BBCH SKÁLA

Tisztelt Kolléga, kedves Olvasó,A korszerű növénytermesztés és növényvédelem ma már nem nélkülözheti a növények fejlődési állapotainak kézenfekvő és világos leírását. A növekvő hozamokat megcélzó agrotechnikai műveletek és növényvédelmi technológiák egyre pontosabb időzítést követelnek meg. Ezek egyértelműen szoros kapcsolatban állnak a növények fenológiai stádiumával, melyek leírására számtalan tudományos ábrázolás létezik. A fejlettségi állapotokat különböző kódokkal (betűvel, számmal vagy ezek kombinációjával) jelölik.

A legelterjedtebb skála a növények fenológiai fejlődési szakaszainak azonosítására szolgáló BBCH*-skála. Ezt a skálát olyan növényfajok körére fejlesztették ki, ahol az egyes növények hasonló növekedési stádiumai azonos kódot kapnak. A tízes számrendszert használó skála ez alapján a növényfejlődés fő és másodlagos növekedési szakaszára oszlik, így az egyes növények hasonló növekedési stádiumait ugyanazokkal a kódokkal jelölik. Minden kódhoz tartozik egy leírás is, a fontos fejlődési szakaszok pedig rajzokkal vannak ábrázolva. A skála első számjegye a fő növekedési szakaszra, a második számjegy a másodlagos növekedési fázisra vonatkozik.

Az FMC-Agro Hungary Kft. korszerű technológiákat és ügyfélközpontú kutatás-fejlesztést alkalmazó globális cég leányvállalataként innovatív és költséghatékony megoldásokat kínál a növények terméshozamának és minőségének javítására. A fenntartható termesztés érdekében fontos számunkra, hogy az általunk forgalmazott növényvédő szereket a megfelelő időben és alkalommal kijuttatva ne terheljük túl környezetünket.

Ehhez nyújt segítséget Önnek ez a kiadvány, mely bemutatja a legfőbb szántóföldi és zöldség-gyümölcs kultúrák BBCH skála szerinti fejlődési szakaszait és leírását.

Bízunk benne, hogy hasznára válik kiadványunk a sikeres és eredményes gazdálkodásához.

*Biologische Bundesanstalt, Bundessortenamt und CHemische Industrie

Forrás: Általános vizsgálati módszertan (A növényvédő szerek és termésnövelő anyagok engedélyezését megalapozó biológiai vizsgálatok módszertani gyűjteménye, Budapest 2004, Kiadó: a Földművelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztérium Növény- és talajvédelmi Főosztálya)

BEVEZETŐ

2

TARTALOM

05SZÁNTÓFÖLDI

Kalászosok 05Kukorica 09Repce 13Napraforgó 17Szója 21Cukorrépa 25Burgonya 29

33ZÖLDSÉG

Paprika 33Paradicsom (üvegházi) 35Káposzta 39Hagyma 43Uborka 47

51GYÜMÖLCS

Alma 51Szőlő 55Meggy 59Barack 60Szilva 61

ALKALMAZHATÓ ÉS FELTÜNTETETT FMC TERMÉKEK JELMAGYARÁZATA:

gyomirtó szerekgombaölő szerekrovarölő szereknövénytáplálás

5

KALÁSZOSOK

6

KALÁSZOSOK - BÚZA, ÁRPA, ROZS, ZAB0 Csírázás00 Száraz mag09 Kelés – a rügyecske áttöri a talajfelszínt

1 Levélfejlődés10 Első levél megjelenése11 1 leveles állapot – 1 kiterült levél12 2 leveles állapot – 2 kiterült levél1n n leveles állapot – n kiterült levél

2 Bokrosodás20 Mellékhajtások megjelenése előtti állapot21 Bokrosodás kezdete – 1 mellékhajtás22 Bokrosodás – 2 mellékhajtás2n Bokrosodás – n mellékhajtás29 Bokrosodás vége, utolsó mellékhajtás

3 Szárnövekedés30 Szárbaindulás31 1 szárcsomós állapot (az 1. nódusz 1 cm-re van a bokrosodási csomótól)32 2 szárcsomós állapot (a 2. nódusz 2 cm-re van az 1. nódusztól) 3n n szárcsomós állapot37 Zászlóslevél megjelenése39 Nyelvecske állapot – zászlóslevél kiterült, ligula látható

4 Kalászkezdemény fejlődése41 Levélhüvely növekedés kezdete (zászlóslevél)43 Levélhüvely duzzadt45 Levélhüvely-növekedés vége47 Levélhüvely felnyílása49 Első toklászok megjelenése (szálkás gabonánál)

5 Kalászhányás51 Kalászhányás kezdete – a virágzat csúcsa kiemelkedik a levélhüvelyből, első kalász látható55 A kalász 50%-a kiemelkedett58 A kalász 80%-a kiemelkedett59 Kalászhányás vége – a kalász teljesen kiemelkedett

6 Virágzás61 Virágzás kezdete – Az első porzók láthatóak65 Teljes virágzás – a porzók 50%-a látható69 Virágzás vége – az összes kalászkában befejeződött a virágzás, csak száraz portok látható

7 Szemképződés71 Szemképződés – a szemek végleges méretük felét elérték73 Korai tejesérés75 Tejesérés – a szemek tejszerű nedvvel telítődtek, elérték végleges méretüket, de még zöldek77 Késői tejesérés

8 Érés81 Viaszérés kezdete85 Viaszérés – a szemek puhák, de belül szárazak, a körömnyom nem marad meg87 Sárgaérés – a szemek szilárdak, körömnyom megmarad89 Teljesérés – a szemek kemények, körömmel nehezen benyomhatók

9 Öregedés92 Túlérés – a szemek nagyon kemények, körömmel nem vághatók el.93 Szempergés97 Teljes növényszáradás99 Betakarított termés

7

KALÁSZOSOK

7

Radistart Turbo

Ally® Max 50 SX®

Foxtrot® EW

Aurora® 40 WG

Omnera® LQM®

Tripali®

Pointer® Star

Granstar® SuperStar

Granstar® Super 50 SX®

Granstar® 50 SX®

Bordóilé + Kén Neo SC

Riza® 250 EW

Azaka®

Glyfos® Dakar

Rapid® CS

Komplex Kénesbór

9

KUKORICA

10

KUKORICA0 Csírázás00 Száraz mag01 Duzzadás kezdete03 Duzzadás vége05 Gyököcske megjelenése07 Rügyecske megjelenése08 Rügyecske növekedése09 Kelés – a rügyecske áttöri a talajfelszínt

1 Levélfejlődés10 1. levél megjelenése11-12 1 - 2 leveles állapot13-14 3 - 4 leveles állapot17-18 7 - 8 leveles állapot19 9 vagy több leveles állapot110 - 112 10 – 12 leveles állapot114 - 116 14 – 16 leveles állapot

3 Szármegnyúlás31 1 szárcsomós állapot32 2 szárcsomós állapot3n n szárcsomós állapot

5 Címerhányás50 Címerhányás előtti állapot – a címer kitapintható a szárcsúcson51 Címerhányás kezdete – a hímvirágzat csúcsa megjelenik

55 Címerhányás közepe – a hímvirágzat közepe elkülönül 59 Címerhányás vége – a hímvirágzat teljesen kiemelkedik és elkülönül

6 Virágzás61 Virágzás kezdete – porzók megjelenése a címer középső részén63 Pollenszórás kezdete, bibeszálak megjelenése65 Teljes virágzás (50%) – a címer alsó és fölső része virágzik, a bibeszálak teljesen kiemelkednek67 Virágzás befejeződése, hajbarnulás – a pollenszórás véget ér, a bibeszálak barnulni kezdenek69 Virágzás vége – a bibeszálak elszáradnak

7 Szemfejlődés71 Szemfejlődés kezdete – a szemek hólyagszerűek, 80-90% nedvességtartalom73 Korai tejesérés – 70-80% nedvességtartalom75 Tejesérés – a szemek sárgásfehérek, tejes tartalmúak, 60-70% nedvességtartalom79 Szemfejlettség – a szemek elérték végleges méretüket

8 Érés81- 83 Korai viaszérés – 50-55% nedvességtartalom85 Viaszérés – 45% nedvességtartalom87 Sárgaérés – 40 % nedvességtartalom89 Teljesérés – 25-35% nedvességtartalom – a szemek kemények és fényesek97 Növényszáradás99 Betakarított termény

11

KUKORICA

11

Radistart Turbo

Successor® 600

Successor® T*

Diniro®*

Avaunt® 150 EC(csemege)

Steward® 30 DF

Avaunt® 150 EC(takarmány, vetőmag)

Nic-It®

Pyranica 50 WP (vetőmag)

Coragen® 20 SC

*Diniro® + Successor® T csomagban is megvásárolható Diniro® Gold néven.

Cyren® EC

Kentaur® 5 G

Komplex Kénesbór

13

REPCE

14

REPCE, MUSTÁR0 Csírázás00 Száraz mag09 Kelés – a sziklevelek áttörik a talajfelszínt1 Levélfejlődés10 Szikleveles állapot – a sziklevelek vízszintesen kiterülnek, első levél csúcsa látható11 1 leveles állapot – 1 kiterült levél14 4 leveles állapot – 4 kiterült levél16 6 leveles állapot – tőlevélrózsa kezdete18 8 leveles állapot – tőlevélrózsa19 9 vagy több leveles állapot – tőlevélrózsa (rozettás állapot)2 Oldalhajtások kialakulása20 Nincs oldalhajtás21 1. oldalhajtás megjelenése22 2. oldalhajtás megjelenése2n n. oldalhajtás megjelenése3 Szárnövekedés30 Szárbaindulás – a tőlevélrózsából megindul a szár növekedése, szárcsomó nincs31 1 látható szárköz32 2 látható szárköz3n n látható szárköz39 9 vagy több szárköz5 Bimbófejlődés50 Rejtettbimbós állapot – a virágbimbókat levelek takarják51 Zöldbimbós állapot – a virágbimbók felülről láthatók52 A virágbimbók a legfi atalabb levelekkel egy szinten helyezkednek el

53 Virágbimbók kiemelkedése55 Virágbimbók elkülönülése – a fővirágzat egyedi bimbói elkülöníthetők57 Virágbimbók elkülönülése a másodlagos virágzatoknál59 Sárgabimbós állapot – az első virágszirmok láthatók

6 Virágzás60 Virágzás megindulása – az első virágok nyílnak61 Virágzás kezdete – a fővirágzat 10%-a nyílik, fővirágzat megnyúlása62 20%-os virágzás a fővirágzaton65 50%-os virágzás a fővirágzaton67 Virágzás gyengülése – sziromhullás69 Virágzás vége, becőképződés kezdete

7 Becőképződés71 A becők 10%-a elérte a végleges nagyságot75 A becők 50%-a elérte a végleges nagyságot78 A becők 80%-a elérte a végleges nagyságot79 A becők túlnyomó többsége elérte a végleges nagyságot

8 Magképzés80 Becősárgulás – 40-50% nedvességtartalom, 3-4 héttel betakarítás előtt (3-4 HBE)81 A becők 10%-a érett, fekete és kemény magvakkal83 A becők 30%-a érett, fekete és kemény magvakkal – 25-35% nedvességtartalom, 2 héttel betakarítás előtt (2 HBE)85 A becők 50%-a érett, fekete és kemény magvakkal87 A becők 70%-a érett, fekete és kemény magvakkal – 20-25% nedvességtartalom,1 héttel betakarítás előtt (1 HBE)89 Teljes magérettség, betakarítás ideje91-98 Öregedés, növényelhalás99 Betakarított termés

15

REPCE

15

Riza® 250 EW

Azaka®

Radistart Turbo

Nero®

Reactor® 360 CS

Successor® 600

Komplex Kénesbór

Glyfos ®

Dakar

MissionSalsa® 75 DF

Avaunt® 150 EC

Cyren®

Rapid® CS*

* Virágzó kultúrában történő alkalmazásakor a méhkímélő technológia irányelvei alapján juttatható ki!

17

NAPRAFORGÓ

18

NAPRAFORGÓ0 Csírázás00 Száraz mag09 Kelés – a sziklevelek áttörik a talajfelszínt

1 Levélfejlődés10 Szikleveles állapot – a sziklevelek vízszintesen kiterülnek, első levél csúcsa látható12 2 leveles (1 pár leveles) állapot – 2 kiterült levél14 4 leveles (2 pár leveles) állapot – 4 kiterült levél16 6 leveles állapot18 8 leveles állapot110 - 112 10 - 12 leveles állapot114 - 116 14 - 16 leveles állapot

3 Szárnövekedés30 Szármegnyúlás kezdete31 1 látható szárköz3n n látható szárköz39 9 vagy több szárköz

5 Virágzat kialakulása51 Csillagállapot - a levelecskékkel körülvett virágrügy megjelenése55 Virágzat kiemelkedése57 Teljesen elkülönülő virágzat (3-5 cm)58 Teljesen elkülönülő virágzat (5-8 cm)59 Virágzat elhajlása, sziromlevelek megjelenése (a virágzat még nem nyílik)

6 Virágzás61 Virágzás kezdete – a csöves virágocskák külső harmada látható, a sziromlevelek kinyíltak63 Virágzás eleje – a csöves virágocskák külső harmada nyílik (a porzók és termő látható)69 Virágzás vége – a csöves virágocskák többsége befejezte a virágzást, a sziromlevelek szárazak vagy lehullottak

7 Magképződés71 10%-os magképződés – a tányér külső szélén lévő magok szürkék és elérték végleges nagyságukat75 50%-os magképződés – a tányér felében lévő magok szürkék és elérték végleges nagyságukat79 90-100%-os magképződés – a tányér legbelső részén lévő magok is szürkék és elérték végleges nagyságukat

8 Érés81 Zöldérés – a tányér háta zöld, a magok külső harmada sötét és kemény83 Zöldérés/citromérés átmenet – a tányér háta zöldessárga, a murvalevelek zöldek, a magok nedvességtartalma 50%87 Citromérés 2 – a tányér háta sárga, a murvalevelek barnán márványozottak, a magok nedvességtartalma 20-25% 89 Barnaérés – a tányér háta barna, a murvalevelek barnák, az összes mag sötét és kemény, a magok nedvességtartalma 15%

9 Öregedés92 Túlérés - a magok nedvességtartalma 10%97 Növényszáradás99 Betakarított termés

19

NAPRAFORGÓ

Radistart Turbo Komplex Kénesbór

Bordóilé + Kén Neo SC

Successor ®

600

Successor® T

Express® 50 SX®

Steward® 30 DF

Mission

Glyfos® Dakar

Rapid® CSCyren®

EC

Kentaur® 5 G

21

SZÓJA

22

SZÓJA0 Csírázás00 Száraz mag09 Kelés – a hajtáskampó áttöri a talajfelszínt

1 Levélfejlődés10 1 pár leveles állapot – elsődleges levelek kiterülése11 1 kifejlett hármaslevél (trifolium)12 2 kifejlett hármaslevél (trifolium)13 3 kifejlett hármaslevél (trifolium)1n n kifejlett hármaslevél (trifolium)

2 Mellékhajtások növekedése21 1. mellékhajtás megindulása22 2. mellékhajtás megindulása23 3. mellékhajtás megindulása2n n. mellékhajtás megindulása

5 Bimbófejlődés51 Első virágbimbók megjelenése55 Első virágbimbók növekedése59 Első virágszirmok láthatóvá válnak, a virágok zártak

6 Virágzás60 Első virágok nyílása (elszórtan)61 Virágzás kezdete, 10%-os virágzás63 30%-os virágzás65 Teljes virágzás, vagy fővirágzás67 Virágzás gyengülése – sziromhullás69 Virágzás vége, első hüvelyek megjelenése

7 Hüvely- és magképződés70 Hüvelyképződés kezdete – az első hüvelyek hossza >2 cm71 A hüvelyek 10%-a elérte a végleges nagyságot73 A hüvelyek 30%-a elérte a végleges nagyságot75 Hüvelyképződés főszakasz, vagy a hüvelyek 50%-a végleges nagyságú78 A hüvelyek 80%-a elérte a végleges nagyságot79 A babszemek kidomborodnak a hüvelyen

8 Érés81 Érés kezdete, vagy a hüvelyek 10%-a érett (magok kemények)83 A hüvelyek 30%-a érett (magok kemények)85 Érési főszakasz, vagy a hüvelyek 50%-a érett (magok kemények)88 A hüvelyek 80%-a érett (magok kemények)89 Teljes érés, hüvelyek barnulása

9 Öregedés97 Növényszáradás99 Betakarított termés

23

SZÓJA

Radistart Turbo Komplex Kénesbór

Agrichem Bentazon

Refi ne® 50 SX®

Mission

25

CUKORRÉPA

26

CUKORRÉPA0 Csírázás00 Száraz mag09 Kelés – a rügyecske áttöri a talajfelszínt

1 Levélfejlődés10 Szikleveles állapot – a sziklevelek vízszintesen kiterülnek, első levél csúcsa látható11 1. pár levél látható, borsó nagyságú12 2 leveles állapot – 1. pár levél kiterült14 4 leveles állapot18 8 leveles állapot19 Tőlevélrózsás állapot

3 Hajtásnövekedés, sorzáródás31 Sorzáródás kezdete – 10 %-os talajborítottság35 50%-os sorzáródás – 50 %-os talajborítottság39 Sorzáródás vége – legalább 90 %-os talajborítottság

4 Gyökérfejlődés40 Gyökérfejlődés kezdete41 10%-os gyökérnagyság (a végsőhöz képest)45 50%-os gyökérnagyság49 Gyökérfejlődés vége, betakarítási gyökérnagyság

Következő évi fejlődés (magtermő fázis)

5 Hajtás- és virágrügyfejlődés50 Tőlevélrózsás állapot51 Szárbaindulás kezdete

52 Szárbaindulás – a főhajtás 20 cm hosszú53 Oldalhajtások képződése 1. – oldalhajtásrügyek láthatók54 Oldalhajtások képződése 2. – oldalhajtások megindulása55 Virágrügyek megjelenése az oldalhajtáson59 Virágbimbós állapot – a murvalevelek láthatók, a bimbók zártak

6 Virágzás60 Első virágok nyílása (elszórtan)61 Virágzás kezdete – 10%-os virágzás65 Teljes virágzás – 50%-os virágzás69 Virágzás vége – a virágok szárazak, terméskötés látható

7 Termésképződés71 Magfejlődés kezdete – magok láthatóvá válnak75 Magfejlődés – a magburok törtfehér, a gyümölcs képlékeny, tejszerű perispermium, zöld gomoly

8 Magérés81 Érés kezdete – magburok világosbarna, a gomoly zöldesbarna85 Érés közepe – magburok vörösbarna, a gomoly világosbarna Érés vége – magburok sötétbarna, a gomoly kemény Teljes érés – magburok elnyeri végső színét, perispermium kemény

9 Öregedés91 Levélsárgulás kezdete93 Levélsárgulás95 Levélbarnulás97 Levélszáradás99 Betakarított magtermés

2727

CUKORRÉPA

Komplex KénesbórRadistart

Turbo

Bordóilé + Kén Neo SC

Danadim® Progress

Safari® 50 DF

Cyren® EC

29

BURGONYA

30

BURGONYA0 Kihajtás00 Gumóállapot, nyugalom09 Kelés – a hajtás áttöri a talajfelszínt

1 Levélfejlődés10 Levélnövekedés kezdete11 1 leveles állapot – 1. levél kiterült (>4cm)12 2 leveles állapot – 2. levél kiterült (>4cm)1n n leveles állapot – n. levél kiterült (>4cm)19 Sokleveles állapot – a főhajtáson legalább 9, vagy több levél kiterült

2 Alapi oldalhajtások képződése (a talajfelszín alatt vagy fölött a főhajtáson)21 1. oldalhajtás megjelenése (>5cm)22 2. oldalhajtás megjelenése (>5cm)2n n. oldalhajtás megjelenése (>5cm)29 9 vagy több oldalhajtás megjelenése (>5cm)

3 Hajtásnövekedés, sorzáródás31 Sorzáródás kezdete32 20%-os sorzáródás35 50%-os sorzáródás39 Sorzáródás vége

4 Gumófejlődés (több fejlődési szakaszon is keresztülnyúlik)40 Gumóképződés kezdete – az 1. sztóló a kétszeresére duzzad meg41 10%-os gumóméret (a végsőhöz képest)45 50%-os gumóméret48 Gumónövekedés vége – a gumó elérte maximális méretét és könnyen leválasztható a sztólóról, a gumóhéj ujjal ledörzsölhető49 Héjképződés vége – a gumóhéj ujjal nem dörzsölhető le

5 Bimbófejlődés51 Első bimbók megjelenése (elszórtan)55 Bimbós állapot – az első bimbók elérik az 5 mm-t59 Bimbós állapot vége – első virágszirmok láthatóvá válnak

6 Virágzás60 Első virágok nyílása (elszórtan)61 Virágzás kezdete – 10%-os virágzás a főhajtás 1. virágzatában62 20%-os virágzás a főhajtás 1. virágzatában65 Teljes virágzás – 50%-os virágzás a főhajtás 1. virágzatában69 Az első virágzatok elnyílása

7 Bogyófejlődés71 Bogyófejlődés kezdete – az első virágzat bogyóinak 10%-a eléri a végleges méretet75 Bogyófejlődés – az első virágzat bogyóinak 50%-a eléri a végleges méretet79 Az első virágzat bogyóinak 90%-a eléri a végleges méretet, vagy lehullott

8 Bogyóérés81 Bogyóérés kezdete – az első virágzat bogyói zöldek, a magok világosak85 Bogyóérés – az első virágzat bogyói okkersárga vagy barnás színűek89 Az első virágzat bogyói aszottak, a magvak sötét színűek

9 Öregedés91 Levélsárgulás kezdete93 Levélsárgulás95 Levélbarnulás97 Levél és szár elhalása99 Betakarított termény (burgonyagumó)

31

BURGONYA

Radistart Turbo

Reactor® 360 CS

Coragen® 20 SC

Bordóilé Neo SC

Bordóilé + Kén Neo SC

Komplex Kénesbór

Mission

33

PAPRIKA

35

PARADICSOM

36

PARADICSOM, PAPRIKA, TOJÁSGYÜMÖLCS0 Csírázás00 Száraz mag01 Duzzadás kezdete03 Duzzadás vége05 Gyököcske megjelenése07 Rügyecske megjelenése08 Rügyecske növekedése09 Kelés – a hajtás áttöri a talajfelszínt

1 Levélfejlődés10 Szikleveles állapot – a sziklevelek vízszintesen kiterülnek11 1 leveles állapot – 1 kiterült levél a főhajtáson12 2 leveles állapot – 2 kiterült levél a főhajtáson1n n leveles állapot – n kiterült levél a főhajtáson

2 Oldalhajtások képződése21 1 elsődleges oldalhajtás22 2 elsődleges oldalhajtás2n n elsődleges oldalhajtás

5 Bimbófejlődés51 1. virágbimbó vagy virágzat megjelenése52 2. virágbimbó vagy virágzat megjelenése5n n. virágbimbó vagy virágzat megjelenése

6 Virágzás61 1. virág, vagy 1. virágzat 1. virágjának nyílása62 2. virág, vagy 2. virágzat 1. virágjának nyílása6n n. virág, vagy n. virágzat 1. virágjának nyílása

7 Termés- és magképződés71 1. bogyó teljes kifejlődése, jellemző méret és alak elérése72 2. bogyó, vagy a 2. fürt 1. bogyójának kifejlődése, jellemző méret és alak elérése7n n. bogyó, vagy az n. fürt 1. bogyójának kifejlődése, jellemző méret és alak elérése

8 Érés81 Érés kezdete - a bogyók 10%-a teljes érési színeződést mutat83 30%-os érés, a bogyók 30%-a teljes érési színeződést mutat85 50%-os érés, a bogyók 50%-a teljes érési színeződést mutat88 80%-os érés, a bogyók 80%-a teljes érési színeződést mutat89 Teljes érés

9 Öregedés90 Betakarítás utáni állapot97 Növényelhalás99 Betakarított termés

3737

PARADICSOM, PAPRIKA, TOJÁSGYÜMÖLCS

Radistart Turbo Komplex Kénesbór

Warrant® 200 SL* (hajtatásban)

Bordóilé + Kén Neo SC

Bordóilé Neo SC

Steward® 30 DF

*A készítmény kizárólag zárt termesztőberendezésben használható, az így kezelt növények szabadföldre történő kiültetése TILOS!

39

KÁPOSZTA

40

FEJES ZÖLDSÉGEK, KÁPOSZTAFÉLÉK 0 Csírázás, kelés00 Száraz mag07 Sziklevél kibújása09 Kelés – a sziklevél áttöri a talajfelszínt

1 Levélfejlődés10 Szikleveles állapot – a sziklevelek kiterültek11 1 leveles állapot – 1 kiterült levél12 2 leveles állapot – 2 kiterült levél1n n leveles állapot – az n. levél kiterült

2 Oldalhajtások képződése (brokkoli)21 1. oldalhajtás megjelenése22 2. oldalhajtás megjelenése2n n. oldalhajtás megjelenése

3 Hajtásnövekedés (kelbimbó)31 10%-os főhajtáshossz35 50%-os főhajtáshossz39 Végleges főhajtáshossz

4 Fejesedés41 Fejesedés kezdete – a két legfi atalabb levél nem terül ki oldalrügyek fejlődésének kezdete (kelbimbó)43 30%-os fejméret Az első bimbók szorosan zártak (kelbimbó)45 50%-os fejméret A bimbók 50%-a szorosan zárt (kelbimbó)48 80%-os fejméret A bimbók 80%-a szorosan zárt (kelbimbó)49 Végleges fejméret – a fej eléri a fajra és fajtára jellemző nagyságot és alakot. A csúcsrügy alatti bimbók szorosan zártak (kelbimbó)

5 Virágzatfejlődés51 Főhajtás megnyúlásának kezdete A fővirágzat láthatóvá válik (kelbimbó)

53 30%-os főhajtáshossz55 Első elkülönült (még zárt) virágok láthatók a fővirágzaton57 Első elkülönült (még zárt) virágok láthatók a másodlagos virágzaton59 Első virágszirmok megjelenése – a virágok zártak

6 Virágzás60 Első virágok nyílása61 Virágzás kezdete – 10%-os virágzás65 Teljes virágzás – 50%-os virágzás67 Sziromhullás69 Virágzás vége

7 Termésfejlődés71 Első termések kialakulása75 50%-os termés-kialakulás – a termések 50%-a elérte a jellemző méretet78 80%-os termés-kialakulás – a termések 80%-a elérte a jellemző méretet79 Teljes termés-kialakulás – a termések túlnyomó többsége elérte a jellemző méretet

8 Termésérés81 Érés kezdete – a termések 10%-a érett, jellemző színű, kemény és száraz magokkal85 50%-os érés – a termések 50%-a érett, jellemző színű, kemény és száraz magokkal89 Teljes érés – a termések túlnyomó többsége érett, jellemző színű, kemény és száraz magokkal

9 Öregedés92 Levélszíneződés kezdete95 50%-os levélsárgulás96 50%-os levélszáradás97 Teljes levélszáradás99 Betakarított magok

41

KÁPOSZTA

41

Radistart Turbo

Steward® 30 DF

Danadim® Progress

43

HAGYMA

44

HAGYMAFÉLÉK - VÖRÖSHAGYMA, FOKHAGYMA, PÓRÉHAGYMA0 Csírázás, kelés00 Száraz mag, nyugalmi állapotú hagyma09 Kelés – a sziklevél (mag) illetve az 1. levél (hagyma) áttöri a talajfelszínt010 Hajtű alakú sziklevél megjelenése (mag)011 Hajtű állapot (mag)012 Kaszahányás 1. – a sziklevél felállított kasza alakú (mag)

1 Levélfejlődés10 Kaszahányás 2. – a sziklevél vége száradni kezd (mag)11 1. levél megjelenése – az 1. levél hossza > 3 cm12 2. levél megjelenése – a 2. levél hossza > 3 cm1n n. levél megjelenése – az n. levél hossza > 3 cm

4 Hagymafej-képződés41 Fejesedés kezdete43 30%-os fejátmérő45 50%-os fejátmérő46 Héjképződés47 Dőlés kezdete (10%), kb. 70%-os fejátmérő48 50%-os dőlés49 Levélszáradás, hagymanyak száraz, végső fejátmérő elérése

Következő év

5 Virágzatfejlődés50 1. és 2. fejlődési szakaszok (kelés, levélfejlődés)52 Magszár-növekedés kezdete

53 Magszár-növekedés 30%55 Magszár-növekedés vége (100%), zárt lepellevelek57 Lepellevelek nyílása59 Első virágszirmok megjelenése – a virágok zártak

6 Virágzás60 Első virágok nyílása61 Virágzás kezdete – 10%-os virágzás65 Teljes virágzás – 50%-os virágzás67 Sziromhullás69 Virágzás vége

7 Termésfejlődés71 Első magtokok kialakulása72 A magtokok 20%-a kialakult78 A magtokok 80%-a kialakult79 A magtokok kialakulása teljes, a magok világosak

8 Termésérés81 Érés kezdete – a magtokok 10%-a érett85 Magtokfelnyílás kezdete89 Teljes magérettség – a magok feketék és kemények

9 Öregedés92 Levélszíneződés kezdete95 50%-os levélsárgulás96 50%-os levélszáradás97 Teljes levélszáradás99 Betakarított magok

45

HAGYMA

45

Radistart Turbo

Danadim® Progress

47

UBORKA

48

KABAKOSOK – UBORKA, DINNYE, TÖK, CSILLAGTÖK, CUKKINI 6 Virágzás61 1. virág kinyílása a főszáron62 2. virág kinyílása a főszáron6n n. virág kinyílása a főszáron

7 Termésfejlődés70 Termésfejlődés kezdete – az első termések növekedése71 1 kifejlett termés – a főszár 1. termése elérte a fajra és fajtára jellemző formát és méretet72 2 kifejlett termés – a főszár 2. termése elérte a fajra és fajtára jellemző formát és méretet7n N kifejlett termés – a főszár n. termése elérte a fajra és fajtára jellemző formát és méretet

8 Érés80 Érés kezdete – az első termések érése81 A termések 10%-a teljesen érett83 A termések 30%-a teljesen érett85 A termések 50%-a teljesen érett88 A termések 80%-a teljesen érett89 Teljes érés

9 Öregedés90 Betakarítás utáni állapot97 Növényszáradás99 Betakarított termés

0 Csírázás00 Száraz mag01 Duzzadás kezdete03 Duzzadás vége05 Gyököcske megjelenése07 Rügyecske a sziklevelekkel kibújik a maghéjból09 Kelés – a sziklevelek áttörik a talajfelszínt

1 Levélfejlődés10 Szikleveles állapot – a sziklevelek vízszintesen kiterültek11 1 leveles állapot – a főszáron 1 kiterült levél12 2 leveles állapot – a főszáron 2 kiterült levél1n n leveles állapot – a főszáron n kiterült levél

2 Oldalhajtások növekedése21 1 elsődleges oldalhajtás22 2 elsődleges oldalhajtás2n n elsődleges oldalhajtás

5 Virágfejlődés51 1. virágkezdemény megjelenése a főszáron52 2. virágkezdemény megjelenése a főszáron5n n. virágkezdemény megjelenése a főszáron

49

UBORKA

Radistart Turbo

Steward® 30 DF

Bordóilé + Kén Neo SC

Warrant® 200 SL* (hajtatásban)

Bordóilé Neo SC

Komplex Kénesbór

*A készítmény kizárólag zárt termesztőberendezésben használható, az így kezelt növények szabadföldre történő kiültetése TILOS!

51

ALMA

52

ALMA0 Levélrügy-fejlődés00 Nyugalmi állapot – a rügyek zártak és sötétbarna rügypikkely fedi őket01 Levélrügy-duzzadás kezdete – a rügypikkelyek megnyúlnak, rajtuk világos folt03 Levélrügy-duzzadás vége – a rügypikkelyek világosak, szőrrel sűrűn borított részekkel07 Levélrügy-pattanás – az első levélcsúcsok láthatók

1 Levélfejlődés10 10 mm-es levélcsúcs - egérfüles állapot11 Levélkiterülés kezdete – az első levelek kiterülnek19 Az első levelek elérik végleges méretüket

3 Hajtásnövekedés31 Hajtásnövekedés kezdete: hajtáscsúcsok megjelenése (5-10%-os hajtáshossz)35 50% hajtáshossz elérése (végső hossz=100%)39 90% hajtáshossz elérése

5 Virágrügy-fejlődés51 Virágrügy-duzzadás – a rügypikkelyek megnyúlnak, rajtuk világos folt52 Virágrügy-duzzadás vége – a rügypikkelyek világosak, szőrrel sűrűn borított részekkel53 Virágrügy-pattanás – zöld levélcsúcsok láthatók54 10 mm-es levélcsúcs - egérfüles állapot55 Virágrügy láthatóvá válik – korai zöldbimbó56 Zöldbimbós állapot – zárt virágok elkülönülése57 Alma/körte: pirosbimbós/fehérbimbós állapot kezdete58 Alma/körte: pirosbimbós/fehérbimbós állapot59 Sziromlabda állapot Alma: késői pirosbimbó, Körte: késői fehérbimbó

6 Virágzás60 Első virágok nyílása61 Virágzás kezdete – 10%-os virágzás65 Teljes virágzás – legalább 50%-os virágzás, első szirmok lehullása66 Sziromhullás kezdete69 Virágzás vége, teljes sziromhullás, gyümölcskezdemények 5 mm alatt

7 Gyümölcsfejlődés70 Gyümölcskötődés, tisztulási hullás71 5-10 mm-es gyümölcskezdemények72 10-20 mm-es (mogyoró nagyságú) gyümölcskezdemények73 Júniusi hullás74 2-3 cm-es (dió nagyságú) felálló gyümölcsök (T-állapot)75 50%-os gyümölcsméret – 4-5 cm-es77 70%-os gyümölcsméret, lefelé hajló gyümölcsök79 90%-os gyümölcsméret

8 Gyümölcsérés81 Érés kezdete, a fajtára jellemző színeződés első jelei82 4 héttel betakarítás előtti állapot (4 HBE)84 2 héttel betakarítás előtti állapot (2 HBE)85 Fajtára jellemző színeződés kialakult86 1 héttel betakarítás előtti állapot (1 HBE)87 Szedésérettség (betakarítás)88 Természetes érettség89 Fogyasztásra érettség

9 Öregedés90 Betakarítás utáni állapot91 Hajtásnövekedés vége, zárórügy kifejlődött, levélzet zöld92 Levélsárgulás kezdete93 Levélhullás kezdete95 50%-os levélsárgulás96 50 %-os levélhullás97 Teljes levélhullás, nyugalmi állapot99 Betakarított termés

53

ALMA

*Amennyiben a gyomborítottság indokolja, a hajtásnövekedés kezdete és betakarítás között is lehet kezelni, fokozott elővigyázatossággal. ** Nyugalmi állapotban lemosó permetezésre is alkalmazhatóak.

53*Amennyiben a gyomborítottság indokolja a hajtásnövekedés kezdete és betakarítás között is lehet kezelni fokozott elővigyázatossággal

Olajos rézkén**

Bordóilé+Kén Neo SC**

Coragen® 20 SC

Avaunt® 150 EC Avaunt® 150 EC

Pyranica® 20 WPPyranica® 20 WP

Glyfos® Dakar*

Steward® 30 DF

Bordóilé Neo SC**

Komplex Kénesbór

Riza® 250 EW

55

SZŐLŐ

56

SZŐLŐ0 Rügyfejlődés00 Nyugalmi állapot01 Rügyduzzadás kezdete03 Rügyduzzadás vége05 Gyapjas stádium07 Rügyfakadás kezdete - az első hajtáscsúcsok láthatók08 Rügyfakadás - zöld hajtáscsúcsok láthatók

1 Levélfejlődés11 1. levél kiterülése12 2. levél kiterülése - kisleveles állapot13 3. levél kiterülése - kisleveles állapot19 9. levél kiterülése - rövid hajtás állapot

5 Virágzat megjelenése53 Fürtkezdemények határozottan láthatók55 Fürtkezdemények növekedése, virágok szorosan egymás mellett57 Virágok elkülönültek, virágzat kifejlődött

6 Virágzás60 Az első pártasapkák elválnak a magháztól61 Virágzás kezdete – a pártasapkák 10%-a lehullott62 20%-os virágzás – a pártasapkák 20%-a lehullott68 80%-os virágzás – a pártasapkák 80%-a lehullott69 Virágzás vége

7 Bogyófejlődés70 Gyümölcskötődés kezdete71 Gyümölcskötődés, tisztulási hullás73 2-3 mm-es bogyók, fürtlehajlás kezdete75 Borsó nagyságú bogyók, fürtlehajlás77 Fürtzáródás kezdete79 Fürtzáródás vége

8 Érés81 Érés kezdete – a bogyók színeződése kezdődik83 Bogyószíneződés – fajtára jellemző szín kialakulása85 Bogyópuhulás, zsendülés87 Szedésérettség - szüret89 Fogyasztásra érettség

9 Öregedés, nyugalmi állapot90 Betakarítás utáni állapot91 Vesszőérettség92 Levélsárgulás kezdete93 Levélhullás kezdete95 50 %-os levélhullás97 Teljes levélhullás, nyugalmi állapot99 Betakarított termés

5757

SZŐLŐ

Coragen® 20 SC

Olajos rézkén**

Avaunt® 150 EC

Steward® 30 DF

Pyranica® 20 WPPyranica® 20 WP

Glyfos® Dakar*

Bordóilé Neo SC**, Bordóilé + Kén Neo SC**

Komplex Kénesbór

Riza® 250 EW

*Amennyiben a gyomborítottság indokolja, a hajtásnövekedés kezdete és betakarítás között is lehet kezelni, fokozott elővigyázatossággal. ** Nyugalmi állapotban lemosó permetezésre is alkalmazhatóak.

59

MEGGY

60

BARACK

61

SZILVA

62

CSONTHÉJAS GYÜMÖLCSÖK0 Levélrügy-fejlődés00 Nyugalmi állapot – a rügyek zártak és sötétbarna rügypikkely fedi őket01 Levélrügy-duzzadás kezdete – a rügypikkelyek megnyúlnak, rajtuk világos folt02 Levélrügy-duzzadás03 Levélrügy-duzzadás vége – a rügypikkelyek különválnak, világoszöld részek a rügyön07 Levélrügy-pattanás – az első levélcsúcsok láthatók09 Zöld levélcsúcsok láthatók - a barna rügypikkelyek lehullanak, a rügyet világoszöld rügypikkely veszi körül 1 Levélfejlődés10 Első levelek kiemelkedése - zöld rügypikkelyek nyílnak11 Levélkiterülés kezdete – az első levelek kiterülnek15 Levélkiterülés19 Az első levelek elérik végleges méretüket3 Hajtásnövekedés31 Hajtásnövekedés kezdete: hajtáscsúcsok megjelenése (5-10%-os hajtáshossz)32 20% hajtáshossz elérése (végső hossz=100%)35 50% hajtáshossz elérése39 90% hajtáshossz elérése5 Virágrügy-fejlődés51 Virágrügy-duzzadás – a rügyet világosbarna rügypikkely veszi körül 53 Virágrügy-pattanás – a rügypikkelyek elkülönülnek, világoszöld részek láthatók54 Zöldbimbós állapot – a virágzatot világoszöld rügypikkely veszi körül 55 Virágrügyek megjelenése, rügypikkelyek enyhén nyitottak56 Virágrügyek elkülönülése, virágkocsány nyúlása, csészelevelek zártak57 Cseresznye, meggy: fehérbimbós állapot kezdete Szilva, őszi, kajszi: pirosbimbós állapot kezdete Csészelevelek nyílása, sziromcsúcsok láthatók58 Cseresznye, meggy: fehérbimbós állapot Szilva, őszi, kajszi: pirosbimbós állapot59 Sziromlabda állapot Késői pirosbimbó, ill. késői fehérbimbó

6 Virágzás60 Első virágok nyílása61 Virágzás kezdete – 10%-os virágzás62 20%-os virágzás65 Teljes virágzás – legalább 50%-os virágzás, első szirmok lehullása66 Sziromhullás kezdete67 50 %-os sziromhullás69 Virágzás vége, teljes sziromhullás, gyümölcskezdemények 5 mm alatt7 Gyümölcsfejlődés70 Gyümölcskötődés, tisztulási hullás71 Magháznövekedés72 Csészelevélhullás kezdete – a zöld magházat csészelevelek veszik körül73 Második gyümölcshullás 74 Gyümölcsnövekedés75 50%-os gyümölcsméret77 70%-os gyümölcsméret79 79 90%-os gyümölcsméret8 Gyümölcsérés80 Végső gyümölcsméret81 Érés kezdete, a fajtára jellemző színeződés első jelei82 4 héttel betakarítás előtti állapot (4 HBE)83 3 héttel betakarítás előtti állapot (3 HBE) - erősödő színeződés84 2 héttel betakarítás előtti állapot (2 HBE)85 Fajtára jellemző színeződés kialakult86 1 héttel betakarítás előtti állapot (1 HBE)87 Szedésérettség (betakarítás)89 Fogyasztásra érettség, leválási folyamat kezdete9 Öregedés90 Betakarítás utáni állapot91 Hajtásnövekedés vége92 Levélsárgulás kezdete91 93 Levélhullás kezdete95 50%-os levélsárgulás96 50 %-os levélhullás97 Teljes levélhullás, nyugalmi állapot99 Betakarított termés

63

CSONTHÉJAS GYÜMÖLCSÖK

Bordóilé+Kén Neo SC**

Bordóilé Neo SC**

Komplex Kénesbór

Glyfos® Dakar*

Steward® 30 DF

Riza® 250 EW

*Amennyiben a gyomborítottság indokolja, a hajtásnövekedés kezdete és betakarítás között is lehet kezelni, fokozott elővigyázatossággal. ** Nyugalmi állapotban lemosó permetezésre is alkalmazhatóak.

FMC-Agro Hungary Kft.1027 Budapest, Ganz utca 16. 2. emelet

www.fmcagro.huwww.evalioagrosystems.fmc.com

Bács-Kiskun megye Tóth János területi szakmérnök +36 20 998 1258Bács-Kiskun megye Páncsics János területi szaktanácsadó +36 30 515 7227Baranya megye Gyöngyösi Zsolt területi szakmérnök +36 20 456 6675Békés megye Hőgye Szabolcs területi szakmérnök +36 30 999 6108Borsod-Abaúj-Zemplén megye Popovics István régióvezető, területi szakmérnök +36 30 970 2855Csongrád megye Kiss Ákos területi szakmérnök +36 20 932 6714Fejér megye Sáradi Krisztina területi szakmérnök +36 30 277 0234Győr-Moson-Sopron megye Takács Gábor területi szakmérnök +36 20 943 8649Hajdú-Bihar megye Tóth Balázs területi szakmérnök +36 20 456 6275Heves megye Tamasi József területi szakmérnök +36 20 286 6204Jász-Nagykun-Szolnok megye Tamasi József területi szakmérnök +36 20 286 6204Komárom-Esztergom megye Sáradi Krisztina területi szakmérnök +36 30 277 0234Nógrád megye Lécz István területi szakmérnök +36 20 286 9890Pest megye Lécz István területi szakmérnök +36 20 286 9890Pest megye Dömötör István területi szaktanácsadó +36 70 298 3587Somogy megye Illés Balázs területi szakmérnök +36 20 424 0184Somogy megye Tóth Máté területi szaktanácsadó +36 70 434 1845Szabolcs-Szatmár-Bereg megye Rácz Tibor területi szakmérnök +36 20 943 8698Tolna megye Domokos Lajos területi szakmérnök +36 30 484 0801Vas megye Dr. Varga Zsolt régióvezető, területi szakmérnök +36 20 943 8622Veszprém megye Takács Gábor területi szakmérnök +36 20 943 8649Zala megye Dr. Varga Zsolt régióvezető, területi szakmérnök +36 20 943 8622

A kiadvány kézirata lezárva: 2019. január 31. A kiadványban szereplő termékek az aktuális engedélyokiratok szerint kerültek feltüntetésre.A felhasználás előtt mindig olvassa el és tartsa be a termékek címkéjén leírt utasításokat. A felhasználás körülményeiért felelősséget nem vállalunk, az I. kategóriás növényvédő szerek esetében az esetlegesen felmerülő reklamációt csak növényvédelmi szakember jelenléte mellett tudjuk kezelni. Az ® jellel jelölt termékek az FMC Corporation vagy leányvállalatainak márkanevei.