SEMANARIO DE INFORMACION LOCAL, DEPORTES Y ESPECTÁCULOS Depósito Legal: A. 9-1958

CON ASISTENCIA DEL GOBERNADOR

SE REUNIÓ LA JUNTA DE SEGURIDAD CIUDADANA

Año XXXVI • Núm. 1. 793 • Elda, 13 de diciembre 1991 • Precio: 50 ptas.

En la mañana del martes, día 3, se reunió en el Ayuntamiento la Junta de Seguridad Ciudadana, presidida por el Gobernador Civil de la provincia, Pedro Valdecan­tos, y a la que asistieron además el jefe provincial de Policía, el co­misario suplente de la Policía Na­cional de Elda-Petrel, el jefe de la Policía Municipal, además de los portavoces de los grupos políticos del Ayuntamiento. LA CUESTIÓN DE LA PLANTA DE RECICLAJE

EL PROBLEMA ES DE CREDIBILIDAD

Desde hace algún tiempo, el co­mentario que más se escucha cuando se reúnen personas de nuestra ciudad es el referido a la polémica construcción de una planta de reciclaje de basuras en la llanura de Bateig, en la zona jun­to al límite de Novelda. Fueron

Se presentó oficialmente la Escuela-Taller «Castillo de Elda»

En la mañana del lunes tuvo lu­gar, en el Salón del Centro de F.P. Ocupacional, situado en el paraje de la Torreta, el acto de la presen­tación oficial de la Escuela-Taller «Castillo de Elda», comienzo de un proyecto -según palabras del consejero de ldelsa, Azorín - cu­yo objetivo no es sólo dar ocupa­ción a jóvenes parados, sino que los mismos adquieran una prepa­ración que les sirva para su futu­ro profesional.

En el acto estuvieron presentes, además del nombrado Azorín, el director general de Empleo, José Luis Durán; la asesora del Minis­terio de Trabajo y coordinadora de las Escuelas-Taller, Carmen Lizá­rraga; el subdirector provincial de la Conselleria de Trabajo, Manuel López; el responsable de las Escuelas-Taller del INEM, Juan Fa-

!CONTINUA A LA PAGINA CUARTA)

precisamente los vecinos del Ba­rrio de la Estación de Novelda los que alertaron a los pueblos de la comarca de los posibles daños ambientales que esta planta podía originar . Y el pueblo de Elda, que había leído indiferentemente que el Pleno Municipal aprobaba por unanimidad de todos los partidos representados la instalación de di­cha planta, comenzó a preguntar­se si no se estaba manejando a es­paldas suyas una situación que a la larga podría producir más incon­venientes, en todos los aspectos, que ventajas .

Al sentimiento frustrante de que Elda hubiera aceptado lo que nin­gún otro pueblo había querido, en materia tan poco grata a la vista o al olfalto como la acumulación de basuras, con la indignada su­posición de que el nombre de El­da iría unido en adelante de forma vejatoria a estos desperdicios, co­mo «el pueblo de la basura» u otros parecidos , aun más deni­grantes, se unía el de que el pro­blema eldense, como el de todos

(CONTINUA EN L/\ ULTIM/\ PA G INA)

ANUNCIOS hasta mediodía del miércoles

Por necesidades de confec­ción del Semanario rogamos a nuestros anunciantes que pre­senten sus anuncios solamen­te desde la tarde del lunes has­ta el mediodía del miércoles de cada semana.

BASILIO REVELADOS EN

----fotograf ia

Esta noche, manifestación contra la Planta de Bateig

La Coordinadora contra la Plan­ta de Basuras en Bateig ha convo­cado para hoy, viernes 13, a las 8 .00 de la noche, una manifesta­ción pacífica para protestar con­tra la instalación en la zona de Ba­teig de la proyectada planta de re­ciclaje de residuos sólidos, de ca­rácter comarcal.

En el impreso que se ha reparti­do por toda la población para con-

IPASA A LA CUARTA PAGINA!

El alcalde anunció que la Junta se reunirá todos los meses, para repasar la situación y adoptar las resoluciones oportunas en lo que respecta a la lucha contra el tráfi­co de drogas. El Gobernador Civil asistirá a estas reuniones siempre que le sea posible.

Se comentó, muy positivamen­te, la actuación de los grupos gi­tanos y vecinos de varios barrios de la ciudad, anunciando el alcal­de que ahora la Policía continua­rá las citadas actuaciones, para di­suadir de su comercio a los trafi­cantes y obstaculizar el consumo de la droga en la v ía pública. Tam­bién dijo que continuaría la vigen ­cia del bando que penaliza el con ­sumo de drogas en público.

TRIPLE COLISIÓN EN LA AUTOVÍA A LA ALTURA

DE SANTA BÁRBARA

Estado en que quedó, después del choque e incendio, el autocar que regre.saba de Andorra con viajeros de diferentes puntos de la provincia (Foto ERNESJ.

(PASA A LA CUARTA PAGINA!

el. JARDINES, 42 • Teléfono 538 16 92 • ELDA

Asociación Local Amas de Casa EXPOSICIONES

HORARIO DE MISAS Martes, 17: Daniel Merino, en la Sala ELDA

Parroquia de Santa Ana: De lunes a sábado: 8 mañana y 7'30 tarde . Domingos y festivos : 8'30, 11 y 12' 30 mañana y 7 tarde .

Parroquia de la Inmaculada: Días laborables, 7 y 8 tarde. Sábados y vísperas de festivos, a las 7 y 8 tarde . Domingos y festivos, a las 9, 11, 12'30 mañana y 6 tarde .

Parroquia de San Francisco de Sa­les: De martes a viernes , 8 tarde . Sábados, 6'30 tarde (para niños) y 8 tarde. Domingos y festivos, 9 y 12 mañana .

Parroquia de San José Obrero: Días laborables: 7 tarde. Domin ­gos y festivos: 11 mañana y 1 tarde.

VIERNES, 13 D.ª ANA AGUADO Avda . de Sax, 24

SÁBAD0,14 D.• M. • CARMEN RICO Méjico, 1

DOMING0, 15 D. ª ESTHER PADIAL Hnos. Pinzón, 5

LUNES, 16 D.• PILAR JIMÉNEZ Chapí, 31

MARTES, 17 D. ROBERTO VALERO Avda . Reina Victoria, 13

Ml~RCOLES, 18 D. MANUEL SERRANO Avda . Chapí, 6

JUEVES,19 D. ALFONSO MARTÍNEZ Historia, 6 (Pte. Monóvar)

VIERNES, 20 D.• ÁNGELES SANTAMARÍA Balmes, 18

OKSERVla ~5385995

~5385995 TODAS IAS REPARACIONES RÁPIDAS

E INSTALACIONES A DOMICILIO

SE VENDE

DÚPLEX (2. º piso y ático)

100 m 2 más terra­za. Todo exterior y esquina. Zona Par-

que Concordia.

Teléfono 539 13 02 1782

VALLE DE ELDA/Pág. 2

PETREL

Parroquia de San Bartolomé: Días laborables, 8 tarde . Domingos y festivos de precepto, 9 y 12 ma­ñana, y 7 tarde .

Parroquia de la Santa Cruz: Días laborables: 8 tarde. Domingos y festivos : 9 ' 30 y 12 mañana.

SE VENDE PLAZA DE GARAJE

En Gran Avenida n. 0 16. Cabe co­che grande y moto o coche y trastero. 200.000 Pfas. del costo.

Teléfono 538 7100 1793

SE NECESITA APRENDIZA

JOVEN PARA PELUQUERÍA. Teléfono 539 67 81

1793

SE TRASPASA RELO.JERÍA

Por cambio de residen­cia. Interesados, llamar

de 2 a 5 tarde al

Teléfono 538 44 04 1793

SE VENDE O SE ALQUILA PISO

(AMUEBLADO) En calle José M. • Pemán, n. 0 16 - 4 . º

Y se vende plaza de garaje.

Teléfono 539 56 78 , 793

SE VENDE . PISO 1. ° CÉNTRICO Precio a convenir. Teléfono 5394436

178518

Charla en la c ·asa de Cultura

El próximo martes, día 17, ten­drá lugar en el salón de la Casa de Cultura de nuestra ciudad una charla sobre el tema «Sexualidad en la menopausia ». Dará comien­zo a las 7 .30 de la tarde .

Al día siguiente, miércoles 18, se celebrará una cena-despedida, sobre la cual puede obtenerse más amplia información en el local de la Asociación.

SE COMPRAN HORMAS

DE PLÁSTICO •Teléfonos

5381385 ó 5370427 1750/ ...

SE VENDEN O ALQUILAN

PLAZAS DE GARAJE EN ELDA Y PETREL. Teléfono 538 7310

1786/88

So rolla Esta tarde se inaugura en la sa­

la de arte «Sorolla» (c/. Zorrilla, 4), la exposición de pinturas al óleo del artista Daniel Merino, que po­drá visitarse hasta el día 28, en horario de 6.00 a 9 .00 tarde, los días laborables.

El artista ya es conocido por los aficionados eldenses, puesto que ha expuesto anteriormente en nuestra ciudad, en la misma sala que ahora acoge su muestra, ha­biendo presentado sus cuadros además, en exposiciones indivi­duales en diversas ciudades espa­ñolas, francesas, alemanas, ho­landesas, norteamericanas y por­tuguesas y contando en su haber con numerosos premios , conse­guidos tanto en nuestro país co­mo en el extranjero .

PARQUETS BORJA SI QUIERE LO MEJÓ'R

LLÁMENOS ... !. e l . GRAL. DAVILA . 32 • ELDA

TELE FONO 539 52 6 7 • GARANTIA CINCO ANOS•

t PRIMER ANIVERSARIO

ISIDRO BUSQUIER LUIS FALLECIÓ EL 20 DE DICIEMBRE DE 1990 A LOS 76 AÑOS DE EDAD

E.P.D. Su esposa, Ana Azorin Sánchez; hijos, Amada, Isidro y Juan Fernando; hijos políticos, Amparo y María; nietos y demás familia ruegan una oración por su alma y participan que el próximo JUEVES, DIA 19, a las 8 DE LA TARDE, será aplicada por su eterno descanso la Santa Misa en la iglesia de SANTA ANA. Agradecen anticipadamente la asistencia a la misma.

t PRIMER ANIVERSARIO

ROGELIO BELLOT GALIANO (MAS CONOCIDO POR "OCTAV/O EL FRASCO")

FALLECIÓ EL 1 O DE DICIEMBRE DE 1990

E.P.D. Su esposa, Antonia Maestre Ortuño; hijos, Antonia, Nazaria, Francisco y Octavio; hijos políticos, nietos y demás familiares, ruegan una oración por su

eterno descanso y comunican que el próximo LUNES, DÍA 16, a las 7,30 DE LA TARDE, será aplicada la santa Misa en la iglesia de SANTA ANA en sufragio de su alma, agradeciendo de antemano la asistencia a dicho piadoso acto.

R~E AULAS DE LA TERCERA EDAD

Programación de la próxima semana

DÍA 16. LUNES. Proyección del audiovisual «EL BELÉN», presen­tado y comentado por el profesor don Juan Giner Pastor.

DÍA 17. MARTES. A las 5.30 de la tarde . Recital de piano a cargo de las alumnas del Conservatorio «Ruperto Chapí», Margarita Rodrí­guez y Esther Galiana .

DÍA 19. JUEVES. El Grupo Ar­tístico de las Aulas, de teatro, pondrá en escena la comedia en tres actos, de Carlos Llopis, «Cuando el hijo de Fulano ... es el hijo de Mengano».

• • • Con este acto se darán por fi ­

nalizadas las actividades de las AULAS correspondientes al pri­mer trimestre del curso 1991 /92. Sin embargo, el próximo día 21, sábado, el Grupo de Teatro ofre­cerá a los ancianos acogidos en la Residencia Geriátrica de la ciudad, una selección de las «Cinco Anto­logías de la Zarzuela» que se han representado hasta hoy, quedan­do invitados todos los alumnos de las Aulas a acompañar al Grupo en estas horas de convivencia con los residentes.

¡Felices fiestas y venturoso Año Nuevo!

MAÑANA, EN SANTA ANA

Concierto de Navidad por el Orfeón Universitario de Valencia

Siguiendo la costumbre de los últimos años, mañana sábado, a las 8.30 de la tarde, se celebrará en la iglesia arciprestal de Santa Ana el Concierto de Navidad , que en esta ocasión será interpretado

por el Orfeón Universitario de Va­lencia, que cantará un variado re­pertorio de obras de Juan del En­zina, Juan de Castro, Pedro Esco­bar, Francisco Guerrero, Fernan­do Franco, Fray Gerónimo Gonzá­lez, Fructus del Castillo, Pedro de Cristo, Glinka, Tchaikowsky y otros. Las obras a interpretar com­ponen un representativo abanico

de la música coral desde el siglo XV hasta nuestros días.

Actuarán como solistas Gloria Ana Casero (soprano primera), María José Soler (soprano segun­da) y Salvador Giner (barítono) .

Bastantes de las obras del pro­grama serán interpretadas por pri­mera vez por este orfeón.

IV\..• ANGUSTIAS GllV\.ÉNEZ PÉREZ URBANA IV\.ESTRE GC>NZÁLEZ

GABINETE DE PSICOLOGÍA e/. González Bueno, 6, entl.11 l. -Telf.: 539 40 64

, 6'

ELECTRONICA AGULLO C/. MÉJICO, 3 (San Francisco de Sales)

Telf .: 539 86 08 • ELDA

C~NAi.+ CANAL PLUS

&-:l ANTENA 3

~ TELECINCO

I

INSTAlACION DE ANTENAS COlECTIVAS

PARA TV PRIVADAS

n Papelería Librería

LEER ES ENRIQUECERSE

DIFUNDA LA LECTURA

REGALE LIBROS LEO Sala de Arte Avda . Reina Victoria, 2 ELDA

¿Sabes que sin salir de Elda puedes visitar JUGUETELANDIA? ... Sí ...

Todo el mundo de ilusión, aquel que sueñan tus hijos, está en el ,,..,

BAZAR MADRILENO , , ,

¡¡CUANTO JUGUETE!! ¡¡QUE BONITOS!! ¡¡QUE PRECIOS!! Ven al -BAZAR MADRILENO

NIÑOS: A PARTIR DEL DÍA 17 EL REY MAGO OS ESPERA PARA RECOGER VUESTRAS CARTAS

Estamos en la Calle Nueva, 37 ELDA

VALLE DE ELDA/Pág. 3

ORACIÓN AL ESPÍRITU SANTO

Espíritu Santo: Tú que me acla­ras todo. que iluminas todos los ca­minos para que yo alcance mi ideal. Tú que me das el don divino de perdonar y olvidar el mal que me hacen y que en todos los instan­tes de mi vida estás conmigo, yo quiero en este corto diálogo agra­decerte por todo y confirmar, una vez más que nunca más quiero se­pararme de Ti , por mayor que sea la ilusión material.

Deseo estar contigo y todos mis seres queridos en la gracia perpe­tua. Gracias por tu misericordia pa­ra conmigo y los míos.

La persona deberá rezar 6 Ave­marías durante 3 días seguidos sin decir el pedido. Dentro de !os tres días será atendida la gracia por más difícil que sea. Publicar en cuanto se reciba la gracia.

A.P.M.

SE VENDE PISO 4. 0

En c/. Dr. Perianes. 7 (esquina Hogar del Pensionista)

Precio a convenir.

Tels. 5388681 (de 1a3) 539 77 43 (a partir 9 noche)

1792 /3

SE VENDE PISO A ESTRENAR

En c/. Nueva, 16. 4 habitaciones - 2 baños - etc. 8.500.000 ptas.

(opcional plaza de garaje)

Teléfono 539 04 90 1791

SE TRASPASA BAR INMEJORABLE SITUACIÓN

-RENTABILIDAD DEMOSTRABLE­CONTACTAR CON TELF.:

539 69 66 PARA ENTREVISTA PERSONAL

17921 ...

SE VENDE ÁTICO Y SOBREÁTICO

Muy soleado . Reformado . 125 m 2 habitables.

C! . Uruguay, 18 Teléfono 539 27 76

1 787188 (Horas de comida ..::t._ noche)

SE VENDEN DOS LOCALES C/. PRÍNCIPE DE ASTURIAS (frente a Casa de Cultura)

PLAZA CONSTITUCIÓN (frente Ayuntamiento)

Teléfono 538 04 72 1791 194

Triple colisión en la autovía a la altura de Santa Bárbara (VIENE DE LA PRIMERA PAGINA)

En la tarde del domingo último, día 8, se produjo en la autovía de Levante, sobre las 7 .00, un gra ­ve accidente de tráfico que pudo haber costado la vida a más de cuarenta personas, aunque, afor­tunadamente, sólo hubo heridos de mayor o menor importancia .

El hecho ocurrió en la llamada curva de Santa Bárbara, muy cer­ca de la estación de servicio «El Guirney», y en un momento en que la calzada estaba mojada a causa de la llovizna que estuvo ca­yendo prácticamente durante to­da la tarde.

Un turismo Renault, que circu­laba hacia Madrid, por causas que desconocemos saltó la valla divi­soria de la autovía, invadiendo los carriles de sentido contrario y yen­do a chocar, primero con un Fiat Tempra, y, posteriormente, con ­tra un autocar de viajeros que re­gresaba de una excursión de fin de semana a Andorra. Inmediata­mente después del choque, el Re­nault comenzó a arder violenta­mente, propagándose el fuego al autocar, casi repleto de viajeros . Afortunadamente, el chófer del mismo, haciendo gala de una gran serenidad, organizó rápidamente la evacuación del vehículo, abrien­do todas las puertas y ventanillas de emergencia, por las que pudie­ron salir enseguida todos sus ocu­pantes, librándose de un eviden­te y grave peligro, ya que el auto­car ardió por completo en pocos instantes. Gracias a esta acerta­da actuación del conductor, no hubo que lamentar más que heri­das de diferentes consideración, la mayor parte de ellas leves y pro­ducidas por golpes y cortes con los cristales rotos de las ventani­llas.

Inmediatamente acudieron al lu­gar vehículos de la Policía de Pe­trel, del Parque Comarcal de Bom­beros y de la Guardia Civil de Trá­fico, así como varias ambulancias de los puestos de socorro más cercanos. Fueron evacuados por la Cruz Roja 22 heridos y trasla­dados al Hospital General de Elda, donde les fueron practicadas las primeras curas . Afortunadamente, como ya decimos al principio, la mayoría de los heridos pudieron ser dados de alta poco tiempo después de su ingreso, quedando

BABISTYL BOUTIQUE BEBES • CONFECCIÓN INFANTIL

C/. COLÓN, 14 • ELDA

ES-4Fml"'1C>S E .....

~E•<A~AS

VALLE DE ELDA/Pág. 4

Esta noche, manifestación contra la Planta de Bateig !VIENE DE LA PAGINA PRIMERA)

vocar a dicha manifestación se menciona el hecho de que la vo­luntad de cerca de 14.000 veci­nos, manifestada por escrito, con aportación de sus respectivas fir­mas y número de D.N.I., «no ha sido atendida por nuestro Ayun­tamiento>>. Por ello, la manifesta­ción convocada, que partirá de la plaza de Castelar y llegará hasta las puertas del Ayuntamiento, pe­dirá que se le escuche y respon­da. El texto difundido finaliza con el slogan uHabla ahora o te harán callar para siempre» .

SE ALQUILA NAVE

De 400 m 2 . En c/. Cristo Buen Suceso, 23. Con fuerza. luz,

aire acondicionado.

Teléfono 5381411 1774/ ...

SE VENDE 2. º PISO En Avda. Reina Victoria. 143 m 2 • Recién pintado.

Con 5 habitaciones, salón­comedor, baño y aseo, coci­

na y 3 terrazas.

Razón: Teléfonos 5382836 - 5391482

1793/94 ............... hospitalizados solamente dos he­ridos en Elda y otros dos en Elche y Alicante, respectivamente.

El accidente provocó el corte de la autovía, originándose largas co­las de vehículos, que en algún mo­mento llegaron a alcanzar varios kilómetros de longitud. Con el autocar ardió la mayor parte de los equipajes y objetos comprados por los viajeros en Andorra, apa­reciendo una parte de estos últi­mos esparcidos sobre la calzada.

Entre los pasajeros del autocar figuraban en principio varios resi­dentes en Villena, que habían ter­minado su viaje al bajar del vehí­culo unos kilómetros antes, al lle­gar el coche a su ciudad, por cu­yo motivo se libraron de sufrir los angustiosos momentos que si­guieron a la triple colisión .

Se presentó oficialmente la Escuela-Taller «Castillo de El da» (VIENE DE LA PAGINA PRIMERA!

bri, y el director provincial del ci­tado instituto, Rafael Mora. Tam­bién asistieron al acto la totalidad de los jóvenes seleccionados pa­ra tomar parte en el proyecto de la Escuela-Taller, distribuidos en los oficios de albañilería, cantería y jardinería.

Hizo uso de la palabra el direc­tor general de Empleo, expresan­do su satisfacción por la inaugu­ración de esta Escuela-Taller, que ayudará a combatir el paro juve­nil, a la vez que proporcionará una sólida formación a los jóvenes que toman parte en ella. También ha­bló en el mismo sentido Carmen Lizárraga, señalando además la estrecha colaboración que para el mejor éxito de este proyecto han brindado la Generalidad Valencia­na, el INEM y el Ayuntamiento el­dense.

Como es sabido, sesenta alum­nos, seleccionados entre los cer­ca de doscientos que se presen­taron, llevarán a cabo la rehabili­tación del castillo de la ciudad, del pantano y de la casa Colorada, lu­gar éste último donde estará cen­tralizada la dirección del proyec­to y las oficinas. Recibirán ense­ñanzas prácticas de albañilería, cantería y jardinería, respectiva­mente, en dos períodos: uno ini­cial, de seis meses, que tendrá ca­rácter fundamentalmente forma­tivo, pasando luego a la práctica de cada especialidad. A partir de ese momento, los jóvenes tendrán un contrato laboral individual has­ta el final de los tres años previs­tos .

VENDO' EN BIAR 5.000 m2. de TIERRA DE REGADIO

A 15.000 Pts. al mes. SIN ENTRAD~.

PRECIO TOTAL: 750.000 Pts. Telf .: 538 13 85

1767 (A mediodía o noche)

REZA nueve Ave Marías durante nueve días, pide tres deseos: uno de negocios y dos imposibles. Al noveno día pu­blica este aviso y se cumplirán, aunque no creas.

A.C.R.

ATENCIÓN PRECIO DE REVELADO Y COPIAS

(IVA incluido) Carrete 12 fotos . 656 Ptas. Carrete 24 fotos. 1.032 Ptas. Carrete 36 fotos . 1.410 Ptas.

FOTO ERNES Y FOTO CRUCES

LES REVELA SU CARRETE DE COLOR A 28 PTS. LA COPIA EN TAMAÑO 10 x 15 (Jumbo)

(PRIMERAS COPIAS)

DÉJESE DE REGALOS Y DE ROLLOS V PAGUE SUS FOTOS AL MÍNIMO PRECIO

FOTO ERNES. C/. Juan Carlos l. 3 (Edif. Emes) ELDA FOTO CRUCES. C/. Balmes, 14 (Frente Cruz Caídos) ELDA

RECORDANDO ELDA

NÚMERO 463. 1 O JULIO (Con­tinuación) . El Ministerio de la Go­bernación autorizó al Ayuntamien­to a ceder el uso de superficie de unos terrenos situados en la par­tida de «Los Corrales» al Ministe­rio de Educación Nacional, para que se construya una «Escuela de Maestría Industrial», siendo cedi­dos definitivamente a los 30 años de su utilización. Era otra de las obras que nuestra juventud nece­sitaba para su perfeccionamiento laboral.

• • • El eterno problema de nuestro

C.D. ELDENSE se solucionó; hu­bo nueva directiva y una vez más el sufrido Luis Cremades Vicedo ocupó la presidencia de la nueva directiva, que, rápidamente, co­menzó su trabajo. El primero en fructificar fue la contratación de un entrenador, cargo que recayó en Abi lio, hombre de reconocidas facultades y capacidad, que re­ciente y sucesivamente había as­cendido a 11 División al Villarroble­do y Melilla, respectivamente, cla­sificando al Cacereño para jugar la liguilla de ascenso.

• • • Y continuando con el deporte,

diremos que la Delegación Nacio-

SE TRASPASA KIOSCO

Por no poderlo atender. Excelente clientela.

Bien situado. Llamar al

Teléfono 5390231 1793

1965 nal de Deportes concedió al con­junto de balonmano PIZARRO la Medalla al Mérito Deportivo y la Medalla Individual en su cate\;lo­ría de bronce a su capitán JULIAN, premiando la excelente labor de­portiva realizada en esta modali­dad . Al siguiente domingo, reci­bieron estos galardones en Ma­drid, acompañados de una nutri­da representación de la afición.

• • • NÚMERO 464. 17 JULIO. Re­

gresaron de su viaje a Santiago de Compostela José Mora Zafr illa y su esposa Laura Maestre, en pe­regrinac ión organizada por el Ves­pa Club Nacional, para ganar el ju­bileo del Año Santo Compostela­no. Lo realizaron vía Valencia, Te­rual, Zaragoza y Jaca, donde se unieron a la peregrinación nacio­nal, incorporándose a la ruta jaco­bea por el alto Aragón, la región vasco-navarra, la Rioja, Burgos, T ierra de Campos, León, el Biez­zo , Piedrafita del Cebreiro y Gali ­cia. Nos contaron , como anécdo­ta, su encuent ro con un toro en medio de la carretera, ya en Gali­c ia; nos contaba el amigo Mora que cerró los ojos, apretó el ace­lerador y el toro se asustó más que los dos ocupantes de la Vespa.

Vicente Valero

SE VENDE p 1 so

C/. La Reina, núm. 6 Precio: 1.500.000 pesetas.

Teléfono 539 06 83 (Preguntar por Navarro)

1793

i CLÍNICA DE ORTODONCIA i Ora. María Dolores Gonzálvez Cerdá C/. María Guerrero, n. º 7 - 1. 0 D Telfs. 539 07 55 - 538 22 38 - ELDA

1747/.:.

PROMOCIONE,S ANYSA1 S.l. Y PROMOCIONES ANDUJAR Y GONZALEZ, S.L.

CONJUNTAMENTE LES OFRECEN: VIVIENDAS DE RENTA LIBRE, VIVIENDAS Y LOCAL DE PROTECCIÓN OFICIAL Y PLAZAS DE GARAJE. CON SUBVENC IÓN Y PRÉSTAMO HIPOTECARIO AL 7"1. EN 15 AÑOS.

Información: e/ . Rey don Jaime, 8 • ELDA 1777 Teléfono 538 35 58

"''/ t e e n i - s-0-1-/ 1"

energía SOLAR, agua caliente SOLAR, electrificación SOLAR, calefacción RADIANTE, por suelo y techo.

1,'66.&9Telf _: 539 61 1 a - ELDA

CORREO DE VALLE

La planta de basuras, más lejos, por favor Sr. Director:

VENDO DÚPLEX C/. Dr. Castroviejo, 3 - ático B Con amplias terrazas y plazas de garaje. Precio: 5.500.000 pts.

Teléfono 5393015 (De 10 a 11 noche)

1793/94

SE OFRECE ENCARGADO DE CADENA Con experiencia en AJUS­TES y de oficio CENTRADOR

Teléfono 538 16 98 1793

Vengo leyendo todas las opinio­nes sobre la planta recicladora de basuras, y quiero hacer pública mi adhesión a cuantas personas dis­crepan sobre el lugar señalado aquí, en Elda, por la cercanía con la ciudad iii3 kilómetros!!! Pienso qué pensarían los pueblos que se negaron a admitirla si se les hubie­ra dicho que iª las puertas de sus domicilios!

----··-----Hay lugares en la provincia, co­

mo los montes con hondonadas

en donde hace unos años se filmó una película de estilo americano, donde allí no molestaría a nadie. Sinceramente.

M. ª Josefa Anaya Anaya

VENDEMOS PILONES PARA LAS MÁQUINAS DE TROQUELAR Y LE REPASAMOS LOS USADOS AL MOMENTO Estamos en Avda. Hispano América, núm. 4 de Petrel

Teléfono 537 57 73 1 11491

.. COMPARE CALIDAD, PRECIO Y SERVICIO j

1

SE ALQUILA NAVE 600 m2

, agua, luz, fuerza, cadena, cale­facción, oficinas con aire acondicionado.

LOCAL, 400 m2• Agua, luz, fuerza y cadena.

Teléf o nos 538 22 34 y 538 06 53 1788/89 De 10 a 1 y de 4 a 8 tarde

- -- -- --- - - - -- - -1 t1 nncn~ IlRRHDl~ ~

VENTA DE PISOS, LOCALES, CHALETS, NAVES INDUS­I TRIALES Y TODA CLASE DE FINCAS RUSTICAS Y UR­I BANAS, ALQUILERES, TRASPASOS, HIPOTECAS

1• JUAN TERRADES IBAÑEZ 1

Agente de la Propiedad Inmobiliaria Colegiado 211

DAHELLOS, 10, 1.0 izqda. ·TELÉFONO 538 52 42

HORAS DE OFICINA: De JO a l '30 y de 4 a 8'30 -- --- -

VALLE DE ELDA/Pág. 5

1

1

1

DETECTIVES ID ELLA

Teléfono 539 4126 1755

SE VENDE FINCA «LA FONTANA» EN SALINAS. 100 hectó-reas con caza y culti-vos varios. Económica.

Teléfono 547 06 42 1779/ .. .

REZA nueve Ave Marías durante nueve días, pide tres deseos: uno de negocios y dos imposibles. Al noveno día pu- . blica este aviso y se cumplirán, aunque no creas .

T.S .M.

ATLETISMO

El Club «Elda» concurrió a las

pruebas de Pinoso y Aspe

El viernes pasado, día de la Constitución, tuvo lugar la IV Mi­lla Urbana de Pinoso, participan­do en dicha prueba el Club Atl. «Elda», que acaparó la mayoría de los primeros puestos. Así, en ca­tegoría infantil, Francisco Luis Gil Ferrete se clasificó 2. 0

; en cade­tes, Ángel Vicente Domingo fue el 1. 0 ; en cadetes femenino, hizo lo mismo Ana Rosa Poveda; en ju­nior, Alejandro Pérez se clasificó 4. 0

, y en senior y veteranos de más de 40 años, se alzaron con el

Aunque le de pereza encenderla y queme leña como una loca. Aunque

sólo caliente pocos metros alrededor del fuego y a veces revoque humo. Aunque le preocupen las calorías

que se lleva el viento, los chisporroteos incontrolados, la

seguridad de los niños ...

Demasiados buenos momentos pasados frente a ella para pensar en

iubilarla o desprovecharla.

Piense en un trasplante. Su chimenea necesita un nuevo corazón. Un

corazón de hierro capaz de bombear calor limpio por toda la casa. Un

corazón que consuma poco y caliente mucho. Un corazón cómodo,

hogareño, seguro y técnicamente perfecto. Un corazón Hergóm.

Compactos Hergóm CORAZON DE FUEGO ... y además, chimeneas prefabricadas,

barbacoas, esblfas "Franklin' etc. ~4"-~ ¡ ¡ Visíte Exposición!!

bí V ;7 ~-Distribuidor ~t dezona

DIVISION FUEGO Hergóm

SE VENDE PISO A ESTRENAR EN ELDA CON

PWA DE GARAJE, 4 DORMITORIOS, 2 BAÑOS, etc.

PRECIO: 8.000.000 Ptas. PRECIO A CONVENIR

Informa: RODRÍGUEZ

TELil<F<>N<> 539 90 39 17Q?/~

triunfo, respectivamente, Juan Carlos Martínez Ferri y José Pérez Martínez.

El domingo 8, organizada por el Club Atl. Aspis, se celebró la VII Media Maratón de Aspe, partici­pando unos 250 corredores. Se clasificaron los siguientes atletas del club eldense: Francisco Alber­tos, en categoría senior; José Pé­rez Martínez y José Lopéz Gonzá­lez, en veteranos 40 años, y José Juárez y Vicente Martínez Soto, en veteranos 50 años.

CI. Príncipe de Asturias16 • Telf. 539 81 81 • ELDA 1 VALLE DE ELDA/Pág. 6

COLUMNA JÓNICA

Navidades auténticas Alguno dirá que hemos visto fantas­

mas, pero da lo mismo. Porque la pura verdad es que desde hace ya bastante tiempo estamos asistiendo a un solapa­do proceso de adulteración de ciertos valores esenciales, a un claro intento de secularización, de manipulación del sig­nificado de tradiciones y prácticas de ín­dole moral o religiosa. Nos damos cuen­ta cabal de que por parte de algunos sectores de nuestra sociedad se preten­de cambiar el espíritu que alienta en mu­chas cosas, aunque -eso sí- conser­vando las formas, las apariencias de siempre, e incluso mostrando una abier­ta adhesión a las mismas. Lo que que­remos decir -y estamos diciendo- es que, siguiendo una vieja táctica castren­se muy anterior a Clausewitz, ya no se combaten ciertas instituciones y cos­tumbres de frente, abierta y declarada­mente, sino que se ha visto que es mu­cho más rentable el ataque indirecto, por los flancos.

Tampoco es que estemos convenci­dos de que obedezca siempre ello a una campaña consciente y planificada. Pue­de que no sea así y que a veces surja despreocupado y espontáneo, como fruto lógico de la postración moral que padecemos. Pero en cualquier caso el resultado es el mismo: tergiversación de principios, hipervaloración hedonista de la existencia, materialismo y frivolidad a ultranza.

Y estas reflexiones nos las hacemos cuando ya hemos cogido el camino de diciembre que conduce a la Navidad. ¿Para quién no guarda resonancias es­peciales la Navidad?¿ Quién no siente en su corazón el calor entrañable de estas fiestas universales? Ya es un tópico de­cir que la Navidad nos hace a todos más humanos, nos acerca más al ideal del hombre hermano del hombre ... pero la Navidad -por encima de todo- tiene un profundo e irrenunciable sentido cris­tiano: lo que todos celebramos en estos días es la venida al mundo de Cristo. Y a ello debemos atenernos siempre en primer lugar, no perdiendo nunca de vis­ta su significación religiosa.

Pero es evidente que para algunos las cosas no son así y sólo toman de la Na­vidad lo que les conviene, su faceta de fiestas y diversiones, que nosotros -por descontado- tampoco desdeña­mos, aunque antepongamos a ella el in­menso todo lo demás. No censuramos a nadie por ello; cada cual vive según sus convicciones. No los censuramos, pero sí queremos advertir sobre la posi­bilidad de que sus propuestas o iniciati­vas provoquen confusiones en relación con la significación y verdadero sentido de actos y celebraciones. Tratar de po­tenciar el uso de disfraces durante la No­chebuena -por ejemplo- nos parece algo fuera de lugar. Ni son una tradición popular ni su momento adecuado es la Nochebuena, sino más bien los Carnavales.

Más razonable parece otra de las pro­puestas que han surgido en días pasa­dos: la de una convocatoria popular pa­ra comerse las uvas de la Nochevieja an­te el nuevo reloj del Ayuntamiento. Cla­ro , con la salvedad que, tratándose de estas fechas, la fiesta-verbena al aire li­bre, que también se propone, tendría que ser con abrigo y bufanda. -HEREJE

~ GUIA j GASTRONOM/C

DE LA BUENA coc~A

Pizza Bote. AVDA. MADRID, 57 Telfs.: 537 39 82 - 537 71 72

~tSf&Urztnf.e Deseamos a ~~ -!\ nuestros clientes y

PJ.os ~rt.esanos amigos, unafeliz

Pablo Iglesias, 111 Navidad Y pr6spero

Teléfono 539 70 14 1992 ELDA Y les recordamos

Desayunos - Comidas- Meriendas nuestro Menú

1'1ZZERIA ~ RESTAURANTE -Menús 1¿cgionale-". • -Carnes Fresca

.~.fin" -Esp Italianas

~eegil_ -Desayunos

~¡: -H&r rburguesas t CROISSANTERIA -Roc;.rl f'riél , (CONTINENTE)

C/.DAH ELLOS, 2 TF. 538 02 84 03600-ELDA (Alicante)

7¡¡¡Sin moverse de su casa!!!

ilB!d,tirt" ~ .

PIZZA CÓNECTION ENTREGA A DOMICILIO GRATUITA

Avda. Chapi,6 88 Tf. 539 91 23

Banquetes diario de 650 pis. ';:================================= -"'--~~~~~~~~~~~~~~-.Jo..11

RI~tig-AT ~-~ .LVOH1I3:AUI COMIDA RÁPIDA

MUY PRONTO ESTAREMOS AL SERVICIO DE TODOS USTEDES

C/. PI Y MARGALL, l l - 7.R • ELDA

AHORRE DE PIZZA EN MINl~50LS -Las meiores a mitad de precio •No REPARTIMOS A DOMICILIO•, pero Compare

Precio y Calidad. Celebre con nosotros sus fiestas de cumpleaños o

acontecimientos importantes C/'. Pablo 1 lesias, 1 86 (frente 1.8. Azorin)

~ CAFETERÍA - RESTAURANTE

' ~!H~N!:!!~~

Desde las 10 de la noche, hasta la madrugada, el mejor menú, música en vivo y sorpresas variadas

Plazas limitadas. Reserva de mesas al Telí.: 695 04 24 o en Avda. de Elda, 64. PETREL

Eldense, 3; Denia, O ALINEACIONES

ELDENSE: Luis Pascual; Boni, Arenas, Peque, Sogorb; Castro­verde, Cartagena, Pablo; Alberto García, Rodri (Germán) y Pe­dro Vicente. DENIA: Mina; Miguel Ángel, Mani, Roselló, Toni; Jorge, War­ner, Almiñana; Carlos, Chacho y Roldán. ÁRBITRO

José V . Carlos Codoñer, del Colegio Valenciano. Estuvo bien. Tarjetas amarillas para los locales Pablo y Alberto García y a Mani y Raimón por el Denia . GOLES

1-0. Alberto García pasa a Cartagena, que marca en el minu­to 45. 2-0, minuto 55. Buen centro de Boni, que aprovecha Al­berto García para conseguir el segundo. 3-0, minuto 57. Dos minutos después del segundo gol, Boni se interna y su centro lo recoge Rodri, batiendo habilidosamente a Mina. EL PARTIDO

A pesar del absoluto dominio territorial que ejerció el Eldense en la primera parte del partido, sus delanteros no pudieron en­contrar hueco en la cerrada defensa dianense para inaugurar el marcador, consiguiéndolo con el gol de Cartagena en el último minuto de este tiempo. Ya con el marcador a favor, el Eldense jugó con más serenidad y acierto, consiguiendo en dos minutos otros dos goles que sentenciaban el encuentro. La lluvia que ca­yó, haciendo resbaladizo el terreno de juego, hizo más difícil rea­lizar jugadas de peligro para los visitantes, pero aun así los azul­granas buscaron afanosamente aumentar el tanteo y merecie­ron que su victoria hubiera sido más amplia. CLASIFICACIÓN

Retorna el Eldense al liderato del grupo, con 21 (más 7), se­guido de Olímpic y Horadada con 20 (más 6). En 4. 0 está Já­vea, con 18 (más 4), siguiéndole Villena, Pinoso y Onteniente con 17 (más 3).

PRÓXIMA JORNADA

Se desplaza el Eldense a Ollería , equipo que lleva una mala campaña, con sólo un partido ganado, 7 empatados y 6 perdi­dos. Ocupa el 15. 0 lugar, con 9 puntos y 5 negativos. El recu­perado Eldense tiene en este desplazamiento Una buena ocasión de aumentar sus positivos y despegarse de los equipos que le siguen en la tabla.-F.C.

REZA nueve Ave Marías durante nueve días, pide tres deseos: uno de negocios y dos imposibles. Al noveno día pu­blica este aviso y se cumplirán,

SE VENDE PISO C/. Concha Espina, 4 - 5. º A Nuevo. 4 habitaciones, dos baños completos y terraza .

TERCERA DIVISIÓN GRUPO VI - SUR

RESULTADOS Ilicitano, 1; Calpe, 2.

Villajoyosa, 1; Olímpic, 1. Jávea, 1; Pinoso, 1.

Aspense, 1; Onteniente, 2 . Monóvar, 2; Albatera, 2.

Canals, 2; Villena, O. Pego, O; Ollería, O.

ELDENSE, 3; Denia, O. Alicante, 2; Horadada, 3.

PRÓXIMA JORNADA

llicitano-Villajoyosa Olímpic-Jávea

Pinoso-Aspense Onteniente-Monóvar

Albatera-Canals Villena-Pego

Ollería-ELDENSE Denia-Alicante

Calpe-Horadada

BERTOMEU PIROTECNIA RECREATIVA Gran surtido en benga­las para la cabalgata de Reyes. Venta al por mayor. Partida del For-

cat, 2 - Petrel. Teléfonos

537 04 38 - 537 62 70 1792/94

CRISTAS U EL CRISTALIZADOS Y PULIDOS

MANTENIMIENTOS

Y LIMPIEZAS EN GENERAL

SE NECESITA AUTOVENTA PARA VISITAR RELOJERÍAS

Y BAZARES. Razón:

Teléfono 539 36 24 (Llamar de 2 a 5 tarde)

1793

SE VENDEN Todos los muebles de una vi­vienda, y lámparas, en con-

junto o separados.

Teléfono 537 4126 (A partir de las 8 noche)

1793

SE VENDE CASA PLANTA BAJA En e/. Agustina de

Aragón, n. 0 17 Teléfono 539 56 78

1793

NECESITO DECORADOR

DE INTERIORISMO Para viviendas y comercios. Teléfono 5396966

1793

VENDO LOCAL COMERICAL EN ELDA

Avda. Novo Hamburgo, 7 - 316 m 2 •

Esquina (chaflán). Precio interesante. Propio para Bancos, Cajas, Almace-

nes, etc. 150 m 2 exposición .

Teléfono 538 25 80 1793/94

-:i• ,_

aunque no creas. A.B.M.

Hipoteca al 11 , 25 % Teléfono 539 50 88 PASCUAL M.A. - Telfs.: 539 62 34 - 538 73 52 • ELDA

1786

EN RECUERDO DE

VALLE DE ELDA /Pág. 8

~

NITID_A_ TODOS LOS QUE COMPARTIMOS SU AMISTAD NOS

REUNIREMOS EN LA PARROQUIA DE SAN FRANCISCO DE

SALES, EL VIERNES, DÍA 20 DE DICIEMBRE, A LAS 8 DE

LA TARDE, PARA CELEBRAR UNA EUCARISTÍA.

FAMILIA PASTOR-PÉREZ

SE VENDE p 1 so

TODO REFORMADO. CO­MO NUEVO. En e/. Andrés Amado, 26 - 3. º izqda.

Teléfono 539 96 34 1792

SE TRASPASA BAR «BAHÍA»

Con buena clientela . Por no poderlo atender.

Razón: frente Sacristía igle­sia Santa Ana.

1785

SE VENDE PISO 1. 0

En Avenida de Chapí, 27. Con plaza de garaje opcional.

Teléfono 5389882 (llamar a partir 8 noche)

1792/95

C.E.E.-Sección Natación

Los nadadores eldenses

triunfaron en la 11 Liga Regional

Tal como decíamos la semana pasada, publicamos hoy la lista de las clasificaciones obtenidas por las nadadoras eldenses en esta competición .

MARINA LÁZARO GONZÁLEZ (año 1978). 1. ª en 400 metros li ­bres, 1. ª en 100 metros maripo­sa y 1. ª en 100 metros braza .

FÁTIMA MAESTRE CABANES ( 1978). 2 . ª en 400 metros libres y 2. ª en 100 metros libres.

YOLANDA BUSQUIER DÍAZ ( 1930), 1. ª en 100 metros libres, 2. ª en 100 metros libres y 1. ª en 100 metros braza .

ELENA MILÁN MORENO ( 1980). 2. ª 50 metros libres.

JOAQUINA TORRES OCHOA ( 1978). 3. ª en 50 metros libres, 2 . ª en 200 metros libres.

ANA l. ARNAS AMARILLO ( 1980), 2. ª en 100 metros mari­posa, 1. ª en 100 metros libres y 1. ª en 100 metros espalda.

OLIMPIA MOYA CASTELLÓ ( 1976), 2. ª en 200 metros esti ­los, 2. ª en 100 metros braza y 2. ª en 200 metros braza.

LORENA ALCÁNTARA MIRA­LLES (1975). 1. ª en 100 metros libres.

ELENA PADILLA NAVARRO ( 1990). 2 . ª en 100 metros espal­da.

ESTHER HIDALGO ARGÜELLO ( 1976). 1. ª en 100 metros espal­da.

SE VENDE CASA AL TOS Y BAJOS

Reformada. Con cocina baja y terraza. En c/. Juan

Sempere, n.º 18 Tels. 538 41 79 (particular) ,,., 538 7314 (h. comercio)

MANIFESTACIÓN DE LOS ALUMNOS DEL

I.F.P. «LA MELVA» Desde hace algún tiempo - práctica­mente desde que empezó el curso esco­lar-, el Instituto de Formación Profesio­nal «La Melva» se encuentra en situación conflictiva, ya que, a pesar de las múlti­ples reclamaciones y quejas de los padres de alumnos, continúan sin resolverse las numerosas deficiencias de los locales y dependencias del instituto, hasta el pun­to de que buena parte de las aulas no pue­den utilizarse a causa de los deterioros. La situación ha ido empeorando cada vez más, en vista de que la Administración no responde siquiera a las reclamaciones he­chas y se teme por ello que las obras ne­cesarias de reparación no darán comien­zo hasta fines del próximo año. Por lo tan­to, los alumnos y la Asociación de Padres tomaron la decisión de celebrar una ma­nifestación de protesta el día 1 O que, par­tiendo del citado Instituto, se dirigió al Ayuntamiento, continuando después hasta la FICIA, cuyas instalaciones ha­bían sido solicitadas -y no concedidas ­para trasladar a ellas provisionalmente las aulas. En la foto, un momento de la ma-

nifestación (Foto ERNESJ.

EN LA MEJOR ZONA, ENTRE ELDA Y PETREL,

SE VENDE ENTREPLANTA 150 m 2 divisibles, para ofici­

nas, despachos, etc .

Teléfono 537 16 98 1788/89

SE VEtlDE OPEL CORSA GSI 1.600 1

SEMI NUEVO. MATRÍCULA A-2405-BN

RAZÓN: TELÉFONO 538 74 83 179215

SE VENDE LOCAL 50 m2. A dos calles (Episodios Nacionales y Avda. Ronda) . Luz y agua. Precio: 5.000.000.

Razón: Tel. 539 39 84 o «Bar Las 300» (Emeterio) 1790193

A 5 MINUTOS DE LA PLAYA DE ARENALES DEL SOL RESIDENCIAL

BRISA MAR Chalets-Jardín de 1, 2 y 3 dormitorios,

Aparcamientos privado, piscina, zona ajardinada.

DESDE 4. 900.000 pts. FACILIDADES 20 años

Cantidades avaladas por Entidad Financiera INFÓRMESE EN: IAHIA COSTA BLANCA

PROMOCIONES Y CONSTRUCCIONES S.L. C/ Antonio Machado, 28 - ELCHE

1787198 Teléfono 546 82 42

SE VENDEN O ALQUILAN LOCALES Y

ENTREPLANTAS COMERCIALES

Razón: Tel. 5387310 17 8!ill!.B

SE VENDEN O SE ALQUILAN

DOS ÁTICOS En e/. Juan Carlos I, 6 Teléfono 538 09 60

1783

EMPRESA MULTINACIONAL DE SERVICIOS

OK -SERVICE SUS MUEBLES DE COCINA Y BANO EN ~ ~]

MudJJ(?Á _e~ TELECINCO ANTENA 3

PRECIOS DE FÁBRICA CON AMPLIO CATÁLOGO Y A SU GUSTO. Presupuesto gratis.

Si' 1AJ' l'tl/J'i'Jf tJJ' YA 1538 59 951

Independencia, 8 - Telf.: 538 18 28 • ELDA TAMBIÉN LE PROPORCIONAMOS EL

DECODIFICADOR DE CANAL PLUS 1791/93

MENSAJEROS REALIZAMOS TODO TIPO DE REPARTOS UllBANOS / /NrE!lU!lBANOS A NIVEL LOCAL Y COMARCAL (Elda, Petrer, Sax, Monóvar, Novelda)

- ENVÍOS PUBLICITARIOS. - CORRESPONDENCIA PERSONAL Y COMERCIAL. - DISTRIBUCIÓN DE CARTAS, FOLLETOS Y CATÁLOGOS. -TRABAJOS REALIZADOS EN EL DÍA.

Pablo Picasso, 133 bajos. 03600 ELDA • W 539 43 50 y 539 43 61 172 2/23

VALLE DE ELDA/Pág. 9

SE VENDE O CAMBIA POR PISO

EN ELDA AfWlTAMENTO EN ARENALES DEL SOL

-A ESTRENAR. AMUEBLADO. CON

PISCINA. ZONAS AJARDINADAS. 3

DORMITORIOS. 2 BAÑOS.

Informa: RODRÍGUEZ

Tl[Lli!r<>N<> 539 90 39 1792/3

REZA nueve Ave Marías durante nueve días, píde tres deseos: uno de negocios y dos imposibles. Al noveno día pu­blica este aviso y se cumplirán, aunque no creas.

P.R.B.

El A yunta miento de Petrel celebró

el uDía de la Constitución» El Ayuntamiento de la vecina vi­

lla de Petrel celebró el pasado vier­nes, día 6, a mediodía, un acto institucional en el salón de sesio­nes de la Casa Consistorial, para conmemorar el 13. 0 aniversario de la promulgación de la Consti­tución Española.

El acto, se vio muy concurrido, fue seguido de un vino de honor que se sirvió en la Casa del Fes­tero.

SERVICIO OFICIAL SUZUKI TALLERES CENTRO, 2 DE MAYO. 8

DONDE PODRÁ ENCONTRAR UNA AMPLIA EXPOSICIÓN DE LOS MODELOS SUZUKI Y UN ESMERADO SERVICIO DE MECÁNICA EN GENERAL DEL AUTOMÓVIL

Oferta coches usados

Modelo R-18 D GOLF GTI CABRIOLET LADA SAMARA C>PEL KADETT 1 .6. 1 ex 19 TRD

Matricula A - AC A - BD

2 AÑOS

A - J ex ::L ... 00 PALAS A - V FORO ESCORT ' 1.3. L, A - AD FORO FIESTA A - AJ R-1... A - AC

TODOS NUESTROS VEHÍCULOS ESTÁN REVISADOS Y GARANTIZADOS

TELF.: 539 83 83

¡AHORA!

CONVOCADO POR EL AYUNTAMIENTO

11 Concurso de Escaparatismo Navideño

También este año, tal como se hizo por primera vez en 1990, el Ayuntamiento de Elda, con el pa­trocinio de la Conselleria de Co­mercio, ha convocado el Concur­so de Escaparatismo Navideño pa­ra comerciantes, que tendrá lugar del 1 5 de diciembre actual al 7 de enero próximo.

Habrá dos categorías, estable­cimientos fijos y puestos del mer­cado de •. abastos. Para la primera se establecen tres premios, de 100.000, 75.000 y 25.000 pese­tas. Para la segunda, de 50.000, 25.000 y 10.000 pesetas, todos ellos con el correspondiente diplo­ma.

El plazo de inscripc ión para par­ticipar finaliza el próximo domin­go , día 15, debiendo dirigirse los interesados al Centro de Desarro­llo Comercial (Mercado Central).

SE VENDE PLAZA DE GARAJE EN EL

CENTRO DE ELDA PRECIO = 1 .400.000 PTAS. Informa: RODRÍGUEZ

T•Lli!r<>NO 539 90 39 179213

SI QUIERES •••••• PUEDES TELEVISOR PRIMERA MARCA 25" - ESTEREO - TELETEXTO

EUROCONECTOR TE VALORAMOS EL VIEJO EN:

33.000 pts.

OFERTA ESPECIAL:

Exposición ula Masonería Española 17 28-1939»

Hoy se inaugura en la Casa Grande del Jardín de la Música la exposición «La Masonería Españo­la 1728-1939», presentada por el Instituto de Cultura «Juan Gil ­Albert» de la Diputación Provincial y patrocinada por la Caja de Aho­rros Provincial de Alicante y Va­lencia y la Conselleria de Cultura de Valencia.

La exposición comprende un numeroso material documental y gráfico, complementado con una gran variedad de objetos, que tra­tan de introducir al visitante en las doctrinas, ritos e historia de la ma­sonería en España, presentándo­la de forma racional, crítica y, en cierto modo, desmitificadora.

La exposición está dividida en dos partes: en la primera se expo­ne lo que es la masonería, sus orí­genes, sus principios y progra ­mas, su organización y sus símbo­los . En la segunda parte, se desa­rrolla un resumen histórico de la masonería en España, desde su in­troducción en el siglo XVIII hasta el final de la guerra civil de 1936.

La exposición permanecerá abierta al público hasta el día 3 de enero, pudiendo ser visitada de 4.00 de la tarde a 9.00 de la no­che, de lunes al sábado.

~ TELEVISOR 15" ·TUBO PLANO· MANDO DISTANCIA fltxtI•l•l ~ .,r "'

FERRETERIA PROGRESO VALLE DE ELDA/Pág. 10

C / . PETRER, 26 TELE: 538 11 45

ELDA =TIEN2~=

L___B_A_L_O_N_M_A_N_o_I + CLÍNICA MONASTERIO CENTROS MÉDICO-SANITARIOS

Forias Elda C.E.E., 24; Canal Isabel 11 de Madrid, 23

Alineación: Rizo y Cantos, Du­kanovic 12, Sempere 3, Yerri 3, Estellés 2, Maldonado 1, Víctor 2, Tendero, Luis 1, Ruano, Calvo.

Árbitros: Bejar y Fabrés, catala­nes, tuevieron una mala mañana. Aunque se equivocaron para uno y otro lado, los eldenses salieron claramente perjudicados .

Incidencias: El cambio de día su­puso que el partido se jugase en domingo y la polideportiva regis­trase la peor entrada de la tempo ­rada. No cabe duda, que la tarde de los sábados es mucho más ta­quillera que el domingo.

Comentario: Util izando térmi­nos boxísticos, diríamos que «le salvó la campana», ya que entrar el balón de «rosca» de Yerri, y so­nar la bocina del final del partido fue tono uno. No jugaron un buen encuentro los hombres de Sergio, pero tuvieron la fe en la victoria hasta el último momento. El par­tido era de vital importancia para los eldenses, ya que, visto lo difí­cil, que les resulta puntuar fuera de Elda, la polideportiva tendrá que ser un «fortín» inexpugnable. El partido siempre fue de mando en el luminoso de los madrileños, merced a la contundencia con que se emplearon en defensa y, sobre todo, gracias al coraje que demos­traron en sus penetraciones con defensa local formada . Los elden­ses, que perdían 11-14 en el des­canso, salieron espoleados en la segunda parte y consiguieron mi­nar la moral de los madrileños, pa­ra en el último segundo asestar el golpe final que supuso una grati­ficante victoria .

PRIMERA PROVINCIAL: C.B. ELDA-C .E.E., 26; C.B. ASPE, 13. Tras una primera parte corta en goles, los eldenses se relajaron en defensa y se aplicaron algo más· en ataque, terminando con ese contundente 26-13, que no refle­ja todavía la diferencia de calidad de uno y otro equipo. Por el C.B. Elda se alinearon Cristóbal y Juli, Joaquín 4, Manolo 5, Tendero 5, Corbí 1, Moreno 4, Juárez 6, Fer­nando 3 y Cantos.

TROFEO PUBLICÉSAR AL MÁXI­MO GOLEADOR

Tan sólo dos competiciones en juego y estos sus goleadores:

1. ª Nacional: Dukanovic con 62 goles, seguido de Sempere con 40.

ALQUILO ENTREPLANTA

PARA OFICINAS. En e/ . Padre Manjón

(Edificio Rubí)

Tels. 5381385 ó 5383446 1784/ ...

1. ª Provincial: Mariano con 50 goles, segu ido de Tendero con 35.

Curiosamente los 102 goles, conseguidos por Dukanovic y Sempere en conjunto, significan exactamente los mismos que han conseguido el resto del equipo

LA PRÓXIMA JORNADA

El Huetor Tajar es un equipo re­cién ascendido a primera división, que está realizando una buena campaña. Sus jugadores, excep­to dos, son los mismos que la tem­porada pasada militaban en el Uni­versitario de Granada . Pero hay una gran diferencia entre uno y otro equipo y esta se llama, JUAN ANTÓN. Les suena, ¿verdad? Uno de los mejores técnicos que tiene el país es el entrenador de los gra­nadinos, sin duda todo un lujo pa­ra ellos, como en su día lo fue pa ­ra Elda cuando tuvimos la gran suerte de tenerlo entre nosotros . Difícil papeleta, pues, para los el­denses.

El resto de la jornada para los equipos eldenses se completa con los cuartos de final para el S.T.I. Elda que tendrá que medirse con el campeón de la Vega Baja, el Ori­huela, en partido único en la poli ­deportiva municipal. Tanto los ·provincia les, que descansan, co­mo los juveniles y cadetes del gru­po preferente, que no comenzarán su segunda fase hasta mediados de enero, se tomarán ya las vaca­ciones navideñas.

ENRIQUE DELFÍN

................... SE TRASPASA

CERVECERÍA-CAFETERÍA

«LAS VEGAS» Recién reformado . Por no poderlo aten­der. Con clientela . Traspaso: 2.500.000

ptas . Alquiler: 15 .000 pts./mes

Teléfono 53847 46 (Preguntar por Pascual o Marisol, o directamente en la cafetería) 1793

SE VENDE PISO En Avda . Chapí. 110 m 2 . To­do exterior . Con plaza de ga­raje o sin ella . Amueblado o sin muebles. Precio a convenir.

Teléfono 539 69 66 , 7911... (Horas de oficina)

SE COMPRA RETAL Y SE VENDEN

PIELES DE PELO, ANIMALES DIVERSOS

Teléfono 537 35 70 1765/ ...

Gral. Monasterio , 134, entl. º. ~ 539 03 58 e/. Juan Carlos 1, entl. 0 s. 14, 16 ~ 5395761

03600 ELDA

* MEDICINA GENERAL Y URGENCIAS: MÉDICO, A .T.S. * LABORATORIO ANÁLISIS CLÍNICO-BIOLÓGICOS *MEDICINA PREVENTIVA - EXÁMENES DE SALUD * ESPECIALIDADES MEDICAS:

• PEDIATRÍA: Dr. ENRIQUE PASTOR BEVIÁ

• CIRUGÍA Y AP. DIGESTIVO: Dr. JOSÉ M. ª RUBIO CERDIDO

• TRAUMATOLOGÍA: Dr. FERNANDO JORDÁ GISBERT

• OCULISTA: Dr. ESTEBAN PÉREZ HERNÁNDEZ

• ALERGIA: Dr. VICENTE JOVER CERDÁ • ANÁLISIS CLÍNICOS: Esp Ldo. JESÚS GARCiA GARCiA

• ENDOCRINOLOGÍA Y NUTRICIÓN: Dra. M. ª TERESA LAIN ALONSO

• CARDIÓLOGO Y APARATO RESPIRATORIO: Dr. CAMILO GAUDE

CAZAÑA.

• HEMATÓLOGO: Dr . DOMINGO BORREGO GARCiA • CIRUGÍA PEDIÁTRICA: Dra. FRANCOISE BAYLE BASTOR

• MEDICINA ESTETICA, LIPOSUCCIÓN Y PRÓTESIS DE MAMAS • RECONOCIMIENTOS MEDICOS CONDUCTORES Y ARMAS

CARACTERÍSTICAS DE LOS SERVICIOS:

CONSULTA DIARIA , INCLUSO FESTIVOS:

HORARIO: MAÑANAS, de 9 a 14 horas. TARDES, de 16 a 22 horas.

URGENCIAS NOCTURNAS Y PARA SITUAC IONES URGENTES FUERA DE ESTE HORARIO. LLAMAR AL ri 53903 58

ESPECIALIDADES MEDICAS: Previa cit ación de DÍA Y HORA en ri 539 57 61

El gusano de seda en la cosmética natural El gusano de seda en la vida natural

J. VIDAL, un commiJnle de zapatos de Murcia, tra jo de Có rcega, de l o, BordJs, para su uso, extracto de GUSANO DE SEDA, que contiene pro piedades extraordinarias de conservación y regeneración corporales.

El prod ucto es SERUMDA L, su aplicación como mas.1 je, int roduciéndose a través de los poros, retrasa el envejecimiento1

e,·ila las arrugas, IJ piel se embellece y parece seda natural,~ por consiguiente, mejora la calidad de vida. Este producto SERUMDAL, de altisima calidad y eficacia, es vital.

LO DI STRIBUYEN EN EL'.DA MARIA DEL CARMEN POVEDA jTELF. 53 9 77 1 11 Y GUILLERMINA CANO ITELF 539 58 351

HO lO DUDt ~l lO U~A UHDRA MA~ tAllDAD DE VIDA; ElA~TIIA El tUERPO

Eurocasión ESTAMOS EN ELDA

Carretera de Alicante, Km. 376

NUEVAS OPORTUNIDADES SIN ENTRADA, 60 MESES PARA PAGAR Y GARANTIZADOS CON CERTIFICADO A NOIVIBRE DEL COMPRADOR Marca Modelo Año Garantía

CITROEN VISA GTI 115 CV 1987 6M.

CITROEN AX 14 TRS 1987 6M.

SEAT RONDA-O 1984 3M.

SEAT MÁLAGA-O 1987 6M.

V.WAGEN GOLF GTI 1988 6M.

RENAULT EXPREX-G FURGONETA 1986 3M.

25 AtilOS NOS AVALAN CON UN NUEVO CONCEPTO DE SERVICIO AL CLIENTE

AUTOS BAÑÓN, S.A. Teléfono 539 04 99

VALLE DE ELDA/Pág . 11

Goleada y triunfo sobre el po­tente Denia . . . . los que no acudieron por mie­do al tiempo, se lo perdieron.

• • • La segunda parte del Eldense

fue lo mejor de la temporada. . .. y COCA ya comienza a funcio­nar.

• • • Estamos un punto arriba del

Olímpico de Játiva el equipo al que parece que ayudan «SUS» árbitros .

... algo que nosotros no tenemos. Ni tuvimos nunca . Y hasta es po­sible que nunca tengamos .

• • • Los aficionados que el pasado

domingo acudieron al Estadio tu­vieron la suerte de ver un buen partido, una goleada, y ayudaron al Eldense. ... pero el lunes, en los sitios de reunión, había muchos que opina­ban, pero que no habían estado en el Estadio.

• • •

,

~é/J!.~-TRATAMIE~TOS CAPILARES \ / ; .. Azorin, 1 •Tel. 5380359

Y todos aquellos que antes for­maban aquellas peñas tan ruido­sas. . .. ahora, ¿dónde están?

• • • Se está gestando un TORNEO­

DESAFÍO contra el Yeclano, para saber si son ellos los que son de segunda o somos nosotros . ... una incógnita que será cosa de ir viendo y despejando . Vamos, si se quiere aceptar el desafío.

• • •

¡OYE, TIO! ,

¿Has encargado ya el ROSCON DE REYES? Este año se han pasao, es demasié ...

¿Por qué? ,

Porque los roscones de P ASTELERIA SANTA ANA SON ROSCONES EXPLOSIVOS, ROSCONES PÍCAROS, ROSCONES ÚNICOS

Y CON CLASE

¡APRESÚRATE! ENCÁRGALO O TE QUEDARAS SIN ROSCÓN

CASA POMPILIA PASTELERÍA SANTA ANA (Frente Ayuntamiento)

LOS ENCARGOS SE RESPETARÁN HASTA LAS 8 DE LA TARDE DEL DÍA 5 1793

VALLE DE ELDA/Pág. 12

SE fiLQOILfi PISO CÉNTRICO TOTALMENTE

AMUEBLADO (TELÉFONO, TELEVISIÓN, ETC).

TELF: 538 94 51 1792

De momento, el Eldense el pa­sado año les ganó en Elda, y en campo neutral que, era Villena. Y en Y ecla sufrieron una derrota abultadísima. ... A ver si llega la hora de confir­mar o no el historial. El Eldense les está retando . ¿Para cuándo el pri­mer partido?

• • • Atención a este nombre: KUBA-

LA se llama, y es de Elda . . . . y lo vamos a conocer pronto.

• • • De montaña, muchas y buenas

noticias. Y es que el Club Alpino Eldense tiene un presidente muy activo, que ha estado este fin de semana en NUVI, del Pirineo fran­cés, en compañía de otros miem­bros del Club que le acompaña­ban . . . . siete cumbres frencesas caye­ron bajo sus botas. Que ya son cumbres, además nevadas y he­ladas. • • •

También Sierra Nevada ha sido visitada y sus cumbres holladas . .. . los «violadores», también del Club Alpino.

• • • Y continuamos con montaña. Mañana, sábado, y pasado ma­

ñana, domingo, en el Alto Don Pe­dro, entre Sax y Salinas, se cele­brará un campamento de herman­dad montañera, que organiza el Alpino como final de «Curso y año», y al que está invitado todo el que desee acudir a él, y donde se garantiza hermandad y buen estar. ... y se celebrará por todo lo alto en el campamento, y el que lo de­see en lo alto de la cumbre . O sea, una fiesta montañera.

• • • Y ya tenemos otro partidazo a

celebrar en Elda . Será el próximo día 29, último del año, que dará entrada a otro año que será el del ascenso. Nos visita el Villena, que es uno de los candidatos y que po­see un buen cuadro que está en los puestos de cabeza . . .. pues, a por ellos . .. ·~~. CARPINTERO

TRASPASO TIENDA CONFECCIÓN INFANTIL Inmejorable clientela. En pleno funcionamiento. Información:

Teléfono 538 26 68 1793/ ...

SE OFRECE MODISTA

De caballero y señora. Y se hacen arreglos de ropa. Gran Avenida, 32 - 5. 0

Teléf o no 538 38 21 179 3

•

. iniciativas so-ciales

Te esperamos los días 19, 20 y 21 de Diciembre 1991

para que recojas tu

.AGUINALDO DE

NAVIDAD Te corresponde un paquete por cada

Libreta de Ahorros e imposic ión única que reali ces con

un mín imo de 5.000 Ptas .

Con el Conoc1m1ento de la Conse ll eda de Economia y Hac ienda de la Gcnerall tal Va lenciana 29·11·91

. , nacimos aqu1

VALLE DE ELDA / Pág. 13

t MUEBLES LOZANO EL REY DE LOS PRECIOS BAJOS Puente Nido completo . Libreria comedor 2 ' 80 m ; m esa ovalada y 6 si ll as . Libreria comedo r. mesa ovalad a y 6 sillas . Dormitorio matrimonio moderno .... . ....... .. ... . Dormitori o m atrimonio c lá sico ....... . .. . .. .. Dormit o ri o ju venil .. . .. . ... . . .. . .. . . Literas ............... . ................. . . ... . . .. . . Sofá -c ama 1'35 m . láminas Sinfoni er ........... . . .. ................... .. . Mesa T.V . Co lchón y somier lámin"as . Tres illo complet o .

. . . ¡ATENCIÓN NOVIOS!. ..

55 .800 Pts 130. 500 Pts . 158. 500 Pts

65 .000 Pts 147 .800 Pts

25 .000 Pt s 15 .800 Pts 29 .000 Pts

9 .000 Pts 9 . 500 Pts

10.000 Pt s 30 .000 Pt s

Os guardamos los muebles, respetando precios 5 PLANTAS DE EXPOSICIÓN, A SU ENTERA

DISPOSICIÓN

C/ · Santa Bárbara, frente mercadillo de Elda

TELÉFONO 539 74 70

INMOBILIARIA RODRIGUEZ

C/. Padre Manjón, n.º 1 O (esquina)

PISOS LOCALES

ALQUILERES, etc.

Telf .: 539 90 39

SE NECESITA PERSONA

Para trabajar en fábrica de ti­ras, con amplios conocimien­

tos . Llamar al

Teléfono 5381433 1793

OPORTUNIDAD

SE VENDE APARTAMENTO EN PLAYA LISSA

Planta baja . 90 m2 aprox . Esquina a jardín .

Teléfono 539 93 36 1 793/96

REZA nueve Ave Marías durante nueve días, pide tres deseos: uno de negocios y dos imposibles. Al noveno día pu­blica este aviso y se cumplirán, aunque no creas .

A .M.G.

SE ALQUILAN LOCALES

Para fábrica, taller de apa­rado, almacén o similar . Teléfono 53816 65

, 751

SE VENDE PI SO BAJO, 3 lli\IH'IACIONES.

Salón comedor, cuarto de baño, ele. en e/. Dr. Ca.,lrnv1cio. 5 (1.ona -1

Campo de fútbol)

~ 7761JELF.: 539 31 09

PAi. LO J . JUAN MAESTRE

PSICÓLOGO PSICOANALISTA

Adultos y niños . Padre Manjón, 3. entlo . A

TELÉFONO 5388779 16 1 2 !Ali 1

¡YA. PRECIOS l"tACIOl"tALES! NUEVOS Y DE OCASIÓN

CITROEN GS A/N RENAULT 9 GTL A/AD CITROENCX M / CL RENAULT 14 GTS MU/N FIA T UNO STING A/AX RENAULT S GTL A/AU FORO ESCORT DIESEL A/AN PEUGEOT 309 PROFIL A/AY FORO ESCORT 1.3 A /AJ SEAT IBIZA 12 GLX A/AZ FORO ESCORT 1.1 PM/M S E AT IBIZA 3p A/AX FORO FIESTA 1.4 SPORT A/AZ SEAT MARBELLA JUNIOR AIBB FORO FIESTA L A IP SEAT PANDA 40 BLACK A/AJ OPEL SENATOR 3.0 S / NUEVO SEAT PANDA 40 A / AK OPEL ASCONA 1.6 4p A /AB SEAT 127 AfN OPEL CORSA 1.2 A/BU S E AT 124 AIP PEUGEOT 205 LACOSTE A /AX VOLKSWAGEN GOLF GTI A•A A / AX POLO COUPÉ 75 CV AIBJ AUSTIN METRO 1.3 A/AS

FACILIDADES DE FINANCIACIÓN - REVISADOS Y GARANTIZADOS TODOS ESTOS VEHÍCULOS ESTÁN SELECCIONADOS PARA USTED, SI DESEA MÁS

INFORMACIÓN SOBRE ELLOS GUSTOSAMENTE SIN COMPROMISO LE INFORMAREMOS:

AVDA. DE CHAPf, 60 • Telf . : 539 66 25 • ELDA - (Junto Parque Infantil "COCOLICHE")

VALLE DE ELOA/Pág. 14

COPLAS DEL VALLE

No va a suceder aquí eso de <qY si no PA mí! Entre las muchas chorradas

que hemos oído esta vez en elogio o en diatriba de «eso» que quieren poner, y si alguien no lo remedia nos impondrán en Batech, quizá la más peregrina es decirnos que en Petrel en Monóvar o en Salinas la Planta quieren tener, y están a la espera, ansiosos, que en Elda se niegue a hacer para ver cuál de ellos logra tan gran tesoro poseer.

Este dicho me recuerda la solterona con fe que a toda boda acudía por lo que pudiera caer; cuando el cura preguntaba, esperando el «SÍ» obtener, a la novia si aceptaba el vínculo contraer, la solterona exclamaba «Y si no, pa mí! » con fe .

Mas como aquí los vecinos do aprieta el zapato ven, pronto han dejado bien claro lo que piensan del «pastel».

Salinas dice «allá ellos», que el problema de Elda es, y que nos las apañamos como Dios nos dé a entender.

Monóvar dice lo mismo: que de plantas «res que fer» (aunque algunos le dan vueltas que en Monóvar pueda ser siempre que estuviera lejos; junto al Campo Alto tal vez, y así estaría el basurero aún más cerca que en Batech)

«Üue se ponga en Elda» dice bien claro y alto Petrel, cual si la molestia que haya, los humos y el mal oler no llegara a la «esplaná» al tiempo que a la Vergel , o al Derrocat o a la Foya , y a Dahellos a la vez.

Todos los pueblos del valle marchan en un mismo tren; lo que es bueno para uno bueno para todos es, y es lo malo para algunos para todos a la vez.

Y por eso estas chuscadas (como esa del interés de oculto especulador que nos endilgan también) son ganas de que creamos que en las «alturas» se creen que estamos todos en Bahía, o que lo quieren creer.

COPLERO

SE VENDE p 1 so

SEMINUEVO . De 72 m 2

Frente Ambulatorio . Precio: 5.800 .000 Ptas.

Teléfono 53961 06 1790 /9 3

Lea y propague ...

Valle de Elda

LA AZAROSA VIDA DE SISENANDO PAMPLIEGA

RUITORTAS (a) «EL TORTAS» (11) De la serie «Reciclaie Literario de páginas obsoletas»

Por JOVER GONZALEZ DE LA HORTETA (Continuación 1

Sí hombre, así como suena, pues siendo muy pequeño me pre­senté en una escuelita que hubo por la hoy calle de Menéndez y Pe­layo (creol, paralela a la calle Cer­vantes, y por más señas fue una escuela de aquellas que surgieron de «La Escuela Moderna», uno de cuyos fundadores me parece que fue - si mis cables no se me han cruzado - Francisco Ferrer Guar­dia. Todos sabéis que las prime­ras letras se aprendían en lo que entonces se llamaba «el Catón» y cuando me presenté en la escue­la ya me lo sabía de memoria, pues viendo a los chiquillos de mi barrio mayores que yo en sus pe­nosos estudios de los «palotes» y con los consabidos «la C con la U, cú; la B con la U, bu», pues eso, que me aprendí todo «el Catón» de corrido . Lo más denigrante que ví en aquellos años primeros es lo que le hicieron deletrear a un chi­quillo de la calle de los Clérigos. Se pasaba todo el tiempo, según me contaban sus condiscípulos, con aquello de «la B con U, bu; la BU con la erre y la O, BURRO» . Y es que el pobre chaval era muy corto ... En cambio, de mí decían que era espabilado, y no me alar­go más con estos recuerdos, pues preveo que el homenaje a «Valle de Elda» se lo van a tener que ha­cer mis nietos.

«¡Pues ya que lo has traído, te lo vas a tragar!» . Y así hasta hoy . Empecé con el Quijote y termina­ré con él. Puede estar contento su autor conmigo,pues si en el deli ­cioso prólogo habla maravillas de cómo hacer para presentar su li ­bro y que se conozca y se venda , conmigo habrá visto desde el más allá que le he dedicado toda una larga vida . Termino esta larga re­lación con una primorosa cita del prólogo del Don Quijote : «¡Es un contento y regalo oílle o leélle!n. Vaya esto en honor del inmortal «Manco de Lepanto» .

¿Por dónde andábamos? ¡Ah, sí! Que tengo que hilvanar el mo­desto y merecido homenaje a «Va­lle de Elda». Pues a ello voy y quie­ra Dios que no se me enganchen más cerezas en la idea .

Todo ocurrió un buen día que me dijeron en casa: «¡Pepe! Tie­nes toda la casa llena de periódi­cos, revistas y papeles . Ya no puede ni sentarse nadie en una si­lla, así, que tú verás: o los vendes corno papel viejo o los tirarnos a la basura».

Aquella noche estuve pensando en la cuestión y llegué a la herói­ca decisión de salvar tanta litera­tura de su destrucción en forma de transformación en cajas o en­vases de cartón para meter igno.­rados productos comestibles o de otros usos. Pues allí surgió otro in­vento de los míos. «¿Por qué no reciclar literatura de periódicos co­rno se reciclan las alpargatas vie­jas para fabricar tejidos, borras o alfombras?».

A la mañana siguiente me le­vante dispuesto a la batalla y al entrar en el comedor puse mis pe­cadores ojos en un periódico que

·había encima de mi mesa de tra­bajo. Se trataban del último núme­ro del «Valle de Elda» que había estado ojeando la noche anterior, y, al verlo, me dije: «Pues que te he visto, querido «Valle», el prime­ro, tú serás el motivo de mi nue-

VEA LOS CANALES PRIVADOS DE TV

Wllllll

INSTALACIONES ELÉCTRICAS

Teléfono539 44 41 • ELDA

vo invento. Además, haré un ho­menaje en tu honor». Pero ¿cómo llevar a efecto el invento? Ensegui­da hallé la solución: «Señalaré con el dedo cualquier frase, estando el periódico abierto, sin mirar donde apunto y de allí saldrá la idea de una historieta y algo salvaré de lo escrito antes de su destrucción». Pues dicho y hecho. Me acordé del «tío Calambres» y tiré el perió­dico al alto y al caer encima de la mesa abierto cerré los ojos y pu­se el dedo índice sobre una pági ­na . ¡Hombre, qué casualidad! Al abrir los ojos me fijé en lo que ha­bía debajo y ¿qué creéis que ha­bía 71 ... «Lea y propague «Valle de Elda»!

Quedé sorprendido, emociona­do, pero también un tanto triste, porque ¿cómo desarrollar mi in­vento si había resultado afortuna­do un anuncio? Por eso, al co­mienzo de este escrito digo que este invento sólo tiene principio y fin. Pero, bueno, de esto hablare­mos más adelante. Ahora voy con el merecido homenaje en forma de explicar algo sobre «Valle de El ­da», que conviene sepan los el­denses que lo lean y aun los que lo oigan leer . Vamos , algo así co­mo la cita de don Miguel de Cer­cantes y Saavedra en su precioso prólogo del «Cabellero de la Tris­te Figura». O el «Ingenioso Hidal ­go Don Quijote de la Mancha», co­mo quieran .

Allá por la década de los años cincuenta, no recuerdo bien si el 54 o el 55 de este siglo, se reu­nieron tres o cuatro amigos elde­ros de pro y fervientes amantes de las bellas letras .

Estos caballeros, que aquel día seguramente estaban inspirados, decidieron d_ar vida a un proyecto largamente acariciado en sus an­sias literarias: ¡la fundación de un

periódico semanal! Sí, queridos amigos, así como suena . Y aquel día vio la luz una gran mejora cul­tural: «¡¡Valle de Elda!! Semana­rio de información local, deportes y espectáculos», según rezaba y reza en la cabecera del periódico.

Lo más extraordinario de esta publicación eldense es que ha ba­tido todos los tiempos de perma­nencia de los numerosos periódi­cos y revistas que en Elda han si ­do a lo largo de este siglo. Es de­cir, que suma más números «Va­lle de Elda» hoy que todos los bro­tes periodísticos juntos que yo he podido conocer a lo largo de mi vi­da en esta ciudad, desde «El Cen­tenario» de 1903 hasta nuestros días. Comprenderéis, queridos co­terráneos, que estos chicos se merecen un sobresaliente en su amor a nuestro pueblo . Yo, por mi parte, colaboro con este humilde trabajito literario y vive Dios que dejaré salir todas las cerezas de mi imaginación en honor de tales me­recimientos . Me consta, sin em­bargo, que los «padres» del que­rido «Valle» no son muy dados a alharacas y lisonjas, pues me pa­rece que son de los que piensan que gallardetes y bambalinas no hacen más fructífero el amor a su pueblo y a sus gentes, sino el tra­bajo callado y tenaz. Bueno , pues respetemos sus inclinaciones par­ticulares y sólo añado : «¡Que vi­van los eldenses de pro!» .

(Continuará!

C6L l

(01.pou oc·6 apsaa) 609S6CS ouo1~1a1

ºOJQ!I ap 04001

«JVlHlWVS» DHlZflS VlldW03 3S

Me presenté en la escuela, co­mo he dicho, y el Maestro, que fue don Francisco Verdú, oriundo de Las Casas del Señor (y aprovecho la ocasión para rendirle desde aquí un muy grande y cariñoso recuer­dol, me dijo que tenía que llevar «el Catón» para empezar a cono­cer las letras, etc . Yo le dije: «Don Francisco, «el Catón» ya me lo sé de memoria», «¿Cómo es eso, muchacho?» y dirigiéndose a los alumnos dijo: «¡Traedme un «Ca­tón» que parece que aquí tenernos a un sabilongo!». Efectivamente, le llevaron el «Catón» y se lo leí de corrido. «Bueno, bueno, está bien . Ya veo que lo has aprendido» . Y dirigiéndose a mi querida madre, que me había acompañado en la presentación de su José, corno ella decía, le dijo: «Pues nada, se­ñora, córnprele usted un libro no de primeras letras, sino para aprender a leer y que venga esta tarde y ya veremos» .

lflLLERES MARLAND s. L.

REPARACIÓN AUTOMÓVILES - CHAPA Y PINTURA

Mi querida y santa madre se metió en una tienda donde ven­dían libros, explicando para lo que era y le enseñaron varios . Pues ni corta ni perezosa cogió el más gor­do que vio y aquella tarde me pre­senté en la escuela con «El Inge­nioso Hidalgo don Quijote de la Mancha», con gran sorpresa de la mayoría del alumnado y segura­mente hasta el maestro pensaría : 1793

Exposiciones: Cura Abad, 7 - -rr 539 60 73 Taller: Cura Abad, 9-11 - -rr 538 04 0"1 ELDA.

VALLE DE ELDA/Pág. 15

Ahora ya puedes tocar la guitarra eléctrica sin ningún estudio y por muy poco dinero, gracias a nuestra oferta: guitarra, amplificador, cinta de casette,

cable, correa, púa y libro de instrucciones sólo por 26.000 pts.

FÍJENSE EN ESTOS PRECIOS: ·Órgano electrónico, con micrófono incorporado de 7.000 pts. a 2.500 ·Órgano electrónico, con enchufe, "BONTEMPI" de 9.700 pts. a 3.000 ·Órgano electrónico, "BONTEMPI" de 7 .000 pts. a 2.500 ·Órgano electrónico para aprender a tocar, con 2 casettes y 4 libros de 25. 000 pts. a 15.000

Fútbol Adheridos-e.E.E.

Clasificación tras la 12. a

jornada 1. º Atl. Andalucía, 22 puntos;

2. 0 Promociones Edi Trenz. Gar­cía, 20; 3 . º Promociones Zayco, 20; 4 . 0 Pub Zorvas, 18; 5. º Via­jes Azor Levante, 17; 6. ° Comer­cial Morán, 1 6; 7. 0 Huerta Nue­va, 15; 8 . 0 Tortosa y Córcoles , 14; 9. 0 Motor Elda Opel, 13.

Campeonato Fútbol Peter Rives

Viernes, 13 Diciembre

(Partido de Copa)

4.00 tarde: Transp. Berna Ex­press - Campico Vet.

JORNADA 14.ª

Sábado, 14 Diciembre

8.30 mañana: Muebles Serrano - San Antonio Vet.

10.00: Bar Jenaro - A .A.V.V . Las 300.

11 .30: Tartas Bar Tetes - Hnos. Navarro. ·Órgano "CASIO" electrónico de 20.000 pts. a 10.000

·Órgano KAWAI de 40.000 pts. a 21.000 PARTIDOS DE LA JORNADA 4.00 tarde: Cervecería Pepito -

13. • Amiguicos.

Esta casa promueve una campaña de ofertas especialísimas, limitadas hasta fin del presente año, en teclados, guitarras y

juguetes musicales, a unos precios de los que el cliente tiene la oportunidad de beneficiarse en esta única ocasión.

CASA WAGNER. Juan Carlos 1, 37 • ELDA

GABINETE PSICOLOGÍA SAGASTA REHABILITACIÓN ESCOLAR YTERAPÉITTICA.

CLASES PARTICULARES EN GRUPOS REDUCIDOS

Teléfono: 539 74 62 C/. Capit~n Aguilar, 4, entl.º (junto a Plaza de Sagasta)

1792

~oyerÍa y R.elojerÍa

RAFA Les Desea Felices Fiestas

Y APROVECHA LA OCASIÓN PARA RECORDARLES QUE, COMO EN AÑOS ANTERIORES, ABRIRÁ SUS ESTABLECIMIENTOS, DURANTE

TODO EL MES DE DICIEMBRE. LOS SÁBADOS POR LA TARDE.

ASÍ MISMO, LES COMUNICA QUE EL DOMINGO DÍA 5 DE ENERO, ABRIRÁ ININTERRUMPIDAMENTE DESDE LAS 9 H. HASTA LAS 22 H.

Sábado, 14

A las 2.30 tarde : A.VV. Caliu -A.VV. Virgen Tortosa y Córcoles - Publicésar.

A las 4. 1 5: Viajez Azor Levan­te - Atl. Andalucía.

Talleres Titos - Const . Sicer­San .

Domingo, 15

A las 8:30 mañana: Manufactu­ras Zeñay - Peña Diego.

A las 9.00: Pub Zorva - Huerta Nueva.

A las 1O. 1 5: Motor Elda Opel -U.D. Elda.

A las 10.45: Paysa Berna­Express - Promociones Edi Trenz. García .

A las 12.00: Comercial Morán - Promociones Zayco .

COPA PRESIDENTE. Hoy, vier­nes 13, a las 7.30 tarde, se juega la primera eliminatoria previa de este torneo, entre el Peña Diego y el Pub Zorvas . ·

SE OFRECE CHÓFER

Con experiencia en camiones de gran tonelaje o como repar­

tidor con furgón.

Teléfono 69502 73 1793

MODA MAMMA BIMBO

TUTTA L'EMOZIONE DI ESSERE MAMMA

C/. PRÍNCIPE DE ASTURIAS, 2 • ELDA

VALLE DE ELDA/Pág. 16

Domingo, 15 de Diciembre

8.30 mañana: Curtidos Gil -Hobby Sport.

10.00: Heladería Terraza -Transp. Berna Express.

11.30: Fallero Vet . - Nuevo Ma­nolín .

(Descansa: Campico Vet.) .

CLASIFICACIÓN: Jugada la jor­nada 13, los primeros puestos es­tán ocupados por: 1 . 0 Asociación V . «Las 300», 24 puntos; 2. 0

Hobby Sport, 18; 3 . ° Fallero Ve­ter., 17; 4. ° Curtidos Gil, 16; 5. º Heladería Terraza, 15; 6. º San Antonio Vet., 15; 7. 9 Muebles Serrano, 14.

Informa: ALMARCHA

VENDO TODA LA MAQUINARIA DE UNA FÁBRICA DE CALZADO POR 800.000 PTAS. Teléfono 539 09 46

, 793/94

SE VENDE PISO En Avda. Chapí (Edificio

Elda). Reformado. Por 4.000.000 Pts.

Teléfono 539 35 52 (Horas de comida y cena)

1793194

SE TRASPASA FLORISTERÍA

Bien situada. Teléfono 5391108

(Llamar en horas de comercio) , 793/95

SE VENDE p 1 so

C/. González Bueno, 26 -Esquina Avda. Chapí.

A ESTRENAR.

Tels. 5380976 y 5390484 1793

SE VENDE UN PISO l.º

En c/. Vizcaya, 4 (Petrel) Junto al antiguo Colegio Vir­

gen de la Salud, de Elda.

Tels. 5389925 y 56033 75 , 793

BALONCESTO SEGUNDA AUTONÓMICA Exposición de «Teresany» en

el Casino Eldense e.e. Elda-e.E.E., 53; e.e. J. Jávea, 62 Después de un largo período de

ausencia de las salas de exposi­ción locales, aunque no de la ta­rea creadora artística, la pintora el­dense Teresany - hija del admira­do pintor eldense Gabriel Poveda, recientemente fallecido - va a presentar una selección de sus úl­timas obras en la Sala de Exposi­ciones del Casino Eldense, preci­samente en la que su padre efec­tuó su última exposición en vida .

Teresany muestra una variada colección de óleos de una gran amplitud temática , en la que no

faltan las imágenes urbanas de nuestro pueblo, captadas con ri­queza cromática y emotividad creadora, como comprobarán los espectadores de dicha exposición, que abrirá al público el próximo día 20 del actual, permaneciendo abierta hasta el 6 de enero del pró­ximo año 1 992.

Las horas de visita a la misma son de 7. 00 a 9. 00 noche los días laborables y de 12.00 a 1.00 y de 7 .00 a 9 .00 los domingos y festi ­vos.

EMPRESA MULTINACIONAL DE SERVICIOS

OKSERVICE

Nuevo tropiezo del C.B. Elda en su propio campo, ante un equipo que se presentaba como líder.

El partido fue dominado en su primera mitad por el C.B. Elda, ter­minando con el resultado de 24-21 .

En el segundo período el equi­po visitante, gracias a unos minu­tos de inspiración, realizó un par­c ial de 16-0 que les permitió po­nerse al mando del partido. El C.B. Elda reaccionó, pero debido a la cortedad de la plantilla y a la le­sión de Torregrosa, no pudieron darle la vuelta al partido, terminan­do los 2 últimos minutos del par­tido con 4 jugadores en el campo .

La próxima semana se despla ­zan a Villena, esperando que ten ­gan mejor suerte .

Por el C.B. ELDA formaron : Ma­rín (9), Pepo (9), Coloma (12), Víc­tor ( 1), Merino ( 1 3), Pujalte y To­rregrosa .

CATEGORÍA MASCULINA

JUNIOR: C.B . ALICANTE , 42; C.B. ELDA, 58 .

JUVENIL: C.B. ALICANTE , 77; C.B. ELDA, 83.

CADETE: C.B. ELDA EL CROIS­SANT, 110; VILLENA V-74 B, 53.

CATEGORÍA FEMENINA

JUVENIL: MAIN SALESIANOS 48; C.B. ELDA MASTABA, 23 .,

CADETE: M. SALESIANAS, 44; C.B. ELDA AUTOESCUELA VER­DÚ - JUANJO'S, 52 .

PARA SU DELEGACIÓN EN ELDA NECESITA TÉCNICOS EN: • REPARACIÓN DE ELECTRODOMÉSTICOS

MUDANZAS MARCOS

• FONTANERfA • ANTENAS

,5372709 SE VALORARA: - Experiencia en au ramo .. - Buena preaencia.

R aaponaabllidad. - Nocionea comerciaiea.

SE OFRECE: - Seguridad Social. - Salarlo en función de au capacidad.

Vehlculo de la empraaa. - Libertad de a cción.

ENTREVISTASAL538 59 95 1791 (Reserva a colocados)

¡NOS RESPONSABILIZ;\MOS DEL GENERO TRANSPORTADO!

,

¿TELEFONO EN SU COCHE? TELÉFONO PARA COCHE SERIE 900

NOl<IAIMOBIRA MOD. 620 MANOS LIBRES

110.000 PTAS

INSTALACIÓN E IVA INCLUIDOS TELÉFONO INSTALADO EN SU VEHÍCULO

OFERTA ESPECIAL HASTA EL DÍA DE REYES EN

Avda. de las Olimpiadas, 1 5 Telf.: 538 36 07 ELDA

Perú, 3 Telf.: 539 60 27

HACEMOS __ ...,_ SU VEHÍCULO .,.~---

MÁS CONFORTABLE

VALLE DE ELDA/Pág. 17

VENTA DE VIVIENDAS DE PROTECCIÓN OFICIAL Y PLAZAS DE GARAJE

SUCESOS

• LLAVE EN MANO: Últimas viviendas a precio antiguo en la C/. JUAN DE AUSTRIA, esquina a calle Conde Colofllll (Frente a la Casa de la Juventud). Orientados al sol, frente al jardín.

Un joven eldense muere a consecuencia de una puñalada

•EN CONSTRUCCIÓN: En AVDA. ALFONSO XIII, esquina a Virgen de los Desanlparados. Orientados al sol.

FORMIDABLES CONDICIONES DE PAGO ¡NO DUDE EN VISITARNOS! ¡LE INTERESA!

1756159

SOMOS PROMOCIONES DE VIVIENDAS

Oficina: Reyes Católicos. 21 entlo.

Teléfono 538 7310 • ELDA ACAB.400!! EN PRIMERA CALIDAD

VENDO QUINA ESCRIBIR "HISPANO OLIVETTI"

Modelo Lexicon 80. Nueva

Interesados dirigirse al Telf .: 538 02 79

1793

o "CALZADOS RÓDENAS ... C/. Juan Carlos 1, 23

ELDA

!CLÍNICA DENTAL 1

Dr. ANDRÉS NAVARRO RICO MÉDICO ODONTÓLOGO

C/. José María Pemán, 12 - 1. º B (al lado antigua Cruz Roja)

TELÉFONO 5391 ·1 32 1700/52

,

En la mañana del pasado lunes, aproximadamente a las 8.00, el jo­ven José Quirós Fernández, de 28 años de edad, natural de Jaén , caía muerto en la calle de la Inde­pendencia, frente a su domicilio habitual, a consecuencia de una cuchillada en el vientre, de trayec­toria ascendente, que le afectó el hígado, dada -según se supo­ne - con un cuchillo de cocina de su propiedad que el fallecido so­lía manipular con frecuencia y que, por cierto, no había sido en­contrado hasta el momento en que redactamos estas líneas. Lo cual parece descartar la hipótesis del suicidio o accidente. Por el contrario, la presunción de asesi­nato cobra cada vez más fuerza, dada la profundidad de la herida que presentaba el joven.

La Policía ha investigado inten­samente el espacio de tiempo comprendido entre las 7 .00 de la mañana, hora en que José Ouirós fue visto vivo por una vecina, y las 8. 1 5, en que caía mortalmente he­rido frente a su domicilio.

José Quirós era conocido popu­larmente con el mote de «El Miau» , por su costumbre de imi­tar el maullido del gato. Solía pe­dir ayuda económica a los tran­seúntes y, al parecer, tenía proble­mas de tipo mental. Era conside­rado por todos una buena perso­na, aunque de carácter inestable y algo irascible. Vivía en la citada caHe de la Independencia, en una casa en muy malas condiciones de habitabilidad, incluso sin agua ni luz eléctrica.

El suceso produjo la natural con­moción entre el vecindario, ya que unos suponían que se trataba de un suicidio, pero el hecho de no

PEREZ y ALBEROLA (SERVICIO TELEVISIÓN)

C/. Cervantes, 5 - Teléfono 538 1914 • ELDA

SIGUIENDO SU LÍNEA DE PRECIOS SIN COMPETENCIA

LE OFRECE LA

OFERTA DE LA SEMANA:

VÍDEO VHS - 28.900 PTS. VALLE DE ELOA/Pág. 18

encontrarse el arma cerca del cuerpo del fallecido parecía des­cartar dicha suposición. ·

• TRÁGICO FIN DE UN MATRIMONIO ANCIANO EN PETREL

El jueves de la pasada semana, por la tarde , se descubría en Pe­trel un trágico suceso, del que re­sultaron víctimas un hombre de unos 70 años y su esposa, apro­x imadamente de la misma edad.

El hijo mayor del matrin;ionio fue el que descubrió el cadáver de su madre al entrar en la casa donde vivía para hacerles una visita , en­contrando el cuerpo en un charco de sangre y tapado con una pren­da de abrigo. Inmediatamente lla­mó a la Cruz Roja, con la esperan­za de que su madre todavía estu­viera con vida y pudiera ser reani­mada.

Posteriormente, cuando la Po­licía se personó en el domicilio ci­tado, encontró también el cadáver del marido, colgado de una cuer­da y con muestras de haberse cor­tado las venas de las muñecas. También se pudo comprobar que el cuerpo de la mujer presentaba huellas de haber recibido fuertes golpes en la cabeza, además de varias cuchilladas en diversas par­tes del cuerpo .

El matrimonio en cuestión lo for­maban Juan Huertas y Remedios Bernabéu y vivía en la calle Repú­blica de El Salvador, de Petrel, siendo muy conocidos en la vecin­dad, que todavía no se explica los motivos o circunstancias que die­ron lugar a este suceso . Por otra parte, este debió producirse sobre la medianoche del martes, falle­ciendo primero la mujer, a conse­cuencia de las mortales heridas re­cibidas . En cuanto al marido, de­bió fallecer poco tiempo después, a causa de asfixia o desangrado .

Después de practicada la autop­sia en Elda; los cuerpos fueron trasladados a Petrel, celebrándo­se en la iglesia de San Bartolomé la misa de funeral y realizándose el sepelio en el cementerio petre­lense.

REZA nueve Ave Marías durante nueve días, pide tres deseos: uno de negocios y dos imposibles. A l noveno día pu­blica este aviso y se cumplirán, aunque no creas.

C.C.N.

SE ALQUILAN PLAZAS DE GARAJE En e/. 9 de Octubre.

(Esquina a San Crispín) Tels. 538 22 72 y 538 2518 1788/ ...

SE VENDE PISO

X JUEGOS DEPORTIVOS «GENERAU­DAD VALENCIANA• BALONMANO FEMENINO

JUNTO AL COLEGIO DE LAS MONJAS - TERCERO CON ASCENSOR­

INTERESADOS LLAMAR A LOS

,Mañana se disputa en Elda la Fase Comarcal de Cross

Elda-Prestigio, 19; Canovelles, 11 TELÉFONOS: 538 78 68

179213 539 42 28

SE VENDE LOCAL DE 83 m 2 • NUEVO.

Zona de mucho futuro, con preinsta­lación de aire acondicionado.

Precio: 9 .000 .000 Ptas.

Informa: RODRÍGUEZ Teléfono 539 90 39

, 792 /93

SE ALQUILAN LOCALES

Por zona Avenida de Madrid. Para almacén, talleres o fábri­cas. Distintos precios y tamaños Tels. 537 55 73 - 537 76 33

1793/94

Correspondiente a los X Juegos Deportivos patrocinados por la Generalidad Valenciana, mañana sábado, día 14, a las 10.00 de la mañana, se disputará en el parque del Vinalopó la fase comarcal de cross, prueba organizada por la concejalía de Deportes de nuestro Ayuntamiento .

En la mañana del sábado, pues, los aficionados a esta modalidad deportiva tendrán ocasión de po­ner a prueba sus facultades parti­cipando en esta competición, mientras el público en general contempla el desarrollo de la prue­ba en los hermosos parajes del po­co frecuentado parque del Vinalo­pó .

Dr. D. FRANCISCO SELLERS LÓPEZ OBSTETRICIA Y GINECOLOGÍA

e/. JOSÉ M.ª PEMÁN, 17 - 1.º B

TELÉFONO 539 46 31 ELDA

1653. iah 1

Una nueva victoria consiguió el pasado sábado el Elda-Prestigio ante un Canovelles que vino a El­da con una consigna muy clara : no salir goleado.

Y lo demostró, sobre todo en la primera parte, que acabó con un 6-5 para las eldenses, que no es­tuvieron muy finas, sobre todo en el aspecto ofensivo . Si a ello aña­dimos el gran 5-1 defensivo que emplearon las catalanas, queda claro lo que fue esta primera parte .

En la segunda, las eldenses sa ­lieron con la lección bien aprendi­da, sobre todo en el aspecto ofen­sivo, consiguiendo por fin romper el dispositivo defensivo catalán y poner tierra por medio en el mar­cador, hasta alcanzar los ocho go­les de diferencia que reflejaba el marcador .

La alineación que presentó el Elda-Prestigio fue la siguiente : Chelo y Sol ; Eva Couring (2), Gi­na (4), Tatiana (1 ), Cary (4), Pilar (4), Manoli , Eva Avellaneda , En­carni y Cristina .

En cuanto a las categorías infe­riores, sólo el equipo cadete del Supermercados Reina tuvo activi­dad este fin de semana, jugando un torneo en Callosa de Ensarriá contra el Lope de Vega , de Beni­dorm , el Almedia, equipo anfitrión,

y el Instituto Azorín , de Elda . Los tres partidos significaron sendas victorias para las «peques» elden­ses . Con el equipo cadete jugaron también los equipos de alevines e infantiles del Colegio Público D. Juan Rico y Amat, que, para no ser menos, también ganaron sus respectivos partidos frente al Agustinos, de Alicante, y la Vila.

PRÓXIMA JORNADA

Partido clave el que va a jugar este domingo, a las 11.00, el Elda­Prestigio ante el C.C.S. Gracia . En caso de victoria eldense, la segun­da posición estaría casi asegura­da .

En cuanto a las otras catego­rías, el Elda-Supermercados Reina se juega la clasificación para la fa­se autonómica mañana, sábado, a las 5.30, en Orihuela , ante dicho equipo.-MAJU.

SE VENDE SÓTANO De 120 m2. En c/ . Pi y Mar­gal!. n . 0 96 . Cierre automático

Teléfono 539 83 83 (llamar de 9 a 2 y de 4 a 9)

1790

GARAJE SAN CRISTOBAL

RENAULT

C/. PEDRITO RICO, N.º 66 • TELF.: 538 01 40 ELDA

Agente Ofklal - junto a Mercado Central -MECÁNICA • CARROCERÍA • PINTURA • ELECTRICIDAD

GARANTÍA DE UN AÑO EN SUS REPARAC IONES AUTOMÓ VILES DE OCASIÓN REVISADOS Y GARANTIZADOS

VENGA A VER SU NUEVO "RENAULT" FINANCIACIÓN HASTA 60 MESES Y SIN ENTRADA

17841 . lal1l EL ES LIBRE

RENAULT CLIO

COCHE DEL AÑO 1991

RENAULTO EL PLACER DE VIVIRLOS ~

VALLE DE ELDA/Pág . 19

• \teO • ,, ¿~LJE VES?

• • • • • •Grandes oportunidades en Vehículos de Ocasión

• Con garantía de hasta dos años

• btolmente revisados y o punto

• Financiación hasta CUATRO años

• Sin Entrado

VENTA4'AS SIN LiNllTE

AHORA, TODOS LOS VEHÍCULOS DE NUESTRA MARCA con SEIS meses de Antigüedad.

Garantía, hasta TREINTA meses. AUTÉNTICA NOVEDAD.- Serie limitada.

Curt Hnos: Ctra. Alicante-Madrid, km. 377,5 -Tell.: 537 06 62 - Elda/Petrel

Automóviles Murcia, S.L. OCASiONES V.O. de la sem~na

Courier. .CílRoENC-15 A-7141-AW

¡ FORO ORION GHIA-1 E:I l?_equeño gjg_anf'3¡ FORO ESCORT GHIA

A-6123-AU

A-8766-AV

A-2376-AG

A-6728·BS

M509·AX

A-3359-AG

A-9959.f.P

A-6685-Al

FORO SIERRA 2000

FORORX2-I

OPEL KADET GSI

RENAULT FUEGO

FORO FIESTA XR2

CílRofN BX·TRD

"DEBIDAMENTE REVISADOS . VOl.KSWAGEN PASAT-0 A-7659-AM Y GARANTIZADOS*

() GARAJE SAN CRISTÓBAL RENAULT Agente Oficial

VENTAS - TALLERES - RECAMBIOS JUNTO A MERCADO CENTRAL

C/. Pedrito Rico, n.• 66 - 538 07 40 • ELDA •

Accesorios y Recambios del Automóvil

Instalación y venta de techos solares LEXTON Distribuidor de las nuevas pastillas de freno FERODO

Avda. Reina Victoria, 9 - Tel. 538 29 42 - ELDA

11A NUEVA DEFINICIÓN DE UN COCHE .e, • DIRECCIÓN ASISTIDA

'd.e.s~ •AIRE ACONDICIONADO

G\1" ~ • LUNAS TINTADAS -...t,1\ • 80 C. V. ENERGY GASOUNA

lto]' ""-\. • 65 C. V. DIESEL r r n • NUEVO PORTON TRASERO } q .lt' • CAPACIDAD DE CARGA: 775 KG.

SEAT RONDA CLD RENAULT 20 GTX-AA BMW-525-1 FORO ESCORT GHIA 1.600 BMW 318 RENAUTL 25 GTX SEAT IBIZA GXI

A-9370-AK A-2499-AF A-9862-AK A-1n2-AB

A-3623-X A-4332-AM V-3233-CY

CONDICIONES

ESPECIALES,

DURANTE

DICIEMBRE

Garantía mínima 6 meses

Autovía de Levante, sin Teléfono: 537 69 59 Teléfono: 537 69 57

3610 PETRER

INSTANTÁNEA DEPORTIVA • Por Pedro López

DE TODO UN POCO La tarde del pasado domingo se

celebró en nuestro estadio el par­tido contra el Denia, que venía im­batido de muchas jornadas, y al que por lo tanto se temía, cosa que después se confirmó plenamente.

Pues bien, en términos deporti ­vos fue positivo, yo diría que lo mejor de lo que va de liga, con dos equipos potentes, con un buen juego, sobre todo en la segunda mitad, y muchos goles. Y todos de lujo, pero sobre todo destacó la perfecta conjunción de todo el cuadro eldense, que desarboló al Denia. Éste posee un buen cuadro y ofreció toda la resistencia que pudo, así que el partido fue del agrado del respetable, que por pri­mera vez en la actual temporada vio cómo se sacaba adelante un resultado satisfactorio, merced a un juego positivo .

Hasta aquí, todo bien . La pre­sencia de Coca se hizo notar, pe­ro algo falló lamentablemente, y fue nuestro público, que no acu­dió a la cita de la forma que el El­dense se merece y necesita .

Si la tarde fue desapacible, ello no es motivo y menos razón para la ausencia de tantos y tantos que se hacen notar en las tertulias con motivo del discurrir del campeona­to, y en donde se comenta, se pre­sume y se alardea de amor al El­dense . Y estos señores que tanto presumen y alardean, en el Esta­dio no estaban . ¿Por qué? ¿Es que el Eldense ya no cuenta más que a la hora de alardear?

Me cuesta trabajo creer que la afición ya pasa del Eldense, pero se está demostrando que algo ra­ro ocurre, porque los hechos de­muestran la ausencia de tantos que otras veces nunca faltaron con buen o mal tiempo y ahora se quedan en casa o en las tertulias, pero que no acuden al Estadio.

Me gustaría saber las razones, pero si alguien me las expusieran creería que no eran suficientes, porque si el equipo va en cabeza de la tabla, si el pasado domingo hicieron un buen partido, consi­guieron una goleada y la recauda­ción fue flojísima. ¿Cómo se pue­de pensar en reforzar el cuadro pa­ra mantener el liderato y conseguir el ascenso?

La marcha del equipo es buena en lo deportivo y malísima en lo económico, y esto es para ir me­ditándolo . Pero de inmediato .

• POLÍTICA ACERTADA

Ya se está pensando en refor­zar al Eldense. Pero con jugadores locales; y los de momento elegi­dos son Vicente, para la defensa y Kubala, para el ataque. Son dos elementos valiosos, según apun­tan hasta ahora, pero también hay otros en cartera . Y esto de hacer cantera es el único camino acer­t ado, aunque con un problema di­fícil de solventar. Y es la afición, que no tiene paciencia para

aguantar a los principiantes, cosa que en otros sitios ya solucinaron, tras pasar años sin apoyar a nada de su localidad, y ahora se nutren y mantienen en sus filas con loca­les, e incluso traspasan, como por ejemplo hace el Sporting de Gijón entre otros . Y vemos cómo los Madrid y Barcelona tienen en sus filas a canteranos de valía interna­cional. ¿Por qué no lo podemos hacer nosotros?

Mantener elementos venidos de fuera, que no son mejores que ·los de aquí, es una equivocación ade­más de una ruina . Mirad como los Hércules de Alicante, Elche, Alco­yano y otros ya piensan en no rea­lizar desembolsos, tras comprobar que el fútbol es caro, y los de fue­ra no son mejor que los locales .

La presencia de jóvenes elden ­ses o de sus alrededores será po­sitiva a la larga y también a la cor­ta . Dos ejemplos tenemos ahora : Pablo y Murcia ya son t itulares , y mejor que otros que han venido de fuera costando mucho dinero. Pe­ro a estos chicos también hay que pagarles, mucho o poco, pero tie­nen que cobrar, y nuevamente vuelvo a que hace falta dinero, que debe salir de la afición.

El ascenso, cosa que por ahora es una posibilidad, crearía una si­tuación difícil, salvo que prepare­mos un equipo local que nos pue­da representar con un mínimo de garantías. Pero hace falta cubrir gastos, que entre todos debemos solventar.

En fin, que hace falta que nos concienciemos y cada uno ocupe­mos el puesto que otras veces he­mos tenido y ahora es imprescin­dible recuperar.

Un equipo en cabeza de la tabla . Una directiva digna que, a poco que la arropemos, no tendrían miedo a nada, son nuestras actua­les armas . Pero hace falta que ayudemos, que seamos lo que siempre fuimos y que sin duda vol­veremos a ser a poco que nos lo propongamos.

Vayamos pensándolo y actue­mos en consecuencia. En nuestras manos está.

CARPINTERO Colocación de puertas de entrada e interiores. Arreglo de persianas.

Arreglo y reforma de cocinas. Carpintería general a domicilio. Teléfono 538 56 87

1790/93

GRAN OPORTUNIDAD

SE VENDE PISO DE 200 M2

EN EL CORAZÓN DE ELDA-TODO EXIBRIOR

C/. ORTEGA Y GASSET, 29 (EDII'lOO FLEMING)

Telfs.: 538 70 59- 53819 55 539 83 78

{De 2 a 3 y de 9 noc h e e n a dela nte) 1792

~ ~[E ~1f[ffi(Q) ~ AUDIOLOGICO

.Qr. r;}u.alt de Qi,,.1 t}atcla cfüta Audlologla - Audlopróteele

• Estudio de la SORDERA • Estudio de los ACÚFENOS (Ruidos en los oídos) • Estudio de los VÉRTIGOS • AUDIOMETRÍA INFANTI L (A partir de dos años

y medio} • Adaptación de PRÓTESIS AUDITIVAS (AUDÍ­

FONOS) a adultos y niños. • Revisiones audiométricas de todo tipo .

HORARIO: DE 5 A 8 DE LA TARDE · (Previa petición de hora)

TELÉFONO 538 44 72 PLAZA DE LA CONSTITUCIÓN, 7 - 2. 0

, pta. 1 1

(Junto al Ayuntamiento) ELDA 1 707 ' ial t . l

FONTANERÍA DAN 1 DESCALCIFICADORES Y DEPURADORAS PARA PISCINAS

NOVEDAD: Elimine los malos olores de sus basuras

y olvídese de tenerla que bajar cada noche, usando el centrifugador de residuos orgánicos.

1790 Teléfonos 538 6817 538 5142

SE OFRECE SISTEMA PATENTADO DE ABROCHAMIENTO DEL CALZADO SIN CORDONES NI HEBILLAS

ESPECIALMENTE PARA DEPORTIVOS

1793

Y TIEMPO LIBRE

Teléfono: 538 06 28

El idioma es el mejor medio de comunicación,

ayuda a abrir camino en nuevos mercados y favorece

las relaciones comerciales.

PROFESOR co n ex periencia nacion al y extranj era, impart e clases de refuerzo y perfeccionamiento para es tudian­tes, ingreso en uni ve rsid ades , o rga ni smos int ernacion ales y oposici o nes a la admini straci ó n.

Francés Nativo y Francés Comercial Alemán y Alemán Comercial.

Servicio de traducciones a empresas y comunicación literal y telefónica con el extranjero, dirigido a Secretarias, Empresarios y Profesionales .

Clases para Niños, Jóvenes y Adultos Las clases para niños, desde 7 años, se realizarán con textos escolares y normas del país dP,I idioma elegido, paralelamente a los estudios españoles.

,~,~dre Manjón, 3 • 4. 0 B • Teléfono 53987 55 VALLE DE ELDA/Pág. 21

CINE REX s 5380430

Formidable Estreno

CITA CON VENUS por Glenn Close y Niels Arestrup

VIERNES: DÍA DEL ESPECTADOR. Entrada única: 200 Pts.

CINE CERVANTES s 5381041

Gran Estreno

LA NOCHE DE LOS MUERTOS VIVIENTES por Tony Todd y Patricia Tallman

~MUDANZAS

w E~~!.~-~~ES GUARDAMUEBLES

C!. La Reina, 12 (frente Kurhapies) Telfs . 538 5317 y 537 45 13 1623 27

SE VENDE COCHE MERCEDES 300 E

Asientos de cuero, muy cui­dado. 4.000.000 Ptas.

(Con seguro a todo riesgo) Teléfono 539 04 90

179 2/ ...

S~ I?~~C!IS.A..

AGENTE COMERCIAL IMPORTANTE EMPRESA DE AUTOMÓVILES DE IMPORTACIÓN

NECESITA VENDEDORES DE AUTOMÓVILES PARA ESTA ZONA DEL VINALOPÓ

Se ofrece: Incorporación inmediata. Sueldo y comisiones importantes.

Formación profesional a cargo de la marca.

Se valorará: Buena presencia. Dotes comerciales y de representación

Experiencia como vendedor en otros ramos.

lntercm1dos mcmdar corrícolom y foto rczciczntcz al 1193 apartado dcz correos n.11 844 dcz Elda

clneli1 SENSACIONAL ESTRENO

(N.R.M . 18 años)

LOS VIERNES, día del espec­tador, butaca: 200 Pts .

uCITA CON VENUS»

Nacionalidad: USA 1991. Direc­tor: lvan Szabo. Intérpretes: Glenn Close, Niels Arestrup, Macha Me­ril.

El director de orquesta, de na­cionalidad húngara, de un teatro se enamora de una famosa can­tante sueca. Esta relación senti ­mental les proporcionará compli­caciones y disgustos en sus res­pectivas vidas profesionales . El film desarrolla su argumento en el grandioso marco de los lujosos teatros de ópera internacionales.

REZA nueve Ave Marías durante nueve días, pide tres deseos: uno de negocios y dos imposibles. Al noveno día pu­blica este aviso y se cumplirán, aunque no creas.

M.R.F.

Dr. D. Juan Ramón ManUguiza Calvo 1

ESPECIALISTA EN GARGANTA, NARIZ Y 0100 Calle Zorrilla, 5 - 4. 0

Horario de tarde, previa petición hora

Teléfono 539 92 55

PRIMERA MARCA MUNDIAL EN

EQUIPOS ALTA FIDELIDAD

VALLE DE ELDA/Pág. 22

PARA LOS QUE CREEN

HABERLO ESCUCHADO TODO

1 SALA DE AUDICIÓN 1

PREAMPLIFICADOR Y AMPLIFICADOR DE POTENCIA - 100 W. RMS 8 Oh. - MANDO A DISTANCIA.

ALTA FIDELIDAD DE EXCEPCION

Programación

VIERNES, 13 DE DICIEMBRE

16.30: Sesión de tarde: 18.00: Peli Infantil. 19.00: Ví­deo Clips. 20.00: Tele-Cine . 21 .30: Telenoticias . 22.00: Película noche. 23.30: Teleno­ticias (rep) . 00.00: Cine a me­dianoche.

SÁBADO, 14 DE DICIEMBRE

15.30: Dibujos Animados . 16.30: Sesión de tarde: Un ge­nio y dos compadres . 18.00: Peli Infantil. 19.00: Esperando el autobús (rep) . 20.00: Tele­Cine: Golpe por golpe . 21 .30: Vídeos Musicales. 22.00: Pe­lícula noche: Sid y Nancy. 24.00: Cine a medianoche: La joven Lady Chatterley.

DOMINGO, 15 DE DICIEMBRE

15.30: Dibujos Animados . 16.30: Sesión de tarde: Final cut. 18. 1 5: Retransmisión de­portiva. 20.00: Tele-Cine: Zo­ne tropers. 21.30: Vídeos Mu­sicales. 22.00: Película noche: Furia asesina.

LUNES, 16 DE DICIEMBRE

13.30: Polideportivo. 14.00: Por si no la vio. 16.30: Sesión de tarde: Jugando pa­ra ganar. 19.30: Vídeo Clip. 20.00: Fútbol. 21.30: Teleno­ticias. 21 .45: Polideportivo .

22.15: Película noche: No dis­pares. 23.45: Telenoticias (rep). 24.00: Polideportivo (rep .).

MARTES, 17 DE DICIEMBRE

13. 15: Por si no la vio . 16.30: Sesión de tarde : Huida al sol. 18.00: Dibujos Anima­dos. 19.00: Vídeos Musicales. 20.00: Telecine: Pan de ángel. 21.30: Telenoticias . 22.00: Película noche: A chorus line. 23.45: Telenoticias (rep) .

MIÉRCOLES, 18 DICIEMBRE

13.1 5: Por si no la vio. 16.30: Sesión de tarde : Las pasiones de Camille. 18.00: Dibujos Animados . 19.00: Ví­deos Musicales . 20.00: Tele­Cine: Cloacas de oro. 21 .30: Telenoticias . 22.00: Película noche: Caribe. 23.30: Teleno­ticias (rep) .

JUEVES, 19 DE DICIEMBRE

13. 15: Por si no la vio . 16.30: Sesión de tarde: Al fi­nal de la escalera. 18.00: Di­bujos Animados . 19.30: Ví­deos Musicales . 20.00: Tele­Cine: Night Force. 21.30: Te­lenoticias. 22.00: Esperando el autobús. 23.00: Película no­che: No hay refugio seguro.

VIERNES, 20 DE DICIEMBRE

13. 1 5: Por si no la vio . 16.30: Sesión de tarde: Una cuestión de amor. 18.00: Peli Infantil. 19.00: Vídeo Clips . 20.00: Tele-Cine: Graduado en la Universidad. 21 . 30: Teleno­ticias (rep) . 22.00: Película no­che: Calles de oro . 23.30: Te­lenoticias (rep) . 00.00: Cine a medianoche. Vietnam, Texas.

SE VENDE PISO RECIÉN TERMINADO

1.° CALIDAD

CON SALÓN, TRASTERO DE 25 m2 Y TERRAZA 25 m2, VÍDEO

PORTERO, HILO MUSICAL Y PREINSTALACIÓN DE AIRE ACONDICIONADO. Con opción a elegir los muebles de cocina. ·

Teléfonos 539 2143 • 538 8811 1793

¡NOVIOS! AHORA VUESTRO PISO AMUEBLADO GRATIS

Y A PAGAR EN 15 AÑOS.- SI NO QUEREIS LOS MUEBLES SE DESCONTARÁ SU IMPORTE DEL PRECIO DEL PISO.

PISOS COMPUESTOS DE SALÓN COMEDOR, 4 HABITACIONES,COCINA, GALERÍA, BAÑO, ASEO. INFORMACIÓN EN LA MISMA OBRA: PLAZA DE LA CONSTITUCIÓN, N.º 3 FRENTE AYUNTAMIENTO,

LOS VIERNES Y SÁBADOS

MAÑANA Y TARDE O LlAMANDO AL TELÉFONO: 538 04 72 1791/94

. ÁCTIVIDADES DE LA C.~11~ ')I C.UL'I\,"\~ H')~

Sábado, 14. A las 8 .00 tarde, EXPOSICIÓN: inauguración de la muestra colectiva de los pintores locales de la «Casica del Artista». Figuran obras de Vicente Bernabé, Ramón Candelas, José M . ª Amat Amer, Laureano Correas, José Pu­che, Gaspar Malina, Joaquín, Pa­trocinio Navarro, Juan Jiménez y Jaime Miguel Carpio. La exposi­ción permanecerá abierta hasta el 11 de enero.

Martes, 17. A las 5.30 tarde, MÚSICA: organizado por las Aulas de la 3. ª Edad, recital de piano a cargo de Margarita Rodríguez y Esther Galiana , alumnas del Con­servatorio Comarcal « Ruperto Chapí». Interpretarán, respectiva­mente, «lmpromptu n. 0 2 » de Schubert, y «El Puerto » de la Sui­te Iberia, de Isaac Albéniz; «Con­cierto italiano», de J.S. Bach, y «Nocturno n. 0 8», de Chapín.

Jueves, 19. A las 5.00 tarde, TEATRO: «Cuando el hijo de Fu­lano ... es el hijo de Mengano » de Carlos Llopis, por el grupo de tea­tro de las Aulas de la 3 . ª Edad , con el patrocinio de la Caja de Cré­dito de Petrel.

SERVICIO DE MUDANZAS

CASTILLO DESMONTAJE Y MONTA.JE

DE MUEBLES. C!. Gral. Dávila , n. 0 2 , 1. 0 E ELDA • Teléfono 5391203 ?574 .'

...

SE VENDE PLAZA DE GARAJE SEMIDOBLE, CERRADA.

C/. Nueva, núm. 16 Precio: 2.000.000 Pts .

Teléfono 539 04 90 179 1

SE VENDE PISO COMO NUEVO. EN AVDA. CHAPÍ,

CON PLAZA GARAJE 7 .500.000 PTAS.

Informa: RODRIGUEZ

T•L*P<>N<> 539 90 39 179213

SE VENDE ÁT 1 C O

Céntrico. De 90 m2, todo exterior. 4 habitaciones. Con mejoras. Po­sibilidad de garaje.

Teléfono 539 15 56 1787/ ...

JUAN MARCOS GONZALO MARTÍNEZ

VETER I NAR I O CONSULTORIO: e/. Las Navas, 18 - Telf.: 538 18 27

1636 VISITA A DOMICILIO: Tefl.: 538 26 05

XVIII TEMPORADA CON ARTE

ZORRILLA, 4 Tel. 538 3161 ELDA

TENEMOS EL PLACER DE INVITAR A TODOS LOS INTERESADOS EN LAS BELLAS ARTES A LA

INAUGURACIÓN DE LA TEMPORADA CON

DANIEL MERINO Del 13 al 28 de Diciembre

NUEVO HORARIO DE VISITAS: Laborables, de 6 a 9 noche

1793/4

VALLE DE ELDA/Pág. 23

LA CUESTIÓN DE LA PLANTA DE RECICLAJE

EL PROBLEMA ES DE CREDIBILIDAD

(VIENE DE LA PAGINA PRIMERA!

los pueblos, de dar solución a sus toneladas de desperdicios, tuvie­ra la contrapartida de recibir en nuestro término la basura proce­dente de los catorce pueblos de la comarca, muchos de los cuales habían rechazado indignados la oferta de ubicación de esta plan­ta en su término.

Estas consideraciones pueden parecer ociosas y propias de pue­blos pequeños, rencillas de cam­panario propias de otros tiempos. Pero el que escucha a las gentes de cualquier pueblo sabe la ocul­ta sensación de inquina subyacen­te que aflora brusca y zafiamente cuando se toca alguno de los pun­tos de controversia.

Después, ya se sabe, declara­ciones, protestas, cartas a los pe­riódicos, asociación de «perjudica­dos», manifestaciones, recogidas de firmas, indignación manifesta­da públicamente, etc.

Con torpeza, a nuestro juicio, parte del equipo municipal ha he­cho de una cuestión técnica y so­ciológica una cuestión po lítica. Adhesiones a la colocación de la planta han venido de los afines po­líticos a los grupos mayoritarios de los Ayuntamientos de Elda y Pe­trel. Afirmaciones absurdas como que Monóvar, Petrel y Salinas es­taban dispuestas a acoger la plan­ta si ésta era rechazada por Elda, afirmaciones desmentidas pronta­mente por dichos pueblos, y tam­bién que la campaña de oposición a la planta estaba instrumentada por intereses de especuladores, sin dar mayores explicaciones. Las informaciones «técnicas» que se han dado a los eldenses sobre la imposibilidad de que la planta de reciclaje produzca malos olores en la ciudad han sido francamente desafortunadas, por venir de per­sonas que carecen de competen­cia en este aspecto, limitándose a defender simplemente lo que han oído de otros.

A nuestro parecer, el problema principal en el momento actual es de credibilidad. Y vemos muy di­fícil que puedan disiparse las ra-

CLÍNICA CANINA Vet: JAVIER ALBERT GRAN. e/. COLÓN, 8 (Frente al Ayuntamiento) • ELDA Teléfono 53919 50

W' HORARIO: De 5 a 9

J.Sábado: de 11 a 2J_

VALLE DE ELDA Redacción y Administración:

Pi y Margall, 1 - 1. º Teléfono 538 02 12 - ELDA

zonables dudas que tienen los que se oponen a la planta.

Se les asegura que la construc­ción de la planta, por su elevada tecnología, hará imposible que los olores salgan al exterior. Las pa­labras son bonitas, pero ¿qué hay detrás? ¿Cuál es esta elevada y moderna tecnología? ¿Dónde se ha experimentado? ¿Cuál es la opinión de la población en que se ha puesto, si se ha implantado en algún sitio?

Se dice que plantas como la que se pretende para Elda hay en Ale­mania y en Japón. ¿Dónde? ¿Cuándo se construyeron? ¿Cuál es la opinión de la ignorada pobla­ción germánica o japonesa sobre su funcionamiento, si es verdad que existen tales plantas?

Conocemos instalaciones de al­ta tecnología, cuya construcción ha debido ser vigilada cuidadosa­mente por personal técnico y que, más tarde, han evidenciado defec­tos, a veces tan importantes que han debido ser eliminadas. Como ejemplos, quizá pudieran apuntar­se las centrales nucleares de Cher­nobyl y Vandellós y, en menor es­cala, las construcciones oficiales que al poco de su terminación co­mienzan a mostrar grietas y a ce­der sus estructuras. Todas ellas contaron con informes técnicos de lo adecuado de su construcción y, sin embargo, vinieron luego los problemas. ¿Quién puede asegu­rar, comprometiendo su porvenir profesional, que todo saldrá como se desea que salga? ¿El Ayunta­miento de Elda? No tiene ni voz ni voto en el aspecto técnico de la construcción. ¿La Diputación? Por su misma condición política tiene que delegar en las empresas que ofrezcan mayores garantías. ¿Y si éstas fallan? Los organismos exi­girán responsabilidad y la repara­ción de daños, y mientras tanto, el valle de Elda podría estar años soportando malos olores de una instalación defectuosa .

Se ha hecho la promesa de que si la planta produce molestias al pueblo será eliminada. ¿Quién lo hará? ¿El Pleno Municipal? ¿Qué fuerza legal tendría, una vez que aprobó por unanimidad la instala­ción de la Planta? ¿La propia Di­putación? ¿Y por qué iba a hacer­lo?

SE TRASPASA CAFÉ-BAR

TASCA-TONEL CÉNTRICO (Petrel)

Precio: 2.500.000 pts. Razón:

Teléfono 53918 78 C/. Agustín Cavero, 38 -ELDA 1 793/94

Cáritas I:nterparroquial

ELDA

Cáritas lnterparroquial • ELDA PARA VIVIR CON <JNA MAYOR A<JTENTICIDAD LAS NAVIDADES,

¿Puedes comprometerte a algunas de estas actividades?

1 /A hacer 1.o posible por que sean más felices las personas con las que convivo.

2/ A cuidar o visitar un enfermo 3/ A visitar o cuidar un anciano 4/ A visitar un centro hospitalario: Asilo, hospital casa de salud

5/ A hacer algo por los niños o los jóvenes 6/ A orar y sacrificarme por los que sufren: misa, comunión,

rosario, etc. 7 /A aportar lo que pueda a la campaña del KILO. 8/ A dar un donativo en metálico

OR.tENTAl C!QR.EANO C!HANQ TODA CLASE DE DOLENCIAS EN SU COLUMNA

. CERVICAL, LUMBAR, CIÁTICA Y JAQUECA. º

C/. Maximiliano G. Soriano, 1 O • Telf.: 539 98 57 • ELDAº La cuestión es, repetimos, de

credibilidad. En Elda no se cree que la construcción vaya a ser ino­dora al cien por cien . No se cree que, si en principio lo fuera, el pa­so de los años, no muchos, no anularía el sistema de eliminación de olores. No se cree que Elda ten­ga por qué recibir las basuras de todos los pueblos cercanos. No se cree que los caminos que vienen a Elda deban estar llenos de ca­miones de basura. No se cree que si la planta llegara a ponerse y creara molestias, iban a quitarla. No se cree en lo que dicen sus autoridades, porque se sabe que éstas no son competentes en una cuestión que es técnica. No se cree en las palabras de los que apoyan el proyecto, sin más base que haber sido aprobado por el grupo político al cual pertenecen o con el que simpatizan . En resu-

•

men, que no se cree más que lo que se ve: que si no pueden evi­tarlo van a poner en Elda una plan­ta que no se ve que pueda produ­cir más que sinsabores, malos olo­res, desprestigio para el paisaje y desdoro para una ciudad que no se encuentra, en absoluto, en el mejor de sus momentos.

VALLE DE ELDA

VIVIENDAS DE LUJO TERMINADAS

C/. Jaime Balmes, 6 (frente al Parque de la Concordia). 100 m2 útiles, 4 dormitorios, 4 ar­marios, dos baños, amplios pa­tios de granulite, terrazas, am-

plias vistas y mucha luz . Informa: PROMOCIONES SANGON

Teléfono 539 04 90 1765

CLltllCfi ELDfi • OZONOTERAPIA - Eliminación de celulitis

localizada, acné, varices. •ACUPUNTURA - Artrosis, lumbalgias,

depresiones, dolor de cabeza, insomnio, stress, etc.

• RECUPERADOR ELECTRÓNICO - Estrías, • celulitis, arrugas, calvicie, flacidez. • TRATA M 1 EN TO O B ES ID A D • F 1 TO TER A P 1 A • ENFERMEDADES ALÉRGICAS •MASAJES - Terapéuticos, relajantes,

reafirmantes.

DR. JUAN RAMÓN GIMÉNEI·BENEDID LÓPEI ATS JOSEFA CALLADO SÁNCHEZ

el. Virgen de los Desamparados, 52 · Telf.: 539 82 64 1784187 CONSULTA PREVIA PETICIÓN DE HORA

l m¡m:sti en Such Scrra - Alicante