JAM IMO DA JE ZA ISPORU ENI PROIZVOD OSIGURANO SERVISNO ODRŽAVANJEKAO I POTREBNI REZERVNI DIJELOVI U ROKU OD 7 GODINA.

Generalni zastupnik za Republiku HrvatskuGospodarska 16c, 10255 Gornji Stupnik, HrvatskaTel. +385 1 6531 223, 6531 566, 6535 691 Fax. +385 1 6531 569E-mail: komercijala@eplus.hr, veleprodaja@eplus.hr, uvoz@eplus.hr,http://www.eplus.hr

HR Upute za uporabu

TSE 1240TSE 1270

Hr Sadržaj

Sigurnost /1

Upute za transport /2

Odlaganje /2

Postavljanje ure aja /2

Dijelovi ure aja /3

Uporaba pribora /3

Prije uporabe /3

Podešavanje radne temperature /3

Zamrzavanje /4

Odmrzavanje ure aja (smrznute namirnice) /4

Hla enje /5

Odmrzavanje ure aja (svježe namirnice) /5

Zamjena žarulje /5

iš enje i održavanje /6

Prakti ni savjeti i napomene /6

Primjeri uporabe /7

Normalni zvukovi pri radu /7

Otklanjanje poteško a /8

Promjena strane vrata /8

Tuma enje oznake energetskog razreda /9

Hr

Hr

Hr

Hr Upute za uporabu

1

Hvala Vam što ste kupili naš proizvod koji ete zasigurno mnogo godina sa zadovoljstvom koristiti.

SigurnostMolimo da pažljivo pro itate ove upute za uporabu. U njima se nalaze važne informacije o tome kako koristiti noviure aj. Ukoliko se ne pridržavate uputa za uporabu, možete izgubiti pravo na besplatan popravak ure aja ujamstvenom roku. Molimo da upute spremite na sigurno mjesto i predate ih eventualnim novim korisnicima.

Ne priklju ujte ure aj na napajanje prije nego što ste maknuli svu ambalažu i transportnu zaštitu. Prije uklju ivanja hladnjak mora stajati u okomitom položaju najmanje 4 sata kako bi se sustav ustabilio nakon

transporta u vodoravnom položaju. Koristite hladnjak samo u svrhu za koju je namijenjen, npr. uvanje i zamrzavanje jestivih namirnica. Ne preporu amo uporabu ovog hladnjaka u nezagrijanoj, hladnoj prostoriji, npr. garaži, spremištu, ostavi, na

otvorenom itd.. Nakon isporuke provjerite da li je ure aj neošte en i da li su svi dijelovi i pribor u ispravnom stanju. Ne koristite hladnjak ukoliko je ošte en. U slu aju dvojbe obratite se svom distributeru. Ne dozvolite djeci da se igraju hladnjakom. Ne sjedite i ne stojte na hladnjaku, ne dozvolite djeci da sjede ili stoje na ure aju ili na dijelovima koji se izvla e. Ne vješajte se na vrata hladnjaka.

Ovaj ure aj ne sadrži fluorizirana rashladna sredstva (CFC/HFC), ve izobutan (R 600 a), prirodni plin koji jebezopasan za okoliš.Plin (R 600 a) je lako zapaljiv. Stoga provjerite da li je rashladni krug neošte en tijekom transporta ili prilikomuporabe.U slu aju ošte enja:

Izbjegavajte otvoreni plamen, izvore iskrenja i zapaljive tvari. Odmah prozra ite prostoriju u kojoj se nalazi hladnjak. U slu aju da rashladni plin do e u dodir s o ima, može do i do ozljede oka.

Prostorija u kojoj je smješten hladnjak ne smije biti manja od 10 kubi nih metara.

Ne bacajte stari ure aj u vatru. Ure aj sadrži u izolaciji tvari bez CFC koje su zapaljive. Informacije o na inu i mjestima odlaganja ure aja potražite kod lokalnih nadležnih službi.

Upozorenje – Otvori za protok zraka na ku ištu ure aja ili u ugradbenom ormaru ne smiju biti blokirani.Upozorenje – Ne koristite mehani ka ili druga sredstva koja nije preporu io proizvo kako biste ubrzalipostupak odmrzavanja.Upozorenje – Ne ošte ujte krug za protok rashladnog sredstva.Upozorenje – U prostor za spremanje namirnica ne stavljajte elektri ne ure aje, osim ako njihov proizvonije naveo da su pogodni za takvu uporabu.

Ne dodirujte metalne cijevi kondenzata sa zadnje strane ure aja jer postoji opasnost od ozljede. U slu aju nepravilnosti u radu najprije isklju ite hladnjak iz napajanja elektri nom energijom. Prije iš enja ure aja uvijek ga isklju ite iz napajanja ili isklju ite strujni osigura . Ne povla ite strujni kabel.

Ure aj uvijek isklju ujte izvla enjem strujnog utika a iz uti nice. Popravak elektri nih ure aja smiju vršiti samo stru ni serviseri. Ako je strujni kabel ošte en, smije ga zamijeniti

samo proizvo ili ovlašteni servis kako ne bi došlo do opasnosti.

Hr Upute za uporabu

2

Upute za transportUre aj je potrebno transportirati samo u okomitompoložaju.Za vrijeme transporta ure aj mora biti u ambalaži,kao što je isporu en.Ako se ure aj transportira u vodoravnom položaju,prije uporabe mora 4 sata stajati u okomitom položaju.Ure aj je potrebno zaštititi od kiše, vlage i drugihatmosferskih utjecaja.Proizvo ne preuzima odgovornost u slu ajunepoštivanja uputa o sigurnosti.

OdlaganjeOdmah onesposobite ure aj za daljnje korištenje.Isklju ite strujni kabel iz napajanja i odrežite ga.Skinite ili uništite mehanizam za zatvaranje vrata prijenego bacite ure aj. Na taj na in ete sprije iti da sedjeca prilikom igre zatvore i ugroze svoj život.

Postavljanje Hladnjak ne smije raditi u prostoriji u kojoj postoji

mogu nost da temperatura bude niža od 10°Ctijekom no i i/ili zimi. Ure aj možda ne e raditi nanižim temperaturama, pa e rok upotrebljivostispremljenih namirnica biti kra i.

Oznaka klimatskog razreda ure aja navedena jena naljepnici s tehni kim karakteristikama unutarure aja. Ona upu uje na odgovaraju u radnutemperaturu kao što je navedeno u nastavku.

Klimatski razred Okolna temperaturaSN +10° do 32°CN +16° do 32°CST +18° do 38°CT +18° do 43°CSN-ST +10° do 38°CSN-T +10° do 43°C

Mjesto postavljanja

Postavite ure aj samo u suhe prostorije koje jemogu e provjetriti.

Izbjegavajte postavljanje izravno na suncu ili u bliziniizvora topline poput pe nica ili grijalica.Ukoliko to nije mogu e izbje i, potrebno je ostavitisljede i minimalni razmak:Elektri na pe nica: 3,00 cmGrijalica: 3,00 cmRashladni ure aj: 2,50 cm Oko ure aja ostavite dovoljno prostora kako biste

omogu ili slobodan protok zraka.vrstite na kondenzator sa zadnje strane ure aja

dva plasti na odstojnika od zida, isporu ena uzhladnjak, okretanjem za 1/4 okretaja (slika 2).

Ure aj je potrebno postaviti na ravnu površinu.Dvije prednje nožice mogu e je podesiti popotrebi. Kako bi hladnjak bio pravilno postavljen,podesite dvije prednje nožice okretanjem u smjerukazaljki na satu ili suprotno od smjera kazaljki nasatu, tako da hladnjak bude vrsto u dodiru spodom.Pravilnim podešavanjem nožica izbjegavaju seprekomjerne vibracije i buka.

Elektri ni priklju ak

UpozorenjeOvaj ure aj mora biti uzemljen. Provjerite da li vrsta i napon napajanja u Vašem

doma instvu odgovaraju naponu navedenom nanaljepnici s tehni kim karakteristikama u ure aju.

Elektri na sigurnost ure aja zajam ena je samokada u doma instvu postoji sustav uzemljenjaizveden sukladno propisima.

Prilikom postavljanja hladnjaka pazite da strujnikabel ne zapne ispod njega; u suprotnom možedo i do ošte enja kabela.

Strujni utika uvijek mora biti lako dostupan. Nekoristite višestruke uti nice ili produžni kabel.

Elektri ne karakteristike ure aja navedene su nanaljepnici s tehni kim karakteristikama koja senalazi u unutrašnjosti hladnjaka.

Položite strujni kabel tako da priklju ivanje iisklju ivanje nakon postavljanja ure aja budejednostavno.

Potrebno je koristiti zasebnu sklopku ukolikostrujni kabel nije dostupan (za ugradbene modeleure aja).

Hr Upute za uporabu

3

Dijelovi ure aja

UpozorenjeInformacije o priboru navedene su samo radiorijentacije. Navedeni pribor možda ne e biti potpunoisti kao i pribor isporu en uz hladnjak.

Slika 11. a) Odjeljak za zamrzavanje i ladica za led

(na modelima )b) Odjeljak za zamrzavanje i ladica za led(na modelima )

2. Unutarnje svjetlo i kontrola termostata3. Pomi ne police4. Kanal za sakupljanje kondenzata – odvodna cijev5. Poklopac ladice6. Ladica7. Podesive prednje nožice8. Pretinci na vratima9. Ležište za jaja

10. Pretinac za boce11. Prihvat boca12. Gornja površina

Ne stavljajte na gornju površinu ure ajavru e predmete ili ure aje koji stvarajutoplinu, jer u suprotnom može do i doošte enja gornje površine.

Prije uporabePrije uporabe hladnjaka radi sigurnosti provjeritesljede e:

Da li hladnjak stoji ravno na podu? Da li ima dovoljno prostora za dobar protok

zraka? Je li unutrašnjost ista? (Pogledajte poglavlje

iš enje i održavanje“). Postavite kontrolu termostata na polovicu izme u

položaja 1 i 5 ili Min. i Max. Priklju ite hladnjak na napajanje strujom. Kompresor po inje raditi; prilikom otvaranja vrata

uklju uje se žarulja koja osvjetljava unutrašnjost.

Namirnice ne stavljajte u hladnjak tako dugo dok nebude postignuta željena temperatura.

Podešavanje radnetemperature(Slika 4)

Radna temperatura podešava se pomo u kontroletermostata.

1 = najslabije hla enje (najviša temperatura)5 = najja e hla enje (najniža temperatura)

( ili )

Min. = najslabije hla enje (najviša temperatura)Max. = najja e hla enje (najniža temperatura)

Prosje na temperatura u hladnjaku treba biti približno+5°C.Odaberite podešavanje sukladno željenoj temperaturi.Hladnjak je mogu e isklju iti iz rada okretanjemkontrole termostata u položaj ''0''.

Imajte na umu da e unutar rashladnog prostorahladnjaka temperature biti razli ite.Najhladniji dio nalazi se odmah iznad pretinca zapovr e.

Temperatura unutar hladnjaka tako er ovisi o okolnojtemperaturi, u estalosti otvaranja vrata i koli ininamirnica spremljenih u hladnjaku.Ukoliko se vrata otvaraju esto, temperatura uhladnjaku e biti viša.Stoga preporu amo da vrata hladnjaka zatvoriteodmah nakon što izvadite ili stavite potrebnenamirnice.

( ili )

Hr Upute za uporabu

4

Zamrzavanje

Zamrzavanje namirnica

Pretinac za zamrzavanje ima oznaku .Zamrziva je mogu e koristiti za zamrzavanje svježihnamirnica ili spremanje ve zamrznutih namirnica.Pridržavajte se uputa navedenih na pakiranjunamirnica.

UpozorenjeNe zamrzavajte gazirane napitke jer se boca moženapuhnuti kada je u njoj zamrznuta teku ina.Budite oprezni sa zamrznutim namirnicama poputobojenih kocki leda.Ne stavljajte u ledenicu ve u koli inu namirnica negošto je njezin kapacitet zamrzavanja za 24 sata.Pogledajte tehni ke karakteristike.Kako bi se o uvala kvaliteta namirnica, hrana morabiti zamrznuta u što kra em vremenu. Tako kapacitetzamrzavanja ne e biti prekora en, a temperaturaunutar ledenice ne e porasti.

UpozorenjeVe smrznute namirnice uvijek spremite odvojeno odsvježih namirnica koje tek želite zamrznuti.Prilikom zamrzavanja vru ih namirnica, kompresor zahla enje e raditi tako dugo dok namirnice ne budupotpuno zamrznute. To može privremeno uzrokovatijako hla enje prostora hladnjaka.Ako se vrata zamrziva a teško otvaraju neposrednonakon zatvaranja, ne budite zabrinuti. Uzrok tome jerazlika u tlaku koja e se izjedna iti, pa e nakonnekoliko minuta vrata biti mogu e normalno otvoriti.Neposredno nakon zatvaranja vrata uje se zvukvakuumiranja. To je normalno.

Kocke ledaPosudu za led napunite do 3/4 vodom i stavite uledenicu.

im se voda pretvori u led, možete izvaditi kockeleda.Kocke leda nikada ne vadite oštrim priborom poputnoža ili vilice. Postoji opasnost od ozljede!Umjesto toga pustite da se kocke leda lagano otopeili na trenutak uronite dno kalupa u vru u vodu.

Spremanje zamrznutih namirnica

Pretinac za s uvanje zamrznutih namirnica imaoznaku .Pretinac za smrznute namirnice je pogodan zaspremanje ve smrznute hrane.Uvijek se pridržavajte uputa o spremanju navedenihna pakiranju smrznutih namirnica.

Odmrzavanje ledenice

Nakupljeni led utje e na u inkovitost rada ledenice.Stoga je preporu ljivo da ledenicu odmrznetenajmanje dva puta godišnje ili uvijek kada jenakupljeni led deblji od 7 mm.Odmrzavajte ledenicu kada je u njoj spremljeno malonamirnica ili je prazna.

Izvadite duboko zamrznute namirnice. Zamotajte ih unekoliko slojeva papira ili tkanine i spremite nahladno mjesto.Isklju ite hladnjak iz napajanja kako biste zapo elipostupak odmrzavanja.Izvadite pribor (police, ladicu itd.) i stavite u hladnjakodgovaraju u posudu za sakupljanje otopljene vode.

Otopljenu vodu iz pretinca za zamrzavanje ipretinca za uvanje zamrznutih namirnica popotrebi uklonite spužvom ili mekom tkaninom.

Prilikom odmrzavanja ostavite vrata hladnjakaotvorenima. Kako bi odmrzavanje bilo brže, stavite uhladnjak posude s toplom vodom.Za uklanjanje leda nikada ne koristite elektri neure aje, sprejeve za odmrzavanje ili šiljate ili oštrepredmete poput noža ili vilice.

Nakon odmrzavanja o istite unutrašnjost pretincaledenice (vidi poglavlje „ iš enje i održavanje“).

Priklju ite hladnjak na napajanje strujom. Stavitesmrznute namirnice u pretince i zatvorite ladicezamrziva a.

Hr Upute za uporabu

5

Hla enje

Spremanje namirnica

Hladnjak služi za kratkotrajno spremanje svježihnamirnica i pi a.

Spremite mlije ne proizvode u namjenski pretinachladnjaka.

Boce je mogu e spremiti u pretinac za boce ili napolicu za boce u vratima.

Svježe meso najbolje je uvati u poletilensimvre icama na polici u donjem dijelu hladnjaka.

Prije stavljanja vru e hrane i variva u hladnjak,pustite da se ohlade na sobnu temperaturu.

UpozorenjeKoncentrirani alkohol spremajte samo u dobrozatvorenoj posudi u okomitom položaju.

UpozorenjeNe spremajte u hladnjak eksplozivne tvari ili posudesa zapaljivim plinovima (šlag u posudi pod pritiskom,posude pod pritiskom itd.).

Postoji opasnost od eksplozije.

Odmrzavanje hladnjaka

Prostor hladnjaka odmrzava se automatski. Otopljenavoda prolazi kroz odvodni kanal do spremnika zasakupljanje vode sa zadnje strane ure aja (slika 5).

Za vrijeme odmrzavanja se na zadnjoj stijenci radiisparavanja stvaraju kapljice vode. Ako se svekapljice ne ocijede, mogu se ponovno zamrznutinakon postupka odmrzavanja. Uklonite ih pomo umeke krpe navlažene toplom vodom. Ne koristitetvrde ili oštre predmete.

Povremeno provjerite otjecanje odmrznute vode.Povremeno može do i do za epljivanja odvoda.

istite ih (vidi poglavlje „ iš enje i održavanje“).

Zamjena žarulje (slika 4)

Ukoliko svjetlo u hladnjaku ne radi, postupite nasljede i na in:

1 - Isklju ite osigura ili isklju ite strujni kabel iznapajanja.Radi lakšeg pristupa poželjno je izvaditi police.

2 - Pomo u odvija a s ravnim vrhom skinitepoklopac rasvjete.

3 - Najprije provjerite da li se žarulja nije otpustila,tako da ju pritegnete u prihvatu.Priklju ite hladnjak na napajanje i uklju ite ga.Ako žarulja radi, vratite poklopac tako danamjestite zadnji prihvat i gurnete poklopacprema gore kako ibste namjestili prednja dvaprihvata.

4 - Ako rasvjeta i dalje ne radi, isklju ite osigura iliisklju ite strujni kabel iz napajanja.Zamijenite žarulju dovom žaruljom od 15 W(najviše) s navojem (SES).

5 - Odmah bacite neispravnu žarulju.Novu žarulju mogu e je kupiti u svim boljimtrgovinama elektromaterijalom.

Hr Upute za uporabu

6

iš enje i održavanje

Unutarnje i vanjske površine

UpozorenjePrije iš enja uvijek isklju ite strujni kabel iznapajanja ili isklju ite strujni osigura .

istite vanjski dio hladnjaka mlakom vodom i blagimdetrdžentom.

Nikada ne koristite deterdžente, abrazivna ili acidnasredstva.

Obrišite unutrašnjost hladnjaka suhom krpom.

Pazite da voda ne do e u dodir s elektri nimspojevima kontrole termostata ili unutarnjomrasvjetom.

Ako se hladnjak ne e koristiti dulje vremena,isklju ite strujni kabel i izvadite sve namirnice.

istite hladnjak i ostavite vrata otvorenima.

Kako biste o uvali dobar izgled hladnjaka, vanjski dioi pribor vrata možete ispolirati silikonskim voskom.

istite cijevi kondenzatora sa zadnje stranehladnjaka jednom godišnje pomo u etke iliusisava a. Nakupljena prašina uzrokuje ve upotrošnju energije.

Redovno provjeravajte gumu na vratima. O istite jusamo istom vodom i dobro obrišite.

iš enje pribora

Pretinci u vratima:

Izvadite sve namirnice iz pretinaca u vratima.

Podignite poklopac pretinca prema gore i izvucite gabo no prema van.

Izvadite pretinac iz vrata tako da ga gurnete premagore.

Sabirna posuda:

Pobrinite se da posuda sa zadnje strane hladnjakauvijek bude ista.

Oprezno otpustite prihvat posude na kompresorutako da ga pritisnete pomo u alata (npr. odvija a),tako da možete maknuti posudu.

Podignite posudu, o istite ju i osušite.

Vratite posudu na mjesto.

Ladica:

Kako biste o istili ladicu, izvucite ju prema vannajviše što je mogu e, nagnite ju prema gore i zatimpotpuno izvadite iz hladnjaka.

Prakti ni savjeti i napomene

Hla enje Prije spremanja u ladicu operite svježe namirnice i

povr e.

Prije spremanja u hladnjak namirnice uvijekzapakirajte ili zamotajteili ih stavite uodgovaraju u posudu.

Namirnice koje nisu pogodne za spremanje naniskim temperaturama stavite u polietilenskevre ice (lubenice, krastavce, raj icu itd.).

Namirnice jakog mirisa ili koje lako upijaju mirisepotrebno je vakumirati ili omotati u materijal kojine propušta mirise.

Svježu hranu spremite odvojeno od kuhane hranekako biste izbjegli prijenos bakterija.

Svježe meso ne uvajte u hladnjaku dulje od 2 do3 dana.

Preostale konzervirane namirnice izvadite izkonzerve i spremite u pogodnu posudu.

Obratite pažnju na rok trajanja proizvodaspremljenog u hladnjaku na ambalaži proizvoda.

Ne sprje avajte protok zraka unutar hladnjakaprekrivanjem polica.

U hladnjak nikada ne spremajte opasne ili otrovnesupstance.

Provjerite da li je hrana koja je dulje vremena bilaspremljena u hladnjaku još uvijek pogodna zauporabu.

Ne spremajte svježu i kuhanu hranu u istoj posudi.

Zatvorite vrata odmah nakon otvaranja kako nebiste nepotrebno rasipali energiju.

Nakupljeni led ne odstranjujte uz pomo tvrdih ilioštrih predmeta.

Ne stavljajte u hladnjak vru u hranu.

Hr Upute za uporabu

7

Primjeri uporabe

Bijelo vino, pivo i mineralna voda Rashladiti prije konzumiranja.

Banane Ne spremajte ih u hladnjak.

Riba ili iznutrice Spremati isklju ivo u polietilenskim vre icama.

SirZa spremanje koristite vakum-posude ili polietilenskevre ice. Izvadite sir iz hladnjaka jedan sat prijekonzumiranja.

Lubenice Spremite ih u hladnjak samo na kratko vrijeme,koriste i pakiranje nepropusno za zrak.

Svježe meso i perad Ne spremajte zajedno s osjetljivim namirnicama poputkuhane hrane ili mlijeka.

Normalni zvukovi pri radu

Zbog rada rashladnog sustava hladnjaka, razli itizvukovi pri radu su normalna pojava.

Zvukove grgljanja, pištanja, klju anja ili mjehuri astvara rashladno sredstvo koje cirkulirarashladnim sustavom. Ti se zvukovi mogu utikratkotrajno nakon isklju ivanja kompresora izrada.

Iznenadni oštri zvukovi pucketanja uzrokovani suširenjem ili skupljanjem unutarnjih stijenki ili nekihdijelova unutar ku išta hladnjaka.

Brujanje, fijukanje, pulsiranje ili zujanje visokefrekvencije uzrokuje rad kompresora. Ti suzvukovi nešto glasniji na po etku radakompresora i stišavaju se kada hladnjak postigneradnu temperaturu.

Kako biste izbjegli pojavu vibracija i zvukova priradu, obratite pažnju na sljede e:

Hladnjak mora stajati ravno na sve etiri nožice.

Hladnjak ne smije biti u dodiru sa zidovima,okolnim predmetima i kuhinjskim namještajem.

Konzerve, boce ili posu e u hladnjaku ne smiju seme usobno dodirivati u udarati jedno o drugo.

Sve police i pretinci moraju u prostoru hladnjaka ivratima biti pravilno postavljeni.

Hr Upute za uporabu

8

Otklanjanje poteško a

1 - Hladnjak ne radi iako je uklju en.

Provjerite da li je strujni kabel pravilno priklju enna napajanje.

Provjerite da li je napajanje strujom ispravno i da lije strujni osigura uklju en.

Provjerite da li je kontrola temperature upravilnom položaju.

2 - Nestanak struje

Zamrziva je pogodan za dugotrajno spremanjesmrznutih namirnica koje je mogu e kupiti utrgovinama te za zamrzavanje svježih namirnica.

U slu aju nestanka struje ne otvarajte vrata. Kodhladnjaka s oznakom , zamrznute namirniceu pretincu ledenice ne e se pokvariti ukolikonestanak struje traje kra e od vremena navedenog utehni kim podacima pod „Vrijeme o uvanja prinestanku struje (sati)“.Ukoliko je nestanak struje trajao dulje od navedenogvremena, namirnice je potrebno provjeriti i odmahkonzumirati ili skuhati i zatim ponovno zamrznuti.

3 - Rasvjeta u hladnjaku ne radi.

Provjerite napajanje. Provjerite žarulju. Prije provjere žarulje isklju ite

napajanje hladnjaka (vidi poglavlje „Zamjenažarulje“).

4 - Ostale nepravilnosti u radu

Postoje nepravilnosti u radu radi kojih se nijepotrebno obratiti našem ovlaštenom servisu. estopoteško e možete otkloniti sami. Prije nego seobratite servisu provjerite da li je nepravilnost u raduuzrokovana pogrešnim postupanjem. Ukoliko je touzrok, a obratili ste se servisu, intervencija servisa eVam biti napla ena iako je ure aj pod jamstvom.

Ukoliko poteško e nije mogu e otkloniti, obratite sesvom distributeru ili servisu.

Prilikom poziva imajte pri ruci podatke o modelu iserijskom broju hladnjaka. Naljepnica s potrebnimpodacima nalazi se u unutrašnjosti hladnjaka.

Promjena strane vrata

Postupite kao što je prikazano na slici 6.

Tehni ki podaciKod proizvoda TSE 1270 Frekvencija 50 HzKlasa SN Snaga 50 WBroj modela B-175 HCA Struja 0,22 AUkupna bruto zapremnina 120 Vrsta rashladnog sredstva R 600 aNeto zapremnina unutrašnjosti hladnjaka (l) 101 Koli ina rashladnog sredstva (g) 19Neto zapremnina ledenice (l) 13 Visina (cm) 84Kapacitet zamrzavanja (kg/24h) 2 Širina (cm) 54,5Napon 230 V Dubina (cm) 60

Vrijeme o uvanja pri nestanku struje 10

Kod proizvoda TSE 1240 Frekvencija 50 HzKlasa SN Snaga 50 WBroj modela B-170 HCA Struja 0,22 AUkupna bruto zapremnina 120 Vrsta rashladnog sredstva R 600 aNeto zapremnina unutrašnjosti hladnjaka (l) 101 Koli ina rashladnog sredstva (g) 17Neto zapremnina ledenice (l) 13 Visina (cm) 84Kapacitet zamrzavanja (kg/24h) Širina (cm) 54,5Napon 230 V Dubina (cm) 60

Vrijeme o uvanja pri nestanku struje

Tuma enje oznake energetskog razreda (informativno)

9

EnergijaProizvoModel

Bolja u inkovitost

Lošija u inkovitost

Potrošnja energije kWh / godišnje(Na osnovu standardnih rezultata testiranja tijekom 24 h)

Stvarna potrošnja ovisi o na inukorištenja i mjestu postavljanja hladnjaka.

Svježe namirnice zapremnina lSmrznute namirnice zapremnina lRashladni pretinac zapremnina l

Buka(dB(A) re 1 pW)

U o

vaj p

rost

or p

o že

lji z

alije

pite

dob

iven

u na

ljepn

icu

s po

daci

ma

o en

erge

tsko

m ra

zred

u.