Bauen & Wohnen & Leben

Oldenburg SPEZIAL 1

B A U E N & W O H N E N & L E B E N

WOHNDESIGNKamine & fen

WINTERGRTENLuftrume

BAUMHUSERLuftig wohnen

4,50 EUrO WWW.spEz iAL-mAgAziNE .dE Tgm E d i A 4 - 2 0 1 1

SPEZIALOldenburg Magazine

Editori alEntdecken Sie Ihr neues Zuhause: Inmitten einer weitlufigen Park- und Teichlandschaft entsteht auf dem Gelnde des Spascher Sand ein in sich stimmiges

Wohnviertel. Mit groer Leidenschaft erstellen wir fr Sie exklusive Huser, Villen und Appartements, die hinsichtlich Qualitt und

Architektur neue Mastbe setzen. Das Areal befindet sich in unmittelbarer Nachbarschaft zum Gut Spascher Sand, einer renom-

mierten Privatschule mit angebundenem Kindergarten. Damit Ihr Zuhause ein Ort der Entspannung wird und Sie wieder Zeit fr das

Wesentliche haben, bieten wir einen umfassenden Concierge-, Garten- und Haushaltsservice.

Wenn Sie Qualitt und Perfektion ebenso zu schtzen wissen, beziehen wir Sie gerne in unsere Planung mit ein, bevor Sie einziehen

und ankommen im Luxus, einfach Sie selbst sein zu knnen.

Besuchen Sie uns im Internet oder berzeugen Sie sich vor Ort unser Infocaf ist fr Sie geffnet:

Mo. - Fr. von 8:00 - 16:30 Uhr und Sa. - So. von 12:00 - 16:30 Uhr.

Spasche 1 | 27793 Wildeshausen | Fon 0 44 31 . 94 86 -250 | [email protected] | www.spascher-sand-resort.de

rz_az_musterhaus_ol_spezial.indd 1 12.10.11 15:28

Oldenburg SPEZIAL 3

EditorialDer sommer, der keiner war, ist endlich vorbei und vor uns liegt eine hoffentlich schne Winterzeit mit schnee zu den Feier-tagen und alles, was sonst so dazu gehrt: eine kuschelige Woh-

nung ausgestattet mit winterlichen Accessoires, ein heies Kamin-

feuer und dazu eine schne Tasse Tee. Wenn sie, liebe Leserinnen

und Leser, nun in der passenden stimmung sind, dann ist es zeit

unsere Herbst- und Winterausgabe von Bauen Wohnen Leben

aufzuschlagen.

Und wir starten dann auch gleich mit dem passenden Thema:

Kuschelwohnen. Wir zeigen ihnen, wie man mit meist nur weni-

gen Handgriffen und in Verbindung mit ein paar Accessoires aus den

eigenen vier Wnden eine wahre Kuschelhhle macht. dazu passen

natrlich ebenso unsere storys, wie man mit Licht die perfekte stim-

mung zaubert und welche Vorteile eine hauseigene sauna bietet.

Auch das Thema Wintergrten haben wir fr sie aufgegriffen.

Wir sagen ihnen, was sie alles beachten und wissen sollten, um

sich den Traum von einem zustzlichen zimmer mit gartenan-

schluss zu erfllen. Apropos garten: Was man da alles vor dem

Winter machen sollte und wie der garten auch im Herbst noch mal

seine ganze pracht entfalten kann auch diese Antworten bekom-

men sie in unserem magazin.

Alles in allem hoffen wir, dass wir fr sie, liebe Leserinnen und

Leser, ein interessantes und vor allem lesenswertes magazin zu-

sammengestellt haben. Nun wnschen wir ihnen viel spa beim

schmkern und sagen Auf Wiederlesen im Frhjahr 2012!

ihr mario getta

Oldenburg spezial magazine

in wenigen Tagen ist es soweit.

Nach einem umfangreichen Umbau

des Vorderhauses, erscheint unser

traditionsreiches Unternehmen in

neuem glanz. in den grozgigen

Eingangsbereich wurde eine rezeption,

ein Frhstcksraum und eine Lounge

fr unser hauseigenes Hotel integriert.

Freuen sie sich auf spannende

Beleuchtungs- und Einrichtungsideen

in der neugestalteten Ausstellung.

Wir haben fertig. Gislinde Rosenbohm

pferdemarkt 7

26121 Oldenburg

Telefon 0441 88 0 81

[email protected]

www. moebel-rosenbohm.de

4 Oldenburg SPEZIAL

Editorial 3

Kuschelwohnen 8

Lieblingspltze 16Wir waren auf Hausbesuchen in der region und durften dabei

so manchen Lieblingsplatz kennen lernen.

InhaltHerbst 20118 20

Oldenburg SPEZIAL 5

Revolution im Wohndesign 20mit reef geht interlbke neue Wege. dazu hat sich der mbelhersteller

mit Neuland Wohndesign auergewhnliche partner ins Boot geholt.

Kchentraum 28 raus aus der Ecke mittenrein ins Leben.

die neuen Kchen sind endlich ihr Nischen-dasein los.

Bder 32Badezimmmer mssen nicht einfach nur Nasszellen sein.

Es kann auch ganz anders gehen.

28 32

Anzeige_S&H_180x130.indd 1 17.02.2011 11:48:44

6 Oldenburg SPEZIAL

WIR LIEBEN KCHEN.

Dserweg 2 26180 Rastede Telefon 0 44 02 / 9 26 80www.kuechen-tenne-rastede.de [email protected]

HEUTE 11 bis 18 UhrSCHAUTAG*

*ohne Beratung undVerkauf

WIR LIEBEN KCHEN.




WIR LIEBEN KCHEN.



*ohne Beratung undVerkaufWIR LIEBEN KCHEN.




Nutzen Sie unsere Messeangebote auf der NordHAUS 2011

Dserweg 2 26180 Rastede Tel. 04402 / 9 26 80 www.kuechen-tenne-rastede.de [email protected]

InhaltHerbst 20114438

Stimmungen mit Licht 38mit der richtigen Beleuchtung schafft man kleine inseln in den

eigenen vier Wnden. Wir sagen ihnen, was sie dabei beachten mssen.

so wird es richtig gemtlich.

Wintergrten 44durch ihre gestaltungsvielfalt werden Wintergrten zu wunderbaren Luftrumen

und geben Husern eine andere dimension.

52

Goldener Herbst im Garten 52so entfaltet die kleine Oase vor der Tr nochmals ihre volle pracht.

Luftige Schlsser 62Wollen sie exotisch wohnen? dann sollten sie mal an ein Baumhaus denken.

Recht 80recht beim Bau Ansprche aus mngelhaftung

Hndlernachweis 82

Impressum 82

Sie haben ein besonderes Zuhause und mchten dieses diskret veruern?

Platzhirsch Wohnimmobilien GmbHBachstrae 8 I 26135 OldenburgTel. 0441 - 500 87 27Fax 0441 - 500 87 [email protected]

www.platzhirsch-ol.de

In jeder Hinsicht eine gute Adresse ...Platzhirsch Wohnimmobilien GmbH in Oldenburg

62

Oldenburg SPEZIAL 7

80

8 Oldenburg SPEZIAL

Has

e K

amin

fen

-mod

el T

oron

to

Wenn die Tage krzer werden und die Temperaturen sinken, ist das Bedrfnis nach rckzug und ruhe besonders aus-geprgt. dann wird es hchste zeit, das vertraute Heim in eine

echte Kuschelhhle zu verwandeln. Oft hilft es schon, wenn

man ein wenig umrumt und neue deko-ideen verwirklicht.

das macht nicht nur spa, sondern bringt auch einen frischen

Look in den raum.

dabei ist die wiederentdeckte Lust am wohnlichen zuhause noch

nie so populr gewesen wie heute. Und eigentlich ist es relativ

einfach, die gewnschte Kuschelatmosphre zu schaffen.

Bevor man allerdings eine grere Aktion startet, sollte man sich

ein paar gedanken darber machen, was fr einen selbst behag-

lich und kuschelig ist. Fr die einen sind es Kerzen, Kissen und

ein Kamin, fr die anderen dfte, Farben und Accessoires. Na-

trlich kann man beide richtung wunderbar mit einander verbin-

den schlieen sie sich doch einander nicht aus.

Kuschelwohnen

Hei

ne

Oldenburg SPEZIAL 9

Als erstes sollte man es nicht versumen,

der hauseigenen dekoration eine Auffri-

schungs-Kur zu verpassen: hier eine Kerze,

dort ein kleiner Teppich, auf der anderen

seite ein neues Tischchen, auf der Couch

andere Kissen und dazu kuschelige decken,

eine Aromaschale auf dem Fensterbrett

und fertig ist die neue deko. Oder um es

kurz zusammenzufassen: schne Acces-

soires komplettieren das wohnliche Ambi-

ente. Wem das noch nicht gengt der soll-

te Farbe ins spiel bringen. denn die Basis

fr die neue gemtlichkeit sind tiefe, satte

Tne an den Wnden. so taucht, zum Bei-

spiel, ein Brombeerton den raum in ein-

ladende Behaglichkeit. gesellt man dazu

noch ein auberginefarbenes sofa, lsst stof-

fe, Boden, Accessoires zwischen Kirschrot

und pflaumenblau schimmern und fertig

ist die perfekte und harmonische Ton-in-

Ton-Optik. das funktioniert natrlich auch

wunderbar mit anderen Farben. Wem das

samt-dunkle zu langweilig ist, greift zum

Beispiel lieber zu einem krftigen pink und

Orange. Oder hellt das dunkle mit de-

zenten Farben auf. dazu noch ein transpa-

renter Vorhang, helle servietten oder eine

champagnerfarbene Tischdecke das al-

les schafft eine freundliche Wohlfhl-At-

mosphre. Ebenfalls enorm wichtig: die

perfekten Lichtquellen. mit der passenden

Lampe sorgt man dafr, dass die dun-

klen Nuancen nicht erdrckend wirken.

decken- oder Bodenstrahler setzen Ak-

zente, Tischlampen und Wandstrahler sind

schmeichelnde Weichzeichner und mit

... kuschelig und gemtlich ...... brennendes Verlangen ...

Foto

s: im

pres

sion

en

Foto

s: m

ax B

lank

/ H

ase

10 Oldenburg SPEZIAL

... brennendes Verlangen ...

Foto

s: im

pres

sion

en

Osnabrck SPEZIAL 11

Wohnrume Meine Villa

Das Heseler Kaminstudio prsentiert auf 600 Quadratmetern

Kamin- und Specksteinfen vieler verschiedener Anbieter

Qualitt in jedem Bereich

Was wrmt einen raum besser als ein Ka-

min- oder specksteinofen? das Angebot in

diesem segment ist ebenso reichhaltig wie

unterschiedlich. daher ist es wichtig, sich

schon im Vorfeld gut zu informieren. Aus

diesem grund bietet sich ein Besuch im He-

seler Kaminstudio von Ulf plagge-popken

an. Fr uns stehen zufriedene Kunden an

erster stelle, sagt der inhaber. deshalb

setzten wir ganz besonders auf kompetente

Beratung, hochwertige produkte und sehr

guten service.

das besondere am Heseler Kaminstudio ist,

neben den bereits erwhnten Qualitten,

vor allem die breite produkt-palette, die fr

jeden geldbeutel etwas bietet. in der hau-

seigenen Ausstellung wird auf 600 Qua-

dratmetern ein umfangreiches Angebot an

Kaminfen, specksteinfen und Kaminan-

lagen modernster Brennkultur prsentiert.

Beeindruckende design-Kaminanlagen run-

den die Flle des Angebotes ab. sieben

brennend angeschlossene Kamine geben

Aufschluss ber die Brennqualitt der hier

vertriebenen modelle. die drei mitarbei-

ter des Unternehmens, deren Kompetenz

durch regelmige schulungen und lang-

jhrige Erfahrung gesichert wird, gehen bei

der Beratung besonders auf die Wnsche

der Kunden ein. Hat ein Kunde ganz indivi-

duelle Vorstellungen von seinem Kaminofen,

wird dieser in zeichnerischer Hchstqualitt

in plan- und perspektivischer darstellung

bildlich gefertigt. zum service gehrt natr-

lich auch, dass die fen anschlieend aus-

geliefert und fachkundig montiert werden.

dank des groen Lagerbestandes sind viele

der produkte sofort lieferbar. Als partner des

Heseler Kaminstudios hat inhaber Ulf plag-

ge-popken einige der bedeutendsten Her-

steller der Kamin- und Kachelofenindustrie

gewinnen knnen. Besonders als importeur

von specksteinfen des finnischen Herstel-

lers NunnaUuni hat sich das Unternehmen

einen Namen gemacht und beliefert meh-

rere Fachbetriebe im Nordwesten sowie pri-

vatkundschaft in der region. Aber auch pro-

dukte der Firmen dan skan, drooff, Biofire,

spartherm, skantherm, Austroflamm, As

granit und einiger weiterer Hersteller geh-

ren zur produktpalette.

Kommen sie doch einfach mal selbst vorbei

und berzeugen sich vom vielseitigen An-

gebot, dem guten service und der hervorra-

genden Beratung. Es lohnt sich!

AN

zEig

E

einer dimmbaren standleuchte taucht

man rume in sanften schein. mit dieser

mischung aus Farbe, Licht und dekorati-

on gelingt es ganz leicht, Harmonien zu

schaffen und sich so den Herbst und

Winter ber in den eigenen vier Wn-

den wunderbar wohl zu fhlen. das High-

light in sachen Kuschelwohnen ist aber

natrlich ein Kamin. prasselndes Feuer,

wohltuende Wrme so ein Kamin kann

uns ein gemtliches zuhause besche-

ren. Fr viele bt ein offener Kamin eine

groe Faszination aus. Kein Wunder also,

dass sich immer mehr menschen dieses

gefhl von ruhe und geborgenheit, dass

ein Kamin vermittelt, in die eigenen vier

Wnde holen mchten. dabei muss der

Aufwand natrlich nicht all zu gro sein.

Fr menschen, die in einer mietwohnung

leben, ist die Anschaffung eines Kamins

meist undenkbar. doch auch hier gibt es

eine wunderbare Lsung die natrlich

auch fr alle anderen gilt, die auf zustz-

liche Heizleistung verzichten knnen: den

Bioethanol-Kamin. Er ist, dank Befllung

ber einen Tank, direkt nach dem Kauf ein-

setzbar und vor allem fast berall aufstell-

bar. denn der Biobrennstoff entwickelt we-

der rauch noch ru. Wer aber den platz

fr einen richtigen Kaminofen besitzt,

sollte die Chance nutzen und sich einen zu-

legen. denn egal ob schwedenfen, Ka-

chelfen oder offene Kaminstellen sie

alle sorgen fr echte Wrme und lauschige

momente in eiskalten Nchten. Und das

ist Kuschelwohnen pur!

... Licht und Stimmung ...... locker und lssig.

Foto

s: K

ago

/ Hei

ne

Foto

s: H

eine

/ im

pres

sion

en


... locker und lssig.

Foto

s: K

ago

/ Hei

ne

schon seit Urzeiten kommen menschen

am Feuer zusammen um sich zu wrmen,

um Neuigkeiten auszutauschen und ge-

schichten zu erzhlen, um sich zu entspan-

nen und auszuruhen. Auch im perfektio-

nierten Wohnhaus unserer zeit machen

das faszinierende Flammenspiel und wohl-

tuende strahlungswrme eine Feuerstelle

zum mittelpunkt des Wohnens. Wenn der

Feuerschein einen raum in warmes Licht

taucht, entsteht eine unvergleichbar be-

hagliche Atmosphre, der sich kaum je-

mand entziehen kann.

in der zukunftsorientierten Energieversor-

gung eines Hauses ist die Holzfeuerstel-

le nach wie vor eine sinnvolle Ergnzung,

die in der bergangszeit viele Wochen den

Betrieb der Heizungsanlage berflssig

macht. gerade in optimal gedmmten ge-

buden und besonders in Kombination mit

einer Lftungsanlage ist der Nutzen gro,

da die Heizleistung des Kaminofens ber

den Wrmetauscher der Lftung im ganzen

Haus verteilt wird. Hochwertige Kaminfen

mit optimierter Brenntechnik sind inzwi-

schen gut regulierbar. sie lassen sich auch

gedrosselt mit kleiner Heizleistung sauber

brennen. dabei reduziert sich der Holzver-

brauch und die Feuerstellen sind auch fr

Wohnrume mit wenig Wrmebedarf und

fr passivhuser gut geeignet.

Es wird allerdings immer wichtiger, bei der

Erstellung von Neubauten aber auch bei

der energetischen sanierung im Altbau die

gewnschte Feuerstelle frhzeitig einzupla-

nen. die optimale Abgasfhrung und aus-

reichende Luftzufuhr mssen vorbereitet

werden und eine sorgfltige Abstimmung

auf Lftungsanlagen, Kchendunstabzug

oder Wschetrockner ist ntig.

da eine solide Vorplanung wirkungsvollere

Konzepte und kostengnstigere Umset-

zung mglich macht, lohnt es sich in jedem

Fall, rechtzeitig die qualifizierte Beratung

eines Fachbetriebes zu nutzen.

Fhrende Hersteller von Kaminfen arbei-

ten seit Jahren mit Erfolg daran, die Verbren-

nungstechnik ihrer fen zu optimieren. di-

ese hochentwickelten Feuersttten brennen

das Holz extrem sauber und erfllen heute

mit Abstand die neuen Verordnungen zur

Feinstaub- und CO-Emission. sie knnen

auch in zukunft ohne Einschrnkung betrie-

ben werden und bentigen fr die rauch-

freie und rufreie Verbrennung weder heute

noch in zukunft einen Filter.

so verbreitet eine Holzfeuerstelle wohlige

Wrme und Behaglichkeit, die man mit

gutem gewissen genieen kann. denn ne-

ben dem sauberen Abbrand ist Holzenergie

auch CO2-neutral, weil bei der Verbren-

nung nur soviel Kohlendioxid abgegeben

wird, wie der Baum beim Wachsen aus

der Luft aufgenommen hat.

Ofenerstr. 50A 26121 Oldenburg

Tel. 0441-75675 Fax. 0441-77434

www.kaminland.de

die Feuerstelle der moderneKaminfen der neusten Generation von Kaminland

AN

zEig

E

14 Osnabrck SPEZIAL

in der Heiligengeiststrae werden auf

ber 2000 m hochwertige produkte

fr den Bereich inneneinrichtung sowie

alle dazu ntigen dienstleistungen an-

geboten.

Ob parkett oder Teppichboden, Laminat

oder designbden, moderne Teppiche,

klassische Orientteppiche, hochwertige

mbel aus aller Welt, stoffe (internati-

onales stoffsortiment), Leuchten, Out-

doormbel oder ein groes Tisch- und

Bettwscheangebot, alles kann optimal

aufeinander abgestimmt werden.

Unsere 7 innenarchitekten bringen alle

Bereiche gekonnt in Einklang, unter-

sttzt von den versierten Fachleuten in

den einzelnen Bereichen. durch Besuche

zuhause, mit probelegen von Teppichen

und Anhalten von stoffen werden un-

sere Kunden vor Fehlkufen bewahrt.

Verlegung von parkett und montage-

service, Teppichboden-Verlegung, m-

belpolsterarbeiten, Teppichpflege und

restauration, Tischlerarbeiten, maler-

und Elektroarbeiten, alles sind wichtige

und selbstverstndliche servicebestand-

teile der Firma Ullmann.

Zwischen Einsetzen der Dunkel-heit und 23.00 Uhr immer zur vollen Stunde sowie um 20 Mi-nuten nach und 20 Minuten vor der Stunde wird das wundersch-ne alte Gebude von ber 6.000 Lichtpunken fr ein paar Minu-ten in ein einmaliges Lichtspiel getaucht.

Ein Hightlight fr Oldenburg an der Ecke Grne Strae / Ecke Heiligengeiststrae.

175 Jahre

Ullmann

ein schnes stck

stadtgeschichte

Ullmann heute


15

15

AN

zEig

E

Unser motto: Alles aus einer Hand, zu-

verlssig und pnktlich im rundum-sorg-

los-paket.

seit 10 Jahren ist die Firma Ullmann auch

in Bremen vertreten. dort gibt es Am Wall

172 und Am Wall 175 zwei geschfte.

insgesamt arbeiten heute ca. 50 mitar-

beiter fr die Umsetzung unserer ziele.

Unser Einzugsgebiet hat sich auf ganz

Norddeutschland erweitert. Wir betreu-

en Kunden in Kln und mnster genauso

wie in Hannover, Berlin, auf rgen und

in rostock, nicht zu vergessen auch in

Hamburg.

Einige Ullmann-Fans gibt es sogar in

sterreich, der schweiz, Belgien, Eng-

land, Norwegen, UsA, Kanada, Neusee-

land und israel. Viele Kunden leben auch

in den Niederlanden.

durch die Teilnahme an Landpartien in

Adendorf bei Bonn, Lembeck bei mns-

ter und gdens sowie an der groen

infa in Hannover werden viele Besuche

in Oldenburg auch aus diesen regionen

initiiert.

175 Jahre

Ullmann

ein schnes stck

stadtgeschichte

Einrichtungen UllmannHeiligengeiststr. 31/32 26121 Oldenburg Telefon 0441 / 9 23 45 www.ullmann.de

Wir wollen unsere Kunden auch weiterhin persnlich betreuen, uns weiterentwickeln.

das nchste projekt wird ein hochwertiger Tapetenbereich werden.

Wer nicht mit der zeit geht der geht mit der zeit.

schon deshalb wird es bei Ullmann immer viel Bewegung geben.

Freuen sie sich darauf und begleiten sie uns dabei.

Briefkopf aus der Jahrhundertwende um 1920 (Abbildung oben)

Oldenburg SPEZIAL 15

LieblingspltzeLieblingspltzeMein Lieblingsplatz ist die Haarenniederung, die den Campus Haarentor mit dem Campus Wechloy verbindet. Fr mich ist dieses Landschaftsschutzgebiet ein idealer Ort des innehaltens und der kurzen Einkehr. Hier kann ich Kraft tanken und ungestrt nachdenken. prof. dr. Babette simon

prsidENTiN dEr UNiVErsiTT OLdENBUrg

LiEBLiNgsPLTZELieblingspltzeLieblingspltze


LieblingspltzeLieblingspltzeHerbartgang 12 26122 OldenburgTelefon: 0441-248 9 248E-Mail: [email protected]:Mo. Fr. 10 18 Uhr, Sa. 10 16 Uhrund nach Vereinbarungwohnen+ideenDirk Brauer und Innenarchitektin Nina Kroll

wohnen+ideen und das mit dem

grten Vergngen!

Es ist uns immer wieder eine groeFreude, mit unseren Kunden in persnlichen Gesprchen ein individuelles, mageschneidertesWohnkonzept zu entwickeln.

3_Anzeigen_Anz_70x297 05.10.11 10:54 Seite 1

prsidENTiN dEr UNiVErsiTT OLdENBUrg

LieblingspltzeLieblingspltzeAm wohlsten fhle ich mich auf der Bhne. Es ist ein Ort voller phantasie und Kreativitt. Obwohl unzhlige Blicke auf mich gerichtet sind, habe ich das gefhl, dort allein zu sein.

Ein absurder zustand, der mir einfach spa macht. in meiner

schule versuche ich den schlerinnen und schlern eben diese

wundervolle Welt nahezubringen. Tag fr Tag ...

markus sobotamUsiCALdArsTELLEr UNd LEiTEr dEr OLdENBUrgEr sCHULE

Fr dArsTELLENdE KNsTE UNd mUsiK sTAgE AKAdEmiE

Lieblingspltzemeinhard sassenFrisEUrmEisTEr im CiTY sALON

dipLOm KAUFFrAU

gEsCHFTsFHrEriN

dEr OLdENBUrgEr KArTONAgENFABriK


Als gebrtige saarlnderin habe ich in Bad zwischenahn mein privates und berufliches zentrum gefunden. mein Bro ist einer meiner Lieblingspltze, weil ich hier meinen

Beruf leben kann. Auch meine Familie inklusive Hund fh-

len sich hier wohl.

sabine Burmeister

Mein Lieblingsplatz ist in meinem salon. Hier kommen nicht nur nette Kunden, sondern in der Haarestra-e ist immer was los. Auerdem habe ich hier sehr nette

Nachbarn. daher kann ich in meinem salon das Leben in

vollen zgen genieen.

LieblingspltzeFRISEURMEISTER IM CITY SALON

So finden Sie uns: Von der A29 oder A 293 am Kreuz Oldenburg Nord die Abfahrt Brake, Loy nehmen. An der 2. Ampel links in die Dorfstrasse, nach 700m der Ringstrae nach links folgen, nach 1.600m auf der linken Seite.

CountrySide GmbH, Ringstrae 151, 26180 Rastede-Loy, Mittwoch bis Samstag von 10.00 19.00 UhrTel.: 04402-5953804, Fax: 04402-5953806, [email protected], www.countryside-shop.com

Wo kann Landhausstil besser zelebriert werden als mitten im Ammerland. In einem groen Landhaus bietet CountrySide ein liebevoll zusammengestelltes internationales Sortiment mitten auf dem Land an. Es erwarten Sie Wohnaccessoires, Mbel und Stoffe z.B. aus Frankreich und England im Landhausstil.

Herzlich willkommen im Landhaus Rastede-Loy

Neuer Landhausstil im AmmerlandAber auch alte schne Dinge wie Versilbertes aus England, Vintage Designer Stoffe oder altes Geschirr warten auf Liebhaber eines individuellen Wohnstils. Ein gemtliches Cafe mit kleiner Bibliothek und ein Kamin runden den Besuch bei CountrySide zu einer entspannten Auszeit auf dem Land ab.

CountrySide_210x297.indd 1 23.10.11 23:39

Evolution ist das Prinzip allen Seins, Revolution verndert

Sichtweisen und Lebensbedingungen. Aus der Verbindung

Eva Paster / Michael Geldmacher (neuland industriedesign,

Mnchen) und interlbke stammt reef, Skulptur und Wohn-

programm zugleich.

revolution im Wohn-design

reef ist radikal, ein cutting-edge programm, betont michael geld-

macher. stell dir vor, du wachst auf. dein erster Blick gilt nicht

der Aussicht, dem Leben drauen. du bewunderst das schatten-

und Farbspiel aus Licht, das ber die kaskadischen Formen des

mbelkrpers gleitet.

poesie oder angewandte physik? in der reihung und stapelung

von Ksten bleibt reef ein systemmbel. doch sprengt das Kon-

zept die Einheitlichkeit der Flche und geschlossener Fronten. der

schrank als relief? Wird der stauraum revolutioniert? Es ist kei-

ne plastische Umgestaltung, erklrt Eva paster, die Wirkung er-

wchst aus dem Ensemble versatzfrmiger Elemente. Hoch oder

tief, verspielt oder funktional: Alle haben definierte zwecke. so

wie ein riff voller Leben, das nach den Bedrfnissen seiner Be-

wohner strukturiert ist. designer und Hersteller bertragen

dieses prinzip auf das Wohnen. Kleidung, schmuck, Bcher, por-

zellan; ein ganzer mikrokosmos will im raumgebilde schrank

beheimatet, geordnet oder bewundert werden. Konsequent ent-

hllt das programm auch eine sinnlich gestaltete innenwelt mit

Wollfilzen (divina von Kvadrat). Liebhaber technischer details er-

freuen sich an seinen innovativen mechaniken und Beschlgen.

Eine neue Form entsteht

Wir brechen mit Beschrnkungen, ge-

hen in die Tiefe und analysieren, ausge-

hend von den Objekten und ehrlichen

Bedrfnissen, berichtet michael geld-

macher. so entsteht eine neue Form,

die rume und gewohnheiten vern-

dern wird. seit sommer 2009 hat sich

der Erstentwurf stck fr stck in ein

gesamtkunstwerk verwandelt. inter-

lbke lsst sich auf minutise Entwick-

lungsarbeit ein. Wir haben unermdlich

an groen und kleinen details gefeilt,

sagt Eva paster. Auf der imm cologne

wurde die Vollendung prsentiert. Vo-

lumen, Anordnungen und mae der

systemelemente entsprechen den ge-

planten Funktionen, die gesamtkonfi-

guration erzeugt ein optisch reizvolles

reliefbild.

RevolutionRevolution



revolution im Wohn-design

Bei einem Kleiderschranksystem wech-

seln die Tiefen zwischen 42 61 cm.

Hinzu kommt ein aufklappbares Ele-

ment, gleich einem vorgesetzten Kof-

ferschrank. neuland hat vier Typologien

im sinn: die Lady, den gentleman, den

Businessman und Alice, die gern in den

spiegel blickt. Alle haben individuelle

Bedrfnisse, angefangen vom Krawat-

tenhalter bis hin zum Ausziehfach fr

Weichwsche, einem eigens entwickel-

ten textilen porter. Basis der grund-

konfiguration sollte ein Neutralele-

ment mit 63 cm Tiefe sein. Von ihm

ausgehend, wird nach rechts oder links

weitergebaut. Und die Neuschpfung

wre kein interlbke-mbel, wenn sie

nicht als kleine Lsung (1,60 m Brei-

te) oder als Endlos-Variante funktionie-

ren wrde. ihre Farbe? mglich ist al-

les, am besten hell, noch besser:

Wei! Licht- und schattenspiel der Krper funktionieren hierbei

am besten. Auch das ist angewandte physik

Tradition 2.0

Ein mbel muss den menschen dienen? reef beweist, dass sich sol-

che dienstbarkeit wandeln kann, vielleicht sogar muss. Lange soll-

ten sich systemmbel mglichst in den raum integrieren.

Wir haben diese Tradition belebt und weiterentwickelt, sagt det-

lef mika, geschftsleitung marketing und Export. Beispiele sind

der schrank s 07, das Leuchtmbel eo oder das Wohnwand-

system 40s. Wenn interlbke jetzt dieses neues produkt vorstellt,

bleiben seine Kennzeichen weiterhin die feine maarbeit und ma-

kellosen Oberflchen.

Aber es geht um mehr: um emotionale dienstbarkeit, sehnsucht

und Freiheit. reef wird zur Herausforderung, die dinge, die wir lie-

ben, selbstbewusster zu gestalten. Werden mut und phantasie

zur gewohnheit, ist das vielleicht eine revolution in jedem Fall

aber angewandte Lebenskunst.

neuland industriedesign und interlbke

Die Mnchner Eva Paster und Michael Geldma-

cher grndeten 1999 das Studio neuland indus-

triedesign. Ihr Designansatz ist ganzheitlich:

Produkte sind Ausdruck einer Lebenseinstel-

lung. Sie wollen Prozesse, die in der Vergan-

genheit erstarrt oder schlichtweg stecken ge-

blieben sind, in die Gegenwart transferieren.

An dieser Stelle treffen sich neuland industrie-

design und interlbke. Ihre Partnerschaft be-

gann 2001 mit kengo, einem sehr reduzierten,

dennoch sinnlichen Bettsystem. Die gemein-

samen Ziele? Im Premiumsegment darf man

nicht nur auf Sicherheit setzen, erlutert Det-

lef Mika, Geschftsleitung Marketing und Ex-

port. Erfolgreiche Marken mssen das Neue

wagen. In der Entwicklung von reef haben die

Gestalter und der ostwestflische Hersteller ihre

Strken ein weiteres Mal vereint.

RevolutionRevolution


ber unser schaffen Echtes Tischlerhandwerk erleben

Erleben sie das vielfltige Leistungsspektrum eines zeitgemen Tischlerei-Betriebes. seit ber 20 Jahren planen und fertigen wir indivi-

duelle mbel, Kchen und Treppen, steuern kom-

plexe Ladenbau-projekte und entwickeln intelli-

gente Objekteinrichtungen. Unser Kundenspekt-

rum reicht vom anspruchsvollen privatkunden bis

zum internationalen Konzern.

Foto

: WEr

NEr

Ag


Echtes Tischlerhandwerk erleben

Max Ullmann HolzwerkstttenAmmerlnder Herrstr. 364 26129 Oldenburg-Wechloy

Fon 0441. 21 97 09 - 0 Fax 0441. 21 97 09 - 11

ullm

ann-

holz

.de

09-2

011

Ullm

ann

Anze

ige

Old

enbu

rg S

pezi

al

PRODUKTIONEin Ort Voll Handwerk & Technik

Ein Team von aktuell ber 30 mitarbeitern, darunter 5

Tischlermeister und 5 Auszubildende, arbeitet auf dem

neuesten stand der Technik, in einer bestens ausgestat-

teten Werkstatt.

AUSSTELLUNGLebensrume mit Holz gestalten

in unseren neu gestalteten Ausstellungsrumen und

dem planungszentrum beraten wir sie umfangreich

ber die verschieden materialien wie Hlzer bis hin zu

glas, metall, stein und Textilien. bersicht fr den Be-

reich Fenster Haustren, Treppen, gleittren und m-

bel erhalten sie an unseren musterzentren und in un-

seren produktkatalogen. in unserem groen Bildarchiv

knnen sie sich mit uns schne Beispiellsungen ber

einen Bildschirm ansehen.

Ullmann lohnt sich!

im Oktober und November locken wir sie

mit unseren groen rabattwochen! die Aktionen und Termine:

Sa. 29.10. Fr. 04.11. 10 % Rabatt auf Haustren!

Sa. 05.11. Fr. 11.11. 10 % Rabatt

auf unsere Gesundes Schlafen & Sitzen Produkte!

Besuchen sie uns gerne auch an unseren schausonntagen:

Am 30.10. sowie am 06.11. laden wir sie herzlich

zu unseren schausonntagen im Herbst ein.

Wir freuen uns auf sie.

das Team der Ullmann Holzwersttten

AN

zEig

E

24 OldenburgSPEZIAL

Wenn Sie auf der Suche nach dem be-sonderen sind, lohnt es sich hier vor-beizuschauen. Typische Ammerlnder Land-

schaft, Felder, Waldstcke mitten auf

dem Land hat CountrySide in einem gro-

en Landhaus ein charaktervolles Geschft

fr den aktuellen Landhausstil erffnet.

Nicht nur in der Vielzahl der Zeitschriften

in den Regalen kann man den Trend zum

Landhausstil erkennen. Auch die wach-

sende Zahl der Anhnger dieses individu-

ellen Wohngefhls selbst unter Stdtern

und die begeisterten Kunden geben den

Inhabern von CountrySide mit der Erff-

nung recht.

Dabei ist der deutsche Landhausstil im Ur-

sprnglichen schwer zu definieren, han-

delte es sich dabei doch entweder um

schwere und dunkle Eiche oder besten-

falls noch Weichholzmbel. Vielmehr

hat mittlerweile ein internationaler Mix

aus den unterschiedlichsten Landhaussti-

len aus Frankreich, Belgien, England, den

USA oder Skandinavien auch in deutschen

Husern und Wohnungen Einzug gehal-

ten. Ob klassisch, lssig oder romantisch,

der Landhausstil ist auch in Deutschland

hoch im Kurs.Das ist auch der Anspruch

des jungen Unternehmens CountrySide.

Liebevoll ausgesucht und eingekauft wird

daher weltweit. Egal ob Mbel, Wohnac-

cessoires wie Lampen, Kissen, Geschirr

oder Stoffe, CountrySide fhrt einen in-

ternationalen Mix, der jenseits von Main-

stream liegt. Die Besitzer von CountrySide

sind Landhausliebhaber aus Leidenschaft,

haben schon verschiedene Landhuser pri-

vat eingerichtet und das auch mit schnen

Dingen, die sie auf ihren beruflichen Rei-

sen entdeckt haben. Individualitt spielt

dabei eine wichtige Rolle, Stilbrche sind

ausdrcklich erlaubt.

So verbinden sich bei CountrySide z.B. der

Charme Frankreichs durch geschwungene

Mbel oder Stoffe wie Toile de Jouy mit

der Eleganz oder Romantik des englischen

Cottage Style mit seinen eher verspielten

Mustern oder Ledersofas. Auch die Klar-

heit des Skandinavischen oder Gustavia-

nischen und des amerikanischen Long Is-

land Stils lassen sich problemlos damit

kombinieren. So ist es gar nicht schwer

sein Wohndomizil mit neuen Trends und

dem Charme des Landhausstils zu ver-

schnern. Wichtig ist allerdings ein ein-

heitliches Farbschema und das ist jetzt in

Zeiten der langen Abende und kalten Ta-

gen und Nchte natrlich eher von wr-

meren Tnen geprgt.

Beige, Rot und Grn ziehen sich jetzt durch

das Sortiment von CountrySide und die De-

koration und werden mit schlichtem Wei,

Creme oder Schwarz kombiniert. Insge-

samt darf es etwas ppiger werden, gera-

de bei den Stoffen wir Toile de Jouy oder

Jaquards. Kerzen und Windlichter spielen

eine wichtige Rolle, um es sich richtig ge-

mtlich zu machen. Dabei gilt es sowohl

rustikale als auch elegante Dinge zu entde-

cken man will sich nicht mit einer Nische

zufrieden geben. Philosophie von Count-

rySide sind nicht Groserien, sondern eher

kleinere Stckzahlen, um vor allem durch

Vielfalt im Sortiment Anregungen zu ge-

ben und den Kunden Mglichkeiten zur ei-

genen individuellen Gestaltung zu zeigen.

CountrySide fhrt passend zu dieser Ein-

stellung aber nicht nur neue Sachen, son-

dern sucht auf Antikmrkten in Europa

auch nach alten Schtzen oder Vintage

Artikeln, die das Wohnen erst richtig in-

dividuell machen. So gibt es beispielswei-

se eine stets wechselnde Auswahl an sil-

ver plated Artikeln aus England. Aber auch

alte Designer Stoffe und daraus hergestell-

te Artikel oder auch schnes altes Kristall

und Geschirr, verzaubern gerade weibliche

Kunden immer wieder. Aber auch das aus-

gesuchte Angebot von Taschen, Schmuck

Landhaus Inspirationen fr jede Jahreszeit


Landhaus Inspirationen fr jede Jahreszeit

und Tchern ist fr die Damen eine gute

Sortimentsabrundung.

Fr die Herren der Schpfung bilden ein

Kamin und die Tageszeitung eine Mnner

Zuflucht, wenn sie des Stberns in den Ge-

schftsrumen mit den vielen unterschied-

lichen Artikeln mde sind. Darber hin-

aus gibt es ein bezauberndes kleines Cafe

in dem groen Landhaus mit Blick in den

noch greren gepflegten Park, der das

Anwesen umgibt. Hier kann man im fran-

zsischen Chic bei hausgemachtem Ku-

chen und einer schnen Tasse Kaffee oder

Tee so richtig die Seele baumeln lassen. Auf

Bestellung kann man sich auch mit einer

echten High Tea Zeremonie mit Scon-

es und allem was zur englischen Tea Time

dazu gehrt verwhnen lassen.

Eine kleine Bibliothek mit deutschen und

englischen Bchern zum Landhausstil

und vielen nationalen und internationalen

Wohnzeitschriften laden zum Schmkern

ein. Genau das richtige, um es sich gerade

bei Schmuddelwetter bei CountrySide so

richtig gemtlich zu machen.

Fragt man die Inhaber, ein international er-

folgreiches Werber Ehepaar aus Dsseldorf,

warum sie gerade hier im Ammerland mit-

ten auf dem Land ein Geschft erffnet ha-

ben, bekommt man die Antwort: Weil es

der beste Platz dafr ist. Das Ammerland

hat sie gleich begeistert als sie 2010 hier-

her kamen und das Haus bietet sich opti-

mal fr diese Mischung aus Geschft und

Cafe an. Aber vor allem betonen die bei-

den immer wieder, ein charaktervolles Ge-

schft fr Landhaus Inspirationen gehre

ja wohl wirklich aufs Land und keinesfalls

in eine anonyme Ladenstrae in der Innen-

stadt. Denn hier kann man Landlust wirk-

lich erleben und so richtig ins Landleben

eintauchen, und das bei jeder Jahreszeit.

CountrySide GmbH Landhaus InspirationenRingstrae 151, 26180 Rastede-Loy Mittwoch bis Samstag 10 19 Uhr

Tel.: 04402 5953804Fax: 04402 5953 [email protected]

KchentraumKchentraumNeu auf dem markt ist der Kochfeldabzug

von Bora. per Querstrmung wird der in

Tpfe und pfannen entstehende Kchen-

dampf direkt abgezogen und zwar kom-

plett. dank des deutlichen geringeren Luft-

volumens, mit der Kochfeldabzug von Bora

arbeitet, ist er effektiver als jede dunstab-

zugshaube und auch fr Energie- und pas-

sivhuser geeignet.



moderne Kchen sind heute mehr als einfach nur lapidare Koch-

stellen, fernab vom rest der Wohnung. Neben ihrer ursprng-

lichen Funktion als dreh- und Angelpunkt fr die ganze Familie

sind moderne Kchen zu wahren Hightech-standort geworden

mit jeder menge Energiesparpotential.

denn vor allem die Kchengerte sind es, an denen derzeit noch

krftig getftelt wird. Vor allem, wenn man dran denkt, dass in

der Kche ein drittel der gesamten Energie eines Haushaltes ver-

braucht wird. so gehen immer mehr Hersteller dazu ber, ihre pro-

dukte nicht nur im Wirkungsgrad zu verbessern, sondern achten

vielmehr auf die Energieeffizienz. so hat zum Beispiel Bauknecht

auf Basis einer zukunftsstudie ein innovatives system namens

greenkitchen entwickelt. darin geht es um die Vernetzung ver-

schiedener Kchengerte. so wird etwa die abfallende Wrme

des Khlschrankkompressors dafr genutzt, Wasser fr den ge-

schirrspler vorzuheizen. Energieersparnis: bis zu 30 prozent.

der nchste schritt in der Kchen-zukunft wird derzeit aber auch

schon vorbereitet. das motto lautet: intelligente Kchen, in der

computergesteuerte Kchengerte und automatische Helfer die

Arbeit bernehmen. Ob und wie weit sich das dann durchsetzt,

bleibt allerdings offen, da es noch sehr viele Hindernisse gibt, die

diesen zukunftsvisionen im Weg stehen.KchentraumKchentraumgaggenauA

Eg

gag

gena

u

AEg


Exklusiv gefertigte Kchen Stilvolle Raumkonzepte

Kchen ARTBloher Landstrae 3526160 Bad Zwischenahn/Bloh(am Standrand von Oldenburg)

Tel. (0441) 8 85 20-98Fax (0441) 8 85 [email protected]

ffnungszeiten: Mo.- Fr. 10 -18 Uhr, Sa. 10 -14 Uhr www.kuechen-art.de

30

die AutoOpen-Trocknung sorgt fr erhebliche Energie-

einsparungen: Am Ende des spl- und Trockenvorganges

ffnet sich der geschirrspler automatisch, was einen Luft-

austausch erzeugt. dies beschleunigt das Abkhlen, sorgt

fr sicheres und komfortableres Ausrumen und reduziert

gleichzeitig den Energieverbrauch durch eine krzere

gesamtlaufzeit.

miele-geschirrspler hilft strom sparen


damit aus einem schnellen Frhstck der perfekte

morgen wird, dafr sorgt jetzt ein neues Frh-

stcks-set aus dem Hause Elektrolux: Ergosense

so der Name der 3-teiligen gertereihe vereint

durchdachte designmerkmale mit einer glatten

Oberflche, einer kompakten Ausfhrung sowie

sicherheitsfunktionen.

Frhstcksset

per One-Touch-Bezug also auf Knopfdruck

bereitet der Cm 5200 von miele kstliche Kaffee-

spezialitten wie beispielsweise Latte macchiato

zu. Wer zweimal auf die starttaste tippt, erhlt ein

aromatisches zwillingsprchen Kaffeegenuss.

miele Kaffeevollautomat


Sauna der pure GenussMit dem Herbst beginnt auch die Erkltungszeit. Um mit gestrktem Immunsystem durch die kalten Monate zu kommen,

schwren immer mehr Menschen in Deutschland auf regelmige Saunabesuche. Da stellt sich nur noch die Frage: Lieber

zu Hause, in den eigenen vier Wnden saunieren oder doch eher in eine ffentliche Sauna gehen?

Wer regelmig in die sauna geht, kann

sein Leben verlngern. so zumindest lau-

tet das Ergebnis der jahrzehntelangen For-

schung zur sauna-Wirkung von dr. med.

rainer Brenke, Chefarzt einer Klinik in Bad

Ems. dabei geht die motivation, regelm-

ig zu saunieren, lngst ber die Erhal-

tung des allgemeinen Wohlbefindens und

den beliebten Wellness-Faktor hinaus.

dr. Brenke ist davon berzeugt, dass bei

regelmiger Anwendung selbst Arztbe-

suche verhindert werden knnen. die be-

deutsamste Beobachtung der aktuellen

Forschung ist aber die thermische Anpas-

sungsfhigkeit des Krpers und die da-

durch resultierende, langfristige Absen-

kung der Krperkerntemperatur. regel-

mige saunagnger schwitzen schon

nach wenigen Wochen gesnder und ef-

fizienter als zu Anfang. Auch frieren die-

se im Winter nicht so schnell und leiden

im sommer weniger unter Hitze. Natr-

lich kostet so ein sauna-Besuch zeit. rund

zwei stunden sollte man dafr einplanen.

rechnet man noch An- und Abfahrt dazu

und das auch noch zwei bis drei mal pro

Woche stellt sich fr Hausbesitzer unwei-

gerlich die Frage, ob es sich nicht lohnt,

sich selbst eine sauna anzuschaffen.

8 TIPPS FR DEN SAUNAEINBAU

Aber worauf mssen Hausbesitzer achten,

wenn sie eine sauna installieren wollen?

Wir haben ein paar Tipps zusammenge-

stellt, an Hand derer man sich einen ers-

ten Eindruck darber verschaffen kann,

auf was man alles achten sollte.

Welche Rume sind geeignet?

Ob lang und schmal oder klein und kom-

pakt vom Keller bis zum dachboden

mit schrgen Wnden. mit mageschnei-

derten Lsungen passt die sauna sich

rumlichen Verhltnissen an.

Wie sollte der Raum beschaffen sein?

generell trocken und gefliest. spezielle

dmmung der Wnde ist nicht notwen-

dig. ideal in der Nhe eine dusche sowie

Fenster, Balkon oder Terrasse.

Wie gro sollte eine Sauna sein?

Fr vier personen sollte eine mindest-

grundflche von zirka vier Quadratmetern

reichen.

Welche bauliche Voraussetzungen

sollten vorhanden sein?

Von der saunakabine bis zu ruhebereich und

dusche sollten nicht nur Fragen der indivi-

duellen gestaltung, sondern auch baulicher

Voraussetzungen wie Elektrozuleitung, Be-

und Entlftung, Fuboden mit einem Fach-

berater vor Ort abgestimmt werden.


Foto

: Kla

fsSaunaWelches Holz ist fr die Sauna ideal?

Beim sauna-Bau kommen verschiedene

Hlzer zum Einsatz. so sollten im sitzbe-

reich nur Hlzer eingesetzt werden, die

ast-, harz- und splitterfrei sind und zu-

gleich Feuchtigkeit (schwei) und hohe

Temperaturschwankungen aushalten. Hier

kommen nur zwei Arten in Frage: pappel-

holz und Abachi. Fr Wand und decken-

elemente ist die saubere Verarbeitung

der saunahlzer wichtig, damit die Wr-

me und Feuchte der sauna nicht verlo-

ren geht. diese Eigenschaften erfllen das

Holz der kanadischen Hemlocktanne und

der skandinavischen Fichte. Ein guter Hin-

weis auf die reinheit der Hlzer ist die pla-

kette Blauer Engel.

Was gibt es bei der Wrmedmmung

zu beachten?

der grte Wrme- und somit auch En-

ergieverlust entsteht bei der Transmission

ber die decke. deshalb ist darauf zu ach-

ten, dass die strke-Vorgaben des rAL-

standards von saunawnden- und decken

nicht unterschritten werden.

Welches Lftungssystem sollte man

nutzen?

Um in der sauna ausreichenden Luftaus-

tausch zu gewhrleisten, ist ein zugfreies

Lftungssystem ntig. der Luftdurchsatz

sollte je nach Betriebsart und personen-

zahl reguliert werden knnen um nicht

nur fr ein optimales Badeklima zu sor-

gen, sondern auch um Energie und Kos-

ten zu sparen.

Was ist noch wichtig?

das VdE-zeichen ist ein muss! damit sind

alle elektrotechnischen sicherheitsvor-

schriften erfllt. Fr die gre des sauna-

ofens gilt die Fausregel pro Kubikmeter

innenraum ein Kilowatt (KW) Leistung.

Hat man sich nun fr einen saunaeinbau

entschieden, geht es um die Wahl des pas-

senden sauna-gerts. Und die ist oft nicht

einfach, denn der Trend, mglichst viele

Funktionen in einem gert unterzubrin-

gen, macht auch vor der sauna nicht Halt.

die kleinen Wellness-Oasen machen mitt-

lerweile unter einem dach die unterschied-

lichsten Badeformen mglich. Wer sich

beispielsweise eine Kombination aus sau-

na- und infrarot-Wrmekabine zulegt, hat

die Wahl zwischen ausgiebigem sauna-

gang und dem genuss der schnellen Tie-

fenwirkung der infrarotstrahlung. zustz-

lich erweitert ein Kombi-saunaofen den

spielraum. mithilfe einer Klimaautomatik

kann zwischen hohen Temperaturen bei

niedriger Luftfeuchte und niedrigen Tem-

peraturen bei hoher Luftfeuchte gewhlt

werden. die sauna wandelt sich so wahl-

weise in ein Warmluft-, softdampf- oder

auch in ein tropisches dampfbad.

Fortsetzung Seite 34

u34 Oldenburg SPEZIAL

mittlerweile fast schon blich ist die Kom-

bination der sauna mit Funktionen der

Farblichttherapie. Blaues Licht in der sau-

nakabine soll zustzlich beruhigend und

entspannend wirken, grn fr Erholung

und regeneration sorgen. der Farbe gelb

wird nachgesagt, die positive Lebensein-

stellung und das allgemeine Wohlbefin-

den zu steigern, whrend rot als Far-

be der Aktivitt, Vitalitt und Wrme die

durchblutung anregen soll. Einfache Farb-

licht-Lampen fr die Nachrstung der sau-

na oder infrarotkabine gibt es als Bau-

satz schon fr weniger als 100 Euro. Und

wenn man daran denkt, dass regelm-

ige sauna-gnge das Leben verlngern

knnen, fllt eine Entscheidung vielleicht

gar nicht mehr so schwer. Bereits nach

zehn saunabdern steigt durch die str-

kere durchblutung die Hauttemperatur

an. die Wrmeabgabe wird so einerseits

verbessert, andererseits bewirkt die da-

durch verringerte isolationswirkung der

Krperschale durch regelmiges Aufhei-

zen und schwitzen in der sauna ein lang-

fristiges Absinken der Krperkerntempe-

ratur. Und glaubt man dr. Brenk, dann

htte eine um 0,5 grad Celsius nied-

rigere Krperkerntemperatur eine stei-

gerung der Lebenserwartung um wenigs-

tens fnf Jahre zur Folge. Wrde man mit

der thermischen Anpassung im mittleren

Lebensalter beginnen, blieben angeblich

immer noch zwei bis drei Jahre Verlnge-

rung der Lebenserwartung. Ob es dann

tatschlich dazu kommt, ist wohl nur

schwer nachweisbar. Nur eines ist defini-

tiv sicher: sauna-Besuche sind erholsam

und erhalten die gesundheit!

Passt Ihr Bad zu Ihrem Lebensstil?

Tauchen Sie ein und erleben Sie exklusive Bderwelten. Genieen Sie die Faszination hochwertiger Marken, auergewhnlicher Designs und eine berwltigende Vielfalt wunderschner Bder in unserer Ausstellung.

CORDES & GRAEFE BREMEN KG Fachgrohandel fr Haustechnik Wulfhooper Strae 1-5 28816 Stuhr Tel. 0421 8998 - 0

ffnungszeiten:Mo.- Fr. 8.30 - 18.00 UhrSa. 9.00 - 13.00 UhrJeden Sonntag Schautag von 13.00 - 17.00 Uhr*

CORDES & GRAEFE

CORDES & GRAEFE BREMEN KG Fachgrohandel fr Haustechnik Donnerschweer Strae 400 26123 Oldenburg Tel. 0441 9329 40

ffnungszeiten:Mo.- Fr. 8.30 - 18.00 UhrSa. 9.00 - 16.00 UhrJeden Sonntag Schautag von 13.00 - 17.00 Uhr*

www.gc-gruppe.de Verkauf nur ber das eingetragene Fachhandwerk. *Keine Beratung/kein Verkauf auerhalb gesetzlicher ffnungszeiten.

Foto

s: K

lafs

AN

zEig

E Ihr Ansprechpartner in Sachen Glas

Duschabtrennungen Spiegel Vordcher Schiebetren Kchen- undBadverglasungen Ganzglastren Brstungsglser Reparaturverglasungen

Glas und Spiegel Center GmbH August-Wilhelm-Knholz-Str. 72 26135 Oldenburg

NEU! Farbig bedruckte Glser fr Ihre Raumgestaltung!

BESUCHEN SIE UNSERE AUSSTELLUNG!(0441) 20 69 00 www.glascenter.de

Das Glas und Spiegelcenter in der August Wilhelm Khn-

holz Str. 72, 26135 Oldenburg ist eine Topadresse wenn

Sie einen zuverlssigen

Ansprechpartner in Sachen Glas

suchen. In den grozgigen

Ausstellungsrumen erhalten

Sie einen berblick ber das

Produktions- und Lieferpro-

gramm. Alle Anfertigungen fr

den Wohn- oder Sanitrbereich

wie z. B. Duschabtrennungen,

Spiegel, Kchenrckwnde

oder Badverglasungen erhalten Sie bei uns passgenau

und auf Ihre individuellen Wnsche und Ihre Wohnsitu-

ation abgestimmt.

BRINGEN SIE FARBE INS SPIEL.Durch ein innovatives Digitaldruckverfahren bieten wir

ab sofort die Mglichkeit Ihrem Glasprodukt mit Ihrem

ganz persnlichem Motiv eine ganz individuelle Note zu

verleihen. Ob Fotomotive, Firmenlogos oder Wunschbil-

der von Bildagenturen, fr Duschrckwnde, Kchen-

rckwandverglasung, Glasinnentren oder fr Ihre

Raumgestaltung. Ihrer Phantasie sind hier keine

Grenzen gesetzt.

IHR ANSPRECHPARTNER IN SACHEN GLAS!

Foto

s: K

lafs

Wohnbderdas Badezimmer entwickelt sich immer mehr von der Nasszelle zum

vollwertigen Wohnraum. denn neben der reinen Hygiene-Funktion

spielt der Wellness & Wohlfhl-Faktor bei vielen menschen eine ent-

scheidende rolle. gleichzeitig achten die Benutzer auf Technologien,

die Wasser und Energie sparen, um so die Umwelt zu schonen. dies

sind die Badezimmer-Trends die der gebudetechnik-Verband celseo

fr die kommenden Jahre ausgemacht hat. in Wardenburg bert die

Firma Janzen gmbH Kunden bei der Umsetzung.

das Badezimmer wird heute immer mehr als Ort der Entspannung und

als private spa genutzt. diese Aufwertung schlgt sich auch in der

gestaltung nieder. grozgige grundrisse, die dusche als raumtren-

ner, die Badewanne in der raummitte, relaxmbel oder die Verwen-

dung von Teppichen im Bad durchbrechen alte muster. durch kreative

Badezimmer-ideen wird der raum unterteilt in zonen fr unterschied-

liche Bedrfnisse wie Hygiene, pflege und Erholung. so wird das Bade-

zimmer zu einem echten Aufenthaltsraum und zum rckzugsort vor

dem Alltag.

selbst kleine Bder knnen mit den richtigen manahmen zur priva-

ten Wohlfhl-Oase werden. die Beleuchtungssituation, Farben, Ober-

flchen-materialien oder der richtige Klang des soundsystems tra-

gen hierzu bei. so knnen unterschiedliche Beleuchtungssituationen

je nach Tageszeit und stimmung ganz unterschiedliche raumgefhle

erzeugen. Warme Farben und lebendige Oberflchen sprechen die

sinne an. Wir betreuen unsere Kunden vom Anfang der individuellen

planungen inklusiver hochwertiger 3d zeichnungen bis zum Ende der

kompletten modernisierungs- und sanierungsarbeiten., erklrt der

sanitr-Fachberater sascha Janzen von der Janzen gmbH.

UMWELTSCHONENDE

Firma Janzen hilft bei der Planung


Wohnbderdas wichtigste bei einer guten Badplanung ist es auf die in-

dividuellen Wnsche und Vorstellungen unserer Kunden ein-

zugehen. Nur daraus entstehen doch die wirklichen Traum-

bder in den eigenen vier Wnden. Kreatives und fachliches

Know-how sowie eine termingenaue Ausfhrung der Badre-

novierung knnen sie voraussetzen, denn seit ber 12 Jahren

ist sascha Janzen bereits in dieser Branche ttig und unter-

sttzt die Firma Janzen gmbH in dritter generation.

Duschen und die Umwelt schonen

Neben dem Wellness-gedanken steht fr viele menschen

heute die Umwelt im Fokus ihrer planungen. Wassersparen ist

das stichwort und das geht weit ber die bekannt spartas-

te am WC hinaus. so haben die Hersteller zum Beispiel WCs

entwickelt, die pro splung nur noch 2,5 Liter Wasser ben-

tigen. Neue Armaturen und Brausen drosseln den Wasserver-

brauch mit eingebauten Luftsprudlern, die das Wasser mit

sauerstoff anreichern.

Auf diese Weise kann der Wasserverbrauch um bis zu 60 pro-

zent gesenkt werden, ohne dass dabei der Komfort leidet.

Umweltschonender Nebeneffekt: Wer weniger Warmwasser

verbraucht, bentigt auch weniger Energie und die CO2-pro-

duktion sinkt. die Qualittsanbieter sind sehr aktiv bei der

Erforschung nachhaltiger Technologien und haben in dieser

richtung tolle neue produkte entwickelt, so sascha Janzen.

Firma Janzen GmbH ist regionaler Anbieter von Sanitr-, Hei-

zungs- und Klempnertechnik. Seit 1964 besteht das Unter-

nehmen am Standort Wardenburg, Zum Sportplatz 6 und be-

schftigt mittlerweile 27 Mitarbeiter. 2011 sind es 10 Lehrlinge

die eine Ausbildung zum Anlagenmechaniker, Bauklempner

oder auch Brokaufmann absolvieren. Inhaber ist Rdiger Jan-

zen, er fhrt den Betrieb in der zweiten Generation seit 1998.

Weitere Informationen unter www.janzen-gmbh.de.

celseo vereint unter seinem Dach ausgewhlte Gebude-

technik-Betriebe celsisten genannt aus den Gewerken

fr Wasser, Wrme, Luft und Licht und versteht sich als G-

tesiegel der Branche. Zum celseo-Netzwerk gehren au-

erdem namhafte Hersteller als Markenpartner.

Zum Sportplatz 6, 26203 Wardenburg

Telefon: 04407-8117


Nicht zu hell aber bitte auch nicht zu dunkel mit einer Allgemeinbeleuchtung, die meist von der decke ausgeht, sorgt man fr die gewisse grundhelligkeit im raum. doch das

gengt meist nicht, um den speziellen Anforderungen, die

man an einen raum hat, genge zu tun. da helfen nur gezielte

zusatzbeleuchtungen.

Ein Haus ist nur bewohnbar, wenn es voller Licht und Luft ist,

hat Le Corbusier schon 1923 gesagt. damals eine revolutio-

nre idee, heute fester Bestandteil der modernen Architektur.

Licht ist eng mit dem persnlichen Wohlbefinden verknpft,

macht sehen berhaupt erst mglich und ist zugleich eines

der wirkungsvollsten gestaltungsmittel: Licht hat die Fhigkeit,

rume zu verndern, kann die Wirkung von Farben verbessern

und beeinflusst unsere stimmung. drei gute grnde also, der

Beleuchtung einer Wohnung ebenso viel Aufmerksamkeit zu

widmen, wie der Auswahl des neuen sofas.

SPIEL MIT LICHT UND FARBE

Farbe hat eine starke Wirkung auf den menschen, wirkt anre-

gend oder beruhigend. richtig eingesetzt, garantiert das duo

LichtLichtsTimmUNgEN miT ...Licht hebt die Stimmung das ist wissenschaftlich erwiesen. Besonders jetzt in der dunklen Jahreszeit ist es wichtig, gen-gend Licht abzubekommen. Doch wie setzt man es in den eigenen vier Wnden richtig ein? Wir haben ein paar Ant-worten fr Sie!

Foto

: lic

ht.d

e



LichtLicht und Farbe jede menge gute Laune.

schon die alten gypter wussten um die

macht der Farben und des Lichts. sie rich-

teten Farbtempel mit unterschiedlich ko-

lorierten rumen ein. Und die Chinesen

hngten Tcher vor die Fenster, damit ge-

frbtes Licht die Kranken schneller heile.

Heute wei man: Farbiges Licht bringt den

Krper dazu, stimmungsaufhellende subs-

tanzen auszuschtten. seelendoping also,

das sich ganz einfach auch in den eigenen

vier Wnden nutzen lsst.

mit Wandfarbe und Licht lassen sich ru-

me einfach und wirkungsvoll verndern. so

sorgen zum Beispiel beruhigende, warme

Farben im schlafzimmer fr kuschelige At-

mosphre, die durch passende Lichtquel-

len noch betont werden knnen. Auch in

Wohn- und Esszimmer sind warme Farben

derzeit im Trend, whrend zum Beispiel im

Badezimmer eher khle, frische Farben fr

Entspannung sorgen. schon wenige Ak-

zente geben der Wohnung einen Frische-

kick: das kann eine mobile LEd-Leuchte

sein, die eine schlicht-weie Wand abends

in rosaviolettes Licht taucht oder auch

eine einzige farbige Wand, die den raum

gliedert und durch Wandfluter, Boden-

oder deckenstrahler in szene gesetzt wird.

dabei gilt: Je dunkler und krftiger ein

Farbton, desto nher wird er vom Betrach-

ter empfunden und desto mehr Licht

schluckt er. so reflektieren weie Wnde

bis zu 85 prozent, eine helle Holzverklei-

dung noch bis zu 35 prozent des Lichts.

LICHT UND RAUMGEFHL

raum ist der grte Luxus unserer zeit,

sagt der britische designer sir Terence Con-

ran. Umso mehr kommt es darauf an, die

vorhandene Wohnflche optimal zu nut-

zen. Licht und Farbe knnen wesentlich

dazu beitragen, das raumgefhl angenehm

zu beeinflussen. geschickt eingesetzt, sorgt

das duo fr harmonische proportionen im

raum. Fr optimale Ergebnisse sollte man

darauf achten, dass die Lichtgestaltung der

Architektur folgt und so im zusammen-

spiel mit der richtigen Farbe eine optimale

raumwirkung erzeugt. Wer die einfachen

grundregeln guter Beleuchtung beherzigt,

kann nach Lust und Vorlieben experimen-

tieren. so wird aus einer Wohnung ein ganz

persnliches zuhause.

Fr kleine zimmer sind helle Farben fr

decken und Wnde die richtige Wahl: sie

lassen einen raum grer erscheinen, als

er tatschlich ist. Khle Farbtne beruhi-

gen und weiten rume, whrend warme

Farben auf den Betrachter zukommen. Ein

Tipp: Whlen sie fr den Boden ruhig eine

dunkle Farbe; das erdet und gibt stand-

festigkeit.


Foto

s: li

cht.

de

die Leuchte PH Zapfen von poul Henningsen (1894-

1967) aus dnemark, gehrt zu den globalen stilikonen

des Beleuchtungsdesigns. seit mehr als 50 Jahren hat

die pendelleuchte mit dem botanischen spitznamen ihr

publikum durch ihre skulpturelle, organische Form, ihr

konsequent klares design und ihr warmes, blendfreies

Licht bezaubert. die Lampe, wegen ihrer Form auch Ar-

tischocke genannt, hngt seit 1958 in einem Kopenha-

gener restaurant und seither in Banken, ministerien und

privatwohnungen auf der ganzen Welt. Vertrieben wird

sie u.a. von Louis poulsen: www.louispoulsen.de

Ein wahrer Blickfang ist die pendelleuchte Ele-

ments der Bielefelder Werksttten. sie sorgt fr ein

freundliches Licht- und Formenspiel, da sich das Licht

seinen Weg durch die dekorativen Elemente bahnen

muss, wobei es reflektiert wird und reizvolle Lichtef-

fekte entstehen. so schafft sie vor allem ber dem

Esstisch eine gemtliche Lichtstimmung. dank ih-

rer variablen Hheneinstellung, passt sich die Ele-

ments an jede raumhhe an. mehr infos auf

www.bielefelder-werksttten.de.

Sparfchse sollten die Ohren spit-

zen, wenn sie die Abkrzung LED

hren. Denn mit Hilfe der Licht emit-

tierenden Dioden kann jeder Haus-

halt ohne groe Mhe Stromkosten

senken. Sie sind sparsam und kn-

nen inzwischen fr fast jede Licht-

anwendung eingesetzt werden, ob

es sich um die beleuchtete Haus-

nummer oder die Deckenstrahler im

Schlafzimmer handelt.

Die Lebensdauer von LEDs betrgt

rund 50.000 Stunden, wenn sie in

einer entsprechend optimierten

LED-Leuchte genutzt werden. Bei

vier Stunden Betrieb pro Tag halten

sie also rechnerisch ber 30 Jahre.

Als Ersatz fr Glhlampen werden

meist LED-Retrofits mit Schraub-

sockel genutzt, die mit 25.000 Be-

triebsstunden die Glhbirne weit

bertreffen bei deutlich hherer

Lichtausbeute. Eine 10 Watt LED-

Lampe kann zum Beispiel eine 60

Watt Glhlampe ersetzen, erklrt

licht.de, die Frdergemeinschaft

Gutes Licht. (Quelle: licht.de)

deckenfluter oder Wandleuchten, die ihr Licht auf den oberen Bereich einer Wand strah-

len, lassen das zimmer optisch hher wirken. dafr knnen sie auch Vouten decken-

nah verlaufende simse nutzen: eingebaute Leuchtstofflampen oder LEds sorgen fr

eine gleichmige Lichtverteilung. Falls man nur einen deckenauslass in der raummitte

hat, whlt man besser seil- und schienensysteme. sie bringen Licht berall hin, wo es

gebraucht wird und berwinden auch Ecken. Ein einziges Licht von oben lsst die Wn-

de nher rcken der raum wirkt kleiner.

ganz anders dagegen bei hohen rumen wie zum Beispiel in Altbau-Wohnungen. sind

die einzelnen zimmer klein, sollten sie die Wnde heller anlegen als die decke: so ff-

net sich der raum zur seite und gewinnt an Weite. Ein dunklerer Ton an der decke sorgt

dafr, dass der raum an Hhe verliert. das Licht der grundbeleuchtung sollte bei sehr

hohen rumen nur auf die seitlichen Wnde gerichtet sein; so wirkt die decke niedriger

und der raum ffnet sich zur seite.

MEHR RAUMTIEFE

Farbe zieht immer den Blick an und gliedert jeden raum. groe, luftige rume vertragen

auch warme und krftige Farben. Eine rckwand in tiefem Burgunderrot oder samtig-ele-

gantem Aubergine verkrzt einen langen raum, denn krftig-warme Farben schieben sich

in die richtung des Betrachters. Helle und khle Farben weiten dagegen den raum; sie

treten optisch zurck. Lichtdecken, Vouten oder breit streuende Einzelleuchten spenden

eine angenehm-diffuse, gleichmige grundbeleuchtung. Achten sie darauf, dass dieses

Allgemeinlicht dimmbar ist so lsst es sich nach Bedarf regeln. Hellere Lichtzonen mit ge-

bndeltem Licht, zum Beispiel fr die Akzentbeleuchtung, geben dem raum struktur und

wirken lebendig. Verschiedene, in unterschiedlichen Hhen angebrachte Lichtquellen ver-

wandeln einen einzigen, groen raum in eine reihe miteinander verknpfter und doch

separater Bereiche. das sorgt fr spannung. (Quelle: licht.de)

Fortsetzung von Seite 39 WOHNEN UND GELD SPAREN MIT LEDs


AN

zEig

E

Alle gezeigten Leuchten werden in Deutschland

handwerklich gefertigt bzw. am offenen Feuer

geschmiedet. sie erhalten eine interessante Ober-

flche, die von Hand aufgetragen wird.

die Auenleuchten werden feuerverzinkt und mit

einer wetterfesten Oberflche versehen, sodass

sie ein Leben lang Freude bereiten.

massive Eichenmbel und Accessoires in handwerklicher

Verarbeitung sind die spezialitten. Nach krzester zeit hat

sich die Wohn-galerie zu einem markenzeichen fr hchste

Qualitt und Wertigkeit entwickelt.

in gemtlicher Atmosphre widmen sich inge streihorst

und ihr Team den Einrichtungswnschen der Kunden und

beraten gerne. Auf rund 175 Quadratmeter Ausstellungs-

flche lassen sich eine Vielzahl von Wohnideen fr jeden

geschmack finden. durch die enge zusammenarbeit mit

dem Bildhauer und designer Thomas Lnnemann und den

erstklassig arbeitenden Tischlern entstehen oft neue mo-

delle und sonderanfertigungen fr Kunden, die das Be-

sondere lieben. Wertvolle Accessoires werden nicht nur in

Holz angeboten, sondern auch aus schmiedeeisen, die zu

den exklusiven mbeln hervorragend passen. Nach Kunden-

wnschen knnen mbelstcke, Accessoires oder Leuch-

ten komplett angefertigt werden. Aber auch kleinere de-

signnderungen sind selbstverstndlich mglich. Fr die

professionelle Umsetzung arbeitet das designteam eng zu-

sammen mit einem Techniker und je nach Unikat ein Tisch-

ler oder schmied.

durch dieses zusammenspiel entstehen somit qualitativ

hochwertige designerstcke nach Vorgaben der Kunden.

LEUCHTEN & mehr

Wohn-galerie streithorst

rbendiekenstr. 10, 26340 Neuenburg

Telefon: 04452 - 1714, [email protected]

www.streithorst-neuenburg.de

WOHN-GALERIE STREITHORST

JEDES MBELSTCK IST EIN UNIKAT



Einige Kilometer vom zentrum Bergamos entfernt lebt und arbeitet der italienische

designer Enzo Catellani. 1989 grndet er zusammen mit dem britischen Architekten

Logan smith die Lampenmanufaktur Catellani & smith in Villa di serio. dort, im Herzen

der Lombardei, finden sich auch die produktionssttten, die in einer alten mhle unter-

gebracht sind, sowie ein grozgiger showroom der kleinen Lampen-manufaktur.

Enzo Catellani ist eigentlich kein designer, sondern gelernter schmied. mit seinem

Bruder zusammen besa er ein kleines Leuchtengeschft und stand schon frh in

Kontakt mit den groen italienischen Herstellern wie Artemide oder Flos. Von Anfang

an haben sich die Firmengrnder der idee verschrieben, kreative Lampen zu schaffen,

die mit viel Liebe zum detail in Handarbeit hergestellt werden. Bis heute sind Catellani

& smith ihrem Credo treu geblieben. daher gibt es von den in Villa di serio produzierten

Leuchten jeder serie nach wie vor ausschlielich kleine stckzahl. so wird zum Beispiel

die Leuchte Fil de Fer von Hand aus einem draht gebogen. durchmesser und Aus-

sehen der Kugelleuchte knnen dadurch individuell variieren. diese Variationen sind

auch Teil des Charmes, die die Arbeiten Enzo Catellanis prgen. denn obwohl jede

Leuchte Teil einer serie ist, erhlt sie sich durch die Handarbeit eine individualitt, wie

sie sonst nur Unikaten zu eigen ist. doch nicht nur die geringe stckzahlen und die

Einzigartigkeit machen aus den Leuchten von Catellani & smith so auergewhnlich

Objekte. Vielmehr sind es das kunstvolles design und die stimmungsvolle Leuchtkraft

der deckenleuchten, stehlampen und Wandleuchten, die Kufer auf der ganzen Welt

berzeugen. denn Enzo Catellanis Leuchten sind ausdrucksstarke Objekte, mit einem

eigenem poetischen sinn. sie erzeugen ein einzigartig atmosphrisches Licht, dass

ebenso entspannend und stimmungsvoll ist, wie natrliches Licht.

die produktpalette aus dem Hause Catellani & smith reicht dabei von wohnlichen,

atmosphrischen stcken bis hin zu schlichten, technisch wirkenden Leuchten. Nur

eines haben alle Lampen immer gemeinsam: die Liebe zum berraschenden detail.

Handgefertigte meisterwerke

Die Leuchten von Catellani & Smith ausdrucksstarke Objekte mit poetischem Sinn

Handgefertigte meisterwerke

Die Leuchten von Catellani & Smith ausdrucksstarke Objekte mit poetischem Sinn

die Occhio gmbH gehrt zu den wachstumsstrksten Un-

ternehmen in der Lichtbranche und ist in deutschland, der

schweiz und in sterreich marktfhrer im Bereich hochwer-

tiger designleuchten. Hinter dem Unternehmen Occhio

steht der designer Axel meise, der seit ber zwei Jahr-

zehnten im Bereich Leuchtendesign Akzente setzt. der

diplom-physiker Christoph Kgler ist design-partner von

Axel meise fr Occhio und darber hinaus fr das Kons-

truktionsdesign der Leuchtenserie verantwortlich.

mit dem Occhio-system haben die beiden Firmengrn-

der eines der erfolgreichsten Lichtprodukte der letzten

Jahre entwickelt. Es ist ein multifunktionales und modu-

lares Leuchtensystem und in seiner Art Einzigartig auf dem

Leuchtenmarkt. dabei ist das Lichtsystem vor allem auf

Funktionalitt ausgerichtet: Es soll rume perfekt ausleuch-

ten und inszenieren, sich dabei selbst aber nicht in den Vor-

dergrund drngen. das Occhio-Lichtsystem ist modular,

funktional kompatibel und flexibel zugleich. dies macht die

Leuchtenserie zu einem multitalent in puncto Beleuchtung.

Von privaten bis hin zu gewerblichen rumen kann Occhio

alles illuminieren. das Lichtsystem bietet drei verschiedene

Leuchtenkopfserien: puro, sento und divo.

Neu ist die serie Occhio pi, wobei man dafr erstmals in

der Firmengeschichte LEd-Technologie verwendet. Bei Oc-

chio pi wurde eine funktionelle und zugleich nachhaltige

Lsung realisiert: die LEd-Chips knnen dank eines zum pa-

tent angemeldeten systems wie bei einer sim-Karte jeder-

zeit ausgetauscht und damit auch in zukunft immer auf den

neuesten stand gebracht werden. Occhio pi wird aus aus-

gewhlten, oberflchenveredelten materialien wie Alumini-

um, messing und stahl gefertigt. Bei den lichttechnischen

Komponenten kommen hochwertige optische Linsen und

speziell behandelte glser zum Einsatz. mit der Wahl der

Lichtfarbe bieten Occhio pi strahler in LEd-Technologie

eine neue, innovative mglichkeit in der Lichtgestaltung.

die high-colorVersionen sind prdestiniert fr den Wohn-

und reprsentativen Objektbereich. Khlere Versionen sind

beispielsweise fr den Einsatz in museen, Bros und shops

sowie fr Tageslicht/Kunstlicht-mischsituationen ideal.

perfektes design fr perfektes LichtDie Leuchten von Occhio stehen fr intelligente Lichtgestaltung in hochmoderner Optik


pferdemarkt 7 26121 Oldenburg Tel. 0441 88 0 81

[email protected] www. moebel-rosenbohm.de

AN

zEig

E

WiNTErgrTEN

Ein Wintergarten verbindet komfortab-les Wohnen und Leben in der Natur. Ihre Gestaltungsvielfalt ist nahezu grenzenlos. Sommer und Herbst sind die idealen Jah-reszeiten, um mit der Planung zu begin-nen. Wir geben Ihnen ein paar Tipps, auf was man achten muss.

Fr jedes Haus gibt es eine berzeugende Win-tergartenlsung so individuell, wie die Bedrf-nisse der menschen, die darin wohnen. material und

gestaltungsvielfalt machen Wintergrten zu wun-

derbaren Luftrumen und geben Husern eine an-

dere dimension.

Ob tropisches pflanzenparadies, lichtdurchflutete Bi-

bliothek oder glsernes Wohnzimmer Wintergr-

ten bieten das optimale Ambiente fr gemtliche

stunden. rund 60.000 Hauseigentmer erfllen

sich laut Wintergarten-Fachverband jedes Jahr ihren

Traum von der Wohlfhloase mit schnem Ausblick.

Ein Wintergarten dient nicht mehr nur der Erwei-

terung der Wohnflche, sondern trgt mageblich

zur Verbesserung der Lebensqualitt bei. grozgig,

lichtdurchflutet und mit reizvollen Blicken in den


Foto

s: S

chc

o

Himmel bietet er zu jeder Jahreszeit einen

Ort der Entspannung und ruhe. Winter-

grten tragen deshalb viel zu mehr Wohl-

befinden seiner Bewohner bei. Ein roman-

tisches dinner bei Kerzenschein, ein aus-

gedehnter Frhstcksbrunch mit Freun-

den oder ein vertrumter Nachmittag im

Liegestuhl der Wintergarten wird schnell

zum mittelpunkt des Lebens fr die gan-

ze Familie. Er lsst sich dabei sehr unter-

schiedlich und individuell einrichten, vom

schnen Esszimmer ber eine Orangerie

bis hin zur Wellness-Oase bietet er viele

gestaltungsmglichkeiten.

ist er nach sden ausgerichtet, hat man

den ganzen Tag lang sonne pur. Nach Os-

ten hin bietet er vor allem zur Frhstcks-

zeit einen lichtdurchfluteten raum. Befin-

det er sich an der Westseite des Hauses,

erffnet sich der Blick auf prachtvolle son-

nenuntergnge und in Nordlage dient er

als Klimapuffer und ist den ganzen Tag

ber von gleichmigem Licht erfllt.

sommer und Herbst sind die idealen Jah-

reszeiten, um mit der planung zu begin-

nen. Konstruktion, material und standort

richten sich dabei nach dem Verwendungs-

zweck. Wie aber schafft man eine solide

Basis fr einen Wintergarten mit wohn-

lichem Flair und gestaltet ihn schlielich zu

einem echten Wohnraum der Extraklasse?

da die sptere Nutzung fr die planung

des Wintergartens sehr wichtig ist, soll-

ten sich Bauherren schon vorher dar-

ber im Klaren sein, in welche richtung die

Wintergartenplanung gehen soll. das be-

stimmt auch die Kosten in der Anschaf-

fung. die preise der verschiedenen Ele-

mente sind sehr unterschiedlich. Nimmt

man das etwas gnstigere pVC oder doch

lieber filigranes Aluminium? ist dann die

Baugenehmigung der Baubehrde erteilt,

kann der Wintergartenbau beginnen.

so luftig die verglaste Konstruktion auch

wirken soll sie muss ebenso stabil und

standfest sein wie jedes normale Wohn-

haus auch. daher ist als Basis zunchst ein-

mal ein tragfhiges Fundament wichtig.

Foto

: Sch

co



46

Auerdem nicht zu vergessen: richtig wohl fhlt man sich nur mit war-

men Fen, daher ist es unerlsslich, auf die Bodenplatte wrmege-

dmmten Estrich aufzubringen.

Ebenso wichtig ist die Auswahl des Bodenbelags. dabei geht es in ers-

ter Linie natrlich nach dem persnlichen geschmack. der zweite gedan-

ke sollte aber der gewnschten Nutzung gelten. Fr Keramik, Naturstein,

Holzpflaster spricht, dass sie eher den Charakter eines Terrassenbelags auf-

greifen und damit die mittlerfunktion des sonnenverwhnten Lichtraumes

zwischen innen und auen unterstreichen. Andererseits spricht fr einen

Fliesen- und plattenbelag, dass er ebenso robust und vor allem besonders

pflegeleicht ist. das gilt besonders dann, wenn man im Wintergarten viele

pflanzen aufstellen mchte.

mglich ist es natrlich auch, im Wintergarten verschiedene Belge zu kom-

binieren vor allem dann, wenn er zum Beispiel durch stufen in verschie-

dene Bereiche gegliedert ist, die man auch unterschiedlich nutzen mchte.

so kann etwa fr eine spielecke ein Holzbelag angenehmer, fr Eingang

und pflanzenbereich dagegen ein strapazierfhiger Fliesenboden ntz-

licher sein.

zur optimalen Ausstattung eines Wintergartens gehren auerdem eine

bedarfsgerecht berechnete Heizung, Lftung und Beschattung und na-

trlich das richtige glas. Hochwertige Verglasungen gibt es mit inte-

griertem schallschutz, sonnenschutz und Einbruchhemmung bis hin

zu pflegeleichtem, selbstreinigendem glas. Eine auch aus kologischer

sicht sonnige zukunft stellen Wintergrten mit bereits ins glasdach ein-

gebetteten solarzellen dar. die erzeugte Energie deckt im sommer den

Warmwasserbedarf und untersttzt im Winter die Heizung.

BAUHERREN-INFOS

Beim Bau eines Wintergartens sollte man daran den-

ken, dass die Errichtung eines funktionstchtigen

Unterbaus eine Fremdleistung ist, die meist nicht

von den Wintergartenherstellern, sondern norma-

lerweise von einem Handwerker vor Ort ausgefhrt

wird. Das heit, bei Neubauten werden diese Arbei-

ten in einem Zuge mit denen im brigen Haus erle-

digt, bei einem nachtrglichen Anbau vergibt der

Bauherr den Auftrag gesondert. Empfehlenswert ist

es vor allem, fr den Bau von Wintergrten moder-

nes Glas mit optimalen Dmmeigenschaften zu ver-

wenden. So vermeidet man, dass die offene Kons-

truktion zustzliche Energie verbraucht. Die Kosten

fr einen gut ausgestatteten Sonnenfang liegen

bei circa 500 bis 1.000 Euro pro Quadratmeter Wohn-

flche.


Foto

: Sch

co

Fortsetzung von Seite 45

Wintergrtenein Zimmer in der Natur

HASKAMP Fassadentechnik GmbH & Co. KGIndustriestra e 34 26188 EdewechtTelefon 04405 [email protected]

Bei uns bekommen Sie auch: Fassaden Fenster T ren Balkone

Haskamp_Anz_Winterga rten_180x130mm_RZ.indd 2 08.02.11 15:42

Vorbei sind die zeiten, in denen teure Heizenergie durch alte, undichte Fens-ter nach drauen verpuffte. Neue Fenster-

generationen verdrngen diese Energie-

schleudern stck fr stck. Fenster haben

sich in den letzten Jahren von echten Wr-

me-Lecks zu vielseitig einsetzbaren multi-

talenten entwickelt, die richtig eingesetzt

sogar Energie gewinnen, so ralf d-

pont, Fachberater fr Fenster und Winter-

grten von der Firma HAsKAmp Fassaden-

technik in Edewecht.

mehr als 60 prozent der Fenster in

deutschland sind vor allem eines: Ener-

giefresser. die noch millionenfach anzu-

treffenden Einfachglas-Fenster, Verbund-

Fenster, Kasten- und isolierglas-Fenster

stammen berwiegend aus der zeit vor

1995, sind teilweise sogar lter als 30 oder

40 Jahre. Edelgas und Low-E-schichten

haben das moderne glas erheblich verbes-

sert. Whrend der zwischenraum alter iso-

lierverglasungen frher nur mit normaler

raumluft gefllt war, steckt in modernem

Wrmedmmglas blicherweise das Edel-

gas Argon. der Vorteil: das gas dmmt

viel besser als Luft. Noch effizienter sind

3-fach-Verglasungen, die die zukunft der

modernen Energiespar-Fenster darstellen.

sie verlieren im Vergleich zu altem Ein-

fachglas nur rund ein zehntel der Heiz-

wrme und eignen sich dadurch sehr gut

fr die energetische modernisierung.

glas allein macht allerdings noch kein mo-

dernes Wrmedmmfenster: Auch der

rahmen trgt einen ganz wesentlichen

Anteil zu dem Energiesparpotenzial heu-

tiger Fenstergenerationen bei. moderne

rahmen werden mglichst schmal in der

Ansicht und teilweise abgeschrgt kons-

truiert. im Bereich der dmmung war-

ten moderne Fensterrahmen mit materi-

al-Kombinationen auf. metallprofile sind

heute thermisch getrennt und meist ver-

binden Kunststoffstege die Halbschalen,

erklrt dpont. in Kombination mit dem

richtigen glas spart man sich so im Jahr

mehrere hundert Euro an Heizkosten und

hilft gleichzeitig, die Umwelt zu scht-

zen.

Eine neue Fenstergeneration So werden die alten Energieschleudern verdrngt

AN

zEig

E


innovative produkte und persnlicher ser-

vice sind die markenzeichen, die das Haus

pollmann & renken schon seit ber 50 Jah-

ren prgen. die Firma verfgt ber jahr-

zehntelange Erfahrung in der Entwicklung,

Fertigung und montage qualitativ hoch-

wertiger produkte.

Kernprodukte des sortiments sind Win-

tergrten, sommergrten und berda-

chungen sowie Fenster und Haustren

je nach Wunsch aus Kunststoff, Alumi-

nium oder einer Kombination aus Alumi-

nium und Kunststoff. zahlreiche weitere

produkte wie rolllden, innen- und Au-

enbeschattungen oder insektenschutz er-

gnzen die umfangreiche produktpalette.

Besonderer Wert gelegt wird auf eine en-

ergiesparende Ausfhrung sowie die ma-

genaue Anfertigung fr jedes einzelne

Bauvorhaben.

seit 1972 hat die pollmann & renken gmbH

ihren sitz in Aurich. im Jahr 2007 wurde in

Oldenburg eine Verkaufsniederlassung er-

ffnet. Bis Anfang 2012 entsteht im ge-

werbegebiet schirum ii sdlich von Aurich

die neue groe Erlebnisausstellung fr den

raum Ostfriesland-Oldenburg. meenke

pollmann erlutert die grundzge des Kon-

zeptes: das Wohlfhlen, die steigerung

der Wohnqualitt stehen fr uns an erster

stelle. Nach dem prinzip eines Wandelgar-

tens erwarten unsere gste in angenehmer

Atmosphre viele Ein- und Ausblicke. Ne-

ben einzelnen ausgewhlten Exponaten

untersttzen ansprechende Bildschirm-

prsentationen bei der Entscheidungsfin-

dung. mit einer grundflche von 715 m

bietet das zweigeschossig angelegte ge-

bude raum fr attraktive prsentationen.

Ein Highlight der neuen Ausstellung wird

das parkhnlich gestaltete Auengelnde.

Hier lassen sich in unterschiedlichen Win-

ter- und sommergrten sowie Terrassen-

berdachungen die Jahreszeiten unmittelbar

und ohne Ausstellungscharakter erleben.

pollmann & renken die Experten fr modernisierung und Neubau

Das Traditionsunternehmen fertigt Wintergrten, Sommergrten, berdachungen, Fenster und Haustren, die im nrdlichen Weser-Ems-Gebiet zum Einsatz kommen.


AN

zEig

E

AN

zEig

E

Erfahrung ist ein guter ratgeber. Frei nach

diesem motto ist die Aper Firma FEpA seit

35 Jahren als der spezialist fr professio-

nelles Bauen fr seine Kundschaft da. das

Firmenkrzel FEpA setzt sich aus den An-

fangsbuchstaben der damaligen grnder

Frste, Eiskamp, platte und dem Ort Apen

zusammen.

Viele zufriedene Hauseigner sind bei der

Abnahme und bergabe glcklich, dass

sie sich mit dem Apener Unternehmen den

richtigen und zuverlssigen partner aus-

gesucht haben. die Bauherren haben von

der planung bis zum Einzug nur einen An-

sprechpartner. so entfallen lstige Wege,

Behrdengnge und stetes Einstellen auf

neue gesprchspartner. die Firma FEpA ar-

beitet seit vielen Jahren mit den gleichen

subunternehmern zusammen, die eben-

falls alle eine groe Erfahrung im Hausbau

nachweisen knnen.

die planung fr das Eigenheim, das mehr-

familienhaus oder den neuen Firmen-

sitz bernimmt das eigene planungsbro

in Apen. dadurch ist ein flexibles Arbei-

ten sichergestellt. Alle Objekte werden

mit hchster Terminzuverlssigkeit erstellt.

zudem sorgt das stets auf den neuesten

handwerklichen stand geschulte personal

fr qualittsbewusste Ausfhrung aller am

und im Bau erforderlichen gewerke.

das Unternehmen mit seinen 25 Handwer-

kern und neun kaufmnnisch-/technischen

Angestellten ist der spezialist fr Hochbau,

dach-, Bad- und schimmelpilzsanierung.

Auch bei der sanierung von Brandschden

bzw. dem kompletten Wiederaufbau ist die

FEpA der ideale Ansprechpartner. das Un-

ternehmen ist ebenfalls ttig im Bereich

der energetischen gebudesanierung. der

Ausbildungsbetrieb bildet zudem seit der

Firmengrndung Auszubildende im Berufs-

feld maurer aus.

mit dem FEpA-Baustoffmarkt steht ein

partner an der seite, der kurze Wege ga-

rantiert.

Ab Herbst 2010 bietet das Apener Unter-

nehmen ein selbstbauhaus an. die Firma

betreut den Bau und steht mit rat und Tat

zur seite.

zuverlssigkeit seit 35 JahrenDie Spezialisten fr professionelles Bauen im Ammerland: die FEPA-Wohnbau Apen GmbH

Die FEPA baut

Wohnhuser Geschftshuser Ferienanlagen Hotelanlagen Schlsselfertighuser Industriegebude Gewerbeanlagen Landwirtschaftliche Gebude

AN

zEig

E


G. HAASEMaler- u. Lackierermeister

Inh. Michael Stallkamp

Der Malerme

ister

RaumgestaltungTapezier-, Lackier- undBodenbelagsarbeitenFassadengestaltungKunststoff-Anstriche

und Putze

Seit 50 Jahrenin Oldenburg

Efeustrae 626121 Oldenburg

Telefon 0441 349 13Telefax 0441 8853565Mobil 0162-20 12 084www.ihrmaler-haase.de

seit der grndung des malerbetriebs im Jahr 1957 von Heinrich Haase hat sich viel in

diesem Unternehmen getan. Nach der bernahme von sohn gnther im Jahr 1978

leitet heute michael stallkamp, der schwiegersohn des Unternehmers gnter Haase

den Betrieb.

Wer einmal den malerbetrieb Haase engagiert hat, wird das gerne immer wieder tun.

denn fr das Oldenburger Unternehmen ist eine eingehende Beratung und handwerk-

liche Qualittsarbeit oberstes prinzip. Kein Wunder also, dass der malerbetrieb ber

viele stammkunden verfgt. Wir sind sehr froh und dankbar, so viele treue und zu-

verlssige Kunden zu haben, die diese partnerschaftliche Beziehung zu schtzen wis-

sen, sagt inhaber michael stallkamp. Unsere Beratung ist entsprechend intensiv und

wird von unseren Kunden auch als kostbares gut verstanden, denn wir wollen unse-

re Kunden verstehen. Bei Haase wei man eben, dass der mensch nicht einfach nur

einen Anstrich an seiner Wand oder eine sanierung der Fassade haben mchte. Viel-

mehr hat er das Bedrfnis, sich in seinen eigenen Wnden wohl zu fhlen und gesund

zu leben. Und genau dafr erstellen wird ein stimmiges Konzept, damit das resultat

genau den Wnschen und Vorstellungen unserer Kunden entspricht, verspricht mi-

chael stallkamp.

dabei reicht das Arbeitsspektrum des Oldenburger malerbetriebs von hochwertigen

maler- und Lackierarbeiten ber Bodenbelge bis hin zu Komplettdienstleistungen im

rahmen des besonderen services Alles aus einer Hand. zum Leistungsspektrum des

Unternehmens gehren aber auch die Fassadensanierungen inklusive putz- und Beton-

sanierungen, Farbgestaltungen, Wrmedmmprojekte sowie Trockenbaumanahmen.

Kurz gesagt: die Firma Haase ist mit einem reichen Erfahrungsschatz, technischem

Know-how und Tatkraft immer fr seine Kunden da.

Qualitt steht an erster stelle

Seit mehr als 50 Jahren in Oldenburg ttig: der Malerbetrieb Haase


AN

zEig

E

red_Seite_S&H_OLSpezial_k.indd 1 17.02.2011 11:51:02

AN

zEig

E

Ohne die Jahreszeiten wren unse-re Grten nur halb so schn. Im Wandel der Jahreszeiten verndert sich

das Gesicht des Gartens. Die Pflanzen

sind ein lebendiger Kalender, die uns

die Jahreszeiten bewusst machen. Nach

einem meist warmen Sommer mit Ein-

setzen khler bis frostigen Tempera-

turen und krzeren Tagen kndigt sich

der Herbst an. Eine Jahreszeit, die den

Garten noch einmal in seiner ganzen

Schnheit vor allem an sonnenreichen

Stunden in einem zauberhaften Licht er-

scheinen lsst.

Das Grn zieht sich aus d

Documents

Bauen & Wohnen & Leben