40
1 Beauchastel Beauchastel Un village de caractère Bulletin municipal Janvier 2014 Photo : Claude Fougeirol

Beauchastelbeauchastel.fr/IMG/pdf/beauchastel-bat4_final_smallpdf.com_.pdf · avec carte et photo) 1,65 € 3,30 € 13,50 € 28,00 € 61,00 € Heure de surveillance + enseignement

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Beauchastelbeauchastel.fr/IMG/pdf/beauchastel-bat4_final_smallpdf.com_.pdf · avec carte et photo) 1,65 € 3,30 € 13,50 € 28,00 € 61,00 € Heure de surveillance + enseignement

1

BeauchastelBeauchastelUn village de caractère

Bulletin municipal

Janvier 2014

Photo : Claude Fougeirol

Page 2: Beauchastelbeauchastel.fr/IMG/pdf/beauchastel-bat4_final_smallpdf.com_.pdf · avec carte et photo) 1,65 € 3,30 € 13,50 € 28,00 € 61,00 € Heure de surveillance + enseignement

SOMMAIRE

Directeur de la publicationAlain VALLA

Conseiller délégué à la communicationErik VANNEAU

Nombre d’exemplaires : 800

Réalisation graphique Infographie - impression :Empreinte Créative 04 75 40 58 21 - 06 81 46 32 [email protected]

Mairie de Beauchastel :27 Route Nationale 86 07800 BEAUCHASTELTél. 04 75 62 23 84

Madame, Monsieur,Chers amis Beauchastellois,

La crise est toujours là. Le contexte économique et financier difficile, l’emploi incertain.Localement, nous devons ne pas aggraver cette situation et être très attentifs aux conséquences de nos décisions sur notre quotidien.C’est une des raisons qui fait que la pression fiscale communale sur les mé-nages est restée à un taux modéré, basé au plus sur le coût de la vie. Notre village fait partie de ces espaces de vie où la capacité d’engagement de chacune et de chacun se retrouve dans l’énergie, la création, le partage.

Beauchastel est un village attractifDes entreprises s’installent (garage, sellerie, contrôle de véhicules, malterie, ostéopathe, parfums et cosmétiques, services…). Elles confortent le tissu éco-nomique existant.

Beauchastel est un village convivialSes clubs, ses associations, ses bénévoles accueillent toutes les générations et sont au cœur de notre vie communale. Ce bulletin illustre leur dynamisme et la richesse des activités sportives, culturelles et de loisirs. Nous sommes à leurs côtés pour les soutenir et les aider financièrement.

Beauchastel se transforme Entrée Nord du village : Il s’agit d’améliorer la circulation piétons, cyclistes, de sécuriser les accès des lotissements (feux tricolores, radar pédagogique, miroirs), de rétrécir la chaussée pour une moindre vitesse.

Quartier Marly, Lilas, 19 Mars : Une rénovation d’importance est entreprise. Les affaissements de chaussée, le réseau d’eau usée vétuste, l’éclairage pu-blic inefficace, les placettes à redessiner, la voirie à refaire, le stationnement à revoir vont rendre plus confortables la vie dans ce quartier.

Rampe sous La Poste : Le stationnement au centre village des véhicules per-met, par l’instauration des zones bleues, une meilleure desserte des com-merces. L’extension du parking, en contrebas de La Poste, recevra des véhi-cules à la journée (covoiturage, par exemple).

Salle des Fêtes : La nouvelle salle des fêtes de l’Ile Blaud a été inaugurée pour le repas des anciens dans le confort et la bonne humeur.Que va devenir la salle actuelle de Marly ? Une commission extra-municipale réfléchira sur un projet pour lequel seront associés élus, associations etc….

Bâtiment de La Poste : Deux projets sont lancés.A l’étage, un logement T4 sera aménagé. Il sera loué par la commune et pro-posé aux familles de Beauchastel avec de jeunes enfants, si possible (école oblige). C’est la commission du CCAS qui fera le choix.

Au rez-de-chaussée, une maison accueillera des personnes dépendantes qui vivent chez elles et souhaitent y rester. La personne qui les aide dans leur foyer pourra, en les confiant quelques heures, prendre le temps de sortir, de se changer les idées. Ce projet nous tient à cœur et les travaux devraient commencer très rapidement.

Muret RD 21 : Le long de cette route qui va à Saint-Laurent du pape, au pied du village inscrit Village de caractère, le conseil Général bâtit et finance un très beau mur en pierres (coût environ 90 000 €).

Le Mot du MaireInfos diverses 2-3

Finances 4-5

Travaux 6-9

Urbanisme 10-12

Culture 13-19

Sports & associations 20

Police municipale 21

Bibliothèque 22-23

CCAS - Comité des fêtes 24

Jeunes pompiers 25

MJC 26-27

AFAD 28

ADMR - AFP 29

Virades de l’espoir 30

UNRPA 31

Fanfare - Amis Gurlhie 32

APE 33

Boule lyonnaise 34

Handball 35

Judo 36

Tennis 37

Asso Zeegzag 38

Clubs aquatiques 39

Efitam - Efimec 40

Page 3: Beauchastelbeauchastel.fr/IMG/pdf/beauchastel-bat4_final_smallpdf.com_.pdf · avec carte et photo) 1,65 € 3,30 € 13,50 € 28,00 € 61,00 € Heure de surveillance + enseignement

3

MAIRIE

Accueil : Audrey CHAMONTIN et Marlène DOLLE Tél. 04 75 62 23 84 - Fax. 04 75 85 15 05Secrétaire général : Bernard KLIPFELBureau du Maire : 04 75 62 00 50Services techniques : 04 75 85 12 10

Ouverture au public

Lundi 9h30 à 12h – 14h30 à 18hMardi 9h30 à 12h – 14h30 à 17hMercredi 9h30 à 12h – 14h30 à 17hJeudi 9h30 à 12h Vendredi 9h30 à 12h – 14h30 à 17h

Cadre de Vie

Recensement

PRUDENCE ENFANTS ! Écoles « Les Lutins » « Le Pré vert »

Le son de la cloche a retenti ! Il est temps de récupérer ou de dépo-ser vos enfants à l’école !Le stationnement autour des écoles pose un problème évident de sécurité. Nous constatons tous les jours la présence de voitures garées de façon anarchique sur les passages piétons, ou qui demeurent sur la voie de circulation, alors qu’il existe à 30 mètres de l’école maternelle, 18 places de parking et également à proximité de l’école primaire deux parkings avec 45 places au total.

Ces places demeurent peu utilisées !Pensez à vos enfants et à ceux des autres ! Faites preuve de civisme en vous garant sur ces emplacements.

Du 16 janvier au 15 février se déroulera la campagne de recensement de la population sur tout le territoire de la commune.Cette enquête permet de déterminer la population officielle de chaque commune mais aussi de connaître les caractéristiques de la popula-tion : âge, profession, moyens de transport, conditions de logement …Sous la responsabilité de la commune et du coordonnateur communal 3 agents recenseurs munis d’une carte officielle vous remettrons les questionnaires à remplir concernant votre logement et les personnes qui y habitent.Pour plus d’informations : site www.le-recensement-et-moi.fr

PERMANENCE DE M. LE MAIRELundi de 17h à 18h.

CAPCA : Nous sommes depuis le 1er janvier 2014 dans l’agglomération dite CAPCA (Communauté d’Agglomération Privas Centre Ardèche). Nous y prendrons toute notre place dans l’intérêt du territoire et de notre commune.

Pour terminer, je dirai que la rigueur de gestion n’empêche nullement l’ambition, elle la facilite même. C’est notre ligne de conduite qui permet d’aller de l’avant au plus près de chacune et de chacun.

A vos familles, à vos proches, une bonne, une heureuse année avec chaleur, amitié, réussite.

Bien cordialement. Le Maire, A. VALLA

Page 4: Beauchastelbeauchastel.fr/IMG/pdf/beauchastel-bat4_final_smallpdf.com_.pdf · avec carte et photo) 1,65 € 3,30 € 13,50 € 28,00 € 61,00 € Heure de surveillance + enseignement

4

CO

MM

ISS

ION

FIN

AN

CE

SBUDGET DE LA COMMUNECompte administratif 2012 : le Conseil Municipal, après en avoir délibéré, donne acte de la présentation de ce compte à l’unanimité.

Taxes

Taxes d’habitationFoncier bâtiFoncier non bâtiCFE

Taux 2013

13,00 %11,16 %55,72 %30,96 %

Taux 2012

13,00 %11,16 %55,72 %30,96 %

TAUX D'IMPOSITION DES 4 TAXES DIRECTES LOCALESLes taux de la commune restent inchangés pour la 4éme année consécutive.

Taxe locale d’équipement : 5%Raccordement aux eaux usées : 1 200 €

15 ans sans changement30 ans sans changement50 ans sans changement

400 € 670 € 1000 €

COLUMBARIUM

30 ans50 ans

315 €570 €

577,50 €1045,00 €

CONCESSIONS CIMETIÈRES

Concessionsimple 3m2

Concessiondouble 5,50m2

(Sans augmentation en 2013)

LOYER DES 6 LOGEMENTS COMMUNAUXLe Conseil Municipal décide d’appliquer l’augmentation conformément à l’indice de référence des loyers au 3e trimestre 2012 soit + 2,15 %.

Surtaxe eau potable 0,25 €Surtaxe assainissement 0,40 €

Emplacement pour les pizzas à emporter 240 € pour l’année.Le prix du ml est fixé à 0,60 € (marché)

EAU et ASSAINISSEMENT

DROIT de PLACE (marché et emplacement pizza à emporter)

le m³

(sans augmentation en 2013)

InvestissementFonctionnement

Général Eau Assainissement CCAS

Dépenses Recettes Dépenses Recettes

BUDGETPRIMITIF

2013

2 541 825 €41 247 €

106 422 €11 518 €

1 679 503 €82 589 €

147 935 €

1 679 503 €77 455 €

121 269 €

2 541 825 €24 467 €65 800 €18 233 €

MatérielTravaux de bâtimentsEclairage publicVoiries travaux publicsEcole Elémentaire et maternelleAménagement RD 86Aménagement lieu d'expositionSalle des fêtesSubvention d'équipement ZI le Pouzin

21 600 €90 000 €

107 450 €404 000 €16 000 €

140 000 €335 500 €205 000 € 28 000 €

BUDGET INVESTISSEMENT

Page 5: Beauchastelbeauchastel.fr/IMG/pdf/beauchastel-bat4_final_smallpdf.com_.pdf · avec carte et photo) 1,65 € 3,30 € 13,50 € 28,00 € 61,00 € Heure de surveillance + enseignement

5

CO

MM

ISS

ION

FIN

AN

CE

SSUBVENTION DE FONCTIONNEMENTAUX ASSOCIATIONS (EN EUROS)

30091071085

405400

1 420480405

2 0601 520

5102060

1 3704 210

1051 260

852 060

3104 640

50045 670

15540515020085

1 370105

4 055

ACCA (chasse)ADMR AFADALBECAMICALE PETANQUE BEAUCHASTELLOISEBATTERIE FANFARE DES SAPEURS POMPIERSBIBLIOTHÉCAIRES festivale paroles d'AfriqueBIBLIOTHÉCAIRES VOLONTAIRESBOULE LYONNAISECLUB DE JUDOCLUB DE NATATION - ASBCLUB SUBAQUATIQUECLUB DE TENNISCOMITÉ DES FÊTESCOMITÉ DES ŒUVRES SOCIALES ECOLE DES JEUNES SAPEURS POMPIERSFCPE SOU DES ECOLES (dont 300 € USEP)FNACAFOOTBALL CLUB EYRIEUX EMBROYEFOYER DES ELEVES COLLÈGE LA VOULTEHANDBALL RHÔNE EYRIEUXLES ECLISSES CORDES EN BALLADEMJC 3 RIVIÈRES (dont 500 € carnaval)PARALYSES DE FRANCEPETANQUE DE L’EYRIEUXPRÉVENTION ROUTIÈRE (si intervention) RESTO DU COEURUFACUNRPAVAINCRE LA MUCOVISCIDOSEDIVERS

Journée sans chauffage Journée avec chauffageWE sans chauffageWE avec chauffage

210 €240 €315 €370 €

Journée sans chauffage Journée avec chauffageWE sans chauffageWE avec chauffageActivités commerciales / journée

280 € 320 € 380 € 500 € 320 €

LOCATION SALLE DES FÊTESPersonnes domiciliées dans la commune

Personnes domiciliées hors de la commune

Caution Salle des Fêtes : 320 €Associations 76 € à la réservation

Surtaxe eau potable 0,25 €Surtaxe assainissement 0,40 €

Emplacement pour les pizzas à emporter 240 € pour l’année.Le prix du ml est fixé à 0,60 € (marché)

EAU et ASSAINISSEMENT

DROIT de PLACE (marché et emplacement pizza à emporter)

le m³

(sans augmentation en 2013)

EnfantsAdultesEnfants (10 entrées)Adultes (10 entrées)Abonnement annuel (-18 ans, Beauchastellois avec carte et photo)

1,65 €3,30 €

13,50 €28,00 €61,00 €

Heure de surveillance + enseignement

220 €Toutes communes 170 €

Beauchastel

Autres communes

PISCINE Prêt de matériel pour école : 13 €Tarifs inchangés en 2013

COURS DE NATATION MUNICIPAUXCartes de 10 séances d'1/2 heure :

Adultes Enfants

30 €

80 €

60 €

110 €

Quotient familial Tarifs 20132,60 €3,10 €3,45 €3,80 €1,10 €

7,20 €

De 0 à 320 De 321 à 640 De 641 à 824 Supérieur à 824 Repas panier (fourni par les familles)

Adultes

Pour demandes privées ou association CAEDA

Comités départementauxet autres associations.

170,00 €Forfait mensuel

2h consécutives hebdo de sept. à juin

200 €/j.sans chauffage

320 €/j.avec chauffage

CANTINE : sans augmentation en 2013

REDEVANCE GYMNASE

OCCUPATION DOMAINE PUBLIC

Marchands ambulants 70 € / jour(hors manifestations commerciales et fêtes)

Brocante / Vide grenier 120 € / jour(à la charge de l'organisateur)

Pour la commission Finances, Annie PICCOTTI, Adjointe

Page 6: Beauchastelbeauchastel.fr/IMG/pdf/beauchastel-bat4_final_smallpdf.com_.pdf · avec carte et photo) 1,65 € 3,30 € 13,50 € 28,00 € 61,00 € Heure de surveillance + enseignement

6

Aménagements réalisés en 2013

(descente Quartier du Pont)

La phase 2 du jointoiement de la calade se termine vers la RD 21 par le travail de l’association TREMPLIN INSERTION.L’objectif est ainsi de faciliter l’insertion de personnes en difficulté pour des tra-vaux d’intérêts collectifs.

Coût : 7 800 € TTC (pour 3 semaines)

Réalisation d’un chemin piétonnier pour sécuriser l’accès à l’école(Parking Salle des Fêtes).

Coût : 9 485 € TTC

Création d’une dizaine de place de parking.

Coût : 10 448 € TTC

Un petit parking au-dessus de l’usine sera aménagé courant 2014.Il permettra une meilleure circulation et sécu-rité pour le voisinage.

Les abords de l’Eyrieux 444

Cheminement piétons vers école “le Pré Vert“ 444

Aménagement aux abords de l’entreprise Efitam : 444

CO

MM

ISS

ION

TR

AV

AU

X

Page 7: Beauchastelbeauchastel.fr/IMG/pdf/beauchastel-bat4_final_smallpdf.com_.pdf · avec carte et photo) 1,65 € 3,30 € 13,50 € 28,00 € 61,00 € Heure de surveillance + enseignement

7

CO

MM

ISS

ION

TR

AV

AU

XMise en place de candélabres.

Coût : 40 488 € TTC

Subvention S.D.E. : 16 155 €

Réalisation d’une clôture du parc des boules lyonnaises, situé place de la maison des as-sociations.

Coût : 14 555 € TTC

Coût : 45 409 € TTC

Coût : 9 785 € TTC (Descente chéneaux)

Coût : 8 030 € TTC

Coût : 14 559 € TTC Subvention Agence de l’eau : 30 %Une opération de changement des compteurs en plomb aura lieu en 2014 au Vieux Village.

44 Éclairage public site CNR nord

Clos boules lyonnaises 44

Réfection chaufferie école maternelle “les petits lutins“

Réfection chauffage du temple Entretien gymnase

44 Remplacement des branchements plomb cité CNR nord

Page 8: Beauchastelbeauchastel.fr/IMG/pdf/beauchastel-bat4_final_smallpdf.com_.pdf · avec carte et photo) 1,65 € 3,30 € 13,50 € 28,00 € 61,00 € Heure de surveillance + enseignement

Les travaux sont engagés après une large information aux riverains par l’entreprise E.H.T.P. (zone 1).

Planning : • Travail 1 = canalisations principales• Travail 2 = branchements des particu-

liers sur voie publique• Travail 3 = aménagement des placettes,

de la voirie et éclairage public

Une information est distribuée en cas de blocage de passage, entrées ou autres, pendant la journée.Coût estimatif :

Tranche Ferme -> 551 222 € Subvention Conseil Général : 50 000 €

Mise en place des candélabres entre le mur en pierre en réfection.Les travaux d’aménagement de la mu-rette sont pris en charge par le Conseil Général.

Coût estimatif : 35 533 €

Subvention : 14 855 €

CO

MM

ISS

ION

TR

AV

AU

X

Quartier Marly 44

Éclairage public RD 21 444

8

Aménagements en cours

44 Aménagement RD 86

L’entreprise COLAS terminera en début d’an-née les aménagements de l’entrée Nord vers le centre-ville.

Le Conseil Général a validé : - la mise en place de feux tricolores sur le

carrefour Rély, - une bande de circulation en double sens de

5,5 ml de large (véhicules),

- les bandes cyclables, le busage du fossé, l’aménagement d’un trottoir vers le Rieu de Vel et les bordures en pieds de talus et le cheminement piétonnier.

Coût estimatif : 238 012 €

Subvention Confluences : 100 000 €

Page 9: Beauchastelbeauchastel.fr/IMG/pdf/beauchastel-bat4_final_smallpdf.com_.pdf · avec carte et photo) 1,65 € 3,30 € 13,50 € 28,00 € 61,00 € Heure de surveillance + enseignement

9

CO

MM

ISS

ION

TR

AV

AU

X 44 Aménagement Point Info

Aménagement du Point Info actuel en lieu d’exposition et d’information

Le chantier mis en place en octobre 2013 avec des entreprises est en attente. Il a été retardé suite à la présence d’amiante détectée dans le mastic des fenêtres et de la porte du rez-de-chaussée, avec obligation de traiter sur site, malgré le changement complet des menuiseries.

Coût estimatif : 282 754 €

Subvention Communauté de Communes Confluences : 113 000 €

Subvention Conseil Régional : 19 800 €

44 Rampe d’accès sous la Poste

La mise en service de cette rampe en début janvier 2014 va conforter le stationnement en centre-ville. Elle desservira un parking derrière la poste.

Coût estimatif : 50 550 €

44 Colombarium

Acquisition d’un colombarium (nouveau cimetière).

Coût : 6 955 € TTC

Pour la commission travaux aménagementsDenis LALLEMAND Adjoint

Page 10: Beauchastelbeauchastel.fr/IMG/pdf/beauchastel-bat4_final_smallpdf.com_.pdf · avec carte et photo) 1,65 € 3,30 € 13,50 € 28,00 € 61,00 € Heure de surveillance + enseignement

10

CO

MM

ISS

ION

UR

BA

NIS

ME

La commission Urbanisme a pour mission d’instruire vos :

Déclaration de travaux - Embellissement de la maison (réfection toiture, réfection façade, création d’ouver-

tures, changement d’huisserie, agrandissement).- Création de piscine enterrée, d’abris de jardin supérieur à 5 m²

Certificats d’Urbanisme

Demande de permis de construire

Elle est un acteur privilégié de la commune en termes d’aménagement du territoire.

Le PLU : Plan local d’urbanismeCelui-ci remplace le POS (Plan d’occupation des sols) et est en cours d’instruction. Il devrait être finalisé au 1er semestre 2014.

Le SPANC : Service Public d’Assainissement Non Collectif

Ces principaux rôles :

- Informer les usagers sur les réglementations en vigueur.- Contrôler l’existence des installations d’assainissement, leur conformité en fonction de la

réglementation en vigueur, leur entretien et leur bon fonctionnement,- Valider les études présentées pour les futures réalisations de dispositifs d’assainissement et

contrôler le bon déroulement de leur exécution.

Le contrôle de toutes les installations d’assainissement non raccordées au réseau, a été réa-lisé. Ce contrôle a été mené sous la gouvernance de Confluences.

Le déplacement « Doux »

La première façon de se déplacer, c’est d’utiliser ses propres ressources et son énergie pour le faire. La marche à pied, le vélo, la poussette, …, c’est bon pour la santé, bon pour l’envi-ronnement… et plutôt rapide, sur de courtes distances !

Une étude sur le déplacement « doux » concernant l’accessibilité, la sécurité des personnes à mobilité réduite, des enfants, des cycles, a été réalisée sur plusieurs lieux de la commune. Grand’ Rue, basse ville, RD86, écoles, salle des fêtes, liaison RD86 jusqu’au camping.

Le résultat de cette étude doit être pris en compte et doit être dorénavant une des données d’entrée, dans les futurs travaux aménagements.

C’est par exemple, le cas de l’aménagement en cours, de l’entrée de Beauchastel Nord avec la réalisation d’un trottoir le long de la RD86, d’un élargissement de la piste cyclable, de l’aménage-ment du chemin piétonnier.

Page 11: Beauchastelbeauchastel.fr/IMG/pdf/beauchastel-bat4_final_smallpdf.com_.pdf · avec carte et photo) 1,65 € 3,30 € 13,50 € 28,00 € 61,00 € Heure de surveillance + enseignement

CO

MM

ISS

ION

UR

BA

NIS

ME

La Via RhônaTrait d’union entre les Alpes suisses et la mer Mé-diterranée, la Via Rhôna permet autour d’un mode de déplacement « doux » de découvrir notre ter-ritoire riche de ses identités locales et régionales.L’itinéraire cyclable complet est en cours de réa-lisation.Le tracé de 704 km, serpente sur Beauchastel sur 3,3 km, de la centrale CNR vers la Confluence du Rhône et de l’Eyrieux puis s’achemine le long de l’Eyrieux jusqu’au pont de la RD86, pour passer sur l’autre rive jusqu’aux portes de la Voulte sur Rhône.Il met ainsi en valeur ses richesses qu’offrent le fleuve, ses espaces naturels et notre village de caractère.Les travaux sur Beauchastel débutés en septembre 2013 devraient être achevés à l’automne 2014.La région Rhône Alpes, le Conseil Général et la Compagnie Nationale du Rhône soutiennent la réa-lisation de cet itinéraire aux côtés des collectivités.

Passerelle au niveau du barrage

11

Page 12: Beauchastelbeauchastel.fr/IMG/pdf/beauchastel-bat4_final_smallpdf.com_.pdf · avec carte et photo) 1,65 € 3,30 € 13,50 € 28,00 € 61,00 € Heure de surveillance + enseignement

12

CO

MM

ISS

ION

UR

BA

NIS

ME

La Maison d’accueil de jour pour personnes dépendantes

La commune a soutenu avec détermination, l’association Marguerite, dans la réalisation de ce projet, qui a reçu un avis très favorable de la commission de sécurité départementale.Cette maison d’accueil se veut être une structure qui permettra d’assurer pour quelques heures, le relais des familles, dans la prise en charge d’une personne dépendante. Elle va être aménagée au rez-de-chaussée du bâtiment de la poste et pourra accueillir dans un premier temps jusqu’à 8 personnes. Les travaux vont débuter au 1er trimestre 2014.Son fonctionnement sera assuré par l’association Marguerite, représentée par une infirmière libérale et une aide soignante. Ce sont d’ailleurs ces 2 personnes qui assureront l’accueil des personnes.

Logement communalL’ancien logement du postier va être prochainement aménagé pour permettre la réalisation d’un nouveau logement F4, destiné à la location comme le sont les cinq autres logements de l’ancienne école.

Le jardin de la tourUn jardin composé de plantes grasses a été implanté autour de la tour. Il a été réalisé avec l‘aide de l’associa-tion Tremplin Insertion, financée par la com-munauté de commune Confluences.

Pour la commission urbanismeGeorges BOISSY, Adjoint

Page 13: Beauchastelbeauchastel.fr/IMG/pdf/beauchastel-bat4_final_smallpdf.com_.pdf · avec carte et photo) 1,65 € 3,30 € 13,50 € 28,00 € 61,00 € Heure de surveillance + enseignement

13

CO

MM

ISS

ION

CU

LTU

RE

Rendez-vous artistiques, musicaux, théâtraux…Les Beauchastellois et amis ont été invités, tout au long de l’année 2013, à vivre de beaux rendez-vous artistiques, musicaux, théâtraux, à s’enrichir des savoirs d’autrui, découvrir, échanger, réfléchir, partager....Réaliser et réussir une programmation reflète une volonté et le travail de toute une équipe. Merci à tous ceux qui y ont contribuée : financeurs, associations, organismes, presses, magazines.

4 Budget : 14 897,92 €

Subvention communauté de communes Confluence : 3 650 €Recettes du public : 3 695 €

Participation Mairie : 7 552,92 €

Spectacle Jeune Public4444

« Vous voulez rire » - avec la compagnie DUCHOC. Représentation musicale où s’entrecho-quaient chansons, bruitage, chorégraphie et ambiances sonores Une très belle histoire humo-ristique qui abordait la place de chacun, la vie, la mort, la difficulté d’être, d’accepter les autres et surtout soi-même. Très belle prestation appréciée du jeune public. « C’est Génial » « MERCI » disaient ils en sortant ! Quelle belle récompense !Un goûter offert par les parents d’élèves a clôturé ce bel après midi.

Une édition riche d’animationsPour les scolaires, les élèves du CE1 CE2 CM1 et CM2 ont pu bénéficier de la présence d’Alex Go-dard auteur illustrateur, qui leur a expliqué la magie de la création d’un livre. Puis rencontre des élèves du C.P. et Maternelle avec Camille Semellet, auteur illustrateur. Atelier d’illustration à partir de l’un de ses livres « la princesse aux petits pois » pour les C.P. Explication d’images et de texte pour les lutins sur les histoires de la petite poule rousse et Simbab le marin.

Thème le documentaire 9ème Rencontres autour du livre

4 4 4 Rétrospectives 2013

Page 14: Beauchastelbeauchastel.fr/IMG/pdf/beauchastel-bat4_final_smallpdf.com_.pdf · avec carte et photo) 1,65 € 3,30 € 13,50 € 28,00 € 61,00 € Heure de surveillance + enseignement

14

CO

MM

ISS

ION

CU

LT

UR

E

Ciné conférence4444

Salon des auteurs 4444

François Beiger : spécialiste des peuples Amérindiens et Inuits, de l’Arctique et des chiens polaires, a commenté sa folle aventure, périple de 2800 km, de Chisasibi vers Kuujjuag au Nord Quebec parcouru en trois mois dans des conditions extrêmes. Une fantastique exploration qui a fait rêver les plus jeunes et peut être, déclencher une vocation.

Balade-contée 4444

Animée par Florence Curt à travers le village de caractère, avec une arrivée au pied de la tour pour une vue sur les vallées du Rhône et de l’Eyrieux.Cheminement au travers des rues et des ruelles du vieux vil-lage. Découverte des plantes nichées aux creux des pierres, découverte de leur vertu et usages.Elle a fait vivre l’imaginaire de tous à travers l’histoire de Lioula et Yussif . Un parcours tout en couleurs et en senteurs.

Invités d’honneur : François Beiger, Camille Semelle et Alex Godard.Vingt huit auteurs ont présenté leurs ouvrages dont sept pour les plus jeunes et six éditeurs.Toutes les conditions étaient réunies pour que cette journée soit un succès.

Le grand public a eu le plaisir d’aller à la ren-contre de ceux qui les faisaient rêver, voya-ger, imaginer, interpréter à travers leurs textes, images, photos.

De visiter l’exposition « voyage autour du monde ». Travail fabuleux effectué, en amont, par les élèves de l’école primaire et leurs enseignants sur les différents continents.

Clôture du FESTIVAL avec « HECTOR, L’AVIS DU VER A SOIE ».Un spectacle très poétique à l’adresse des enfants mais qui a ravit aussi les adultes !

« Nunavik 99 Terre des Inuits »

Page 15: Beauchastelbeauchastel.fr/IMG/pdf/beauchastel-bat4_final_smallpdf.com_.pdf · avec carte et photo) 1,65 € 3,30 € 13,50 € 28,00 € 61,00 € Heure de surveillance + enseignement

15

Bel ensemble vocal dirigé par le chef de chœur Stéphan Calon et accompagné par le pianiste J.Baptiste Voinet. Soixante cho-ristes ont enchanté le public. Un bonheur musical.

De la couleur et du rythme au théâtre de plein air avec l’ensemble Péruvien.Les spectateurs n’ont pas été déçus. Qua-rante danseurs, chanteurs, musiciens ont fait vivre, un soir d’été avec pour toit les étoiles, les Beauchastellois au rythme et aux couleurs du Pérou. L’association des Parents d’élèves a assuré la buvette.

du 31 mai au 6 juin : Exposition peintures Michel REY,du 8 au 21 juillet : Exposition peintures Dominque Sudrydu 22 juillet au 4 août : Exposition photo Michel Rissoandu 19 au 26 août : Exposition peintures M. et Mme Tzikunibdu 5 au 11 août : Exposition peintures M. Chareyron, Georges et Yvette René Bouaffar, Nadine Rival, Jac-queline Lafosse, Jean Marie Gérard.( En partenariat avec la M.J.C.).

CO

MM

ISS

ION

CU

LTU

RE

Exposition peintures et photos au point Info 444

Concert « Chorale Cantavioure » 444

théâtre de plein air

44Ballet folklorique Péruvien

théâtre de plein air

Page 16: Beauchastelbeauchastel.fr/IMG/pdf/beauchastel-bat4_final_smallpdf.com_.pdf · avec carte et photo) 1,65 € 3,30 € 13,50 € 28,00 € 61,00 € Heure de surveillance + enseignement

16

CO

MM

ISS

ION

CU

LT

UR

E

Festival « les Cordes en Ballade »4444

44Les lutins de Noël

Le quatuor Wassily, talentueux ensemble issu du Conservatoire National Supérieur de Musique et de Danse de LYON, par son interprétation et son talent a subjugué le public par cet enchantement musical. Ce bel après midi musical s’est terminé par un apé-ritif amical offert par la mairie.

Avant le concert, le public et les musiciens ont pu découvrir le vieux village à travers une visite guidée organisée par l’office du tourisme.

Place de l’église, grand’rue : Animation de rue pour la brocante, avec le groupe : « Gypsy latino Sanfuego » et leur danseuse. Belle performance de ce groupe, une musique envoutante, rythmée, qui a fait danser et chan-ter les spectateurs.

44« Le camion à histoires »

Le camion à histoires est venu nous rendre vi-site, les lutins et leur enseignantes ont adoré. Belle prestation de grande qualité. Merci au Théâtre de Privas et au Conseil gé-néral.

avec leur orgue de barbarie, deux lutins, chants traditionnels, chansons inconnues, poèmes, comptines, contes et légende de Noël et de l’hiver sont venus animer et en-chanter le marché de Noël.

Joue Bach, Hanëndel, Buxtehude et Clérambault.A l’église de Beauchastel, dans le cadre « villages de caractère ».Sous la direction de Jean-Pierre Menuge à la flûte à bec, entouré de la soprano polonaise, Joanna Stawarsika, du claveciniste espagnol Jorge lopez-escribano et de la violoncelliste baroque, Amandine Menuge.Ils ont partagé avec plaisir un programme dédié aux compositeurs.

44Brocante et Animation de rue

Concert de musique classique et chant lyrique

En partenariat avec le comité des fêtes

« 0RFEO DI CRACOVIA »

« Le lion blanc de la vallée de Limpopo » Cinéma 4444

Ce film, ode à la communion entre les hommes et la nature, tourné avec 60 lions blancs et le concours de Kévin Richardson, a conquis petits et grands.L’association des Parents d’élèves a assuré la buvette.

Page 17: Beauchastelbeauchastel.fr/IMG/pdf/beauchastel-bat4_final_smallpdf.com_.pdf · avec carte et photo) 1,65 € 3,30 € 13,50 € 28,00 € 61,00 € Heure de surveillance + enseignement

17

CO

MM

ISS

ION

CU

LT

UR

E

Récital « Lyrico-festif » avec le duo Kalia4444

444La fête de la science

Lucie Pessey soprano et Amandine Habib pia-niste. Toutes deux ont démontré que la musique classique et le chant lyrique pouvait aller à la ren-contre de tous les publics. Les élèves de l’école primaire ont pu assister classe par classe à la répétition générale, et bénéficier d’une petite ani-mation improvisée et appréciée de tous.Le concert a été un ravissement musical pour tous, découvrant la voix de rossignol de Lucie et la virtuosité au piano d’Amandine.A souligner que leur programme avait été conçu uniquement pour Beauchastel.

Dix huit enfants adhérents de la bibliothèque de Beauchastel ont parti-cipé à trois ateliers : « danse et chants africains », animé par le groupe Doni Doni du Burkina Fasso.Ils se sont produits avec un immense succès en première partie du concert sous l’œil attendri des parents et du public.Le Burkina Fasso a fait vibrer les Beauchastellois avec le groupe Doni Doni en deuxième partie du spectacle.

Et pour terminer cette soirée où le soleil était rentré dans le cœur de chacun, petite dégustation de produits africains (gnamagnama pré-paré par les bénévoles de la bibliothèque et parents).

Les élèves des cycles 2 et 3 de l’école primaire ont pu bénéficier de l’exposition itinérante « le chantier » l’élève se trouve face à des si-tuations concrètes lui demandant par exemple d’échafauder un igloo, de chercher des solutions de les tester. Une belle aventure pour ces constructeurs en herbe.

C’est une merveilleuse, magique veillée de noël que nous avons par-tagée avec beaucoup d’émotion, cette fin d’après midi, avec Youry AZIOS-MANOFF Ténor, chanteur à la voix chaude et profonde (on le surnomme le Pavarotti Russe) accompagné de trois talentueux musiciens, Jacques Sauret au Violon, Claude Garcia à l’accordéon et Bernard Rey à la contrebasse.

Youri, artiste au grand cœur, attentif aux besoins de la société et à l’aide défavorisée a souhaité versé 10 % de la recette à la Virade de l’Espoir.

Un vin chaud et une ballade guidée « Flamboyante » du vieux village ont clôturé ce doux et chaleureux moment.

44 Concert de Noël « participatif »

444Festival Solidaire « Images et Paroles d’Afrique »

Page 18: Beauchastelbeauchastel.fr/IMG/pdf/beauchastel-bat4_final_smallpdf.com_.pdf · avec carte et photo) 1,65 € 3,30 € 13,50 € 28,00 € 61,00 € Heure de surveillance + enseignement

18

CO

MM

ISS

ION

CU

LT

UR

E

Programmation culturelle 2014

Mercredi 26 février 2014 : 16h30 Salle à gradins

Spectacle jeune public (de 3 à 10 ans) « Cé à moi ça là ! »Compagnie Roulbarak

Une épopée familiale le temps d’une semaine. Miss Couette et Ratata se chamaillent sur les désirs, les envies et la place de chacun. Papa et Maman s’en mêlent et …tout s’emmêle :Les relations d’une fratrie et les réactions parentales sont interrogées au quotidien, le tout transposé dans un univers poétique et ludique. Les quatre personnages : deux marionnettes portées et deux comé-diens chanteurs et musiciens évoluent dans un décor à plusieurs facettes d’une maison mobile et dé-pliable où vous découvrirez les huit scénettes du lundi au lundi. Le fil des jours est rythmé par des chan-sons accompagnées à la guitare.52 minutes de chansons et d’histoires au cours desquelles enfants et parents vont se reconnaître, se questionner et surtout rire sur les sentiments et les émotions familiales.Un spectacle à écouter, à chanter, à se disputer.Un spectacle à partager, à rigoler, à danser.Destiné aux enfants de 3 à 10 ans et toute la famille est cordialement conviée à y assister.

Tarifs : adultes : 5 € – enfants : gratuit.

10ème RENCONTRES AUTOUR DU LIVRE « Les Rencontres en Fête»

Du 15 mai au 18 mai : bibliothèque, écoles, salle à gradins, salle des fêtes.

Vendredi 16 Mai : Lecture, présentation d’oeuvres originales et atelier à l’école primaire avec Caroline PALAYER, auteur, illustratrice.

Vendredi 16 Mai : Rencontre avec les élèves de l’École Maternelle ; Animation rencontre autour d’un album ou du kamishibaï avec Kréatym.

Samedi 17 Mai : Salle à gradins : Théâtre « Sand prénommée Georges ou l’aurore d’une femme libre » Avec Pierrette Dupoyet, comédienne-auteur, metteur en scène, sans frontière. Elle représente la France dans 70 pays, elle joue partout y compris dans la jungle, au fond du désert, dans les pays en guerre, au pied des statues de l’Ile de Pâque et jusque dans l’ombre des prisons. La presse la définit comme « exceptionnelle, prodigieuse, hallucinant, cheval de race, fantastique, inclassable, admirable, un torrent, un volcan, un cas... Entre deux tournées au-tour du monde, on l’aperçoit au cinéma où elle tourne avec Fellini, Chabrol, Lelouch. Chaque année on la retrouve au festival d’Avignon où elle est perçue comme un point de repère de la création contemporaine.

Dimanche 18 Mai : - à 17 heures, salle à gradins : Spectacle « J’ai vu le loup ! » avec Pierre ZINICes spectacles sont composés de courtes séquences alternant ou mêlant contes, musiques, chansons, comptines et improvisations instrumentales.- de 10h00 à 18h00 : salle des fêtes, Salon des auteurs (écrivains, illustrateurs, éditeurs).

Invitée d’honneur : Pierrette DUPOYET, Claude FOUGEIROL et Sylvette BERAUD WILLIAM. Présentation de leurs œuvres et dédicaces.

Page 19: Beauchastelbeauchastel.fr/IMG/pdf/beauchastel-bat4_final_smallpdf.com_.pdf · avec carte et photo) 1,65 € 3,30 € 13,50 € 28,00 € 61,00 € Heure de surveillance + enseignement

19

CO

MM

ISS

ION

CU

LT

UR

E

Ballet folklorique International Samedi 5 juillet : Théâtre de plein air au vieux village à 21H00 : Événement intergénérationnel. Festival international folklore cultures et traditions du monde.Tarifs : adultes : 12 € – enfants moins de 16 ans : gratuit.

Samedi 12 Juillet : « Concert Nouveaux Talents » Musique Classique, Eglise de Beauchastel à 18h00, vieux village. Découverte de nouveaux talents.Tarifs : adultes : 12 € – enfants moins de 16 ans : gratuit.

Samedi 9 août : 21h00, espace nouvelle mairie Cinéma plein air « sur le chemin de l’école » Les destins de quatre enfants, prêts à relever tous les défis pour aller à l’école et ainsi changer de vie. Parmi ces héros du quotidien, il y a Zahira, une jeune marocaine, qui chaque semaine, emprunte un che-min long, sinueux et dangereux pour quitter les monts de l’Atlas où vivent ses parents et pour rejoindre l’école. Trois enfants, comme elle, tentent l’aventure, bravent mille difficultés, car chacun est conscient que l’éducation leur assurera un avenir meilleur. Certains se déplacent à pied, à vélo ou à cheval, d’autres en pirogues, en bus, en train ou en traîneau... ».Tarifs : adultes : 2 € – enfants moins de 16 ans : gratuit.

Samedi 23 août : 18h00, église de Beauchastel :Concert de musique classique, avec Di cracovia(Dans le cadre de « village de caractère)Tarifs : adultes : 12€ – enfants moins de 16 ans : gratuit.

Vendredi 3 octobre : 20H30, salle à gradinsGALWAY, Musiques et Chansons CeltifolkChants et Musiques de tradition irlandaise (valses, polkas, jigs, reels …) ainsi que leurs compositions de caractères cel-tiques.Le groupe Galway vous invite à venir vous distraire avec un programme celtifolk.Tarifs : adultes : 8€ – enfants moins de 16 ans : gratuit.

Pour la commission culture Conseillère déléguée : Colette Berthaud

Remerciements à Jean Manuel SIERRA pour les photos

Programmation culturelle 2014

Page 20: Beauchastelbeauchastel.fr/IMG/pdf/beauchastel-bat4_final_smallpdf.com_.pdf · avec carte et photo) 1,65 € 3,30 € 13,50 € 28,00 € 61,00 € Heure de surveillance + enseignement

20

Tour Cycliste Féminin International de l’Ardèche 2013

CO

MM

ISS

ION

SP

OR

TS

& A

SS

OC

IAT

ION

S

Récompense des Prési-dentes et Présidents, béné-voles des Associations.

Le 06 septembre 2013, la Mairie a récompensé des Pré-sidentes et Présidents, béné-voles, qui ont œuvré durant de nombreuses années, au sein des associations spor-tives et culturelles.

Cette réception s’est clôturée autour du verre de l’amitié.

Le 03 septembre 2013, pour sa 11ème édition, Beauchastel a été village d’arrivée pour la 1ère étape du Tour féminin International de l’Ardèche.

120,9 km ont été parcourus entre Rochegude et Beauchastel. C’est Georgia BRONZONI (GBR) qui a remporté cette étape avec un chrono de 03 :09 :33.

44 Récompense

Pour la commission sports et & associations, Jean Marie Gérard, Conseiller délégué

Page 21: Beauchastelbeauchastel.fr/IMG/pdf/beauchastel-bat4_final_smallpdf.com_.pdf · avec carte et photo) 1,65 € 3,30 € 13,50 € 28,00 € 61,00 € Heure de surveillance + enseignement

21

PO

LIC

E M

UN

ICIP

AL

E

La sécurité à BEAUCHASTEL, s’articule au-tour des différents intervenants : élus, Police Municipale, Gendarmerie nationale et Ser-vices d’Incendie et de Secours. Cette notion de service, d’aide, de conseil parfois, est tou-jours articulée autour de l’obligation que cha-cun se fait, d’agir pour le bien de tous et ce, avec la plus grande proximité.

Le Service de Police Municipale agit dans le cadre de ses missions classiques qui se schématisent de la façon suivante :

- l’application des arrêtés de Police du Maire,- la surveillance générale de la commune,- la police de la route. ( constatation et verba-

lisation des véhicules en infraction),- la salubrité publique,- les interventions (différend de voisinage,

accident de la circulation, rixe .. etc.).- les services spéciaux : environnement,

urbanisme, funéraire, objets trouvés, la ré-glementation canine, les divagations d’ani-maux, social, festivités, etc.

- la police administrative et l’accueil du pu-blic.

- la rédaction des arrêtés et permissions de voiries.

• La Police Municipale intervient au quotidien pour assurer la sécurité de l’ensemble de la population quels que soient les besoins : opération tranquillité vacances toute l’an-née, surveillance aux abords des lieux de manifestations, fêtes, spectacles, présence aux entrées et sorties des écoles.

• La Police Municipale intervient également dans les cas d’assistance matérielle, corpo-relle, portant assistance aux personnes en détresse.

Présentation de la police municipale

L’équipe municipale a voulu une Police Municipale de proximité. Elle œuvre dans l’intérêt général, en faisant appliquer les lois, les arrêtés municipaux et les réglementations.

Dans son action au quotidien, la Police Municipale agit sur deux volets :- La prévention et la répression

Les prérogatives des polices municipales se sont fortement élargies ces dernières années, l’Etat déléguant de plus en plus aux communes certaines de ses missions.

Les missions de la Police Municipale

Page 22: Beauchastelbeauchastel.fr/IMG/pdf/beauchastel-bat4_final_smallpdf.com_.pdf · avec carte et photo) 1,65 € 3,30 € 13,50 € 28,00 € 61,00 € Heure de surveillance + enseignement

22

BIB

LIO

TH

EQ

UE

MU

NIC

IPA

LE

Lieu de créations, de rencontres, d’échanges pour tout public de l’enfant aux ainés

Avec des bénévoles, deux personnes ani-ment cet espace ou-vert à tous, Colette Berthaud conseillère municipale, respon-sable de la bibliothèque et Ola Godfroy, biblio-thécaire employée à mi-temps. Les bénévoles constituées en association tiennent aussi les permanences et assurent la partie conseil sur le choix des livres.

Une dizaine d’adultes et une ving-taine d’enfants sont venus s’ins-crire pour la première fois. Des adhérents viennent en famille régulièrement chaque semaine. La bibliothèque possède un bon groupe de lecteurs fidèles depuis des années.

La bibliothèque se met à l’heure des nouveautés du mo-ment tout en s’appuyant sur les goûts des lecteurs. Par-mi les livres plus d’une centaine sont achetées pour les adultes (des exemples : le roman policier : « Docteur Sleep » de Stephen King ; les romans « Ainsi résonne l’écho infini des montagnes de Khaled Hosseini et «Cinq jours» de Douglas Kennedy ).

Pour le public enfant la bibliothèque a investi plus d’une centaine de livres (pour exemple l’album « Le loup de la 135è » raconté par Rebecca Dautremer, documentaire « Quel peuple m’a fait ? » de Stéphane Frattini, le jeune ro-man « Claudine de Lyon « de MC Helgerson). Les tous petits de 0 à 3 ans trouveront leur rayon avec des livres cartonnés («Les couleurs» de Xavier Deneux.)

La bibliothèque dispose de 6000 livres en fond propre. Un système de réservation permet la cir-culation sur la base de 3 semaines maxi. Cette offre est complétée par 2000 livres de la BDP (Bibliothèque Départementale de Prêt) avec un roulement de 1000 livres sur 2 passages de bibliobus. Un autre service existe : la réservation de livres avec 6 navettes dans l’année et un nombre d’utilisateur en progression.

Une équipe dynamique Un public intéressé

La bibliothèque est ouverte au public le mardi de 16h à 18h, le jeudi de 16h à 17h30, le ven-dredi de 16 h à 18 h et le samedi matin de 10h30 à 12h.Le numéro de téléphone est 04 75 85 31 60 un site internet est disponible en tapant www.bibliotheque-beauchastel.org.

200 livres d’actualité pour adultes et enfants

Une bibliothèque riche et diversifiée

Page 23: Beauchastelbeauchastel.fr/IMG/pdf/beauchastel-bat4_final_smallpdf.com_.pdf · avec carte et photo) 1,65 € 3,30 € 13,50 € 28,00 € 61,00 € Heure de surveillance + enseignement

23

Une équipe de bénévoles vient en aide à la bibliothécaire pour assurer les permanences. Cette équipe est composée de 10 membres à dominante féminine. Les bénévoles que vous rencontrez sont : Yvette Boissy, Bernadette Bouaffar, Jeanine Enjolras, Mauricette Milon, Sylvaine Le Tirilly, Catherine Bonhumeau, Franck Galleratti, Roger Martinez.

Ces bénévoles participent aux animations, aux événements, à la gestion du site internet, aux conseils auprès des lecteurs.

Les intéressés trouveront leur placeLes personnes intéressées pour rejoindre cette équipe de bénévoles sont les bienvenues et trouveront leur place. Pour en savoir plus, Mauricette Milon, Présidente, se fera un plaisir de vous accueillir et de répondre à vos questions.

Parmi les exemples, un Atelier «Légumes déguisés» pour enfants dans le cadre du Carnaval a eu lieu le ven-dredi 22 mars. )Deux grands festivals marquent le programme annuelL’un a été créé de toute pièce il s’agit de Rencontres Autour du Livre au mois de mai et l’autre fait parti d’un réseau solidaire : Images et Paroles d’Afrique qui a lieu en novembre.

La 9ème édition des Rencontres autour du livre s’est déroulé le dimanche 26 mai 2013 et les élèves ont rencontré les auteurs jeunesse le jeudi 23 et le vendredi 24 mai.

15ième Festival d’Images et Paroles d’Afrique avec une soirée africaine a eu lieu le vendredi 29 novembre comprenant le Concert DONI DONI. Les 17 élèves de l’école primaire ont participé aux 3 séances d’atelier : danse et percussions animé par le groupe Doni Doni. Le travail réalisé a été présenté en première partie de la soirée.

Spécial 10ième anniversaireL’année 2014 sera l’année du 10ième anniversaire des Rencontres autour du Livre. Le temps fort sera le dimanche 18 mai 2014. Au programme des invités d’honneur, des nouveautés, une pièce de théâtre «Sand, prénommé George, ou l’aurore d’une liberté.. » par Pierrette DUPOYET (habituée du festival d’Avignon).

Pour en savoir plus Bibliothèque municipale. Tél : 04 75 85 31 60

Des bénévoles : une richesse BIB

LIO

TH

EQ

UE

MU

NIC

IPA

LE

La bibliothèque propose aussi des animations. La bibliothèque propose aussi des animations.

La bibliothèque est ouverte à tous.

Page 24: Beauchastelbeauchastel.fr/IMG/pdf/beauchastel-bat4_final_smallpdf.com_.pdf · avec carte et photo) 1,65 € 3,30 € 13,50 € 28,00 € 61,00 € Heure de surveillance + enseignement

24

CO

MIT

É D

ES

TE

S

& C

CA

SUne première puisque nos ainés de plus de 60 ans se sont retrouvés le 07 décembre 2013, autour d’un bon repas dans la nouvelle salle de l’Ile Blaud, récemment acquise par la commune.Environ 150 personnes ont ré-pondu à l’invitation de la Mairie et ont apprécié ce moment de convivialité.

Entre les spécialités culinaires proposées par le traiteur Gamon, les plus alertes ont esquissé quelques pas de danse, les quelques autres ont repris en chœur, des chansons d’hier et d’au-jourd’hui.

Cette journée a été animée par la compagnie des chansonniers «la clé des chants».

Une navette avait été mise en place par la Mairie, pour véhiculer les personnes ne pouvant pas se déplacer seule, de leur domicile à la salle.

Pour les personnes n’ayant pas pu se déplacer ou en maison de retraite,un colis de petites gourmandises leur a été porté.

Marché de Noël

Excellente Journée du 15 décembre, pour le Marché de Noël du comité des fêtes.Artistes et artisans de tous horizons ont présentés produits et objets pour le plaisir des nombreux visiteurs.

Les bénévoles du Comité des fêtes de leur côté, ont proposé au plus gourmands, le traditionnel boudin.

Les lutins de noël sont venus ravir enfants et parents. Cette animation a été offerte par la Mairie.

Repas de fin d’année du CCAS

Comité des fêtes

Page 25: Beauchastelbeauchastel.fr/IMG/pdf/beauchastel-bat4_final_smallpdf.com_.pdf · avec carte et photo) 1,65 € 3,30 € 13,50 € 28,00 € 61,00 € Heure de surveillance + enseignement

25

L’Association des Jeunes Sapeurs-Pompiers a été créée en 1998 par le CAL/C ROCHE.D.Actuellement, elle compte seize Jeunes Sapeurs-Pompiers répartis en différents niveaux. Afin de renouveler l’effectif de notre association, nous organisons des sélections tous les deux ans.

L’A

sso

cia

tion

de

s J

eu

ne

s S

ap

eu

rs-P

om

pie

rs

Comment devenir Jeunes Sapeurs-Pompiers ?Si vous êtes intéressés pour intégrer l’Ecole des Jeunes Sapeurs-Pompiers, rien de plus simple, il vous suffit de vous rendre au Centre d’Incendie et de Secours de La Voulte sur Rhône et de retirer un dossier de candidature avant le mois d’Août.Une présélection pour intégrer notre école se déroule au mois de Septembre. Pendant cette journée de recrutement, vous allez réaliser une dictée niveau 5ème environ et suivre des tests spor-tifs (course, pompes, abdos, tractions, gainage, corde). A l’issue de ce programme, vous serez re-çus lors d’un entretien par le personnel encadrant de l’école, afin de faire le point sur vos motivations et nous prendrons le temps de répondre à toutes vos questions.

Comment fonctionne l’Ecole des Jeunes Sapeurs-Pompiers de La Voulte sur Rhône ?Sur une durée de trois ans, vous allez suivre un programme pédagogique les samedis matin, afin de connaître le fonctionnement des services de secours et de vous initier aux techniques de secours et de lutte contre l’incendie. Un savoir, un savoir-être et un savoir-faire seront acquis toutes aux long de ces années. La condition physique faisant partie intégrante du métier de Sapeur-Pompier, vous travaillerez votre endurance tous les mercredis avec des activités sportives, ainsi qu’un travail de renforcement mus-culaire.Au bout de ces trois années de formation, vous serez présentés au brevet des Jeunes Sapeurs-Pompiers qui se déroule entre Mai et Juin. Lors de cette journée de sélection, vous serez évalués sur le sport et les connaissances acquises tout au long de votre formation. L’obtention de ce diplôme, vous permettra d’intégrer un Centre d’Incendie en tant que Sapeur-Pompier Volontaire.

Réussite de notre section JSP 3 en 2013 :Nous tenons à rappeler que la formation d’un Sa-peur-Pompier est de plus en plus technique, elle demande beaucoup d’investissement et de motiva-tion pour pouvoir atteindre l’objectif principal.Pour l’année 2013, six JSP ont été présentés au brevet, et ils ont tous brillamment réussi leur exa-men.

Festivités pour l’année 2014 :L’association participe à plusieurs festivités, notam-ment des activités sportives comme : le chalenge MARCOUX (Course d’orientation), les challenges sportifs départementaux, régionaux et nationaux, dont le Centre d’Incendie et de Secours de La Voulte sur Rhône, s’est élevée au rang de 1ère caserne départementale 2012 et 2013. Ceci grâce à la participation et motivation de nos JSP et moni-teurs, qui sont eux-mêmes tous en grande partie d’anciens JSP.

Pour l’année 2014, notre association souhaiterait participer au Téléthon. Au jour d’aujourd’hui, nous étudions différentes pistes, mais rien n’est arrêté. Nous ne pouvons que vous donnez rendez-vous l’année prochaine à la même époque.

Si pour vous aussi, l’esprit d’équipe, le dépasse-ment de soi, l’altruisme, l’efficience et la discipline sont des valeurs qui vous sont chères, alors n’hési-tez pas à nous contacter pour d’autres renseigne-ments :

Centre d’Incendie et de Secours de La Voulte sur Rhône

ZI Quai Jean JaurèsTel : 04 75 85 32 25

Page 26: Beauchastelbeauchastel.fr/IMG/pdf/beauchastel-bat4_final_smallpdf.com_.pdf · avec carte et photo) 1,65 € 3,30 € 13,50 € 28,00 € 61,00 € Heure de surveillance + enseignement

MJ

C C

EN

TR

E S

OC

IAL

TR

OIS

RIV

IÈR

ES

Après 2 années de travail afin de déposer une demande d’agrément Centre Social, L’équipe de bénévole et les professionnels de la MJC-Centre Social sont heureux de vous informer que la CAF de l’Ardèche a donné un AVIS FAVORABLE pour un Agrément Centre Social : Animation Globale et Animation Collective Famille pour une durée de 3 ans du 1er janvier 2014 au 31 décembre 2016.

La mjc 3 rivières se nomme à présent « mjc centre social 3 rivières », nous continuerons à travailler avec et pour le les habitants. 4 axes majeurs sont clairement affirmés dans ce projet :• Renforcer le lien social, mobiliser les habitants

et favoriser des formes de solidarité autour des familles ;

• Repérer, accueillir, orienter et accompagner les personnes et familles dans une dynamique de développement social local et dans une dé-marche partenariale ;

• Lutter contre toutes les formes de précarités et contribuer à l’épanouissement et à l’accès au savoir à la culture, aux loisirs pour tous ;

• Développer une information/communication ex-terne pertinente et ciblée et construire une com-munication interne mobilisatrice.

Le secteur famille

Le temps d’un café est un moment convivial proposé le Jeudi de 9h-11h dans la salle Clae, chacun vient discuter, rencontrer d’autres per-sonnes, passer un moment pour soi. Cet ac-cueil s’est ouvert en juin et s’est rapidement fait connaître par le biais du bouche à oreille effec-tué par les participants.L’été 2013 a été riche en activités et sorties telles que peinture sur toile, cuisine, poterie chez un habitant ou encore journée sur l’ile de Frioul à Marseille. Ces vacances ont été l’occasion de présenter l’action du centre Social en se clôtu-rant par une fête de l’été proposée et organisée par les habitants.Depuis la rentrée nous proposons des activités ouvertes à tous chaque mercredis et samedis après-midis, variant entre ateliers divers, esca-pades découvertes du patrimoine local et sor-ties en groupe. Le contenu de ces actions est initié par les personnes que nous rencontrons chaque jour et par l’intermédiaire du collectif fa-mille (groupe moteur d’habitants travaillant avec nous pour le projet social de notre structure).Les vacances scolaires sont souvent l’occasion

de travailler et de s’organiser ensemble dans un projet commun comme la réalisation d’une journée festive sur différents thèmes.Dés 2014, nous proposerons des tournées en mi-nibus dans vos quartiers afin de venir à votre ren-contre avec un café ou chocolat chaud et de faire la connaissance de nouvelles personnes.

Les aides administratives

Une aide personnalisée aux habitants sur des re-cherches ou des questions administratives. Nous pourrons vous aider à réaliser des courriers, à trouver les institutions et organismes liés à vos besoins.Beauchastel : Lundi de 9h à 12h salle CLAE.Sur rendez-vous, vous pouvez rencontrer une Conseillère en Économie Sociale et Familiale qui vous renseignera sur vos droits, sur des questions liées à la santé, le logement, l’éducation, le bud-get, les vacances, les loisirs.

Accompagnement à la scolarité

Une fois par semaine, nous proposons aux enfants à partir du CP un moment autour de la scolarité (aide aux devoirs, expression orale, organisation de son travail, jeux...).Inscription gratuite auprès des accueils, après ren-contre avec les accompagnants.

Les horaires : 16h30-17h30 pour les primaires 17h30-18h30 pour les collégiensL’équipe recherche pour les accompagnements scolaires, des bénévoles pour aider les enfants dans l’apprentissage, l’organisation, l’autonomie et la prise de confiance en soi. Cette approche intergénérationnelle permettrait aux enfants, une écoute et une approche privilé-giée entre vous et l’enfant.

26

Page 27: Beauchastelbeauchastel.fr/IMG/pdf/beauchastel-bat4_final_smallpdf.com_.pdf · avec carte et photo) 1,65 € 3,30 € 13,50 € 28,00 € 61,00 € Heure de surveillance + enseignement

MJ

C C

EN

TR

E S

OC

IAL

TR

OIS

RIV

IÈR

ES

Le secteur enfance

Cette année, le centre de loisirs chez les 4-6 / 7-10 ans s’est déroulé tous les mercredis et pendant les vacances scolaires. Les enfants ont été accueillis à la salle des fêtes de Chateaurouge les mercre-dis, et à l’école primaire de Beauchastel ainsi qu’à l’école primaire de Saint Georges les Bains pour les vacances scolaires. Chaque vacance tournait autour de thèmes différents (le moyen-âge, caba-ret/casino, l’eau la faune et flore,...). Mercredis loisirs, nous avons voulu collaborer d’avantage avec les parents des enfants que nous accueillons. C’est avec plaisir que nous avons reçus des mamans lors d’ateliers cuisines, nous continuerons sur cette lancée en impliquant au mieux chaque famille.

Le secteur jeune

Propose des temps de rencontres et de loisirs pendant les vacances scolaires aux 11-17 ans.Cet été, le secteur jeune a permis à plus de 40 jeunes de participer et découvrir des activités variées sportives, artistiques ou de loisirs. L’été s’est terminé par un camp à Castellane, dans les gorges du Verdon où les jeunes ont pu faire du rafting et du canyoning. Toute l’année, Christophe et Ronny accueillent les jeunes les mercredis et samedis après-midi dans des lieux d’accueils adaptés aux jeunes. Ces mo-ments leurs permettent, de proposer des activités, des projets et d’y participer. Ces rencontres permettent de concrétiser, et d’ac-compagner des jeunes dans différents projets : Concerts, sorties, accompagnement de musiciens (répétitions encadrées), etc...

L’équipe du secteur jeune reste à la disposition des familles et des adolescents qui souhaitent faire part de leurs idées et de leurs attentes.

CLAE

Dès 3 ans les enfants scolarisés peuvent être ins-crits au Centre de Loisirs Associé à l’École, cet accueil est ouvert tous les jours scolaires.

Horaires le matin : 7h15 -8h30 Horaires le soir : 16h30 -18h30 Inscription au préalable à la MJC

Hi ho hu c’est fini… le prochain spec-tacle est en preparation, nous vous at-tendons…

La MJC/Centre social invite les habitants dès janvier 2014, à les rejoindre pour la co-construc-tion d’un spectacle vivant orchestré par l’art du soundpainting . Le sound painting est un langage gestuel commun, permettant la composition d’un spectacle en temps réel dirigé par un chef d’or-chestre. Il fédère les gens autour d’une pratique commune et ceci, quel que soit leur niveau artistique, âge ou activité. Il est ludique, et adapté à tous.La création de ce spectacle permettra de réunir amateurs et professionnels d’origines culturelles et sociales les plus diverses, dans un esprit de convivialité, de rencontre et de partage. Un spec-tacle qui pourra intégrer toutes les pratiques artistiques ou envies des participants : Théâtre, musique, chant, danse, arts du cirque, voltige aérienne, danse, mime ou bien encore... Bruiteur, grapheur… ou même produire des sons méca-niques ou industriels...

PROGRAMMATION 2014

4 Randonnées : Programme disponible dans les accueils (mercredi et dimanche).

4 Carnaval : Vendredi 04 avril – 16h30 défilé dans les rues de Beauchastel.

4 Gala de danses : Vendredi 27 juin – 20h30 Théâtre le Rhône à Bourg les Valence.

4 Danse orientale : stages 2014 : 25/01 - 22/02 - 22/03 - 19/04 - 24/05 - 29/06 à la Maison communale St Georges.

4 Centres de loisirs : - hiver (03 au 14 février) - printemps (28/04 au 09/05)

4 Camp ski à Méaudre (03 au 07 février) de 8 à 17 ans

Retrouvez toute la vie de la MJC Centre Social, spectacle, ciné, centre de loisirs, sortie culturelle, théâtre, concert ….

Sur le site : www.mjc3rivieres.frPage Facebook : mjc centre social trois rivièresCompte Facebook jeunes : Secteur Jeunes MJC Trois-RivieresTél. 04 75 62 08 17 - Fax. 04 75 62 05 15

27

Page 28: Beauchastelbeauchastel.fr/IMG/pdf/beauchastel-bat4_final_smallpdf.com_.pdf · avec carte et photo) 1,65 € 3,30 € 13,50 € 28,00 € 61,00 € Heure de surveillance + enseignement

28

AFA

D : A

ssoc

iati

on F

amili

ale

d’A

ide

à D

omic

ile d

e l’A

rdèc

he M

oyen

ne AFAD07 est une association dont l’activité a commencé en 1958 par l’aide aux familles. L’association a évolué constamment afin de répondre à de nouveaux besoins et de nou-veaux publics.

Grossesse, Naissance, Maladie, Re-tour d’hospitalisation, Handicap, Dé-cès, Séparation, Perte d’autonomie, Accompagnement fin de vie, Surme-nage, Aide ponctuelle… Que vous soyez bien portant ou en perte d’autonomie, jeune ou âgé, l’AFAD peut vous aider, de façon temporaire ou régulière, en vous proposant des professionnels de confiance, tenus par le secret professionnel.

Constituée d’adhérents bénévoles et des per-sonnes bénéficiant de ses services, son Conseil d’Administration élit les membres du Bureau qui vont assurer le suivi des services d’aide à domi-cile :La Présidente : Corinne ROUBI ; La Directrice des services : Christiane DUSSERTLe Suivi administratif et comptable est assuré par Dominique NIVOT, Nathalie BRUNET et Isabelle REYNAUD

30 salariées interviennent à domicile : • 6 auxiliaires de vie sociale (AVS), 10 assistantes

de vie aux familles (ADVF – à noter que 7 sala-riées se sont qualifiées en 2013) et 12 agents à domicile. Ces salariées apportent une aide concrète pour la vie quotidienne au domicile (ménage, courses, préparation au repas, petits travaux de jardinage et de bricolage) ou/et une aide aux actes essentiels (prise des repas, aide à la toilette, sorties…) ou/et un soutien auprès des familles et des enfants.

• 2 Techniciennes de l’Intervention sociale et fa-miliale. La TISF intervient auprès des familles et/ou des personnes en difficulté. A partir des activités de la vie quotidienne (entretien de la maison, alimentation, santé, éducation des en-fants, gestion du budget elle réalise des actions de prévention et d’accompagnement pour sou-tenir la fonction parentale, favoriser les liens avec les institutions, l’administration, la scolari-sation, les loisirs...

• Depuis 2013, nous pouvons maintenant vous proposer un service de Téléassistance avec notre partenaire Séréna.

Chaque année, nous organisons en interne plu-sieurs formations professionalisantes autour du maintien à domiciles.

Nous proposons deux modes d’interven-tion, sous agrément qualité et autorisa-tion de service, 7jours/7 et 24h/24 :

• le Service Prestataire (266 familles aidées

dont 30 familles sur Beauchastel: l’AFAD est employeur de la personne venant à votre domi-cile. L’AFAD veille à la qualité de l’intervention, remplace les salariées en cas de nécessité (va-cances, maladies..).

• le Service Mandataire (28 familles aidées dont 7 sur Beauchastel) : L’AFAD s’occupe du recru-tement et de la gestion administrative du salarié que vous employez directement. Les prestations sont effectuées sous votre responsabilité.

COÛT DES PRESTATIONS : Vous pouvez obtenir une aide du Conseil Géné-ral, de la Caisse d’Allocation Familiale, de votre Caisse de Retraite (CARSAT, RSI…) voire de vos Mutuelles et assurances. Ils participent financière-ment au coût de l’intervention selon un barême prenant en compte vos revenus. Nous vous don-nerons toute information utile si besoin est.

L’AFAD 07 fournit en début d’année une attesta-tion fiscale permettant une réduction fiscale de vos impôts ou d’un crédit d’impôt, quelque soit le mode d’intervention.

Nous intervenons sur une zone géographique de 30km autour de La Voulte : • Vallée de l’Ouvèze (Le Pouzin à Privas)• Moyenne Vallée du Rhône (Baix à Charmes sur

Rhône) • Vallée de la Payre (Cruas à Privas) • Vallée de l’Eyrieux (Beauchastel/La Voulte à St

Fortunat).

ACCUEIL PHYSIQUE OU TELEPHONIQUE

32 av. Louis Antériou 07800 LA VOULTE/RHONE

Du lundi au vendredi : 9h à 12h - 14h à 17h (sauf mardi matin)

Tél : 04 75 62 21 11(Ou répondeur/enregistreur)

Fax : 04 75 85 32.11 Mail : [email protected]

Page 29: Beauchastelbeauchastel.fr/IMG/pdf/beauchastel-bat4_final_smallpdf.com_.pdf · avec carte et photo) 1,65 € 3,30 € 13,50 € 28,00 € 61,00 € Heure de surveillance + enseignement

29

L’ADMR de Charmes, proche de vous au quotidien !

Besoin d’un coup de main ? Avec sa large gamme de services à domicile, l’ADMR de Charmes vous permet de mieux vivre chez vous et vous simplifie la vie !

Des solutions pour toute la famille de la naissance à la fin de vie !

Soutien aux personnes âgées, personnes fragilisées, handicapées ou convalescentes :

n Entretien du cadre de vie n Aide au lever, au coucher • Aide à la toilette n Aide à la mobilité n Préparation des repas n Accompagnement et transport : courses, RDV médical, visite familiale... n Aide aux papiers administratifs : dossiers de prise en charge ... n Téléassistance

Pour votre confort : Ménage, repassage.

L’ADMR en quelques mots - L’ADMR est le premier opérateur associatif français au service de la personne. Le mieux vivre et le bien vieillir de chacun sont notre quotidien. En Ardèche le mouvement ADMR représente une cinquantaine d’associations d’aide à domicile, repar-ties sur l’ensemble du territoire, et 1600 salariés qui agissent quotidiennement en proximité des per-sonnes aidées.

AD

MR

- AP

F

Pour en savoir plus : ADMR de Charmes 26 rue de Provence 07800 CHARMES-SUR-RHONE

Permanences du lundi au vendredi de 9H à 12H Fermé le jeudi

Appel gratuit au 0 800 07 77 77 www.admr-ardeche.fr

La relation entre l’aide à domicile et la personne aidée est le cœur de notre métier. L’association de Charmes est à votre service pour vous aider à remplir votre dossier de demande d’aide sur rendez-vous.

N’hésitez pas !

L’ADMR, la référence du service à la personne depuis plus de 60 ans !

Association des Paralysés de France

Délégation départementale de l’Ardèche10 Bd de Lancelot07000 PRIVASTél. 04 75 20 25 [email protected]://dd07.blogs.apf.asso.fr

Page 30: Beauchastelbeauchastel.fr/IMG/pdf/beauchastel-bat4_final_smallpdf.com_.pdf · avec carte et photo) 1,65 € 3,30 € 13,50 € 28,00 € 61,00 € Heure de surveillance + enseignement

30

VIR

AD

ES

DE

L’E

SP

OIR

Le samedi 28 et dimanche 29 sep-tembre s’est déroulé, dans et aux alentours de la Salle des Fêtes de Beauchastel, la 16ème Virade Cantonale de l’Espoir au profit de Vaincre La Mucoviscidose.

Le dimanche précédent, une di-zaine de bénévoles avaient tenu un stand à la brocante de La Voulte toute la journée.

Samedi 28, le Concours de pé-tanque a été couronné de succès (plus de 60 doublettes).Le soir, dans la Salle de Fêtes la soirée, organisée par la MJC-Centre Social, a elle aussi, attiré un public nombreux avec un très bon repas préparé par la maison GAMON.

Si le dimanche matin, très plu-vieux, n’a pas permis aux mar-cheurs, cyclotouristes et vété-tistes de se retrouver en grand nombre pour participer aux par-cours proposés, il y eut quelques courageux qu’il faut féliciter.Malgré la pluie et grâce au ma-tériel prêté par le Comité des Fêtes, le traditionnel apéritif aux élus et aux associations offert par la Municipalité a pu se dérou-ler sans trop de problèmes.Le repas préparé par une équipe de bénévoles «sous les ordres du Chef Jean-Marie» a été servi à 160 personnes.

Le soleil revenu l’après-midi a

permis à la plupart des animations de se dérouler dans les meilleures conditions et la scène fut très bien occupée par des danseurs, des musiciens, des chanteurs !!, les Side cars et les 2CV furent pris d’assaut. La buvette et le stand organisé par les parents d’élèves ont eu un grand succès.Le bateau d’Olivier Monteil qui va entreprendre la traversée de l’Atlantique à la rame a intéressé beaucoup d’admirateurs.

Au bout du compte, l’après midi fut réussi puisque la pluie est revenue au moment du lâcher de ballons, au moment où se terminait cette Virade !!!

Malgré des conditions assez diffi-ciles, nous avons pu virer à la tré-sorerie de VLM, une somme de : 17 500 €

Il faut donc remercier la Munici-palité de Beauchastel qui nous permet d’organiser dans les meil-leures conditions cette manifesta-tion, celle de la Voulte pour l’aide apportée lors de la brocante, et la cinquantaine de bénévoles, qui à titre individuel ou représentant leurs associations (Comité des Fêtes, Parents d’élèves, MJC-Centre Social, Bibliothèque,…) ont œuvré pour la réussite de la mani-festation.

Cette Virade est générée par une association, Vaincre la Mucovisci-dose, qui au plan national, gère les fonds récoltés et les répartit dans diverses directions.

Quatre missions sont priori-taires :

1/ GUÉRIR. Actions pour réussir à vaincre la

mucoviscidose en finançant la re-cherche, c’ est le premier but de VLM.( En 2013 financement de 70 projets de recherche pour un montant total investi de 2,8 millions d’euros)

2/ SOIGNER.Soigner en améliorant la prévention et la qualité des soins. ( Formation de soignants ,suivi du dépistage néonatal systématique, soutien de l’activité de transplantation pulmonaire,etc…)( En 2013 financement de 96 postes et projets dans 50 centres de soins et de transplantation, pour un montant de 1.5 millions d’euros.)

3/ AMÉLIORER.Améliorer la qualité de vie des pa-tients atteints de mucoviscidose, en proposant un accompagnement indivi-duel et des aides financières ( pour les patients et leurs proches) dans tous les aspects de leur vie quotidienne bouleversée par la maladie. (scolarité, emploi, droits sociaux…).

4/ INFORMER.Informer parents et patients, sensibi-liser le grand public à la mucovisci-dose, maladie complexe, difficile et encore trop peu connue. Si la maladie n’est pas encore vaincue, l’espoir de gagner contre elle, est fort.

En 1965 à la création de VLM, l’espérance de vie était de 7 ans. Aujourd’hui, on se dirige vers une espérance de vie à la naissance, de l’ordre de 50 ans.

La recherche avance, de nou-velles pistes sont à exploiter.C’est pourquoi VLM a encore besoin de vous. Et notre Collectif pour la Virade Cantonale de Beau-chastel vous donne déjà rendez-vous pour

la 17ème virade les 27 et 28 septembre 2014 !!

L’équipe de la Virade

Vaincre la Mucoviscidose, Virade Cantonale de l’Espoir.

Page 31: Beauchastelbeauchastel.fr/IMG/pdf/beauchastel-bat4_final_smallpdf.com_.pdf · avec carte et photo) 1,65 € 3,30 € 13,50 € 28,00 € 61,00 € Heure de surveillance + enseignement

31

Union des Retraités et des Personnes Agées.

165 adhérents pour l’année 2013, une nouvelle Présidente et un regain de dynamisme pour l’équipe de bénévoles.

U.N

.R.P

A.

Cette année, l’éventail de nos activités s’est encore élargi.En octobre, ont débuté les « Après-midi Travaux Manuels ».Basés sur l’animation collective et l’échange du savoir-faire, chaque participant peut s’exprimer et donner libre cours à sa créativité.Mais ces après-midi sont aussi, et surtout, des moments de rencontre, de partage et de convi-vialité.

Nous avons aussi repris les cours de gymnas-tique douce, délaissés depuis longtemps.Ces cours se déroulent le mardi matin, dans une ambiance fort sympathique.

Envie de participer ? Ou pourquoi pas, de nous proposer de nouvelles activités ? N’hésitez pas à nous rejoindre.

Rencontre inter-générationsAu mois de juin, au cours d’un thé dansant, des enfants de la MJC sont venus rejoindre nos ai-nés, pendant un petit moment pour danser tous ensemble.Cette expérience, très appréciée de tous, sera renouvelée en décembre.

Infos pratiquesLe but de l’association étant de rompre l’isole-ment, une permanence mensuelle sera tenue, au local de la Section, à partir de janvier 2014, afin d’être à l’écoute de vos besoins et répondre à vos questions.Nous rappelons également à nos adhérents, si besoin est, que le CSV (Comité Solidarité Vieil-lesse) peut apporter de l’aide aux plus démunis.

Nous contacter, pour toute information.

Rappel des activités :Lundi : marche, promenadeMardi : gymnastique douce, de 9h30 à 10h30Mardi : travaux manuels, de 14h30 à 17h00Mercredi : pétanqueVendredi : Jeux, carte, Scrabble, …Après-midi récréatif (loto des fleurs, loisirs…)3ème mardi de chaque mois : Thé Dansant Rappel de nos manifestations :Remise des colis de Noël – Repas de la Section – Assemblée Générale – Journée de l’amitié, avec invitation d’autres Section voisines.

En prévision : Spectacle – Voyage – Concours de belote – Loto de la Section – Réveillon de la St Sylvestre 2014.

Pour nous contacter :

UNRPA Section Lou Bel Castel Quartier Marly 07800 Beauchastel Tél. 04 75 62 25 42

Page 32: Beauchastelbeauchastel.fr/IMG/pdf/beauchastel-bat4_final_smallpdf.com_.pdf · avec carte et photo) 1,65 € 3,30 € 13,50 € 28,00 € 61,00 € Heure de surveillance + enseignement

32

Fan

fare

L

es

am

is d

e G

url

hie

LES AMIS DE GURLHIE

Notre association est heureuse d’avoir assurée la publication, en co-édition, d’un livre d’art qui évoque la mémoire d’Alphonse GURLHIE, notre artiste Ardé-chois.Ce livre est disponible à notre siège (59 Castel Marly – 07800 Beauchastel), au bureau de tabac - presse de Beauchastel et à l’office du tourisme à la Voulte.Nous avons également réalisé un DVD à partir des témoignages des personnes qui l’ont bien connu.Mais, au-delà des recherches faites pour assurer la pérennité de la mémoire et de l’œuvre d’Alphonse GURLHIE, notre association se donne pour objec-tif de faire connaître les artistes actuels qui, comme Gurlhie, de sont exprimés de manière singulière.

Notre artiste fait parti du patrimoine Ardéchois que Beauchastel partage avec la commune de Chandolas en basse Ardèche, où il est né. Il nous parait donc souhaitable de coordonner notre action avec cette commune qui est favorable à cette démarche, car elle s’intéresse particuliè-rement à la mémoire de Gurhlie. Ce projet pourrait se concrétiser par des animations communes autour de l’art brut.

Le Président : Yvan TZIKUNIB

Actuellement la batterie des S.P. de La Voulte se compose d’une trentaine de musiciens : Cors – Trompettes – Clairons – Percussions – Tambours.

Notre formation comprend des sapeurs pompiers Actifs, des S. P. Retraités, des anciens Sapeurs ayant servis quelques années et de musiciens . Tout au long de ces dernières années nous avons formés de nombreux jeunes qui malheureusement n’ont pas pu continuer et nous continuons de faire de la forma-tion ce qui nous permet d’avoir

encore des jeunes sur les rangs.Cette formation est donnée gratuitement et l’équipement ainsi que les instruments sont prê-tés gratuitement par la Batterie Fanfare. Pour rejoindre notre groupe, il n’est donc pas néces-saire de savoir jouer d’un instrument ni de connaître la musique.

La plupart de nos musiciens apprennent par cœur sans connaître le solfège. Nous invi-tons toutes les personnes inté-ressées, petits et grands, à venir nous rejoindre.

La Batterie Fanfare a dans ses rangs un groupe de cors, consti-tué depuis 1995 qui a déjà par-ticipé à plusieurs animations : Fêtes champêtres – Mariage – Aubade du 1er Mai à BEAU-CHASTEL - Messe de Saint Hubert et sonneries de fanfares traditionnelles.

La Batterie Fanfare participe aux cérémonies officielles des 19 Mars – 8 Mai – 14 Juillet – 11 Novembre tant à La Voulte qu’ à Beauchastel et St Lau-rent du Pape. Nous participons également aux Corsos et Fêtes votives lorsque nous sommes sollicités, c’est ainsi qu’au mois d’avril la B.F. sera présente au corso de Beaumont Monteux en Avril 2014, à l’Ardéchoise au mois de Juin et à la retraite aux Flambeaux en Juillet à St Sau-veur de Montagut.

Les répétitions ont lieu tous les mardis à la salle des fêtes de 18 H. à 19 H., c’est la répéti-tion générale et le Jeudi à 18 H. également pour les Trompettes et Cors, mais au Centre de Se-cours.

En fonction de notre disponi-bilité, nous nous engageons à répondre à toute demande rapi-dement.

BATTERIE FANFARE DES SAPEURS POMPIERS DE LA VOULTE-SUR-RHÔNE

Page 33: Beauchastelbeauchastel.fr/IMG/pdf/beauchastel-bat4_final_smallpdf.com_.pdf · avec carte et photo) 1,65 € 3,30 € 13,50 € 28,00 € 61,00 € Heure de surveillance + enseignement

33

AP

E : A

SS

. DE

S P

AR

EN

TS

D’E

VE

S

Son rôle consiste à :

• Représenter les parents d’élèves lors des conseils d’école (Cela permet aux parents de poser des questions sur le fonctionnement de l’école, de la cantine...) ;

• Participer au financement des projets scolaires : classe de découverte, projet pédagogique, sorties scolaires et spectacle maternelle ;

• Investir dans du matériel scolaire : cages de foot, cadeaux de noël, jeux éducatifs, livres ;

• Participer à la vie associative du village (carnaval en partenariat avec la MJC, les virades de l’espoir, la fête du livre...).

Nous sommes une équipe de bénévoles motivés dans une ambiance sympa autour de diffé-rentes rencontres telles que :

• Vendredi 25 avril 2014 : ventes de fleurs.• Vendredi 13 juin 2014 : la fête des écoles.• Vendredi 31 octobre 2014 : Halloween.• Dimanche 16 Novembre 2014 : bourse aux jouets et vêtements.

Nous comptons sur tous pour venir partager ces moments d’entraide et surtout de bonne humeur avec et pour les enfants des écoles de Beauchastel.

Au plaisir de vous revoir à ces dates, et si vous le désirez vous pouvez nous rejoindre, vos idées et vos conseils sont les bienvenus.

L’équipe de l’APEPour nous contacter:

[email protected]

L’association des parents d’élèves s’active toute l’année pour obtenir des fonds afin de subvenir aux besoins des écoles

de Beauchastel (maternelle et primaire).

Les Membres du bureau (de gauche à droite : Marie-Cécile Maneval (Vice Secrétaire), Agnès De La Cruz (Présidente), Sylvie Gronlier (Trésorière), Charlène Reynaud (Vice-Trésorière),

Audrey Fayard (Secrétaire) et Patricia Gravier (Vice-Présidente).

Page 34: Beauchastelbeauchastel.fr/IMG/pdf/beauchastel-bat4_final_smallpdf.com_.pdf · avec carte et photo) 1,65 € 3,30 € 13,50 € 28,00 € 61,00 € Heure de surveillance + enseignement

34

BO

UL

E L

YO

NN

AIS

E B

EA

UC

HA

ST

EL

LO

ISE

La boule lyonnaise beauchastelloise

L’année 2013 restera dans les mémoires comme une année très importante pour la B.L.B. En effet, la municipalité vient de créer un clos bouliste qui nous permettra d’avoir des jeux des plus faciles à entretenir.

Nous pensons que cet équipement attirera de nouveaux joueurs. En tout cas il nous permettra de mettre en place de nouvelles rencontres avec les clubs voisins comme nous le faisons déjà avec Chateaurouge et Saint Fortunat.Cette saison a été marquée par la présence beau-coup plus assidue des joueurs aux entrainements, sans doute est-ce du aux ombrages plus denses cette année (pas de taille des platanes).

L’assemblée générale s’est tenue le 15 novembre. Elle a prouvé une fois de plus la bonne santé mo-rale et financière de notre société et ce grâce à un duo familial au secrétariat et à des trésoriers, on ne peut plus drastiques, dans la tenue des comptes. Merci à eux et à tout ce qui répondent présents lorsque le besoin s’en fait sentir!Nos concours sociétaires ont été très disputés et ont vu beaucoup de vainqueurs inattendus prou-vant ainsi que tout le monde à sa chance…Ceci est une invitation à tous ceux qui voudraient essayer de jouer mais qui n’osent pas de peur de mal faire.

Nous vous disons : OSEZ franchir le pas, vous verrez l’ambiance conviviale qu’il y a autour des boules !!!

Le repas de la B.L.B début Mars a été une réussite de l’aveu de tous et l’animation que nous avions mis en place l’après -midi a été je crois appréciée de tous.

Rendez-vous cette année pour une nouvelle animation...

Le Président : Philippe Lombard

Composition du bureau :Président : Ph.LombardVice Président : J.C. CourtialSecrétaire : M. MilonSecrétaire adjoint : L. MilonTrésorier : A. AunetTrésorier Adjoint : J. Cantelli

Rappel des entraînements :

Entraînement d’été : Mercredi et vendredi à 14 h 00.

Entraînement d’hiver : Mercredi 13 h 30 boulodrome du Pouzin. Vendredi 14 h 00 boulodrome de Charmes(Co-voiturage départ maison des associations)

Page 35: Beauchastelbeauchastel.fr/IMG/pdf/beauchastel-bat4_final_smallpdf.com_.pdf · avec carte et photo) 1,65 € 3,30 € 13,50 € 28,00 € 61,00 € Heure de surveillance + enseignement

35

Au niveau sportif, le HBRE propose toujours 4 col-lectifs seniors, de la haute compétition au loisir ; de quoi offrir une pratique pour tout le monde.L’équipe fanion évolue cette année en Champion-nat de France Nationale 3. Même si le début de sai-son n’est pas à la hauteur des attentes, le collectif est jeune et possède une belle marge de progres-sion qui devrait lui permettre de mieux figurer après la trêve. Le club ayant tout de même la satisfaction d’être toujours le 1er club d’Ardèche et le 3ème de Drôme/Ardèche en masculins. Les prochains matchs des bleus à domicile auront lieu les same-dis à 20h15, le 1/02 contre Nice, le 22/02 Prades, le 22/03 La Garde, le 26/04 Antibes et le 17/05 Aix en Provence. Alors n’hésitez pas à venir les encoura-ger au gymnase des Gonnettes à La Voulte.La réserve évolue en championnat Honneur Régio-nal et a également vu son effectif se rajeunir à l’in-tersaison avec l’incorporation de jeunes issus des -19 ans. Après un début hésitant, les réservistes ont tous les atouts pour assurer leur maintien.Enfin une équipe seniors 3 masculine et une équipe loisirs mixtes qui évoluent en championnat départemental, permettent à chacun de pratiquer le handball dans un esprit moins compétition.Côté jeunes, le HBRE compte 8 collectifs dont 1 figure dans le championnat de Ligue Dauphiné/Sa-voie : les -19 ans. Après le titre décroché par leurs aînés, la relève est dure à assurer, mais malgré un effectif composé essentiellement de -18 et -17 ans, nos jeunes rivalisent avec leurs adversaires isérois et savoyards. Après une 1ère phase de brassage, les -16 ans ont rejoint sans encombres le championnat Excellence 26/07, qualificatif pour la Ligue. L’effectif est certes restreint, mais de qualité.Les -14 ans mixtes évoluent au plus haut niveau départemental et continuent toujours de bien y figu-rer au fil des générations. Le groupe postule égale-

ment pour décrocher une place en Ligue, après avoir échoué de peu l’an dernier. Un deuxième collectif évolue depuis janvier en championnat Promotion.

Avec plus de 30 jeunes, 2 collectifs de -12 ans mixtes ont été constitué. Après une 1ère phase, chacun pourra évoluer à son niveau avec 1 équipe en championnat Excellence et l’autre en promotion.

L’école de Hand accueille les jeunes pousses né(e)s de 2004 à 2006, et le groupe d’une tren-taine de filles et garçons participe depuis fin oc-tobre à des tournois avec les clubs voisins, soit à La Voulte, soit à l’extérieur. Pas de classement, mais toujours un goûter réparateur après l’effort !

Le club espère bien décrocher pour la 3ème an-née consécutive le label Or décerné par la FFHB pour son Ecole de Hand. Ce qui serait un cas unique dans le Comité 26/07. Un travail de for-mation de jeunes arbitres est également entrepris depuis quelques années.

Enfin, il faut signaler l’excellent travail de Roland Esson qui chaque semaine, distille son « savoir » aux jeunes gardiens de buts du Hbre et des clubs environnants au travers de ses entraînements.

La prochaine manifestation extra sportive or-ganisée par le club est son traditionnel loto qui aura lieu le samedi 25 janvier à partir de 20h à la salle des fêtes de la Voulte.

Nous vous y attendons nombreux.

En attendant, le Handball Rhône Eyrieux vous pré-sente ses meilleurs voeux (sportifs) pour 2014.

HA

ND

BA

LL

RH

ÔN

E E

YR

IEU

X

Handball Rhône Eyrieux

La saison 2013/2014 vient de débuter pour le HBRE avec comme chaque année des hauts et des bas au niveau sportif, mais avec la satisfaction de voir ses effectifs jeunes se maintenir d’année en année. C’est une belle récompense de tous les efforts consen-tis envers les jeunes, que ce soit en interne ou en milieu scolaire et périscolaire. C’est également signe qu’il fait bon vivre au Handball Rhône Eyrieux !

Page 36: Beauchastelbeauchastel.fr/IMG/pdf/beauchastel-bat4_final_smallpdf.com_.pdf · avec carte et photo) 1,65 € 3,30 € 13,50 € 28,00 € 61,00 € Heure de surveillance + enseignement

36

FC

EY

RIE

UX

EM

BR

OY

EA

SB

- J

UD

OFélicitation pour nos Judokas saison 2012-2013 :

- Pour la participation à l’animation du 6 juin au Pouzin de Estéban De la Cruz, Dany Fernandes et César Balvay.

- Pour Jeanne Queyreyre qui a bien représentée notre club.- première place au tournoi benjamine Drome-Ardèche au Teil. (Première médaille pour

le club) ;- première place à Saint Marcellin (médaille d’or) ;- qualifié pour la coupe régionale, troisième place ;- cinquième place pour l’animation du Pouzin annexe 1.

- Vivien Archambaud, François Perrin ont obtenu leur ceinture noire.- Sylvain Legillon, Jean-Pierre Cleuvenot ont réussi les unités de valeur en vue de 2ème dan.

Nous ne pouvons que les encourager dans leurs efforts.

ASB - Association Sportive Beauchastelloise – Judo

CATÉGORIE MARDI JEUDI INFOS TARIFS

ÉVEILS (4 - 5 ans)

17h15-18h15(accueil 17h15 début du cours

17h30)

3/4 h de cours 78 + 34 = 112 €

DÉBUTANTS (6 -7 ans)

2 ans d’éveil17h15 -18h15 1 h de cours 98 + 34 = 132 €

DÉBROUILLES (8 - 9 ans) 18h15 - 19h15 18h15 - 19h15

Débrouilles et Confirmés ensemble 123 + 34 = 157 €

CONFIRMES (+ 9 ans) 18h15 - 19h15 18h15 - 19h15

TAÏSO 19h30 - 20h30 123 + 34 = 157 €

Présentation du bureau :

Président : Joseph OJEILSecrétaire : Sophie CHABANISTrésorier : Nathalie SILVAProfesseur : Eric POSBIKIAN

Page 37: Beauchastelbeauchastel.fr/IMG/pdf/beauchastel-bat4_final_smallpdf.com_.pdf · avec carte et photo) 1,65 € 3,30 € 13,50 € 28,00 € 61,00 € Heure de surveillance + enseignement

37

Tennis Club de Beauchastel

TE

NN

IS C

LU

B

Le Tennis Club de Beauchastel compte cette année un peu plus d’une vingtaine d’adhérents avec l’arrivée de nouveaux joueurs autant chez les jeunes que chez les adultes.L’école de Tennis a renouvelé son professeur, Christophe SURPLY, également entraineur au club de Bourg les Valence. Les cours ont lieu le vendredi de 17h45 à 19h45 avec un premier cours qui compte 7 jeunes âgés de 8 à 15 ans et un second cours pour les adultes.

Tarifs 2013/2014Adhésion + licence + cours 1h30 Jeune : 100 €Adhésion + licence adulte 90 € Adhésion + licence couple 140 €Cours 1h30 adulte : 50 € la saisonLicence d’été (juin juillet aout sept) 50 € (40 € si déjà licencié FFT)

Les équipes2 équipes mixtes vétérans (+35 et +45 ans) jouant la coupe de l’amitié.1 équipe 15/16 ans garçons.2 équipe adultes messieurs et 1 équipe dames jouerons le championnat au mois de mars 2014…

Ces dernières recherchent de nouveaux joueurs pour renforcer leur équipe respec-tive… avis aux intéressés !!!

Contacter Gaëtan Mauduit au 06 23 20 04 74 pour plus de renseignements.

Le club est en réflexion pour les projets 2014…surveillez les panneaux d’affichages !!!Pour plus d’infos, voir leur page Facebook ou leurs sites www.rout86.com www.gwstudio.fr

Le club est en réflexion pour les projets 2013…surveillez les panneaux d’affichages !!!

Pour tous renseignements, n’hésitez pas à contacter les membres du bureau :Gaétan MAUDUIT au 06 23 20 04 74, Carine FERNANDEZ au 04 27 68 07 65 ou 06 83 81 25 63, Nadine RIVAL 04 75 85 34 09

Page 38: Beauchastelbeauchastel.fr/IMG/pdf/beauchastel-bat4_final_smallpdf.com_.pdf · avec carte et photo) 1,65 € 3,30 € 13,50 € 28,00 € 61,00 € Heure de surveillance + enseignement

38

Ass

oc

iati

on

ZE

EG

ZA

G - P

sych

osm

ose

‘’À cheval sur Rock Alternatif, et univers Psyché, Psychosmose, est un mélange énergique des influences de chacun, passant du blues, Funk, Trip-hop, Rock alternatif, Electronique jusqu’au Jazz.’’

L’association Zeeg Zag a pour but de promouvoir le groupe PSYCHOSMOSE ainsi que créer des événements musicaux.

Vous avez pu découvrir le groupe PSYCHOSMOSE dans le précèdent bulletin. Aujourd’hui, le groupe a évolué, il a enregistré son premier EP au studio Seven Rts sous la main experte de Isaac Bonnaz, organisé son premier événement avec des artistes comme Typhene, Sonove et l’Age d’Or. Ce dernier collabore avec le groupe sur l’EP avec un somptueux remix du titre Flora. Le groupe s’est produit en septembre 2013 sur la mythique scène du Gibus à Paris dans le cadre du festival inter-régions. C’est avec de nouvelles ambitions que le groupe souhaite entamer l’année 2014, avec, entre autre, le désir de tourner un clip sur un morceau du nouvel EP, se produire sur de nouvelles scènes, organiser un événement musical cet été avec encore de nouveaux artistes ! Et peut-être, si tout se passe bien, une petite surprise pour la nouvelle année…

Pour en savoir plus, rendez-vous sur la page facebook du groupe ! Et n’oubliez pas de vous procurer l’EP en envoyant un mes-sage sur la boite mail du groupe, ou sur la page facebook !

Nous contacter : [email protected] web : https://www.facebook.comTél. : 06 69 38 95 83

Psychosmose

Page 39: Beauchastelbeauchastel.fr/IMG/pdf/beauchastel-bat4_final_smallpdf.com_.pdf · avec carte et photo) 1,65 € 3,30 € 13,50 € 28,00 € 61,00 € Heure de surveillance + enseignement

39

Clu

bs A

qu

atiq

ue

s

Club Sub Aquatique beauchastellois Le Club SubAquatique Beauchastellois vous propose l’initiation à la Plongée sous Marine à la Piscine de Beauchastel.

4 A Beauchastel à partir d’avril - Piscine Municipale. - Lundi de 19h00 à 20h30. - Vendredi de 18h00 a 19h30 - la Nage avec Palmes

4 A Guilherand Granges de Novembre à Mars - Piscine Municipale - les Samedis de 14h à 15h.

Cotisation : Adulte 85 €, Jeune 50 € (*dont un parent est adhérent au club et présent sur le bassin)Débutants +25€ Accompagnant ou Nageur 50€

Conditions : certificat médical de non contre indication a la plongée.

Club ASB Natation Le club de l’ASB Natation fait partie des 114 clubs de natation estivale recensés sur le terri-toire français. Contrairement aux clubs classiques qui fonctionnent à l’année, nos structures ont la particularité de se retrouver sous le soleil des bassins découverts pour des compétitions qui se déroulent essentiellement durant les mois de juin-juillet-août.Seul club de natation estivale en Drôme-Ardèche, nous vous proposons nos activités à la pis-cine municipale de Beauchastel :

• L’école de natation, affilié à la Fédération Française de Natation (FFN), est ouverte aux enfants à partir de 6 ans. De la découverte du milieu aquatique au perfectionnement des nages, nos éducateurs préparent les apprentis nageurs aux différents test mis en place par la FFN (Sauv’Nage, Pass’Sport de l’eau et Pass’compétition).

• La section compétition comprend les groupes Avenirs-Poussins et Compétition. Nos nageurs se préparent durant la saison pour se qualifier et réaliser les meilleures perfor-mances possibles lors des championnats régionaux.

• La section loisir propose des séances d’aquagym qui se déroulent les mercredis soir et des séances de nata-tion pour les ados et adultes les jeudis soir.

Venez les découvrir !

Contact : 06 68 22 95 70

Page 40: Beauchastelbeauchastel.fr/IMG/pdf/beauchastel-bat4_final_smallpdf.com_.pdf · avec carte et photo) 1,65 € 3,30 € 13,50 € 28,00 € 61,00 € Heure de surveillance + enseignement

Pho

tos

: mai

rie d

e B

eauc

hast

el

Depuis son implantation qui re-monte à 1979 sur la commune, EFITAM et sa sœur EFIMEC ont su pousser leurs atouts techno-logiques sur les marchés les plus exigeants de l’aéronautique, de la production d’énergie et de l’indus-trie de pointe.Depuis juin 2007, date à laquelle Frédéric Guimbal reprend la so-ciété, pas mal d’eau a coulé sous les ponts du Rhône : Il y a eu les années 2009 et 2010, très diffi-ciles pour les clients Aéronautiques d’EFITAM, en particulier pour les premiers d’entre eux, DASSAULT AVIATION et EUROCOPTER. L’entreprise a dû faire le dos rond pendant 18 mois mais a pu garder l’essentiel de ses savoir-faires et de ses compétences. Depuis 2012, FREGATE INDUS-TRIE profite d’une bonne dyna-mique, en particulier aéronautique, en poussant ses feux et en affichant une croissance annuelle de 30%. Cela a pu se faire grâce à un sa-voir-faire savamment entretenu et développé, à des investissements importants en machines, mais aussi en aménagements de ses locaux. C’est dans ce cadre, qu’un étage a été construit au dessus de ses bureaux actuels pour presque doubler ses ressources en techni-ciens et ingénieurs nécessaires à son développement industriel.Depuis la crise en 2009, les effec-tifs ont doublé, pour atteindre 160 personnes aujourd’hui, et parmi eux, beaucoup sont d’ici, habitent à Beauchastel même, ou à peine plus haut dans la vallée de l’Eyrieux. Frédéric Guimbal nous confirme : « j’aime bien travailler avec les Ardé-

chois, ce sont des gens courageux et loyaux. S’ils ne connaissent pas nos métiers, ils les apprennent chez nous en quelques années, ils s’investissent ». Il faut dire que ce Stéphanois, ingénieur des Arts & Métiers ne se sent pas tellement dépaysé par ici.Ceux qui évoluent du côté des bâti-ments de FREGATE INDUSTRIE l’on noté, les locaux de nos indus-triels sont à l’étroit, et les parkings aussi. Pour les parkings, la mairie répond présent et devrait construire un petit parking sur un terrain com-munal en arrière des bâtiments, laissant ainsi une place légitime aux riverains. Pour les bâtiments, notre industriel se dit « coincé » par la colline, les maisons individuelles et le terrain en friche d’une proprié-taire qui ne veut pas vendre ! Il va donc falloir aller plus loin. Pour le moment, Komori Chambon leur loue un bâtiment à la Voulte, mais cela sera rapidement insuffisant. Une implantation plus importante est à l’étude. Cela tombe bien, parce que les commandes sur 2014 sont au beau fixe et rien ne semble arrêter cette dynamique.

L’industriel va-t-il devoir quitter Beauchastel ? « Il n’en n’est rien », Frédéric Guimbal se veut rassu-rant en expliquant que l’on n’inves-tit pas des centaines de milliers d’euros dans des locaux que l’on va quitter. Nous voilà soulagés, notre village de caractère restera aussi à la pointe du développement industriel, en bon intelligence avec les riverains et pour le bénéfice de l’emploi de nos familles.

EFITAM – EFIMEC ( groupe FREGATE INDUSTRIE), inaugure la construction d’un étage de bureaux à l’intérieur de son bâti-ment de la Souchère.

En

tre

pri

se B

ea

uch

ast

ello

ise