BERU NEWSLETTER #3

Tecnología de encendido Tecnología diésel de arranque en frío Refrigeración Sensores

Bobinas de encendido con calidad de Equipo Original para aplicaciones asiáticas23 nuevas bobinas de encendido BERU para el mercado de reposición

Para los principales fabricantes de automóviles, BERU es un proveedor de confianza. En cualquier lugar donde se diseñen coches para el futuro , BERU es solicitado como experto en tecnología de encendido.

beru.federalmogul.com/es

BERU OE NEWSLETTER 2014 #3 2

BER

U®

es

una

mar

ca c

omer

cial

regi

stra

da d

e B

org

War

ner

Ludw

igsb

urg

Gm

bH

Tecnología de encendido Tecnología diésel de arranque en frío Refrigeración Sensores

UNA AMPLIA Y COMPLETA GAMA DE PRODUCTOS QUE CUMPLE LAS NORMAS EQUIPO ORIGINAL

BER

U®

es

una

mar

ca c

omer

cial

regi

stra

da d

e B

org

War

ner

Ludw

igsb

urg

Gm

bH

Tecnología de encendido Tecnología diésel de arranque en frío Refrigeración Sensores

beru.federalmogul.com/es

BERU OE NEWSLETTER 2014 #3 3

Una completa gama de calentadores de Equipo Original, incluidos CALENTADORES cerámicos, tecnología del sistema de encendido instantáneo y la exclusiva tecnología del calentador del sensor de presión BERU.

BERU suministra 400 tipos de BOBINAS de encendido para más de 7.750 modelos de vehículos diferentes.

Las BUJÍAS DE ENCENDIDO con calidad de Equipo Original están al frente de los motores de tamaño reducido, tanto modernos como más antiguos.

BER

U®

es

una

mar

ca c

omer

cial

regi

stra

da d

e B

org

War

ner

Ludw

igsb

urg

Gm

bH

beru.federalmogul.com/es

BERU OE NEWSLETTER 2014 #3 4

BER

U®

es

una

mar

ca c

omer

cial

regi

stra

da d

e B

org

War

ner

Ludw

igsb

urg

Gm

bH

Tecnología de encendido Tecnología diésel de arranque en frío Refrigeración Sensores

Austria

Bélgica

Francia

Alemania

Gran Bretaña

Italia

Holanda

Polonia

Portugal

España

Cobertura total de las aplicaciones asiáticas en Europa

Datos absolutos

105.543

175.543

52.081

143.616

1.724.358

1.230.453

629.286

305.500

104.093

448.190

15.769.585

Crecimiento relativo

5.32%

8.49%

0.44%

0.47%

8.10%

7.10%

10.53%

3.65%

3.24%

4.45%

Cobertura de mercado ampliada

¡Seguimos creciendo!BERU

Perfección integrada• Realmente innovadora

• Con un impresionante pedigrí de Equipo Original

• Nº 1 mundial en tecnología de calentadores

• Gama completa con una excelente cobertura

• Fabricada en Alemania

+5.32%

+8.49%

+7.10%

+8.10%

+0.44%

+4.45% +3.24%

+0.47% +3.65% +10.53%

BER

U®

es

una

mar

ca c

omer

cial

regi

stra

da d

e B

org

War

ner

Ludw

igsb

urg

Gm

bH

Tecnología de encendido Tecnología diésel de arranque en frío Refrigeración Sensores

beru.federalmogul.com/es

BERU OE NEWSLETTER 2014 #3 5

BER

U®

es

una

mar

ca c

omer

cial

regi

stra

da d

e B

org

War

ner

Ludw

igsb

urg

Gm

bH

ReferenciaZS474Referencia de Equipo Original27301-2B000

Aplicación principalHyundai i30 Kia CEE’D

EAN/UPC-Código 4044197766888

Dimensión (mm)133 x 70 x 28

Peso bruto (kg)0,225

Peso neto (kg)0,185

Ahora disponible

beru.federalmogul.com/es

BERU OE NEWSLETTER 2014 #3 6

BER

U®

es

una

mar

ca c

omer

cial

regi

stra

da d

e B

org

War

ner

Ludw

igsb

urg

Gm

bH

Tecnología de encendido Tecnología diésel de arranque en frío Refrigeración Sensores

Ahora disponible

ReferenciaZSE164Referencia de Equipo Original90919-02262

Aplicación principalCitroen C1 Peugeot 107 Toyota: AVENSIS, AYGO, COROLLA, IQ, MR 2, RAV 4, VERSO, YARIS

EAN/UPC-Código 4044197766895

Dimensión (mm)149 x 60 x 50

Peso bruto (kg)0,253

Peso neto (kg)0,213

BER

U®

es

una

mar

ca c

omer

cial

regi

stra

da d

e B

org

War

ner

Ludw

igsb

urg

Gm

bH

Tecnología de encendido Tecnología diésel de arranque en frío Refrigeración Sensores

beru.federalmogul.com/es

BERU OE NEWSLETTER 2014 #3 7

BER

U®

es

una

mar

ca c

omer

cial

regi

stra

da d

e B

org

War

ner

Ludw

igsb

urg

Gm

bH

ReferenciaZS475Referencia de Equipo Original27301-2B010

Aplicación principalHyundai i30 Kia: CARENS, CERATO, SOUL

EAN/UPC-Código 4044197766901

Dimensión (mm)133 x 70 x 28

Peso bruto (kg)0,249

Peso neto (kg)0,209

Ahora disponible

beru.federalmogul.com/es

BERU OE NEWSLETTER 2014 #3 8

BER

U®

es

una

mar

ca c

omer

cial

regi

stra

da d

e B

org

War

ner

Ludw

igsb

urg

Gm

bH

Tecnología de encendido Tecnología diésel de arranque en frío Refrigeración Sensores

Ahora disponible

ReferenciaZSE165Referencia de Equipo Original90919-02265

Aplicación principalToyota: PRIUS, YARIS

EAN/UPC-Código 4044197766918

Dimensión (mm)150 x 77 x 45

Peso bruto (kg)0,252

Peso neto (kg)0,212

BER

U®

es

una

mar

ca c

omer

cial

regi

stra

da d

e B

org

War

ner

Ludw

igsb

urg

Gm

bH

Tecnología de encendido Tecnología diésel de arranque en frío Refrigeración Sensores

beru.federalmogul.com/es

BERU OE NEWSLETTER 2014 #3 9

BER

U®

es

una

mar

ca c

omer

cial

regi

stra

da d

e B

org

War

ner

Ludw

igsb

urg

Gm

bH

ReferenciaZSE166Referencia de Equipo Original30520-RCA-A02

Aplicación principalHonda: ACCORD, CIVIC, FR-V, LEGEND, STREAM

EAN/UPC-Código 4044197766925

Dimensión (mm)154 x 69 x 69

Peso bruto (kg)0,249

Peso neto (kg)0,209

Ahora disponible

beru.federalmogul.com/es

BERU OE NEWSLETTER 2014 #3 10

BER

U®

es

una

mar

ca c

omer

cial

regi

stra

da d

e B

org

War

ner

Ludw

igsb

urg

Gm

bH

Tecnología de encendido Tecnología diésel de arranque en frío Refrigeración Sensores

Ahora disponible

ReferenciaZS476Referencia de Equipo Original27301-04000

Aplicación principalKia PICANTO

EAN/UPC-Código 4044197766932

Dimensión (mm)151 x 69 x 57

Peso bruto (kg)0,232

Peso neto (kg)0,192

BER

U®

es

una

mar

ca c

omer

cial

regi

stra

da d

e B

org

War

ner

Ludw

igsb

urg

Gm

bH

Tecnología de encendido Tecnología diésel de arranque en frío Refrigeración Sensores

beru.federalmogul.com/es

BERU OE NEWSLETTER 2014 #3 11

BER

U®

es

una

mar

ca c

omer

cial

regi

stra

da d

e B

org

War

ner

Ludw

igsb

urg

Gm

bH

ReferenciaZS477Referencia de Equipo Original27301-02700

Aplicación principalKia PICANTO

EAN/UPC-Código 4044197766949

Dimensión (mm)170 x 120 x 120

Peso bruto (kg)0,967

Peso neto (kg)0,927

Ahora disponible

beru.federalmogul.com/es

BERU OE NEWSLETTER 2014 #3 12

BER

U®

es

una

mar

ca c

omer

cial

regi

stra

da d

e B

org

War

ner

Ludw

igsb

urg

Gm

bH

Tecnología de encendido Tecnología diésel de arranque en frío Refrigeración Sensores

Ahora disponible

ReferenciaZS478Referencia de Equipo Original27301-03110

Aplicación principalHyundai: i10, i20 Kia PICANTO

EAN/UPC-Código 4044197766956

Dimensión (mm)151 x 69 x 43

Peso bruto (kg)0,236

Peso neto (kg)0,196

BER

U®

es

una

mar

ca c

omer

cial

regi

stra

da d

e B

org

War

ner

Ludw

igsb

urg

Gm

bH

Tecnología de encendido Tecnología diésel de arranque en frío Refrigeración Sensores

beru.federalmogul.com/es

BERU OE NEWSLETTER 2014 #3 13

BER

U®

es

una

mar

ca c

omer

cial

regi

stra

da d

e B

org

War

ner

Ludw

igsb

urg

Gm

bH

ReferenciaZS479Referencia de Equipo Original27301-22600

Aplicación principalHyundai: ACCENT, GETZ

EAN/UPC-Código 4044197766963

Dimensión (mm)200 x 150 x 130

Peso bruto (kg)0,886

Peso neto (kg)0,846

Ahora disponible

beru.federalmogul.com/es

BERU OE NEWSLETTER 2014 #3 14

BER

U®

es

una

mar

ca c

omer

cial

regi

stra

da d

e B

org

War

ner

Ludw

igsb

urg

Gm

bH

Tecnología de encendido Tecnología diésel de arranque en frío Refrigeración Sensores

Ahora disponible

ReferenciaZS480Referencia de Equipo Original27301-02100

Aplicación principalHyundai: GETZ

EAN/UPC-Código 4044197766970

Dimensión (mm)200 x 150 x 100

Peso bruto (kg)1,060

Peso neto (kg)1,02

BER

U®

es

una

mar

ca c

omer

cial

regi

stra

da d

e B

org

War

ner

Ludw

igsb

urg

Gm

bH

Tecnología de encendido Tecnología diésel de arranque en frío Refrigeración Sensores

beru.federalmogul.com/es

BERU OE NEWSLETTER 2014 #3 15

BER

U®

es

una

mar

ca c

omer

cial

regi

stra

da d

e B

org

War

ner

Ludw

igsb

urg

Gm

bH

ReferenciaZS481Referencia de Equipo Original27301-26640

Aplicación principalHyundai: ACCENT, GETZ Kia: CERATO, RIO

EAN/UPC-Código 4044197766987

Dimensión (mm)151 x 58 x 43

Peso bruto (kg)0,222

Peso neto (kg)0,182

Ahora disponible

beru.federalmogul.com/es

BERU OE NEWSLETTER 2014 #3 16

BER

U®

es

una

mar

ca c

omer

cial

regi

stra

da d

e B

org

War

ner

Ludw

igsb

urg

Gm

bH

Tecnología de encendido Tecnología diésel de arranque en frío Refrigeración Sensores

Ahora disponible

ReferenciaZSE167Referencia de Equipo Original90919-02248

Aplicación principalLexus: IS Toyota: AVENSIS, LAND CRUISER

EAN/UPC-Código 4044197766994

Dimensión (mm)169 x 77 x 42

Peso bruto (kg)0,260

Peso neto (kg)0,220

BER

U®

es

una

mar

ca c

omer

cial

regi

stra

da d

e B

org

War

ner

Ludw

igsb

urg

Gm

bH

Tecnología de encendido Tecnología diésel de arranque en frío Refrigeración Sensores

beru.federalmogul.com/es

BERU OE NEWSLETTER 2014 #3 17

BER

U®

es

una

mar

ca c

omer

cial

regi

stra

da d

e B

org

War

ner

Ludw

igsb

urg

Gm

bH

ReferenciaZSE168Referencia de Equipo Original90919-02238

Aplicación principalToyota: CELICA, COROLLA

EAN/UPC-Código 4044197767007

Dimensión (mm)168 x 59 x 58

Peso bruto (kg)0,255

Peso neto (kg)0,215

Ahora disponible

beru.federalmogul.com/es

BERU OE NEWSLETTER 2014 #3 18

BER

U®

es

una

mar

ca c

omer

cial

regi

stra

da d

e B

org

War

ner

Ludw

igsb

urg

Gm

bH

Tecnología de encendido Tecnología diésel de arranque en frío Refrigeración Sensores

Ahora disponible

ReferenciaZSE169Referencia de Equipo Original30520-RRA-007

Aplicación principalHonda: ACCORD, CIVIC, CR-V, FR-V, STREAM

EAN/UPC-Código 4044197767014

Dimensión (mm)170 x 40 x 76

Peso bruto (kg)0,242

Peso neto (kg)0,202

BER

U®

es

una

mar

ca c

omer

cial

regi

stra

da d

e B

org

War

ner

Ludw

igsb

urg

Gm

bH

Tecnología de encendido Tecnología diésel de arranque en frío Refrigeración Sensores

beru.federalmogul.com/es

BERU OE NEWSLETTER 2014 #3 19

BER

U®

es

una

mar

ca c

omer

cial

regi

stra

da d

e B

org

War

ner

Ludw

igsb

urg

Gm

bH

ReferenciaZS482Referencia de Equipo Original27301-23700

Aplicación principalHyundai: COUPE, ELANTRA, i30, MATRIX, TRAJET, TUCSON Kia: CARENS, CEE’D, CERATO, PRO CEE’D, SPORTAGE

EAN/UPC-Código 4044197767021

Dimensión (mm)170 x 110 x 160

Peso bruto (kg)1,236

Peso neto (kg)1,196

Ahora disponible

beru.federalmogul.com/es

BERU OE NEWSLETTER 2014 #3 20

BER

U®

es

una

mar

ca c

omer

cial

regi

stra

da d

e B

org

War

ner

Ludw

igsb

urg

Gm

bH

Tecnología de encendido Tecnología diésel de arranque en frío Refrigeración Sensores

Ahora disponible

ReferenciaZS483Referencia de Equipo Original27301-26600

Aplicación principalKia: CERATO, RIO

EAN/UPC-Código 4044197767038

Dimensión (mm)190 x 165 x 90

Peso bruto (kg)0,898

Peso neto (kg)0,858

BER

U®

es

una

mar

ca c

omer

cial

regi

stra

da d

e B

org

War

ner

Ludw

igsb

urg

Gm

bH

Tecnología de encendido Tecnología diésel de arranque en frío Refrigeración Sensores

beru.federalmogul.com/es

BERU OE NEWSLETTER 2014 #3 21

BER

U®

es

una

mar

ca c

omer

cial

regi

stra

da d

e B

org

War

ner

Ludw

igsb

urg

Gm

bH

Ahora disponible

ReferenciaZS485Referencia de Equipo Original27301-37120

Aplicación principalHyundai: SANTA FÉ

EAN/UPC-Código 4044197767052

Dimensión (mm)260 x 140 x 130

Peso bruto (kg)1,373

Peso neto (kg)1,333

beru.federalmogul.com/es

BERU OE NEWSLETTER 2014 #3 22

BER

U®

es

una

mar

ca c

omer

cial

regi

stra

da d

e B

org

War

ner

Ludw

igsb

urg

Gm

bH

Tecnología de encendido Tecnología diésel de arranque en frío Refrigeración Sensores

ReferenciaZS486Referencia de Equipo Original0K30E-18-10X

Aplicación principalKia: CARENS, RIO

EAN/UPC-Código 4044197767069

Dimensión (mm)200 x 150 x 120

Peso bruto (kg)1,236

Peso neto (kg)1,196

Ahora disponible

BER

U®

es

una

mar

ca c

omer

cial

regi

stra

da d

e B

org

War

ner

Ludw

igsb

urg

Gm

bH

Tecnología de encendido Tecnología diésel de arranque en frío Refrigeración Sensores

beru.federalmogul.com/es

BERU OE NEWSLETTER 2014 #3 23

BER

U®

es

una

mar

ca c

omer

cial

regi

stra

da d

e B

org

War

ner

Ludw

igsb

urg

Gm

bH

Ahora disponible

ReferenciaZSE170Referencia de Equipo Original30520-PVJ-A01

Aplicación principalHonda CIVIC

EAN/UPC-Código 4044197767076

Dimensión (mm)152 x 63 x 63

Peso bruto (kg)0,247

Peso neto (kg)0,207

beru.federalmogul.com/es

BERU OE NEWSLETTER 2014 #3 24

BER

U®

es

una

mar

ca c

omer

cial

regi

stra

da d

e B

org

War

ner

Ludw

igsb

urg

Gm

bH

Tecnología de encendido Tecnología diésel de arranque en frío Refrigeración Sensores

ReferenciaZSE171Referencia de Equipo Original90919-02266

Aplicación principalToyota: AVENSIS, CAMRY, PREVIA, RAV 4

EAN/UPC-Código 4044197767083

Dimensión (mm)150 x 45 x 78

Peso bruto (kg)0,253

Peso neto (kg)0,213

Ahora disponible

BER

U®

es

una

mar

ca c

omer

cial

regi

stra

da d

e B

org

War

ner

Ludw

igsb

urg

Gm

bH

Tecnología de encendido Tecnología diésel de arranque en frío Refrigeración Sensores

beru.federalmogul.com/es

BERU OE NEWSLETTER 2014 #3 25

BER

U®

es

una

mar

ca c

omer

cial

regi

stra

da d

e B

org

War

ner

Ludw

igsb

urg

Gm

bH

Ahora disponible

ReferenciaZS487Referencia de Equipo Original0K9BV-18-10X

Aplicación principalKia CARNIVAL

EAN/UPC-Código 4044197767090

Dimensión (mm)300 x 90 x 60

Peso bruto (kg)1,844

Peso neto (kg)1,804

beru.federalmogul.com/es

BERU OE NEWSLETTER 2014 #3 26

BER

U®

es

una

mar

ca c

omer

cial

regi

stra

da d

e B

org

War

ner

Ludw

igsb

urg

Gm

bH

Tecnología de encendido Tecnología diésel de arranque en frío Refrigeración Sensores

ReferenciaZSE172Referencia de Equipo Original90919-02230

Aplicación principalLexus: GS, IS, LS, CS Toyota: YARIS, LAND CRUISER

EAN/UPC-Código 4044197767106

Dimensión (mm)151 x 59 x 62

Peso bruto (kg)0,246

Peso neto (kg)0,206

Ahora disponible

BER

U®

es

una

mar

ca c

omer

cial

regi

stra

da d

e B

org

War

ner

Ludw

igsb

urg

Gm

bH

Tecnología de encendido Tecnología diésel de arranque en frío Refrigeración Sensores

beru.federalmogul.com/es

BERU OE NEWSLETTER 2014 #3 27

BER

U®

es

una

mar

ca c

omer

cial

regi

stra

da d

e B

org

War

ner

Ludw

igsb

urg

Gm

bH

Ahora disponible

ReferenciaZSE173Referencia de Equipo Original90919-02234

Aplicación principalLexus: RX Toyota: CAMRY

EAN/UPC-Código 4044197767113

Dimensión (mm)160 x 41 x 78

Peso bruto (kg)0,247

Peso neto (kg)0,207

BER

U®

es

una

mar

ca c

omer

cial

regi

stra

da d

e B

org

War

ner

Ludw

igsb

urg

Gm

bH

beru.federalmogul.com/es

BER

U®

es

una

mar

ca c

omer

cial

regi

stra

da d

e B

org

War

ner

Ludw

igsb

urg

Gm

bH

Tecnología de encendido Tecnología diésel de arranque en frío Refrigeración Sensores BERU OE NEWSLETTER 2014 #3 28

No nos hemos convertido en líderes del mercado por casualidad, sino por ofrecer una calidad de primer nivel que inspira confianza.BERU suministra 400 tipos de bobinas de encendido para más de 7.750 modelos de vehículos diferentes.

Bobinas de encendido de chispa simple

Bobinas de encendido tipo lápiz / Bobinas de encendido con conector

Bobinas en bloque Regletas de bobinas de encendido

Bobinas BERU

Tan versátiles como los coches de nuestros clientes

Descargue los folletos técnicos

Busque un distribuidor BERU

Nuevo catálogo electrónico

Suscríbase al boletín de noticias trimestral sobre Equipo Original

Formación en F-M Campusonline

DESCUBRA NUESTRO NUEVO SITIO WEB

Visítanos

BER

U®

es

una

mar

ca c

omer

cial

regi

stra

da d

e B

org

War

ner

Ludw

igsb

urg

Gm

bH

Tecnología de encendido Tecnología diésel de arranque en frío Refrigeración Sensores

beru.federalmogul.com/es

BERU OE NEWSLETTER 2014 #3 29

BER

U®

es

una

mar

ca c

omer

cial

regi

stra

da d

e B

org

War

ner

Ludw

igsb

urg

Gm

bH

BER

U®

es

una

mar

ca c

omer

cial

regi

stra

da d

e B

org

War

ner

Ludw

igsb

urg

Gm

bH

beru.federalmogul.com/es

BERU NEWSLETTER #3

Descubre BERU online

Ponga su sello aquí

Tecnología de encendido Tecnología diésel de arranque en frío Refrigeración Sensores

beru.federalmogul.com/es

PR

MB

U14

50-E

S

BER

U®

es

una

mar

ca c

omer

cial

regi

stra

da d

e B

org

War

ner

Ludw

igsb

urg

Gm

bH