BEBIDAS - GETRÄNKE

CAVA Y CHAMPÁNVilarnau 0,1l 6,50Kir Royal 1 0,1l 7,50Vilarnau 0,75l 40,00Vilarnau Rosado 0,75l 45,00Laurent Perrier 0,75 70,00

APERITIVOAperol Spritz 1 0,25l 6,90(Aperol/Cava/Orange/Soda)

Cava Especial (mit Lavendelsirup) 0,25l 6,90Hugo 0,25l 6,90(Cava/Limette/ Holunder/Minze)

Tocco Rosso 1 0,25l 6,90(Cava/Campari/Holunder/Minze)

Kir Royal 1 0,1l 7,90Weißweinschorle 0,25l 4,90

LONGDRINKSBarceló Cola 1,9 6,50Montenegro Ginger Ale 1 6,50Batida de Coco / Cherry F,L 6,50Campari Soda 1 6,50Campari Orange 1 6,50Jim Beam Cola 1,9 6,50Pernod Cola 1,9 6,50Johnnie Walker Cola 1,9 6,50Southern Comfort / Ginger Ale 1 6,50Vodka Lemon 10 6,50Malibu Rum Pineapple 6,50Licor 43 con leche F 6,50Osborne 103 / Sprite 2,3 6,50Alle Longdrinks mit 4cl Sprituosen

SINGLE MALT WHISKYAberlour a Bunadh 4cl 16,00Oban 4cl 8,00Glenfiddich 4cl 6,50The Glenlivet 12 J. 4cl 6,50 The Glenlivet 15 J. 4cl 9,50 The Glenlivet 18 J. 4cl 16,00

SCOTCH WHISKYBallantines 4cl 4,50Ballantines 12 J. 4cl 7,50Chivas Regal 12 J. 4cl 7,00Johnnie Walker Red Label 4cl 5,00Johnnie Walker Black Label 4cl 7,00

GRAPPA, VODKA Y TEQUILLA Grappa Julia 4cl 4,50Grappa Sensea Prosecco 4cl 4,50Grappa Nonino Chardonnay 4cl 6,50Grappa di Barolo 4cl 8,00Vodka Gorbatschow 4cl 4,50Vodka Gorbatschow Platinum 44 4cl 6,50Vodka Alpha Noble 4cl 8,00Jim Beam 4cl 4,50Jack Daniel s 4cl 5,50Sierra Tequilla Gold 4cl 5,00Sierra Tequilla Silver 4cl 4,50

GIN Bombay Sapphire 4cl 4,50Friedrichs 4cl 4,50MOM 4cl 4,50Monkey 47 4cl 8,00Hendrick s 4cl 8,00London No.1 4cl 7,00London No.3 4cl 8,00Tanqueray 4cl 5,00Tanqueray No. Ten 4cl 8,00Gin Mare 4cl 8,00Mombasa Club 4cl 8,00Mombasa Club Reserve 4cl 9,00Marconi 46 4cl 9,00Ziegler G=in3 4cl 9,00Tonic 10 0,2l 2,50

RONJamaica Ron 73% 4cl 6,00Barceló Dorado 4cl 4,50Barceló Gran Anejo 4cl 5,00Barceló Imperial Premium Blend4cl 12,50Ron Zacapa 15 4cl 8,50Ron Zacapa 23 4cl 12,90

BRANDYOsborne 103 2cl 3,50Osborne Veterano 2cl 3,50Osborne Magno 2cl 3,90Gran Duque d Alba 2cl 4,90Carlos I 2cl 4,90Cardenal Mendoza 2cl 5,30Lepanto 2cl 5,80Luis Felipe 2cl 12,50

JEREZ Y PORTSandeman Cream, Medium, Seco 5cl 4,50Tio Pepe Fino 5cl 4,50Sandeman Port Tinto y Blanco 5cl 4,50Royal Oporto 5cl 4,50

VERMUT, HIERBAS Y MASMartini Bianco, D Oro 4cl 4,50Campari 1 4cl 4,50Pernod 4cl 4,50Anis dulces (sweet) 4cl 4,50Anis secas (dry) 4cl 4,50Amaro Montenegro 4cl 4,50Averna 4cl 4,50Fernet Branca 4cl 4,50Fernet Branca Menta 4cl 4,50Punt e Mes 4cl 4,50Tunel Hierbas secas/mixto/dulces 4cl 4,50Baileys 1,9,F 4cl 4,50Amaretto 4cl 4,50Batida de Coco F,L 4cl 4,50Poire Williams 4cl 4,50Cynar 4cl 4,00Etxeko 4cl 4,00Licor 43 4cl 4,50Licor 43 Orochata 4cl 4,50

ZUMOS DE FRUTAApfel, Orange 0,2l 2,50Banane 0,2l 2,50Maracuja, Kirsche 0,2l 2,50

BEBIDAS SIN ALCOHOLGerolsteiner Medium 0,25l 2,50 0,75l 5,90Gerolsteiner Naturell 0,25l 2,50 0,75l 5,90Orangina 0,25l 3,00Coca Cola 1,9 0,25l 2,50Light 1,2,9,11,12 0,25l 2,50Zero 1, 9, 11 0,25l 2,50Fanta 1, 2, 3 0,25l 2,50Sprite 2, 3 0,25l 2,50Apfelsaftschorle 0,2l 2,50 0,4l 4,00Bitter Lemon 10 0,2l 2,50Ginger Ale 1 0,2l 2,50Tonic Water 10 0,2l 2,50

LISTE DER INHALTSSTOFFE1: Mit Farbestoff(en) - 2: Mit Konservierungsstoff(en)3: Mit Antioxidationsmittel - 4: Mit Geschmackverstärker(n)5: Mit Schwefel Oxid - 6: Mit Schwärzungsmittel7: Mit Phosphat - 8: Mit Milcheiweiß9: Koffeinhaltig - 10: Chininhaltig11: Mit Süßungsmittel - 12: Enthält eine Phenylalaninquelle13: Gewachst - 14: Mit Taurin - 15: Mit Nitritpöckelsalz

AllergeneA: Getreideprodukte (Gluten haltig) - B: FischC: Krebstiere - D: Schwefeldioxid und SulfiteE: Sellerie - F: Milch und LaktoseG: Sesamsamen - H: Nüsse - I: Eier - J: LupinenK: Senf - L: Soja - M: Weichtiere - N: Erdnüsse

CERVEZASCarlsberg Pilsener A 0,3l 3,00 0,5l 4,50Carlsberg Pilsener Alster A 0,3l 3,00 0,5l 4,50Carlsberg Pilsener Radler A 0,3l 3,00 0,5l 4,50Duckstein A 0,3l 3,20 0,5l 4,80San Miguel A 0,3l 3,50Astra, Rotlicht A 0,33l Fl 3,30Malz Bier A 0,33l Fl 2,90Holsten Alkoholfrei A 0,33l Fl 3,00Erdinger Weizen 0,5l 4,50Hell/ Alkoholfrei A

HAUSGEMACHTE LIMONADENHimbeer-Minz 0,3l 4,00Ingwer-Minz 0,3l 4,00Orange-Kardamon 0,3l 4,00Erdbeer-Basilikum 0,3l 4,00

HEISSGETRÄNKECafe Crema 9 2,50Cafe Solo 9 2,20Cafe Doble 9 3,80Cafe Cortado 9,F 2,50Cappuccino 9,F 2,80Latte Macchiato 9,F 3,80Chocolate Caliente F 3,50Cafe con leche 9,F 3,80Cafe con hielo 9 3,80Carajillo (mit Osborne 103) 9 4,50

FRISCHER TEEHot Apple (Ingwer, Minze, Apfelsaft) 3,50Ingwer 3,00Minze 3,00Heisse Zitrone / Limette 3,00

GETROCKNETE TEE-SORTENApfel / Zitrone 2,90Blüten 2,90Früchte 2,90Grüner 2,90Hibiskus 2,90Jasmin 2,90Orangenblüte 2,90Schwarzer Ceylon 2,90Waldfrucht 2,90

TAPAS VEGETARIAS - VEGETARISCHE TAPAS 1 AIOLI Knoblauchmayonaise mit frischem Brot I 3,703 PATATAS BRAVAS frittierte Kartoffelwürfel mit Aioli I 4,504 TRILLIZOS CON QUESO FRESCO 6,20 Drillinge mit Frischkäse F

5 ACEITUNAS VARIADAS gemischte marinierte Oliven 4,306 QUESO DE CABRA ASADO CON MIEL Y ROMERO 8,70 geschmolzener Ziegenkäse mit Honig und Rosmarin F

8 TORTILLA ESPAÑOLA spanischer Kartoffelkuchen 2, H, I 5,9010 CALABACIN Y BERENJENA A LA PLANCHA 5,90 marinierte, gegrillte Zucchini und Aubergine

11 PIMIENTOS DE PADRON kleine gebratene Paprikaschoten 6,9013 QUESO MANCHEGO spanischer Käse F 6,9015 EMPARED DE TOMATE geröstetes Brot mit Tomaten und Knoblauch A 4,5017 CHAMPIÑON RELLENO veget. gefüllter Riesenchampignon m. Käse überb. F 5,9018 ESPINACAS A LA CATALANA Spinat mit Knoblauch und Pinienkernen 2,3 8,9019 ALCACHOFA AL MARINA marinierte Artischockenherzen 2 5,3020 ALCACHOFA AL JEREZ Artischockenherzen in Sherry-Sauce 2 7,7021 PISTO DE MANCHEGO Gemüsepfanne 6,7023 PIMIENTO RELLENO gefüllte Paprika (pikant oder mild) 2, F 6,3024 CHAMPIÑONES A LA PLANCHA Champignons vom Grill H,F 6,3025 CALABACIN RELLENA gefüllte Zucchini mit Gemüse und Käse überbacken F 7,5026 BERENJENA RELLENA gefüllte Aubergine mit Gemüse und Käse überbacken F 7,50

TAPAS CON PESCADO Y CARNE - TAPAS MIT FISCH & FLEISCH28 PATATAS RIOJA Kartoffeleintopf mit Paprikawurst-Sauce D 7,8030 JAMON SERRANO original spanischer Serranoschinken 2, 3 7,7032 BOQUERONES EN VINAGRE Sardellen in mediterranem Kräuter Öl B, A 4,9033 DATILES EN BACON Datteln im Speckmantel 2 4,9035 ESPINACAS CON GAMBAS Spinat mit Gambas und Knoblauch B, C, D, H 8,9038 CHORIZO A LA SIDRA spanische Paprikawurst in Cidre D 6,7039 SARDINAS A LA PLANCHA gegrillte Sardinen auf Gemüse A, B 7,70

SOPAS - SUPPENBitte beachten sie unsere Tages Empfehlung

ENTREMESES - VORSPEISENTELLER48 ENTREMESES VARIADOS VEGETARIOS 15,90 gemischter vegetarischer Vorspeisenteller A, F, H, I

49 ENTREMESES VARIADOS gemischter Vorspeisenteller 2, 3, A, C, F, H 15,90

ENSALADAS - SALATE50 ENSALADA DE TOMATE 6,90 Tomatenvariation mit diversen Salzen(Himalaya, Fleur de Sel und Kräuter -Salz)

51 ENSALADA MIXTA gemischter bunter Salat 6,9054 ENSALADA DE ESPINACAS frischer Blattspinat mit Oliven und Schafskäse 6, F 8,9055 ENSALADA CON PECHUGA DE PAVO 11,50 gemischter Salat mit gegrillten Putenbruststreifen

PESCADO - FISCH60 BOQUERONES FRITOS frittierte Sardellen A, B 6,7062 CALAMARES ROMANA frittierte Tintenfischringe A, B 6,7066 CALAMARCITOS gegrillte Baby Calamari B, M 7,5070 PULPITOS A LA PLANCHA Baby Octopus vom Grill B, M 7,8071 PULPO A LA PLANCHA gegrillter Octopus B, M 10,5072 GAMBAS AL AJILLO Garnelen in Kräuter - Knoblauchöl B, C, D 13,5074 ATUN A LA JAPONESA Thunfisch Sashimi 11,9079 GAMBAS A LA PLANCHA Riesengarnelen vom Grill (4 Stück) C 15,5080 FILETE DE ZANDER CON HINOJO Zanderfilet an Safran-Fenchel-Sauce B, D 9,90

BITTE FRAGEN SIE UNSER SERVICEPERSONAL NACHDEM AKTUELLEN FRISCHFISCH ANGEBOT!

CARNE - FLEISCH81 POLLITOS EMPANADO Hähnchenfiletstreifen mit Süß/Saurer Sauce 2, A, I 8,6083 ALBONDIGAS EN SALSA DE TOMATE Fleischbällchen in Tomatensauce A 7,5085 POLLO A LA MOSTAZA Hähnchen mit Honig-Senf-Sauce K 7,6087 PINCHITO DE POLLO Hähnchenfilet Spieß mit Mango-Chili-Sauce 7,5091 CERDO EN SALSA DE CHAMPIÑONES Schweinefiletmedaillons in Champignon-Sauce7,9092 PINCHOS MORUNOS maurische Lammspieße 8,5093 CARNE RIOJANA geschmorter Rinderbraten D 7,30

POSTRES - DESSERT99 CREMA CATALANA karamellisierter Vanillepudding 4, F, I 5,20100 Tartufo Bianco Tartufo F, I 9,50103 Soufflé de Chocolate Schokoladensoufflé F, I 9,50

VINO TINTO - SPANIEN

Canforrales Tempranillo Clasico J

Tempranillo - Spanien Kastilien - La ManchaEine große Genossenschaft, zu denen die besten Weinfelder der Region zählen…Spitzenproduzentder Mancha! Der Canforrales Tempranillo Clasico ist von dichter kirschroter Farbe mit violettenNuancen. Er besitzt ein dichtes, sauberes an Kirsche und Feigen erinnerndes Bukett. Am Gaumenentfalten sich Frucht, Würze und Kraft auf harmonische Weise.

0,25 l 0,5 l Flasche 7,40 14,00 20,00

Celler el Masroig - Les Sort Jove J

Grenache, Carignan, Syrah - Spanien Katalonien - MontsantLes Sort Joven ist ein sehr fruchtiger Wein mit Tönen von Him- und Erdbeere sowie einer cremigenTiefe. Im Mund rund, frisch, sehr glatt und angenehm.

0,25 l 0,5 l Flasche 8,50 15,50 22,00

Solar de Bequer J

Tempranillo, Garnacha - Spanien La RiojaDer Solar de Becquer ist ein spanischer Rotwein der Ausbaustufe Crianza aus der DOC Rioja, miteiner brilliant roten Farbe, sauberen Fruchtaromen an der Nase und mit zarten, gut spürbaren Eichenholztönen. Am Gaumen gute Struktur, harmonisch und augewogen mit langem Abgang.

0,25 l 0,5 l Flasche 9,50 18,00 26,00

VINO BLANCO

Valleoscuro Blanco Verdejo - Spanien Kastilien-León Der Finca Valleoscuro Verdejo Blanco von Bodegas Otero zeigt sich strohgelb im Glas. An der Nasefrische Aromen von Birnen, Ananas und kräuterigen Noten. Im Mund wieder eine große Frische mitpolierter Textur. Im Abgang die sortentypische Bitterkeit der Verdejo Rebe.

0,25 l 0,5 l Flasche 8,50 15,50 22,00

Juan Gil Moscatel SecoMoscatel - Spanien Región de Murcia - JumillaJuan Gil Moscatel seco, in der Farbe strohgelb mit grünlichen Reflexen, an der Nase frische Aromenvon Steinobst, tropischen Früchten, Zitrus und weiße Blüten. Am Gaumen sauber, harmonisch undfrisch, mit deutlichen Zitrusnoten. Im Abgang lang.

0,25 l 0,5 l Flasche 9,50 18,00 26,00

Becquer Blanco de AutorViura, Chardonnay - Spanien La RiojaDer Becquer Blanco 2015 ist ein heller spanischer Weißwein aus der Rioja, mit grünlichen Nuancenin der Farbe. An der Nase intensive Aromen nach Pfirsich und Apfel, mit deutlichen Holztönen. ImMund ausladend, frisch und ausbalanciert.

0,25 l 0,5 l Flasche 9,90 18,50 27,00

Rosado Valleoscuro VO RosadoPrieto Picudo, Tempranillo - Spanien Kastilien-León - Valles de BenaventeDie Roséwein Cuvée Valleoscuro VO Rosado aus der eher unbekannten Rebsorte Prieto Picudo undder bekannten Rebsorte Tempranillo ist Himbeerfarben. Kräftigen Aromen, mit einer Dominanzvon roten Früchten in der Nase, mit leichten Anklängen von Pfirsich und Blumen. Am Gaumen ist erleicht, frisch, mit schönem fleischigen, leicht süßlichem Abgang. Ausgewogenheit zwischen Säureund Alkohol.

0,25 l 0,5 l Flasche 8,50 15,50 22,00