4
!"#$ #%" $" & ’ ( &) "** + ++ , "*- . / 0 " * 1 ) " " " 2 " 3 ! " 1+ " !"# "4$""5 67.8. $" " " "- ." 9:" "" ; " " <6<: :-= "" %6#> )&" 6- 6<? )- %" "" @6 @ :" 6 ! 9:" " $" "" = #> )& - )& < ?) ) 8: < < :: < - -& @ - @:" ! 9 A < @ A 7: @:" :" !"#$ % % @ &"% ." )& ’&"% 8 : )

B&DC News

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Newsletter 3 October

Citation preview

Page 1: B&DC News

����������������������� �������������������������������������������� ���������������� ������

�� ���� ������������� � � � � � � � �������� � ���������

���������������������

��� ������������

��� �������������������������������������� ��������� ���� �������� ���������������������������������������� ���� ������������������� ������������� ���������������������������������������� �������� ������������������� ������

��������� ��������

���������������������� ������ !������"�����#�$ � ��# ��� %�� �"������������������������������������ ���������� ���������� ����������$��� �"��������&���'������������� (�������� ������ � ����������������� ����������&������������)������� ������ ��������������������������� ���������������������"����**������������ ��������������+����������������� ������ ��������������� ������������+���� �+��������� ������,������������������ �"*��- ��������������������������������������.����� �� ������������/ ������������������������������������������ ���������������������������0���������"�������� ������������������������������������������������ �*��1 ���������������)��������������� ����� �������"���������������� �"��������������������� ��� �"�2�� ��������� ������� ������ "� ��3���������������������������������������� ���� ��!��������������������������"��������� ���������������� ����1�����+����"��������������

�������������� ������

�����������!����"����������#� �������

��� ��������������������� �"������������4��������������������$��" �"��������5������������������� � ���6� ������7����������.8����������� ���.�������� ������� ����������������$��"��������������� ���� ������ �������������� �� ������� ������������ �������������� ������������������� ��"��������������" ������������������������������ ���������������������� �������� "�������- �������� ������������� ������.����"������������9���:����� � ������������" ���������������� ����� �"�� ������ �"����������� �������;��� ���������� �"���������������� ��������������� �"���������������������������������������������< ���������6<�� ����������:��� ��:��������- ��� �������� ���=� ����������"��� �"�� �������� ������� ������� ���� ��������%������6#�>��� ��� ��������)���&������� �� �"�������������� ������ ������� ����� ���6� ���- ��������6<��� ���?����)�����- ������� ���������������%������ ������ �"����������������������������������������������������� ������ �"� ��"���� �������@���������6���������� �������� ���� ��������@ ��:��� �"������6� ������������! �9�������:��"����� ���������������������������������������� �"�� �����$�������� �� ������������ �"���������� ������ �"� ��"����

��������� ����� ������

���� =� ���������� #�>��� ��� ���

��� )���&���� � ���- ���

��� )���&���� <��� ���?����)��

�������������������

��������� ����� ������

���� ������) ��� 8���� ���:����

��� �����< ������� <�� ����������:��� ��:����

��� �����< ������� - ��� ���

���������������

��������� ����� ������

���� ����������� � ���- � ������&������

��� @�� ������ � ���- ���

��� @ ��:��� �"���� � ������������! �9����

���������������

��������� ����� ������

���� �������A���� <������ ���

��� ����@������� ���������� ���

��� �������A���� ����7��:����

�������������

�� @ ��:��� �"���� � ���:��"��

��������������!�����"��#�������$�������������������%������%����������� ����������@��������&��"�%��.�� �"����� ������)���&�����'���&��"�%�8���� ���:�������������) ���

Page 2: B&DC News

!"#$$�%���� � � � � � � � � � � � � �� ���� ������������

��"������$�����% ����!�����������

�������+��������������������+��� �����������������������- ������������"���7��������������"��� �������� ��� ����/�����+������������������ �������"��� ����������������"������� ������������$�����������������"��������� ������� ����"�������������� ��B� ��� �"� �� �����������

��������������"������8� �"������������������������� ������������� � �"������������ � �� ������������������- ��

A�" ������ ������������� "������+��:C�������������� ��������� ������ �������

�� ����/�������������� ���������������� ���� �"�����C ��7�����<������������/����.����"��� ����� ����2� D3�(����������������������� �������� �����������������"����������) � ��������"����+���&�� ������� ���������)�����<����2� D3+������������������������� �� ��������������� � ��A��� ���<� ����������1��������:�������- �������<��:��� �����2� E 3�������������������������F=�?�����A��� ����1��������� �������������"����+����������2:� ��)���+�� D3�����- ��A�" ���2:� ��)���+�� G3���<� ������ ���"�����������������" � �"��������������������������������������� ������"�� �������������"����������"��������� ��������������������"���������� ������������ � ���+�������������� ������������ ������������������� ��������������������������/�������������������������$� ��������� ������������������������������������������������ ���������"��������� �"� ������&�������A�"����������������"����� � ��������������������������� ���� �"�

�����������"��������������������� ��� �������������� ������ ���������H � �����������������(���������������

����������������� � ���������������������������������������"������ ���� ���������������/�������������"������������� "����� ��������������������������������������) ���? �� �+�@����8�� ���������� ��.��������������������������������������� ����� �"����� ���������� �� � �"�������"��� �"��������������$���������� ��� �"�����������"�> ����������� ���������������������������5������������%�� � �"��%��������������� ������������+��"�� ���������������� ��������������5� �������������������������������%�� ������ ���������� ���������7�������������� �"������������������(�������� ���� ������ ��������� ��"�������� ��� �������"������� ������������+���������������E��������� ��������/��� �+�� ����������������� ����- ��A�" ��+������ �������5����������������� E �"��������� ��+��%� � ���� ������1���������.� ���������������5������ ��"�� �������������F=�������������� ��������������5� ��� ��$���������������������� ������ �"��1������� ��� ���������/��� �����E��������������

���������������!+ ��������%���� ������������������ ���������������������������������"����� ���������������- �������

����������) �� ��������� ����������������E + ������

�������������������� �� �"��������������� �������������� ����������������������� �������������������������������������� �������� ������������� ����� ������� �� ����� ����������� ������������������� ������������� ��� ����� ���1������������ �"��� �����������������������"�������� ��������� ��������� ���������������������������� ������������������� ������������������������������1 �� ��"�� ���������� �� ����+��������� ������"��� ���/��� ��� ����������������������������������"����������������������������� �� �"������� ������������ ����������"��� ��������� ��� ����������������������� ��� ����������������������� � ������������ �������� �������:�������������������"����<�������������"����� ��� �������� ����5� �����+������ ���

Page 3: B&DC News

!"#$$�%���� � � � � � � � � � � � � �� ���� ������������

��������.���������� ��������� ������������� ���������+���������������������� �"����� �������� �"��������������������� �"������ ������������� ���������- ��������������� ���������������"����������������������������� 5��� ����������������������������������4�%�D������������������� ����H ���������������� �"������� ����1������ �������������������������� ������ �"����� "��������������� �"�����������������������������������#��A%��� �������A�"������������������������!%H�� ����������������������������������������" �� ������� ���+��������������%������������ �������������������������������������� ������������������ ���� ��������������������� �������� "������- ��A�" ���������������������������� ���� ���������� ��� ����������� ����A��� �������� "������������ �"������������� ������������������ ���� �����������������������������������������������������������������������- ��A�" ���������������� ���� ������������������������������������ �����������) � �������������� �� �"�

�����������?��,������� ��

� �����������������

������ ����������������������������������������� ��������������� ���������� ��������������������� ��� ������������������� ������������ ������ �������������� ����� "���(����1����������� ������������ ��������������������� �"������������������� �������"�������������� �"������� �������������������������������������������������������������������������������� �������������������������- �������������� ���,�� ��"���������������������������� ������������������������1���%�� ������������� ���������������������� ���������������%��� �"������������"�� ���� ��������������� �"����������� ����� �"������������� �� ����������� ����������������������"�����������"�����������������������%���������������������� ���������������� ������������ ���� �������� ����������<�� ���������������� �"� �� "�������� ���,���%����� ����������������������������������"����������������- �����������E;�� ��������������� ������� ������� �"� ��9���� ����1��� � ��������<����

<������%� � ������������������ ���� ����/���� �"�

- ������������������ ����������������������

�����"���� ����������1����������� ����������������������������������� �"��� ���������� �������� �������������������5����������������������,�������"���������� �������������������������������� ������������������"���������������� �������������"��������������������������)���� �"����� �����������������)���������8 �� ���:�����:�����1 ��� ���� �����������"����� ������������� ����������������������������"������������������ ������ �"�� ����� ������)��� ��������������������������"�������#����� ������ ������������������� ������������������� ����

��� ��������� ������ �$����������������<������������������+�����������)���&��������������"�� � �"��%������ �"�����" ����������������������"������ ������������������������������ �"����/���������������������������"�������������E4���7��������������������������������������������������� � ������� �����:����� ��������������� ��&��������� ������������������������ ������������� � ������#������ ������ �������������������������������� �"������������)���&�������������������������������������

&������������- ��+��������������� �� ��������������������<��������)��������� �������� ���� �������������������"�����)���&���+�/���. ��� �"+�� ���.�������@ ��:��� �"������������������� ������ �������������������������"�����������"����� ���������� ������������ �"� ����<"� �+��������������

����

Page 4: B&DC News

�"����(����������������)�"����*�"�(�����+��,�������<��� �"��� ����������������������)���������#���� ����� �"����� ����"" ���������������������������I�2 E; !3�JE;!!!���� � ������� � ��� ����� �"����� �� ��������K�������� ������ ������������-�"�(�����+�� �#������������'��������)������������������ �"������������ ����:����8��� �"������������ ��� ������A������)����+�- ����?����������������I��2 E�!;3�4�!�!����� � ������ �������IKK�������������������� ������K�������� ������ ����

!"#$$�%���� � � � � � � � � � � � � �� ���� ������������

$������

� �

E ���7������ ����������������� �(�) �"����"������������������������� �������" �"����� �"���� ����������"������.���$����"���������������

E4���7������ /����������7�� �"�2����)���&���3�

ED���7������ A%����"��>��(�� ���8�����:�����:���

�H���7������ @��" �"�& "���(�<�� � � ���

8��� ������� ���� �������E���������# ������<� ������� ����������� ������������� ������ ������������ �����������������������������������%����.����%��� ���$E DHL ������������� ����� ��� ��� �����$����������� "������������"����������������� ����������� ������������� �� ���������������������� "������������M�)���������8 �� ���:�����:���� EE�

�"�������"����!��"��/����

� � �

����������

������ ����� �������

���� )���&���� �G�

��� =� ���������� �4�

��� 8�� ��:����� E��

)�"� � �����?���� J�!�

� � �

�������

���� @ ��:��� �"���� HE�!�

��� <����.� ��� � �

��� /���. ��� �"� E4�!�

)�"� / �����1����� E;�!�

��������������������������" "������� ������������������������������������ ��� ����������� ��"�������������������������������� ��������"������������"��������������,���������������������������,������� �����$� ��������:�����:���������"��������� �"����������,���������������������������������������� ��,���������������������� ������������������������������������������������"���� � �������������+� �������������������������"������������������ ������������������������������������������ ������,������ �"����������������������������� ������������ ������������� ������� ��� ��������������,���������������������,�������������,��������� �"� ��������� ����������������������� ��������+���������������������������������������"���������)������������������ ������ ���� ���� ����������������"�������������%���������� ������������� ������������������������������������������������� ���������������� �"���� ��� ������� ��������������������� ��%� ����������������������������� �"��������"� �"����- ����������������������������������������������������������,����������������0�����������=���C����� �"�� ���������������"��?�������������������������,��� � �"��� �� ����� ��������� �"����,���� �������������������������"���������������������������������������� ���������������"�����9������,����������"��������,���%������������� ���" � �"��������������+������������ ��+������������������� �������������������8��,��$���������� ������������������" ��� �����������"����

'����"�������������������"�������"$�����������!������"��%�������0���������$���$��"������

7�����I��������������- � ������

'�����������������

� �

)���� ���� ��������� �"����������#�<.���� ����������� � ������.������ � ������#�<.����� �������������� ���������IKK�����>������K��� �K����� K�� EE�����

H���7������ E;���������� ����) ��� ��'���������� ���

H���7������ NNN���.����� ��������� ��'�8 �������

!���7������ )����.���������������� ����.�����:�������

4���7������ J���.���������������� ����8 " ���: �� ��