l4p va hoan nh4p cac quy - LNST chua phan ph<5i niim nay Lqi fch c6 dong khong kiSm soat

TONG NGUON VON (440 = 300 + 400)

Ngm')'i l~p:

NguySn TAn Hoang Ki toan truang

Ma so

400

410 411 412 417 418 420 421

421a 421a 421a 421b 429

440

Miu B 01 - DN/HN (Ban hanh theo Thong tus6 202/2014/IT-BTC

ngay 22/12/2014 cua B9 Tai chfnh)

Thuy~t 31/12/2018 1/1/2018 minh VND VND

2.515.066.160.471 2.311.609.095.554

25 2.515.066.160.471 2.311.609.095.554 26 805.933.400.000 671.611.500.000

278.073.000.000 278.073.000.000 900.453.276 738.394.795

760.013.521.054 759.424.612.054 80.032.557.377 174.238.330.361

564.174.970.825 402. 702.062. 7 50

402.702.062.750 334.859.555.015 (268. 644.200. 000) (201.483.450.000)

18.544.712.635 ( 144.961.800.532) 411.572.395.440 414.287.758.267

25 .938.257 .939 24.821.195.594

7. 707. 701.248.278 6.587 .624. 799 .501

Cac thuyit minh dfnh kem la b9 phq,n h9'p thanh cua bao cao tai chfnh h9'p nhdt nay 7

)

...)

..)

...)

...)

..)

...)

.J

Cong ty C6 phftn T~p doan L{k Troi va cac cong ty con Bao cao k~t qua ho~t di)ng kinh doanh hQP nh§t cho nam k~t thuc ngay 31 thang 12 nam2018

Doanh thu ban hang va cung dip dich VI}

Cac khoan giam trir doanh thu

Doanh thu thu§n v~ ban hang va cung dip dich VI} (10 = 01 - 02)

M~u B 02 - DN/HN (Ban hanh thea Thong tus6 202/2014/1T-BTC

ngay 22/12/2014 cita B9 Tai chfnh)

Ma Thuy~t 2018 VND

2017 VND s6 minh

01 29 9.403.070.486.734 8.982.963.181.896

02 29 371.637 .032.415 296.143.487.126

10 29 9 .031.433.454.319 8.686.819 .694. 770

Gia v6n hang ban va dich VI} cung dip 11 30 7 .097. 7 45.653.619 6.805.812.638.634

LQ'i nhu~n g(>p (20 = 10 - 11)

Doanh thu ho:;tt d('mg tai chfnh Chi phi tai chfnh

Trang il6: Chi ph{ ldi vay Phin 16 trong cong ty lien k~t Chi phf ban hang Chi phf quan ly doanh nghi?p

LQ'i nhu~n thu§n tir ho~t d(>ng kinh doanh {30 = 20 + (21 - 22) + 24 - (25 + 26)}

Thu nMpkhac Chi phf khac

LQ'i nhu~n khac (40=31-32)

LQ'i nhu~n k~ toan trmrc thu~ (50 = 30 + 40)

Chi phi thu~ TNDN hi~n hanh

(LQ'i ich)/chi phi thu~ TNDN hoan l~i

LQ'i nhu~n sau thu~ TNDN (60 = 50 - 51- 52) (mang sang trang sau)

20

21 22 23 24 25 26

30

31 32

40

50

51

52

60

31 32

33 34

35 36

38

38

1.933.687 .800. 700 1.881.007 .056.136

20.437 .334.385 14.901.747.482 193.547.461.106 135.988.659.236 174.744.579.095 118.815.409.284

(1.058.558 .078) 865.833.329.358 938.417 .231.431 349.487.047.959 311.146.910.793

544.198.738.584 510.356.002.158

21.759.731.581 19.753.722.469 17 .008.656.929 2.961.864.164

4.751.074.652 16.791.858.305

548.949.813.236 527.147.860.463

135.931.081.456 111.491.710.472

(1.067 .132.306) 1.173.740.465

414.085.864.086 414.482.409.526

Cac thuyit minh ilfnh kem la b9 phqn h(Jp thanh cita baa caa tai chfnh h(Jp nhdt nay 8

C)

..)

._)

.... )

J

J

..)

Cong ty C6 phin T~p doan L(k Troi va cac cong ty con Bao cao k~t qua ho~t di}ng kinh doanh hQP nhit cho nam k~t thuc ngay 31 thang 12 nam 2018 (ti~p theo)

M§u B 02 - DN/HN (Ban hanh theo Thong tus6 202/2014/TT-BTC

ngay 22/12/2014 cita B(J Tai chfnh)

Ma Thuy~t s6 minh

2018 VND

2017 VND

LQ'i nhu~n sau tho~ TNDN 60

(60 = 50 - 51 - 52) (mang tir trang trmrc sang) 414.085.864.086 414.482.409.526

Phan b6:

Lgi nhu~n sau thu~ cua Cong ty my Lgi nhu~n sau thu~ cua c6 dong k:hong kiSm soat

Lai tren cA phi~u

Lai ca ban tren c6 phi~u

NguySn Tan Hoang Ki toan tru<Yng

61

62

70 39

411 .572.395 .440 414.287. 7 58 .267

2.513.468.646 194.651.259

4.341

Huynh Van Thon T6ng Giam d<5c

4.370

Cac thuyit minh dfnh kem la b(J ph4n hr;rp thanh cita baa cao tai chfnh hr;rp nhdt nay 9

)

)

..)

)

...)

...)

...)

.J

.J

_)

Cong ty cA phin T~p doan LQC Troi va cac cong ty con Bao cao luu chuy~n ti~n t~ hQP nh§t cho nam k~t thuc ngay 31 thang 12 nam 2018 (PhU"ong phap gian ti~p)

M~u B 03 - DN/HN (Ban hanh theo Thong tus6 202/2014/IT-BTC


Ma Thuy~t so minh

2018 VND

2017 VND

LUU CHUYEN TIEN TU HO~T DQNG KINH DOANH

Lcyi nhu~n k~ toan trmrc thu~ Di~u chinh cho cac khoan

01 548.949.813.236 527.147.860.463

Kh~u hao va phan b6 02 146.754.142.349 136.205.684.873 Cac khoan dµ phong 03 32.400.773.671 (8.598.745 .787) Lai chenh l~ch ty gia h6i doai do danh gia l~i cac khoan mµc tiSn t~ c6 g6c ngo~i t~ 04 (1.517 .813.387) (797 .035.559) L6 tir thanh ly tai san c6 dinh 05 886.360.507 1.189.260.797 Thu nMp lai tiSn giri 05 (3.221.567.478) (3.966.439.767) Phfin 16 trong cong ty lien kSt 05 1.058.558.078 Chi phf lai vay 06 174.744.579.095 118.815.409.284

Lcyi nhu~n tir ho!,lt d(>ng kinh doanh trmrc 08 900.054.846.071 7 69 .995.994.304

nhfing thay dBi v6n hru d(>ng

BiSn d('mg cac khoan phai thu 09 (311.821.320.209) (696.898.308.391) BiSn d('mg hang t6n kho 10 (948.972.597.804) 44.556.886.474 BiSn d('mg cac khoan phai tra va nq phai tra khac 11 111.200.299.231 (45.669.999.376) BiSn d('mg chi phf tra tnr6c 12 16.030.821.232 23.927.619.162

(233.507.951.479) 95.912.192.173

TiSn lai vay da tra 14 (172.653.858.474) (111.128.308.562) ThuS thu nh~p doanh nghi~p da n('>p 15 (121.000.464.885) (59.106.674.048) TiSn chi khac cho ho~t d('>ng kinh doanh 17 (68.153.369.717) (88.534.132.630)

Luu chuy~n ti~n thuin tir ho!,lt d(>ng 20 (595.315.644.555) (162.856.923.067)

kinh doanh

LUU CHUYEN TIEN TU HO~T D<)NG DAU TU

TiSn chi mua sim tai san c6 dinh va tai san dai h~n khac 21 (76.462.647 .173) (85.761.970.575) TiSn thu tir thanh ly tai san c6 dinh va tai san dai h~n khac 22 43.223.843.563 18.784.936.832 TiSn chi cho vay 23 (20.000.000.000) TiSn thu/(chi) cho tiSn giri ngan hang c6 thai h~n, thufin 23 27 .301.568.917 (2.301.568.917) TiSn chi dfiu tu g6p v6n vao cac don vi khac 25 (3.425.835.000) (32.983.650.000) TiSn thu lai tiSn giri 27 3.732.219.527 3.422.836.329

Luu chuy~n ti~n thuin tir ho!,lt d(>ng diu ttr 30 (25.630.850.166) (98.839.416.331)

Cac thuyit minh ainh kem la b9 pht;in h(Yp thanh cua bao cao tai chinh h(Yp nhdt nay 10

)

)

)

1

..)

..)

..)

.)

..)

..)

....J

.J

_)

J

Cong ty C6 phin T~p doan U)c Troi va cac cong ty con Bao cao luu chuyin tiin t~ hQ'P nhit cho nam k~t thuc ngay 31 thang 12 nam 2018 (Phrrong phap gian ti~p - ti~p theo)

Miu B 03 - DN/HN (Ban hanh theo Thong tus6 202/2014/TI-BTC


Ma Thuy~t s6 minh

2018 VND

2017 VND

LUlJ CHUYEN TIEN TU HO~T I><)NG TAI CHINH

C6 dong khong kiSm soat g6p v6n vao cong ty con 31 2.000.000.000 TiSn thu tu di vay 33 7 .367.495 .815 .682 5.861.724.293.592 TiSn chi tra nq g6c vay 34 (6.583.767.238.090) (5.474.627.612.186) TiSn chi tra c6 tt'.rc cho chu sa hfru cua Cong ty 36 ( 126.294.992.000) (289 .188.903.500) TiSn chi tra c6 tfrc cho c6 dong khong kiSm soat 36 ( 1.270.477.436) (1.201.317.963)

Llfll chuy~n ti~n thuin tir ho,t dt}ng 40 656.163.108.156 98. 706.459.943

tai chinh LlfU chuy~n ti~n thuin trong nam

50 35.216.613.435 (162.989 .879 .455) (50 = 20 + 30 + 40) Ti~n va cac khoan tll'O'Ilg dll'O'Ilg ti~n

60 116.332.669 .695 278.935. 723.403 diunam Anh hmmg cua thay d6i ty gia h6i doai quy d6i ngo,i t~ d6i v6i ti~n va cac khoan 61 (545.295.025) 24.412.911 tU'O'Ilg dU'O'Ilg ti~n Anh hmmg cua quy d6i ho,t dt}ng «

61 162.058.481 362.412.836 nmrc ngoai Ti~n va cac khoan tll'O'Ilg dU'O'Ilg ti~n

70 5 151.166.046.586 116.332.669.695 cu6i nam (70 = 50 + 60 + 61)

Nguai l~p:

Cac thuyit minh afnh kem la b9 ph(in h()'p thanh cita baa cao tai chfnh h()'p nhdt nay 11

J

..)

...)

..)

Cong ty CB phin T~p doan Lqc Troi va cac cong ty con Thuy~t minh bao cao tai chinh hqp nh§t cho nam k~t thuc ngay 31 thang 12 nam 2018

Miu B 09 - DN/HN (Ban hanh theo Thong tus6 202/2014/TT-BTC


Cac thuy~t minh nay la bQ pMn hQ'p thanh va dn dUQ'C d9c d6ng thcri v6'i bao cao tai chfnh hQ'P nhftt dfnh kem.

1. Don vi bao cao

(a) lfinh thuc s« hiiu v6n

Cong ty C6 phin T~p doan L9c Trcri ("Cong ty") la m9t cong ty c6 phin duQ'c thanh l~p t~i Vi~t Nam.

Bao cao tai chfnh h9p nhftt cua Cong ty cho niim k~t thuc ngay 31 thang 12 niim 2018 bao g6m Cong ty va cac cong ty con ( dUQ'C gQi chung la "T~p doan") va lQi fch cua T~p doan trong cac cong ty lien k~t.

(b) Ho~t dqng chinh

Cac ho~t d9ng chfnh cua Cong ty va cac cong ty con la san xuftt va kinh doanh thu6c tru sau; san xuftt Va kinh doanh phan b6n; Va nghien CUU Va San XUfrt gi6ng cay tr6ng; Cung dp djch V\J tr6ng tr9t; San XUftt gifty Va bao bi tlf gifty Va bia; San xuftt Va ban buon g~o, th\l'C ph&m; ban buon may moc, thi~t bj va phµ tung may nong nghi~p; xay d\l'Ilg va kinh doanh hilt d9ng san.

(c) Chu ky san xuftt kinh doanh thong thrrcmg

Chu ky san xuftt kinh doanh thong thucmg cua Cong ty nflm trong ph~m vi 12 thang.

(d) Cftu true T~p doan

T~i ngay 31 thang 12 niim 2018, T~p doan c6 14 cong ty con va 2 cong ty lien k~t (1/1/2018 : 13 cong ty con va 1 cong ty lien k~t), chi ti~t nhu sau:

12

....)

.)

.)

..)

.)

..)

._)

..)

.J

J

...)

Cong ty C6 phftn T~p doan L()c Troi va cac cong ty con Thuy~t minh bao cao tai chfnh hQP nhftt cho nam k~t thuc ngay 31 thang 12 nam 2018 (ti~p theo)

Cong ty con Cong ty Bao v~ th1Jc v~t An Giang -Campuchia

Cong ty TNHH M(>t Thanh Vien Luong thl!c VInh Blnh

Cong ty TNHH M9t Thanh Vien Luong th1Jc Tho:;i.i San

Cong ty TNHH M9t Thanh Vien Luong th1Jc Tan H6ng

Cong ty TNHH M9t Thanh Vien Luong th1Jc VInh Hung

Cong ty TNHH M9t Thanh Vien Luong th1Jc VInh L9c

Cong ty TNHH M9t Thanh Vien Luong th1Jc VInh An (*)

Cong ty TNHH M9t Thanh Vien Phan hfru ca An Thinh DiSn (*)

Cong ty TNHH M9t Thanh Vien Ca phe Huang V i Trai

Cong ty TNHH Nghien CU'U va San xufrt gi6ng ung di,mg cong ngM cao HungThinh

Cong ty TNHH Trich ly d§.u cam VInh Hoa(*)

Cong ty C6 ph§.n L9c Trai MiSn Biic

Cong ty C6 ph§.n Dia 6c An Giang

Cong ty C6 ph§.n L9c Trai - Vien Thi

Cong ty lien k~t Cong ty C6 ph§.n Lion Agrevo

Cong ty TNHH Thuang M:;i.i Qu6c tS Vien Thi L9c Trai Quang Dong

M§u B 09 - DN/HN (Ban hanh theo Thong tu: s6 202/2014/TT-BTC

ngay 22/12/2014 cua Br} Tai chfnh)

Ty I~ ,quy~!1 SO' h~ Ho~t d(>ng chinh quyen bieu quyet

31/12/2018 1/1/2018

Kinh doanh thu6c trir sau 100% 100%

San xufrt va ban buon g:;i.o 100% 100%






San xufrt va kinh doanh 100% 100% phan b6n

San xufrt va ban buon ca phe 100% 100%

Nghien CU'U va san xufrt 76,51 % 76,51% gi6ng ung di,mg cong ngh~ cao

Trfch ly d§.u cam 60% 60%

Kinh doanh thu6c trir sau, 60% 60% phan b6n va g:;i.o

Xay dt!ng va kinh doanh 50,44% 50,44% bfrt d9ng san

N&hien CU'U va san xufrt 51% giong

Kinh doanh thu6c tru sau 29,91% 29,91 %

Kinh doanh thu6c trir sau, 49% phan b6n va g:;i.o

13

)

)

Cong ty C6 phin T~p doan L(>c Troi va cac cong ty con Thuy~t minh bao cao tai chinh hQ'P nhit cho nam k~t thuc ngay 31 thang 12 nam 2018 (ti~p theo)

M~u B 09 - DN/HN (Ban hanh theo Thong tu s6 202!2014llT-BTC


(*) Ti;ii ngay 31 thang 12 niim 2018, T~p doan v~n chua g6p v6n vao cac cong ty nay. Cac cong ty nay dang trong giai doi;in tru6'c hoi;it d9ng.

Ti;ii ngay 31 thang 12 niim 2018, T~p doan c6 3.420 nhan vien (1 / 1/2018: 3.412 nhan vien) .

'> ~ 2. CO' SO' lip bao cao tai chinh

J (a) Tuyen b6 v~ tuan thu

J

.)

.)

.)

.)

..)

...)

_)

..)

__)

Bao cao tai chfnh hgp nh§.t dugc l~p theo cac Chu:1n mvc KS toan Vi~t Nam, ChS d9 KS toan Doanh nghi~p Vi~t Nam va cac guy dinh phap ly c6 lien quan dSn vi~c l~p va trlnh bay bao cao tai chfnh.

(b) CO' SO' do lrrong

(c)

Bao cao tai chfnh hgp nh§.t, tru bao cao luu chuySn tiSn t~ hgp nh§.t, dugc l~p tren ca sa d6n tfch theo nguyen t~c gia g6c. Bao cao luu chuySn ti@n t~ hgp nh§.t dugc l~p theo phuang phap gian tiSp.

Ky k~ toan nam

Ky kS toan niim ctia T~p doan la tu ngay 1 thang 1 dSn ngay 31 thang 12.

(d) DO'Il vj ti~n t~ k~ toan va trlnh bay bao cao tai chinh

Dan vi tiSn t~ kS toan ctia Cong ty la D6ng Vi~t Nam ("VND"), cfing la don vi tiSn t~ dugc su di,mg cho m1,1c dfch l~p va trinh bay bao cao tai chfnh.

3. Tom tiit nhfrng chinh sach k~ toan chu y~u

Sau day la nhfrng chfnh sach kS toan chti ySu du9·c T~p doan ap d1,1ng trong vi~c l~p bao cao tai chfnh hgp nh§.t nay.

(a) CO' sO' hQ'P nhit

(i) Cong ty con

Cong ty con la cac dan vi chiu SIJ kiSm soat ctia T~p doan. Bao cao tai chfnh ctia cong ty con dugc bao g6m trong bao cao tai chfnh hQ'P nh§.t kS tu ngay kiSm soat b~t d:iu c6 hi~u Ive cho t6'i ngay quySn kiSm soat ch§.m dut .

14

~

r

~

'")

....)

...)

...)

...)

...)

...)

...)

_)

Cong ty C6 ph§n T~p doan L(>c Troi va cac cong ty con Thuy~t minh bao cao tai chinh hc;,p nhit cho nam k~t thuc ngay 31 thang 12 nam 2018 (ti~p theo)

M~u B 09 - DN/HN (Ban hanh theo Thong tu s6 202/2014/IT-BTC

ngay 22/12/2014 cita B() Tai chfnh)

(ii) L{J'i ich cJ dong khong kiim soat

Lgi fch c6 dong khong kiSm soat ("NCI") dugc xac dinh theo ty 1~ phin sa hfru cua c6 dong khong kiSm soat trong tai san thuAn cua don vi bi mua l~i t~i ngay mua.

Vi~c thoai v6n cua T~p doan trong cong ty con ma khong d~n dSn m&t quySn kiSm soat dugc kS toan tuong tµ nhu cac giao dich v6n chu sa hfru. Chenh l~ch gifra gia tri thay d6i phin sa hfiu cua T~p doan trong tai san thuAn cua cong ty con va s6 thu ho~c chi tu vi~c thoai v6n t~i cong ty con dugc ghi nh~n vao lgi nhu~n sau thus chua phan ph6i thu(k v6n chu sa hfru.

(iii) Cong ty lien kit ( don vi nhljn dflu fir dU'!)'C h{lch toan theo phU'O'ng phap van chu SO' hiiu)

Cong ty lien kSt la nhfrng do·n vi ma T~p doan c6 anh huang dang kS, nhung khong kiSm soat, cac chfnh sach tai chfnh va ho~t dc;mg cua cong ty. Cong ty lien kSt dugc h~ch toan theo phuang phap v6n chu sa hfru (gQi chung la don vi nMn diu tu diu tu dugc h~ch toan theo phuang phap v6n chu sa hfru). Bao cao tai chfnh hgp nh&t bao g6m phin ma T~p doan dugc huang trong thu nMp va chi phf cua cac dan vi nh~n diu tu dugc h~ch toan theo phuong phap v6n chu sa hfru, sau khi diSu chinh theo chfnh sach kS toan cua T~p doan, tu ngay bilt diu cho t6i ngay ch&m dut S1J anh huang dang kS ho~c quySn d6ng kiSm soat d6i v&i cac don vi nay. Khi phin 16 cua don vi nMn diu tu ma T~p doan phai chia se vugt qua lgi fch cua T~p doan trong dan vi nMn diu tu dugc h~ch toan theo phuong phap v6n chu sa huu, gia tri ghi s6 cua khoan diu tu (bao gbm cac khoan diu tu dai h~n. nsu co) se dugc ghi giam t&i bing khong va dung vi~c ghi nMn cac khoan 16 phat sinh trong tuong lai tru cac khoan 16 thu(>c ph~m vi ma T~p doan c6 ngh'i'a vv phai tra ho~c da tra thay cho dan vi nh~n diu tu.

(iv) Cac giao dich dU'!)'c lo{li trir khi hf/P nhdt

(b)

Cac s6 du va giao dich trong n(>i b(> T~p doan va cac khoan thu nMp va chi phf chua thµc hi~n tu cac giao dich n(>i b(> dugc lo~i tru khi l~p bao cao tai chfnh hgp nh&t. Khoan lai va 16 chua thµc hi~n phat sinh tu cac giao dich v&i cac don vi nh~n diu tu dugc h~ch toan theo phuong phap v6n chu sa hfru dugc tru vao khoan diu tu trong ph~m vi lgi fch cua T~p doan t~i dcrn vi nh~n diu tu.

Ngo~i t~

(i) Cac giao dich b&ng ngo{li ti

Cac giao dich bing cac don vi tiSn khac VND trong nam dugc guy d6i sang VND theo ty gia x&p xi v&i ty gia thµc ts t~i ngay giao dich .

Cac khoan mvc tai san va ng phai tra c6 g6c bing don vi tiSn t~ khac VND dugc guy d6i sang VND theo ty gia mua ban chuySn khoan trung blnh cua ngan hang thuong m~i ncri Cong ty va cac cong ty con thm':mg xuyen c6 giao dich t~i ngay kSt thuc ky kS toan nam.

T&t ca cac khoan chenh l~ch ty gia h6i doai dugc ghi nMn vao bao cao kSt qua ho~t d(>ng kinh doanh hgp nh&t .

15

Cong ty C6 phin T~p doan L{>c Troi va cac cong ty con Thuy~t minh bao cao tai chinh hQP nhit cho nam k~t thuc ngay 31 thang 12 nam 2018 (ti~p theo)

M,u B 09 - DN/HN (Ban hanh theo Thong tus6 202/2014/TT-BTC


r (ii) Ho<J,t d{jng ()' llU'O'C ngoai

...)

...)

...)

...)

...)

...)

...)

_)

(c)

Cac tai sim va nQ' phai tra cua hoi;it d9ng (J nu6'c ngoai, bao g6m l9i thS thuang mi;ii va cac diSu chinh gia tri hQ'P ly phat sinh trong qua trlnh mua, du9c guy d6i sang VND theo ty gia h6i doai ti;ii ngay kSt thuc ky kS toan nam. Thu nMp va chi phf cua cac hoi;it d9ng a nu6'c ngoai du9c guy d6i sang VND theo ty gia h6i doai ti;ii ngay giao dich.

Cac chenh l~ch ty gia h6i doai phat sinh do vi~c guy d6i cac hoi;it d9ng a nu6'c ngoai du9c ghi nMn vao khoan m1,1c "Chenh l~ch ty gia h6i doai" thu9c v6n chu sa hfru tren bang can d6i kS toan hQ'P nhk

Ti~n va cac khoan tU'ong dll'ong ti~n

TiSn bao g6m tiSn m~t va tiSn gui ngan hang khong 1cy hi;in. Cac khoan tuung duang tiSn la cac khoan diu tu ngiin hi;in c6 tfnh thanh khoan cao, c6 th~ d~ dang chuy~n d6i thanh mot lu9ng tiSn xac dinh, khong c6 nhiSu rui ro vs thay d6i gia tri va du9c SU d1,1ng cho m1,1c dfch dap trng cac cam kSt chi tiSn ngiin hi;in han la cho m1,1c dfch diu tu hay la cac m1,1c dfch khac.

(d) Cac khoan diu tU'

(i) Dim tll' n&m giif din ngay ilao h<J,n

Biu tu niim gifr dSn ngay dao hi;in la cac khoan diu tu ma Ban T6ng Giam d6c c6 y dinh va kha nang niim giu dSn nay dao hi;in. Cac khoan diu tu niim giu dSn ngay dao hi;in bao g6m tiSn gui ngan hang co 1cy hi;in, trai phiSu, c6 phiSu uu dai ma ben phat hanh biit buoc phai mua li;ii ti;ii mot thai di~m nh~t dinh trong tuang lai va cac khoan cho vay niim gifr dSn ngay dao hi;in. Cac khoan diu tu nay phan anh theo gia g6c trir dµ phong phai thu kh6 doi.

(ii) Dau tU' g6p viJn vao ctic don vj khtic

Biu tu vao cac cong c1,1 v6n chu s& hfru cua cac dan vi khac du9c ghi nh{i.n ban diu theo gia g6c bao g6m gia mua va cac chi phf mua c6 lien quan trµc tiSp. Sau ghi nh{i.n ban diu, cac khoan diu tu nay du9c xac dinh theo gia g6c trir di dµ phong giam gia khoan diu tu. Dµ phong giam gia diu tu du9c l~p khi dan vi nMn diu tu phat sinh 16, ngoi;ii trir tmang hQ'P khoan 16 d6 da n~m trong dµ kiSn cua Ban T6ng Giam d6c khi quySt dinh diu tu. Dµ phong giam gia diu tu du9c hoan nMp khi dan vi nMn diu tu sau d6 ti;io ra lQ'i nhu~n d~ bu trir cho cac khoan 16 da duqc l~p dµ phong tm6'c kia. Khoan dµ phong chi duqc hoan nMp trong phi;im vi sao cho gia tri ghi s6 cua khoan diu tu khong vuqt qua gia tri ghi s6 cua chung khi gia djnh khong c6 khoan dµ phong nao da duqc ghi nh~n .

( e) Cac khoan phai thu

Cac khoan phai thu khach hang va phai thu khac duqc phan anh theo gia g6c trir di d1,1· phong phai thu kh6 doi .

Dµ phong phai thu kh6 doi duqc trfch l~p dµa tren tlnh tri;ing qua hi;in cua khoan n9· ho~c muc t6n th~t co th~ xay ra trong tmang hqp khoan n9· chua dSn hi;in thanh toan nhung t6 chuc kinh ts da lam vao tlnh tri;ing pha san ho~c dang lam thu tl,lc giai th~; ho~c nguai nq m~t tfch, b6 tr6n, dang bi cu quan phap lu~t truy t6, giam gifr, xet XU ho~c dang thi hanh an ho~c da chSt.

16

J

J

J

..)

..)

..)

:.)

..)

..)

..)

...)

.)

(f)

Cong ty cA phin T~p doan L(>c Troi va cac cong ty con Thuy~t minh bao cao tai chinh hQ'P nhit cho nam k~t thuc ngay 31 thang 12 nam 2018 (ti~p theo)

M~u B 09 - DN/HN (Ban hanh theo Thong tus6 202/2014/TT-BTC

ngay 22/12/2014 cua B9 Tai ch{nh)

Dv phong phai thu kh6 doi d1,ra tren tlnh tr;;i.ng qua h;;t.n dugc trfch l~p theo Thong tu s6 228/2009!ITB TC ngay 7 thang 12 nam 2009 do Bo Tai chfnh ban hanh nhu sau:

Thoi gian qua h{ln

Tir sau (06) thang dSn duai mot (01) nam Tir mot (01) nam dSn duai hai (02) nam Tfr hai (02) nam dSn duai ba (03) nam Tir ba (03) nam tr& len

Ty Ii trich l{ip dlf phong

30% 50% 70%

100%

D6i vai cac khoan n9· qua h;;t.n, Ban T6ng Giam d6c cfing danh gia them v~ kha nang thu h6i d1,r kiSn cua cac khoim n9· nay dS xac dinh muc dv phong.

Dv phong phai thu kh6 doi dugc trfch l~p cho cac t6n th§.t c6 thS xay ra cho cac khoan n9· chua dSn h;;i.n thanh toan dugc xac djnh bai Ban T6ng Giam d6c sau khi xem xet dSn kha nang thu h6i cua cac khoan ng nay.

Hang t6n kho

Hang t6n kho dugc phan anh theo gia th§.p han gifra gia g6c va gia tri thu~n c6 thS thvc hi~n dugc. Gia g6c dugc tfnh theo phuang phap blnh quan gia quy~n va bao g6m tit ca cac chi phf phat sinh dS c6 dugc hang t6n kho O' dja diSm va tr;;i.ng thai hi~n t;;i.i. D6i vai thanh phAm va chi phf san xu§.t kinh doanh da dang, gia g6c bao g6m nguyen v~t li~u, chi phf nhan cong trvc tiSp va cac chi phf san xuit chung dugc phan b6. Gia tri thu~n c6 thS thvc hi~n dugc uac tfnh dva vao gia ban cua hang t6n kho trfr di cac khoan chi phf uac tfnh ds hoan thanh san phAm va cac chi phf ban hang.

D6i vai hgp d6ng xay dvng, chi phf san xu§.t kinh doanh da dang bao g6m cac chi phf phat sinh cho cac cong trlnh xay dvng dang thvc hi~n ma doanh thu lien quan chua dugc ghi nh~n.

T~p doan ap di.mg phuang phap ke khai thuang xuyen dS h;;i.ch toan hang t6n kho.

(g) Tai san c6 djnh hiiu h1nh

(i) Nguyen gia

Tai san c6 djnh hfru hinh dugc thS hi~n theo nguyen gia trir di gia tri hao mon lfiy kS. Nguyen gia tai san c6 djnh hfiu hinh bao g6m gia mua, thuS nh~p khAu, cac lo;;i.i thuS mua hang khong hoan l;;i.i va chi phf lien quan trvc tiSp dS dua tai san dSn vi trf va tr;;i.ng thai ho;;i.t d('mg cho m1,1c dfch sfr d1,1ng da d\f kiSn. Cac chi phf phat sinh sau khi tai san c6 djnh hfru hinh da dua vao ho;;i.t dong nhu chi phf sfra chua, bao duang va d;;i.i tu dugc ghi nh~n vao bao cao kSt qua ho;;i.t dong kinh doanh hgp nhit trong nam ma chi phf phat sinh. Trong cac truang hgp c6 thS chung minh m9t each r6 rang ring cac khoan chi phf nay lam tang lQi fch kinh tS trong tuang lai d\f tfnh thu du9·c tfr vi~c sfr d1,1ng tai san c6 djnh hfru hinh vugt tren muc ho;;i.t d9ng tieu chuAn theo nhu danh gia ban d~u, thi cac chi phf nay dugc v6n h6a nhu m9t khoan nguyen gia tang them cua tai san c6 djnh hfru hinh .

17

n

"\

'"'i

Cong ty C6 ph§n T~p doan Li}c Troi va cac cong ty con Thuy~t minh bao cao tai chinh hQ'P nh§t cho nam k~t thuc ngay 31 thang 12 nam 2018 (ti~p theo)

Miu B 09 - DN/HN (Ban hanh theo Thong tus6 202!2014/1T-BTC


~ (ii) Khflll hao

J

.J

Kh&u hao dugc tfnh theo phuang phap dm'mg thing dva tren thoi gian hfru dµng u6'c tinh cua tai san c6 dinh hfru hlnh. Thai. gian hfru dµng u6'c tfnh nhu sau:

nha cira may mac va thiSt bi phuang ti~n v~n chuy~n thiSt bi van phong

(h) Tai san c6 djnh VO h1nh

(i) Quyin sii'd{lng iliil

QuySn si'r dµng d&t g6m c6:

5 -25 nam 3-15 nam 3 - 12 nam 3 - 10 nam

• quySn sir dµng d&t dugc Nha nu6'c giao c6 thu tiSn si'r dµng d&t;

• quySn sir dµng d&t nh~n chuy~n nhugng hgp phap; va

• quySn Slf dµng d&t thue tm6'c ngay c6 hi~u Ive cua Lu~t D&t dai nam 2003 ma tiSn thue d&t da dugc tra tm6c cho thoi h~n dai han 5 nam va dugc ca quan c6 thAm quySn c&p gi&y chung nh~n quySn si'r dµng d&t.

QuySn si'r dµng d&t vo thai h~n dugc th~ hi~n theo nguyen gia va khong kh&u hao. QuySn st'.r dµng d&t c6 thoi h~n dugc th~ hi~n theo nguyen gia trtr di gia tri hao mon luy kS. Nguyen gia ban d:iu cua quySn si'r dµng d&t bao g6m gia mua va cac chi phi lien quan trvc tiSp t6'i vi~c c6 dugc quySn sir dµng d&t. Kh&u hao dugc tfnh theo phuang phap duang thing dva tren thoi h~n sir dµng cua quySn si'r di,mg ct&t tu 30 nam ctsn 50 nam.

(ii) Phim mim may vi tfnh

Gia mua cua ph:in m@m may vi tinh mai ma ph:in m@m nay khong phai la m9t b<'.'> pMn giin kSt vo·i ph:in cung c6 lien quan thl dugc v6n h6a va h~ch toan nhu tai san c6 djnh vo hlnh. Ph:in mSm may vi tinh duqc tfnh kh&u hao theo phuang phap duang thing trong thoi gian tu 3 dSn 5 nam.

._) (i) Xay d\fllg CO' ban dir dang

...)

)

...)

._)

...)

.J

Xay d\J'ng ca ban da dang phan anh cac khoan chi cho xay dl,filg va may m6c chua duqc hoan thanh hoi;ic chua liip di;it xong. Khong tinh kh&u hao cho xay dvng ca ban da dang trong qua trlnh xay dµ·ng va liip di;it.

18

n

)

(j)

Cong ty C6 phin T~p doan Lc)c Troi va cac cong ty con Thuy~t minh bao cao tai chinh hQP nhit cho nam k~t thuc ngay 31 thang 12 nam 2018 (ti~p theo)

Chi phi tra trmrc dai h~n

Miu B 09 - DN/HN (Ban hanh theo Thong tu s6 202/2014/TT-BTC


:) (i) Chi phi tiJn thue iliit tra trll'O'C

r

0

(ii)

(ii)

Chi phf tiSn thue d~t tra tru6c bao g6m tiSn thue d~t tra tru6c va cac chi phf phat sinh khac lien quan dSn vi~c bao dam cho vi~c Sil d\mg d~t thue. Cac chi phf nay dugc ghi nh~n vao bao cao kSt qua ho:;it d9ng kinh doanh hgp nh~t theo phuang phap ducmg thilng dva tren thoi h:;tn cua h9p d6ng thue d~t la tu 2 dsn so nam.

Cong C(l va d(lng C(l

Cong C\l va dl,lng C\l bao g6m cac tai san T~p doan niim gifr dS Sil dl,lng trong qua trlnh ho:;tt d9ng kinh doanh binh thucmg, v6i nguyen gia cua m6i tai san th~p hon 30 tri~u VND va do d6 khong du diSu ki~n ghi nh~n 1a tai san c6 djnh theo guy djnh hi~n hanh. Nguyen gia cua cong C\l va dl,lng C\l dugc phan b6 theo phuang phap ducmg thing trong thai gian tu 2 dsn 10 nam.

Chi phi bao tri

Chi phf Slla chfra tai san c6 djnh phan anh chi phf Slla chfra va thay thS djnh ky may m6c, thiSt bi va cac tai san c6 djnh khac nhung khong thoa man diSu ki~n v6n h6a vao gia tri tai san c6 djnh. Chi phf nang dp dugc ghi nh~n ban d~u theo gia g6c va dugc phan b6 theo phuang phap ducmg thilng trong thoi gian tu 2 dSn 3 nam.

(k) LQ'i th~ thll'ong m~i

Lgi thS thuang m:;ti phat sinh tu vi~c c6 ph~n h6a Cong ty theo Bien ban xac djnh gia tri doanh nghi~p ngay 19 thang 7 nam 2004 va tu vi~c mua l:;ii cong ty con. Lgi thS thuong m:;ii dugc xac dinh theo gia g6c tru di gia tri hao mon liiy kS. Gia g6c cua lgi thS thuang m:;ti khi mua l:;ti cong ty con la khoan chenh l~ch gifra chi phf mua va l9i fch cua T~p doan trong gia tri h9p ly thu~n cua cac tai san, ng phai

:J tra va ng tiSm tang cua don vi bi mua. Khoan chenh l~ch am (lai tu giao dich mua gia re) dugc ghi

J

._)

J

nh~n ngay vao bao cao kSt qua ho:;it d9ng kinh doanh hgp nh~t.

Lgi thS thuang m:;ii dugc phan b6 theo phuang phap ducmg thilng trong vong 10 nam. Gia tri ghi s6 cua lgi thS thuang m:;ii phat sinh tu vi~c mua cong ty con dugc ghi giam xu6ng b~ng gia tri c6 thS thu h6i khi Ban T6ng Giam d6c xac dinh khoan lgi thS thuong m:;ti khong thS thu h6i toan bQ.

(I) Cac khoan phai tra ngll'oi ban va phai tra khac

Cac khoan phai tra nguoi ban va phai tra khac dugc thS hi~n theo gia g6c .

19

1

,.

..J

...)

...)

J

..)

Cong ty C6 phin T~p doan U)c Troi va cac cong ty con Thuy~t minh bao cao tai chinh hqp nhit cho nam k~t thuc ngay 31 thang 12 nam 2018 (ti~p theo)



(m) D\f phong

M<)t khoan dµ phong dugc ghi nMn nSu, do kSt qua cua m<)t Slf ki~n trong qua kht'.r, n.p doan c6 nghTa vµ phap ly hi~n ti;ti ho~c lien d&i CO th@ U'CTC tfnh mQt each dang tin c~y, Va chilc chiln se lam giam SUt cac lgi fch kinh tS trong tuong lai d@ thanh toan cac khoan ng phai tra do nghTa vµ d6. Khoan dµ phong dugc xac djnh bing each chiSt khiu dong tiSn dµ· kiSn phai tra trong tuong lai v6'i ty I~ chiSt khiu truac thus phan anh danh gia cua thi trmmg a thai di@m hi~n ti;ii vs gia tri thm gian cua tiSn va rui fO Cl,] th@ Cua khoan ng d6.

(i) DI}' phong chi phi biio hanh

(ii)

(n)

Khoan dµ phong chi phf bao hanh lien quan chu ySu t6'i cong trinh xay dJJng va djch vµ X may da thvc hi~n trong 1cy kS toan. Khoan dµ phong dugc l~p dµ·a tren uac tfnh xuit phat tu ca2 li~u th6ng ke ljch SU v~ chi phf bao hanh da phat sinh lien quan t6'i cac djch vµ tuong tµ·. \-<>~ DI}' phong tr(/ cap thoi VifC . ) fg

.. ~ Theo Be) lu~t Lao d<)ng Vi~t Nam, khi nhan vien lam vi~c cho cong ty tu 12 thang tr& len ("n~ ien du diSu ki~n") tµ nguy~n chftm dut hgp d6ng lao d<)ng cua minh thi ben su dµng lao d<)ng ph ; thanh toan tiSn trg dp thoi vi~c cho nhan vien do tfnh dµa tren s6 nam lam vi~c va mt'.rc luong ti;ii thoi. di@m thoi vi~c cua nhan vien d6. Dµ phong trg dp thoi vi~c dugc l~p tren CO' sa s6 nam nhan vien lam vi~c cho Cong ty va muc luong binh quan cua hQ trong vong sau thang tru6'c ngay kSt thuc ky kS toan. Cho mµc dfch xac djnh s6 nam lam vi~c cua nhan vien, thoi. gian nhan vien da tham gia bao hi@m thftt nghi~p theo quy djnh cua phap lu~t va thai gian lam vi~c da dugc Cong ty chi tra trg dp thoi vi~c dugc loi;ii tru.

Trai phi~u phat hanh

Trai phiiu thtrimg

Ti;ii thai di@m ghi nMn ban d&u, trai phiSu phat hanh dugc xac djnh theo gia g6c bao g6m khoan tiSn thu dugc tir vi~c phat hanh trai phiSu tru di chi phf phat hanh. Cac khoan chiSt khiu, phµ tr<)i va chi phf phat hanh dugc phan b6 d&n theo phuong phap duang thing trong su6t 1cy hi;in cua trai phiSu .

(o) V6n c6 phin

(i) ca phiiu ph6 thong

C6 phiSu ph6 thong dugc ghi nMn theo m~nh gia. Chi phf phat sinh lien quan trµc tiSp dSn vi~c phat hanh cb phiSu, tru di anh huang thus, dugc ghi giam vao th~ng du vein cb ph&n.

(ii) Th{ing dU' v6n c6 phiin

Khi nMn dugc tiSn mua c6 phiSu tu cac cb dong, chenh l~ch giua gia phat hanh va m~nh gia cb phiSu dugc ghi nh~n vao tai khoan tMng du v6n c6 ph&n trong v6n chu sa hfru .

20

r-.) ,_

{p)

(q)

Cong ty C6 ph§n T~p doan Li)c Troi va cac cong ty con Thuy~t minh bao cao tai chinh hqp nh§t cho nam k~t thuc ngay 31 thang 12 nam 2018 (ti~p theo)

Thu~


ngay 22/12/2014 cua Bi;5 Tai chfnh)

Thus thu nMp doanh nghi~p tfnh tren lqi nhu~n hoi;tc 16 cua nam bao g6m thus thu nMp hi~n hanh va thus thu nh~p hoan l~i. Thus thu nh~p doanh nghi~p duqc ghi nMn trong bao cao kSt qua ho~t d9ng kinh doanh hqp nhfit ngo~i tru tmang h9p co cac khoan thus thu nMp lien quan dSn cac khoan m1,1c duqc ghi nMn thling vao v6n chu sa hfru, thl khi d6 cac khoan thus thu nMp nay cung duqc ghi nMn thilng vao v6n chu so· hfru.

Thus thu nMp hi~n hanh la khoan thus di! kiSn phai nc)p d1Ja tren thu nh~p chju thus trong nam, Slf d1,1ng cac mtrc thus sufit c6 hi~u llJC t~i ngay kSt thuc ky kS toan nam, va cac khoan diSu chinh thuS phai nc)p lien quan dSn nhfrng nam tm6c.

Thus thu nMp hoan l~i duqc tfnh theo phuang phap bang can d6i kS toan cho cac chenh l~ch t~m thai gifra gia trj ghi s6 cho illl,IC dfch bao cao tai chfnh va gia trj Slf d1,1ng cho illl,IC dfch tfnh thuS cua cac khoan m1,1c tai san va nq phai tra. Gia tri cua thus thu nh~p hoan l~i duqc ghi nMn d1Ja tren each thuc di! kiSn thu h6i hoi;lc thanh toan gia tri ghi s6 cua cac khoan m1,1c tai san va nq phai tra Slf d1,1ng cac mt'.rc thus sufit c6 hi~u llJC hoi;lc CO' ban c6 hi~u llJC t~i ngay kSt thuc ky kS toan nam.

Tai san thus thu nMp hoan l~i chi duqc ghi nh~n trong ph~m vi chic chin c6 du lQ'i nhu~n tfnh thus trong tuang lai dS tai san thus thu nh~p nay c6 thS Slf d1,1ng duqc. Tai san thus thu nh~p hoan l~i duqc ghi giam trong ph~m vi khong con chic chin la cac lQ'i fch vS thuS lien quan nay Se Slf d1,1ng dUQ'C.

Quy khen thmmg va phuc IQ'i

Quy khen thuo·ng va phuc lqi duqc duqc phan ph6i tu l9i nhu~n chua phan ph6i d1Ja tren ty 1~ do cac c6 dong quySt dinh trong f)~i Mi C6 dong Thuang nien. Quy nay duqc dung dS chi tra tiSn thuang va phuc l9i cho nhan vien cua T~p doan.

(r) Cac quy thui)c ngu6n v6n chu SO' hiiu

(i) Quy a&u fie phat trdn

Quy dfiu tu phat triSn duqc trfch l~p tu l9i nhu~n chua phan ph6i theo nghi quySt cua f)~i Mi C6 dong Thuang nien. Quy nay duqc trfch l~p nhlim m1,1c dfch ma rc)ng kinh doanh trong tuong lai.

(ii) Quy khac thu{jc v6n chu sii' hiiu

Quy khac thuc)c v6n chu sa huu duqc trfch l~p tu lqi nhu~n chua phan ph6i theo nghi quyst cua D~i Mi C6 dong Thm:mg nien. Quy nay duqc trfch l~p nhlim th1Jc hi~n cac ho~t dc)ng phuc l9i xa Mi.

21

,....,,

Cong ty C6 phin T~p doan U)c Troi va cac cong ty con Thuy~t minh bao cao tai chinh hQP nhit cho nam k~t thuc ngay 31 thang 12 nam 2018 (ti~p theo)



> (s) Doanh thu va thu nh~p khac

f") (i) Doanh thu ban hang

n n

(ii)

Doanh thu ban hang du9·c ghi nMn trong bao cao kSt qua ho~t d(mg kinh doanh hgp nhftt khi ph§.n Ian rui ro va lqi fch gin liSn v6i quySn so huu san phfim ho~c hang hoa duqc chuySn giao cho nguai mua. Doanh thu khong duqc ghi nMn nSu nhu c6 nhfrng ySu t6 khong chic chin tr9ng ySu lien quan tai kha nang thu h6i cac khoan phai thu ho~c lien quan t6i kha nang hang ban bi tra l~i. Doanh thu ban hang duvc ghi nh~n theo s6 thu§.n sau khi da trir di s6 chiSt khftu giam gia ghi tren h6a don ban hang.

Doanh thu cung cllp djch v~

Doanh thu cung cftp djch vµ duqc ghi nMn trong bao cao kSt qua ho~t d(mg kinh doanh hQJ) nhftt theo ty 1~ hoan thanh cua giao dich t~i ngay kSt thuc ky kS toan nam. Ty 1~ hoan thanh cong vi~c du9·c danh gia dµa tren khao sat cac cong vi~c da duqc thµc hi~n. Doanh thu khong duqc ghi nh~n nSu nhu c6 nhfrng ySu t6 khong chic chin tr9ng ySu lien quan t6i kha nang thu h6i cac khoan phai thu.

(iii) Doanh thu hf/P il6ng xay d,µtg

Doanh thu hgp d6ng xay dµng duqc ghi nMn trong bao cao kSt qua ho~t d(mg kinh doanh hgp nhftt theo tiSn d9 hoan thanh khi kSt qua cua hgp d6ng xay dµng c6 thS UO'C tfnh duqc m9t each dang tin c~y. TiSn d9 hoan thanh duqc xac djnh dµa tren ph§.n cong vi~c da hoan thanh duqc khach hang xac nMn. Doanh thu khong duqc ghi nh~n nSu nhu c6 nhfrng ySu t6 khong chic chin tr9ng ySu lien quan tai kha nang thu h6i cac khoan phai thu.

(iv) Thu nh{ip tir tiin liii

Thu nMp tir tiSn lai duqc ghi nMn theo ty 1~ tuong t'.rng v6i thai gian d1Ja tren s6 du g6c va lai suit ap dµng.

J (v) Thu nh{ip tircJ tfrc

J

..J

)

._)

)

...)

J

"c)

Thu nh~p tir c6 tt'.rc duqc ghi nMn khi quySn nMn c6 tt'.rc duqc xac l~p. c6 tt'.rc bing c6 phiSu khong duqc ghi nh~n la doanh thu ho~t d9ng tai chfnh. c6 tt'.rc nMn duqc lien quan dSn giai do~n tru6c khi mua khoan d§.u tu thu duqc ghi giam vao gia tri ghi s6 cua khoan d§.u tu .

(t) Cac khoan thanh toan thue ho~t dqng

Cac khoan thanh toan thue ho~t d9ng du9·c ghi nMn trong bao cao kSt qua ho~t d9ng kinh doanh hgp nhftt theo phuong phap duang thflng dµa vao thai h~n cua hgp d6ng thue. Cac khoan hoa h6ng di thue duqc ghi nh~n trong bao cao kSt qua ho~t d9ng kinh doanh hgp nhftt nhu la m9t b9 pMn h9p thanh cua t6ng chi phf thue.

(u) Chi phi di vay

Chi phf di vay duqc ghi nh~n la m9t chi phf trong nam khi chi phf nay phat sinh, ngo~i trir truang hgp chi phf di vay lien quan dSn cac khoan vay cho mµc dfch hinh thanh tai san du diSu ki~n v6n h6a chi phf di vay thi khi d6 chi phf di vay se duqc v6n h6a va duqc ghi vao nguyen gia cac tai san nay .

22

""1

Cong ty C6 ph§n T~p doan Lqc Troi va cac cong ty con Thuy~t minh bao cao tai chinh hQ'P nh§t cho nam k~t thuc ngay 31 thang 12 nam 2018 (ti~p theo)


ngay 22/12/2014 cita B(} Tai ch{nh)

'1 (v) Lai tren c6 phi~u

T~p doan trlnh bay lai ca ban va lai suy giam tren c6 phiSu ("EPS") cho cac c6 phiSu ph6 thong. Lai ca ban tren c6 phiSu dugc tfnh bing each liy lai ho~c 16 thu(>c vS·c6 dong ph6 thong cua Cong ty (sau khi da tru di khoan phan b6 vao quy khen thuong pMc lQ'i cho k5' k@ toan nam) chia cho s6 1u9ng d phiSu ph6 thong binh quan gia quySn luu hanh trong niim. Lai suy giam tren c6 phiSu dugc xac djnh bing each disu chinh lai ho~c 18 thu(>c vs c6 dong ph6 thong va s6 lugng d phi@u ph6 thong binh quan dang luu hanh co tfnh d@n cac anh huong cua c6 phi@u ph6 thong tiSm nang, bao g6m trai phi@u c6 thS chuySn d6i va quySn mua c6 phiSu.

( w) Bao cao bi} ph~n

M(>t b(> pMn la m(>t hgp phAn c6 thS xac djnh rieng bi~t cua T~p doan tham gia vao vi~c cung dp cac san ph&m ho~c djch v1,1 lien quan (b(> pMn chia theo ho~t d(>ng kinh doanh), ho~c cung dp san ph&m ho~c djch v1,1 trong m(>t moi tmang k:inh tS c1,1 thS (b(> pMn chia theo vung dja ly), m6i b(> pMn nay chju rui ro va thu dugc lQ'i fch khac bi~t v6i cac b(> pMn khac. M~u bao cao b(> pMn ca ban cua T~p doan la dJJa theo b(> pMn chia theo ho~t d(>ng kinh doanh.

(x) Cac hen lien quan

Cac ben dugc coi la ben lien quan cua T~p doan nSu m(>t ben c6 kha niing, tn;c tiSp ho~c gian tiSp, k:iSm soat ben k:ia ho~c gay anh huong dang ks tai ben k:ia trong vi~c ra cac quy@t dinh tai chfnh va ho~t d(>ng, ho~c khi T~p doan va ben k:ia cung chju SIJ kiSm soat chung ho~c anh hu&ng dang kS chung. Cac ben lien quan c6 thS la cac cong ty ho~c cac ca nhan, bao g6m ca cac thanh vien gia dlnh than c~n

J cua cac ca nhan dugc coi la lien quan.

J

'.)

:.J

J

..)

)

.)

..)

._)

..)

...) 23

.J

.)

~

~

l C C. ) J ) J ) _) J

Cong ty ca phin T~p doan Lqc Troi va cac cong ty con Thuy~t minh bao cao tai chinh hqp nh~t cho nam k~t thuc ngay 31 thang 12 nam 2018 (ti~p theo)

4. Bao cao b{, phin

(a) Bq ph~n chia theo ho~t dqng kinh doanh

T(lp doan g6m cac bi:, ph(ln chia theo ho;:it di:,ng kinh doanh chfnh nhu sau:

• Thu6c bao v~ thi.rc v(lt


ngay 22/12/2014 cua B(J Tai chfnh)

• Luong thi.rc - G;:io (bao g6m ho;:it d(>ng kinh doanh thu6c bao v~ thi.rc v(lt vii h;:it gi5ng cay tr6ng cho nong dan do ml)c dfch phat tri€n ngu6n nguyen v(lt Ii~u cho ho;:it di:,ng kinh doanh luang thi.rc) H;:it gi6ng cay tr6ng Bao bt Xay di.rng

Thu6c b:'io v~ th~rc v~t 2018 2017 VND VND

Doanh thu ban hi"rng ra hen ngoai 4.750.952.368.097 Doanh lhu gifra de bO phan 304.1 41.6 17.55 1

T6ng doanh thu 5.055.093.985.648 clla bO phan

Lc;ri nhudn gOp clla 1.49 1.179.355. 708 bo phSn

Chi phi kh6ng phan b6. thu5n

Loi nhuan thuAn tU de ho;;tl dQng kinh doanh

Thu nhap khac kh6ng phlin b&

Chi phi khtic kh6ng phfin b6

Thu~ thu nhap doanh nghi~p khOng phfin bf>

Loi nhuan thu~n sau thu~ TNDN

5. 157. 146.521.536

197.222. 133.252

5.354.368.654.788

1.540.001.247.050

Ltrong thin: - G~o H:,tt gi6ng cay tn3ng 2018 2017 2018 2017 VND VND VND VND

3. 190.255.2 15.920 2.532.824.867. 734 832.760.369.074 782.343.104. 11 8

2.823.871.906.37 I 2.702.246.279.8 14 70.059.323.746 56.7 13.942.99 1

6.0 14. 127. 122.29 1 5.235.07 1.147.548 902.819.692.820 839.057.047. 109

219.3 14.090.185 120.135.673.007 184.659. 774.022 174.627.548.099

Bao bl Xay d1mg Lo:_ii trlr Hq'Jl nh:it 2018 2017 2018 2017 2018 2017 2018 2017 VND VND VND VND VND VND VND VND

154.534.529.862 151.920.272.330 102.930.971.366 62.584.929.052 9.03 1.433.454.3 19 8.686.8 19.694. 770

24. 192.608.303 15.353.045.68 1 3. 760. 106. 76 1 4.023.6 16.277 (3.226.025.562.732) (2.975.559.01 8.0 15)

178. 727. 138. 165 167.273.3 18.0 11 I 06.691.078. 127 66.608.545.329 (3.226.025.562. 732) (2.975.559.018.015) 9.03 1.433.454.3 19 8.686.8 19.694. 770

25.797.420.61 1 29.242.265.633 14.131.926.6 10 14.370.022.778 ( 1.394. 766.436) 2.630.299.569 l.933.687.800.700 l. 88 1.007.056.136

( l.389.489.062. 11 6) (l.370.65 1.053.978)

544.198. 738.584 5 10.356.002.158

21.759.731.581 19.753.722.469

(17 .008.656.929) (2.96 1. 864. 164)

( 134.863.949. 150) (1 12 665.450.937)

4 14.085.864.086 414.482.409.526

24

J

L <.._ r l G C )

Cong ty C6 phin T~p doan L{)c Troi va cac cong ty con Thuy~t minh bao cao tai chinh hQP nh§t cho nam k~t thuc ngay 31 thang 12 nam 2018 (ti~p theo)

Thu&c b:io ve tin.re v~t L1rong thyc - G~o H:_tt gi&ng cfty tr&ng 31/12/2018 1/1/2018 31/12/2018 1/1/2018 31/12/2018 1/1/2018

VND VND VND VND VND VND

Tai s.in clla h6 phan 4.052.398.614.024 3.58 1. 88 1.041.376 2.427 .95 1.946.264 l.985. 165.90 1.043 694.863.799.715 643.874.807.809 Tlii san khOng phftn b6

T6ng tUi san

Nq phi'li tr.i clla hO ph~n l.050.630.862.528 l.027. 127.243.827 406.166.403.118 355.645.3 17 .928 161.908.053.527 147.868.450.020 No- phi'li tra khOng phfin b6

TOng m;, ph.li tni

2018 2017 2018 2017 2018 2017 VND VND VND VND VND VND

Chi lieu v6n 21.178.8 15.901 57.207.553.986 34.543.687.376 14.9 10.348. 126 14.593.207.887 8.6 15.499.820 Khiu hao tai s.in c6 dinh hfru hlnh 43.790.866.309 34.884.099.377 71.401.099.480 71.024.275.124 14.3 12.960.703 14.089.132.925 Khfiu hao tai s.in c6 djnh vfl hinh va \qi th€ thuang m1.1,i 1.772.538.549 988.523.548 3.007.626.837 2.331.715.240 I 08.281.760 108.281.760

(b) B{) ph~n chia theo vimg dja ly Doanh thu cua T~p doan duqc phan chia theo khu V\J'C dia ly (vi trf dia ly cua khach hang) nhu sau:

Doanh thu hUn hhng ra hen ngoi\i Chi tiCu v6n khOng phfin bb

Tai san clla bO phijn khOng phfi.n bti

Vi~tNam 2018 2017 VND VND

7.235.172.651.793 7.579.504. 845.429

Vi~t Nam 31/12/2018 1/1/2018

VND VND

Bao bl 31/12/2018 1/1/2018

VND VND

146. 176.628.602 147.391.33 1.848

32. 178.640.987 27.554.773.7 15

2018 2017 VND VND

2. 766.808.815 3.070.669.068

9.636.645.069 9.906.312.014

Chau A (lrir Viii Nam) 2018 2017 VND VND

l.625.355.564.306 l.020.588.9 15.925

Chau A (lrir Vi~t Nam) 31/12/2018 1/1/2018

VND VND

) J ) ., _) ) ) )

Mfiu B 09 - DN/HN (Ban hanh theo Thong tus6 202/2014/IT-BTC


Xayd\fflg 31/12/2018 1/1/2018

VND VND

48.998.54 1.972 40.815. 732.126

19.959.820.975 13.545.482.876

2018 2017 VND VND

3.380. 127. 194 1.957.899.575

2.65 1.825.988 2.8 11.470.6 18

72.297.654 61.874.267

Cele khu v~rc kh3c 2018 2017 VND VND

170.905.238.220 86.725.933.4 16

cac vllng khllc 31/12/2018 1/1/2018

VND VND

Hq'JJ nhAt 31/12/2018 1/1/2018

VND VND

7.370.389.530.577 6.399. 128.814.202 337.3 11.717.701 188.495.985.299

7.707.701.248.278 6.587.624. 799.50 I

1.670.843. 781.135 l.571.741.268.366 3.521. 791.306.672 2. 704.274.435.581

5.192.635.087.807 4.276.015.703.947

2018 2017 VND VND

76.462.647.173 85.761.970.575

141.793.397.549 132. 715.290.058

4.960.744.800 3.490.394.815

H91,nhfit 2018 VND

9.03 1.433.454.319 76.462.647.173

2017 VND

8.686.819.694. 770 85. 761.970.575

HCfP nh:h 31/12/2018 1/1/2018

VND VND

7.707.701.248.278 6.587.624.799.501

25

J

n ,,.

)

J )

J

)

J

._)

J

J

..)

5.

6.

(a)

Cong ty cA phin T~p doan Li)c Troi va cac cong ty con Thuy~t minh bao cao tai chinh hqp nh§t cho nam k~t thuc ngay 31 thang 12 nam 2018 (ti~p theo)

Ti~n va cac khoan trrong dtrong ti~n

Ti@n mi;lt Ti@n gfri ngan hang Ti@n dang chuySn Cac khoan tuang duang ti@n

M~u B 09 - DN/HN (Ban hanh theo Thong tus6 202/2014/'IT-BTC


31/12/2018 VND

12.538.739.355 100.627.307.231

38.000.000.000

1/1/2018 VND

22.751.312.483 73.477.849.212

103.508.000 20.000.000.000

Ti@n va cac khoan tuang duang ti@n trong bao cao luu chuySn ti@n t~ hqp nh§.t

151.166.046.586 116.332.669.695

T~i ngay 31 thang 12 nam 2018, khong c6 khoan ti@n gfri ngan hang duqc thS ch§.p cho cac ngan hang dS bao dam cho cac khoan vay dai h~n cua T~p doan (1/1/2018 : 8.451 tri~u VND) (ThuySt minh 22(b)).

Phai tho ngin h~n ctia khach hang

Phai thu cu.a khach hang chi ti~t theo cac khach hang Ion 31/12/2018

VND

Cong ty C6 phfrn T~p doan Tan Long Medalla Rice Mill Salasar Impex Ltd Cong ty TNHH Thuang m~i Djch vµ Thanh Yen Nguy~n Thi Kim Phuqng Cac khach hang khac

95.718.382.500 46.099.186.250 22.237.764.575 20.726.445.650 19.922.824.248

2.285.377.886.141

1/1/2018 VND

13.987.740.000

6.059 .387 .800 10.696.958.718

2.265 .173 .459 .523

2.490.082.489.364 2.295 .917.546.041

(b) Phai thu cu.a khach hang la cac hen lien quan

Cong ty lien k~t Cong ty c6 phfrn Lion Agrevo

31/12/2018 VND

11.718.126.997

1/1/2018 VND

Cac khoan phai thu thuang m~i tir cac cong ty con va cong ty lien kSt khong c6 dam bao, khong hu&ng lai va co thai thS thu duqc trong thm h~n tir 60 dSn 90 ngay ks tir ngay ghi tren h6a don .

26

7.

Cong ty C6 phfin T~p doan L{k Troi va cac cong ty con Thuy~t minh bao cao tai chinh hQ'P nh§t cho nam k~t thuc ngay 31 thang 12 nam 2018 (ti~p theo)

Phai thu v~ cho vay

Phai thu vS cho vay tir Cong ty C6 phlln Lion Agrevo - m9t cong ty lien k~t

M~u B 09 - DN/HN (Ban hanh theo Thong tus6 202/2014/TI'-BTC

ngay 22/12/2014 cita B9 Tai chinh)

31/12/2018 VND

20.000.000.000

1/1/2018 VND

Khoan cho vay nay khong du9c dam bao, c6 ky h~n g6c 6 thang va hm'mg lai suftt niim la 6%.

~ 8. Phai thu ng~n h,n khac

8

J

'..)

J

J

..)

Phai thu tir chi~t kh§.u mua hang du9c hm'mg T~m frng cho nguai lao d9ng Phai thu Nha nuac tir c6 phlln h6a Phai thu h6 tr9 tir d6i tac Ky quy, ky CUQ'C ngiin h~n Phai thu lai tiSn gi'ri Phai thu khac

31/12/2018 VND

122.990.352.919 54.684.725 .823 13.148.729.781 4.865 .718.182 3.466.886.377

32.951.389 59.154.700.430

258.344.064.901

1/1/2018 VND

98.101.045.899 48 .051.486.159 13.148.729.781

8.872.911.819 2.308.454.530

543.603.438 44.752.261.842

215.778.493.468

27

9.

L (_ L L l ' '- l l

Cong ty C6 ph~n T~p doan L(>c Troi va cac cong ty con

_)

Thuy~t minh bao cao tai chinh hQ'P nh§t cho nam k~t tht'.ic ngay 31 thang 12 nam 2018 (ti~p theo)

Dy: phong phai tho ngiin h~n kh6 doi

31/12/2018 So ngay Gia tri co th~ So ngay qua h:_tn Gia g&c 01.fphong thu h6i qua h:_tn

VND VND VND

NQ'qua h:_tn • NguySn Thi

M('>ngTuy~n Tren 3 nam 9.587.763.755 (9.587.763.755) Tren 3 nam • Nguy6n Minh Hung Tren 3 nam 9.431.443 .002 (9.431.443.002) Tren 3 nam • Cong ty TNHH

Thien Thuy Du·ang Tren 3 nam 7.149.945.350 (7 .149 .945 .350) Tren 3 nam • Le Tam Qu6c Tren 3 nam 7.275.487.847 (7 .125.487 .847) 150.000.000 Tren 3 nam • Dinh Thi Phtrang Tren 3 nam 9.318.582.005 (6.710.707.165) 2.607 .87 4.840 Tren 3 nam • Vo Van Nam Tren 3 nam 6.680.573 .077 (6.680.573.077) Tren 3 nam • NguySn Van Thao Tren 3 nam 5.618.309.205 (5.198.309.205) 420.000.000 Tren 3 nam

• NguySn Qu6c Hung Trong vong

1 nam 5 .540.497 .360 (5.540.497.360) Tt'r 2 d~n 3

• NguySn Van Trung Tren 3 nam 4.565.176.319 (4.565.176.319) nam • Cong ty TNHH Tan

Sang Tren 3 nam 7.143.944.255 (4.146.582.766) 2.997 .361.489 Tren 3 nam • Cac khach hang

khac Tren 6 thang 318.217.367.080 (149.130.839.161) 169.086.527.919 Tren 6 thang

390.529 .089 .255 (215.267.325.007) 175.261.764.248

) ) ) ) ) ) ) ) ) J J

Miu B 09 - DN/HN (Ban hanh theo Thong tus6 202/2014/JT-BTC

ngay 22/12/2014 cita B(J Tai chinh)

1/1/2018 Gia tri co th~

Gia g&c 01.fphong thu h6i VND VND VND

9.602.557.225 (6.590.690.058) 3.011.867.167 11.231.443 .002 (11.231.443.002)

7.149.945.350 (7.149.945.350) 7.275.487.847 (7.125.487.847) 150.000.000 9.318.582.005 (6.733.082.005) 2.585.500.000 6. 700.573 .077 (6.700.573.077) 5.618.309.205 (5.198.309.205) 420.000.000

4.565.176.319 (3 .195.623.423) 1.369.552.896

7.571.750.525 (2.831.539 .650) 4.740.210.875

288.630.122.505 (119.451.261.659) 169.178.860.846

357.663.947.060 (176.207.955.276) 181.455.991.784

28

n

n ('

n

r

n

J

...)

..J

...)

...)

Cong ty C6 phin T~p doan L{k Troi va cac cong ty con Thuy~t minh bao cao tai chinh hQP nhftt cho nam k~t thuc ngay 31 thang 12 nam 2018 (ti~p theo)

M~u B 09 - DN/HN ( Ban hanh theo Thong tu s6 202/2014/TT-BTC

ngay 22/12/2014 cua B(j Tai chfnh)

Bi~n d9ng di! phong phai thu ngiln h~n kh6 doi trong niim nhu sau:

s6 du d§.u niim Trich l~p di! phong trong niim Hoan nMp di! phong trong nam

s6 du cu6i niim

10. Hang t6n kho

2018 VND

2017 VND

176.207 .955.276 151.672.706.832 54.469.256.926 35.920.828.113

(15.409.887.195) (11.385.579.669)

215.267.325.007 176.207.955.276

31/12/2018 1/1/2018

Hang mua dang di ducmg Nguyen v~t li~u Cong Cl,I va d1,1ng Cl,I

San ph§.m da dang Thanh phim Hang h6a Hang gfri di ban

Gia g6c VND

26.008.322. 764 847.764.910.648

5.036.522.201 20.940.946.668

696.324.958.762 1.485.830.080.027

15.698.157.847

Dy-phong VND

Gia g6c VND

40.577.445.600 472.708.936.696

6.981.242.746 22.578.145.470

(1.753.632.118) 376.521.472.178 - 1.215.033.240.683

14.230.817.740

3.097 .603.898.917 (1.753.632.118) 2.148.631.301.113

Dy-phong VND

(135.586.485)

(135.586.485)

Bao g6m trong hang t6n kho t~i ngay 31 thang 12 niim 2018 c6 4.063 tri~u VND thanh phim (1/1/2018: 304 tri~u VND) duc;rc ghi nMn theo gia tri thu§.n c6 th~ th1,Tc hi~n duc;rc .

29

r')

:)

'l

'l

...)

....)

J

..J

...)

)

.... )

..)

...)

_)

Cong ty cA phin T~p doan L{k Troi va cac cong ty con Thuy~t minh bao cao tai chinh hQP nhit cho nam k~t thuc ngay 31 thang 12 nam 2018 (ti~p theo)

MAu B 09 - DN/HN (Ban hanh theo Thong tus6 202/2014/TT-BTC


S6 du hang t6n kho chi ti~t theo b(l pMn kinh doanh nhu sau:

Nguyen v~t li~u • Thu6c bao v~ th\fc v~t • Luong thl!c - G~o • H~t gi6ng cay tr6ng • Bao bi • Xay dung

Thanh philm • Thu6c bao v~ th\fc v~t • Luong th\fc - G~o • H~t gi6ng cay tr6ng • Bao bi • Xay d\fng

Hang h6a • Thu6c bao v~ th\fc v~t • Luong th\fc - G~o • H~t gi6ng cay tr6ng • Xay d\fng

31/12/2018 1/1/2018 VND VND

404.341.499 .909 281.884.582.460 398.707 .153.915 158.984.855.564

28.797.367.989 14.168.065.435 14.066.718.017 15.527.410.536

1.852.170.818 2.144.022.701

847.764.910.648 472.708.936.696

193.694.600.444 50.202.006.540 · 331.591.222.190 185.363.404.384

156.591.118.183 129.876.584.952 5.961.352.312 4.855.201.412 6.733 .033 .515 6.088.688.405

694.571.326.644 376.385.885.693

1.476.917.589.246 1.205.619.120.897 155.664.460

8.756.826.321 9.271.126.669 142.993.117

1.485.830.080.027 1.215.033.240.683

Bi~n d(lng di! phong giam gia hang t6n kho trong nam nhu sau:

S6 du d~u nam Trfch l~p d1,1· phong trong nam Hoan nMp di! phong trong nam

S6 du cu6i nam

2018 VND

2017 VND

135.586.485 23.057.441.417 1.753.632.118 134.028.485 (135.586.485) (23.055.883.417)

1.753.632.118 135.586.485

30

l l. l l (_ (_ L L C c..; L J ) ) ) ) ) J :J ) ) ) J .J J

Cong ty CB phin T~p doan L(k Troi va cac cong ty con Thuy~t minh bao cao tai chi'.nh hqp nh§t cho nam k~t thuc ngay 31 thang 12 nam 2018 (ti~p theo)



11. Tai san c6 djnh hfru binh

Maym6c Phll'ong ti~n Thi~t bi Nha cira va thi~t bi v~n chuy~n van phong T6ng

VND VND VND VND VND Nguyen gia s6 du d§.u niim 763 .997.158.799 706.937.007.275 299.581.422.184 27.495.582.684 1.798.011.170.942 Tang trong niim 1.284.185.042 21.593.248.543 4.901.089 .617 2.796.456.731 30.574.979.933 Chuy~n tu xay dl,fng ca ban d& dang 17.411 .696.238 22.209 .4 7 4 .557 426.438.496 5 .226.049 .062 45.273.658.353 Phan loi;ti li;ti 2.711.896.198 (1.416.128.151) (1.295.768.047) Thanhly ( 13. 7 43 .277.468) (6.084.003.627) (496.917.075) (20.324.198.170) X6as6 (1.367.585.758) (1.143.611.256) (2.511.197.014)

s6 du cu6i niim 781.325.454.321 738.564.737.849 297.408.818.519 33.725.403.355 1.851.024.414.044

Gia tri hao mon hiy k~ s6 du d§.u niim 159.610.402.783 258.697.083.474 159.232.624.219 15.723.796.483 593.263.906.959 Khiiu hao trong niim 41.964.558.721 63.865.720.947 32.304.176.864 3.658.941.017 141.793.397.549 Phan loi;ti li;ti 977.405.142 (649.058.736) (328.346.406) Thanh ly (6.618.137 .267) (3.711.221.533) (419.051.411) (10.748.410.211) X6as6 (352.375.257) (920.252.306) ( 1.272.627 .563)

s6 du cu6i niim 201.222.586.247 316.001.819.990 187 .176.520.814 18.635.339.683 723.036.266.734

Gia tri con ll_li s6 du d§.u niim 604.386.756.016 448.239.923.801 140.348.797.965 11.771.786.201 1.204.747.263.983 s6 du cu6i niim 580.102.868.074 422.562.917 .859 110.232.297.705 15.090.063.672 1.127.988.147.310

31

')

n

n

J

J

Cong ty C6 phin T~p doan L(>c Troi va cac cong ty con Thuy~t minh bao cao tai chinh hqp nh§t cho nam k~t thuc ngay 31 thang 12 nam 2018 (ti~p theo)


ngay 22/12/2014 cita Br Tai chinh)

Trong tai san c6 djnh huu hlnh c6 cac tai san c6 nguyen gia 131.825 tri~u VND da khllu hao hSt t.;ti ngay 31 thang 12 niim 2018 nhung v~n dang dugc su di,mg (1/1/2018: 100.394 tri~u VND).

T.;ti ngay 31 thang 12 niim 2018, khong c6 tai san c6 djnh hfru hlnh nao dugc thS chllp t.;ti cac ngan hang d@bao dam cho cac khoan vay cua T~p doan (1/1/2018: 708.279 tri~u VND) (ThuySt minh 22(b))

12. Tai san ·ca djnh VO hinh

Nguyen gia

S6 du dftu niim Tang trong niim Chuy@n tu xay dl,fng ca ban d& dang Thanh ly

S6 du cu6i niim

Gia trj hao mon ltiy k~

S6 du dftu niim Khllu hao trong niim Thanh ly

S6 du cu6i niim

Gia trj con Ii.ti

s6 du dftu nam S6 du cu6i niim

Quy~n SU' dyng tdt

VND

347.157.368.695 1.414.652.830

(33.320.890.000)

315.251.131.525

2.908.914.194 3.230.092.632

(25.043.340)

6.113.963.486

344.248.454.501 309.137.168.039

Ph~nm~m may vi tinh

VND

11.621.770.486

2.672.740.500

14.294.510.986

4.252.805 .888 1.668.777.901

5.921.583.789

7 .368.964.598 8.372.927.197

T6ng VND

358.779.139.181 1.414.652.830 2.672.740.500

(33.320.890.000)

329 .545 .642.511

7.161.720.082 4.898.870.533

(25 .043.340)

12.035.547.275

351.617.419.099 317.510.095.236

Bao g6m trong tai san c6 djnh VO hlnh c6 cac tai san c6 nguyen gia 1.989 tri~u VND da khllu hao hSt t.;ti ngay 31 thang 12 niim 2018 nhung v~n dang dugc su di,mg (1/1/2018: 1.911 tri~u VND).

T.;ti ngay 31 thang 12 niim 2018 cac tai san c6 djnh vo hlnh c6 gia tri ghi s6 la 24.810 tri~u VND (1/1/2018: 24.810 tri~u VND) dugc thS chip t.;ti ngan hang d@ dam bao cho cac trai phiSu phat hanh b&i T~p doan (ThuySt minh 22(b)).

32

J

.J

...)

_)

Cong ty C6 ph§n T~p doan LQC Troi va cac cong ty con Thuy~t minh bao cao tai chinh hQ'P nhit cho nam k~t thuc ngay 31 thang 12 nam 2018 (ti~p theo)

13. Xay d\fng CO' band& dang

s6 du diu nam Tang trong nam Chuy@n sang tai san c6 djnh hfru hlnh Chuy@n sang tai san c6 djnh vo hlnh Chuy@n sang chi phf tra tm6c dai hi;m

s6 du cu6i nam

Cac cong trlnh xay d\.fng ca ban do dang Ian nhu sau:

Nha may san xufrt g~o H~ th6ng may u h~t gi6ng Nang dp cac tr~i san xufrt gi6ng Nha may chS biSn h~t gi6ng Trang Bang Nha may thu6c Chau Thanh Nha may san xufrt phan b6n An Thjnh DiSn Cac d\.f an khac

M~uB 09-DN/HN (Ban hanh theo Thong tus6 202/2014/TT-BTC


2018 VND

109 .612.294.436 44.473 .014.410

(45.273.658.353) (2.672.740.500) (8.069.647.248)

98.069.262.745

31/12/2018 VND

66.245.974.664 18.283.981.534 9 .286.249 .696

646.294.486 35.344.000

3.571.418.365

98.069.262.745

2017 VND

176.300.536.749 62.668.313.480

(99 .442.159 .299) (20.082.899 .058)

(9 .831.497.436)

109 .612.294.436

1/1/2018 VND

54.176.704.507 18.211.925.120 4.149.040.698

646.294.486 13.461.274.712 2.592.735.754

16.374.319.159

109 .612.294.436

T~i ngay 31 thang 12 nam 2018, khong c6 xay d\.fng ca ban do dang nao dugc thS chfrp t~i cac ngan hang d@ bao dam cho cac khoan vay dai h~n cua T~p doan (1/1/2018: 54.176 tri~u VND) (ThuySt minh 22(b)).

14. Cac khoan ct~u hr tai chinh

(a) D§u trr nilm gift d~n ngay dao h,n

Diu tu n~m gifr dSn ngay dao h~n phan anh cac khoan tiSn gui c6 Icy h~n 6 thang t~i Cong ty Tai chfnh TNHH MTV Ngan hang Vi~t Nam Thjnh Vugng. Cac khoan tiSn gt':ri nay huong lai sufrt nam tir 8% dSn 8,5% trong nam (2017: 8,7% dSn 9%). T~i ngay 31 thang 12 nam 2018, cac khoan tiSn gt':ri nay da dugc thu h6i toan b9 .

33

l. C ( l C C L L (_ ) .J J ) u ) ) ) ) ) ) ) J _)

Cong ty C6 phin T~p doan L<)c Troi va cac cong ty con Thuy~t minh bao cao tai chinh hQP nh§t cho nam k~t thtic ngay 31 thang 12 nam 2018 (ti~p theo)

(b) Diu tU' tai chinh dai h~n

l)~u tu vao cac cong ty lien k~t Cong ty c6 phAn Lion Agrevo Cong ty TNHH Thuang M~i Qu6c tS Vien Thi U;,c Trai Quang Dong

l)~u tu gop v6n vao cac don vi khac Cac dan vi khac

% v6n SO' hfru/quy~n bi~u quy~t

29,91%

49%

Gia g6c VND

32.983.650.000

3.425.835.000

36.409.485.000

Gia g6c VND

202.000.000

31/12/2018

Gia tri ghi sA VND

32.990.737 .694

2.360.189.228

35.350.926.922

31/12/2018

Gia tri ghi sA VND

Gia tri h9Ply VND

(*)

(*)

Gia tri h9Ply VND

(*)



Gia g6c VND

32.983.650.000

32.983.650.000

Gia g6c VND

202.000.000

1/1/2018

Gia tri ghi sA VND

32.983.650.000

32.983.650.000

1/1/2018

Gia tri ghi sA VND

Gia tri h9Ply VND

Gia tri h9Ply VND

(*)

(*)

(*)

(*) T~p doan chua xac djnh gia tri hqp ly cua cac cong q1 tai chfnh nay dS thuySt rninh trong bao cao tai chinh hqp nhfit bai VI khong c6 gia niem ySt tren thi tmang cho cac cong Cl,I tai chinh nay va cac Chu&n m1,1·c KS toan Vi?t Nam va ChS d9 KS toan Doanh nghi?p Vi?t Nam hi?n khong c6 hu6ng d~n v~ each tfnh gia tri hqp ly SU d1,1ng cac ky thu~t djnh gia. Gia tri hqp ly cua cac cong Cl,! tai chfnh nay c6 thS khac v6i gia tri ghi s6.

34

Cong ty C6 ph§n T~p doan U)c Troi va cac cong ty con Thuy~t minh bao cao tai chinh hQP nhit cho nam k~t thuc ngay 31 thang 12 nam 2018 (ti~p theo)

M~u B 09 - DN/HN (Ban hanh theo Thong tus6 202/2014llT-BTC


BiSn d9ng dliu tu vao cac c6ng ty lien kSt trong nam nhu sau:

s6 du dliu nam Dliu tu trong nam Phlin 16 dugc chia trong nam

s6 du cu6i nam

2018 VND

32.983.650.000 3 .425 .835 .000

(1.058.558.078)

35.350.926.922

2017 VND

32.983 .650.000

32.983 .650.000

Cl 15. Chi phi tra trmrc

._)

J

,._,,

:)

J

...)

._)

..)

..)

-._,/

J

J

...)

(a) Chi phi tra trmrc ngin h~n

(b)

Phf bao hiSm tra tru6c Chi phf thue ho~t d9ng tra tm6c Chi phf tra tm6c ngiln h~n khac

Chi phi tra trmrc dai h~n

Chi phi ti~n thue d:it tra trmrc

VND

s6 du d~u 56.583.431.377

nam Tang trong nam 1.446.019 .000 Chuy~n tir xay dlfllg ca ban do dang Phan b6 trong nam (4.337.163.290)

s6 ducu6i 53.692.287.087

nam

Cong C\l va d\lng C\l

VND

40.680.462.886

18.546.762.406

2.756.294.616

(24.591.487.758)

37.392.032.150

Chi phi bao tri VND

7.660.118.871

4.721.148.374

4.973.985.060

31/12/2018 VND

550.457 .217 1.342.634.114 2.444.797.820

4.337 .889 .151

Khac VND

6.771.856.219

1.508.109.480

339.367.572

(5.759.566.336) (2.753.151.550)

11.595.685.969 5.866.181.721

1/1/2018 VND

475 .060.866 2.610.068.141 6.064.251.702

9.149.380.709

T6ng VND

111.695.869.353

26.222.039 .260

8.069.647.248

(37.441.368.934)

108.546.186.927

35

)

...)

..)

...)

...)

...)

.J

..)

Cong ty CB phftn T~p doan L<)c Troi va cac cong ty con Thuy~t minh bao cao tai chinh hQ'P nhit cho nam k~t thuc ngay 31 thang 12 nam 2018 (ti~p theo)

16. Tai san tho~ tho nhip hoan l~i

Tai san thui thu nhc;ip hoan lqi ghi nhqn a6i v6'i: Dg phong phai thu ngi\n h;;in kh6 doi Dg phong trg dp thoi vi~c Lai chua th1,fc hi~n

17. Lgi th~ thrrong m~i

Gia g6c

s6 du diu nam/cu6i nam

Gia trj hao mon liiy k~

s6 du diu nam Kh§.u hao trong nam

s6 du cu6i nam

Gia tri ghi sA s6 du diu nam s6 du cu6i nam


ngay 22/12/2014 cita B(j Tai chfnh)

20% 20% 20%

31/12/2018 VND

10.149.737.050 5 .670.208.250 1.521.093 .832

1/1/2018 VND

7 .120.894.507 7.719.822.269 1.433 .190.050

17.341.039.132 16.273.906.826

VND

10.618.742.671

10.309.371.335 61.874.267

10.371.245.602

309.371.336 247.497.069

36

)

1

)

)

Cong ty cA ph§n T~p doan Lqc Troi va cac cong ty con Thuy~t minh bao cao tai chinh hc;,p nhit cho nam k~t thuc ngay 31 thang 12 nam 2018 (ti~p theo)

18. Phai tra ngrroi ban ngi\n h,n

Miu B 09 - DN/HN (Ban hanh theo Thong tu s6 202/2014llT-BTC

ngay 22/12/2014 cua B<5 Tai ch[nh)

1 (a) Phai tra ngll'oi ban chi ti~t theo cac nha cung dp Ion

Cong ty TNHH Syngenta Vi~t Nam Eastchem Co., Ltd Cac nha cung dp khac

31/12/2018 Gia g&dSB co

kha nang tra nQ' VND

1/1/2018 Gia g&dSB co


1.185.224.222.968 1.109.023.140.120 19.342.738.000 48.266.758.030

304.287.440.100 244.140.196.820

1.508.854.401.068 1.401.430.094.970

1 (b) Phai tra ngll'oi ban la cac hen lien quan

:)

..)

._)

..)

..)

..)

..)

..)

~J

..)

._)

..)

Cong ty lien k~t Cong ty C6 phAn Lion Agrevo

31/12/2018 Gia g&dSB co


4.431.672.000

1/1/2018 Gia g&dSB co


Khoan phai tra thuong mi;ii d6i vai cong ty lien kSt khong dugc dam bao, khong chiu lai va phai hoan tra trong thm. hi;in tu 60 dSn 90 ngay k~ tu ngay ghi tren hoa dan .

37

l L l I

'- C L L L U L U

Cong ty C6 ph~n T~p doan L{>c Troi va cac cong ty con

(_ u J ) ) J ] ] ) ) )

Thuy~t minh bao cao tai chinh hQP nhit cho nam k~t thuc ngay 31 thang 12 nam 2018 (ti~p theo)

19. Thu~ phai n{>p/phai thu Nha IllfO'C

(a) Thu~ phai n{>p Nha Illl'O'C

Thu€ gia tri gia tang ThuS thu nMp doanh nghi~p Thu€ thu nh~p ca nhan Cac lo~i thuS k:hac

(b) Thu~ phai thu Nha IlU'O'C

Thu~ thu nMp doanh nghi~p Thue thu nh~p ca nhan ThuS xu~t nh~p kh~u

1/1/2018 VND

42.714.709.584 110.167.276.704

14.404.401.955 1.580.877 .056

168.867.265.299

s6 phai nqp trong nam

VND

648.654.594.835 135.931.081.456 26. 736.396.685 33.219.844.876

844.541.917 .852

S& da cin trir trong nam

VND

(612.711.159.519)

(612.711. 159.519)


ngay 22/12/2014 cita B() Tai chfnh)

s6 da nqp trong nam

VND

( 124.253 .227 .039) (121.000.464.885)

(19.479.120.365) (19.635.008.011)

(284.367 .820.300)

1/1/2018 VND

282.834.126 7.098.385

722.642.068

1.012.574.579

Phan lo~i VND

46.321.071.752 101.062.394

(7 .098.385) (679.875.294)

45.735.160.467

Phan lo~i VND

101.062.394 (7 .098.385)

(679.875.294)

(585.911.285)

31/12/2018 VND

725.989.613 125.198.955.669 21.654.579.890 14.485.838.627

162.065.363.799

31/12/2018 VND

383.896.520

42.766.774

426.663.294

38

) J J

)

)

)

)

)

)

:)

:)

:)

:)

:)

:)

.)

.)

.)

)

.)

..)

.)

.)

_)

_)

Cong ty CB phftn T~p doan U)c Troi va cac cong ty con Thuy~t minh bao cao tai chinh hQP nh§t cho nam k~t thuc ngay 31 thang 12 nam 2018 (ti~p theo)

20. Chi phi phai tra ngiin fo~n

Chi phf khuy~n mai ban hang phai tra cho d~i ly Chi phf lai vay Chi phf hQi nghj khach hang Hoa h6ng moi gi6i Phf nhugng quy6n thuang m~i Chi phf phai tra khac

21. Phai tra ngiin h~n khac

C6 tt'.rc phai tra cua Cong ty C6 tt'.rc phai tra cua cac cong ty con Thu lao cho H9i d6ng Quan tri va Ban KiSm soat Bao hiSm y t~, xa hQi va th§.t nghi~p phai tra Phai tra ngiin h~n khac

M~u B 09 - DN/HN (Ban hanh theo Thong tus6 202/2014!1T-BTC

ngay 22/12/2014 cita B(} Tai chfnh)

31/12/2018 VND

130.014.329.941 12.780.868.854 3. 729 .540.000 3.286.437.000 2.501.883.512

11.828.861.780

164.141.921.087

31/12/2018 VND

33.575.829.500 14.368.230

7.643.749.977 1.718.061.113 7.974.299.611

50.926.308.431

1/1/2018 VND

160.864.639.300 10.690.148.233

572.500.000 6.063.363.100 2.988 .616.200 2.704.214.004

183.883.480.837

1/1/2018 VND

25.548.521.500

12.189.499.087 2.577.410.667

16.010.751.650

56.326.182.904

39

l (_ ( l l C < C L U U L C 0 0 0 0 ~ ~ J ) ~ J ) J J ) J J

Cong ty C6 phin T~p doan L{>c Troi va cac cong ty con Thuy~t minh bao cao tai chinh hQ'P nhit cho nam k~t thuc ngay 31 thang 12 nam 2018 (ti~p theo)

M§u B 09 - DN/HN (Ban hanh theo Thong tus6 202/2014/TT-BTC

ngay 22/12/2014 cua B('J Tai ch{nh)

22. Cac khoan vay va trai phi~u phat hanh ngiin h~n va dai h~n

(a) Vay va trai phi~u phat hanh ngin h~n

Vay ngiln h~n Vay dai h~n dSn h~n tra (b) Trai phiSu thuong dao h~n trong vong 12 thang (b)

Bi~n d9ng trong nam Chenh l~ch

1/1/2018 Gia tri ghi s6/

S& co kha nang tra DQ'

VND Tang VND

Giam ty gia h&i doai VND VND

2.072.254.142.711 7.367.495.8 15.682 (6.510.189.738.090) 465.000.000 73.577.500.000 (73.577.500.000)

70.000.000.000

2.145.831.642.711 7.437.495.815.682 (6.583.767.238.090) 465.000.000

31/12/2018

Gia tri ghi s6/ S& co kha nang

tra DQ'

VND

2.930.025.220.303

70.000.000.000

3.000.025.220.303

40

<-. l l L ( (_ (_ (.. l u l ) J _/ .) J ) ) ) )

Cong ty CB phin T~p doan L~c Troi va cac cong ty con Thuy~t minh bao cao tai chinh hQP nh§t cho nam k~t thuc ngay 31 thang 12 nam 2018 (ti~p theo)

Di~u khoan va di~u ki~n cua cac khoan vay nglin h~n con s6 du nhu sau:

Ben cho vay

Ngan hang TNHH M(>t Thanh Vien Standard Chartered Bank (Vi~t Nam), Chi nhanh Thanh ph6 H6 Chi Minh

Ngan hang TNHH M(>t Thanh Vien ANZ Vi~t Nam, Chi nhanh Thanh ph6 H6 Chf Minh

Ngan hang TNHH M(>t Thanh Vien HSBC (Vi~t Nam)

Ngan hang TMCP Dii.u tu va Phat triSn Vi~t Nam, Chi nhanh Thanh ph6 H6 Chf Minh

Ngan hang TMCP Dliu tu va Phat triSn Vi~t Nam, Chi nhanh An Giang

Ngan hang TMCP Cong Thuang Vi~t Nam, Chi nhanh Thanh ph6 H6 Chf Minh

Ngan hang Mizuho Corporate Bank Ltd, Chi nhanh Ha N(>i

Ngan hang TMCP Ngo~i Thuang Vi~t Nam, Chi nhanh Ky D6ng

Ngan hang TMCP Quan d(>i, Chi nhanh Thanh ph6 H6 Chi Minh

Ngan hang TMCP Ngo~i Thuang Vi~t Nam, Chi nhanh An Giang

Quy Cong doan



Thuy~t Loi;ti 31/12/2018 VND

1/1/2018 VND minh ti~n

(i) VND 327.829.756.509 193.695.074.498

(ii) VND 318.144.803.176 163.155.986.045

(iii) VND 337.945.487.155 147.940.410.286

(iv) VND 201.000.000.000 275.056.743.794

(v) VND 355.748.752.056 335.104.142.931

(vi) VND 98.281.755.013 235.433.811.896

(vii) USO 603.590.000.000 227.000.000.000

(viii) VND 674.306.768.674 317.810.194.837

(ix) VND 12.987.897.720 124.278.479.394

(x) VND 52.589.299.030

VND 190.000.000 190.000.000

2.930.025.220.303 2.072.254.142.711

41

) ) )

)

'l

~

~

r.·

~

,.....)

'l

" ,,..

... )

....)

(i)

(ii)

(iii)

(iv)

(v)

(vi)

(vii)

Cong ty C6 ph§n T~p doan U)c Troi va cac cong ty con Thuy~t minh bao cao tai chinh hQ'P nh§t cho nam k~t thuc ngay 31 thang 12 nam 2018 (ti~p theo)


ngay 22/12/2014 cita B9 Tai chinh)

K.hoan vay nay, c6 h:;m mt'.rc la 19,9 tri~u USD hoi;tc s6 tiSn tuung duO'llg b:lng VND, khong c6 tai san bao dam va chju lai suit nam la 5,7% (1/1/2018: tir 3,9% d~n 4,8%).

K.hoan vay nay, c6 h~n mt'.rc la 15 tri~u USD hoi;tc s6 tiSn tuong duung b:lng VND, khong c6 tai san bao dam va chju lai suit nam tir 4% d~n 6% (1/1/2018: 4,6%).

K.hoan vay nay, c6 h~n mt'.rc la 15 tri~u USD hoi;tc s6 tiSn tuO'llg duO'llg b:lng VND, khong c6 tai san bao dam va chiu lai suit nam tir 4,2% d~n 5,7% c11112018: tu 3,9% dsn 4%).

K.hoan vay nay, c6 h~n mt'.rc la 800 ty VND, khong c6 tai san bao dam va chju lai suit nam la 5,5% (1/1/2018: 5,3%).

Khoan vay nay, c6 h~n mt'.rc la 500 ty VND, khong c6 tai san bao dam va chju lai suit nam tu 5,3% dSn 5,7% 01112018: tu 5,3% dsn 5,5%).

Khoan vay nay, c6 h~n mfrc la 500 ty VND, khong c6 tai san bao dam va chju lai suit nam la 5,2% (1/1/2018: 4,8%).

Khoan vay nay, c6 h~n mt'.rc la 40 tri~u VND, khong c6 tai san bao dam va chju lai suit nam la 2,8% (1/1/2018: 2,5%).

(viii) K.hoan vay nay, c6 h~n mt'.rc la 700 ty VND, khong c6 tai san bao dam va chju lai suit nam tir 5,5% dSn 6,5% c11112018: 5,1 %).

(ix) K.hoan vay nay, c6 h~n mt'.rc la 25 tri~u USD hoi;tc s6 tiSn tuO'llg duung b:lng VND, khong c6 tai san bao dam va chju lai suit nam la 5,5% (1/1/2018: tu 5,1 % d~n 5,5%).

(x) Khoan vay nay, c6 h~n mt'.rc la 100 ty VND, khong c6 tai san bao dam va chju lai suit nam la 5,5% (1/1/2018:4,8%). T~i ngay 31 thang 12 nam 2018, khoan vay nay da dugc thanh toan toan b<).

(b) Vay va trai phi~u phat hanh dai h:;m

Vay dai h~n (i) Trai phiSu thuong (ii)

Khoan dSn h~n tra trong vong 12 thang

Khoan dSn h~n tra sau 12 thang

31/12/2018 VND

220.000.000.000

220. 000. 000. 000

(70.000.000.000)

150.000.000.000

1/1/2018 VND

73 .577 .500.000 220.000.000.000

293.577.500.000

(73.577 .500.000)

220.000.000.000

42

r

C)

J

)

..)

..)

..)

, .. )

J

(i)

Cong ty CB phin T~p doan L{>c Troi va cac cong ty con Thuy~t minh bao cao tai chinh hQP nhit cho nam k~t thuc ngay 31 thang 12 nam 2018 (ti~p theo)

M§u B 09 - DN/HN (Ban hanh theo Thong tu s6 202/2014/IT-BTC

ngay 22/12/2014 cua B<5 Tai ch{nh)

Bi@u khoan va diSu ki~n cua cac khoan vay dai h~n hi~n con s6 du nhu sau:

Lo~i Nam Lai suit 31/12/2018 1/1/2018 Ben cho vay ti~n dao h~n nam VND VND

Standard Chartered Bank (Mauritius) Limited(*) USD 2018 4,5% -4,8% 52.777.500.000 Ngan hang TNHH Mot Thanh Vien Standard Chartered Bank (Vi~t Nam), Chi nhanh Thanh ph6 H6 Chi Minh (**) VND 2018 8,2% 20.800.000.000

73 .577 .500.000

(*) Khoan vay nay c6 h~n mt'.rc t6i da la 34 tri~u USD va t~i ngay 31 thang 12 nam 2018, khong c6 khoim tiSn gui ngan hang cua tai khoan Thu TiSn Xu&t Kh§.u va tai khoan Dv Tm Tra Ng cua T~p doan du9·c th~ ch&p dS bao dam cho khoan vay nay (1/1/2018: 8.451 tri~u VND) (Thuy~t minh 5) va khong c6 dong san thUOC vS nha may xay g~o hi~n dang V~n hanh Va nha may hlnh thanh trong tuang lai CUa cac cong ty con hen du6i dugc th~ ch&p dS bao dam cho khoan vay nay (1/1/2018: 384.953 tri~u VND):

• Cong ty TNHH Mot Thanh Vien Luong thvc VTnh Blnh; • Cong ty TNHH Mot Thanh Vien Luong thvc Tho~i San; • Cong ty TNHH Mot Thanh Vien Luong thvc Tan H6ng; • Cong ty TNHH Mot Thanh Vien Luang thvc VTnh Hung; • Cong ty TNHH Mot Thanh Vien Luang thvc VTnh Loe; va • Cong ty TNHH Mot Thanh Vien Luang thvc VTnh An.

Khoan vay nay chju lai su&t nam bftng chi phf buy dong v6n cua ngan hang cong 3,5%, CO thm. gian an h~n 1 nam va dugc tra hang guy va ky cu6i cung dugc tra vao nam 2018.

(**) Khoan vay nay c6 h~n mt'.rc t6i da la 20,8 ty VND va t~i ngay 31 thang 12 nam 2018, khong c6 khoan tiSn gui ngan hang cua tai khoan Thu TiSn Xu&t Kh§.u va tai khoan Dv Trfr Tra N9· cua T~p doan cung v&i khoan vay (*) neu tren dugc th~ chllp dS bao dam cho khoan vay nay va khong c6 bllt dong san (1 /1/2018: 372.603 tri~u VND) thuoc vs nha may xay g~o hi~n dang v~n hanh va nha may hlnh thanh trong tuang Iai cua cac cong ty con trong danh sach neu o· khoan vay (*) dugc th~ ch&p ds bao dam cho khoan vay nay.

Khoan vay nay chju lai suftt nam bftng chi phi huy dong v6n CUa ngan hang cong 3,5%, CO thm. gian an h~n 1 nam va dugc tra hang guy va ky cu6i cung dugc tra vao nam 2018 .

43

,.......)

J

J

~)

Cong ty C6 phin T~p doan LQC Troi va cac cong ty con Thuy~t minh bao cao tai chinh hQP nh§t cho nam k~t thuc ngay 31 thang 12 nam 2018 (ti~p theo)

M£iu B 09 - DN/HN (Ban hanh theo Thong tus6 202/2014/TT-BTC


(ii) Di~u khoan va va di~u ki~n cua trai phi@u phat hanh theo m~nh gia

Loi.ti Nam ti~n dao hi.tn

Trai phi~u dm;rc phat hanh cho: • Ngan hang TMCP Ngo~i thuung

Vi~t Nam, Chi nhanh Ky D6ng VND 2020 • Cong ty Lien doanh Quan ly guy dAu

tu cht'.rng khoan Vietcombank VND 2020 • Cong ty TNHH Bao hi~m nhan th9

AIA (Vi~t Nam) VND 2020

Trai phi@u dao h~n trong vong 12 thang

Trai phi@u dao h~n sau 12 thang

31/12/2018 VND

140.000.000.000

72.000.000.000

8.000.000.000

220.000.000.000

(70.000.000.000)

150.000.000.000

1/1/2018 VND

140.000.000.000

72.000.000.000

8.000.000.000

220.000.000.000

220.000.000.000

Cac trai phi@u duqc bao dam b~ng cac tai san c6 djnh VO hlnh cua Cong ty v6i gia trj ghi s6 la 24.810 tri~u VND t~i ngay 31 thang 12 nam 2018 (1/1/2018: 24.810 tri~u VND) (ThuySt rninh 12). Cac trai phi@u nay chiu Iai su~t nam 8,2% cho nam ctAu tien va Iai su~t huy dc;mg bien cua ngan hang c9ng 2,5% cho cac nam tiSp theo. Ti~n lai duqc tra dinh ky 6 thang.

23. Quy khen thtrong, phuc IQ'i Bi@n d()ng cua guy khen thm'mg, phuc lgi trong nam nhu sau:

s6 du ctAu nam Trfch l~p tu l9"i nhu~n chua phan ph6i (ThuySt rninh 25) Su dµng guy trong nam

s6 du cu6i nam

2018 VND

37.479.895.184 62.233 .939.000

(53.112.389.087)

46.601.445.097

2017 VND

47.908.590.719 52.376.658.000

(62.805.353 .535)

37.479.895.184

44

..)

Cong ty cA phin T~p doan L{lc Troi va cac cong ty con Thuy~t minh bao cao tai chinh hQ'P nhit cho nam k~t thuc ngay 31 thang 12 nam 2018 (ti~p theo)

24. D\f phong phai tra dai h~n



Bi~n d()ng cua cac khoan dµ phong phai tra dai h~n trong niim nhu sau:

o., phong bao hanh Dl}'phong xay dl}'Ilg va xay liip trQ' C~p thoi vifC T6ng

VND VND VND

s6 du diu niim 168.116.671 38.599.111.342 38.767.228.013 Sfr dµng dµ phong trong niim (2.091.207 .646) (2.091.207 .646) Haan nh~p dµ phong trong niim (119.779.247) (8.156.862.446) (8.276.641.693)

S6 du cu6i niim 48.337.424 28.351.041.250 28.399.378.674

45

(__ ( J ) ) ) J ) ) J ) J ) _)

Cong ty cA ph§n T~p doan L(k Troi va cac cong ty con Thuy~t minh bao cao tai chinh hqp nhit cho nam k~t thuc ngay 31 thang 12 nam 2018 (ti~p theo)

M~uB 09-DN/HN (Ban hanh theo Thong tus6 202/2014/TT-BTC

ngay 22/12/2014 cua B{3 Tai chinh)

25. Thay d6i v8n chu so· hfru Chenhl~ch

V6n Th~ngdu· t5' gia Quyd§u tu· Quy khac thu(k Lqi nhu~n sau thu~ Lqi ich c6 dong c6ph§n v6nc6ph§n h6i doai phat tri~n v6n chii so· hiiu chua phan ph6i khong ki~m soat T6ng

VND VND VND VND VND VND VND VND

S6 du·~i ngay 1 thang 1 nam 2017 67 1.611.500.000 278.073.000.000 375.981 .959 685 .861.374.028 179 .556.267.456 334.859.555 .015 25 .674.134.783 2.176.011 .813 .241

CB dong khong ki~m soat g6p v6n vao eong tyeon 2.000.000.000 2.000.000.000 Lqi nhu~n thu.1n trong nam 414.287 .758.267 194.651.259 414.482.409.526 Trfeh l~p eae guy 73.563.238.026 20.410.842.000 (92.744.947 .348) (1.229.132.678) Trfeh l~p guy khen thtrong, phue l<;Yi (Thuyet minh 23) (52.216.853.184) (159.804.816) (52.376.658.000) Chenh 1¢eh do guy dBi hoi;it d9ng 6 nu6e ngoai 362.412.836 362.412.836 CB rue (ThuySt minh 27) (201.483.450.000) (1.658.652.954) (203.142.102.954) Su dt,mg eae guy - (25.728.779.095) (25.728.779.095)

S6 du· ~i ngay 1 thang 1 nam 2018 671.611.500.000 278.073 .000.000 738.394.795 759.424.612.054 174.238.330.361 402.702.062.750 24.821.195.594 2.311.609.095.554

Phat hanh eB phiSu d~ tra eB tt'.re (ThuySt minh 27) 134.321.900.000 ( 134.321 .900.000) Lqi nhu~ thu.1n trong nam 411.572.395.440 2.513.468.646 414.085 .864.086 Trfeh l~p eae guy 588.909.000 12.000.000.000 (12.588.909.000) Trfeh l~p guy khen thtrong, phue l<;Yi (Thuyet minh 23) (62.122.378.365) ( 111.560.635) (62.233.939.000) Chenh 1¢eh do guy dBi hoi;it d9ng 6 nu6e ngoai 162.058.481 162.058.481 CB rue (ThuySt minh 27) (134.322.300.000) ( 1.284.845 .666) (135 .607.145.666) Su d1,1ng eae guy - (12.949.772.984) (12.949.772.984) Hoan nh~p cac quy (*) - (93 .256.000.000) 93 .256.000.000

S6 du t:;ii ngay 31 thang 12 nam 2018 805.933.400.000 278.073 .000.000 900.453 .276 760.013.521.054 80.032.557 .377 564.174.970.825 25.938.257 .939 2.515.066.160.471

(*) Cuc;,e h<;>p Di;ii h<;>i d6ng C6 dong eua Cong ty vao ngay 29 thang 6 niim 2018 da guy~t djnh hoan nh~p eae quy khae thuc;,e v6n ehu so hil'u vao lqi nhu~n ehtra phan ph6i. 46

l

....)

J

J

J

Cong ty CB phin T~p doan L(>c Troi va cac cong ty con Thuy~t minh bao cao tai chinh hQP nh§t cho nam k~t thuc ngay 31 thang 12 nam 2018 (ti~p theo)

26. V6n c8 phin

M§u B 09 - DN/HN (Ban hanh theo Thong tu s6 202!2014/1T-BTC

ngay 22/12/2014 ciia B9 Tai chfnh)

V 6n c6 ph~n dugc duy~t va da phat hanh cua Cong ty la:

VBn c6 phin dtrQ'C duy~t

VBn c6 phin da phat hanh c6 phi~u ph6 thong

SB c6 phi~u dang llfU hanh c6 phi~u ph6 thong

V6n c6 ph~n cua Nha nu&c V6n c6 phlln cua Marina Viet Pte. Ltd. V 6n c6 ph~n cua Standard Chartered Singapore V 6n c6 phlln cua cac c6 dong khac

31/12/2018 1/1/2018 SB c6 phi~u VND SB c6 phi~u VND

80.593.340 805.933.400.000 67.161.150 671.611.500.000

80.593.340 805.933.400.000 67.161.150 671.611.500.000

80.593.340 805.933.400.000 67.161.150 671.611.500.000

31/12/2018 1/1/2018 SB c6 phi~u VND SB c6 phi~u VND

19.465.920 194.659.200.000 16.221.600 162.216.000.000

20.317.183 203 .171.830.000 16.930.986 169.309.860.000

6.592.685 65.926.850.000 5.493.904 54.939.040.000

34.217.552 342.175.520.000 28.514.660 285.146.600.000

80.593.340 805 .933.400.000 67.161.150 671.611.500.000

c6 phi~u ph6 thong c6 m~nh gia la 10.000 VND. M6i c6 phi~u ph6 thong tuong (mg v&i m('>t quySn bi~u quy~t t;;i.i cac CUQC hQp c6 dong cua Cong ty. Cac c6 dong dugc nMn c6 tt'.rc ma Cong ty cong b6 vao tung thoi. di~m. Tit ca c6 phi~u ph6 thong dSu c6 tht'.r t\l' uu tien nhu nhau d6i v&i tai san con l;;i.i cua Cong ty.

Bi~n d(',ng v6n c6 ph~n da phat hanh trong nam nhu sau:

2018 2017 SB c6 phi~u VND SB c6 phi~u VND

s6 du d~u nam 67.161.150 671.611.500.000 67.161.150 671.611.500.000 Phat hanh c6 phi~u d~ tra c6 tt'.rc trong nam 13.432.190 134.321.900.000

s6 du cu6i nam 80.593.340 805.933.400.000 67.161.150 671.611.500.000

47

)

J

..)

._)

J

Cong ty C6 phin T~p doan L{,c Troi va cac cong ty con Thuy~t minh hao cao tai chinh hQ'P nh§t cho nam k~t thuc ngay 31 thang 12 nam 2018 (ti~p theo)

M~u B 09 - DN/HN (Ban hanh theo Thong tus6 202/2014/TF-BTC


27. cA trrc

Cuoc h9p D.;i.i hoi d6ng C6 dong Thuong nien ciia Cong ty vao ngay 29 thang 6 nam 2018 da quySt dinh chia c6 tuc tu lgi nhu~n chua phiin ph6i ciia nam 2017 bao g6m c6 tuc brtng tiSn la 134.322 tri~u VND, tuong duong 2.000 VND cho mot c6 phiSu va c6 tuc brtng c6 phiSu theo ty 1~ 20%, tuong duong 134.322 tri~u VND (2017: c6 tuc brtng tiSn la 201.483 tri~u VND, tuong duang 3.000 VND cho mot c6 phiSu).

28. Cac khoan ID\(C ngoai bang can d6i k~ toan

(a) Cam k~t thue tai san

Cac khoan tiSn thue t6i thi~u phai tra cho cac hQ'p d6ng thue ho.;i.t dong khong dUQ'C hiiy ngang nhu sau:

Trang vong 1 nam Trang vong 2 dSn 5 nam Sau 5 nam

(h) Hang boa nh~n gift h{> hen thu ha

G.;i.o

(c) Ngo~i t~ cac lo~i

Don vi

Ti n

31/12/2018 Ttrong dtrong

Nguyen t? VND

• USD 1.546.021 35.890.867.068 • EUR 145 3.820.048

35.894.687.116

31/12/2018 VND

9 .726.480.549 31.313.367.485 22.319.994.093

63.359.842.127

31/12/2018

10.006

1/1/2018 VND

8.289.893.489 11.061.142.875 50.244.847.200

69.595.883.564

1/1/2018

1/1/2018 Ttrong dtrong

Nguyen t? VND

697.295 15.828.608.758 145 3.922.093

15.832.530.851

..) ( d) Cam k~t chi tieu v6n

._)

J

T.;i.i ngay bao cao, T~p doan c6 cac cam kSt v6n sau da du9·c duy~t nhung chua duQ'c phan anh trang bang can d6i kS toan h9p nhk

Da dUQ'C duy~t va da ky kSt h9p d6ng

31/12/2018 VND

1.671.083 .500

1/1/2018 VND

17.247.877.065

48

)

)

8 ~

J

J

Cong ty C6 phin T~p doan L<)c Troi va cac cong ty con Thuy~t minh bao cao tai chinh hQP nh§t cho nam k~t thuc ngay 31 thang 12 nam 2018 (ti~p theo)



29. Doanh tho ban hang va cung c§p djch VI}

T6ng doanh thu th~ hi~n t6ng gia tri hang ban va djch vµ da cung dp, kh6ng bao g6m thuS gia tri gia tang.

Doanh thu thu~n bao g6m:

T6ng doanh thu tu vi~c ban hang: • Thu6c bao v~ th\fc v~t • Luang th1Jc - Gi;io

• Hi;it gi6ng cay tr6ng • Bao bi • Xay d1Jng • Khac

Tru di cac khoan giam tru doanh thu • ChiSt khiu thuang mi;ti • Hang ban bi tra li;ti • Giam gia hang ban

Doanh thu thu~n

30. Gia v6n hang ban va djch VI} cung c§p

T6ng gia v6n hang ban • Thu6c bao v~ th1Jc v~t • Luang th1Jc - Gi;to • Hi;it gi6ng cay tr6ng • Bao bi • Xay d1Jng • Khac • DI! phong giam gia hang t6n kho

2018 VND

5.049.884.181.794 3 .203.101.403. 734

883.895.415.724 154.534.529.862 102.975.153.184

8.679.802.436

9.403.070.486.734

(346.682.844.315) (24.951.179.140)

(3.008.960)

2017 VND

5 .410.184.597 .386 2.536.236.583 .384

812.182.214.973 151.943.069.330 62.584.929.052

9.831.787.771

8.982.963.181.896

(282.189.412.215) (13.947 .324.911)

(6.750.000)

(371.637.032.415) (296.143.487.126)

9.031.433.454.319 8.686.819.694.770

2018 VND

3.258.526.209.958 2.963.936.162.703

647.218.568.761 129.160.342.402 89.736.474.415 7.549.849.747 1.618.045.633

2017 VND

3.615.068.366.019 2.425.578.079 .569

606.919.018.582 123.550.315.014 50.049.191.619

7 .569 .522.763 (22.921.854.932)

7.097.745.653 .619 6.805.812.638.634

49

)

...)

J

...)

..)

...)

...)

..)

..)

...)

..)

...)

...)

_)

Cong ty C6 ph§n T~p doan Lqc Troi va cac cong ty con Thuy~t minh bao cao tai chinh hqp nhit cho nam k~t thuc ngay 31 thang 12 nam 2018 (ti~p theo)

31. Doanh tho ho~t d<)ng tai chinh

Lai tiSn gui va cho vay Lai chenh l~ch ty gia h6i doai da thlJC hi~n Lai chenh l~ch ty gia h6i doai chua thlJC hi~n Doanh thu ho~t d9ng tai chinh khac

32. Chi phi tai chinh

Chi phf lai vay L6 chenh l~ch ty gia h6i doai da thlJC hi~n ChiSt khAu thanh toan Chi phf tai chfnh khac

33. Chi phi ban hang

Chi phf cho nhan vien Chi phf quang cao va khuySn mai Chi phf hQi nghj khach hang va giao tS Chi phf v~n chuy~n Chi phf xuAt kh&u Cong tac phf Chi phf v~t li~u bao bi KhAu hao va phan bf> Chi phf djch VI} mua ngoai Chi phf khac



2018 VND

3.221.567.478 14.672.409.264

1.517.813.387 1.025 .544.256

20.437 .334.385

2018 VND

17 4. 7 44.579 .095 16.447.381.197

1. 714.234.428 641.266.386

193.547.461.106

2018 VND

338.998.095.694 219.233.248.615

69.718.643.044 73.912.952.198 37 .044.236.328 45.319.825.761 18.117.955.674 13.831.648.266 31.281.079.995 18.375.643.783

865.833.329.358

2017 VND

3.966.439 .767 9.974.935.284

797.035.559 163.336.872

14.901.747.482

2017 VND

118.815.409.284 10.898.778.462

279.578.618 5.994.892.872

135.988.659.236

2017 VND

272.175.227.055 377.607.977.556

78.249.426.301 51.174.554.683 24.166.209.864 43.517.786.986 32.133.174.763 14.159.347.020 28.815.294.516 16.418.232.687

938.417.231.431

50

...)

...)

J

...)

J

J

J

Cong ty C6 phin [email protected] doan L(>c Troi va cac cong ty con Thuy~t minh bao cao tai chinh hQP nh§t cho nam k~t thuc ngay 31 thang 12 nam 2018 (ti~p theo)

34. Chi phi quan ly doanh nghi~p

Chi phf cho nhan vien Dµ phong cac khoan phai thu ng~n h,;m kh6 doi Khiu hao va phan b6 Chi phf giao tS Cong tac phf Thu lao cho Hoi d6ng Quan tri va Ban Ki~m soat Chi phf d6 dung van phong Chi phf djch v1,1 mua ngoai Chi phf khac

35. Thu nh~p khac

Ti~n h6 trq tu cac d6i tac Thu nh~p tu khuySn mai ban hang va h6 trq ban hang Hoan nh~p dµ phong bao hanh xay d1Jng va xay l~p Thu nMpkhac

36. Chi phi khac

Ti~n phi;tt thuS L6 tu thanh ly tai san c6 djnh Chi phf khac

M~u B 09 - DN/HN (Ban hanh theo Thong tus6 202!2014/1T-BTC


2018 VND

179.166.433.444 39.059.369.731 25 .321.170.399 26.062.409 .545 12.108.281.252 6.263.241.000 4.475.662.227

33.288.861.203 23.741.619.158

349.487.047.959

2018 VND

14.579.872.950

119.779.247 7.060.079.384

21.759.731.581

2018 VND

12.087.399.326 886.360.507

4.034.897 .096

17 .008.656.929

2017 VND

166.039.919.737 24.535 .248.444 22.937.499.822 20.803.259.682 13.027.305.256 6.873.635.077 5.512.715.747

25.553.894.148 25.863.432.880

311.146.910.793

2017 VND

13.209.249.982 2.477.000

2.726.419.754 3.815 .575 .733

19.753.722.469

2017 VND

1.189.260.797 1.772.603.367

2.961.864.164

51

)

u

~)

..J

.._)

Cong ty C6 phin T~p doan LQC Troi va cac cong ty con Thuy~t minh bao cao tai chinh hQP nhit cho nam k~t thuc ngay 31 thang 12 nam 2018 (ti~p theo)

M,u B 09 - DN/HN (Ban hanh theo Thong tus6 202/2014/JT-BTC


37. Chi phi san xu~t va kinh doanh theo y~u t6

Chi phf nguyen v~t li~u trong chi phf san xuiit va chi phf mua hang hoa dS ban Chi phf nhan cong va nhan vien Chi phf khiiu hao va phan b6 Chi phf dich v1,1 mua ngoai Chi phf khac

38. Thu~ tho nh~p doanh nghi?p

2018 VND

5.979.496.795.503 719.171.717.717 146.754.142.349 612.004.249.799 200.041.301.642

(a) Ghi nh~n trong bao cao k~t qua ho~t d9ng kinh doanh hQP nhit

Chi phi thu~ thu nh~p doanh nghi~p hi~n hanh Nam hi~n hanh Dv phong thiSu trong nhfrng nam tru&c

(Lc;ri ich)/chi phi thu~ thu nh~p hoan l~i Phat sinh va hoan nh~p cac chenh l~ch t;;im thm

Chi phf thuS thu nh~p doanh nghi~p

2018 VND

100.410.447.728 35 .520.633.728

135.931.081.456

( 1.067 .132.306)

134.863.949.150

2017 VND

5 .651.077 .385 .958 615.353.652.309 136.205.684.873 595.791.467.765 313.588.570.455

2017 VND

111.491.710.472

111.491.710.472

1.173.740.465

112.665.450.937

52

)

)

r""\

Cong ty CB phin T~p doan L(k Troi va cac cong ty con Thuy~t minh bao cao tai chinh hQP nhit cho nam k~t thuc ngay 31 thang 12 nam 2018 (ti~p theo)


ngay 22/12/2014 cua B(j Tai chinh)

1 (b) DBi chi~u thu~ suit thl,l'c t~

Lgi nhu~n kS toan tm&c thus

Thu@ tfnh theo thuS suit cua Cong ty Anh hm'mg cua mfrc thus suit khac ap <l\mg cho cac cong ty con Chi phf khong dugc khiu tru thuS Thu nMp khong chiu thus Tai san thu@ thu nh~p hoan l~i chua dugc ghi nMn Ghi giam tai san thuS thu nh~p hoan l~i L6 tinh thus dugc SU' dµng Anh hu&ng cua vi~c mi~n thus DiSu chinh khac (*) D1J phong thi@u trong nhfrng nam tm&c (*)

2018 VND

548.949.813.236

109.789.962.647

(1.128.168.826) 7 .934.567 .608 (397.490.326)

1.234.153 .369 1.631.372.489

( 6. 783 .242.443) (1,423,812,277)

(11.514.026.819) 35.520.633.728

134.863.949.150

2017 VND

527.147.860.463

105.429.572.092

3.245.831.166 1.721.746.348 (547.112.496) 5 .506.303 .229

(2.690.889.402)

112.665.450.937

(*) Trang nam 2018, Ca quan Thu@ da thlJC hi~n thanh tra thus t~i Cong ty cho b6n nam tu nam 2014 dSn nam 2017 va da phat hi~n khoan thus thu nh~p ctoanh nghi~p tang them phat sinh tu cac chi phi khong dugc khiu tru thuS bao g6m thuS gia tri gia tang dugc khiu tru da dugc ghi nh~n trong chi phi. Theo d6, Cong ty da ghi nMn khoan thus thu nMp doanh nghi~p tang them va diSu chinh khoan thus gia tri gia tang dugc khiu tru khi tfnh thus thu nh~p ctoanh nghi~p cho nam k@t thuc ngay 31 thang 12 nam 2018.

J (c) Thu~ suit ap d\J.ng

J

J

Theo Lu~t Thu@ Thu nMp hi~n hanh, Cong ty c6 nghfa vµ n<)p cho Nha nu&c thuS thu nMp doanh nghi~p bing 20% tren lgi nhu~n chju thus.

Theo Cong van s6 6333/BTC-TCT ngay 15 thang 5 nam 2014 cua BQ Tai chinh, cac cong ty TNHH M<)t Thanh Vien m6·i thanh l~p cua Cong ty dugc hu&ng uu dai thuS thu nh~p doanh nghi~p theo di~n doanh nghi~p m&i thanh l~p tu d\l' an d§.u tu nSu thlJC tS dap frng cac di~u ki~n uu dai d§.u tu. Theo d6, thuS suit ap dµng d6i v&i cac cong ty TNHH M<)t Thanh Vien nhu sau:

• Cong ty TNHH M<)t Thanh Vien Luang th1Jc VInh Blnh va Cong ty TNHH M<)t Thanh Vien Luong th\l'C VInh Hung c6 nghfa V\J n<)p cho Nha nu&c thus thu nh~p bing 20% tren lgi nhu~n tfnh thus trong thoi gian 10 nam kS tu nam d§.u ho~t d<)ng theo cac diSu khoan cua Lu~t Thu@ Thu nh~p Doanh nghi~p. Tuy nhien, cac guy djnh hi~n hanh vS thuS d6i v&i doanh nghi~p thanh l~p m&i tu d\l' an d§.u tu t~i dja ban c6 diSu ki~n kinh tS - xii hQi kh6 khan guy djnh t~i Phµ lµc ban hanh kem theo Nghi djnh s6 124/2008/ND-CP ngay 11 thang 12 nam 2008 ("Nghi djnh 124") cua Chfnh phu cho phep cac cong ty con nay dugc mi~n thuS thu nh~p trong 2 nam kS tu nam d§.u tien co lgi nhu~n chiu thus va giam 50% thus thu nh~p trong 4 nam ti@p theo.

53

)

)

)

)

)

)

..)

..)

J

Cong ty C6 phin T~p doan L(>c Troi va cac cong ty con Thuy~t minh bao cao tai chinh hQ'P nh§t cho nam k~t thuc ngay 31 thang 12 nam 2018 (ti~p theo)

Miu B 09 - DN/HN (Ban hanh theo Thong tus6 202/2014/TI-BTC

ngay 22/12/2014 cita B9 Tai ch{nh)

Ngoai ra, theo guy djnh cua Thong tu s6 96/2015fIT-BTC do B9 Tai chinh ban hanh ngay 22 thang 6 nam 2015, cac doanh nghi~p c6 thu nh~p tfr chS biSn nong san a dja ban c6 diSu ki~n kinh ts - xa Mi kh6 khan dugc hu&ng thus su&t uu dai 10% tren lgi nhu~n tinh thus trong su6t thoi gian ho~t d9ng. Thong tu nay c6 hi~u h,rc thi hanh tfr ngay 6 thang 8 nam 2015 va ap dµng cho ky tfnh thus thu nMp doanh nghi~p thm:mg nien tu nam 2015 tr& di.

Lu~t ThuS Thu nh~p Doanh nghi~p ciing guy djnh dng nSu cac cong ty con nay khong phat sinh lQ'i nhu~n chiu thus trong ba nam lien tiSp tu nam dfiu tien cac cong ty con co doanh thu thl thoi gian miSn thus tren se dugc tinh bilt dfiu tu nam tht'.r tu du c6 lQ'i nhu~n chiu thus hay khong. T&t ca cac miSn giam thus tren se khong ap d1,1ng vai cac khoan thu nh~p khac, cac khoan thu nMp khac nay se chiu thus su&t 20%.

• Cong ty TNHH M9t Thanh Vien Luang tht,rc Tho~i San, Cong ty TNHH M9t Thanh Vien Luang tht,rc Tan H6ng va Cong ty TNHH M9t Thanh Vien Luang thµ·c VInh L9c c6 nghia v1,1 n9p cho Nha nuac thus thu nMp bing 10% tren lQ'i nhu~n tinh thus trong thoi gian 15 nam theo cac diSu khoan cua lu~t thuS thu nh~p doanh nghi~p. Tuy nhien, cac guy djnh hi~n hanh vS thuS d6i vai doanh nghi~p thanh l~p mm tu dt,r an dfiu tu t~i dia ban co diSu ki~n kinh ts - xa Mi d~c bi~t kh6 khan guy djnh t~i Ph1,1 l1,1c ban hanh kem theo Nghi djnh 124 cua Chinh phu cho phep cac cong ty con nay dugc miSn thus thu nMp trong 4 nam k~ tu nam dfiu tien co lQ'i nhu~n chiu thus va giam 50% thuS thu nh~p trong 9 nam tiSp theo.

Ngoai ra, theo guy djnh cua Thong tu s6 96/2015fIT-BTC do B9 Tai chfnh ban hanh ngay 22 thang 6 nam 2015, cac doanh nghi~p co thu nh~p tu chs biSn nong san a dia ban kinh ts xa Mi d~c bi~t kh6 khan dugc miSn thus trong su6t thai gian ho~t d9ng. Thong tu nay c6 hi~u lt,rc thi hanh tu ngay 6 thang 8 nam 2015 va ap dµng cho ky tfnh thus thu nh~p doanh nghi~p thuang nien tu nam 2015 tr& di.

• Cong ty TNHH M9t Thanh Vien Nghien ct'.ru va San xu&t gi6ng t'.rng dµng cong ngh~ cao Hung Thjnh c6 nghia Vl,l n9p cho Nha nuac thus thu nMp bing 10% tren lQ'i nhu~n tinh thuS trong thoi gian 10 nam k~ tfr nam dfiu ho~t d9ng theo cac diSu khoan cua Lu~t Thus Thu nh~p Doanh nghi~p. Tuy nhien, cac guy djnh hi~n hanh vS thuS d6i v6i doanh nghi~p thanh l~p m6i tu dt,r an dfiu tu t~i dja ban c6 diSu ki~n kinh tS - xa Mi kh6 khan guy djnh t~i Ph1,1 l1,1c ban hanh kem theo Nghi djnh 124 cua Chfnh phu cho phep cong ty con nay dugc miSn thus thu nh~p trong 2 nam k~ tu nam dfiu tien co lQ'i nhu~n chiu thus va giam 50% thus thu nh~p trong 4 nam tiSp theo.

Ngoai ra, theo guy djnh cua Thong tu s6 96/2015fIT-BTC do B9 Tai chinh ban hanh ngay 22 thang 6 nam 2015, cac doanh nghi~p c6 thu nMp tfr tr6ng tr9t 6· dja ban c6 diSu ki~n kinh tS - xa Mi d~c bi~t kh6 khan dugc miSn thus trong su6t thoi gian ho~t d9ng. Thong tu nay c6 hi~u lt,rc thi hanh tll' ngay 6 thang 8 nam 2015 va ap dµng cho ky tfnh thus thu nh~p doanh nghi~p thuang nien tu nam 2015 tr& di.

T&t ca cac miSn giam thus tren se khong ap d1,1ng vai cac khoan thu nMp khac, cac khoan thu nh~p khac nay se chju thus su&t 20%.

• Cong ty c6 phfin L9c Trai - Vien Thi c6 nghia Vl,l n9p cho Nha nuac thus thu nMp d6i v6i thu nMp tu san xu&t h~t gi6ng cay tr6ng, nhan va cham soc cay gi6ng nong nghi~p bing 10% tren lQ'i nhu~n tfnh thus trong su6t thai gian ho~t d9ng theo cac diSu khoan cua Lu~t Thus Thu nMp Doanh nghi~p. Thus thu nh~p d6i vo·i tu nMp tfr tu v&n nong h9c, ky thu~t nong nghi~p, phan ph6i ban buon la 10% tren 191 nhu~n tinh thus trong thm gian 15 nam theo cac disu khoan cua lu~t thus thu nMp doanh nghi~p.

54

)

)

)

)

...)

..)

Cong ty C6 phin T~p doan Lqc Troi va cac cong ty con Thuy~t minh bao cao tai chinh hqp nhftt cho nam k~t thuc ngay 31 thang 12 nam 2018 (ti~p theo)



Ngoai ra, theo guy dinh cua Thong tu s6 96/2015fIT-BTC do Bo Tai chfnh ban hanh ngay 22 thang 6 nam 2015, cac doanh nghi~p c6 thu nh~p a dia ban c6 diSu ki~n kinh tS - xii hQi di;'tc bi~t kh6 khan duqc mi~n thus thu nMp trong 4 nam k8 tu nam d~u tien c6 IQ'i nhu~n chiu thus va giam 50% thus thu nh~p trong 9 nam tiSp theo.

Theo cac diSu khoan trong Gi~y chi'.rng nMn Dang ky Doanh nghi~p va Lu~t Thus Thu nh~p Doanh nghi~p. cac cong ty con khac c6 nghfa Vl,] nop cho Nha nu6'c thus thu nMp nhu sau:

• Cong ty Bao v~ thlJC v~t An Giang - Campuchia c6 nghfa Vl,l nop cho Nha nu6·c thus thu nMp bing 20% tren lqi nhu~n tfnh thuS.

• Cong ty C6 ph~n Dia Oc An Giang, Cong ty TNHH Mot Thanh Vien Phan hfru co An Thjnh DiSn, Cong ty TNHH Mot Thanh Vien Ca phe Huang Vi Trai, Cong ty C6 Ph~n Loe Troi MiSn Bile, Cong ty TNHH Trfch ly d~u cam VTnh Hoa va Cong ty TNHH Mot Thanh Vien Luang th1Jc VTnh An CO nghfa Vl,] nop cho Nha nu6'c thuS thu nh~p bing 20% tren lqi nhu~n tfnh thuS.

39. Lai CO' ban tren c6 phi~u

Vi~c tfnh toan lai ca ban tren c6 phi Su cho nam kSt thuc ngay 31 thang 12 nam 2018 d1,1·a tren s6 lqi nhu~n thuoc vs c6 dong ph6 thong sau khi tru di s6 phan b6 vao guy khen thm'mg, phuc lQ'i cho 1cy ks toan nam va s6 luQ11g c6 phiSu ph6 thong binh guan gia guySn trong Icy kS toan nam, chi tiSt nhu sau:

(i) L(J'i nhu{in thuiin thu9c vi c6 dong ph6 thong

Lqi nhu~n thu~n trong nam S6 phan b6 vao guy khen thuang, phuc lqi (*)

Lqi nhu~n thu~n thuoc vS c6 dong ph6 thong

2018 VND

411.572.395.440 (61.735.859.316)

349.836.536.124

2017 VND

414.287.758.267 (62.122.378.365)

352.165.379.902

(*) S6 phan b6 vao guy khen thuang, phuc lqi duqc t:;im tfnh bing 15% lqi nhu~n thu~n trong nam cua T~p doan. Ty I~ nay bing v6'i ty 1~ phan b6 duqc cac c6 dong phe duy~t trong cac nam tru6'c.

(ii) S6 c6 phiiu ph6 thong binh qulin gia quyin

C6 phiSu ph6 thong phat hanh d~u nam Anh huang cua vi~c phat hanh c6 phiSu thuang

S6 luQ11g binh guan gia guySn cua c6 phiSu ph6 thong trong nam

2018 S6 c6 phi~u

67.161.150 13.432.190

80.593.340

2017 S6 c6 phi~u Dm;rc di~u

chinh ll.li (**)

67.161.150 13.432.190

80.593.340

55

\

\

..)

..)

...)

..)

Cong ty CB phin T~p doan Lt)c Troi va cac Cong ty con Thuy~t minh bao cao tai chinh hQP nhit cho nam k~t thuc ngay 31 thang 12 nam 2018 (ti~p theo)

Miu B 09 - DN/HN (Ban hanh theo Thong tu s6 202/2014/TT-BTC


(iii) Lai cu ban tren ct5 phiiu

Lai co ban tren c6 phiSu

2018 VND

4.341

2017 VND

Dm;rc di~u chinh l~i (**)

4.370

2017 VND

Theo bao cao trtrO'C day

5.243

(**) Vi~c diSu chinh l~i phan anh anh hm'mg cua vi~c phat hanh c6 phiSu dS tra c6 tuc trong nam kSt thuc ngay 31 thang 12 nam 2018.

T~i ngay 31 thang 12 nam 2018 va ngay 31 thang 12 nam 2017, Cong ty khong c6 c6 phi Su ph6 thong suy giam tism tang nen vi~c trlnh bay lai suy giam tren c6 phiSu khong ap di,mg.

40. Cac giao djch chu y~u voi cac hen lien quan

Ngoai cac s6 du v6i ben lien quan duqc trlnh bay t~i cac thuySt minh khac cua baa cao tai chfnh hqp nhit, trong nam n.p doan co cac giao dich chu ySu sau vai cac ben lien quan:

Cac cong ty lien kit Cong ty c6 ph~n Lion Agrevo Ban hang h6a Mua hang h6a

Cong ty TNHH Thtrong M~i Qu6c t~ Vien Thi Lqc Troi Quang Dong G6p v6n

Cac hen lien quan khac Thanh vien cua Hqi d6ng Quan trj va Ban T6ng Giam d6c Luong, thm'mg va thu lao

Thanh vien cua Ban Ki~m soat Luong, thm'mg va thu lao

Gia trj giao djch 2018 2017 VND VND

31.035 .786.778 5.628.000.000

3.425.835.000

12.572.809.697 14.840.720.000

3.377 .123.667 4.697.471.967

56

)

)

)

)

)

)

..)

..)

...)

..)

_)

Cong ty C6 phftn T~p doan L<)c Troi va cac cong ty con Thuy~t minh bao cao tai chinh hQP nhit cho nam k~t thuc ngay 31 thang 12 nam 2018 (ti~p theo)

41. S6 li~u so sanh

M~u B 09 - DN/HN (Ban hanh theo Thong tus6 202/2014/"IT-BTC


S6 li~u so sanh ti;ti ngay 1 thang 1 nam 2018 duqc mang sang tir s6 li~u trinh bay trong bao cao tai chfnh hqp nh~t cua T~p doan ti;ti ngay va cho nam k~t thuc ngay 31 thang 12 nam 2017.

Ngm'ri l~p:

Nguy~n oang Ki todn trucrng

57

l

)

)

l

)

l

D

D

D

D

D

0

D

D

0

D

0 C)

C)

C)

:)

C)

:)

:)

J :)

J ,)

..)

..)

..)

..)

Documents

Bao cao tai chfnh hqp nh~t cho nam kSt thuc ngay 31 thang 12 nam … BCTC... · 2019-03-30 · doan"), baa gem bang can doi ke toan hqp nhat t~i ngay 31 thang 12 nam 2018, baa cao