Upload
others
View
4
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Baukastensystem
MERKUR DISPENSER 100
EBA/MD100 FallkasseAkzeptor + Fallkasse
EBA/MD100 StaplerAkzeptor + Stapler
Merkur Dispenser 100 Akzeptor+Stapler+Dispenser
Ergoline/Wand
Best.-Nr.:55029608
Anleitung: Seite 8
Best.-Nr.:55029612
Anleitung: Seite 8
Best.-Nr.:55029616
Anleitung: Seite 9
SlantTop Best.-Nr.:55029609
Anleitung: Seite 10
Best.-Nr.: 55029613
Anleitung: Seite 10
Best.-Nr.:60071373
Casino WB4 Best.-Nr.:55029610
Anleitung: Seite 12
Best.-Nr.:55029614
Anleitung: Seite 12
Best.-Nr.:60071373
Stand IDEAL Best.-Nr.:55029611
Anleitung: Seite 14
Best.-Nr.:55029615
Anleitung: Seite 14
Best.-Nr.:60071373
++
++
++
+ +
im Gerätvorhanden
im Gerätvorhanden
im Gerätvorhanden
+ + +
+ +
+ +
+ +
im Gerätvorhanden
VariantenübersichtDer Merkur Dispenser 100 ermöglicht die Annahme von sechs verschiedenen Scheinêsorten. Die Ausgabe von drei verschiedenen Scheinesorten ist individuell einstellbar. Das Ganze ist ein intelligent aufeinander ab-gestimmtes System. Wer einen Akzeptor einsetzen und testen will und gleichzeitig den Weg zum kompletten Dispenser offen halten möchte, der entscheidet sich für das Baukastensystem Merkur Dispenser 100. Beispiel: Er investiert in einen Merkur Akzeptor mit einfacher Fallkasse. Damit ist zu ersehen, wie das Spiel mit Scheinen akzeptiert wird. In der komfortableren Variante leistet man sich statt der Fallkasse den Stapler, der die Banknoten schon mal sauber abstapelt. Dies erspart nicht nur Zeit.Das Baukastensystem bietet nun die Möglichkeit , dass bis dato eingesetzte System durch die Speicher-einheit des Merkur Dispenser 100 zu erweitern. Somit ist das optimale Geldmanagement mit dem Merkur Dispenser 100 komplett.
Merkur Dispenser 100Baukastensystem
Die in diesem Dokument enthaltenen Informationen können ohne Vorankündigung geändert werden und stellen keine Verpflichtung seitens des Herstellers dar.
Ohne schriftliche Erlaubnis des Herstellers darf durch den Käufer oder Dritte diese Dokumenta-tion nicht in irgendeiner Form mit irgendwelchen Mitteln, elektronisch oder mechanisch, mittels Fotokopie und durch Aufzeichnung reproduziert oder übertragen werden. Kopien dürfen nur für den eigenen Bedarf angefertigt werden.
Copyrightdes Programminhaltes (Eigentum) liegt ausschließlich beim Hersteller.
Merkur Dispenser 100 Baukastensystem
1. Auflage05. März 2009
MERKUR DISPENSER 100 Baukastensystem
4 © adp Gauselmann GmbH, März 2009, Änderungen vorbehalten
Grundsätzliche SicherheitshinweiseAlle Arbeiten zur Installation und Inbetriebnahme sowie zur Instandhaltung sind von qualifiziertem Fachpersonal auszuführen (IEC 364 bzw. CENELEC HD 384 oder DIN VDE 0100 und IEC 664 oder DIN VDE 0110).Qualifiziertes Fachpersonal im Sinne dieser grundsätzlichen Sicherheitshinweise sind Personen, die mit Aufstellung, Montage, Inbetriebnahme und Betrieb des Produktes vertraut sind und über die ihrer Tätigkeit entsprechenden Qualifikationen verfügen.
Neben den Sicherheitsbestimmungen (z.B. VDE 0100) gelten die allgemeinen, verbindlichen landesüblichen Unfallverhütungsvorschriften (UVV). Weiterhin gelten die Regeln für sicherheits- und fachgerechtes Arbeiten. Bei unsachgemäßer Handhabung, bestimmungswidriger Verwendung und eigenmächtigen Umbauten wird keinerlei Haftung für Unfälle, Verletzungen und Beschädigungen übernommen. Eigenmächtige Umbauten und Veränderungen sind aus Sicherheitsgründen verboten. Verwenden Sie nur original Zubehörteile!
Bei Nichtbeachtung erlischt jegliche Gewährleistung, es kann keinerlei Haftung übernommen werden.
Kontrolle nach AnlieferungDie gelieferten Baugruppen direkt nach Anlieferung auf Transportschäden untersuchen. Sichtbare Beschädigungen auf den Speditionspapieren des anliefernden Spediteurs vermerken oder unmittelbar nach Erhalt der Ware melden.
InbetriebnahmeStellen Sie vor der Inbetriebnahme sicher, dass sämtliche Steckverbindungen korrekt aufgesteckt sind. Vertauschte Steckverbindungen können zur Zerstörung führen. Für derartige Schäden besteht keine Gewährleistung.
Die elektrische Installation ist nach den einschlägigen Vorschriften durchzuführen. Versichern Sie sich, daß die Baugruppen fachgerecht montiert und befestigt sind, bevor das Einschalten erfolgt.Inbetriebnahme nur innerhalb geschlossener, trockener Räume!
Baugruppen nicht platzieren in der Nähe von:Wärmequellen wie z. B. Heizkörpern, Öffnungen von Klimaanlagen oder Plätze mit direkter Sonneneinstrahlung.
Die Umgebungstemperatur am Aufstellort darf 50 °C nicht überschreiten.
Merkur Dispenser 100 keiner Belastung aussetzen, die zu Funktionsstörungen oder Defekt führen können, wie z.B.: starker Vibration, extremer Staub- oder Schmutzbelastung, direkter Sonneneinstrahlung oder Hitze, Regen oder Feuchtigkeit.
Warnung !! Gefahr durch elektrischen Schlag
Arbeiten niemals unter Spannung durchführen. Steckverbindungen niemals unter Spannung abziehen oder aufstecken. Reparaturen grundsätzlich im spannungslosen Zustand durchführen!
MERKUR DISPENSER 100 Baukastensystem
© adp Gauselmann GmbH, März 2009, Änderungen vorbehalten 5
Inhaltsverzeichnis
Sicherheitshinweise ............................................................. 4
Montage: Akzeptor mit Kasse ................................................ 6
Montage: Kasse gegen Stapler tauschen ................................. 6
Montage: Bodenplatte der Staplereinheit ................................ 7
Montage: Stapler mit Merkur Dispenser 100 ............................ 7
Einbau: EBA/MD 100 in Ergoline / Wandgerät .......................... 8
Einbau: Merkur Dispenser 100 in Ergoline / Wandgerät ............. 9
Einbau: In Slant Top .......................................................... 10
Einbau: In Casino .............................................................. 12
Verdrahtung: MD100 in Casino ............................................ 13
Einbau: In Standgerät ........................................................ 14
Inbetriebnahme Ergoline / Wand/ Slant Top .......................... 16
Verdrahtung Ergoline / Wand/ Slant Top ............................... 16
Kurzübersicht der Einstellungen MD100 ................................ 18
MERKUR DISPENSER 100 Baukastensystem
6 © adp Gauselmann GmbH, März 2009, Änderungen vorbehalten
Akzeptor-verriegelung
Montage: Akzeptor mit Kasse
Den Akzeptor von vorne auf die Kasse schieben -eine sichere Führung ist durch die Führungsschienen gewährleistet.In der Endposition rastet der Akzeptor ein.
Das Anschlusskabel auf die 6-polige Stiftwanne an der Kasse stecken.
Anschluss-kabel
Akzeptor-verriegelung
Anschluss-kabel
Montage: Kasse gegen Stapler tauschen
Die Akzeptorverriegelung nach oben drücken und den Akzeptor nach vorne von der Kasse ziehen.
Anschließend den Akzeptor von vorne auf den Stapler schieben -eine sichere Führung ist durch die Führungsschienen gewährleistet.In der Endposition rastet der Akzeptor ein.
Das Anschlusskabel auf die 6-polige Stiftwanne am Stapler stecken.
MERKUR DISPENSER 100 Baukastensystem
© adp Gauselmann GmbH, März 2009, Änderungen vorbehalten 7
Schloss
Sicherungsschraube
Die Staplereinheit auf den Merkur Dispenser 100 stellen und nach hinten schieben. In der Endposition rastet die Staplereinheit ein.
Das Anschlusskabel auf die 6-polige Stiftwanne am Stapler stecken.
Soll der Merkur Dispenser 100 von der Staplereinheit getrennt werden, das Schloss öffnen und die Arretierung nach vorne ziehen.Der MD100 kann jetzt von der Staplereinheit getrennt werden.
Montage: Bodenplatte der StaplereinheitSoll der Merkur Dispenser 100 unter eine Staplereinheit nachgerüstet wer-den, muss zunächst die Bodenplatte vom Stapler entfernt werden
Bodenplatte vom Stapler entfernen
1 Sicherungsschraube entfernen
2 Sicherungsblech nach hinten schieben
3 Bodenplatte nach vorn schieben und entfernen
Wichtiger HinweisSoll die Einheit ohne Merkur Dispenser 100 betrieben werden, muss die Bodenplatte unbedingt montiert sein.
1 2
3
Montage: Stapler mit Merkur Dispenser 100
Arretierung
Sicherungsblech
MERKUR DISPENSER 100 Baukastensystem
8 © adp Gauselmann GmbH, März 2009, Änderungen vorbehalten
Scheineführung einbauen• Abdeckplatte in der Fronttür entfernen.• Dichtungsgummi auf das Halteblech kleben.• Die Scheineführung in den Fronttürausschnitt einsetzen
und mit dem Halteblech und den beiliegenden Schrauben befestigen.
Halterahmen vormontieren• Halteblech mit den beiden beiliegenden Schrauben an den
Halterahmen schrauben
Halterahmen einbauen• Beim Wandgerät den Dokumentenhalter ausbauen• Montierten Halterahmen einhängen und anschrauben (2).
Aufhägebolzen (1) sind in jedem Gerät vorhanden
JustageschraubeHiermit kann die Akzeptoreinheit in vertikaler Richtung ein-gestellt werden. Diese Justage ist nur dann notwendig, wenn die Akzeptoreinheit nicht bündig mit der Scheineführung ist.
Inbetriebnahme siehe Seite 16
Dichtungsgummi aufkleben
Scheineführung einbauen
EBA/MD100 mit Kasse oder Stapler in Ergoline / Wand
Halteblech
Halterahmen vormontieren
Halterahmen einbauen
MERKUR DISPENSER 100 Baukastensystem
© adp Gauselmann GmbH, März 2009, Änderungen vorbehalten 9
Halterahmen einbauen / tauschen• Falls vorhanden den Halterahmen für den Akzeptor ausbauen• Halterahmen für den Merkur Dispenser 100 einhängen, Aufhänge-
bolzen sind ab Werk in jedem Gerät vorhanden• Halterung mit den beiliegenden Schrauben befestigen. Die un-
terschiedlichen Befestigungspositionen beim Ergoline- /Wandge-
rät beachten
EinstellmöglichkeitenHiermit kann die Dispensereinheit in vertikaler und horizontaler Richtung eingestellt werden. Diese Justage ist nur dann notwendig, wenn die Akzeptoreinheit nicht bündig mit der Scheineführung ist.
Einbau in ein Wandgehäuse
Befestigungsschraube
Aufhängebolzen
Befestigungsschraube
Befestigungs-schraube (SPAX)
Einstell-möglichkeiten
Einbau in ein Ergolinegehäuse
Befestigungsschraube
Befestigungsschraube
Aufhängebolzen
Einstellmöglichkeiten
Merkur Dispenser 100 in Ergoline / WandFür den Einsatz des Merkur Dispenser 100 in ein Ergoline- / Wandgerät wird ein anderer Halterahmen als für den Einbau eines Akzeptors benötigt. Ist be-reits ein Akzeptor eingesetzt muss der eingebaute Halterahmen ausgetauscht werden.
Inbetriebnahme siehe Seite 16
MERKUR DISPENSER 100 Baukastensystem
10 © adp Gauselmann GmbH, März 2009, Änderungen vorbehalten
EBA/MD100 mit Kasse/Stapler/Dispenser in SLANTTOPFür den Einsatz des EBA/MD100 bzw. des Merkur Dispenser 100 in ein Slant Top wird die gleiche Aufhängung verwendet.
22
1 Grundplatte montieren• Münzeinheit entnehmen• Grundplatte anschrauben
Dispenseraufhängung montieren• Dispenseraufhängung anschrauben
4x M3x6
2x Duo Tapetite
M4x6
1
1
A
A EinstellschraubeHiermit kann die Dispensereinheit in vertikaler Richtung eingestellt werden.
Grundplatte
Dispenseraufhängung
MERKUR DISPENSER 100 Baukastensystem
© adp Gauselmann GmbH, März 2009, Änderungen vorbehalten 11
3 Lichtleiter einbauen• Vorhandene Abdeckung entfernen• Lichtleiter einstecken und festschrauben• Aufkleber mit der Scheinesymbolik auf die Oberseite der Haube -Banknoteneinzug- kleben.
2x M3x6 mit U-Scheibe
3
3
EBA/MD100 mit Kasse/Stapler/Dispenserin SLANTTOP
Lichtleiter
Inbetriebnahme siehe Seite 16
Position Zusatzplatine
MERKUR DISPENSER 100 Baukastensystem
12 © adp Gauselmann GmbH, März 2009, Änderungen vorbehalten
4
3
2
1 Banknotenführung einbauen• Vorhandene Abdeckung entfernen• Banknotenführung und Halteblech mit 2 Schrauben
festschrauben• Aufkleber mit der Scheinesymbolik auf die Oberseite
der Tür -Banknoteneinzug- kleben.
Dispenseraufhängung montieren• Dispenseraufhängung mit 4 Schrauben an der Gehäu-
serückwand anschrauben
Dispenser einhängen
Merkur Dispenser 100 einbauen
Meldung F__DDZur Freischaltung der Verschlüsselung zwischen Steuereinheit und Banknotendispenser die Staplerkasse einmal entnehmen und wieder einsetzen.
Inbetriebnahme• Zusatzplatine (falls nicht bereits einge-
baut) anschrauben (Pos. siehe Skizze).• Dispensereinheit einhängen und gemäß
Verdrahtungsplan verkabeln.• Gerät einschalten• Bei der erstmaligen Inbetriebnahme
müssen keine weiteren Handgriffe aus-geführt werden. Mit der Einschaltrouti-ne erfolgt die Erkennung automatisch.
EinstellmöglichkeitHiermit kann die Dispenser-einheit in vertikaler Richtung eingestellt werden.
EBA/MD100 mit Kasse/Stapler/Dispenserin CASINOFür den Einsatz des EBA/MD100 bzw. des Merkur Dispenser 100 in ein Casino wird der gleiche Aufhängung verwendet.
Position Zusatzplatine
MERKUR DISPENSER 100 Baukastensystem
© adp Gauselmann GmbH, März 2009, Änderungen vorbehalten 13
Verdrahtung MD100 im CASINO
Verdrahtung• Kabel von der Hoppersteuerung abziehen und auf die Zusatzplatine stecken• Mitgelieferte Kabel von der Zusatzplatine zur Hoppersteuerung stecken• Kabel vom Dispenser auf die 6-polige Stiftwanne der Zusatzplatine stecken
MERKUR DISPENSER 100 Baukastensystem
14 © adp Gauselmann GmbH, März 2009, Änderungen vorbehalten
Halterahmen vormontieren
Halterahmen vormontieren• Halteblech mit den beiden beiliegenden Schrauben
an den Halterahmen schrauben
Abbildung 1: Abdeckplatte entfernen
Haltewinkel
Abbildung 2: Scheineführung einbauen
Scheineführung einbauen
• Abdeckplatte in der Fronttür entfernen (siehe Abbil-dung 1). Dazu die beiden Befestigungsschrauben von innen entfernen und die Abdeckplatte nach vorne entnehmen.
• Scheineführung in die Öffnung schieben und von innen mit dem beiliegenden Haltewinkel /Schrauben arretieren (siehe Abbildung 2).
EBA/MD100 mit Kasse/Stapler/Dispenserin StandgerätFür den Einsatz des EBA/MD100 bzw. des Merkur Dispenser 100 in ein Stand-gerät wird der gleiche Halterahmen verwendet.
Abbildung 3: Halterahmen vormontieren
MERKUR DISPENSER 100 Baukastensystem
© adp Gauselmann GmbH, März 2009, Änderungen vorbehalten 15
Abbildung 4: Halterahmen einbauen
Einstellschraube
EBA/MD100 mit Kasse/Stapler/Dispenserin Standgerät
4x M3x6
Dispenseraufhängung
Dispenseraufhängung montieren
• Dispenseraufhängung anschrauben
Abbildung 5: Dispenseraufhängung montieren
Halterahmen einbauen WICHTIG ! Das hintere Lochbild in der Seitenwand benutzen!
• Halterahmen mit den mitgelieferten 3 Schrauben an der rechten Gehäusewand anschrauben. (Siehe Abbildung 4). Die Löcher im Halteblech sind Langlöcher, dadurch ist eine Justage in horizontaler Richtung möglich.
Einstellschraube
Hiermit kann die Dispensereinheit in vertikaler Richtung eingestellt werden. Diese Justage ist nur dann notwendig, wenn die Dispensereinheit nicht bündig mit der Scheine-führung in der Fronttür ist.
Inbetriebnahme siehe Seite 16
MERKUR DISPENSER 100 Baukastensystem
16 © adp Gauselmann GmbH, März 2009, Änderungen vorbehalten
Inbetriebnahme
• Zusatzplatine (falls nicht bereits eingebaut) anschrauben.• Dispensereinheit einhängen und gemäß Verdrahtungsplan verkabeln.
• Gerät einschalten• Wird an ein Geld-Gewinn-Spiel-Gerät erstmals ein Merkur Dispenser 100 angeschlossen, so
erfolgt die Freischaltung der Akzeptor-Verschlüsselung automatisch.
Meldung F__DAWird an ein Geld-Gewinn-Spiel-Gerät erstmals ein Merkur Dispen-ser 100 angeschlossen, so erfolgt die Freischaltung der Akzeptor-Verschlüsselung automatisch. Bei einem späteren Tausch erscheint auf dem Geldspeicher „F__DA“ und eine Freischaltung der Ver-schlüsselung zwischen Steuereinheit und Akzeptor(kopf) mit dem Profitester (Menü „Tausch/Freigabe“) ist erforderlich
Meldung F__DDErscheint auf dem Geldspeicher „F__DD“ muss zur Freischaltung der Verschlüsselung zwischen Steuereinheit und Banknotendispenser die Staplerkasse einmal entnommen und wieder einge-setzt werden.
Inbetriebnahme: Ergoline/Wand/Slant Top/Stand
Freigabe mit Profitester
• Ausdruck mit Löschen• Tür schließen
F2 Einstellung
<> <>
F1 AkzDispenser
F1 Tausch/Freigabe
Position der Zusatzplatine
SlantTop Ergoline Stand Wand
MERKUR DISPENSER 100 Baukastensystem
© adp Gauselmann GmbH, März 2009, Änderungen vorbehalten 17
Verdrahtung
• Kabel von der Münzeinheit abziehen und auf die Zusatzplatine stecken
• Mitgelieferte Kabel von der Zusatzplatine zur Münzeinheit stecken
• Kabel vom Dispenser auf die 6-polige Stiftwanne der Zusatzplatine stecken
Verdrahtung: Ergoline/Wand/Slant Top/Stand
MERKUR DISPENSER 100 Baukastensystem
18 © adp Gauselmann GmbH, März 2009, Änderungen vorbehalten
F2 Einstellung<> <>
F1 AkzDispenser
F1 Freigabe
F1 5 Euro frei / gesperrt
F2 10 Euro frei / gesperrt
F3 20 Euro frei / gesperrt
F4 50 Euro frei / gesperrt
<>
F1 100 Euro frei / gesperrt
F2 200 Euro frei / gesperrt
F2 Zuordnung
F1 Fach 1 Fach 2 / Fach 3
F2 10 Euro 20, 50, 100, 200, 5
F3 Zahl: 34
+
F4 Zahl: 34
-
F3 Inhalt
F4 Leerung
F2 Rest: 0 Euro
+
F3 Rest: 0 Euro
-
F4 Leerung
<>
Merkur Akzeptor DispenserScheineauszahlung von Münzvorrat "unabhängig"/"<50"
<>
Merkur Akzeptor DispenserSofortabzug bei Scheinauszahlung "aus" / "ein"
Merkur Dispenser 100 -Kurzübersicht der Einstellungen mit dem ProfitesterDetailierte Erläuterungen zu den Dispensereinstellungen entnehmen Sie bitte der Dokumentation des Merkur Dispenser 100.
F1 FreigabeDie einzelnen Banknoten können gesperrt und freigegeben werden.
F2 Zuordnung Den 3 einzelnen Fächern können Banknoten zugeordnet werden und die max. Anzahl der Banknoten je Fach ist einstellbar. Voraussetzung für diese Funktion ist das vorherige Datenauslesen mit Löschen und ein leerer Dispenser.
F1: Auswahl des Faches (Fach1, Fach2, Fach3) F2: Auswahl der Banknote (5€, 10€, 20€, 50€, 100€, 200€) F3: Anzahl der max. Scheine im Fach plus 1 (max. 34) F4: Anzahl der max. Scheine im Fach minus 1
F3 InhaltEs wird der Dispenserinhalt angezeigt.
F4 LeerungEs kann gewählt werden, bis zu welchem Dispenserinhalt eine Leerung erfolgen soll (0€ / 500€ / 1000€ / 1500€ / 2500€), ab Werk sind 0€ eingestellt.Wurde über die Taste „F4“ eine vollständige Entleerung gestartet, kann nach Auszahlung aller im Dispenser befindlichen Banknoten eine Dispenserkonfiguration vorgenommen werden -vorher Ausdruck mit Löschen anfertigen.
F1 ScheineauszahlungBei "<50" werden bis zu einem Röhreninhalt von 50,-€ bevorzugt Münzen ausgezahlt, danach Banknoten.
SofortabzugAUS=Der Abzug erfolgt wenn die Banknote ausgegeben wirdEIN=Der Abzug erfolgt sofort nach Einleiten der Rückgabe
ab Werk "aus"
ab Werk"<50"
adp Gauselmann GmbHMerkur Allee 1-15
32339 Espelkamp
Telefon 05772 / 49-0 Telefax 05772 / 49-165 www.adp-gauselmann.de
produziert von:
AnschriftenHausanschrift: Boschstraße 8 • 32312 LübbeckeMerkur Service: Postfach 1133 • 32291 LübbeckeTeiledienst: Postfach 1133 • 32291 Lübbecke
Telefon
Technische Hotline: 0180 / 3 00 55 00 5*
Teiledienst: 0180 / 3 00 55 00 4*
Mo. - Fr. von 8.00 Uhr - 20.00 Uhr und Sa. von 10.00 Uhr - 14.00 Uhr
Zentrale: 05741 / 273-0
Telefax
Technische Hotline: 05741 / 273 366Teiledienst: 05741 / 273 366Zentrale: 05741 / 273 108
* 9 Cent/Min., Festnetz der T-Com / Mobilfunkpreise abweichend