40
BENİM ADIM RACHEL CORRIE TİYATRO OYUNU Rachel Corrie’nin kendi yazılarından derlenmiştir. Türkiye Prömiyeri Tanıtım Dosyası Editörler: Alan Rickman ve Katharine Viner

B.A.R.C TANITIM DOSYASI

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Benim Adim Rachel Corrie Grotto Galata Produksiyonu Tanitim Dosyasi

Citation preview

Page 1: B.A.R.C TANITIM DOSYASI

BENİMADIMRACHELCORRIETİYATRO OYUNU

Rachel Corrie’nin kendi yazılarından derlenmiştir.

Türkiye Prömiyeri

Tanıtım D

osyası

Editörler: Alan Rickman ve Katharine Viner

Page 2: B.A.R.C TANITIM DOSYASI
Page 3: B.A.R.C TANITIM DOSYASI

Rachel Corrie 1979 - 2003“İnsanoğlunun en zor koşullar altında bile nazik, cesur, cömert, güzel ve güçlü olabileceğini gösterebilen herkesten ilham almalıyız.” - Rachel Corrie -

Filistinli bir ailenin evinin, bir İsrail buldozeri tarafından yıkılmasını önlemeye çalışırken öldürülen insan hakları eylemcisi, kız çocuğu, yazar, dost, kız kardeş, ilham kaynağı…

Page 4: B.A.R.C TANITIM DOSYASI

Rachel CorrieHakkında

Rachel Corrie; Olympia, Washington’da doğan 23 yaşında Amerikalı bir barış eylemcisiydi. 16 Mart 2003’te bir İsrail buldozeri tarafından ezilerek öldürüldü.

Öldürüldüğü sırada Filistinli bir ailenin evinin yıkılmasını şiddete başvurmadan engellemeye çalışıyordu.

Öldürüldüğü günden bu yana dünyanın dört bir yanında onun anısına sayısız barış eylemi düzenlenmektedir.

Page 5: B.A.R.C TANITIM DOSYASI
Page 6: B.A.R.C TANITIM DOSYASI

Kelimelere ve şekillere olan merakını bebek yaşlarda göstermeye başlayan Rachel, eli kalem tutar tutmaz gözlemlerini kağıda dökmeye koyuldu. Çevresinde olup bitenleri kendine has bir üslupla ifade etmeye çalışırken, dünyanın herkes için yaşanılabilir, barışçıl bir yer olacağı günü görebilme arzusunu da her fırsatta dile getirdi.

Page 7: B.A.R.C TANITIM DOSYASI
Page 8: B.A.R.C TANITIM DOSYASI

10 yaşındaki Rachel’ın,“Dünyada Açlık Konferansı”nda yaptığı konuşma:

“Başka çocuklar için buradayım.

Buradayım çünkü umursuyorum.

Buradayım çünkü her yerde çocuklar acı çekiyor

ve çünkü kırk bin kişi her gün açlıktan ölüyor.

Buradayım çünkü bu kişiler çoğunlukla çocuk.

Biz, fakir insanların her yanımızda olduğunu ve bizim onları umursamadığımızı anlamak zorundayız.

Biz, bu ölümlerin önlenebilir olduğunu anlamak zorundayız.

Biz, üçüncü dünya ülkelerindeki insanların da bizim gibi düşündüklerini, bizim gibi güldüklerini, bizim gibi ağladıklarını anlamak zorundayız.

Biz, onların bizim rüyalarımızı gördüğünü, bizim de onların rüyalarını gördüğümüzü anlamak zorundayız.

Biz, onların biz olduğunu anlamak zorundayız.

Biz, onlarız.

Benim hayalim, 2000 yılına kadar açlığı durdurmak.

Benim hayalim, fakirlere bir şans vermek.

Benim hayalim, her gün ölen kırk bin insanı kurtarmak.

Benim hayalim, hepimiz geleceğe bakıp orada parlayan ışığı görürsek gerçekleşebilir ve gerçekleşecektir.

Açlığı umursamazsak, o ışık söner.

Hepimiz yardım edersek ve birlikte çalışırsak, büyür ve yarının imkânlarıyla özgürce yanar.”

Page 9: B.A.R.C TANITIM DOSYASI
Page 10: B.A.R.C TANITIM DOSYASI

Rachel, 2003’te üniversite öğrencisiyken, barış gönüllüsü olarak gittiği Filistin’de bir İsrail buldozerinin altında kalarak can verdiği güne kadar yazmaya devam etti.

Page 11: B.A.R.C TANITIM DOSYASI
Page 12: B.A.R.C TANITIM DOSYASI

Ölümünden sonra, Rachel’ın Filistin’den ailesine göndermiş olduğu mektuplar, başta İngiliz The Guardian olmak üzere dünyanın bütün gazetelerinde yayınlandı.

Page 13: B.A.R.C TANITIM DOSYASI
Page 14: B.A.R.C TANITIM DOSYASI

28 Şubat

Anne,

Geceyi ve bu sabahı Hi Salam’da ön cephede bir aileyle geçirdim. Bana yemek yaptılar, kablolu TV’leri de var. Evlerinin önündeki iki oda kullanılmaz halde; çünkü geceleri dışarıdan ateş ettiklerinde kurşunlar bu odaların duvarlarını delip içeri geçebiliyor, bu yüzden bütün aile anne-babanın odasında uyuyor. Ben yerde en küçük kızın yanında uyuyorum ve hepimiz battaniyeleri paylaşıyoruz. Erkek çocuğa İngilizce ödevinde biraz yardım ettim, sonra hep beraber Hayvan Mezarlığı’nı izledik. Hepsi de filmi izlerken korkumdan girdiğim halleri bayağı komik buldu. Buralarda cuma günleri tatil ve uyandığımda Arapça dublajlı Gummi Bears izliyorlardı. Ben de onlarla kahvaltı ettim ve bu aileyle battaniyelerin altında, bana cumartesi sabahı çizgi filmlerini hatırlatan bir şeyler izlemenin tadını çıkardım.

Sonra biraz Brazil Blok’a yürüdüm, beni bütün kalpleriyle evlat edinmiş olan büyük ailenin yaşadığı yere. Önceki gün, yaşlı nine bana ıslık çalarak ve siyah şalına işaret ederek sıkı bir azar çekti. Ben de, buralarda sigara içip ciğerlerimi karartıyorum diye canıma okuyan biri olduğunu öğrenince çok memnun olacağını nineye anlatmaya çalıştım.

Buradakilerin hayatlarında bu akıl almaz dehşet ve etraflarında bunca ölüm varken hâlâ nasıl insanlıklarını koruyabildiklerini görüyorum. Ve hayretler içinde kalıyorum.

Tabii ki, biz yılıyoruz. Tabii ki bu bunaltıcı. Ne zaman halka açık bir miting düzenlesem veya bir diğerine katılsam, endişeleniyorum; yetersiz mi kalacak, çok küçük ve utanç verici mi olacak ya da medya bize gülecek mi diye... Çoğu zaman yaptıklarımız gerçekten de küçük oluyor ve dünyanın her yerinde yayınlanmıyor. Ama bazı yerlerde Refah kelimesi Arap basınının dışında da duyuluyor. Eğer uluslararası medya ve kendi devletimiz bize etkili ve değerli olduğumuzu söylemeyecekse, biz bunu birbirimiz için yapmalıyız. Ve bunu yapabilmenin bir yolu da işimize gözle görülür şekilde devam etmek.

Dünyanın gittiği yöne karşı; yani kişisel deneyimlerimizin öneminin olmadığı, bizlerin kusurlu ve güçsüz, toplumlarımızın önemsiz, geleceğin ise önceden belirlenmiş olduğu ve insaniyet seviyemizin alışveriş merkezinden ne aldığımızla ifade edildiği bir yöne karşı direnebilecek daha fazla ve daha fazla insan görmek için sabırsızlanıyorum.

Belki de babamı neo-liberal işinden ayrılıp matematik öğretmeni olmaya iknâ etmelisin. Hatta belki de ona neo-liberal işini sabote ettirmelisin. Sence babam uluslararası pazarlara “kazara” ve çok ucuza bir sürü dolar gömebilir mi? Tamam, tamam. Pardon. Sizi seviyorum. Kendinize iyi bakın.

Rachel’ın Mektuplarından

Page 15: B.A.R.C TANITIM DOSYASI
Page 16: B.A.R.C TANITIM DOSYASI

Rachel’ın son e-maili:

Hayatımın geri kalan kısmıyla ne yapmam gerektiğine dair herhangi bir fikrin olursa haber ver. İstersen benim Hawaii’de tatilde olduğumu varsayabilirsin, bir yandan dokuma filan öğrendiğimi hayal et mesela. Burada işleri kolaylaştırmak için yaptığım şeylerden biri de bu. Bir Hollywood filmi içinde olduğum fantezisine sığınıyorum ya da kendimi Michael J.Fox’lu bir durum komedisi içindeki karakterlerden biri sayıyorum. Yani bir şey uydurmaktan çekinme, ben oyunu devam ettirmekten mutluluk duyarım.

Öptüm Babişko,

Rachel

Selam Babiş,

Bazen bütün zamanımı anneme propaganda yaparak geçirdiğimi düşünüyorum ve onun bunları sana ileteceğini varsayıyorum; onun için sen de ihmale uğruyorsun. Benim hakkımda fazla endişelenme, ben şu anda sadece etkili olamamaktan ötürü kaygılıyım. Kendimi hâlâ özel bir tehlike altında hissetmiyorum.

Buradan ayrıldığımda ne yapacağımı bulmaya çalışıyorum.

Yarın grubumuzun ana üyelerinden biri ayrılmak zorunda ve o kızın veda edişini seyrederken, bunun ne kadar zor olacağını fark ediyorum. Buranın insanları burayı terk edemiyorlar, bu da işleri biraz karıştırıyor. Bir de, biz geri geldiğimizde hâlâ yaşıyor olup olmayacakları konusunda da bayağı gerçekçiler. Buraya bu kadar kolayca gelip gidebilmenin içimde yaratacağı bir ton suçluluk duygusuyla yaşamak istemiyorum. Fransa’daki akrabalarımızla bir şekilde bağlantı kurmam gerektiğini biliyorum ama bunu yapmayacağım galiba. Oraya gidersem öfkemi de yanımda taşıyacağım ve milleti huzursuz edeceğim. Bu da pek hoş olmayacak. Yani şu an burayı bırakıp öyle bir rahatlığın içine girersem, oradaki tüm zamanımı ayrıcalıklıyım diye vicdan azabı çekerek geçiririm.

Page 17: B.A.R.C TANITIM DOSYASI
Page 18: B.A.R.C TANITIM DOSYASI

Rachel’ın bu genç, duyarlı, samimi cümlelerini The Guardian gazetesinde okuyan ünlü İngiliz aktör Alan Rickman gazetenin editörü Katharine Viner ile derhal temasa geçti. Rachel’ı anlatan bir tiyatro oyunu üzerinde birlikte çalışmaya başladılar. Rachel’ı tanıyan herkesle bağlantı kurup hikâye toplamaya uğraşırlarken, Corrie ailesi Rachel’ın çocukluğundan beri yazıp çizmiş olduğu her şeyle devreye girdi. Ve o an karar verildi: Rachel Corrie, kendi hikâyesini kendi anlatacaktı. Rickman ve Viner, böylece Rachel’ın yazılarından Benim Adım Rachel Corrie adlı oyunu derledi. Bu oyun, Rachel’ın ölümünden üç yıl sonra sahnelendi ve İngiltere’de tiyatro izleyicileri tarafından belirlenen Yılın En İyi Yeni Tiyatro Oyunu Ödülü’nü aldı.

Page 19: B.A.R.C TANITIM DOSYASI
Page 20: B.A.R.C TANITIM DOSYASI

Londra’daki başarıdan sonra Benim Adım Rachel Corrie’nin New York’ta sahnelenmesine karar verildi. Fakat oyunun sahneleneceği New York Theatre Workshop, oyunu son anda herhangi bir açılış tarihi belirtmeksizin erteledi. Bu karar çoğu tiyatro yazarı, eleştirmeni, oyuncusu ve izleyicisi tarafından kınandı. Alan Rickman, bu kararı “korku kaynaklı kötü bir sansürcülük” olarak yorumladı.

NYTW yöneticisi Jim Nicola’nın açıklamasına göre bu karar, o günlerde Orta Doğu’da içinde bulunulan hassas siyasi ortam değerlendirilerek alınmıştı. Filistin’de Hamas iktidara gelmişti ve İsrail seçim arifesindeydi. Nicola, oyunun iki ülke arasında yeni çatışmalara yol açabileceği ve politikanın sanatın önüne geçeceği yargısına varmıştı.

Benim Adım Rachel Corrie, NYTW’de ertelene dursun, dünyanın hemen hemen her şehrinde tiyatrolar oyunun zamanlamasının mükemmel olduğunu düşünerek ona kapılarını açacak ve onu izleyicilerle buluşturacaktı…

Page 21: B.A.R.C TANITIM DOSYASI
Page 22: B.A.R.C TANITIM DOSYASI

Benim Adım Rachel Corrie Sahnelenme Tarihçesi ve Önümüzdeki Prömiyerler

Page 23: B.A.R.C TANITIM DOSYASI

AMERİKA BİRLEŞİK DEVLETLERİ

New York Theatre Workshop, New York: Mart 2006 – İPTAL EDİLDİ (Bir önceki sayfada anlatıldığı gibi.)

Minetta Lane Tiyatrosu & Royal Court, New York: 15 Ekim – 17 Aralık 2006

Orpheum Tiyatrosu, Madison, Wisconsin: 7,8,14,15 Mart 2007

Seattle Repertory Tiyatrosu New Repertory Sahnesi, Seattle, Washington: 15 Mart 2007 – 6 Mayıs 2007 (Olympia, Washington’da bulunan Evergreen Eyalet Üniversitesi’nde haftasonları gösterimleri ile).

Çağdaş Amerikan Tiyatro Festivali, Shepherdstown, Virginia: 6-29 Temmuz 2007 (Oyun fotoğrafları Washington Post gazetesinin The Montserrat Review ekinde yayınlanmıştır.)

The Kitchen & Roundhouse Tiyatrosu, Silver Spring, Maryland: 21 Temmuz, 2007

Oregon Sahne Çalışmaları, Ashland, Oregon: Ağustos, 2007

Mosaic Tiyatro Topluluğu, Florida: Ağustos, 2007 – İPTAL EDİLDİ (Bazı protestolar sebebiyle.)

Cyrano’s Tiyatro Topluluğu, Anchorage, Alaska: 22 Ağustos, 2007 (Suehyla El-Attar’ın rol aldığı bir oyun okuması.)

Synchronicity Performans Grubu, Atlanta, Georgia: 7 Eylül – 7 Ekim 2007

Countdown to Zero, Denver, Colorado: 28 Eylül - 17 Kasım 2007. Lincoln, Nebraska: 25 Ocak, 2008. Omaha, Nebraska: 26 Ocak, 2008. Des Moines, Iowa: 27 Ocak, 2008 (2 gösteri). Albuquerque, New Mexico: 16 & 17 Şubat, 2008. Estherville, Iowa: 12 Nisan. Lincoln, New England: 13 Nisan. Lincoln Lisesi: 14 Nisan (sabah). New England: 14 Nisan (akşam). Omaha, New England: 15 Nisan. Cedar Falls, Iowa: 15 Nisan. Colombia, Montana: 17 Nisan. Bridgeview, Illinois: 22 Nisan. Fort Wayne, Indiana: 22 Nisan. Goshen, Indiana: 24 Nisan. Tiffin, Ohio: 25 Nisan. Colombus, Ohio: 27 Nisan. Las Vegas, Nevada: 3 Mayıs.

Van Duzer Tiyatrosu, Humboldt Eyalet Üniversitesi, Arcata, California: 18-27 Ekim 2007

Organik Tiyatro Topluluğu, Atlanta, Georgia: 4 Ekim - 4 Kasım 2007

Viterbo Üniversitesi Tiyatro Bölümü, Lacrosse, Wisconsin: 31 Ocak – 2 Şubat 2008

Subversive Tiyatrosu, Buffalo, New York : 7-29 Mart 2008

Arsenal Sanat Merkezi Yeni Repertuvar Tiyatrosu, Watertown, Massachusetts: 8-30 Mart, 2008

Tiyatro Yes, Edmonton, Alabama: 28 Mart – 12 Nisan, 2008

Ix Proje Organizasyon, Charlottesville, Virginia: 7-9 Mayıs, 2009

Page 24: B.A.R.C TANITIM DOSYASI

KANADACanStage Tiyatrosu, Kanada Sahne Kumpanyası, Toronto: 2007-2008 Sezonu (Açıldıktan sonra İPTAL EDİLDİ.)

Sage Tiyatrosu, Calgary, Kanada: 15-24 Kasım 2007

Teesri Dunia Tiyatrosu, Montreal Kültür Tiyatrosu ve Montreal Kültür, Montreal, Kanada: 2-22 Aralık 2007

Neworld Tiyatrosu, Vancouver, Kanada: 23 Ocak - 9 Şubat 2008

Tiyatro Panik, Toronto, Kanada: 29 Mayıs – 22 Haziran 2008

DİĞER ÜLKELERRoyal Court Tiyatrosu, Londra, İngiltere: 4 Nisan 2005 prömiyerini takiben 30 Nisan 2005’e kadar devam etmiş, sonra tekrar 11-29 Ekim 2005 tarihleri arasında oynanmıştır.

West End’s Playhouse Tiyatrosu, Londra, İngiltere: 29 Mart - 7 Mayıs 2006

Galway Sanat Festivali / Edinburgh Frinde, İrlanda: 24-30 Temmuz 2006 ve Haziran 2006

Teatro La Plaza, Lima, Peru: Ekim 2007’ye kadar devam etmiş, 2008 yazında turneye çıkmıştır.

Nord Nederlands Toneel, Hollanda: Ekim 2007

Fournos Tiyatrosu, Atina, Yunanistan: Ekim 2007

Gothenburg Şehir Tiyatrosu, İsveç Prodüksiyonu: 9 Kasım 2007’de başlamıştır.

Stockholm Şehir Tiyatrosu, İsveç: Aralık, 2007’de başlamıştır.

Belvoir St. Tiyatrosu, Sidney, Avusturalya, 14 Mayıs 2008’de başlamıştır.

Radyo tiyatrosu olarak Deutschlandradio tarafından Almanya’da 8 Nisan 2008 ve 4 Ağustos 2008’de yayınlanmıştır.

Det Norske Teatret, Oslo Norveç: 24 Ocak 2008’de oynanmaya başlamıştır.

Al-Midan Tiyatrosu, Haifa, İsrail: 16 Mart 2008’de prömiyeri yapılmış, sonra turneye çıkmıştır.

Riksteatret Hamar, Norveç: 1 Eylül 2008’de açılmış, sonra turneye çıkmıştır.

Theatre de Poche, Belçika: 14 Kasım 2008

Company Traspasos Kultur, İspanya: 7 Şubat 2009’da Vitoria-Gasteiz’deki Teatro Principal’de prömiyer yapıp tura çıkacaktır.

The Court Tiyatrosu, Yeni Zelanda: Mayıs/Haziran 2009

Buenos Aires, Arjantin: Yapımcı Agustin Rafael Martinez: Nisan 2009

İzlanda: Leikfelag Reykjavikur, 19 Mart 2009

Page 25: B.A.R.C TANITIM DOSYASI
Page 26: B.A.R.C TANITIM DOSYASI

Sadece birkaç oyun kritiğinden alıntılar:

“Bu 90 dakika içinde sadece tiyatroda bir gece geçirmiş olmuyorsunuz. Olağanüstü bir kadınla tanışmış oluyorsunuz.”

“Tiyatro her şeyi anlatmak ve açıklamak zorunda değildir. Ama tiyatro dürüst olmak zorundadır. Bu oyun, bir kadının içinde bulunduğu duruma karşı tutku dolu tepkilerini göz kamaştırıcı bir dürüstlükle gözler önüne seriyor.”

Michael Billington, The Guardian, 14 Nisan 2005

“Çok az oyun New York’a dün gece Minetta Lane Tiyatrosu’nda oynanmaya başlayan Benim Adım Rachel Corrie kadar yükle gelmiştir. Geçen yıl Londra’daki Royal Court Tiyatrosu’nda açılan bu tek kişilik yoğun drama; aylarca süren tartışmalar, kınamalar, kutlamalar ve önyargı iplerinden örülü bir zafer pelerinini sırtına alarak sonunda Amerika’da.”

Ben Brantley, New York Times, 16 Ekim 2006

“Bütün bunları okumak insanın kanını donduruyor. Oyun, Rachel gibi gençleri propogandaları adına buldozerlerin ve tankların önünde durmaya itenlerin gaddarca kinayesini sergiliyor. Ama aynı zamanda Rachel’ı da sergiliyor: Rachel enayi değil. Nerede olduğunun, ne yaptığının ve neden yaptığının son derece farkında. O kendini inandığı şeye adamış biri.”

Cynthia Ozick, The New Republic, 7 Aralık 2006

Page 27: B.A.R.C TANITIM DOSYASI

“Oyun, meydan okuyan, zeki ve ilkelerinden vazgeçmeyen bir insanı su yüzüne çıkarıyor. Bu insan, etik değerler söz konusu olduğunda rasyonel veya şartlara göre davranmayı bile reddedebiliyor. Bu insan, haksızlığın olduğu her duruma karşı gelip bu durumları değiştirmek için bir şeyler yapmayı seçiyor.”

Mark Collins, Colorado, 18 Eylül 2008

“Corrie, bize İsrail’de trafik kazası sonucu ölenlerin şimdiye kadar bütün savaşlarda ölenlerden daha fazla olduğunu söylerken bize önemli bir ders veriyor. Ailesine yazdığı e-maillerde Filistinlilerin büyük bir çoğunluğunun Gandhi tarzı, şiddet barındırmayan direnişler gösterdiğini söylüyor. Yaser Arafat bile bunu duyunca utançtan kıpkırmızı kesilmiş olmalı.”

Clive Davis, The Times, Nisan, 2005

“Oyun bize İsrail’in Filistinlilere uyguladığı şiddeti neden kınamamız gerektiğini çok etkileyici ve zeki bir biçimde anlatıyor.”

Peter Birnie, Vancouver Sun, 29 Ocak 2008

Page 28: B.A.R.C TANITIM DOSYASI

Sıra Türkiye’de:Benim Adım Rachel Corrie

Grotto Galata

Çeviri: Setenay Yener

Türkçe Metin Editörü: Anıl Eke

Yönetmen: Charlotte Headrick

Yönetmen Yardımcısı: Sezgin Kadıoğlu

Sahne Tasarım: Jason Bowen

Dekor Uygulama: Yaşar Bayram

Kostüm Tasarım: Özge Çekmez

Işık Tasarım: Adem Ayas

Ses ve Müzik Tasarım: Sultan Chalabi - Roy Vucino

Powerpoint Sunum: David McMurray - Simon Johnson

Oyuncu: Setenay Yener

Proje Danışmanları: David McMurray

Selin Cemali

Page 29: B.A.R.C TANITIM DOSYASI
Page 30: B.A.R.C TANITIM DOSYASI

Drama alanındaki Ph.D’sini University of Georgia’da tamamlamış olan Charlotte Headrick, Oregon Eyalet Üniversitesi’nde Tiyatro Bölüm Başkanlığı ve İletişim Fakültesi Başkan Yardımcılığı yapmaktadır.

1994’te Elizabeth P. Ritchie Üstün Drama Profesörü ve 2003’te Sosyal Bilimler Fakültesi Mükemmeliyet ödüllerine layık görülmüştür.

İrlanda kökenli olan Headrick, birçok İrlandalı tiyatro oyununun Amerika’daki prömiyerlerine imza atmıştır. Bunlardan bazıları; SigNora Joyce (Gemma O’Connor), Love and a Bottle (Declan Hughes), Treehouses (Elizabeth Kuti), Heritage ( Nicola McCartney) ve Lay Up Your Ends (Charabanc Theatre Company) dir. Ayrıca, Eclipsed (Patricia Burke Brogan), Tea in a China Cup (Christina Reid) ve Twinkletoes (Jennifer Johnston) oyunlarını da yönetmiştir.

İrlanda tiyatrosu hakkındaki makaleleri ve inceleme yazıları Nua, Theatre Symposium, Northwest Theatre Review, Working Papers in Irish Studies, Irish Literary Supplement, Hungarian Journal of English and American Studies ve The Encyclopedia of Ireland gibi yayımlarda yer alırken, başka yazıları da Theatre Journal, Southern Theatre, Contemporary Theatre Review, Comparative Literature and Culture, ve Hypermedia Joyce Studies’de yayımlanmıştır.

Yönetmen Charlotte Headrick

Page 31: B.A.R.C TANITIM DOSYASI

Özellikle İrlandalı kadın oyun yazarlarını konu alan araştırmalarını ülkesinin ve dünyanın sayısız yerlerinde sunmuştur. Bu çalışmalarından ötürü kendisine, Kennedy Center ve Amerikan Kolej Tiyatrosu Üstün Hizmet Madalyonu ve Oregon Eyalet Üniversitesi Hovland Hizmet Ödülü layık görülmüştür.

Kennedy Center American College Tiyatro Festivali’nin kuzeybatı konferansında ilk kadın başkan olarak görev yapmıştır.

Oregon Eyalet Üniversitesi / İnsani Bilimler Merkezi’nden iki kez bilimsel araştırma bursu kazanmıştır.

Siar adındaki internet gazetesinde editörlük yapmıştır.

Eileen Kearney ile birlikte İrlandalı kadın yazarların yazmış olduğu oyunların derlendiği ve yakında Syracuse University Press tarafından yayımlanacak olan Women of Ireland adlı bir araştırma cildinin editörlüğünü yapmıştır.

Amerikan Aktörler Birliği üyesidir.

İrlanda oyunlarının dışında birçok tiyatro oyununu da yönetmiştir. Bunlardan yakın geçmişte olanları; Gilbert ve Sullivan’ın The Mikado, Tony Kushner’ın Angels in America: Part I ve Rickman ve Viner’ın My Name is Rachel Corrie adlı oyunlarıdır. 2010’un şubat ayında Oscar Wilde’ın An Ideal Husband adlı oyununu sahneye koyacaktır.

Page 32: B.A.R.C TANITIM DOSYASI

Yönetmen Görüşü

“Ne mutlu barışı sağlayanlara! Çünkü onlara Tanrı oğulları denecek.”

Matta 5:9

Rachel’ın babası Craig Corrie, bu oyun için “Rachel’ın Refah’ta tanık olduğu gerçek bir hikâyedir. Onun ve beraber yaşadığı Filistinlilerin hikâyesidir,” diye yazdı. Alan Rickman, Rachel hakkında “Aktivist kişiliği ve yaratıcı kişiliği birebir uyum içindeler. Eğer Rachel yaşasaydı, ondan daha ne romanlar, ne şiirler taşacaktı,” diye konuştu.

Rachel’ı en iyi anlatan onun kendi sözcükleridir. Bu sözcüklerle yaşamak ve çalışmak çok ilham vericiydi...

Kalbinin içinde çözümleyemediğin ne varsa sabırlı ol

ve soruları sevmeye çalış...

Cevapları şimdi arama,

onları yaşaya yaşaya bulacaksın.

Önemli olan, her şeyi yaşamak.

Soruları şimdi yaşa.

Belki ancak o zaman, yavaş yavaş

farkına bile varmadan

uzak bir günde bulacağın cevaplarına doğru akarsın.

Rainer Maria Rilke

CJH

Page 33: B.A.R.C TANITIM DOSYASI
Page 34: B.A.R.C TANITIM DOSYASI

1979 Ankara’da doğdu.

2002 Oregon Eyalet Üniversitesi Ekonomi ve Tiyatro bölümlerinden mezun oldu.

2002-2005 Batı Virjinya Eyalet Üniversitesi’nde oyunculuk eğitmenliği ve oyuncu koçluğu yaptı.

2003-2005 İstanbul’da çeşitli prodüksiyon şirketlerinde yapım asistanlığı tecrübeleri edindi.

2005 Batı Virjinya Eyalet Üniversitesi Güzel Sanatlar Fakültesi’nden oyunculuk yüksek lisansını aldı.

2005-2006 Amerika’da St.Croix Falls, Wisconsin’de bulunan Festival Theatre’da pazarlama müdürlüğü ve oyunculuk yaptı.

2006-2007 İstanbul’da reklam fotoğrafları yapımcısı olarak çalıştı. Bu sıralar üzerinde çalıştığı iki proje 2007’de Social / Prints dalında Silver Epica Ödülü ve 2008’de Kıpkırmızı Basında En İyiler / En İyi Basın Kampanyası ödüllerine layık görüldü.

2007-2008 Dizi sektöründe oyunculuk yaptı ve prodüksiyon görevleri üstlendi.

2008-2009 TACA/SEMBOL işbirliğinde yürütülen Muhsin Ertuğrul Tiyatrosu inşaatında danışmanlık yaptı.

Oynadığı oyunlardan bazıları: Özel Hayatlar (Noel Coward), Kış Masalı (W.Shakespeare), Koloni Halinde (Steven Dykes) Kral Lear (W.Shakespeare), Üç Kız Kardeş (A.Çehov), Hayalet Sonatı (August Strindberg), En Güzel Günler (William Saroyan), Bir Yaz Gecesi Rüyası (W.Shakespeare), Credeux’nun Kanvası (Keith Bunin), Genç Bir Ev Hanımı (Judy GeBauer), Vajina Monologları (Eve Ensler), Pentecost (David Edgar), Düşler Yolu (Tenessee Williams), Şiddetli Darbe (Neil LaBute), Kadınların Savaşı (Aristophanes).

Oyuncu Setenay Yener

Page 35: B.A.R.C TANITIM DOSYASI
Page 36: B.A.R.C TANITIM DOSYASI

Benim Adım Rachel Corrie adlı oyunu ortaya koyarak Rachel’ı mümkün olduğu kadar fazla insanla tanıştırmak istiyoruz. Bunun için birçok alanda desteğe ihtiyacımız var.

Page 37: B.A.R.C TANITIM DOSYASI

BaskıTanıtım dosyası, banner, poster, afiş, bilet ve davetiyelerimizin tesislerinizde basılmasını sağlayabilir veya baskı-matbaa giderlerini karşılayabilirsiniz.

DağıtımTanıtım dosyası, poster, afiş ve davetiyelerimiz gerekli yerlere gönderebilmemiz için destek verebilirsiniz.

Reklam-TanıtımOyunumuzun reklamlarının gazetelerde ve televizyonlarda yayınlanması, afişlerimizin ve posterlerimizin billboardlara ve gerekli yerlere asılması için maddi destek sağlayabilirsiniz.

Ayrıca, basın bültenlerimizin çeşitli dergilerde, gazetelerde ve internet üzerindeki platformlarda yayınlanmasına yardımcı olabilir, bağlantılı olduğunuz medya kurumlarında röportaj ve haber imkânları sağlayabilirsiniz.

AraştırmaKonu hakkında bildiklerinizi, arşivlerinizi paylaşarak araştırmamızı zenginleştirebilirsiniz.

EkipmanIşık, ses, projeksiyon, sahne arkası donanımı gibi teknik malzemeleri sağlayabilirsiniz.

Bize nasıl destek olabilirsiniz?SahneBenim Adım Rachel Corrie’yi şehrinizde ve/veya sahnenizde mekân kirası talep etmeden icra etmemizi sağlayabilir ya da kurum olarak herhangi bir şehirdeki sahne kiralarını üstlenebilirsiniz.

Dekor-Kostüm-AksesuarOyunumuzun dekor, kostüm, aksesuar ihtiyaçlarını maddi olarak üstlenebilir veya bize çeşitli eşyalar temin edebilirsiniz.

Yemek-CateringEkibimizin hazırlık ve prova süresince yemeğini temin edebilir ve/veya gala gecesi kokteylinde yemek ve içecek hizmeti sağlayabilirsiniz.

UlaşımEkibimizin hazırlık, prova ve/veya turne ulaşımını sağlayabilir ya da ulaşım masraflarını üstlenebilirsiniz.

Page 38: B.A.R.C TANITIM DOSYASI

İletişimBizi, projemizle ilgilenebilecek kişiler ve kurumlar ile bir araya getirebilirsiniz.

Ayrıca oyunumuzu kendi çevrenizdekilere ve tanıdıklarınıza duyurarak bize iletişim desteğinde bulunabilirsiniz.

Maddi DestekBunun dışında bize maddi destekte bulunabilirsiniz. Vergiden muaf tutabileceğiniz bu bağışlarınızın herhangi bir alt ya da üst sınırı olmadığı gibi, bağışlarınız kesinlikle bu projenin geliştirilmesi için kullanılacaktır.

DiğerAklınıza gelebilecek herhangi bir konuda oyunumuza katkıda bulunmak isterseniz lütfen bizimle bağlantı kurmaktan çekinmeyin.

* Oyundan sağlanacak gelirin bir kısmı, Rachel Corrie Derneği’ne gidecek ve Ortadoğu’da barışı sağlamak için harcanacaktır.

Page 39: B.A.R.C TANITIM DOSYASI

Rachel Corrie hakkında daha fazla bilgi için:

www.rachelcorriefoundation.org

Page 40: B.A.R.C TANITIM DOSYASI

Grafik Tasarım

: Çağlar Ö

nder