D

15

EU

RO

A,L

1

7 E

UR

OI

19

,50

EU

RO

CH

2

3 S

FR

41

94

67

30

15

00

60

5

B A UM E I S T E R

B5Mai 16

11 3 . J A H R G A N G

Das Architektur-Magazin

G E S T A L T U N G S R Ä U M E

M I T Z I E G E L

Sizas keramischesMassiv+

A T E L I E R S T

D A V I D C H I P P E R F I E L D

L E D E R E R R A G N A R S D Ó T T I R O E I

M A R T I N A L Ö W

O F F I C E K G D V S

Á L V A R O S I Z A

W I S E A R C H I T E C T U R E

4

10

Office KGDVSSteile Karriere: Das Brüsseler Kulturzentrumwidmet den jungen Belgiern derzeit eine Ausstellung.

14

BaukuhDas Architekturkollektivbewegt sich an der Schnittstellezwischen Praxis und Theorie.

20

Die Handschriftdes MeistersDas Auditorio Teatro bildet als keramisches Massiv den Auftakt eines neuerschlossenen Areals bei Barcelona.

32

Nachhaltige GeometrieDer Erweiterungsbau für die Sparkasse Ulmreiht sich in das Œuvre der StuttgarterArchitekten Lederer Ragnarsdóttir Oei.

44

In grauem FlanellWise Architecture errichteten in Seoul einenstillen, introvertierten Ziegelbau.

54

FlickmauerwerkInnen Beton, außen geschlämmter Ziegel: Erweiterung des Lutherarchiv von Atelier ST

66

Wie Chipperfield Driadeneu belebtDer Showroom in der Mailänder Innenstadtüberzeugt durch seine minimalistische For-mensprache.

72

Weißer SatellitDer Münchner Flughafen baut an: Erweiterung für den Terminal 2.

1 0 Kersten Geers und David van Severen 2 0 Sizas Theaterbau bei Barcelona

Zaha Hadid ist gestorben. Nicht nur unsere „Mail an“ in dieser Ausgabe widmen wir der ersten weiblichen Pritzker-Preisträgerin – auch auf baumeister.de finden Sie einen Beitrag.

B A U M E I S T E R .

D E

Dastraditions-reicheBaumaterial Ziegel hat auch beim zeitgenössi-schen Bauen nicht anGültigkeiteingebüßt.

Köpfe IdeenB6

5

8 0 Dubai mag es – immer noch – golden 9 8 Tür von Teckentrup im Schloss Colditz, Sachsen

90

Dämmung

96

ReferenzMehrzweckhalle mit Sanitärräumenvon Grohe

98

Fenster, Türen, Tore

R U B R I K E N

6

E I N B I L D

4 2

K L E I N E W E R K E

5 2

S O N D E R F Ü H R U N G

6 4

U N T E R W E G S

8 4

A R C H I T E K T U R + M A N A G E M E N T

9 6

R E F E R E N Z

1 0 6

P O R T F O L I O : I N T E R I O R

1 0 5

I M P R E S S U M + V O R S C H A U

11 4

M A I L A N . . .

Gast-Arbeiter

Aleix Arcarons ist Architekt und lebt in Barcelona. Studiert und gearbeitet hat er bereits in Spanien und Italien – derzeit arbeitet er an seiner Masterar-beit zum Thema Nachhaltigkeit und forscht im Bereich Stadtplanung. Für uns hat er Sizas Theaterbau besucht.

Fragen Lösungen

80Geht es bei der Mipim umArchitektur?

84Geschäftslage versus Auftrags-bestände?

86Was kommtnach dem„Spatial Turn“?

Der portugiesische Fotograf João Morgado hat in seiner Laufbahn die Werke bekannter Architekten wie Álvaro Siza oder Eduardo Souto de Moura abgelichtet – und seine Bilder in internationalen Magazinen veröffentlicht. Unser Titelbild und die Strecke des Siza-Baus Auditorio Teatro stammt von ihm.

David Van Severen...

9

8Köpfe: OfficeKersten Geers David VanSeverenBaukuh PA O L O C A R P I ,

S I L V I A L U P I ,

V I T T O R I O P I Z Z I G O N I ,

G I A C O M O S U M M A ,

P I E R PA O L O T A M B U R E L L I ,

U N D

A N D R E A Z A N D E R I G O

S E I T E

1 0

S E I T E

1 4

10

Die Belgier OfficeKersten GeersDavid Van Severen bedienen sich in ihrer Architektur einer begrenztenAnzahl von

geometrischen Grundformen.

Das Bozar inBrüssel widmet

ihnenderzeit eineAusstellung. Text:Nadin Heinich

Portraitfoto:Tine Cooreman

Leise Radikalität

Modelle in der Ausstellung

„Everything Architecture“ in Brüssel

Trocknungshalle für Topfpflanzen in Brabant

FOTO

: B

AS

PRIN

CEN

Wohnhaus für einen Perser

11Köpfe 1 und 2

...und Kersten Geers

20 Ideen 1

21

40 Kilometer von Barcelona sitzt Sizas Auditorio Teatro als keramisches Massiv in der Landschaft. Das Theater ist Teil eines Bebauungsplans und wurde als Eingangsportal des Areals als erstes von drei Gebäuden realisiert – schon vor Fertigstellung der weiteren Bauten fungiert der Ziegelbau als Magnet für die Bewohner im Umkreis.

Die Handschrift

des Meisters

Architekt:Álvaro Siza Vieira

Kritik:Aleix Arcaron

Fotos:João Morgado

Das Massiv besteht

im Wesentlichen aus

zwei Volumen:

dem Auditorium mit

300 Sitzen und einem

Verwaltungstrakt.

T I T E L T H E M A

Z I E G E L

32 Ideen 2

33Verwaltungsbau für

die Sparkasse Ulm:

LRO greifen bei dem

Bau auf bewährte

Motive ihres Schaffens

zurück.

T I T E L T H E M A

Z I E G E L

NachhaltigeGeometrie

Der Neubau für die Ulmer Sparkasse überzeugt durch kluge Materialwahl und die Liebe zum Detail. Damit reiht sich der Bau in das Œuvre der Stutt-garter Architekten Lederer Ragnarsdóttir Oei ein. Hinter dem Konzept steht eine kritische Auseinandersetzung mit der Bedeutung des nachhaltigen Bauens.

Architekten:Lederer Ragnarsdóttir Oei

Fotos:Roland Halbe

Kritik:Christiane Müller