B.E.G.ESQUEMAS DE CONEXIÓN PARA …...Conexión estándar de un interruptor crepuscular de 1 canal Conexión estándar de los detectores de presencia Master-DIM-HVAC 152 ESQUEMAS

B.E.G. LUXOMAT®

148

ESQUEMAS DE CONEXIÓN PARA DETECTORES E INTERRUPTORES CREPUSCULARES

ESQ

UEM

AS

DE

CON

EXIÓ

N

ESQ

UEM

AS

DE

CON

EXIÓ

N

LUXOMAT® Esquemas de conexión para instaladores eléctricos e ingenierías

Productos de calidad B.E.G. – instalación rápida y sencilla

La calidad B.E.G. va mucho más allá de un perfecto funciona-miento o un atractivo diseño.

Los productos B.E.G. se caracterizan, también, por una instala-ción y mantenimientos extremadamente sencillos, y una amplia adaptabilidad.

Las exigencias de calidad y confort que B.E.G. impone a sus productos se aplican también a la instalación de los mismos.

Los ingenieros de I+D+i de B.E.G. trabajan siempre con el objetivo de asegurar una instalación fácil, rápida y económi-ca de nuestros productos.

Así, por ejemplo, existen diferentes alternativas de conexión, garantizando, en todo momento el cumplimiento de las nor-mativas Europeas correspondientes.

149

ESQUEMAS DE CONEXIÓN PARA DETECTORES E INTERRUPTORES CREPUSCULARES ESQUEMAS DE CONEXIÓN PARA DETECTORES E INTERRUPTORES CREPUSCULARES

ESQ

UEM

AS

DE C

ON

EXIÓ

N

ESQ

UEM

AS

DE C

ON

EXIÓ

N

+

-

+

X1

X2

- NA NA TEMP LUX

12-48 VDC

12-48V 0-10V 0-10V

Esquema de conexión para

■ PD4N-LTMS-RR-FT

■ PD2N-LTMS-RR-FT

+

-

+

X1

X2

- NA NA TEMP LUX

16-48 VDC

16-48V 0-10V 0-10V


■ PD2N-LTMS-FT

Conexión estándar de los detectores de presencia a 16-48V

Conexión estándar de los detectores de presencia KNX

Conexión estándar de un detector de presencia a 12-48V DC

-+

+-BUS KNX


■ RC-plus next 230 KNX

■ PD2-KNX-SU/-FT/-EM

■ PD4-KNX-SU/-FT/-EM

■ PD4-KNX-GH-SU

■ PD4-KNX-C-SU/-FT/-EM

■ PD9-KNX-FT

■ PD9-KNX-GH-FT

■ PD11-KNX-FLAT-FT

■ Indoor 180-KNX

150


ESQ

UEM

AS

DE C

ON

EXIÓ

N

ESQ

UEM

AS

DE C

ON

EXIÓ

N

LN

LNDADA

E1 Balasto DALI/DSI

L N NA NA R S + -

Master Esclavo

LR NDAHVAC HVAC

M1T1

T2


■ PD2-M-DALI/DSI-HVAC-FT

■ PD4-M-DALI/DSI-HVAC-FT

�

�

�

LN

L

N N

N

S

Master Esclavo

RL LR-+L‘

T1

DA1

M1

T2

DADA

E1 BalastoDALI/DSI


■ PD2-M-DALI/DSI-1C-FT

■ PD4-M-DALI/DSI-1C-FT

~/+~/-

12-48VAC/DC

ININ NA

X1

IN NA


■ PD9-1C-12-48V-FT

Conexión estándar de los detectores de movimiento de 1 canal a 12-48V

Conexión estándar de los detectores de presencia Master DALI/DSI-1C

Conexión estándar de los detectores de presencia Master DALI/DSI-HVAC

151


ESQ

UEM

AS

DE C

ON

EXIÓ

N

ESQ

UEM

AS

DE C

ON

EXIÓ

N

LN

L N NA NA COM DA+ DA– DA+ DA–PBA PBB PBCMaster

Esclavo 1......4

DA+ DA–L N

Balasto DALI 1......64

! ! ! !

PBA PBB PBC

BUS DALI


■ PD4-M-DAA4G-FT

LN

L‘LNC1

E1 S1


■ CdS-T-SU

■ CdS-SU/-FT

Master Esclavo

L

N

E1 Balasto 1-10V

N

L

+

-

R S L L´1 N - + N L R

T1

C1 C1

M1

NA

HVAC HVAC

NA


■ PD4-M-DIM-HVAC-3A-FT

■ PD4-M-DIM-HVAC-16A-FT

Función Cut-off para detectores de presencia DALI direccionables

Conexión estándar de un interruptor crepuscular de 1 canal

Conexión estándar de los detectores de presenciaMaster-DIM-HVAC

152


ESQ

UEM

AS

DE C

ON

EXIÓ

N

ESQ

UEM

AS

DE C

ON

EXIÓ

N

L

N

E1 1-10 V Balasto

N

L

+

-

R S L L´1 N - + N L R

T1

C1 C1

M1

NO

HVAC HVAC

NO

T2

NA NA

Master Esclavo


■ PD9-M-DIM+HVAC-FT

C1

LN

N NS L L' R

T1 E1

R LNA NAHVAC HVAC

M1

Master Esclavo


■ PD9-M-2C-FT

max. 100m 1,5mm2

LN

E165

34

Lux1

2


■ TS-DD

Conexión estándar de los detectores de presenciaMaster-DIM-HVAC

Conexión estándar de un detector de presencia de 2 canales con salida para esclavo (R) y pulsador (S)

Conexión estándar de un interruptor crepuscular para montaje sobre carril DIN

153


ESQ

UEM

AS

DE C

ON

EXIÓ

N

ESQ

UEM

AS

DE C

ON

EXIÓ

N

LN

E1 Balasto DALI/DSI

LNDADA

LN + –DA1

L‘


■ CdS-DALI/DSI-SU

LN

NALNC1

NAC2

M1E1

L


■ PD3N-2C-FT/-EM

Conexión estándar de un interruptor crepuscular con salida DALI/DSI

Conexión estándar de un detector de movimiento de 2 canales

Conexión estándar de un detector de movimiento de 1 canal

LN

LLNC1

E1


■ RC-plus next 230



■ LC-plus 280

■ LC-Click-N 140

■ LC-Click-N 200

■ LC-Mini 120

■ LC-Mini 180

■ PD3N-1C-FT/-EM

■ PD3N-1C-SU/-FT Micro

■ PD4N-1C-SU/-FT/-EM

■ PD4N-1C-C-SU/-FT

■ PD9-1C-FT

■ PD9-1C-GH-FT

■ HF-MD1

■ HF-MD1 ESL

■ HF-MD2-SU

■ HF-H-MD1 Standard

■ PD3N-1C-SU

154


ESQ

UEM

AS

DE C

ON

EXIÓ

N

ESQ

UEM

AS

DE C

ON

EXIÓ

N

~/+

R ~/ - ~/+ ~/+

T1

~/ -

~/+

11-48V AC/DC


■ Indoor 180-R-11-48V-3A

Master Master en modo Esclavo

~/+

NA R ~/ - ~/+ ~/+

NA C1

T1

~/ -

11-48V 11-48V

X1

NA R ~/ - ~/+ ~/+

NA C1

11-48V 11-48V

11-48V AC/DC


■ Indoor 180-R-11-48V-RR

LN

E1

Balasto1-10V

LN+-

LN + –L‘


■ CdS-DIM-FT

Conexión estándar de los detectores de presencia de 1 canal a 11-48V

Conexión estándar de los detectores de presencia de 1 canal a 11-48V con relé Reed

Conexión estándar de un interruptor crepuscular con salida 1-10V

155


ESQ

UEM

AS

DE C

ON

EXIÓ

N

ESQ

UEM

AS

DE C

ON

EXIÓ

N

LN

LC1

E1

LC1

LN

34

30s - 10 Min.

LL


■ SCT1 (Minutero)

■ Indoor 180-TR

RC

LN

LLNC1

E1 S1

R

T1


■ Indoor 180-R

E1 S1

L

L‘

N

LC1


■ Indoor 180-T

■ Indoor 180-R-2D

Conexión estándar de un detector de movimiento de 1 canalconectado a un minutero de escalera

Conexión estándar de un detector de movimiento de 1 canal

Conexión estándar de un detector de movimiento de 2 hilos

156


ESQ

UEM

AS

DE C

ON

EXIÓ

N

ESQ

UEM

AS

DE C

ON

EXIÓ

N


■ PD4-M-2C-DUO-SU/-FT/-EM

y Esclavo opcional

Conexión estándar de los detectores de presencia DUOMaster de 2 canales

Master Esclavo

LN

NS L N LR

T1 E1

RL


■ PD4-M-1C-C-PS-SU/-FT

y Esclavo opcional

Conexión estándar de los detectores de presencia Master PSde 1 canal con salida para esclavo (R) y pulsador (S)

LN

NALNC1

N LRSC1

RNAC2

SC2

T2T1 E1 E2

L

Master Esclavo

157


ESQ

UEM

AS

DE C

ON

EXIÓ

N

ESQ

UEM

AS

DE C

ON

EXIÓ

N

Master Esclavo

E1 Balasto DALI

LN

DADA

LN

E2 Balasto DALI

LN

DADA

LN RS - +1 +2DA 1/2 DA 1/2

N LR

T1


■ PD4-M-DUO-DALI/DSI-FT

y Esclavo opcional

LN

NOLNC1

N LRSC1(/2)

NO R NOC2

NOC3

SC3

T3T1 E1 E2 E3

L

Dispositivo Master Dispositivo Esclavo

(C2)

T2


■ PD4-M-3C-TRIO-SU/-FT

y Esclavo opcional

L1N1

L2N2

PE

N2 L2 L2‘ L1‘ L1 N1+ – PB PBMaster N2 L2 L2‘ L1‘ L1 N1–+ PB PBEsclavo

PE

!! !!

PE

BP1 BP2


■ PD4-M-2C-DS-FT

Conexión estándar de los detectores de presencia Master-DUO-DALI

Conexión estándar de los detectores de presencia TRIO Masterde 3 canales

Conexión estándar de los detectores de presencia Masterde 2 canales y 2 fases

158


ESQ

UEM

AS

DE C

ON

EXIÓ

N

ESQ

UEM

AS

DE C

ON

EXIÓ

N

E1 Balasto DALI

LN

DADA

LN

E2 Balasto DALI

LN

DADA

E3 Balasto DALI

LN

DADA

LN RS S + - + - +DA 1/2 DA3 DA1 DA2 DA3

N LR

T2T1

Master Esclavo


■ PD4-M-TRIO-DALI/DSI-SU/-FT

y Esclavo opcional

E1 BalastoDALI/DSI

LN

DADA

LN

E2 Balasto

LN

DADA

LN S/RNA NAS + - +SDA1 DA2 HVAC/luz HVAC/luzDA1 DA2

N LR

T2T1

Master Esclavo

M1

DALI/DSI


■ PD4-M-TRIO-2DALI/DSI-1C-SU/-FT

y Esclavo opcional

LN

E1 Balasto 1-10V

NL+-

E2

NL+-

RS LN -+ + N LR

T1

C1 C2

L

Master Esclavo

Balasto 1-10V


■ PD4-M-DUO-DIM-SU/-FT/-EM

y Esclavo opcional

Conexión estándar de los detectores de presencia Master-TRIO-DALI

Conexión estándar de los detectores de presencia Master TRIO-DALI/DSI de 2 canales DALI con salida para esclavo (R) y pulsador (S)

Conexión estándar de los detectores de presencia Master DUO-DIM

159


ESQ

UEM

AS

DE C

ON

EXIÓ

N

ESQ

UEM

AS

DE C

ON

EXIÓ

N

N L S R RNC

L 1L 2L 3N

T1

Master Esclavo

N L

T2

NC NC NC


■ PD4-M-TRIO-C-3P-FT

y Esclavo opcional

LN

E1 Balasto 1-10V

NL+-

E2 Balasto 1-10V

NL+-

RS L LN -+ + N LRSC3 C1/2C1 C2C1/2

NA NAC3

E3T1 T2

Master Esclavo


■ PD4-M-TRIO-DIM-SU/-FT

y Esclavo opcional

Conexión estándar de los detectores de presencia Masterde 1 canal con salida para esclavo (R) y pulsador (S)

Conexión estándar de los detectores de presencia Master TRIO de 3 canales y 3 fases

Conexión estándar de los detectores de presencia Master-TRIO-DIM

LN

NANS L N LRNAC1

T1 E1

R

Master Esclavo


■ PD2-M-1C-FT

■ PD4-M-1C-SU/-FT/-EM

■ PD4-M-1C-GH-SU

■ PD4-M-1C-C-SU/-FT

y Esclavo opcional

160


ESQ

UEM

AS

DE C

ON

EXIÓ

N

ESQ

UEM

AS

DE C

ON

EXIÓ

N

L

NAL‘LNC1

N LRS RNAC2

T1 E1 M1

N

EsclavoMaster




■ PD4-M-2C-C-SU/-FT/-EM

■ Indoor 180-M-2C

y Esclavo opcional

NL

N S R L‘ L

T1

N LR

EsclavoMaster


■ PD5-M-1C-Clip

■ PD9-M-1C-FT

■ PD9-M-1C-GH-FT

■ PD11-M-1C-FLAT-FT

y Esclavo opcional

LN

NAN L NAC1

E1


■ PD9-DIGI-FT

■ PD9-M-1C-SDB-IP65-FT

■ PD9-M-1C-SDB-IP65-GH-FT

■ PD3N-1C-NO-PF-FT

Conexión estándar de los detectores de presencia Master de 2 canales

Conexión estándar de los detectores de presencia Master de 1 canal con salida para esclavo (R) y pulsador (S)

Conexión estándar de los detectores de presencia Masterde 1 canal con contacto NA o movimiento libre de potencial

161


ESQ

UEM

AS

DE C

ON

EXIÓ

N

ESQ

UEM

AS

DE C

ON

EXIÓ

N

LN

E1 Balasto 1-10V

NL+-

RS L LN -+ N LR

T1

C1

Master Esclavo


■ PD2-M-DIM-SU/-FT/-EM

■ PD4-M-DIM-SU/-FT/-EM

■ PD4-M-DIM-C-SU/-FT

■ PD5-M-DIM-Clip

■ PD9-M-DIM-FT

■ PD9-M-DIM-GH-FT

y Esclavo opcional

LN

E1 BalastoDALI /DSI

LN

DADA

LN RS + -DA1

N LR

T1

Master Esclavo


■ PD2-M-DALI/DSI-SU

■ PD4-M-DALI/DSI-SU/-FT

■ PD9-M-DALI/DSI-FT

■ PD9-M-DALI/DSI-GH-FT

■ PD4-M-DALI/DSI-C-SU/-FT

y Esclavo opcional

Master

~/+

NA R ~/ - ~/+ ~/+

NA C1

T1

NA NA C2

~/ -

11-48V 11-48V

X1 X2

11-48V AC/DC

NA R ~/ - ~/+ ~/+

NA C1

NA NA C2

11-48V 11-48V

Master en modo Esclavo


■ PD2-M-2C-11-48V-3A-SU/-FT

Conexión estándar de los detectores Master DIM

Conexión estándar de los detectores de presencia Master-DALI

Conexión estándar de los detectores de presencia Master de 2 canales a 11-48V

162


ESQ

UEM

AS

DE C

ON

EXIÓ

N

ESQ

UEM

AS

DE C

ON

EXIÓ

N

INDOOR 140-L

LN

R L‘ L N R L‘ L NINDOOR 140-L

Master en modo EsclavoMaster


■ Indoor 140-L

LN

L΄́́́LNC1

N LRR

T1 E1

Master Esclavo


■ PICO-M-1C-FT

y Esclavo opcional

Conexión estándar de los detectores de presencia Master de 1 canal con salida para esclavo (R)

Conexión estándar de los detectores de presencia Masterde 1 canal con salida para esclavo (R)

Documents

B.E.G.ESQUEMAS DE CONEXIÓN PARA …...Conexión estándar de un interruptor crepuscular de 1 canal Conexión estándar de los detectores de presencia Master-DIM-HVAC 152 ESQUEMAS