Upload
others
View
2
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
BeneluxBoulevard Paepsem 11B bte 5,1070 BruxellesTel + 32 (0)2 769 72 20Fax + 32 (0)2 771 63 76email: [email protected]
Americas +1 800 874 4100
EMEAEurope (Afriqueet Moyen Orient)+ 33 3 44 08 28 00
Asia-Pacific+61 73216 5000
Ben
elux
Cat
alog
ue G
énér
al 2
016
ejco.com
BeneluxCatalogue Général 2016
Marquesenregistrées
NORINCO® TELECOM®
SELFLEVEL®
ERMATIC®
CHILDSAFETY®
DEFENSO®
NORGUSS®
CABLECOM® NORLONG®
MAXIMO® AQUERA®
Benelux Catalogue Général 2016EJ © 2016
ejco.com ejco.com+ 32 (0) 2 769 72 20 + 32 (0) 2 769 72 20
Recommandations de pose
Important : vérins à gaz
Il n’existe pas de norme, ni de guide définitif concernant la mise en œuvre des dispositifs. Ces recommandations sont destinéesà faciliter le travail des entreprises chargées de la pose. Elles revêtent donc un caractère général et s’appliquent aux situationsne présentant aucune difficulté particulière.
Règle de sécurité pour le démontage des vérins à gaz· Ne jamais démonter un vérin à gaz sous pression.· Si besoin de démontage : s’assurer que les chapes d’extrémité du vérin coulissent librement sur leurs axes de fixation. Si tel n’est pas le cas, le vérin doit être impérativement neutralisé.
Procédure de neutralisation des vérinsLes ressorts à gaz ont une pression comprise entre 20 et 180 bars,il faut donc neutraliser ces appareils avant la mise à ferraille.Pour une question de sécurité, respecter impérativement le procédé ci-après :· Serrer légèrement le tube dans un étau.· Fendre le tube perpendiculairement à l’axe dans une zone comprise entre 30 et 35 mm du fond du tube.
Pour cette opération :· Porter obligatoirement des lunettes.· Utiliser une scie à métaux à main.· Mettre un chiffon sur la lame.· Dès qu’un sifflement sera perçu cesser de scier.Le dégazage sera complet lorsque la tige pourra être manœuvréefacilement à la main.
Les entreprises chargées de la mise en œuvre des dispositifs restent maîtres des éventuelles modifications ou améliorations qu’il serait nécessaired’apporter eu égard à chaque cas d’espèce. EJ rappelle que ces recommandations données à titre indicatif laissent une marge de manœuvre et d’appréciation totale aux entreprises chargées de réaliser la pose qui en endosseraient l’entière responsabilité en cas d’incidents.
Feuillure (Fig. a)· Préparer une feuillure en majorant de 30 cm les côtes d’encombrement et de 10 cm la hauteur de cadre.
· Décaper jusqu’au béton solide et non fissuré du fond de forme.
· Nettoyer la surface de la feuillure pour supprimer toute trace de poussière, boue ou graisse.
Installation du cadre,Mise à niveau, coffrage (Fig. b)· Descendre le cadre dans la feuillure d’ancrage.· Centrer correctement le cadre dans la réservation (le cadre ne devra en aucun cas être en porte à faux sur l’ouverture libre).
· Mettre le cadre au bon niveau par une méthode appropriée(par ex. suspension au moyen de bastings).
· Coffrer.· Dispositifs avec cadres de grandes dimensions et faible épaisseur (par exemple cadre en acier mécanosoudé classe B125/C250 ou dispositifs avec faces d’assises usinées, mettre les couvercles en place, vérifier leur bon emboîtement et leur parfaite stabilité.
Scellement (Fig. c)· Préparer le béton de scellement selon les recommandations du fabricant. Un béton à prise rapide sans retrait est recommandé si le temps normal de séchage pour le béton (minimum 7 jours) ne peut être assuré.
· Bourrer le béton sous le cadre (le béton doit arriver le long du coffrage). La semelle du cadre doit reposer sur toute sa surface sur le matériau de scellement pour assurer une répartition correcte des efforts du trafic.
· Remplir la feuillure complètement, sauf si une finition d’enrobé doit être réalisée.Dans ce cas, une épaisseur de 20 mm doit être laissée libre.
· Protéger le scellement frais avec des sacs humides ou un produit de cure pour éviter une dessication excessive et attendre la prise complète du béton.
Finition et mise en circulation· Retirer le coffrage. · Faire une finition mortier si nécessaire.· Faire la finition à l’enrobé si nécessaire.· Mettre le couvercle dans le cadre et s’assurer qu’il se place correctement (si nécessaire, effectuer le nettoyage des faces d’appui).
· Remettre en circulation.
(Fig. a) (Fig. b) (Fig. c)
Plus de 30 ans d’histoire…
Année 1980 : début de la collaboration étroite entre la fonderie NORINCO établie à MERU dans l’Oise et Bernard CASSART, ce dernier étant issu d’une famille de négoce de produits métallurgiques et, à la recherche de sa propre voie, une convention est établie pour la distribution exclusive en Belgique des produits NORINCO (et occasionnellement pour le Grand-Duché de Luxembourg et les Pays-Bas).
Ces engagements se renforceront à partir de 1987 par l’élargissement de la gamme des produits NORINCO résultant de ses développements industriels.
Début de l’année 2012, cette collaboration fructueuse pour les deux parties a amené la Firme BERNARD CASSART & Cie à intégrer le Groupe qui devient EJ en se développant en distributeur général pour le BENELUX.
Sous cette nouvelle identité EJ, la société s’engage à offrir, avec des sites de production remarquables et de proximité (entre autre en Picardie et dans les Ardennes ainsi qu’en Allemagne et en Angleterre), un service irréprochable envers ses clients et ses partenaires.
ejco.com + 32 (0) 2 769 72 20 1
Benelux Catalogue Général 2016
Présentation 2
A. Assainissement A1
B. Réseaux Divers B1
C. Dispositifs de Fermeture Modulaires C1
D. Collecte des Eaux D1
E. Réseaux Telecom E1
F. Dispositifs Acier F1
G. Aménagement Urbain G1
Sommaire
Chapitre Description Page
A. AssainissementAide à la recherche, Trappillons 18
Trappillons articulés Ø700-C250/D400/E600 A2 / A3
Trappillons Ø600-D400 A4 / A5
Trappillons Ø600-D400/E600/F900 A6
Trappillons non articulés Ø700-D400 A7 / A8
Trappillons Ø600/Ø700-D400 A8
Trappillons Ø800-D400 A9 / A10
Trappillons Ø900-D400 A10
Regards de branchement B125/C250 A11 / A12
Avaloirs-Bouche d’égout-D400 A13Accessoires A14
B. Réseaux DiversDispositifs de fermeture-couvercles
Triangulés articulés C250/D400/F900 B2 / B4
Couvercles carrés B125/C250/D400 B5Couvercles carrés articulés C250/D400 B6
Trappillons Hinged Hatch D400/F900 - 400kN/900kN B7
C. Dispositifs de Fermeture Modulaires
DT4S modulaire C2
à doubles couvercles tripodes gamme CT - 400kN/600kN C2 / C3
pour tous caniveaux PQ C250 C3
à doubles grilles tripodes AQUERA 400kN C4
ERMATIC® B125/C250/D400/E600/F900 C5 / C11Appareils de sécurité et de levage «MARTIN» C12 / C14
D. Collecte des EauxAvaloirs et bouche d’égout – D400 D2
Collecte ponctuelle omnidirectionnelle D400 D3
Collecte ponctuelle canalisée C250 D4
Collecte ponctuelle omnidirectionnelle C250/D400 D5
Collecte linéaire C250/D400/F900/400kN D6
Autres solutions C250/D400/125kN/400kN D7
E. Réseaux TelecomERMATIC® et triangulé DT / TI – D400 E2
TI MODULO – C250 E2Dispositifs à cadre acier C250/D400 E3
F. Dispositif AcierGamme AG capot-regard F3
Gamme FF Dispositifs sur mesure F4 / F5
Gamme LYNX Sécurité F6 / F7Grilles de protection et de sécurité F8
G. Aménagement UrbainProtection et décoration des arbres G2 / G3
Dispositifs de fermeture paysagés C250/D400 G4
ejco.com + 32 (0) 2 769 72 202
Benelux Catalogue Général 2016
Expertise technique et savoir-faire. Loyauté et cœur à l’ouvrage.
Forts de notre expertise technique et de notre savoir-faire, nous avons mis la fonte au service des réseaux d’infrastructures qui irriguent nos quartiers, villes et villages. Ainsi, avec loyauté et cœur à l’ouvrage, nous avons satisfait aux besoins de nos clients et bâti notre notoriété sous les enseignes suivantes : East Jordan Iron Works, Cavanagh, Norinco, McCoy et Havestock.
Ce patrimoine ainsi qu’un ancrage familial fort continuent aujourd’hui d’inspirer et de guider notre action.
125 ans d’une histoire de partenariats forts à travers le monde.
Présentation
3
ejco.com + 32 (0) 2 769 72 20 5
Benelux Catalogue Général 2016
5
Engagement partagé, lien commun.
Notre démarche se nourrit d’une double ambition : créer pour nos clients les meilleures solutions d’accès aux infrastructures, et les inscrire dans un service irréprochable. Cet engagement cimente le lien qui nous unit. Il transcende la distance, la culture et la langue. Cette identité partagéefait la force de notre société, sous sa nouvelle identité, EJ.
Ensemble, nous donnons corps au premier groupe mondial de conception, fabrication et distribution de dispositifs de voiriepour la couverture de réseaux d’eau, d’assainissement, de collecte des eaux pluviales, de télécommunications et autres réseaux de service public.
Compétences globales. Savoir-faire de proximité.
Notre structure mondiale permet de combiner au mieux ressources globales et locales en vue d’assurer un service expert à nos clients. Afin que chacun d’entre eux puisse bénéficier d’un apprentissage global sans cesse affiné, nous veillons à bien faire fructifier l’information au sein des différents services. De la conception d’un produit jusqu’à sa fabrication, de la recherche jusqu’au service client, des Etats-Unis jusqu’en France et de l’Australie à l’Irlande, sont mis en commun et inter-agissent des faits, des données et des développements pluridisciplinaires.
Notre expertise se nourrit aussi des connaissances pratiquesoffertes par notre recherche intégrée, nos essais dynamiques ou encorenos participations à de nombreusesentités normatives à traversle monde. Nos travaux de recherche et de groupe nous positionnent en pointe dans la conception des meilleurs dispositifs d’accès aux infrastructures, solutions d’avant-garde constituant une référence pour la profession et satisfaisant aux exigences les plus aiguës de nos clients.
Notre réseau de distributeurs, nos unités de production et une connaissance approfondie des cultures et des normes localesnous placent dans une situation privilégiée pour déployer efficacement nos solutions et assurer un service clients d’une totale réactivité. Nos unités de production locales de pointe garantissent des stocks permettant de livrer rapidement les clients. Ces derniers se voient ainsi offert un accès privilégié aux produits existants, aux nouveautés et aux services.
Nos collaborateurs : notre force.
Aux côtés de nos distributeurs et agents, nous sommes fiers de ce que nous parvenons à accomplir. Dans un esprit de loyauté, nous sommes résolus à susciter et cultiver de réelles relations pérennes. Nous travaillons et vivons à vos côtés ; nous employons des personnes compétentesdans leurs missions, en s’assurant d’une transmission de savoirs optimale. Ce sont bien ces compétences expertes de nos personnels qui demeurent les meilleurs gages d’une compétitivité inégaléeau sein d’une industrie globalisée extrêmement concurrentielle.
Notre histoire repose sur des collaborateurs fidèles et exceptionnellement qualifiés. Provenant d’horizons divers mais unis par leurs compétences et loyauté, ils sont souvent issus de familles travaillant chez nous de génération en génération. Nos équipes s’investissent avec passion dans leur travail et sont fréquemment distinguéespour leur professionnalisme.
Présentation
Des clients satisfaits : la voie du succès.
Au fil des années, nous avons forgé des liens forts avec nos clients. Notre solide ancrage dans une tradition familiale nous amène tout naturellement à considérer nos clients comme des proches. Nous avons baptisé “relation au client” le lien qui nous unit à eux et que nous nous efforçons constamment de resserrer par les moyens suivants : · le support du développement produit, depuis sa conception jusqu’à sa pose, · la fourniture d’une assistance technico-commerciale pendant les phases de chantier, par un personnel maîtrisant les spécificités locales,· l’organisation de séminaires et démonstrations techniques· la fourniture de moyens appropriés (plans, etc.) aux ingénieurs et architectes pour leur faciliter la mise en place de cahiers des charges · l’information sur les innovations et compléments de gammes,la livraison rapide et efficace des produits commandés.
Des développements hors pair pour des solutions hors pair… Outre les connaissances accumulées au sein des cellules Recherche et Développement de notre groupe, nous puisons notre inspiration sur le terrain, ainsi qu’auprès de spécialistes de notre secteur. Nos bureaux d’études travaillent avec les logiciels les plus sophistiqués dans leur domaine. Nous nous assurons du bon fonctionnement de nos solutions, au moyen de modélisations et analyses en éléments finis, d’essais mécaniques ou encore d’essais dynamiques sur route. Lorsque nous sommes convaincus que nos solutions sont à la hauteur des attentes de nos clients, nous lançons leur fabrication dans nos usines ultramodernes et les distribuons ensuite dans plus de 140 pays.
Du souhaitable, faire du réel.
Créer des solutions d’excellence.
ejco.com + 32 (0) 2 769 72 206
Benelux Catalogue Général 2016Benelux Catalogue Général 2016 Présentation
Groupe citoyen, nous respectons l’environnement et agissons de façon responsable.
Nous nous engageons à créer des solutions durables, et à pleinement nous conformer aux réglementations et codes environnementaux en vigueur. Nous sommes déterminés à former nos employés au cadre de comportements éco-responsables. Nous réduisons notre empreinte carbone par la réduction de nos déchets, le recyclage de nos matières et en optimisant l’utilisation de nos ressources.
Ce faisant, nous nous voulons société citoyenne au sein de notre environnement :· nos usines et nos bâtiments administratifs recourent à des processus et à des systèmes de contrôle ayant un impact minime sur l’environnement· nos flux de déchets et les sous-produits sont acheminés vers des spécialistes du recyclage.
Les dispositifs en fonte fabriqués par EJ sont faits de matériaux recyclés, essentiellement issus de ferrailles. Nous sommes fiers de recycler quotidiennement des centaines de tonnes de déchets “post-consommation” en produits utiles.
Nos produits ont un cycle de vie très long et ne nécessitent que peu ou pas de maintenance. Lorsqu’ils parviennent en fin de vie, la plupart de nos produits demeurent recyclables à 100 %.
7
Notre héritage d’amélioration continue, d’innovation et de sécurité : culture féconde d’avenir.
Le Client , notre raison d’être…l’innovation, notre moteur.
La sécurité de tous les employés est chez EJ un impératif absolu. Tous nos processus de fabrication, tous nos produits et tous nos services intègrent des mesures de précaution, conformes aux normes en vigueur et s’appliquant à toute la chaîne, de la conception à la fabrication, de la distribution à l’utilisation finale de notre produit.Nos équipes de développement, hautement qualifiées et expertes dans leur domaine, fourniront aux clients les solutions optimales en réponse aux défis auxquels ils sont confrontés.
Nous explorons par ailleurs en permanence, les possibilités de recourir à d’autres matériaux pour des applications spécifiques.
En association avec son réseau mondial, EJ est le seul groupe capable d’offrir un tel degré de :
∙ service clientèle· niveaux de stocks· gammes de produits· certifications indépendantes de qualité· compétence technique· recherche et développement· capacité de production
Personnalisation des dispositifs. Performances optimisées. Nos clients ont la possibilité de personnaliser bon nombre de nos produits en y ajoutant à leur gré des marquages spécifiques et permanents. Nos produits sont conçus pour des performances optimisées.
PrésentationBenelux Catalogue Général 2016
Nous sommes une entreprise familiale dont le succès nous oblige.
Le meilleur reste à venir…
Notre engagement envers vous : continuer d’offrir des solutions à la mesure de vos exigences, porteuses d’amélioration du quotidien. Nous y parviendrons par les voies les plus pertinentes, éco-responsables et sûres qui soient.
A très bientôt à vos côtés…
ejco.com + 32 (0) 2 769 72 2010
Benelux Catalogue Général 2016 Présentation
ejco.com + 32 (0) 2 769 72 2012
Benelux Catalogue Général 2016
EJ, au cœur de l’Europe, des Hommes et des Produits à votre service
Concevoir les solutions de demain.
EJ s’appuie sur l’expertise et les techniques de pointe des bureaux d’étude du Groupe, pour offrir une large gamme, unique par son amplitude, et l’analyse experte des contraintes terrain. Cette offre est l’expression d’un équilibre optimal entre sécurité, ergonomie et compétitivité. Toutes les ressources Recherche et Développement sont mobilisées sur un cœur de métier précis, les solutions de couverture pour tous types de réseaux souterrains. Selon chaque cas d’espèce, ces solutions prennent vie dans le matériau jugé le plus pertinent : fonte, acier inoxydable ou galvanisé, aluminium, matériaux composite.Avec plus de 800 dispositifs homologués NF 110 et NF 362 plus que des produits, nous vous proposons des solutions !
Développer, respecter et affirmer.
Fidèles à notre histoire comme à notre Vision d’Avenir, notre objectif premier est d’y associer nos fidèles clients, en s’appuyant sur nos valeurs communes, sur l’historique et la qualité de nos relations commerciales ainsi que sur l’humilité et la pérennité qui les définissent.C’est ce que nous souhaitons affirmer au travers du lien “Relations au Client” que nous nous engageons à faire vivre et à développer.C’est certainement cela que d’être éco-partenaire
Commercialiser… partager.
Notre mission : garantir un service réactif et de qualité à nos clients, par la proximité de nos sites de production nationaux et par une parfaite maîtrise de la prestation logistique au départ de nos deux parcs de stockage, celui de Saint-Crépin-Ibouvillers dans l’Oise et ainsi que d’un dépôt à Bruxelles dans la Gare TIR d’où des expéditions rapides dans le BENELUX sont effectuées. Cette démarche est essentielle à notre culture de partenariat de long terme avec nos clients, constitutive de notre identité commerciale. Tous les jours, nos équipes rencontrent les utilisateurs, les architectes consultants et les entreprises qui mettent en œuvre nos dispositifs.
Vos succès sont notre fierté !
Sites de Production
ejco.com + 32 (0) 2 769 72 20 13
Benelux Catalogue Général 2016
Notre fonderie Picardie de St-Crépin-Ibouvillers dans l’Oise - 600 collaborateurs - capacité de 100 000 tonnes - 42 hectares.Système de management certifié ISO 9001, ISO 14001, OHSAS 18001 et ISO 50001 pour la gestion de la qualité, l’environnement, l’hygiène, la sécurité et l’énergie. Avec la certification ISO 50001 EJ s’engage à reduire sa consommation en energie. Cet objectif sera atteint par des actions ciblées au quotidien sur nos utilisations de matières premières, electricité et gaz naturel et par la mise en place de technologies moins consommatrices.
Notre usine située à Birr en Irlande fabrique des pièces en fonte ductile et des dispositifs mécano-soudés en acier galvanisé. Le système de gestion de la certification comprend l’ISO 9001, l’ISO 14001 et l’OHSAS 18001 pour la gestion de la qualité, de l’environnement, de la santé et de la sécurité.
Située dans les Ardennes, en France, notre usine de fabrication de dispositif en acier galvanisé ou inoxydable possède la technologie la plus avancée en Europe tels que la découpe plasma et les soudures robotisées, au service des grandes séries comme du sur-mesure. La certification du système de management comprend l’ISO 9001, l’ISO 14001 et l’OHSAS 18001 pour la gestion de la qualité, l’environnement, la santé et la sécurité.
Sites de Production
ejco.com + 32 (0) 2 769 72 2014
Benelux Catalogue Général 2016
Qualité, Sécurité,EnvironnementQualitéLa stratégie de EJ est de s’imposer comme acteur mondial incontournable dans son secteur.En conséquence, le groupe a une stratégie de croissance interne et de développement externe qui s’appuie sur les capacités et les moyens de ses usines de production, notamment la fonderie de PICARDIE.La fonderie de PICARDIE a mis en place un système de management de la qualité certifié ISO 9001 pour la conception, la fabrication et la vente de pièces ou de dispositifs en fonte GS (ISO 1083 et EN 1563).Ce système de management de la qualité : · place le client au centre des préoccupations de la fonderie de PICARDIE s’assurant du respect de ses exigences et de sa satisfaction,
· vise la performance et l’efficacité de l’entreprise,
· est basé sur le principe de l’amélioration continue
Sécurité Conscients de nos responsabilités, nous mettons la sécurité industrielle au cœur de nos objectifs et de notre culture d’entreprise.La santé et la sécurité des hommes sur nos sites de production sont des préoccupations essentielles et quotidiennes dans le groupe.Il nous appartient de maîtriser toujours d’avantage le risque, partie intégrante de nos activités et continuerons d’accorder une priorité absolue à la sécurité des femmes et des hommes présents sur nos sites.C’est dans ce but que nous recherchons l’excellence dans la mise en œuvre des installations, de l’organisation du travail et de la formation continue du personnel.Il n’est pas de tâche qui soit si importante au point de devoir être réalisée sans sécurité.Il n’est pas de tâche qui soit si importante au point de devoir être réalisée sans sécurité.
Gestion éco-responsableNous sommes fiers de recycler quotidiennement des centaines de tonnes de déchets post-consommation en produits utiles. Nombre de nos usines à travers le monde utilisent des systèmes de gestion de l’environnement qui sont certifiés conformes à la norme internationale ISO14001. En tant qu’entreprise globale, nous sommes en mesure de contrôler et de gérer le cycle de vie de nos produits de bout en bout. Cette gestion du cycle de vie nous offre l’avantage unique d’être capable de répondre aux préoccupations environnementales à chaque étape du développement. Nos produits ont un cycle de vie très long et ne nécessitent que peu ou pas de maintenance. EJ est déterminé à améliorer l’héritage écologique qui l’a guidé tout au long de sa longue et riche histoire. Nos clients exigent que nous continuions à être de bons intendants de l’environnement et des bons partenaires dans la communauté. EJ accepte cette responsabilité avec fierté et, en matière d’environnement, s’engage à offrir le leadership d’une qualité inégalée qu’ils méritent.
Certifications
Pour vérifier la validité de ce(s) certificat(s), vous pouvez téléphoner à Bureau Veritas Certification , au + 33(0)1 41 97 00 60
ejco.com + 32 (0) 2 769 72 20 15
Benelux Catalogue Général 2016
Certifications
Benelux est certifiée ISO 9001 depuis 2005
ejco.com + 32 (0) 2 769 72 2016
Benelux Catalogue Général 2016
EJ, premier fournisseur de solutions en conformité avec les normes et référentiels qualité les plus exigeants.
Les normes en vigueur : NBN-EN 124 : 1994Cette norme s’applique aux dispositifs de couronnement et de fermeture ayant une cote de passage jusqu’à 1 000 mm inclus (§1. domaine d’application)
Le choix de la classe appropriée est de la responsabilité du concepteur. Il y a lieu de choisir une classe supérieure là où existe un doute sur la classe à utiliser.
a) Coupe transversale d’une chaussée type représentant quelques groupes de lieux d’installation.
b) Détail type d’un accotement stabilisé représentant quelques groupes de lieux d’installation.
NBN-EN 124La classe des dispositifs de fermeture et des dispositifs de couronnement appropriée à l’utilisation dépend du lieu d’installation.Nota : L’effet dynamique ainsi que les contraintes de trafic sont également à prendre en considération.
Lieux d’installation §5 de la norme
GROUPE 1
CLASSE A15MINIMUM
GROUPE 2
CLASSE B125MINIMUM
GROUPE 3
CLASSE C250 MINIMUM
GROUPE 4
CLASSE D400 MINIMUM
GROUPE 5
CLASSE E600 MINIMUM
GROUPE 6
CLASSE F900
Zones susceptibles d’être utiliséesexclusivement par des piétonset des cyclistes.Résistance 15 kN minimum.
Trottoirs, zones piétonnes et zones comparables,aires de stationnement et parkings à étages pour voitures.Résistance 125 kN minimum.
Pour les dispositifs de couronnement installés dans la zone des caniveaux des rues au long des trottoirs qui, mesurée à partir de la bordure, s’étend au maximum à 0,5 msur la voie de circulation,et à 0,2 m sur le trottoir.Résistance 250 kN minimum.
Voies de circulation des routes(y compris les rues piétonnes), accotements stabilisés et aires de stationnement pour tous types de véhicules routiers.Résistance 400 kN minimum.
Zones imposant des charges à l’essieu élevées, par exemple docks, chaussée pour avions.Résistance 600 kN minimum.
Zones imposant des charges à l’essieu particulièrementélevées, par exemple chausséepour avions.Résistance 900 kN minimum.
Groupe 4
Voie de circulation
Groupe 4 Groupe 1
Accotement
Stabilisé
Normes
ejco.com + 32 (0) 2 769 72 20 17
Benelux Catalogue Général 2016
La norme NBN EN 124 : 1994Détermine les caractéristiques techniques des dispositifs. Exige un contrôle de la qualité de production équivalent à l’ISO 9001. Oblige le contrôle par tierce partie de ces deux dispositions.
Les marques représentées ci-dessous certifient la conformité de dispositifs à l’NBN EN 124 : 1994
Un produit conforme à la norme NBN-EN 124 doit obligatoirement porter les marquages suivants :
· En Belgique, le COPRO a.s.b.l. contrôle l’unité de production EJ de PICARDIE et certifie la conformité de ses produits les plus courants livrés sur le marché belge sous la marque “COPRO” ainsi que “BENOR” (*)
(*) Des prescriptions techniques complémentaires à la NBN-EN 124, pour les produits usuels en Belgique destinés aux Travaux Public, les “PTV”, donnent aux articles qui s’y conforment la marque “BENOR”.
Tel qu’actuellement :· Les PTV 800 et PTV 801 pour les dispositifs de fermeture (trappillons de diamètre 700 mm)
· Le PTV 802 pour les dispositifs de couronnement (avaloirs et bouches d’égout)
· Le PTV 803 pour les grilles d’arbre
· La qualité de la fonte des produits fabriqués dans la fonderie de Picardie est de la classe EN GJS 500-7 suivant ISO 1083 et EN 1563.
· Le manuel qualité de la fonderie oblige à effectuer des essais dynamiques d’un mois minimum pour tout nouveau produit de classe D400 ou supérieure.
Caractéristiques § de la normeNBN-EN 124
A 15 B 125 C 250 D 400 E 600 F 900
Surface d’aération 7.2 • • • • • •
Cote de passage 7.3 • • • • • •
Profondeur d’emboîtement 7.4 • • •
Assurance tampon/cadre 7.8 • • •
Pression d’appui du cadre 7.15 • • • • • •
Hauteur du cadre 7.16 • • •
Angle d’ouverture 7.17 • • • • • •
Surface d’avalement 7.9 • • • • • •
Force de contrôle 8.3.2 • • • • • •
Marque d’un organisme certificateur
Classe de résistance
Identification du fabricant et lieu de production
Norme de référence
Marque 110 voirieEn application du décret n° 95.354 du 30/03/95 relatif à tout produit certifié, EJ vous communique les informations suivantes :cette marque certifie la conformité au référentiel NF 110 et les valeurs des caractéristiques annoncées, grâce à un contrôle permanent exercé par AFNOR Certification.
Les caractéristiques certifiées. Le tableau ci-dessous vous indique les caractéristiques certifiées essentielles. Pour les valeurs, se reporter au paragraphe de la norme NBN-EN 124 précisé ou au référentiel NF 110. Le référentiel NF 110 est accessible sur www.marque-nf.com.
Normes
ejco.com + 32 (0) 2 769 72 2018
Benelux Catalogue Général 2016
Facilitez votre recherche dans notre gamme de “trappillons”
classe ouverture gamme certification particularité page
F900 Trafic lourd
Ø 600 SOLO600S NF Articulé .H100 A6
Ø 700 SOLO CC SELF NF Articulé SELFLEVEL. H216 A4
DUO 7 COPRO & BENOR Double ergot H200 (types 7 et 9) A7
E600 Trafic lourd
Ø 600 SOLO 600S NF Articulé .H100 A6
Ø 700 DUO 7 BENOR Double ergot H200 (types 5,7 et 9) A7
SRL 70 BC BENOR Double triangulé C A3
D400 Trafic Lourd
Ø 600 SOLO 600 S NF Articulé. H100 A4-A5
SOLO CC SELF NF Articulé SELFLEVEL. H216 A4
SOLO CC SELF KOMO Articulé SELFLEVEL. H190 A4
SOLO CC AME S KOMO Articulé, cadre à bétonner A5
SOLO S78 BET NG MPA / NRW Articulé H100 A5
DINO KOMO Articulé A5
DINOSELF KOMO Articulé A5
INFRATOP MPA / NRW Articulé H100 A6
Ø 700 SOLO 7S COPRO & BENOR Types 5,7,4,8 et 9 A2
SOLO 7 SR V6 BENOR Types 5-étanche 1BAR A3
SOLO 7 SELF+CG BENOR SELFLEVEL H200 A3
DUO 7 COPRO & BENOR Double Ergot Types 5,7,4,6,8 et 9 non articulé A7
SOLO 7 SELFLEVEL NF & BENOR SELFLEVEL.H190 A3
SRL 7 BC BENOR Double triangulé A3
Ø 800 MAESTRO800 NF Articulé H100 A9
MAXIMO 800 NF Double articulation H155 A10
Double articulation assisté H155 A10
Double articulation assisté étanche à 0,5 et 1 BAR H155 A10
Double articulation Assisté SELFLEVELH240 A10
LSPB NF Non articulé A9
Non articulé, étanche A9
Ø 900 MAXIMO 900 NF Double articulation assisté H100 A10
D400 Trafic modéré
Ø 600 BRIO 6 COPRO Articulé à poignée de verrouillage A7
TWINO COPRO Articulé à verrouillage élastique A8
GBRE NF Non articulé, étanche A8
Ø 700 BRIO 7 COPRO Articulé poignée de verrouillage A7
C250
Ø 700 SOLO 7S BENOR Types 5, 7, 4, 8 et 9 A2
Benelux Catalogue Général 2016
A1
Solutions Assainissement
ejco.com + 32 (0) 2 769 72 20
Solutions Assainissement
A2 - A3 SOLO 7S (C250 - D400)
A2 SOLO SELFLEVEL (D400)
A3 SRL 70 BC (D400 - E600)
A4 - A6 SOLO 6S (D400 - E600 - F900)
A5 DUO 6 (D400)
A5 DINO (D400)
A6 INFRATOP (D400)
A7 DUO7 (D400 - E600)
A8 BRIO 6 - BRIO 7 (D400) TWINO (D400) GBRE (D400)
A8 - A9 MAESTRO 800 (D400) LSPB (D400) A10 MAXIMO 800 ET 900 (D400)
A11 -A12 Regards de branchement RBA (B125 - C250) TP - TR - TC (B125 - C250)
A13 Avaloirs et bouches d’égouts (D400)
A14 Accessoires
Benelux Catalogue Général 2016
A2
Solutions Assainissement
Solutions Assainissement
ejco.com + 32 (0) 2 769 72 20
C250 et D400 caractéristiquestechniques
code produit
désignation ouverturelibre (mm)
encombrement(mm)
hauteur(mm)
masse(kg)couv.min.
total(kg)
colisage
SOLO 7 «TYPE 5»D400
TYPE SOLO 7S à couvercle articulé avec jonc polychloroprène 27 mm. Sécurité à la fermeture à 90°, ergonomique.Profondeur d’emboîtement : 85 mm.COPRO ou BENOR PTV 801
Options :· Verrouillage 1/4 de tour, tête OTC.· Etanches aux pressions sous-jacentes
· Ventilation selon NBN-EN 124.· Marquage : nous consulter, liste disponible.
528325
526419
528479
SOLO 7 SR H200 D400 BENOR
SOLO 7SR H200 D400 COPRO
SOLO 7SR.C H200 C250 BENOR
Ø 700
Ø 700
Ø 700
Ø 900
Ø 900
Ø 900
200
200
200
81
71
70
130
117
117
10
10
10
SOLO 7 «TYPE 7»D400
TYPE SOLO 7S à couvercle articulé avec jonc polychloroprène 27 mm. Sécurité à la fermeture à 90°, ergonomique.Profondeur d’emboîtement : 85 mm.
Options :· Verrouillage 1/4 de tour, tête OTC.· Etanches aux pressions sous-jacentes
· Ventilation selon NBN-EN 124.· Marquage : nous consulter, liste disponible.
534497
534498
SOLO 7 SCL H200 D400 BENOR
SOLO 7 SC.C H200 C250 BENOR
Ø 700
Ø 700
900 x 900
900 x 900
200
200
81
70
146
134
10
10
SOLO 7 «TYPE 4»D400
TYPE SOLO 7S à couvercle articulé avec jonc polychloroprène 27 mm. Sécurité à la fermeture à 90°, ergonomique.Profondeur d’emboîtement : 85 mm.
Options :· Verrouillage 1/4 de tour, tête OTC.· Ventilation selon NBN-EN 124.· Marquage : nous consulter, liste disponible.
538702
528721
SOLO 7 SRC. H100 D400 COPRO
SOLO 7 SR.C. H100 C250 BENOR
Ø 700
Ø 700
Ø 900
Ø 900
100
100
71
70
106
106
10
10
SOLO 7 «TYPE 8»D400
TYPE SOLO 7S à couvercle articulé avec jonc polychloroprène 27 mm. Sécurité à la fermeture à 90°, ergonomique.Profondeur d’emboîtement : 85 mm.
Options :· Verrouillage 1/4 de tour, tête OTC.· Ventilation selon NBN-EN 124.· Marquage : nous consulter, liste disponible.
546681 01
001264
522783
528322
SOLO 7 SPL. H125 D400 COPRO
SOLO 7 SPC. H125 D400 COPRO
SOLO 7 SPL H125 D400 KOMO
SOLO 7 SP.C. H125 C250 BENOR
Ø 700
Ø 700
Ø 700
Ø 700
900 x 900
900 x 900
900 x 900
900 x 900
125
125
125
125
81
71
81
70
138
125
138
125
10
10
10
10
SOLO 7 «TYPE 9»D400
TYPE SOLO 7S à couvercle articulé avec jonc polychloroprène 27 mm. Sécurité à la fermeture à 90°, ergonomique.Profondeur d’emboîtement : 85 mm.
Options :· Verrouillage 1/4 de tour, tête OTC.· Ventilation selon NBN-EN 124.· Marquage : nous consulter, liste disponible.
528321
528326
SOLO 7 SPL H200 D400 BENOR
SOLO 7 SP.C. H200 C250 BENOR
Ø 700
Ø 700
900 x 900
900 x 900
200
200
81
70
155
143
10
10
: SOLO 700 STrappillons - Série SOLO 7 S - Classes C250 et D400 - NBN-EN 124 : 1994
Les articles «BENOR» sont conformes au PTV 801
Benelux Catalogue Général 2016
A3
Solutions Assainissement
ejco.com + 32 (0) 2 769 72 20
Solutions Assainissement
D400 caractéristiquestechniques
codeproduit
désignation ouverturelibre(mm)
encombrement(mm)
hauteur(mm)
masse(kg)couv.min.
total(kg)
colisage
SOLO SR V6 D400 Etanche 1 bar
TYPE SOLO 7S à couvercle articulé avec jonc polychloroprène 27 mm. Sécurité à la fermeture à 90°, ergonomique.Profondeur d’emboîtement : 85 mm.BENOR PTV 801
Option :· Marquage : nous consulter, liste disponible.
538177 SOLO SR. H200 V6D400 BENOR
Ø 700 Ø 900 200 81 149 5
SOLO 7 SELFLEVEL+ CADRE GUIDED400
Scellement Type SELFLEVEL®
Exclusivement à l’enrobé à chaud
Options :· Verrouillage 1/4 de tour, tête OTC· Marquage : nous consulter
534193
534194
SOLOSELF 719S+CG H200 D400 BENOR
SOLOSELF 719S+CGC H200 D400 BENOR
Ø 700
Ø 700
Ø 940 + Ø 910
Ø 940+910 x 910
200
200
81
81
184
194
4
4
SOLO 7 SELFLEVELD400
Scellement Type SELFLEVEL®
Exclusivement à l’enrobé à chaud
Options :· Verrouillage 1/4 de tour, tête OTC· Marquage : nous consulter
534190 SOLOSELF 719SD400 NF
Ø 700 Ø 940 190 68 137 5
Trappillons - Série SRL 70 BC - Classes D400 et E600 - NBN-EN 124 : 1994 - BENOR PTV 801
D400 caractéristiquestechniques
code produit désignation ouverturelibre (mm)
encombrement(mm)
hauteur(mm)
masse(kg)couv.min.
total(kg)
colisage
SRL 70 BCD400
TYPE SRL 70 BC à doublecouvercles articulés, triangulés, immobilisés par 2 ou 3 assises en «V»Sécurité à la fermeture à 90°Cadre apparent carré à pré-bétonner
Option :· E600
528371 SRL 70 BC D400 BENOR
Ø 700 900 x 900 200 2x45 166 5
: : SOLO 700 STrappillons - Série SOLO 7 S - Classe D400 - NBN-EN 124 : 1994
Les articles «BENOR» sont conformes au PTV 801
Benelux Catalogue Général 2016
A4
Solutions Assainissement
Solutions Assainissement
ejco.com + 32 (0) 2 769 72 20
D400 caractéristiquestechniques
codeproduit
désignation ouverturelibre (mm)
encombrement(mm)
hauteur(mm)
masse(kg)couv.min.
total(kg)
colisage
SOLO CC OD400
TYPE SOLO Ø 600S à couvercle articulé avec jonc polychloroprène 21 mm. Sécurité à la fermeture à 90°, ergonomique.Profondeur d’emboîtement : 60 mm.
Options :· Verrouillage 1/4 de tour, tête OTC.· Ventilation selon NBN-EN 124.· Marquage : nous consulter.
534252
532492
Embase rondeSOLO CC.O.S. H100 D400 NF
Embase carréeSOLO CC.CS H100 D400 NF
Ø 600
Ø 600
Ø 850
850 x 850
100
100
57
57
89
100
10
10
SOLO CC CD400
SOLO SG D400 Version à grille
TYPE SOLO Ø 600S à couvercle articulé avec jonc polychloroprène 21 mm. Sécurité à la fermeture à 90°, ergonomique.Profondeur d’emboîtement : 60 mm.
Options :· Verrouillage 1/4 de tour, tête OTC.· Ventilation selon NBN-EN 124.· Marquage : nous consulter.
520734
512939
Embase rondeSOLO S GO. H100D400 NF
Embase carréeSOLO S GC. H100D400 NF
Ø 600
Ø 600
Ø 850
850 x 850
100
100
62
62
95
105
10
10
SOLO CC SELF D400 Selflevel + Cadre guide
Scellement Type SELFLEVEL®
Exclusivement à l’enrobé à chaud
Options :· A grille· Verrouillage 1/4 de tour, tête OTC.· F900
532501
Nous Consulter
Embase rondeSOLO CC SELF S + CG H 216D400 NF
Embase carréeSOLO CC SELF S + CGC D400 NF
Ø 600
Ø 600
Ø 810
800 x 800
216
216
57
57
139
150
4
4
SOLO CC SELF ENC D400 Selflevel
Scellement Type SELFLEVEL®
Exclusivement à l’enrobé à chaud.
Options :· A grille· Verrouillage 1/4 de tour, tête OTC.
532848 SOLO CC SELF ENC D400 KOMO
Ø 600 Ø 810 190 57 102 5
SOLO CC AME S D400
Cadre prévu pour être pré-bétonné.
Option :· Verrouillage 1/4 de tour, tête OTC.
Nous Consulter
SOLO CC AME S D400 KOMO
Ø 600 740 x 740 90 59 88 10
: SOLO 600 STrappillons - Série SOLO 6 S - Classe D400 - NBN-EN 124 : 1994
Benelux Catalogue Général 2016
A5
Solutions Assainissement
ejco.com + 32 (0) 2 769 72 20
Solutions Assainissement
D400 caractéristiquestechniques
codeproduit
désignation ouverturelibre (mm)
encombrement(mm)
hauteur(mm)
masse(kg)couv. min.
total(kg)
colisage
D52 AMEKD400
Cadre prévu pour être pré-betonné
522895 D52 AMEK DECORKOMO
Ø 520 650 x 650 76 49 71 10
DUO OD400
Couvercle non articulé avec jonc polychloroprène et un ergot de positionnement
532722 DUO O Ø 600 Ø 850 100 56 84 10
DUO GOD400
Couvercle non articulé avec jonc polychloroprène et un ergot de positionnement
515725 DUO GO Ø 600 Ø 850 100 62 91 10
DINOSELF PKSD400
Couvercle articulé avec jonc polychloroprène équipé d’une poignée escamotable qui verrouille automatiquement le couvercle.Système de verrouillage antivol du couvercle par système d’articulation captive.
544668
544671
DINOSELF PKS D400 KOMO
VentiléDINOSELF PKS VENTD400 KOMO
Ø 600
Ø 600
Ø 810
Ø 810
190
190
40
39
90
90
5
5
DINO AME D400D400
Couvercle articulé avec jonc polychloroprène équipé d’une poignée escamotable qui verrouille automatiquement le couvercle.Système de verrouillage antivoldu couvercle par système d’articulation captive.Cadre prévu pour être pré-betonné.
546087 DINO AME PKS D400 KOMO
Ø 600 740 x 740 95 40 77 5
Trappillons - Classe D 400 - NBN-EN 124 : 1994: : Diamètre 800
Benelux Catalogue Général 2016
A6
Solutions Assainissement
Solutions Assainissement
ejco.com + 32 (0) 2 769 72 20
INFRATOP® 600 STRAPPILLONS - SERIE INFRATOP - CLASSE D400 - NBN-EN 124 : 1994
E600 ou F900 caractéristiquestechniques
code produit
désignation ouverturelibre (mm)
encombrement(mm)
hauteur(mm)
masse(kg)couv.min.
total(kg)
colisage
SOLO SE600
TYPE SOLO Ø 700S à couvercle articulé avec jonc polychloroprène 21 mm. Sécurité à la fermeture à 90°, ergonomique.Profondeur d’emboîtement : 60 mm.
520165
520164
510774
510773
510871
SOLO S ER H100 E600 NF
SOLO S EC H100 E600 NF
SOLO S FR H100 F900 NF
SOLO S FC H100 F900 NF
Ø 600
Ø 600
Ø 600
Ø 600
Ø 850
850 x 850
Ø 850
850 x 850
100
100
100
100
68
68
68
68
101
111
101
111
10
10
10
10
SOLO SFGF900 Version à grille
Grille articulée avec blocage anti-retour, extractible en position verticale, autocentrée dans son cadre, munie d’un support élastique en polychloroprène anti-bruit et anti-vibration.
528459
528460
SOLO S FGR H100F900 NF
SOLO S FGC H100 F900 NF
Ø 600
Ø 600
Ø 850
850 x 850
100
100
68
68
101
111
8
8
SOLO S 78 BET NGD400
Cadre circulaire bétonnéen usine.
Options :· Verrouillage 1/4 de tour à clé codée
· Ventilation· Marquage
538826 SOLO S 78 BET NGD400 MPA NRW
Ø 600 Ø 785 112 55 125 10
D400 caractéristiquestechniques
code produit désignation ouverturelibre (mm)
encombrement(mm)
hauteur(mm)
masse(kg)couv.min.
total(kg)
colisage
INFRATOP PKSD400
TYPE INFRATOP à couverclearticulé avec jonc polychloroprène.Sécurité à la fermeture à 90°, autocentré dans son cadre par 5 guides, assuré par poignée de levage/verrouillage
Options :· Système de verrouillage· Antivol du couvercle pour système d’articulation captive
· Ventilation selon NBN-EN 124· Marquage
540720 INFRATOP PKS MPAD400 MPA NRW
Ø 600 Ø 785 110 41 80 10
: SOLO 600 STrappillons - Série SOLO 6 S - Classes D400, E600 et F900 - NBN-EN 124 : 1994
Benelux Catalogue Général 2016
A7
Solutions Assainissement
ejco.com + 32 (0) 2 769 72 20
Solutions Assainissement
Trappillons à 2 ERGOTS de positionnement suivant NBN O.L Ø 700 mm
caractéristiquestechniques
codeproduit
désignation ouverturelibre(mm)
encombrement(mm)
hauteur(mm)
masse(kg)couv.min.
total(kg)
colisage
DUO 7 «TYPE 5» Type DUO 7 - Positionnement du couvercle par rotation à l’aide de 2 ergots en appui sur la bordure du cadre et l’aide de la pince de paveurs. Couvercle avec jonc polychloroprène de 27 mmProfondeur d’emboîtement 85 mmCertificat COPRO et BENOR
Options :· Ventilation selon NBN-EN 124.· Marquage : nous consulter.
544635
544637
544638
DUO 7 R H200 D400 BENOR
DUO 7 R H200 D400 COPRO
DUO 7 ER H200 E600 BENOR
Ø 700
Ø 700
Ø 700
Ø 900
Ø 900
Ø 900
200
200
200
81
71
100
130
117
148
5
5
5
DUO 7 «TYPE 7»D400
Type DUO 7 - Positionnement du couvercle par rotation à l’aide de 2 ergots en appui sur la bordure du cadre et l’aide de la pince de paveurs. Couvercle avec jonc polychloroprène de 27 mmProfondeur d’emboîtement 85 mmCertificat COPRO et BENOR
Options :· Ventilation selon NBN-EN 124.· Marquage : nous consulter.
544639
544641
544642
Nous Consulter
544643
DUO 7 C H200 D400 BENOR
DUO7 C H200 D400 COPRO
DUO 7 EC H200 E600 BENOR
DUO7 FC H200 F900 COPRO
DUO 7 FC H200 F900 BENOR
Ø 700
Ø 700
Ø 700
Ø 700
Ø 700
900 x 900
900 x 900
900 x 900
900 x 900
900 x 900
200
200
200
200
200
81
71
100
100
120
146
134
164
164
184
5
5
5
5
5
DUO 7 «TYPE 4»D400
Type DUO 7 - Positionnement du couvercle par rotation à l’aide de 2 ergots en appui sur la bordure du cadre et l’aide de la pince de paveurs. Couvercle avec jonc polychloroprène de 27 mmProfondeur d’emboîtement 85 mmCertificat COPRO en cours.
Options :· Ventilation selon NBN-EN 124.· Marquage : nous consulter.
Nous Consulter
DUO 7 RC. H100 D400 COPRO
Ø 700 Ø 900 100 71 110 10
DUO 7 «TYPE 6»D400
Type DUO 7 - Positionnement du couvercle par rotation à l’aide de 2 ergots en appui sur la bordure du cadre et l’aide de la pince de paveurs. Couvercle avec jonc polychloroprène de 27 mmProfondeur d’emboîtement 85 mmCertificat COPRO en cours.
Options :· Ventilation selon NBN-EN 124.· Marquage : nous consulter.
Nous Consulter
DUO 7 CC H100D400 COPRO
Ø 700 900 x 900 100 71 126
DUO 7 «TYPE 8»D400
Type DUO 7 - Positionnement du couvercle par rotation à l’aide de 2 ergots en appui sur la bordure du cadre et l’aide de la pince de paveurs. Couvercle avec jonc polychloroprène de 27 mmProfondeur d’emboîtement 85 mmCertificat COPRO
Options :· Ventilation selon NBN-EN 124.· Marquage : nous consulter.
542815 DUO 7 PC H125D400 COPRO
Ø 700 900 x 900 125 71 138 10
DUO 7 «TYPE 9»D400
Type DUO 7 - Positionnement du couvercle par rotation à l’aide de 2 ergots en appui sur la bordure du cadre et l’aide de la pince de paveurs. Couvercle avec jonc polychloroprène de 27 mmProfondeur d’emboîtement 85 mmCertificat COPRO et BENOR
Options :· Ventilation selon NBN-EN 124.· Marquage : nous consulter.
544332
542816
544645
Nous Consulter
544646
DUO 7 PL H200 D400 BENOR
DUO 7 P H200 D400 COPRO
DUO 7 EP H200 E600 BENOR
DUO 7 FP H200 F900 COPRO
DUO 7 FP H200 F900 BENOR
Ø 700
Ø 700
Ø 700
Ø 700
Ø 700
900 x 900
900 x 900
900 x 900
900 x 900
900 x 900
200
200
200
200
200
81
77
100
100
120
155
144
174
174
194
5
5
5
5
5
Les articles «BENOR» sont conformes au PTV 801
: DUO 700 - Nouveaux ProduitsTrappillons - Série DUO 7 - Classes D400, E600 et F900 - NBN-EN124 : 1994
Benelux Catalogue Général 2016
A8
Solutions Assainissement
Solutions Assainissement
ejco.com + 32 (0) 2 769 72 20
Trappillons - Série BRIO S - Classe D400 - NBN-EN 124 : 1994 - Traffic lourd et lent
Trappillons - Série TWINO S - GBRE - Classe D400 - NBN-EN 124 : 1994
Trappillons caractéristiquestechniques
codeproduit
désignation ouverturelibre (mm)
encombrement(mm)
hauteur(mm)
masse(kg)couv. min.
total(kg)
colisage
Ø O.L 700BRIO 7 D400
Type BRIO S à couvercle articulé, avec sécurité à la fermeture à 90°, autocentré dans son cadre par 5 guides, assuré par poignée de levage / verrouillage
Support profilé polyéthylène clipsé sur le cadre
Option :· Système de verrouillage à tête OTC
522951
522950
526309
Cadre rond BRIO 7 SR D400 COPRO
Cadre carréBRIO 7 SC D400 COPRO
Cadre rectangulaire apparentBRIO 7 SB D400 AENOR
Ø 700
Ø 700
Ø 700
Ø 1000
950 x 950
1050 x 1250
100
100
100
48
48
48
79
87
135
10
10
10
Ø O.L 600BRIO 6 D400
Couvercle articulée, extractible en position verticale, autocentrée dans le cadre par 5 guides, équipée d’une poignée escamotable qui verrouille automatiquement le couvercle.Profondeur d’emboîtement : 64 mm
Option :· Système de verrouillage à tête OTC
522949
522908
Cadre rondBRIO 6 SR D400 COPRO
Cadre carréBRIO 6 SCD400 COPRO
Ø 600
Ø 600
Ø 850
850 x 850
100
100
32
32
62
71
10
10
BRIO 6Version à grilleD400
Système de verrouillage antivol du couvercle par système d’articulation captive.Ventilation selon NBN-EN 124 pour les BRIO 6 standards
Option :· Système de verrouillage à tête OTC
· Barette ressort· Axe captif
515534
532138
Cadre rondBRIO 6 SGRD400 COPRO
Cadre carréBRIO 6 SGC D400 COPRO
Ø 600
Ø 600
350 x 350
850 x 850
100
100
34
34
63
72
10
10
Ø O.L 600 TWINO D400
Type TWINO à couvercle articuléet sécurité à la fermeture à 90°, autocentré dans son cadre par 5 guides, verrouillage par 2 doigts élastiques parallèles.
Support profilé polyéthylène clipsé sur le cadre.
Profondeur d’emboîtement : 63,5 mm
Options :· Doigt élastique sécurisé par système vis (écrou à tête personnalisée)
· Antivol du couvercle par système d’articulation captive
· Ventilation selon NBN-EN 124
544141
540872
540871
Cadre rondTWINO SRD400 COPRO
Cadre carréTWINO SCD400 COPRO
Cadre carré apparentTWINO SP D400 COPRO
Ø 600
Ø 600
Ø 600
Ø 850
850 x 850
850 x 850
100
100
100
32
32
32
54
62
77
10
10
10
GBRED400 NF
Dispositif de fermeture étanche D400 NF.Assise sur jonc élastomèreManipulation avec clé BA1BS + barre à mini.Maintien par 3 ou 6 vis inox empreinte H19.Version 3 vis ref V3 = étanche 1 barVersion 6 vis ref V6 = étanche 2 bars
514302
514303
511793
Cadre rond 3 visGBRE V3
Cadre rond 3 visGBRE V6
Clé manipulationBA1BS
Ø 600
Ø 600
Ø 600
Ø 850
Ø 850
Ø 850
12
102
102
85
90
90
10
10
10
Benelux Catalogue Général 2016
A9
Solutions Assainissement
ejco.com + 32 (0) 2 769 72 20
Solutions Assainissement
Ø O.L 800MAESTRO D400
Type MAESTRO à couvercle articulé et sécurité à la fermeture à 90°. Jonc en polypro-EPDM continu clipsé sur le couvercle.NF en cours
Option :· Antivol du couvercle par système d’articulation captive
542543
542544
Cadre rondMAESTRO 8 PKSR
Cadre carréMAESTRO 8 PKSC
Ø 800
Ø 800
Ø 1060
1000 x 1000
100
100
75
75
112
122
5
5
Trappillons caractéristiquestechniques
code produit
désignation ouverturelibre(mm)
encombrement(mm)
hauteur(mm)
masse(kg)couv. min.
total(kg)
colisage
LSPB D400 NF
Dispositif de fermeture D400.Manipulation avec clé BA1BS + barre à mine
Options :· Ventilation· Version Selflevel· Cadre carré 1100 x 1100
532533
510609
511793
Cadre rondLSPBS 8R
Cadre carré 1020LSPBS C*
Clé manipulationBA1BS
Ø 800
Ø 776
Ø 776
Ø 1000
1020 x 1020
1020 x 1020
102
92
92
119
160
160
10
10
46
LSPBED400 NF
Dispositif de fermeture étanche D400 NF.Assise sur jonc élastomère.Jonc sur tampon.Manipulation avec clé BA1BS + barre à mine.Maintien par serrage 3 ou 6 vis inox empreinte H 19 mm.Étanche aux ruissellements.Version ronde ref V6 : 6 vis - étanche 1 bar
Options :· Vis à empreinte OTC· Ventilation
534074
540418 01
502299
511793
Cadre rond 3 visLSPEB R V3
Cadre rond 6 visLSPEB R V6
Cadre carré 3 visLSPEB
Clé manipulationsBA1BS
Ø 800
Ø 800
Ø 776
Ø 776
Ø 1000
Ø 1000
1020 x 1020
1020 x 1020
102
102
100
100
118
121
124
124
10
10
10
46
Trappillons - Série LSPB - MAESTRO 800 - Classe D400 - NBN-EN 124 : 1994: Diamètre 800
Benelux Catalogue Général 2016
A10
Solutions Assainissement
Solutions Assainissement
ejco.com + 32 (0) 2 769 72 20
: MAXIMO® 800 et 900Trappillons - Série MAXIMO - Classe D400 - NBN-EN 124 : 1994
Trappillons caractéristiquestechniques
codeproduit
désignation ouverturelibre (mm)
encombrement(mm)
hauteur(mm)
masse(kg)couv. min.
total(kg)
colisage
Ø O.L 800MAXIMOD400 Standard
Type MAXIMO 8 à couvercle à double articulation et sécurité à la fermeture, avec jonc polychloroprène collé,à cadres ronds et carrés.
Options :Différentes versions assistées par vérin, verrouillage, étanchéité aux pressions sous-jacentes.Ventilation selon NBN-EN 124(sauf ceux étanches)
532281
532283
MAXIMO DSRD400 NF
MAXIMO DSCD400 NF
Ø 800
Ø 800
Ø 800
Ø 800
155
155
78
78
141
151
4
4
MAXIMO D400Assisté VOTC
Type MAXIMO 8 à couvercle à double articulation et sécurité à la fermeture, avec jonc polychloroprène collé,à cadres ronds ou carrés.
Options :· Différentes versions assistées par vérin, verrouillage, étanchéité aux pressions sous-jacentes.
· Ventilation selon NBN-EN 124 (sauf ceux étanches)
· Verrouillage horizontal anti-effraction VOR (nous consulter)
· Déverrouillage possible de l’intérieur
526740526741
MAXIMO R VOTCMAXIMO C VOTC
Ø 800Ø 800
Ø 10201026 x 1000
155155
7878
142153
44
MAXIMO D400 Assisté selflevel VOTC
Type MAXIMO 8 à couvercle à double articulation et sécurité à la fermeture, avec jonc polychloroprène collé
Options :· Différentes versions assistées par vérin, verrouillage, étanchéité aux pressions sous-jacentes
· Ventilation selon NBN-EN 124 (sauf ceux étanches)
· Déverrouillage possible de l’intérieur
528493Cadre rondMAXIMO SELF VOTC Ø 800 Ø 1020 240 78 176 4
MAXIMO D400 Assisté étanche - 0,5 Bar
Type MAXIMO 8 à couvercle à double articulation et sécurité à la fermeture, avec jonc polychloroprène collé,à cadres ronds ou carrés.
Options :· Différentes versions assistées par vérin, verrouillage, étanchéité aux pressions sous-jacentes.
528176528173
MAXIMO R V3MAXIMO C V3
Ø 800Ø 800
Ø 10001026 x 1000
155155
7777
140153
44
MAXIMO VD400 Assisté étanche - 1 BAR
Type MAXIMO 8 à couvercle à double articulation et sécurité à la fermeture, avec jonc polychloroprène collé,à cadres ronds ou carrés.
Options :· Différentes versions assistées par vérin, verrouillage, étanchéité aux pressions sous-jacentes.
528177528174
MAXIMO R V5MAXIMO C V5
Ø 800Ø 800
Ø 10001026 x 1000
155155
7777
143154
44
Ø O.L 900MAXIMO 9D400
Type MAXIMO 9 à couvercle à double articulation et sécurité à la fermeture, avec jonc polychloroprène collé.Assisté par vérins, et verrouillé
Option :· Cadre rond
542500 MAXIMO 9C VOTC Ø 900 1100 x 1100 100 100 169 4
Benelux Catalogue Général 2016
A11
Solutions Assainissement
ejco.com + 32 (0) 2 769 72 20
Solutions Assainissement
C250 B125 caractéristiquestechniques
codeproduit
désignation ouverturelibre (mm)
encombrement(mm)
hauteur(mm)
masse(kg)couv. min.
total(kg)
colisage
RBA C250A sceller
Dispositifs de fermeture à garde hydraulique avec couvercles articulés anti-vol après scellement
Option :Marquage : consulter listes
526172
532313
RBA 350 CC250 COPRO DN 250
RBA 160*C250 COPRO DN 160
Ø 218
Ø 150
345 x 345
286 x 286
100
90
5
3
17
9
24
84
RBAC250
Dispositifs de fermeture à jupe pour emboîtement PVC avec joint de liaison pour DN 250, DN 315 et DN 400
544072
542542
526333
544240
RBA 320 C250 COPRO DN 250
RBA 360 C250 COPRO DN 315
RBA 360R C250 NF DN 315
RBA 460 C250 COPRO DN 400
Ø 180
Ø 218
Ø 220
Ø 285
320 x 320
355 x 355
Ø 400
460 x 460
150
150
192
150
5
5
6
10
17
18
22
29
36
36
28
16
RBA B125
Dispositifs de fermeture à jupe pour emboîtement PVC avec joint de liaison pour DN 250, DN 315 et DN 400
534861534702
534703534862
536908536907
544210544211
544212544213
RBA 300 C DWA-EURBA 300 C RWA B125 COPRODN 250
RBA 390 C DWARBA 390 C RWA-EPB125 COPRODN 315
RBA 480 C DWA-EURBA 480 C RWA-EPB125 COPRODN 400
RBA 300 CC DWA-EURBA 300 CC RWA-EPC250 COPRODN 250
RBA 390 CC DWA-EURBA 390 CC RWA-EPC250 COPRODN 315
176176
236236
326326
176176
236236
300 X 300300 X 300
390 X 390390 X 390
480 X 480480 X 480
300 X 300300 X 300
390 X 390390 X 390
5353
5454
5454
5454
5353
44
55
99
66
99
1011
1515
1521
1212
1818
7272
6060
6040
7272
6060
: regards de branchements Classes B125 et C250 - NBN-EN 124 : 1994
Benelux Catalogue Général 2016
A12
Solutions Assainissement
Solutions Assainissement
ejco.com + 32 (0) 2 769 72 20
C250 caractéristiquestechniques
codeproduit
désignation ouverturelibre (mm)
encombrement(mm)
hauteur(mm)
masse(kg)
total(kg)
colisage
TP 800 PKC250
Dispositif de fermeture articulé C250 NF.Assise captive de fer à béton diam. 20 mm.Trou de préhension pour bec de pioche
Options :Barette à ressort pour captivité du tampon après scellement
536282 03Cadre rondTP 800 PK R Ø 600 Ø 850 75 44 10
TP 800 C C250
Dispositif de fermeture C250 NF.Assise sur profilé Polyethylène 528668 03
528669 03
Cadre rondTP 800 R
Cadre rondTP 800 C
Ø 600
Ø 600
Ø 850
815 x 815
75
75
46
54
10
10
TP 800 E C250
Dispositif de fermeture C250 NF.Étanche 1 bar.Assiste sur jonc élastomère.Maintien par serrage 3 vis inox.Empreinte H19
528670
511793
Cadre rondTP 800 EClé manipulationBA1BS
Ø 600
Ø 600
Ø 850
Ø 850
75
75
58
58
10
46
TR 800B125
Dispositif de fermeture B125 NF.Cadre rond/Ouverture ronde
Options :Barette à ressort pour captivité du tampon après scellement
503202503190
TR 800TR 1000
Ø 610Ø 800
Ø 800Ø 1000
3555
3384
2010
TRP 800C250
Dispositif de fermeture articulé B125 NF.Articulation captive : tampon anti-volaprès scellement
Options :· Cadre rond
528668 03Cadre rondTP 800 AP Ø 600 Ø 850 75 46 10
TP 800 - Classe C250 et B125
Solutions regards de branchementClasse B125
B125 caractéristiquestechniques
code produit désignation ouverturelibre (mm)
encombrement(mm)
hauteur(mm)
masse(kg)
total(kg)
colisage
TCB125 NF
Dispositif de fermeture B125 NF.Cadre carré/Ouverture rond
503115 02510125 02503123 02502223 02503136 02502227 02502229503154503109
TC 200TC 250TC 300TC 400TC 500TC 600TC 700TC 800TC 1000
Ø 125Ø 150Ø 175Ø 250Ø 350Ø 420Ø 5009Ø 610Ø 800
200 x 200250 x 250300 x 300400 x 400500 x 500600 x 600700 x 700800 x 8001000 x 1000
191920203030403570
4581119274250115
404836362020202010
TRB125 NF
Dispositif de fermeture B125 NF.Cadre rond/Ouverture ronde
503192 02503194 02503196 02503198 02503200
TR 300TR 400TR 500TR 600TR 700
Ø 175Ø 250Ø 350Ø 420Ø 500
Ø 300Ø 400Ø 500Ø 600Ø 700
2020303035
47131826
3636202020
TRA/TCA B125 NF
Dispositif de fermeture B125 NF.Tampon réversible : · Recto dessus fonte· Verso à remplissage
503185
503106
Cadre rondTRA 650Cadre carréTCA 650
Ø 550
Ø 550
Ø 650
650 x 650
40
40
29
31
25
25
Benelux Catalogue Général 2016
A13
Solutions Assainissement
ejco.com + 32 (0) 2 769 72 20
Solutions Assainissement
: : avaloirs et bouches d’égoutsClasse D400 - NBN-EN 124 : 1994 - BENOR - PTV 802
D400 caractéristiquestechniques
code produit désignation ouverturelibre (mm)
encombrement(mm)
hauteur(mm)
capacités masse(kg)grille min.
total(kg)
colisage
AVALOIRS D400
Grille plate, double trianguléessortie horizontale
528328 AV450S H 160 730 x 269 750 x 290 450 28 L 25 114 4
Grille simple incurvée sortie latérale
548016 01 AV 400UR LAT 216 750 x 290 400 24 L 24 110 3
Grille plate, double trianguléessortie horizontale
528512 AV 660S H 160 730 x 269 750 x 290 660 54 L 25 141 4
Grille simple plate sortie latérale
548017 01 AV 600UP LAT 216 750 x 290 600 45 L 24 135 3
Grille simple incurvée sortie latérale
548018 01 AV 600UR LAT 216 750 x 290 600 45 L 24 135 3
Grille simple incurvéesortie horizontale
548020 01 AV 600UR SH 216 750 x 290 600 45 L 24 135 3
Grille simple plate sortie latérale
542766 AV BRU230 LAT. 648 x 213 665 x 230 570 20 L 15 92 5
Grille plate, double triangulées sortie verticale
532312 AV BRU200 VERT. 648 x 178 665 x 230 570 25 L 16 98 4
Grille plate, double trianguléessortie laterale
532311 AV BRU200 LAT. 648 x 178 665 x 230 570 25 L 16 98 4
Grille simple incurvée sortie horizontale
534509 AV 500 C650* 566 x 470 650 x 490 650 60 L 36 202 2
Grille simple incurvée sortie latérale
548022 01 AV 500UR LAT 412 600 x 495 450 35 L 32 151 2
BOUCHE D’ÉGOUTD400
Grille articulée captive à supports élastiques, extractible par enlèvement localisé du scellement
528153 GD 054028A H240
517 x 260 540 x 280 240 23 65 12
Benelux Catalogue Général 2016
A14
Solutions Assainissement
Solutions Assainissement
ejco.com + 32 (0) 2 769 72 20
Accessoires caractéristiquestechniques
codeproduit
désignation dimensions (mm) masse(kg)
colisage
A C B e
Echelons pour cheminées de regardset chambresECHELON FONTE Fonte GS à sceller
Perçage pour accueildes crosses acier
Percé rond : passage crosse
Percé carré : butée crosse
510714
510716
510715
E 45
percé rondE 45 PR
percé carréE 45 PC
350
350
350
300
300
300
230
230
230
25
25
25
3
3
3
100
100
100
ECHELON ALU Aluminium strié anti-dérapantDouille PE injectéeSystème breveté
62500089625000916250009062500092
625000946250009662500095
Echelon aluparoi droiteECHALU3019ECHALU3022ECHALU3319ECHALU3322
Echelon aluparoi circulaireECHALU3019 RECHALU3022 RECHALU3319 R
300300330330
300300330
190220190220
190220190
21212121
212121
0,30,30,30,4
0,30,40,3
100100100100
100100100
Crosses escamotables
CROSSES ACIER Acier galvaniséEmbout coudé Bague d’arrêtSe loge dans les échelles acier ou échelons fonte GS
62500112
62500130
CRO1200C ACIER
CRO1750C ACIER
1200
1750
22
22
4
5
20
20
CROSSES ALU Aluminium Manchon plastique Fixation sur les échelles ou échelons aluminiumSystème breveté
625001186250023662500219
625001156250011662500117
Crosses aluembouts droitsCRO1000D ALUCRO1200D ALUCRO1500D ALU
Crosses aluembouts coudésCRO1000C ALUCRO1000C ALUCRO1000C ALU
100012001500
100012001500
252525
252525
223
223
202020
202020
Echelles
A
Ø
B
e
variantedouille pour
paroi circulaire
ECHELLE ACIER350728
Echelle acier galvanisé A sceller queue de carpe Longueur à la demandepar multiple de 300 mmPoids au mètre : 11 kgAccueil crosse acier
ECHELLE ALU350741 avec douilles à sceller350922 platine à spiter
Echelle aluminiumStrié anti-dérapantLongueur à la demandepar multiple de 250 mmPoids au mètre : 4 kg
ejco.com B1
Réseaux Divers
Benelux Catalogue Général 2016
+ 32 (0) 2 769 72 20
Réseaux Divers
B2 TI 3S (C250) TI 4S (D400) TI 9S (F900)
B3 KC DT4S (D400) DT4S AVPCH (D400) TI 4S B (D400) KC DT 9 (F900)
B4 DT4S A PT1(D400) SE 4S (D400) SE 9S (F900)
B5 QUATTRO (B125) HYDRO (B125) SVELTO (B125) SHC (C250) TRUCK (D400)
B6 HCIP (C250 - D400)
B7 HINGED HATCH (400KN - 900KN)
ejco.com + 32 (0) 2 769 72 20B2
Réseaux Divers
Benelux Catalogue Général 2016 Réseaux Divers
Classes C250, D400 et F900 - NBN-EN 124 : 1994: dispositifs de fermeture
C250 caractéristiquestechniques
code produit
désignation ouverturelibre (mm)
encombrement(mm)
hauteur(mm)
masse(kg)
colisage
TI 3S C250
TYPE TI 3 S à couvercles triangulés articulés à blocage anti-retourVerrouillage 1/4 de tourEmpreinte MTVOuverture type portefeuille dans cadre monobloc en fonte
Option :Marquage : nous consulter
518422 522471515117
TI 3 S 060.060 AV TI 3 S 080.070 AV TI 3 S 106.070 AV
600 x 600800 x 7001060 x 700
747 x 774945 x 8721252 x 872
757575
79100144
555
D400TI 4S D400
TYPE TI 4 S à couvercles articulés à blocage anti-retourVerrouillage 1/4 de tour Empreinte MTVOuverture type portefeuille dans cadre monobloc en fonte
Option :Marquage : nous consulter
522473
522598532415534101532008534103514450538451522484518078538176542238
TI 4 S 045.045 V (non articulé)TI 4 S 060.045 AV TI 4 S 075.045 AV TI 4 S 060.060 AV TI 4 S 090.060 AV TI 4 S 120.060 AV TI 4 S 080.070 AV TI 4 S 106.070 AV TI 4 S 120.075 AV TI 4 S 130.080 AV TI 4 S 090.090 AV TI 4 S 180.090 AV
450 x 450
600 x 450750 x 450600 x 600900 x 6001200 x 600800 x 7001060 x 7001200 x 7501300 x 800900 x 9001800 x 900
590 x 590
750 x 600914 x 614772 x 7451102 x 7641400 x 780945 x 8721255 x 8841400 x 9301500 x 9801100 x 10842023 x 1118
75
100100100100100100100120100150150
48
779282133154129171261247207415
20
1051055555553
F900
TI 9S F900
TYPE TI 9 S à couvercles articulés (de 135 kg) à blocage anti-retourVerrouillage 1/4 de tourEmpreinte MTVOuverture type portefeuille dans cadre monobloc en fonteOuverture assistée par vérins à gaz
Option :Marquage : nous consulter
526007 TI 9 S 100.100 AVH 11 1000 x 1000 1245 x 1235 180 387 1
CLES 511124514260
MTVTI
0,70,8
Accessoires
GS30D Barreaux anti-chuteBarreaux articulés individuels de protection d’équipements
623001656230016662300167
GS30D 075075GS30D 150075GS30D 225075
132435
111
POIGNEE Paire de crochetsPaire de crochets en acier zingué avec poignée pour manipulation tampon telecom
517082 CROCHETS A POIGNEE 2 1
ejco.com B3
Réseaux Divers
Benelux Catalogue Général 2016
+ 32 (0) 2 769 72 20
Réseaux Divers
: : dispositifs de fermetureClasses D400 et F900 - NBN-EN 124 : 1994
D400 caractéristiquestechniques
code produit
désignation ouverturelibre(mm)
encombrement(mm)
hauteur(mm)
masse(kg)
colisage
KC DT4S AD400 362
Type DT 4 S à couvercles triangulés articulés de 52,9 kg à blocaque anti-retour. Cadre monobloc en fonte H120 mm. Avec versions :verrouillage 1/4 de tour VOTC et à ouverture assistée par vérins à gaz
Option :Verrouillage horizontal anti-effraction VOR
Système modulaire, permet de combiner plusieurs modules avec 1 jeu de plaques d’extrémité
518342518180518119
516787518181518120
517536518182518121
Nous consulter
Nous consulter
K1C DT 4S 075.075 AK1C DT 4S 075.075 AV OTCK1C DT 4S 075.075 AV OTC.H
K2C DT 4 S 150.075 AK2C DT 4 S 150.075 AV OTCK2C DT 4 S 150.075 AV OTC.H
K3C DT 4 S 225.075 AK3C DT 4 S 225.075 AV OTCK3C DT 4 S 225.075 AV OTC.H
DT 4 S xxx.075 AVOTCModule
PLAQUES D’EXTRÉMITÉ
750 x 750750 x 750750 x 750
1500 x 7501500 x 7501500 x 750
2250 x 7502250 x 7502250 x 750
735 x 750
735 x 750
910 x 950910 x 950910 x 950
1660 x 9501660 x 9501660 x 950
2415 x 9502415 x 9502415 x 950
750 x 1020
85 x 1020
120120120
120120120
120120120
120
120
170175192
307312323
445450467
152
38
444
334
333
4
1
DT4S AVPCHD400
Couverle de 94 kg à ouverture assistée par vérins à gaz. Verrouillage (MTV) «pousser-claquer»
Option :Verrouillage horizontal anti-effraction VOR
536279 MILESIODT 4 S 100.100 AVHPC
1000 x 1000 1150 x 1210 200 293 1
TI 4S BD400
A couvercles triangulés articulés de 21 kg à blocage anti-retour.Verrouillage 1/4 de tour à clé codée Ouverture type portefeuille dans cadre monobloc en fonte apparent à pré-bétonner. Recouvrement anti-intrusion
542289 TI4S 109045 B VOTC COPRO
1090 x 450 1250 x 650 102 125 5
F900KC DT 9F900
DT 9 S à couvercles triangulés articulés de 62,5 kg à blocage anti-retour.Cadre monobloc en fonte H120 mmAvec versions : verrouillage 1/4 de tour VOTC et à ouverture par vérins à gaz
522623518857520702520599520796532264528976534684532266
DT 9 S 075.075 ADT 9 S 075.075 AV OTCDT 9 S 075.075 AVH OTCDT 9 S 150.075 ADT 9 S 150.075 AV OTCDT 9 S 150.075 AVH OTCDT 9 S 225.075 ADT 9 S 225.075 AV OTCDT 9 S 225.075 AVH OTC
750 x 750750 x 750750 x 7501500 x 7501500 x 7501500 x 7502250 x 7502250 x 7502250 x 750
950 x 950950 x 950950 x 9501660 x 9501660 x 9501660 x 9502416 x 9502416 x 9502416 x 950
120120120120120120120120120
195196201392395410 572576597
554333111
ejco.com + 32 (0) 2 769 72 20B4
Réseaux Divers
Benelux Catalogue Général 2016 Réseaux Divers
: dispositifs de fermeture Classes D400 et F900 - NBN-EN 124 : 1994
D400 caractéristiquestechniques
code produit
désignation ouverturelibre (mm)
encombrement(mm)
hauteur(mm)
masse(kg)
colisage
DT4S A PT1 D400
Type DT 4 S à couvercles triangulés articulés de 41,5 kg à blocaque anti-retour. Cadre monobloc en fonte H 100 mm. Avec versions : verrouillage 1/4 de tour VOTC
Option :Sans verrouillage
538124
534014
542639
DT 4 S 075.075 A PT1 VOTCNF DT 4 S 150.075 A PT1 VOTCKMDT 4 S 225.075 A PT1 VOTCKM
750 x 750
1500 x 750
2250 x 750
912 x 986
1662 x 986
2417 x 978
100
100
100
140
244
379
TYPE SE 4S D400
A couvercles triangulés articulés de 41,5 kg à blocage anti-retour.Cadre monobloc en fonte type SELFLEVEL pour scellement à l’enrobé à chaud.A verrouillage horizontal anti-effration VOR
522207
522208
544122
544121
SE4S 136.060 AVORNFSE4S 206.060 AVORNFSE4S 070.070 AVOR NFSE4S 140.070 AVOR NF
1365 x 600
2060 x 600
700 x 700
1400 x 700
1572 x 886
2267 x 886
959 x 985
1680 x 985
152
152
150
150
240
345
142
258
F900TYPE SE 9SF900
A couvercles triangulés articulés de 62 kg à blocage anti-retour.Cadre monobloc en fonte type SELFLEVEL pour scellement à l’enrobé à chaud. A verrouillage de sécurité 1/4 de tourMPA NRW
En attenteEn attente
SE9S 070.070 AVMPA-NRWSE9S 140.070 AVMPA-NRW
700 x 700
1400 x 700
960 x 985
1680 x 985
150
150
184
336
CLES Clés 511124514260514827517535
MTVTIOTCIPaire de crochet à poignées
0,70,80,721
ejco.com B5
Réseaux Divers
Benelux Catalogue Général 2016
+ 32 (0) 2 769 72 20
Réseaux Divers
Classes B125, C250 et D400 - NBN-EN 124 : 1994
B125 caractéristiques techniques
code produit
désignation ouverture libre (mm)
encombrement(mm)
hauteur(mm)
masse(kg)
colisage
QUATTROB125
Type QUATTRO avec coupe-odeur hydraulique, à 4 patins caoutchouc anti-bruit
Option :Marquage : nous consulter
522065522066522068522069522070522071
QUATTRO 300QUATTRO 400 QUATTRO 500 QUATTRO 600 QUATTRO 700 QUATTRO 800
200 x 200300 x 300400 x 400500 x 500600 x 600700 x 700
300 x 300 400 x 400500 x 500600 x 600700 x 700800 x 800
393940404242
81219274058
363620202020
QUATTRO VOTCB125
Type QUATTRO avec coupe-odeur hydraulique, à 4 patins caoutchouc anti-bruità verrouillage 1/4 tour empreinte OTC
528154 01528155 01528156 528450
QUATTRO 400 VOTC QUATTRO 500 VOTC QUATTRO 600 VOTC QUATTRO 700 VOTC
300 x 300400 x 400500 x 500600 x 600
400 x 400500 x 500600 x 600700 x 700
40404042
12192742
36205
HYDRO Type HC à garde hydraulique
Option :Verrouillage par vis chc inox (HC900)
502190534021538499512408
HC 800NFHC 900 NFHC 900 VCHC COPROHC 1000 NF
670 x 670800 x 800800 x 800900 x 900
800 x 800900 x 900900 x 9001000 x 1000
55555560
729696131
20101010
SVELTONOUVEAUTE
Dispositif de fermeture à garde hydraulique B125, cadre carré en fonte et tampon en matériau composite
544579 01544580 01544581 01544582 01544583 01
SVELTO HC3SVELTO HC4SVELTO HC5SVELTO HC6SVELTO HC7
235 x 235325 x 325400 x 400510 x 510600 x 600
300 x 300400 x 400500 x 500600 x 600700 x 700
3030455050
710212940
3636202020
C250SHC C250
Type SHCC avec coupe-odeur hydraulique, à 4 patins caoutchouc anti-bruit.
Option :Marquage : nous consulter
518751518752518753518754524241
SHCC 400 SHCC 500 SHCC 600 SHCC 700 SHCC 800
300 x 300 400 x 400500 x 500600 x 600700 x 700
400 x 400500 x 500600 x 600700 x 700840 x 820
5050505050
1928395278
3620201010
SVELTONOUVEAUTE
Dispositif de fermeture à garde hydraulique C250, cadre carré en fonte et tampon en matériau composite
544584 01544585 01544586 01544587 01
SVELTO SHCC4SVELTO SHCC5SVELTO SHCC6SVELTO SHCC7
280 x 280380 x 380480 x 480580 x 580
400 x 400500 x 500600 x 600700 x 700
46464646
14212937
36201010
D400TRUCK D400
Type TRUCK résiste aux remontées d’odeurs par conception de type hydrau-lique. Assises sur 2 profilés polyéthylène. Assurance du couvercle (ou de la grille) dans le cadre par une hauteur d’emboîtement, de 74, 80 ou 95 mm pour le “500“ et plus
Option : Maquage : nous consulter
524628524629524630524631526092
TRUCK 300TRUCK 400TRUCK 500TRUCK 600TRUCK 700
300 x 300 400 x 400500 x 500600 x 600700 x 700
440 x 440540 x 540 640 x 640 740 x 740840 x 840
76102102102102
2740536890
4020101510
TRUCK G D400
Type TRUCKAssises sur 2 profilés polyéthylène. Assurance du couvercle (ou de la grille) dans le cadre par une hauteur d’emboîtement de 80 à 95 mm pour le “600“ et plus
Option : Maquage : nous consulter
526095 526094526732
TRUCK 400 G TRUCK 500 GTRUCK 600 G
400 x 400500 x 500600 x 600
540 x 540 640 x 640 740 x 740
102102102
415578
201010
ejco.com + 32 (0) 2 769 72 20B6
Réseaux Divers
Benelux Catalogue Général 2016 Réseaux Divers
Les séries des dispositifs reprises ici ne sont pas limitatives. Consultez-nous pour bouches à clés, pour les eaux, le gaz, les télécoms, le férroviaire, l’aéroportuaire
Classes C250 et D400 - NBN-EN 124 : 1994
Fermetures hydrauliques
caractéristiques techniques
code produit
désignation ouverture libre (mm)
encombrement(mm)
hauteur(mm)
masse(kg)
colisage
HCIP 800C250
Type HCIP 800 TJ à couvercle articulé, à blocage anti-retour Etanche aux eaux de ruisellement, extractible, muni d’un joint en polychloroprène à profil spécial
512534 HCIP 800 NF
700 890 x 810 78 96 10
HCIP 800 TJC250
Type HCIP 800 TJ, tampon à jauge cen-tral étanche. Etanche aux eaux de ruissellement, extractible, muni d’un joint en polychloroprène à profil spécial
Option :Marquage : nous consulter
515761 HCIP 800 TJ COPRO
700 890 x 920 75 105 10
HCIP 830 SHCIP 830 HC250
Type HCIP 830 S à couvercle non aisé-ment extractible, étanche aux eaux de ruissellement, avec verrouillage 1/4 de tour, clé fournie, ouverture assistée par vérins à gaz
518928
518927
HCIP 830 S
NFHCIP 830 HNF
760
760
934 x 969
934 x 969
75
75
109
111
8
5
D400HCIP 760 HDD400
Type HCIP 760 HD pour trafic léger et lentà couvercle articulé, à blocage anti-retour, assisté par ressort de torsion, à verrouillage 1/4 de tour à clés spéciales de manipulation. Cadre à profil spécial et joint polypro-EPDM assurant l’étan-chéité aux eaux de ruissellement
544029
540422 04
HCIP 760 HDKM
CLE HCIP
760 853 x 954 90 106
1
8D400
ejco.com B7
Réseaux Divers
Benelux Catalogue Général 2016
+ 32 (0) 2 769 72 20
Réseaux Divers
Classes D400/400kN et F900/900kN: TRAPPILLONS - SERIE HINGED HATCH
caractéristiquestechniques
codeproduit
désignation ouverture libre (mm)
encombrement(mm)
hauteur(mm)
masse(kg)
colisage
HINGED HATCHD400/400 kN
Couvercle avec joint polychloropèneAssistance à l’ouverture par vérin à ressort inox avec blocage de sécurité à 90°Extraction du couvercle à 90° (après démontage du vérin)
Option· Grille de sécurité
00821673B01
00821641B02
00821729B02
00821721B02
00821831B02
HH 8216 TF Top Flange 400kN
HH 8216 BFBottom Flange 400kN
HH 8217 TFTop Flange 400kN
HH 8217 BFBottom Flange 400kN
HH 8218 TFTop Flange 400kN
762 x 762
762 x 762
915x915
915x915
1220x1220
1003x1003
1035x1035
1146x1146
1146x1146
1461x1461
127
127
127
127
152
180
176
250
244
445
1
1
1
1
1
00821831B01
00821624B01
00821732B01
HH 8218 BFBottom Flange D400
HH 8216 - double TFTop Flange D400
HH 8217 - double TFTop Flange D400
1220x1220
762x1574
915x1880
1430x1430
1003x1820
1146x2115
152
127
127
445
370
530
1
1
1
HINGED HATCHF900/900kN
00819636B02
00819636B03
HH 8196 TF
Top Flange F900
HH 8196 BFBottom Flange F900
762 x 762
762 x 762
1003 x 1003
1035 x 1035
127
127
230
214
1
1
00821749B01
00819740B01
00819868B02
00819861B02
00819636B01
008197040B02
00819728B03
HH 8217 TFBottom Flange F900
HH8197 BFBottom Flange F900
HH 8198 TFTop Flange 900kN
HH8198 BFBottom Flange 900kN
HH8196 - double TFTop Flange F900
HH 8197 - double TFTop Flange F900
HH8197 - double BFBottom Flange F900
915 x 915
915 x 915
1220 x 1220
1220 x 1220
762 x 1578
915 x 1880
915 x 1880
1146 x 1146
1146 x 1146
1461 x 1461
1430 x 1430
1003 x 1820
1146 x 2115
1146 x 2115
127
127
152
152
127
127
127
250
308
442
409
488
650
665
1
1
1
1
1
1
1
ejco.com + 32 (0) 2 769 72 20B8
Réseaux Divers
Benelux Catalogue Général 2016 Réseaux Divers
ejco.com C1
Dispositifs de Fermeture Modulaires
Benelux catalogue général 2016
+ 32 (0) 2 769 72 20
Dispositifs de Fermeture Modulaires
C2 DT4S modulaires (400 kN) CT4S – CT6S - DT4S (400 kN – 600 kN)
C3 Fermetures modulaires CT4B (400 kN) PQ (C250)
C4 AQUERA® à grilles (400 kN)
C5 La gamme modulaire ERMATIC® de EJ
C6 ERMATIC® (B125)
C7 ERMATIC® (C250)
C8 ERMATIC® (C250 – D400)
C9 ERMATIC® (E600)
C10 ERMATIC® (F900)
C11 Nouveautés ERMATIC®
C12 Systèmes de Sécurité et de Levage MARTIN®
ejco.comC2
Dispositifs de Fermeture Modulaires
+ 32 (0) 2 769 72 20
Benelux Catalogue Général 2016 Dispositifs de Fermeture Modulaires
DT4S modulaire
caractéristiques techniques
encombrement(mm)
ouverture libre(mm)
hauteur de cadre(mm)
poids 1/2 tampon(kg)
poids d’1 module(kg)
DT4S...075 AV 400kN
Couvercle articulé à 110°, extractible à la verticaleBlocage anti-retour prévenantla fermeture accidentelleAssises tripodesLe couvercle est équipé d’1 trou de clé pour manipulation à l’aide de pic, pioche ou crochetChaque module est composé d’un demi-couvercle esclaveet d’un demi couvercle maîtreLe kit de mise à niveau est livré avec le produitAssemblage des modules à un vanteau: mâle + femelle
(n x 750mm) x 1020 (n x 750) x 735 120 53 160
caractéristiques techniques
code produit
désignation nbre de tampons
nbre de poutres
dispo ouverturelibre (mm)
encombrement(mm)
hauteur(mm)
masse(kg)
colisage
CT4S 075 A400kN
Dispositif de fermeturearticulé 400kNAssises fonte/acier tripodes Cadre en acier revêtu zinc par galvanisation à chaudTampons articulés avecsécurité anti-retour à 90°
Options : · Verrouillage 1/4 tour empreinte MTV
· Ouverture assistée par ressort à gaz
· Grilles anti-chute
CT4S 075 076 A
CT4S 150 076 A
CT4S 225 076 A
CT4S 150 163 A
CT4S 225 163 A
CT4S 150 251 A
CT4S 150 338 A
CT4S 225 251 A
1
2
3
4
6
6
8
9
1
1
2
3
2
750 x 760
1502 x 760
2255 x 760
1502 x 1635
1635 x 2255
1502 x 2510
1502 x 3380
2255 x 2510
960 x 950
960 x 1702
960 x 2455
1652 x 1825
1825 x 2405
1652 x 2700
1652 x 3570
2405 x 2700
152
152
152
290
290
290
290
290
183
334
482
845
1230
1271
1695
1882
1
1
1
1
1
1
1
1
Option verrouillage ref V - Prix par paire de 2 demi tampons :Option assistance et verrouillage ref VH - Prix par paire de 2 demi tampons :
CT6S 075 A600kN
Dispositif de fermeturearticulé 600 kNAssises fonte/aciertripodes. Cadre en acierrevêtu zinc par galvanisationà chaud, tamponsarticulés avec sécuritéanti-retour à 90°
Options : · Verrouillage 1/4 tour empreinte MTV
· Ouverture assistée par ressort à gaz
· Grilles anti-chute
CT6S 075 076 A
CT6S 150 076 A
CT6S 225 076 A
CT6S 150 163 A
1
2
3
4 1
750 x 760
1502 x 760
2255 x 760
1502 x 1635
960 x 950
960 x 1702
960 x 2455
1652 x 1825
152
152
152
290
194
354
512
898
1
1
1
1
Option verrouillage ref V - Prix par paire de 2 demi tampons :Option assistance et verrouillage ref VH - Prix par paire de 2 demi tampons :
CT4S 100 AVPCH400kN
Dispositif de fermeturearticulé 400kNAssises fonte/acier carburé tripodesCadre en acier revêtu zinc par galvanisation à chaud Tampons articulés avec sécurité anti-retour à 90°Verrouillage 1/4 de tour empreinte MTVOuverture assistée par ressort à gaz1 clé MTV fournie
Option : · Grilles anti-chute
CT4 S 100 100 AVPCH
CT4 S 200 100 AVPCH
CT4 S 300 100 AVPCH
CT4 S 200 215 AVPCH
CT4 S 300 213 AVPCH
CT4 S 200 441 AVPCH
CT4 S 300 327 AVPCH
1
2
3
4
6
8
9
1
1
3
2
1000 x 1000
2000 x 1000
3000 x 1000
2000 x 2155
3000 x 2139
2000 x 4417
3000 x 3278
1140 x 1140
2140 x 1140
3140 x 1140
2151 x 2289
3151 x 2289
2151 x 4667
3151 x 3428
210
210
210
290
290
290
290
293
512
785
1408
2044
2860
3097
1
1
1
1
1
1
1
ejco.com C3
Dispositifs de Fermeture Modulaires
Benelux Catalogue Général 2016
+ 32 (0) 2 769 72 20
Dispositifs de Fermeture Modulaires
Fermeturesmodulaires
caractéristiques techniques
code produit
désignation nbre de tampons
nbre de poutres
dispo ouverturelibre (mm)
encombrement(mm)
hauteur(mm)
colisage
CT4BD400 et 400 KN
Dispositif de fermeturemodulaire 400kNTampons tripodesremplis béton en usine Cadre acier galvanisé Silent-bloc en élastomère pour rattrapage de jeu
(à O.L. 5000 x 12.300… à 50 couvercles)Nous consulter
CT4B 100.098
CT4B 200.098
CT4B 300.098
CT4B 400.098
CT4B 500.098
CT4B 600.098
CT4B 200.220
CT4B 200.348
CT4B 200.476
CT4B 200.600
CT4B 300.220
CT4B 300.348
CT4B 300.476
CT4B 300.600
CT4B 400.220
CT4B 400.348
CT4B 400.476
CT4B 400.600
CT4B 500.220
CT4B 500.348
CT4B 500.476
CT4B 500.600
123456
46810
6
9
12
15
8
12
16
20
10
15
20
25
------
1234
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1000x9802000x9803000x9804000x9805000x9806000x980
2000x22002000x34802000x47602000x6000
3000x2100
3000x3480
3000x4760
3000x6000
4000x2200
4000x3480
4000x4760
4000x6000
5000x2200
5000x3480
5000x4760
5000x6000
1180x12202180x12203180x12204180x12205180x12206180x1220
Consulter plans
120120120120120120
PQ 750C250
Plaque pour tous caniveauxC250 NFModule de 0,75 mInstallation sur cornière 30 x 30 x 3 mm ou cadre fonte (voir page C9)
502484502485502486502487513150502490
PQ 752 BPQ 753PQ 754PQ 755PQ 756PQ 757
140240340440540640
750 x 250750 x 300750 x 400750 x 500750 x 600750 x 700
272727272727
404036202010
Nous pouvons vous proposer des équipements de sécurité d’ouvrage
en inox ou acier galvanisé, nous consulter.
ejco.comC4
Dispositifs de Couronnement Modulaires
+ 32 (0) 2 769 72 20
Benelux Catalogue Général 2016 Dispositifs de Fermeture Modulaires
Couronnementmodulaire
caractéristiques techniques
code produit
désignation nbre de grilles
nbre de poutres
ouverturelibre (mm)
encombrement(mm)
hauteur(mm)
AQUERA®
400 KNDispositif à grilles modulaires 400 KNGrilles tripode-verrouilléesCadre acier galvanisé
Variante :Grille à profil spécial pour une absortion accrue des eaux de ruissellement ou variantes à ouvertures réduites pour Personnes à Mobilité Réduite
Option :Verrouillage VOTC
FC4G 062.048 VCHC
FC4G 124.048 VCHC
FC4G 184.048 VCHC
FC4G 245.048 VCHC
FC4G 309.048 VCHC
FC4G 370.048 VCHC
FC4G 435.048 VCHC
FC4G 123.110 CHC
FC4G 123.173 CHC
FC4G 123.236 CHC
FC4G 123.299 CHC
FC4G 123.362 CHC
FC4G 185.110 CHC
FC4G 185.173 CHC
FC4G 185.236 CHC
FC4G 185.299 CHC
FC4G 185.362 CHC
FC4G 247.110 CHC
FC4G 247.173 CHC
FC4G 247.236 CHC
FC4G 247.299 CHC
FC4G 247.362 CHC
FC4G 308.110 CHC
FC4G 308.173 CHC
FC4G 308.236 CHC
FC4G 308.299 CHC
FC4G 308.362 CHC
1234567
4681012
69121518
812162024
812162024
12345
12345
12345
12645
620x4761237x4761854x4762471X4763088X4763705X4764322X476
1237x11061237x17361237x23661237x29961237x3626
1854x11061854x17361854x23661854x29961854x3626
2471x11062471x17362471x23662471x29962471x3626
3088x11063088x17363088x23663088x29963088x3626
780x7361397x7362014x7362631x7363248x7363865x7364482x736
Consulter plans
140140140140140140140
ejco.com C5
Benelux Catalogue Général 2016
+ 32 (0) 2 769 72 20
Dispositifs de Fermeture Modulaires
La gamme modulaire ERMATIC® de EJ
ModularitéLa conception en éléments modulaires autorise un vaste choix de dimensions : 1/2/3 couvercles. Les éléments de cadre (longerons et plaques d’extrémité) sontassemblés par boulonnage et joint aluminium permettant ainsi les constructions linéaires : caniveaux.Au delà d’une portée de 1200 mm, l’utilisation de poutres amovibles placées dans des boîtes d’extrémité fixées au cadre permet la construction de dispositifs pour la couverture des fosses de grandes dimensions : multiple à poutrelles.
StabilitéLes faces obliques et horizontales du cadre et des couvercles sont usinées afin qu’un contact métal sur métal entre assises soit obtenu avec une tolérance de 0,2 mm.Les couvercles des dispositifs de fermeture EJ mis en œuvre suivant les règles de l’art en maintenant les tolérancesdonnées en usine, seront stables sous trafic et préviendront l’infiltration des poussières et boues.
ÉtanchéitéLa mise en place d’un film de graisse sur les faces de contact usinées permet d’obtenir une étanchéité aux eaux de ruissellement.Environnement, sécurité, ergonomie, la gamme Ermatic® bénéficie de toutes les avancées technologiques du groupe EJ : · esthétique du site préservée : les couvercles peuvent être
remplis avec un matériau identique au sol environnant. · rapidité et facilité d’accès pour la maintenance et
l’exploitation des réseaux, · sécurité renforcée par la résistance et la stabilité des couvercles.
Etat de surface et finitionConçue pour les utilisations les plus diverses, la gamme ERMATIC® offre un choix de couvercles aux finitions variées qui peuvent être spécifiées suivant les performances ou l’esthétique recherchées : · Couvercle à relief antiglissant homologué :
A performance égale, ce type de couvercle est plus léger, donc plus facile à manipuler, qu’un couvercle rempli de béton de mêmes dimensions. Il permet d’économiser les coûts résultants de l’opération de bétonnage sur chantier des couvercles à remplissage et ses performances sont garanties par le fabricant.
· Couvercle à remplissage béton : En B 125 et C 250 le nervurage intérieur du couvercle est abaissé permettant la pose du dallage. Ce type de couvercle est recommandé pour les dispositifs de fermeture de grandes dimensions et lorsque l’esthétique est recherchée. Le remplissage béton doit être effectué conformément aux exigences de l’EN124:1994 et aux recommandations détaillées transmises par EJ.
Autres finitions· Couvercle à remplissage pavés pour zones piétonnes· Couvercle avec tampon de jauge central· Revêtement de surface anti-rouille et/ou epoxy· Couvercles et cadres : peinture hydrosoluble noire sauf sur les surfaces usinées ou en contact avec le béton.
· Dispositifs livrés démontés pour les 1, 2, 3 couvercles : les surfaces usinées sont revêtues d’un film protecteur.
Manipulation aiséeDéplacement facile des couvercles sur glissières usinées, excluant tout soulèvement. · Clé ERMATIC®: Ergonomie assurant la sécurité et la réduction
de l’effort à la manutention. · Trous de clés universels. · Pour recevoir différents types de clés de manipulation. · Equipés d’obturateur en polyéthylène évitant l’encrassement. · Nervurage en sous-face assurant la protection des faces
usinées et graissées lors de la manipulation et de la pose éventuelle sur sols pollués.
Verrouillage des couverclesLe verrouillage est recommandé pour : · Les trafics intenses · La résistance aux pressions sous-jacentes · La sécurité des installationsIl est réalisé par assujettissement des couvercles au cadre par vis inox : · Verrouillage CHC : standard à tête CHC. · Verrouillage OTC : spéciale de sécurité à tête non normalisée
et pas à gauche (la clé OTC correspondante est à prévoir).
Sécurité anti-chuteToutes les trappes peuvent être équipées de grilles de protection anti-chute, permettant un accès sécurisé a la chambre, tout en favorisant une maintenance aisée des équipements.Dispositif de sécurité des accès :nous consulter.
Clé manipulation type EM*502402 - la paire
Clé de verrouillage OTC*514827
ejco.comC6
Dispositifs de Fermeture Modulaires
+ 32 (0) 2 769 72 20
Benelux Catalogue Général 2016 Dispositifs de Fermeture Modulaires
B125 Couvercle à remplissage Couvercle à relief antiglissant
ouverture libre axb (mm)
encombrement du cadre long x larg x haut (mm)
nombre de couvercles
référence masse (kg)
référence masse (kg)
300 x 300 410 x 500 x 80 ER 2S 030 030 47620 x 300 730 x 500 x 80 ER 2S 062 030 85750 x 300 860 x 500 x 80 ER 2R 075 030 691520 x 300 630 x 500 x 80 ER 2R 152 030 1292290 x 300 2400 x 500 x 80 ER 2R 229 030 180450 x 450 560 x 650 x 80 ER 2R 045 045 59 ER 2S 045 045 67600 x 450 710 x 650 x 80 ER 2R 060 045 77900 x 450 1010 x 650 x 80 ER 2R 090 045 99920 x 450 1030 x 650 x 80 ER 2R 092 045 111 ER 2S 092 045 1211070 x 450 1180 x 650 x 80 ER 2R 107 045 1201220 x 450 1330 x 650 x 80 ER 2R 122 045 1411390 x 450 1500 x 650 x 80 ER 2R 139 045 160 ER 2S 139 045 1731820 x 450 1930 x 650 x 80 ER 2R 182 045 1791840 x 450 1950 x 650 x 80 ER 2R 184 045 196600 x 600 710 x 800 x 80 ER 2R 060 060 87 ER 2S 060 060 102750 x 600 860 x 800 x 80 ER 2R 075 060 101 ER 2S 075 060 110900 x 600 1010 x 800 x 80 ER 2R 090 060 1171220 x 600 1330 x 800 x 80 ER 2R 122 060 158 ER 2S 122 060 1881370 x 600 1480 x 800 x 80 ER 2R 137 060 1721520 x 600 1630 x 800 x 80 ER 2R 152 060 187 ER 2S 152 060 2041670 x 600 1780 x 800 x 80 ER 2R 167 060 2031820 x 600 1930 x 800 x 80 ER 2R 182 060 2181840 x 600 1950 x 800 x 80 ER 2R 184 060 229 ER 2S 184 060 2741990 x 600 2100 x 800 x 80 ER 2R 199 060 2432140 x 600 2250 x 800 x 80 ER 2R 214 060 2582290 x 600 2400 x 800 x 80 ER 2R 229 060 273 ER 2S 229 060 2982440 x 600 2550 x 800 x 80 ER 2R 244 060 2882590 x 600 2700 x 800 x 80 ER 2R 259 060 3042740 x 600 2850 x 800 x 80 ER 2R 274 060 320600 x 750 710 x 950 x 80 ER 2R 060 075 101750 x 750 860 x 950 x 80 ER 2R 075 075 116 ER 2S 075 075 1391220 x 750 1330 x 950 x 80 ER 2R 122 075 1821370 x 750 1480 x 950 x 80 ER 2R 137 075 1971520 x 750 1630 x 950 x 80 ER 2R 152 075 213 ER 2S 152 075 2591840 x 750 1950 x 950 x 80 ER 2R 184 075 2641990 x 750 2100 x 950 x 80 ER 2R 199 075 2792140 x 750 2250 x 950 x 80 ER 2R 214 075 2942290 x 750 2400 x 950 x 80 ER 2R 229 075 309 ER 2S 229 075 379600 x 900 710 x 1100 x 80 ER 2R 060 090 116 ER 2S 060 090 130750 x 900 860 x 1100 x 80 ER 2R 075 090 134 ER 2S 075 090 138900 x 900 1010 x 1100 x 80 ER 2S 090 090 1901220 x 900 1330 x 1100 x 80 ER 2R 122 090 209 ER 2S 122 090 2371370 x 900 1480 x 1100 x 80 ER 2R 137 090 227 ER 2S 137 090 2471520 x 900 1630 x 1100 x 80 ER 2R 152 090 245 ER 2S 152 090 2531670 x 900 1780 x 1100 x 80 ER 2S 167 090 3071820 x 900 1930 x 1100 x 80 ER 2S 182 090 3571840 x 900 1950 x 1100 x 80 ER 2R 184 090 303 ER 2S 184 090 3461990 x 900 2100 x 1100 x 80 ER 2R 199 090 320 ER 2S 199 090 3552140 x 900 2250 x 1100 x 80 ER 2R 214 090 338 ER 2S 214 090 3622290 x 900 2400 x 1100 x 80 ER 2R 229 090 356 ER 2S 229 090 3672440 x 900 2550 x 1100 x 80 ER 2S 244 090 4662590 x 900 2700 x 1100 x 80 ER 2S 259 090 4732740 x 900 2850 x 1100 x 80 ER 2S 274 090 529500 x 1000 680 x 1200 x 80 ER 2R 050 100 1361020 x 1000 1200 x 1200 x 80 ER 2R 102 100 2461540 x 1000 1720 x 1200 x 80 ER 2R 154 100 3572060 x 1000 2240 x 1200 x 80 ER 2R 206 100 467
Autres dimensions, nous consulter.
*verrouillage VCHC
ejco.com C7
Dispositifs de Fermeture Modulaires
Benelux Catalogue Général 2016
+ 32 (0) 2 769 72 20
Dispositifs de Fermeture Modulaires
Autres dimensions, nous consulter.
*verrouillage VCHC
C250 Couvercle à remplissage Couvercle à relief antiglissant
ouverture libre axb (mm)
encombrement du cadre long x larg x haut (mm)
nombre de couvercles
référence masse (kg)
référence masse (kg)
300 x 300 410 x 500 x 80 ER 3S 030 030 47750 x 300 860 x 500 x 80 ER 3R 075 030 69940 x 300 1050 x 500 x 80 ER 3S 094 030 1231520 x 300 1630 x 500 x 80 ER 3R 152 030 1292290 x 300 2400 x 500 x 80 ER 3R 229 030 188450 x 450 560 x 650 x 80 ER 3R 045 045 69 ER 3S 045 045 67600 x 450 710 x 650 x 80 ER 3R 060 045 77900 x 450 1010 x 650 x 80 ER 3R 090 045 100920 x 450 1030 x 650 x 80 ER 3R 092 045 125 ER 3S 092 045 1211070 x 450 1180 x 650 x 80 ER 3R 107 045 1331220 x 450 1330 x 650 x 80 ER 3R 122 045 1411390 x 450 1500 x 650 x 80 ER 3R 139 045 182 ER 3S 139 045 1761520 x 450 1630 x 650 x 80 ER 3R 152 045 1641540 x 450 1650 x 650 x 80 ER 3R 154 045 1901820 x 450 1930 x 650 x 80 ER 3R 182 045 1871840 x 450 1950 x 650 x 80 ER 3R 184 045 2052140 x 450 2250 x 650 x 80 ER 3R 214 045 2282440 x 450 2550 x 650 x 80 ER 3R 244 045 2512740 x 450 2850 x 650 x 80 ER 3R 274 045 278600 x 600 710 x 800 x 80 ER 3R 060 060 96 ER 3S 060 060 102750 x 600 860 x 800 x 80 ER 3R 075 060 112900 x 600 1010 x 800 x 80 ER 3R 090 060 1201220 x 600 1330 x 800 x 80 ER 3R 122 060 176 ER 3S 122 060 1881370 x 600 1480 x 800 x 80 ER 3R 137 060 1921520 x 600 1630 x 800 x 80 ER 3R 152 060 2081670 x 600 1780 x 800 x 80 ER 3R 167 060 2171820 x 600 1930 x 800 x 80 ER 3R 182 060 2091840 x 600 1950 x 800 x 80 ER 3R 184 060 257 ER 3S 184 060 2741990 x 600 2100 x 800 x 80 ER 3R 199 060 2732140 x 600 2250 x 800 x 80 ER 3R 214 060 2892290 x 600 2400 x 800 x 80 ER 3R 229 060 3052440 x 600 2550 x 800 x 80 ER 3R 244 060 3132590 x 600 2700 x 800 x 80 ER 3R 259 060 3222740 x 600 2850 x 800 x 80 ER 3R 274 060 330600 x 750 710 x 950 x 80 ER 3R 060 075 112750 x 750 860 x 950 x 80 ER 3R 075 075 128 ER 3S 075 075 1391220 x 750 1330 x 950 x 80 ER 3R 122 075 2051370 x 750 1480 x 950 x 80 ER 3R 137 075 2211520 x 750 1630 x 950 x 80 ER 3R 152 075 236 ER 3S 152 075 2591840 x 750 1950 x 950 x 80 ER 3R 184 075 2981990 x 750 2100 x 950 x 80 ER 3R 199 075 3142140 x 750 2250 x 950 x 80 ER 3R 214 075 3302290 x 750 2400 x 950 x 80 ER 3R 229 075 346 ER 3S 229 075 379600 x 900 710 x 1100 x 80 ER 3R 060 090 135 ER 3S 060 090 130750 x 900 860 x 1100 x 80 ER 3R 075 090 154 ER 3S 075 090 138900 x 900 1010 x 1100 x 80 ER 3S 090 090 1901220 x 900 1330 x 1100 x 80 ER 3R 122 090 248 ER 3S 122 090 2371370 x 900 1480 x 1100 x 80 ER 3R 137 090 267 ER 3S 137 090 2471520 x 900 1630 x 1100 x 80 ER 3R 152 090 286 ER 3S 152 090 2541670 x 900 1780 x 1100 x 80 ER 3S 167 090 3071820 x 900 1930 x 1100 x 80 ER 3S 182 090 3571840 x 900 1950 x 1100 x 80 ER 3R 184 090 360 ER 3S 184 090 3451990 x 900 2100 x 1100 x 80 ER 3R 199 090 380 ER 3S 199 090 3542140 x 900 2250 x 1100 x 80 ER 3R 214 090 398 ER 3S 214 090 3622290 x 900 2400 x 1100 x 80 ER 3R 229 090 417 ER 3S 229 090 3672440 x 900 2550 x 1100 x 80 ER 3S 244 090 4662590 x 900 2700 x 1100 x 80 ER 3S 259 090 4732740 x 900 2850 x 1100 x 80 ER 3S 274 090 524500 x 1000 680 x 1200 x 80 ER 3R 050 100 1361020 x 1000 1200 x 1200 x 80 ER 3R 102 100 2461540 x 1000 1720 x 1200 x 80 ER 3R 154 100 3572060 x 1000 2240 x 1200 x 80 ER 3R 206 100 467750 x 1200 860 x 1400 x 80 ER 3R 075 120 1891520 x 1200 1630 x 1400 x 80 ER 3R 152 120 3472290 x 1200 2400 x 1400 x 80 ER 3R 229 120 505
ejco.comC8
Dispositifs de Fermeture Modulaires
+ 32 (0) 2 769 72 20
Benelux Catalogue Général 2016 Dispositifs de Fermeture Modulaires
E600 Couvercle à remplissage pavages Couvercle à relief antiglissant
ouverture libre axb (mm)
encombrement du cadre long x larg x haut (mm)
nombre de couvercles
référence masse (kg)
référence masse (kg)
600 x 600 710 x 800 x 80 ER 3P 060 060 100 ER 3T 060 060 1081220 x 600 1330 x 800 x 80 ER 3P 122 060 184 ER 3T 122 060 1951840 x 600 1950 x 800 x 80 ER 3P 184 060 268 ER 3T 184 060 287900 x 900 1010 x 1100 x 80 ER 3T 090 090 1971820 x 900 1930 x 1100 x 80 ER 3T 182 090 3652740 x 900 2850 x 1100 x 80 ER 3T 274 090 537
un tampon de jauge par dispositif
*verrouillage VCHC
D400 Couvercle à remplissage Couvercle à relief antiglissant
ouverture libre axb (mm)
encombrement du cadre long x larg x haut (mm)
nombre de couvercles
référence masse (kg)
référence masse (kg)
450 x 450 620 x 630 x 125 ER 4S 045 045 86920 x 450 1090 x 630 x 125 ER 4S 092 045 1521390 x 450 1560 x 630 x 125 ER 4S 139 045 217600 x 600 770 x 780 x 125 ER 4S 060 060 124600 x 600 770 x 820 x 150 ER 5R 060 060 142750 x 600 920 x 820 x 150 ER 5R 075 060 1571220 x 600 1390 x 780 x 125 ER 4S 122 060 2201220 x 600 1390 x 820 x 150 ER 5R 122 060 2531370 x 600 1540 x 820 x 150 ER 5R 137 060 2681520 x 600 1690 x 820 x 150 ER 5R 152 060 2821840 x 600 2010 x 780 x 125 ER 4S 184 060 3171840 x 600 2010 x 820 x 150 ER 5R 184 060 3641990 x 600 2160 x 820 x 150 ER 5R 199 060 3782140 x 600 2310 x 820 x 150 ER 5R 214 060 3932290 x 600 2460 x 820 x 150 ER 5R 229 060 407600 x 750 770 x 970 x 150 ER 5R 060 075 160750 x 750 920 x 930 x 125 ER 4R 075 075 153 ER 4S 075 075 171750 x 750 920 x 970 x 150 ER 5R 075 075 1861220 x 750 1390 x 970 x 150 ER 5R 122 075 2851370 x 750 1540 x 970 x 150 ER 5R 137 075 3121520 x 750 1690 x 970 x 150 ER 5R 152 075 3381520 x 750 1690 x 930 x 125 ER 4R 152 075 2771520 x 750 1690 x 930 x 125 ER 4S 152 075 3111840 x 750 2010 x 970 x 150 ER 5R 184 075 4111990 x 750 2160 x 970 x 150 ER 5R 199 075 4382140 x 750 2310 x 970 x 150 ER 5R 214 075 4642290 x 750 2460 x 930 x 125 ER 4R 229 075 401 ER 4S 229 075 4522290 x 750 2460 x 970 x 150 ER 5R 229 075 491800 x 800 970 x 980 x 125 ER 4R 080 080 187 ER 4S 080 080 1931620 x 800 1790 x 980 x 125 ER 4R 162 080 342 ER 4S 162 080 3532440 x 800 2610 x 980 x 125 ER 4R 244 080 498 ER 4S 244 080 514600 x 900 770 x 1080 x 125 ER 4S 060 090 174600 x 900 770 x 1120 x 150 ER 5R 060 090 200750 x 900 920 x 1120 x 150 ER 5R 075 090 221900 x 900 1070 x 1080 x 125 ER 4R 090 090 223 ER 4S 090 090 2151220 x 900 1390 x 1080 x 125 ER 4S 122 090 3151220 x 900 1390 x 1120 x 150 ER 5R 122 090 3591370 x 900 1540 x 1120 x 150 ER 5R 137 090 3811520 x 900 1690 x 1080 x 125 ER 4S 152 090 3561520 x 900 1690 x 1120 x 150 ER 5R 152 090 4021820 x 900 1990 x 1080 x 125 ER 4R 182 090 414 ER 4S 182 090 3961840 x 900 2010 x 1080 x 125 ER 4S 184 090 4561840 x 900 2010 x 1120 x 150 ER 5R 184 090 5181990 x 900 2160 x 1120 x 150 ER 5R 199 090 5412140 x 900 2310 x 1080 x 125 ER 4S 214 090 4972140 x 900 2310 x 1120 x 150 ER 5R 214 090 5622290 x 900 2460 x 1120 x 150 ER 5R 229 090 5842440 x 900 2610 x 1080 x 125 ER 4S 244 090 5382740 x 900 2910 x 1080 x 125 ER 4R 274 090 604 ER 4S 274 090 578500 x 1000 600 x 1220 x 150 ER 5R 050 100 2051000 x 1000 1170 x 1180 x 125 ER 4S 100 100 2731020 x 1000 1190 x 1220 x 150 ER 5R 102 100 3621540 x 1000 1710 x 1220 x 150 ER 5R 154 100 5202020 x 1000 2190 x 1180 x 125 ER 4S 202 100 5082060 x 1000 2230 x 1220 x 150 ER 5R 206 100 6763040 x 1000 3210 x 1180 x 125 ER 4S 304 100 743
Autres dimensions, nous consulter.
ejco.com C9
Dispositifs de Fermeture Modulaires
Benelux Catalogue Général 2016
+ 32 (0) 2 769 72 20
Dispositifs de Fermeture Modulaires
*verrouillage VCHC
E600 Couvercle à remplissage Couvercle à relief antiglissant
ouverture libre axb (mm)
encombrement du cadre long x larg x haut (mm)
nombre de couvercles
référence masse (kg)
référence masse (kg)
600 x 600 770 x 820 x 150 ER 6R 060 060 142 ER 6S 060 060 163750 x 600 920 x 820 x 150 ER 6R 075 060 157 ER 6S 075 060 1851220 x 600 1390 x 820 x 150 ER 6R 122 060 253 ER 6S 122 060 2951370 x 600 1540 x 820 x 150 ER 6R 137 060 268 ER 6S 137 060 3141520 x 600 1690 x 820 x 150 ER 6R 152 060 282 ER 6S 152 060 3411840 x 600 2010 x 820 x 150 ER 6R 184 060 364 ER 6S 184 060 4151990 x 600 2160 x 820 x 150 ER 6R 199 060 378 ER 6S 199 060 4432140 x 600 2310 x 820 x 150 ER 6R 214 060 393 ER 6S 214 060 4702290 x 600 2460 x 820 x 150 ER 6R 229 060 408 ER 6S 229 060 497600 x 750 770 x 970 x 150 ER 6R 060 075 160 ER 6S 060 075 191750 x 750 920 x 970 x 150 ER 6R 075 075 186 ER 6S 075 075 2311220 x 750 1390 x 970 x 150 ER 6R 122 075 285 ER 6S 122 075 3611370 x 750 1540 x 970 x 150 ER 6R 137 075 312 ER 6S 137 075 3831520 x 750 1690 x 970 x 150 ER 6R 152 075 338 ER 6S 152 075 4291840 x 750 2010 x 970 x 150 ER 6R 184 075 411 ER 6S 184 075 5091990 x 750 2160 x 970 x 150 ER 6R 199 075 438 ER 6S 199 075 5432140 x 750 2310 x 970 x 150 ER 6R 214 075 464 ER 6S 214 075 5762290 x 750 2460 x 970 x 150 ER 6R 229 075 491 ER 6S 229 075 628600 x 900 770 x 1120 x 150 ER 6R 060 090 200 ER 6S 060 090 234750 x 900 920 x 1120 x 150 ER 6R 075 090 217 ER 6S 075 090 254900 x 900 1070 x 1120 x 150 ER 6S 090 090 3041220 x 900 1390 x 1120 x 150 ER 6R 122 090 359 ER 6S 122 090 4291370 x 900 1540 x 1120 x 150 ER 6R 137 090 372 ER 6S 137 090 4491520 x 900 1690 x 1120 x 150 ER 6R 152 090 397 ER 6S 152 090 4561670 x 900 1840 x 1120 x 150 ER 6S 167 090 5041820 x 900 1990 x 1120 x 150 ER 6S 182 090 5681840 x 900 2010 x 1120 x 150 ER 6R 184 090 518 ER 6S 184 090 6061990 x 900 2160 x 1120 x 150 ER 6R 199 090 526 ER 6S 199 090 6452140 x 900 2310 x 1120 x 150 ER 6R 214 090 552 ER 6S 214 090 6452290 x 900 2460 x 1120 x 150 ER 6R 229 090 578 ER 6S 229 090 6652440 x 900 2610 x 1120 x 150 ER 6S 244 090 7132590 x 900 2760 x 1120 x 150 ER 6S 259 090 7602740 x 900 2910 x 1120 x 150 ER 6S 274 090 808500 x 1000 670 x 1220 x150 ER 6R 050 100 1971020 x 1000 1190 x 1220 x 150 ER 6R 102 100 3621540 x 1000 1710 x 1220 x 150 ER 6R 154 100 4992060 x 1000 2230 x 1220 x 150 ER 6R 206 100 676
Autres dimensions, nous consulter.
ejco.comC10
Dispositifs de Fermeture Modulaires
+ 32 (0) 2 769 72 20
Benelux Catalogue Général 2016 Dispositifs de Fermeture Modulaires
F900 Couvercle à remplissage Couvercle à relief antiglissant
ouverture libre axb (mm)
encombrement du cadre long x larg x haut (mm)
nombre de couvercles
référence masse (kg)
référence masse (kg)
600 x 600 770 x 820 x 150 ER 9R 060 060 142 ER 9S 060 060 158750 x 600 920 x 820 x 150 ER 9R 075 060 157 ER 9S 075 060 190,81220 x 600 1390 x 820 x 150 ER 9R 122 060 253 ER 9S 122 060 2861370 x 600 1540 x 820 x 150 ER 9R 137 060 268 ER 9S 137 060 3141520 x 600 1690 x 820 x 150 ER 9R 152 060 282 ER 9S 152 060 351,61840 x 600 2010 x 820 x 150 ER 9R 184 060 334 ER 9S 184 060 4151990 x 600 2160 x 820 x 150 ER 9R 199 060 378 ER 9S 199 060 4432140 x 600 2310 x 820 x 150 ER 9R 214 060 393 ER 9S 214 060 4702290 x 600 2460 x 820 x 150 ER 9R 229 060 408 ER 9S 229 060 512,6600 x 750 770 x 970 x 15 ER 9R 060 075 160 ER 9S 060 075 191750 x 750 920 x 970 x 150 ER 9R 075 075 186 ER 9S 075 075 231,21220 x 750 1390 x 970 x 150 ER 9R 122 075 285 ER 9S 122 075 361,11370 x 750 1540 x 970 x 150 ER 9R 137 075 312 ER 9S 137 075 3831520 x 750 1690 x 970 x 150 ER 9R 152 075 338 ER 9S 152 075 429,91840 x 75 2010 x 970 x 150 ER 9R 184 075 411 ER 9S 184 075 5091990 x 750 2160 x 970 x 150 ER 9R 199 075 438 ER 9S 199 075 5432140 x 750 2310 x 970 x 150 ER 9R 214 075 464 ER 9S 214 075 593,52290 x 750 2460 x 970 x 150 ER 9R 229 075 491 ER 9S 229 075 627,6600 x 900 770 x 1120 x 150 ER 9R 060 090 200 ER 9S 060 090 234750 x 900 920 x 1120 x 150 ER 9R 075 090 217 ER 9S 075 090 217900 x 900 1070 x 1120 x 150 ER 9S 090 090 3031220 x 900 1390 x 1120 x 150 ER 9R 122 090 359 ER 9S 122 090 429,31370 x 900 1540 x 1120 x 150 ER 9R 137 090 372 ER 9S 137 090 4361520 x 900 1690 x 1120 x 150 ER 9R 152 090 397 ER 9S 152 090 4561670 x 900 1840 x 1120 x 150 ER 9S 167 090 5041820 x 900 1990 x 1120 x 150 ER 9S 182 090 568,31840 x 900 2010 x 1120 x 150 ER 9R 184 090 518 ER 9S 184 090 6061990 x 900 2160 x 1120 x 150 ER 9R 199 090 526 ER 9S 199 090 6262140 x 900 2310 x 1120 x 150 ER 9R 214 090 552 ER 9S 214 090 6452290 x 900 2460 x 1120 x 150 ER 9R 229 090 584 ER 9S 229 090 6652440 x 900 2610 x 1120 x 150 ER 9S 244 090 7132590 x 900 2760 x 1120 x 150 ER 9S 259 090 7602740 x 900 2910 x 1120 x 150 ER 9S 274 090 808500 x 1000 670 x 1220 x 150 ER 9R 050 100 1971020 x 1000 1190 x 1220 x 150 ER 9R 102 100 3621540 x 1000 1710 x 1220 x 150 ER 9R 154 100 5192060 x 1000 2230 x 1220 x 150 ER 9R 206 100 676
ouverture libre axb (mm) encombrement du cadre long x larg x haut (mm)
nombre de couvercles
référence masse (kg)
750 x 750 920 x 970 x 150 ER 9T 075 075 2381520 x 750 1690 x 970 x 150 ER 9T 152 075 4442290 x 750 2460 x 970 x 150 ER 9T 229 075 651
Couvercle avec tampon de jauge articulé(central, d’ouverture libre : 380 x 230 mm)
ERMATIC® pour caniveaux, ERMATIC® multiples à poutrelles : nous consulter
F900 couvercle à relief antiglissant avec tampon de jauge
*verrouillage VCHC
*verrouillage VCHC
Autres dimensions, nous consulter.
ejco.com C11
Benelux Catalogue Général 2016
+ 32 (0) 2 769 72 20
Dispositifs de Fermeture Modulaires
Nouveautés ERMATIC®
Ouverture facilitée par assistance mécanique
· Système disponible sur ERMATIC® Classe D 400 - E600 - F900 avec couvercles à relief anti-glissant.
· Note : pour les caniveaux et les multiples à poutrelles : nous pouvons vous proposer une assistance technique au montage.
EXPLOITATION· Repérage de l’ordre d’ouverture des couvercles articulés
Tripod Athlet ECO II - Système monte-charge sécurisé
Avantages · Soulevement jusqu’à 500kg grâce au treuil manuel intégré et au câble en acier haute résistance.· Pieds orientables équipés de patins anti-dérapants pour assurer la stablilité au sol.· Simplicité et rapidité de montage et démontage par broches à baïonnette.· Leger et transportable : tient dans le coffre d’un voiture.
∙ Son boitier ergonomique en fonte aluminium est doté d’un système double chambre qui assure une sortie de cable
décentralisée, pour une réduction nette des frottements. Il permet également la protection du frein parachute et du treuil de sauvetage.
∙ Un système de blocage assure une réaction immédiate
du dispositif anti-chute et un sauvetage rapide avec un minimum d’efforts.
∙ Le câble acier à rappel automatique avec mousqueton double sécurité et émerillon est doté d’un système prévenant la torsion pour une parfaite liberté de
mouvement.crochet émerillonanti-torsion
Guidage du cable empechant la torsion.
Haute resistance des cables en acier (de diam 5mm).
Patins anti-dérapants orientables
Système de boulon d’arrêt à la tête du tripode pour une fixation des pieds en toute sécurité lors de
l’utilisation et du transport.
Treuil de charge équipé d’un câble d’acier de 8 m.(différentes longueurs de câble possibles, nous consulter).
Le système de support «Easy» en acier inoxydable, équipé de goupilles de verrouillage garanties anti-chute,
permet le montage du treuil en quelques secondes.
Système complet modulaire et téléscopique. Equipé d’un treuil de charge et d’un dispositif anti-chute.
Option : HSRG , Dispositif de sécurisation en hauteur et de sauvetage, certifié selon EN 360 et EN 1496 et certifié TÜV
h 1304 mm - poids 1,1 kg
C12
ejco.com C13
Dispositifs de Fermeture Modulaires
Benelux Catalogue Général 2016
+ 32 (0) 2 769 72 20
Dispositifs de Fermeture Modulaires
Produit Code options entretien délais de livraison
MARTIN Tripod ECO II 103266 Il est recommandé de réaliser un calibrage annuel du treuil de chargePour détails et tarif nous consulter
2 semaines à partir de la date de confirmation de la commande
MARTIN Winch 500 kg 103265
MARTIN Winch cable 8 m 103264 Disponible avec câble de 12, 16, 20 et 30 mNous consulter
MARTIN Fall arrest 10m HRSG10 (option) 103267 Disponible aussi avec câble en 20 et 30 m Nous consulter
Il est recommandé de réaliser un calibrage annuel du système HSRG selon la norme EN 360 (pièce détachées non incluses) Pour détails et tarif nous consulter
MARTIN Case for HSRG 10 (option) 103268 Rangement selon longueur du câble choisi Nous consulter
Caractéristiques techniques
Poids à vide (kg) 16,1kg
Charge admissible max 500 kg
Hauteur max 2031 mm
Hauteur max de travail utile 1814 mm
Écartement max (R) 1500 mm
Dimensions transport 1304 x 281x 310 mm
Matériaux alliage aluminium / acier inoxydable
2031 mm
R 1500mm
Références produits
1814 mm
ejco.comC14
Dispositifs de Fermeture Modulaires
+ 32 (0) 2 769 72 20
Benelux Catalogue Général 2016 Dispositifs de Fermeture Modulaires
Avantages
· Réglable en hauteur, pivotant et démontable· Possibilité d’utilisation mobile· Nombreuses fixations pour pratiquement toutes les exigences en matière de montage
Akrobat-S Le robuste en acier
Akrobat-P Le léger en acier inoxidable
Akrobat-S Akrobat-P
Poids propre env. 57 kg env. 27 kg (11 + 16 kg)
Charge admissible max. 500 kg 400 kg
Akrobat-S et Akrobat-E - Grues de terrasse monopodes
ejco.com D1
Collecte des Eaux
Benelux Catalogue Général 2016
+ 32 (0) 2 769 72 20
Collecte des Eaux
D2 Avalaoirs et bouches d’égouts (D400)
D3 Collecte ponctuelle et omnidirectionnelle (C250 – D400)
D4 Collecte ponctuelle canalisée (C250)
D6 Collecte linéaire (C250 – D400 – F900)
D7 Autres solutions Accessoires
ejco.comD2
Collecte des Eaux
+ 32 (0) 2 769 72 20
Benelux Catalogue Général 2016 Collecte des Eaux
: avaloirs et bouches d’égoutsClasse D400 - NBN-EN 124 : 1994 - BENOR - PTV 802
Avaloirs et bouches d’égouts
caractéristiquestechniques
codeproduit
désignation ouverturelibre (mm)
encombrement(mm)
hauteur(mm)
capacités masse(kg)grille min.
total(kg)
colisage
AVALOIRS D400
Grille plate, double trianguléessortie horizontale
528328 AV450S H 160 730 x 269 750 x 290 450 28 L 25 114 4
Grille simple incurvée sortie latérale
548016 01 AV 400UR LAT 216 750 x 290 400 24 L 24 110 3
Grille plate, double trianguléessortie horizontale
528512 AV 660S H 160 730 x 269 750 x 290 660 54 L 25 141 4
Grille simple plate sortie latérale
548017 01 AV 600UP LAT 216 750 x 290 600 45 L 24 135 3
Grille simple incurvée sortie latérale
548018 01 AV 600UR LAT 216 750 x 290 600 45 L 24 135 3
Grille simple incurvéesortie horizontale
548020 01 AV 600UR SH 216 750 x 290 600 45 L 24 135 3
Grille simple platesortie latérale
542766 AV BRU230 LAT. 648 x 213 665 x 230 570 20 L 15 92 5
Grille plate, double triangulées sortie verticale
532312 AV BRU200 VERT. 648 x 178 665 x 230 570 25 L 16 98 4
Grille plate, double trianguléessortie laterale
532311 AV BRU200 LAT. 648 x 178 665 x 230 570 25 L 16 98 4
Grille simple incurvée sortie horizontale
AV 500 C650* 566 x 470 650 x 490 650 60 L 36 202 2
Grille simple incurvée sortie latérale
548022 01 AV 500UR LAT 412 600 x 495 450 35 L 32 151 2
BOUCHE D’ÉGOUTD400
Grille articulée captive à supports élastiques, extractibles par enlèvement localisé du scellement
528153 GD 054028A H240
517 x 260 540 x 280 240 23 65 12
ejco.com D3
Collecte des Eaux
Benelux Catalogue Général 2016
+ 32 (0) 2 769 72 20
Collecte des Eaux
Collecte ponctuelle omnidirectionnelle
caractéristiques techniques
codeproduit
désignation ouverturelibre (mm)
encombrement(mm)
hauteur(mm)
masse(kg)
surfaced’avalement (cm2)
colisage
INFRACOLLECT D5030 PD400
Grilles articulés à support élastique.Verrouillage par 2 doigts.Elastiques parallèles.Grille plate 18 kg
540700 01 INFRACOLLECT D5030 P MPA
522 x 313 123 35 25
INFRACOLLECT D5030 R D400
Grille incurvé 18 kg 540930 01 INFRACOLLECT D5030 R MPA
522 x 313 123 35 25
INFRACOLLECT D5050 PD400
Grille plate 30 kg 542084 01 INFRACOLLECT D5050 P MPA
500 x 500 123 56 20
INFRACOLLECT D5050 RD400
Grille incurvé 30 kg 542083 01 INFRACOLLECT D5050 R MPA
500 x 500 123 56 20
GD5030 V NG MPAD400
Grille plate 536942 GD5030 V NG 363 522 x 313 119 38
GD 5030 SVD400
Grille plate 538245 GD5030 SV 364 700 x 310 235 46
GD 5050 SVD400
Grille plate 522789 GD5050 SV 342 645 x 606 235 71
ejco.comD4
Collecte des Eaux
+ 32 (0) 2 769 72 20
Benelux Catalogue Général 2016 Collecte des Eaux
Collecte ponctuellecanalisée
caractéristiques techniques
codeproduit
désignation ouverturelibre (mm)
encombrement(mm)
hauteur(mm)
masse(kg)
surfaced’avalement (cm2)
colisage
C250GCAC250
Dispositif de couronnement articulé. Avaloir flottant profil de bordure T. Filtre d’avaloir par barreau sélectif démontable en fonte
513149
518077
Profil TGCA 850
Profil TGCA 1000
835 x 320
985 x 500
980 x 545
1150 x 790
100 à 175
140à305
74
134
1000
2265
24
6
AVC250
Dispositif de couronnement.Grille avaloir monobloc profil A ou T et caniveau simple. Filtre d’avaloir par barreau intermédiaireCunette collectrice Ø 406
510463
510464
Profil AAV A
Profil TAV T
Ø 406
Ø 406
607 x 500
607 x 500
85
140
52
63
1070
1200
20
20
TEMPO 500C250
Dispositif de couronnement articulé. Grille avaloir monobloc profil A ou T et caniveau simple. Grille et avaloir articulés.Filtre d’avaloir par barreau sélectif fixe en fonte. Clippage de la grille et du tampon par barreau fonte élastique Lumières de la grille inférieures à 20 mm de largeurCote de passage : Ø 370 mm
Option : Plaque d’adaptation sur PVC Ø 400
Personne à Mobilité Réduite
540790
540789
Profil ATEMPO 500 A LR
Profil TTEMPO 500 T LR
500 x 370
500 x 410
620 x 610
620 x 610
60
140
44
49
630
630
20
20
TEMPO-PLUS LRC250
Grille avaloir pour collecte verticale et frontale qui s’adapte à toutes les bordures.
538335
538333
538334
Bordure droiteTEMPOPLUSDROIT LR Bordure type ATEMPOPLUSA LR
Bordure type TTEMPOPLUST LR
680 x 420
680 x 500
680 x 500
800 x 659
800 x 659
800 x 659
70 à 180
60 à 80
100 à 180
85
80
90
475
475
475
6
6
6
C250GCP 5030 V NG DIN C250
Grille auto-verrouillable, anti vandalisme avec barreauélastique. Ouverture par rotation à 110° après déverrouillage d’un côté
Option : Grille incurvée
536509 GCP 5030 V NGMPA-NRW
Ø 350 515 x 312 119 35 500 25
GCP 5050 V NG DIN C250
Grille auto-verrouillable, anti vandalisme avec barreauélastique. Ouverture par rotation à 110° après déverrouillage d’un côté
Option : Grille incurvée
536507 GCP 5050 V NGMPA-NRW
Ø 340 500 x 500 119 47 756 25
ejco.com D5
Collecte des Eaux
Benelux Catalogue Général 2016
+ 32 (0) 2 769 72 20
Collecte des Eaux
Collecte ponctuelle omnidirectionnelle
caractéristiques techniques
codeproduit
désignation ouverturelibre (mm)
encombrement(mm)
hauteur(mm)
masse(kg)
surfaced’avalement (cm2)
colisage
D400CA 10 110 DVLPD400
Dispositif de couronnementGrilles en 2 éléments de longueur 500 mm de 87 kg chacuneBridage de la grille par 4 vis inox empreinte CHC 10
350904 CA10110DVLP 1000 x 1000 1270 x 1150 100 231 5030 4
T3D400
Dispositif de couronnement articuléArticulation captive : grille anti-vol après scellement. Clippage de la grille par barreau fonte élastique
532252 T3 600 x 600 720 x 720 102 66 1600 9
C250 platesPVC250
Dispositif de couronnementClippage de la grille par barreaux fonte élastiquesP700V et P800V composées de 2 demi-grilles
510618 510619 510620511132511133
P 400 VP 500 VP 600 VP 700 VP 800 V
350 x 350450 x 450550 x 550650 x 650750 x 750
450 x 450550 x 550650 x 650750 x 750850 x 850
5050607580
2132527599
9401450205023003000
3620101010
P LRC250
Dispositif de couronnement
Lumières de la grille inférieures à 20 mm de largeur
Personne à Mobilité Réduite
528517528518528519 528520 520624 528521528522528523
P 200 LRP 250 LRP 300 LRP 400 LRP 500 LRP 600 LRP 700 LRP 800 LR
165 x 165215 x 215255 x 255350 x 350450 x 450550 x 550650 x 650745 x 745
220 x 220270 x 270325 x 325422 x 422523 x 523624 x 624725 x 725826 x 826
3535353535404040
711122033526482
120165300540850119013501900
1010363620151010
PV LRC250
Dispositif de couronnementClippage de la grille par barreauxfonte élastique
Lumières de la grille inférieures à 20 mm de largeur
538328 538329 538330
P 400 V LRP 500 V LRP 600 V LR
350 x 350450 x 450550 x 550
422 x 422550 x 550624 x 624
505060
213353
4656721131
362010
C250 concavesCVC250
Dispositif de couronnementClippage de la grille par barreau fonte élastiqueC700V et C800V composées de 2 demi-grillesUtilisation possible en ponctuelle canalisée avec caniveau CC
510615 510616 510617511134511135
C 400 VC 500 VC 600 VC 700 VC 800 V
350 x 350450 x 450550 x 550650 x 650750 x 750
450 x 450550 x 550650 x 650750 x 750850 x 850
6065707580
2132487298
8001350190024003200
3620101010
CV LRC250
Dispositif de couronnementClippage de la grille par barreaufonte élastiqueLumières de la grille inférieures à 20 mm de largeur
538325 538326 538327
C 400 V LRC 500 V LRC 600 V LR
350 x 350450 x 450550 x 550
450 x 450550 x 550650 x 650
606570
223349
4806781 105
362010
ejco.comD6
Collecte des Eaux
+ 32 (0) 2 769 72 20
Benelux Catalogue Général 2016 Collecte des Eaux
Collecte linéaire caractéristiques techniques
codeproduit
désignation ouverturelibre (mm)
encombrement(mm)
hauteur(mm)
masse(kg)
surfaced’avalement (cm2)
colisage
F900CA 1000 FVLVF900
Grille pour caniveau hydrauliquePrête à sceller module 1 m.Grille boulonnée sur longerons en fonte. Chainage des grilles entre elles par barreau fonte élastique*
*sauf CA1070FVLV et CA1085 FVL
532105 528251522289 538074
CA 1040 FVLVCA 1055 FLVCA 1070 FLVCA 1085 FVL
305450610760
1000 x 4001000 x 5551000 x 7001000 x 1028
100100100100
95130181215
1860254524343000
10545
D400CA 1000 DVLD400
Grille pour caniveau hydrauliquePrête à sceller module 1 m.Grille boulonnée sur longerons en fonte. Chainage des grilles entre elles par barreau fonte élastique
522823 522824522825522826 528919
CA 1030 DVLCA 1040 DVLCA 1050 DVLCA 1060 DVLCA 05110 DVL
2103104105101 000
1000 x 3001000 x 4001000 x 5001000 x 600500 x 1100
100100100100100
566784100103
10231563187124432514
1010999
GLD530 TRI400kN
Cadre rectangulaire monobloc équipé de 2 x 2 grilles tripodes, reliées par axes et goupilles inox. Assises munies de bossages antiripage longitudinal. 400 KN - NBN B 53 - 101
510169 GLD530 TRI 304 1004 x 530 50/97
79 1200 10
C250CA 1000 CVC250
Grille pour caniveau hydraulique Module 1 m. Chainage des grilles entre elles par barreau fonte élastique Installation sur cornière 30 x 30 x 3 mm ou longerons fonte
510777510778510988514207
CA 1040 CVCA 1050 CVCA 1060 CVCA 1070 CV
340440540640
1000 x 4001000 x 5001000 x 6001000 x 700
27272727
33497480
2100259030803500
30221614
CA 1000 CC250
Grille pour caniveau hydraulique Module 1 m. Installation sur cornière 30 x 30 x 3 mm ou longerons fonte
510709510713510710510711510712510986510987
CA 1020 CCA 1025 CCA 1030 CCA 1040 CCA 1050 CCA 1060 CCA 1070 C
140190240340440540640
1000 x 2001000 x 2501000 x 3001000 x 4001000 x 5001000 x 6001000 x 700
27272727272727
14222533485782
985117014802100259030803500
40403630221614
CA 750 CC250
Grille pour caniveau hydraulique Module 0,75 m. Installation sur cor-nière 30 x 30 x 3 mm ou longerons fonte
500575500576500577500578500580500586500587500588
CA 752CA 752 BCA 753CA 753 BCA 754CA 755CA 756CA 757
140210240310340440540640
750 x 200750 x 250750 x 300750 x 350750 x 400750 x 500750 x 600750 x 700
2727272727272727
1315202124354656
60076090011001300159019002100
4040404040202020
CA 750 LRC250
Grille pour caniveau hydraulique à lumières réduites. Module 0,75 mInstallation sur cornière 30 x 30 x 3 mm ou longerons fonte(voir page D5)Personne à Mobilité Réduite
520538538331 538332
CA 753 LRCA 754 LRCA 755 LR
240340440
750 x 300750 x 400750 x 500
272727
242738
7209241129
404040
ejco.com D7
Collecte des Eaux
Benelux Catalogue Général 2016
+ 32 (0) 2 769 72 20
Collecte des Eaux
Autres solutions caractéristiques techniques codeproduit
désignation ouverturelibre (mm)
encombrement(mm)
hauteur(mm)
masse(kg)
surfaced’avalement (cm2)
colisage
400kNAT 2D400kN
Dispositif de couronnement 400kNCadre renforcé pour résistance 250kN avec appuis sur 3 cotés
538432 01 AT2D 710 x 260 790 x 330 45 39 930 24
CA 750 DV400kN
Grille pour caniveau hydraulique 400kNModule 0,75 mChainage entre-grilles par baîonnette Installation sur cornière 30 x 30 x 3 mm ou longerons fonte
536284520199520792522143
CA 753 DVCA 754 DVCA 755 DVCA 756 DV
240340440540
750 x 300750 x 400750 x 500750 x 600
27272727
24334680
930132016001930
43362020
AccessoiresC 750C250
Cadre fonte pour grille de caniveau 750 C250 NFPour grilles références CA 750 C et CA 750 LRPermet l’installation seule de grille de caniveauPour collecte ponctuelle omnidirectionnelle
501051501052501054501055501058501059501060 501064
C 752C 752 BC 753C 753 BC 754C 755C 756C 757
710 x 160710 x 210710 x 260710 x 310710 x 360710 x 460710 x 560710 x 660
790 x 230790 x 280790 x 330790 x 380790 x 430790 x 530790 x 630790 x 730
3737373737373737
89101011111313
8080808080404040
LONGERON FONTEC250
Longerons en fonte GS pour couronnement des caniveaux. Entièrement compatible avec la gamme des grilles. Les éléments en fonte ne se plient pas et garantissent la planéité d’ouvrage
510957510958
502244
C10001 LONGERON G. 1MC10001 LONGERON D. 1M
LG075 LONGERON
6 6
3
11
1
CORNIERE ACIERPOUR GRILLE CA750 et CA1000 C250
Cornière acier longueur 2 m avec pattes de scellement
62990001 CORNIERE ACIER 30 x 30 x 3 mm 9 1
PLAQUE EXTREMITEPOUR GRILLE CA1000 F900 ET D400
Paire d’embouts en fonte pour finition parfaite du caniveau maçonné.Protège le bout du caniveau des agressions sur scellement
528572528706 528573528574528575528920
PEDF3003.04 PEDF4003.04PEDF5003.04PEDF5503.04PEDF6003.04PEDF11003.04
CA1030CA1040CA1050CA1055CA1060CA05110
101215161726
111111
CLAVETTESPOUR GRILLE CA750
Cavaliers en acier galvanisé pour chainage des grilles. Pour un chainage optimal, nous conseillons les grilles à barreaux élastiques
350199350200350201350202
CLAVET1CLAVET2CLAVET3CLAVETCALR
CA752/753/753B/755CA752B/754CA756/757CA750 LR
0,20,20,20,2
1111
LE 500125kN
Grille pour caniveau hydraulique 125kNModule 0,5 m.Forme de lumière sécuritaire pour cycliste. Installation sur cornière 30 x 30 x 3 mm
502233502234502235
LE 502LE 502 BLE 503
140190260
500 x 200500 x 250500 x 300
272727
9912
420580700
10096100
POUR GRILLE CA 1000 C
POUR GRILLE CA 750
ejco.comD8
Collecte des Eaux
+ 32 (0) 2 769 72 20
Benelux Catalogue Général 2016 Collecte des Eaux
Notes
ejco.com E1
Réseaux Telecom
Benelux Catalogue Général 2016
+ 32 (0) 2 769 72 20
Réseaux Telecom
E2 ERMATIC B (D400) TI4S (D400) DT4S (D400) GLOSTERS (400 kN) TI MODULO (C250)
E3 Gamme D400 C250 Accessoires
362
Pour autres dispositifs à couverles triangulés, articulés, de gammes «TI classiques», «DT4SA, H120», «DT4S APT1, H100», classes C250, D400 et F900 voir «Réseaux divers» pages B2, B3 et B4.
ejco.comE2
Réseaux Telecom
+ 32 (0) 2 769 72 20
Benelux Catalogue Général 2016 Réseaux Telecom
ejco.com E3
Réseaux Telecom
Benelux Catalogue Général 2016
+ 32 (0) 2 769 72 20
Réseaux Telecom
D400 caractéristiques techniques
code produit
désignation ouverturelibre (mm)
encombrement(mm)
hauteur (mm
masse(kg)
colisage
ERMATIC B D400
Cadres et couvercles à faces obliques et horizontales usinés avec une tolérance de 0,2 mm, étanches. Cadre en fonte apparent à pré-bétonner.Verrouillage VOTC
526881528675524590
ER 4S 135 045 BVER 4S 160 045 BVER 4S 152 075 BV
1350 x 045 1600 x 4501530 x 750
1510 x 6701760 x 6701686 x 970
150156151
230244342
555
Pour autres dispositifs : Ermatic classiques B125, C250, D400, E600, F900 : voir «dispositifs de fermeture modulaires « pages C5 à C11
TI 4S BD400
A couvercles triangulés articulés de 21 kg à blocage anti-retour Verrouillage 1/4 de tour à clé codéeOuverture type portefeuille dans cadre monobloc en fonte apparent à pré-bétonner. Recouvrement anti-intrusion.COPRO
542289 TI 4S 109 045 B VOTC 1090 x 450 1250 x 650 102 125 5
DT4S CLAD400
Type DT4S à couvercles triangulés articulés à bloquage anti-retour. Cadre monobloc en fonte H110.Cadre lisse.
546243 01
544576 01
K1C DT4SCLAVOTCD400 - NF362
K2C DT4SCLAVOTCD400 - COPRO
750x750
1500x750
900x926
1650x926
110
110
145
268
3
3
400 kN
GLOSTERS À ASSISES EN «V» 400 kN
Cadre monobloc, couvercle à remplissage de béton. Gorge à joint de graisse*Verrouillage VOTC 1/4 de tour
Cadre monobloc couvercle fonte Gorge à joint de graisseVerrouillage VOTC 1/4 de tour Idem à cadre fonte apparent à pré-bétonner
506537514253
514282522540
GL 4R 105 030GL 4R 105 030V*
GL 4S 045 110V GL 4S 045 110BV
1050 x 3001050 x 300
1100 x 4501100 x 450
1106 x 3961106 x 396
1230 x 6501250 x 630
7575
125150
7374
169158
2020
1010
C250TI MODULOC250
TIMODR VERR
Ensemble modulaire composé de :1 cadre + couvercle à verrouillage 1/4 de tour, anti-effraction avec clé codée1 rehausse comportant sur chaque face 3 inserts plastiques pour tubes de diam. 50 mm ou diam. 63 mm1 embase comportant un insert identique
Réhausse complémentaire
518383
514727
Dispositif TI MODULO (TM) VERR COMPLETNF
TIMODR VERR
376 x 376
376 x 376
480 x 480
480 x 480
268
200
58
21
8
20
Pour autres dispositifs à couverles triangulés, articulés, de gammes «TI classiques» - «DT4SA, H120» - «DT4S APT1, H100», classes C250, D400 et F900 voir «Réseaux divers» - pages B2, B3 et B4.
ejco.comE4
Réseaux Telecom
+ 32 (0) 2 769 72 20
Benelux Catalogue Général 2016 Réseaux Telecom
Réseaux Telecom
ejco.com E5
Réseaux Telecom
Benelux Catalogue Général 2016
+ 32 (0) 2 769 72 20
Réseaux Telecom
D400 caractéristiques techniques
code produit
désignation nbre de tampons
disposition ouverturelibre (mm)
encombrement(mm)
hauteur (mm
masse(kg)
colisage
LC LC4S AV D400 Dispositif de fermeture assises
fonte/acier tripodes. Cadre en acier revêtu zinc par galvanisation à chaud. Tampons articulés et verrouillés 1/4 de tour type OTC
*1 clé de verrouillage fournie par série de commande de 1 à 10 pièces
536920536921536924536922536923536925536926
L1C LC4S AVL2C LC4S AV1/2L4C LC4S AVL3C LC4S AVL4C LC4S AVP2C LC4S AVL5C LC4S AV
1223423
389 x 5291160 x 389888 x 5271382 x 5271877 x 5271164 x 8841796 x 884
579 x 7191350 x 5791078 x 7171572 x 7172067 x 7171354 x 10741986 x 1074
120120120120120120120
65122140205267257377
5555555
C250LT FC3S AV C250 Dispositif de fermeture articulé.
Tampons rectangulaires articulés avec sécurité anti-retour à 90°. Assises aux angles par patins en élastomèreVerrouillage 1/4 tour empreinte OTCICadre en acier revêtu zinc par galvanisation à chaud
540800540801540804540802 540803540806540805534847534848
514827
L1T FC3S AVL2T FC3S AV12L4T FC3S AVL3T FC3S AVL4T FC3S AVP2T FC3S AVL5T FC3S AVL6T FC3S AVM2T FC3S AV
CLE OTCI
122342345
527 x 3891161 x 389884 x 5271381 x 5271876 x 5271161 x 8841795 x 8842429 x 8843062 x 884
647 x 5091281 x 5091004 x 6471501 x 6471996 x 6471281 x 10041915 x 10042549 x 10043182 x 1004
606060606060606060
417775108142179264347431
555331111
LT FC3S C250 Dispositif de fermeture.
Tampons fonte rectangulaires munis de patins élastomères anti-bruits. Cadre en acier revêtu zinc par galvanisation à chaud
538075538076538077538078538079538083538080538081538082
L1T FC3SL2T FC3S12L4T FC3SL3T FC3SL4T FC3SP2T FC3SL5T FC3SL6T FC3SM2T FC3S
122342345
527 x 389 1161 x 389 884 x 527 1381 x 527 1876 x 5271161 x 884 1795 x 884 2429 x 884 3062 x 884
647 x 509 1281 x 509 1004 x 647 1501 x 647 1996 x 6471281 x 1004 1915 x 1004 2549 x 1004 3182 x 1004
606060606060606060
438078115149159233308383
555553311
AccessoiresGS30D
Barreaux anti-chuteBarreaux articulés individuels de protection d’équipements
623001656230016662300167
GS30D 075075GS30D 150075GS30D 22507 5
132435
111
POIGNÉEPaire de crochetsPaire de crochets en acier zingué avec poignée pour manipulation tampon telecom
517082 CROCHETS A POIGNEE
2 1
Pour autres dispositifs à couverles triangulés, articulés, de gammes «TI classiques» - «DT4SA, H120» - «DT4S APT1, H100», classes C250, D400 et F900 voir «Réseaux divers» - pages B2, B3 et B4.
362
362
362
ejco.comE6 + 32 (0) 2 769 72 20
Benelux Catalogue Général 2016 Réseaux Telecom
Benelux Catalogue Général 2016
ejco.com + 32 (0) 2 769 72 20 F1
Dispositifs Acier
Dispositifs Acier
F3 Gamme AG
F4 Gamme FF / SW
F6 Lynx®, un autre regard
F8 Grilles de protection
Benelux Catalogue Général 2016 Dispositifs Acier
ejco.com + 32 (0) 2 769 72 20F2
Solutions Dispositifs AcierLa manufacture EJde produits en acier mécano-soudé
Une création commence toujours avec de petites choses,de petites pièces, découpées, embouties, pliées puis assemblées et enfin soudées pour donner forme aux dispositifs les plus variés dont vos réseaux ont besoin. Ainsi, EJ affirme sa créativité et sa réactivité pour vous offrir les meilleures solutions en acier mécano-soudé galvanisé, inox, aluminium…
pour réaliser toutes vos idées
Benelux Catalogue Général 2016
ejco.com + 32 (0) 2 769 72 20 F3
Solutions Dispositifs Acier
Dispositifs Acier
Gamme AGLe capot-regard EJ
Grille de ventilation anti-moustiques : en option
Béquille de sécurité
Assistance à l’ouverture par ressorts de torsion. Protège également l’opérateur contre les pincements en évitant le claquement du tampon lors de sa fermetureTrous de fixation
positionnés à l’intérieur du cadre pour davantage de sécurité
· La couverture étanche par ruissellement.· Zone privative non-circulée· Couronnement de pompes de relevage, réseaux eau potable, bassin d’orage…
Descriptif :· Dispositif de fermeture articulé en acier galvanisé· Tampons articulés avec assistance à l’effort par ressort de torsion· Accastillage en acier inoxydable· Sécurité anti-retour par béquille
Ruissellement des eaux= un toit sur votre réseau !
Benelux Catalogue Général 2016 Dispositifs Acier
ejco.com + 32 (0) 2 769 72 20F4
Solutions Dispositifs Acier
125kN et 400kN caractéristiquestechniques
désignation ouverture libre (mm)
masse(kg)
FF 125KN Dispositif de fermeture assisté. Assistance par ressort hélicoïdal.Ouverture de cadre totalement dégagée. Verrouillage par vis OTC. Clé OTC fournie
AS50 FF3S AHV
AS6 FF3S AHV
AS70 FF3S AHV
AS80 FF3S AHV
AS90 FF3S AHV
AS100 FF3S AHV
500 x 500
600 x 600
700 x 700
600 x 600
900 x 900
1000 x 1000
79
93
121
140
160
188
FF 400KN AS50 FF4S AHV
AS60 FF4S AHV
AS70 FF4S AHV
AS80 FF4S AHV
AS90 FF4S AHV
AS100 FF4S AHV
500 x 500
600 x 600
700 x 700
800 x 800
900 x 900
1000 x 1000
89
117
132
154
170
194
Classe 125KN et 400kN
Solutions Dispositifs Acier - FF / SW
Benelux Catalogue Général 2016
ejco.com + 32 (0) 2 769 72 20 F5
Solutions Dispositifs Acier
Dispositifs Acier
Gamme FF / SWLe dispositif sur-mesure EJ
Pour couronnement de toutes têtes de galerie, ouvrage d’assainissement, local technique, infrastructures urbaines
Descriptif :· Dispositif de fermeture articulé en acier galvanisé· Tampons articulés avec sécurité anti-retour par béquille· Surface des tampons en tôle larmée· Accastillage en acier inoxydable
Ouverture libretotalement dégagée
Verrouillage au choix
Ouverture à 95°
Système de plaquage des tampons par taquets pour garantir l’étanchéité
Béquille de sécurité
Articulation cachée et protégée
Assistance à l’ouverture par ressorts de torsion. Protège également l’opérateur contre les pincements en évitant le claquement du tampon lors de sa fermeture
Joint anti-odeurs (option)
Chandelles de manutention (peuvent être coupées avant installation)
Poutrelle IPE
Pattes de manutention pouvant être retirées sur site avant installation
Ouverture libretotalement dégagée
Grille de sécurité autobloquante (option)
Patte de scellement servant à la manutention et au réglagede l’assiette du cadre lors du scellement
Verrouillage au choix
Ouverture à 95°
Système de plaquage des tampons par taquets pour garantir l’étanchéité
Béquille de sécurité
Articulation cachéeet protégée
Assistance à l’ouverture par ressorts de torsion. Protège également l’opérateur contre les pincements en évitant le claquement du tampon lors de sa fermeture
Joint anti-odeurs (option)
Patte de scellement servant à la manutention et au réglage de l’assiette du cadre lors du scellement
Benelux Catalogue Général 2016 Dispositifs Acier
ejco.com + 32 (0) 2 769 72 20F6
Solutions Dispositifs AcierSolutions Dispositifs Acier - LYNX®
125kN et 400kN caractéristiquestechniques
désignation ouverture libre (mm)
masse(kg)
LYNX RS 250kN Dispositif de fermeture paysagé assisté.Hauteur de remplissage 48 mm.
Assistance par ressort de compression.Ouverture de cadre totalement dégagée.
Réservation périphérique pouraccostage des pavés.
Articulation intérieure invisible produit fermé. Verrouillage par vis OTC.Clé OTC fournie.
AS50 RS3S R48 AHV
AS60 RS3S R48 AHV
AS70 RS3S R48 AHV
AS80 RS3S R48 AHV
AS90 RS3S R48 AHV
AS100 RS3S R48 AHV
500 x 500
600 x 600
700 x 700
800 x 800
900 x 900
1000 x 1000
100
115
141
159
200
227
LYNX RS 400kN - H48 AS50 RS4S R48 AHV
AS60 RS4S R48 AHV
AS70 RS4S R48 AHV
AS80 RS4S R48 AHV
AS90 RS4S R48 AHV
AS100 RS4S R48 AHV
500 x 500
600 x 600
700 x 700
800 x 800
900 x 900
1000 x 1000
107
125
156
175
215
235
LYNX RS 250kN - H 90 Hauteur de remplissage 90 mm AS50 RS3S R90 AHV
AS60 RS3S R90 AHV
AS70 RS3S R90 AHV
AS80 RS3S R90 AHV
AS90 RS3S R90 AHV
AS100 RS3S R90 AHV
500 x 500
600 x 600
700 x 700
800 x 800
900 x 900
1000 x 1000
113
131
156
188
226
250
LYNX RS 400kN - H90 AS50 RS4S R90 AHV
AS50 RS4S R90 AHV
AS50 RS4S R90 AHV
AS50 RS4S R90 AHV
AS50 RS4S R90 AHV
AS50 RS4S R90 AHV
500 x 500
600 x 600
700 x 700
800 x 800
900 x 900
1000 x 1000
120
141
167
203
244
270
Benelux Catalogue Général 2016
ejco.com + 32 (0) 2 769 72 20 F7
Dispositifs Acier
Lynx®, un autre regardDiscrétion, sécurité d’exploitation et longévité au service de vos réseaux
La solution paysagère pour vos plus belles chaussées !Pour fermeture de tous types d’ouvrages, en zone publique ou privative, sur chambres normalisées ou non…Le Lynx n’a pas fini d’être le référent !
Descriptif :· Dispositif de fermeture paysagé, en acier galvanisé avec patins anti-bruit· Tampons articulés et assistés par ressort à gaz, verrouillés par vis OTC· Surface des tampons à remplir ou en dessus tôle lamée· Accastillage en acier inoxydable
NOUVEAU ! Articulation par l’intérieurDécouvrez la finition RS car ce qui est le plus beau est le plus discret
Patins anti-bruit
Grille de sécurité autobloquante en option
Blocage de sécurité des tampons
Assistance à l’ouverture par ressort à gaz
Articulation cachéeet protégée
Anneaux de levage
Chandelles de manutention(peuvent être coupées avant installation)
Ouverture à 90°
Blocage de sécurité des tampons
Benelux Catalogue Général 2016 Dispositifs Acier
ejco.com + 32 (0) 2 769 72 20F8
Solutions Dispositifs AcierGrilles de protection et de sécurité en acier galvaniséVerrouillables par cadenas - Amovibles - Livrées avec chaines de préhension
Autres solutions
Résistance statique· 150 kg ref. GP15· 300 kg ref. GS30
Type de grille· Treillis soudé avec maille de 50 x 50 mm ref. M05· Barreaux espacés de 10 cm ref. J· Caillebotis ref. W
Type de grille· Monobloc· 2 parties face à face pour passage équipements ref. 2· Barreaux individuels articulés
Articulation· Standard· Autobloquante à 90° ref. B
Pose· Sur pattes supports à spiter dans la chambre· Inclus dans un dispositif EJ = nous consulter
Grille avec trappe d’accès secondaire :Permet d’accéder à un équipement sans devoir ouvrir totalement la grille
Il est important de vérifier les interactions couvertures équipements sous-terrains pour garantir la faisabilité de pose et la hauteur de fixation de la grille
Grille à barreaux avec articulation autobloquante
Grille caillebotis Grille autobloquante à spitter sous un dispositif en fonte et acier
Grille à barreaux permettant le nettoyage d’équipement
Résistance Structure Blocage à 90° Nbre de parties Ouverture de l’ouvrage Accès secondaire
150 kg 300 Kg Trellis 50 Barreaux Caillebotis Non Oui Dimensions O x O’ Ouverture accès P x P’
GP15 GS30 M05 J W - B 1 2 O xxx cm xxx cm P xxx cm xxx cm
Exemple GP15 M05 1 O 150 075 P 025 025
Barreaux individuelsArticulation à retombées automatiques
Gardes-corpsÉquipements de sécurité visuel avec chaîne périphérique.· Potaux intégrés dans l’ouvrage· Solutions à spiter ou intégrées sur le bâti de la fermeture (nous consulter)
ejco.com G1
Solutions Aménagement Urbain
Benelux Catalogue Général 2016
+ 32 (0) 2 769 72 20
Solutions Aménagement Urbain
G2-G3 Protection et décoration des arbres
G3 Équipement de sécurité de voirie
G4 Fermetures paysagères
ejco.comG2
Solutions Aménagement Urbain
+ 32 (0) 2 769 72 20
Benelux Catalogue Général 2016 Solutions Aménagement Urbain
Protection et décoration des arbres
caractéristiques techniques
code produit
désignation ouverture libre (mm)
encombrement(mm)
masse(kg)
colisage prix un.(€ ht)
GA Grille d’entourage des arbresComposée de 8 éléments fontePeinture noire hydrosoluble simple couche
Option : · Revêtement époxy
350817
350818
350819
350820
350821
350822
350823
350824
350825
350826
350827
GA 4
GA 5
GA 6
GA 7
GA 8
GA 25
GA 26
GA 27
GA 28
GA 29
GA 30
Ø 400
Ø 500
Ø 600
Ø 700
Ø 800
Ø 500
Ø 600
Ø 700
Ø 800
Ø 900
Ø 1000
Ø 1070
Ø 1200
Ø 1300
Ø 1400
Ø 1500
Ø 2000
Ø 2000
Ø 2000
Ø 2000
Ø 2000
Ø 2000
53
66
74
78
86
167
161
152
146
149
138
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
GAVP RONDEGrille d’entourage des arbresComposée de 4 éléments fontePeinture noire hydrosoluble simple couche
Options : · Grille avec lumières non débouchantes ref. P
· Revêtement époxy
350851
350777
350896
350837
GAVP 426
GAVP 428
GAVP 429
GAVP 430
Ø 600
Ø 800
Ø 900
Ø 1000
Ø 2000
Ø 2000
Ø 2000
Ø 2000
148
135
132
123
1
1
1
1
GAVP CARRÉE Grille d’entourage des arbres Composée en 4 éléments fontePeinture noire hydrosoluble simple couche
Options :· Grille avec lumières non débouchantes ref. P
· Revêtement époxy
350880
350881
350882
350883
GAVP 416 SC
GAVP 418 SC
GAVP 419 SC
GAVP 430 SC
Ø 600
Ø 800
Ø 900
Ø 1000
1414 x 1414
1414 x 1414
1414 x 1414
1414 x 1414
92
79
76
72
1
1
1
1
ejco.com G3
Solutions Aménagement Urbain
Benelux Catalogue Général 2016
+ 32 (0) 2 769 72 20
Solutions Aménagement Urbain
Protection et décoration des arbres
caractéristiques techniques
codeproduit
désignation ouverturelibre (mm)
encombrement(mm)
masse(kg)
colisage prix un.(€ ht)
GAVL Grille d’entourage des arbresComposée de 4 éléments fonte Largeur des lumières inférieures à 20 mm (Personne à Mobilité Réduite)Cadre de rive cornière Cadre support pour garantir la géométrie de l’entourage fonte Grille et cadre peints en époxy Noir RAL 9007
Option : · Couleur selon RAL au choix
350487 GAVL 897 Ø 550 1800 x 1800 247 1
GRILLES D’ARBRE ACIER Grille d’arbre en acier galvanisé sur-mesureCadre périphérique en cornière 30 x 30 x 30 mmGrille en 2 éléments mini dessus tôle larmée ou lissePersonnalisation des ouvertures ou des logos à la demandeRevêtement autre que galvanisation zinc : nous consulterLa résistance se fait par repos sur réseau bétonné ou terre directement
Toutes dimensions à la demande :Forme géométrique / Dimensions encombrements / Ouverture de colet
Équipementde sécurité de voirie
PODO-TACTILE
Éveil de vigilancePlaque fonte pour prévention destinée aux déficients visuels. Plots sphériques et cubiques d’éveil de vigilance
Option : · Couleur selon RAL au choix
522822
522821PODS 542
PODC 542
490 x 415 x 20
490 x 415 x 20
15
16
10
10
ejco.comG4
Solutions Aménagement Urbain
+ 32 (0) 2 769 72 20
Benelux Catalogue Général 2016 Solutions Aménagement Urbain
Fermetures paysagères
caractéristiques techniques
codeproduit
désignation ouverturelibre(mm)
encombrement(mm)
hauteur(mm)
masse(kg)
colisage prix un.(€ ht)
D400 / C250SOLO 7 SP Dispositif de fermeture articulé
pour voie pavéeSécurité anti-retour à 90°Assise sur jonc élastomèreJonc continu sur tampon
Options : · Verrouillage OTCI · Ventilation
En attente
En attente
SOLO 7 SPL. H125
D400 COPRO
SOLO 7 SP.C. H125
C250 BENOR
Ø 714
Ø 714
900 x 900
900 x 900
125
125
123
123
10
10
250kNRRC250kN
Dispositif de fermeture avec tampon à remplissage. Assise sur jonc continu en élastomère. Remplissage pavé hauteur libre 75 mm + 10 mm Cadre carré / Ouverture carrée
Option : · Tampon rempli béton certifié NF
510812
510813
510814
RRC 350
RRC 500
RRC 650
300 x 300
450 x 450
600 x 600
410 x 410
570 x 570
740 x 740
100
100
100
35
58
82
30
20
10
C2503P ERMATIC®
C250Dispositif de fermeture imperméable à remplissage pavé.Assises cadres et tampons usinésImperméabilité par graisse hydrofugeHauteur de remplissage nette 100 mm + 25 mmManipulation par clé EM vendue en accessoire
Options : · Verrouillage par vis CHC ou OTCN· En caniveaux et multiples à poutrelles voir catalogue ERMATIC®
514512 3P 060 060 600 x 600 710 x 800 80 100 1
ejco.com ejco.com+ 32 (0) 2 769 72 20 + 32 (0) 2 769 72 20
Recommandations de pose
Important : vérins à gaz
Il n’existe pas de norme, ni de guide définitif concernant la mise en œuvre des dispositifs. Ces recommandations sont destinéesà faciliter le travail des entreprises chargées de la pose. Elles revêtent donc un caractère général et s’appliquent aux situationsne présentant aucune difficulté particulière.
Règle de sécurité pour le démontage des vérins à gaz· Ne jamais démonter un vérin à gaz sous pression.· Si besoin de démontage : s’assurer que les chapes d’extrémité du vérin coulissent librement sur leurs axes de fixation. Si tel n’est pas le cas, le vérin doit être impérativement neutralisé.
Procédure de neutralisation des vérinsLes ressorts à gaz ont une pression comprise entre 20 et 180 bars,il faut donc neutraliser ces appareils avant la mise à ferraille.Pour une question de sécurité, respecter impérativement le procédé ci-après :· Serrer légèrement le tube dans un étau.· Fendre le tube perpendiculairement à l’axe dans une zone comprise entre 30 et 35 mm du fond du tube.
Pour cette opération :· Porter obligatoirement des lunettes.· Utiliser une scie à métaux à main.· Mettre un chiffon sur la lame.· Dès qu’un sifflement sera perçu cesser de scier.Le dégazage sera complet lorsque la tige pourra être manœuvréefacilement à la main.
Les entreprises chargées de la mise en œuvre des dispositifs restent maîtres des éventuelles modifications ou améliorations qu’il serait nécessaired’apporter eu égard à chaque cas d’espèce. EJ rappelle que ces recommandations données à titre indicatif laissent une marge de manœuvre et d’appréciation totale aux entreprises chargées de réaliser la pose qui en endosseraient l’entière responsabilité en cas d’incidents.
Feuillure (Fig. a)· Préparer une feuillure en majorant de 30 cm les côtes d’encombrement et de 10 cm la hauteur de cadre.
· Décaper jusqu’au béton solide et non fissuré du fond de forme.
· Nettoyer la surface de la feuillure pour supprimer toute trace de poussière, boue ou graisse.
Installation du cadre,Mise à niveau, coffrage (Fig. b)· Descendre le cadre dans la feuillure d’ancrage.· Centrer correctement le cadre dans la réservation (le cadre ne devra en aucun cas être en porte à faux sur l’ouverture libre).
· Mettre le cadre au bon niveau par une méthode appropriée(par ex. suspension au moyen de bastings).
· Coffrer.· Dispositifs avec cadres de grandes dimensions et faible épaisseur (par exemple cadre en acier mécanosoudé classe B125/C250 ou dispositifs avec faces d’assises usinées, mettre les couvercles en place, vérifier leur bon emboîtement et leur parfaite stabilité.
Scellement (Fig. c)· Préparer le béton de scellement selon les recommandations du fabricant. Un béton à prise rapide sans retrait est recommandé si le temps normal de séchage pour le béton (minimum 7 jours) ne peut être assuré.
· Bourrer le béton sous le cadre (le béton doit arriver le long du coffrage). La semelle du cadre doit reposer sur toute sa surface sur le matériau de scellement pour assurer une répartition correcte des efforts du trafic.
· Remplir la feuillure complètement, sauf si une finition d’enrobé doit être réalisée.Dans ce cas, une épaisseur de 20 mm doit être laissée libre.
· Protéger le scellement frais avec des sacs humides ou un produit de cure pour éviter une dessication excessive et attendre la prise complète du béton.
Finition et mise en circulation· Retirer le coffrage. · Faire une finition mortier si nécessaire.· Faire la finition à l’enrobé si nécessaire.· Mettre le couvercle dans le cadre et s’assurer qu’il se place correctement (si nécessaire, effectuer le nettoyage des faces d’appui).
· Remettre en circulation.
(Fig. a) (Fig. b) (Fig. c)
Plus de 30 ans d’histoire…
Année 1980 : début de la collaboration étroite entre la fonderie NORINCO établie à MERU dans l’Oise et Bernard CASSART, ce dernier étant issu d’une famille de négoce de produits métallurgiques et, à la recherche de sa propre voie, une convention est établie pour la distribution exclusive en Belgique des produits NORINCO (et occasionnellement pour le Grand-Duché de Luxembourg et les Pays-Bas).
Ces engagements se renforceront à partir de 1987 par l’élargissement de la gamme des produits NORINCO résultant de ses développements industriels.
Début de l’année 2012, cette collaboration fructueuse pour les deux parties a amené la Firme BERNARD CASSART & Cie à intégrer le Groupe qui devient EJ en se développant en distributeur général pour le BENELUX.
Sous cette nouvelle identité EJ, la société s’engage à offrir, avec des sites de production remarquables et de proximité (entre autre en Picardie et dans les Ardennes ainsi qu’en Allemagne et en Angleterre), un service irréprochable envers ses clients et ses partenaires.
BeneluxBoulevard Paepsem 11B bte 5,1070 BruxellesTel + 32 (0)2 769 72 20Fax + 32 (0)2 771 63 76email: [email protected]
Americas +1 800 874 4100
EMEAEurope (Afriqueet Moyen Orient)+ 33 3 44 08 28 00
Asia-Pacific+61 73216 5000
Ben
elux
Cat
alog
ue G
énér
al 2
016
ejco.com
BeneluxCatalogue Général 2016
Marquesenregistrées
NORINCO® TELECOM®
SELFLEVEL®
ERMATIC®
CHILDSAFETY®
DEFENSO®
NORGUSS®
CABLECOM® NORLONG®
MAXIMO® AQUERA®
Benelux Catalogue Général 2016EJ © 2016