BEVONATOK A FAIPAR RÉSZÉRE

A HELIOS FAIPARI

BEVONATOK A

FA FELÜLETEK

KEZELÉSÉRE LETTEK

KIFEJLESZTVE,

MAGAS MINŐSÉGŰ VÉDELMET

NYÚJTANAK,

MIKÖZBEN KIEMELIK

A FA SZÉPSÉGÉT

AZ EURÓPAI CSOPORT

A Helios Group története 1924-ig nyúlik vissza, és napjainkban a 10 legnagyobb bevonattechnikával foglalkozó cég között szerepel az európai piacon. 14 gyáregységgel, 145.000 m2 termelési területtel és 30 leányvállalattal rendelkezve a Helios Group 15.000-nél is több Partnert szolgál ki világszerte több, mint 60 országban.

FOLYAMATOS FEJLESZTÉS

A cég nagyon nagy hangsúlyt fektet a kutatás és fejlesztésre, nemzetközi szinten is első helyen áll ilyen szempontból. A laboratóriumok a legmodernebb eszközökkel vannak felszerelve és a legnagyobb szakértelemmel rendelkező kutatók végzik itt mindennapi munkájukat. Minden területen fontosnak érezzük a folyamatos kutatást, fejlesztést, oktatást és szakértelmet, hogy olyan innovatív munkakörnyezetet termetsünk, ahol a Helios “okos” bevonatai születnek.

SZENVEDÉLY AZ “OKOS” BEVONATOK IRÁNT

HE

LIO

S G

RO

UP

TISZTELJÜK A KÖRNYEZETET

A Helios szigorúan követi az európai és nemzetközi szabályozásokat a tisztább és környezetbarátabb technológiák bevezetésével kapcsolatban. Miközben a csoport folyamatosan új termékeket fejleszt szem előtt tartja az energiafogyasztás csökkentését és a környezetvédelmet.

3

BELTÉRI FELHASZNÁLÁS

PÁCOK ÉS PATINÁKKOMBIHEL – oldószeresEKOHEL – víz bázisú

LAKKOK ÉS ZOMÁNCOKHIDROHEL – víz bázisúHELIOCEL – nitrocellulózHELIODUR – poliuretánUVEHEL – UV fényre kötő akrilUVEHEL AQUA – UV fényre kötő víz bázisú akril

BIO PROGRAMBIO IMPREGNOL – olajok és waxok

TERMÉKKÍNÁLAT

TER

MÉ

KK

ÍNÁ

LAT

KÜLTÉRI FELHASZNÁLÁS ÉS KERTI BÚTOROK

KÜLTÉRI PÁCOK ÉS IMPREGNÁLÓK AQUAVITA RENDSZER – víz bázisú

4

5

PÁCOK ÉS PATINÁK

A PÁCOK EMELIK KI LEGJOBBAN A FA TERMÉSZETES SZÉPSÉGÉT, SZÍNT ADNAK, MIKÖZBEN AZ EREZET LÁTHATÓ MARAD ÉS MÉG HANGSÚLYOSABBÁ VÁLIK

PÁC

OK

ÉS

PAT

INÁ

K

KOMBIHEL PÁCOK

A KOMBIHEL pácok nitrocellulóz alapúak, szerves oldószert és színezőpasztát tartalmaznak. Fő előnyük, hogy színt adnak a felületnek, miközben a fa természetes szépsége látható marad. • Minden típusú fa felület pácolására alkalmas, a furnérozott felületekre is.

• Különböző módon hordható fel. • Minimális rostdagadás.

A KOMBIHEL PÁCOK ELŐNYEI

• Hangsúlyozza a faerezetet • Intenzív színárnyalatok • Gyors száradás

KOMBIHEL pácok szórásra A folyamatos fejlesztésnek köszönhetően a legegyenletesebb színárnyalatot lehet elérni furnérozott és tömör fa felületen is, de az erezet és a fa természetes szépsége nem tűnik el, hanem még hangsúlyosabbá válik.

• Egyenletes színárnyalat a teljes felszínen. • Használható minden típusú fára.

PÁC

OK

ÉS

PAT

INÁ

K

FA SZERKEZET

8

KOMBIHEL pácok törlésreAlkalmas nagy méretű fa felületek pácolására, kihangsúlyozza a fa erezetét.

• Természetes hatást eredményez. • Kitűnő tömör szerkezetű faanyagok pácolására, mint a tölgy, kőris stb…

• Furnérozott felületen is alkalmazható.

KOMBIHEL pácok hengerrel való felhasználásra Főképp ipari felhasználásra.

KOMBIHEL PATINÁK

A KOMBIHEL patina a legjobb választás különleges hatások eléréséhez. Kiemeli a fa pórusait, a sarkokat és a kopottságra emlékeztető “sérüléseket” az antik bútorokon.

• Alapozó lakkal kezelt felületek patinálására használható. • A felhasználói igény szerint két típusban kapható-patinák árnyékolásra és patinák csiszolásra.

• Elérhető fémes árnyalatokban (ezüst, arany, réz), valamint a felhasználó által kért árnyalatokban.

• A patinának csak díszítő funkciója van, ezért minden esetben fedőlakkot kell használni.

PÁC

OK

ÉS

PAT

INÁ

K

SPECIÁLIS HATÁS

9

EKOHEL PÁCOK

Az EKOHEL pácok víz bázisúak, akril kötőanyagot, vizet és színezőpasztát tartalmaznak. Legfőbb előnyük, hogy színt adnak a fa felületnek, miközben annak szépségét még jobban kihangsúlyozzák. Másik nagy előnyük, hogy környezetbarát bevonatok.

• Alkalmas minden típusú fa pácolására, az olyan felületre is, mint a furnér.

• Különbőzó módokon hordható fel.

EKOHEL pácok mártásra és szórásraMinden típusú fa bútorzat pácolásához.

EKOHEL pácok henger felvitelével Főképp ipari felhasználásra.

EKOHEL PATINÁK

Az EKOHEL patina a legjobb választás különleges hatások eléréséhez. Kiemeli a fa pórusait, a sarkokat és a kopottságra emlékeztető “sérüléseket” az antik bútorokon.Az Ekohel patinák víz bázisúak.

• Alapozólakkal kezelt felületek patinálására használható • A felhasználói igény szerint két típusban kapható-patinák árnyékolásra és patinák csiszolásra

• Elérhető a felhasználó által kért árnyalatokban. • A patinának csak díszítő funkciója van, ezért minden esetben fedőlakkot kell használni.

PÁC

OK

ÉS

PAT

INÁ

K

AZ EKOHEL PÁCOK ELŐNYEI

• Környezetbarát • Nullához közeli VOC (illékony szervesanyag tartalom) • A használt eszközök könnyen tisztíthatóak • Könnyű felhordás • Egyenletesen pácolt felület (főképp szórással)

FA SZERKEZET VÍZ BÁZISÚ SPECIÁLIS HATÁS VÍZ BÁZISÚ

10

LAKKOK ÉS ZOMÁNCOK

A FÁBÓL KÉSZÜLT BÚTOROK ÉS BELTÉRI FAFELÜLETEK ESZTÉTIKUS LÁTVÁNYÁNAK ÉS MINŐSÉGI VÉDELMÉNEK ELÉRÉSÉRE LAKKOK (ÁTLÁTSZÓ BEVONATOK) ÉS ZOMÁNCOK (SZÍNEZETT BEVONATOK)

HIDROHEL

A HIDROHEL bevonatcsalád tökéletes választás, ha beltéri fa felületeit ökológiailag kedvező módon szeretné felületkezelni.

• Egy vagy két komponensű víz bázisú akril keverékek. • Jó kémiai és mechanikai ellenállású réteg száradás után. • Alacsony VOC tartalom (70g/l alatt). • Vízzel hígítható. • Különböző felhordási módok (szórás, henger, lakk öntés, mártás).

A HIDROHEL termékek egyre népszerűbbek a környezettudatosságnak köszönhetően és a szerves oldószerkibocsájtás csökkentése miatt (Európai VOC irányelv).

HIDROHEL lakkok (átlátszó bevonatok)HIDROHEL zománcok (színezett bevonatok)

A HIDROHEL BEVONATOK ELŐNYEI

• Ökológiailag kedvező • Jó kémiai és mechanikai ellenállás • Biztonságos és könnyű használat (nincs tűz -és robbanásveszély)

• A használt eszközök és felszerelések könnyen tisztíthatóak

LAK

KO

K É

S Z

OM

ÁN

CO

K

VÍZ BÁZISÚ

12

HELIODUR

A HELIODUR termékcsalád ideális választás, ha nagy fizikai-kémiai ellenállású felületkezelésre van szükség.

• Két komponensű kémiai kötéssel száradó bevonatok (OH és NCO csoportok reakciói).

• Nagy ellenállású fedőréteg száradás után. • Élménygazdag és magasfényű felület. • Különböző felhordási módok (airmix, airless, hagyományos szórópisztoly, elektrosztatikus szórás és lakköntés).

HELIODUR lakkok (színtelen bevonatok)HELIODUR zománcok (színezett bevonatok)

Jó műszaki jellemzőinek és egyszerű alkalmazásának köszönhetően a poliuretán bevonatok nagyon elterjedtek az ipari felhasználásban, például sztalos műhelyekben.

A HELIODUR BEVONATOK ELŐNYEI

• Tartós felületvédelem bútorokon • Magas felületi keménység és rugalmasság • Kimagasló mechanikai és kémiai ellenállás • Egyszerű használat különböző felületeken • Szobahőmérsékleten szárad • Különböző látványhatások elérése és sokoldaló felhasználhatóság

HELIOCEL

A HELIOCEL és Nitro bevonatcsalád a legköltséghatékonyabb választás a gyártók számára, ha nincs szükség magas fokú fizikai-kémiai ellenállásra.

• Egy komponensű nitrocellulóz bázisú bevonatok akril kötőanyag és szerves oldószer tartalommal.

• Olyan fa felületek védelmére szolgál, amely nincs kitéve az időjárás viszontagságainak és a víznek.

HELIOCEL lakkok (színtelen bevonatok)HELIOCEL zománcok (színezett bevonatok)

A HELIOCEL BEVONATOK ELŐNYEI

• Gyors száradás • Könnyű előkészítés • Különböző felhasználási módok • A használt eszközök és felszerlések könnyen tisztíthatóak

• A már lakkozott felületek könnyen javíthatóak

LAK

KO

K É

S Z

OM

ÁN

CO

K

POLIURETÁN NITRO KEVERÉK

13

UVEHEL

Az UVEHEL bevonatok UV fényre kötnek és sík felületű beltéri bútorok gyártásával foglalkozó gyártóknak lettek kifejlesztve. Nagy előnyük, hogy optimalizálják a gyártási folyamatot, mivel UV fényre nagyon gyorsan kötnek és optimális az anyagszükségletük.

• Akril kötőanyag és akril reaktív oldószer keveréke. • Leggyakrabban hengerrel kell felhordani a sík bútorlapok, beléri ajtók és parketta felületére, alkalmas ipari felhasználásra.

• Más felhordáso lehetőségek is alkalmazhatóak (szórás, lakk öntés vagy vacumat).

• Az UVEHEL termékcsalád gittekből, alapozó, univerzális és fedő lakkokból/zománcokból áll.

UVEHEL lakkok (átlátszó bevonatok)UVEHEL zománcok (színezett bevonatok)

UVEHEL AQUA

Az UVEHEL AQUA bevonatok UV fényre kötnek és a leggyakorlotabb báltéri bútorgyártóknak lettek kifejlesztve. Legfőbb előnyűk, hogy szórással lehet felhordani, ami kitűnő megoldás a profilos és 3 dimenziós fa bútorokhoz.

• Poliuretán akril diszperziók rekaciója. • Oldószere víz. • Nagyon jó választás beltéri bútorok fújására profilos és 3 dimenziós hatás elérésére.

• A termékcsalád alapozó lakkokból és zománcokból, univerzális lakkokból, fedő lakkokból és zománcokból áll.

UVEHEL AQUA lakkok (átlátszó bevonatok)UVEHEL AQUA zománcok (színezett bevonatok)

AZ UVEHEL TERMÉKEK ELŐNYEI

• Gyors kötés (UV szárítóval) és időhatékony gyártási folyamat

• Minimális anyagveszteség a használat során • Kis mennyiségű anyagfelhasználás a kezelt felületeken • Az UV fényre száradó rétegnek kiemelkedő kémiai és fizikai jellemzői vannak

• Nullához közeli oldószerkibocsájtás (95-100% szárazanyag tartalom)

• **Kiválló csiszolhatóság

AZ UVEHEL AQUA TERMÉKEK ELŐNYEI

• Szórással való felhordás lehetősége • Nincs szerves oldószerkibocsájtás • Időhatékony gyártási eljárások • Kitűnő kémiai és fizikai jellemzők • A használt eszközök és szerszámok könnyen tisztíthatóak

LAK

KO

K É

S Z

OM

ÁN

CO

K

UV-KÖTÉS UV KÖTÉS SZÓRÁS

14

BIO PROGRAM

FA VÉDŐ TECHNOLÓGIÁK TERMÉSZETES NÖVÉNYI OLAJOKKAL ÉS WAXOKKAL A FA TERMÉSZETES SZÍNÉNEK ÉS SZÉPSÉGÉNEK A HANGSÚLYOZÁSÁRA. EZEK AZ OLAJOK ÉS WAXOK BIOLÓGIAILAG LEBOMLANAK, NEM ZÁRJÁK LE A FA PÓRUSAIT, HANEM HAGYJÁK AZT LÉLEGEZNI

BIO IMPREGNOL OLAJOK ÉS WAXOK

BIO IMPREGNOL olajok és waxok fa impregnáláshoz. Tökéletes választás ha környezetbarát és biológiailag lebomló anyagot keres, hisz ezek a szempomtok a jövő generációja számára is fontosak a mindennapi életben.

A BIO OLAJOK ÉS WAXOK ELŐNYEI

• BIO impregnáló fára • Természetes és biológiailag lebomló összetevők • Kihangsúlyozza a fa természetes színét és szépségét • Nem lágyítja a fát • Nem képződik filmréteg a felszínen • Nagy szilárdság • Környzetbarát, biológiailag lebomló anyag

BIO

PR

OG

RA

M

• Fa védő technológiák természetes növényi olajokkal és waxokkal a fa természetes színének és szépségének a hangsúlyozására.

• Nem zárja le a pórusokat, hagyja a fát lélegezni. • A termékcsalád teljes mértékben biológiailag lebomló anyagokat tartalmaz, így nem terheli a környezetet.

BIO

16

BIO

PR

OG

RA

M

17

KÜLTÉRI PÁCOK

AZ AQUAVITA CSALÁD EGY KOMPLETT RENDSZER A KÜLTÉRI FA SZERKEZETEK ÉS KERTI BÚTOROK SZÁMÁRA. A KEZELT FELÜLETEK ESZTÉTIKUS ÉS ÉVEKEN KERESZTÜL VÉDETTEK

AQUAVITA

Az AQUAVITA termékcsalád a legjobb választás, ha komplett rendszerre van szükség kültéri fa szerkezetek és kerti bútorok számára.

• Víz és a legmodernebb összetevők keveréke. • Ellenáll az UV sugárzásnak és egyéb légköri hatásoknak. • Nem csak gazdagítja a fát, hanem védi a kártevőktől (gombák, rovarok) és a környezeti hatásoktól is.

Ápolás és karbantartásKarbantartás céljából ismételt felületkezelés általában 5 éven belül javasolt, figyelembe véve az alábbiakat: • az időjárás viszontagságai (expozíció mértéke) • színárnyalat és • karbantartás rendszeressége

Az AQUAVITA rendszer termékei: • Impregnálók • Köztes bevonatok • Alapozók • Fedő bevonatok • Zománcok • Olajok • Sarok csatlakozási ponthoz fuga, fa vég bevonatok (fugakitöltő/élzáró, bütüzáró)

• Ápolótej

Több, mint 10 évre garantált az Aquavita termékekkel kezelt és rendszeresen karbantartott kültéri fa szerkezetek és kerti bútorok élettartama.

AZ AQUAVITA TERMÉKEK ELŐNYEI

• Vízbázisú • UV álló • Gazdagítja a fát • Védelmet nyújt a rovarak és gombák ellen • Véd az időjárással szemben

KÜ

LTÉ

RI P

ÁC

OK

19

MÁRKA SZÍN FÚJÁS LAKK ÖNTÉS HENGER MÁRTÁS LAKK HENGER KENÉS, TÖRLÉS, ECSETELÉS

KOMBIHEL pácok árnyalatok vevői minta szerint, MIX rendszer • • • •KOMBIHEL patinák árnyalatok vevői minta szerint és metál színekben • •EKOHEL pácok árnyalatok vevői minta szerint, MIX rendszer • • • • •EKOHEL patinák árnyalatok vevői minta szerint • •HELIOCEL lakkok áttetsző lakkok különböző fényességben • • •HELIOCEL zománcok fekete, fehér, árnyalatok vevői minta szerint • • •HELIODUR lakkok áttetsző lakkok különböző fényességben • •HELIODUR zománcok fekete, fehér, árnyalatok vevői minta szerint, MIX rendszer • •UVEHEL lakkok áttetsző lakkok különböző fényességben • • •UVEHEL zománcok árnyalatok vevői minta szerint • •UVEHEL AQUA lakkok és zománcok áttetsző lakkok, színkártyák, fehér, árnyalatok vevői minta szerint • •HIDROHEL lakkok áttetsző lakkok különböző fényességben • • • •HIDROHEL zománcok fekete, fehér, árnyalatok vevői minta szerint, MIX rendszer • • • • •BIO IMPREGNOL áttetsző impregnálók, árnyalatok vevői minta és színkártya szerint • • • •AQUAVITA

Impregnálók árnyalatok vevői minta és színkártya szerint • • • Fedő bevonatok árnyalatok vevői minta és színkártya szerint • • Zománcok fehér, árnyalatok vevői minta és RAL kártya szerint • •

FELHORDÁS MÓDJABEVONATOK FELHORDÁS SZERINT

MÁRKA KONYHÁK FÜRDŐSZOBÁK SZÉKEK GYERMEKBÚTOROK NAPPALIK, HÁLÓSZOBÁK BELTÉRI FA FELÜLETEK LÉPCSŐK

KOMBIHEL pácok • • • • • • •KOMBIHEL patinák • • • • • •EKOHEL pácok • • • • • • •EKOHEL patinák • • • • • •HELIOCEL lakkok és zománcok • • • •HELIODUR lakkok és zománcok • • • • • • •HIDROHEL lakkok és zománcok • • • •UVEHEL lakkok és zománcok • • • • • •UVEHEL AQUA lakkok és zománcok • • • • • • •BIO IMPREGNOL • • • • •

BELTÉRI BEVONATOK FELHASZNÁLÁSI TERÜLET SZERINT

KÜLTÉRI BEVONATOK FELHASZNÁLÁSI FELÜLET SZERINT

MÁRKA ÉPÜLETASZTALOSIPARI TERMÉKEK

HOMLOKZATOK, ERKÉLYEK, KERÍTÉSEK, LAMBÉRIA

FAHÁZAK (ELŐREGYÁRTOTTAK IS) TETŐSZERKEZET KERTIBÚTOROK BELTÉRI FA SZERKEZETEK

BIO IMPREGNOL •AQUAVITA • • • • • • Impregnant extra • • • • • Impregnant dip ecsetelhető • • • Köztes bevonatok • • • • • • Alapozók • • • • • • Fedő fújáshoz • Fedő ecseteléshez • • • • • Zománc fújáshoz • Zománc ecseteléshez • • • • • Fa olaj • • • • •

20

MÁRKA SZÍN FÚJÁS LAKK ÖNTÉS HENGER MÁRTÁS LAKK HENGER KENÉS, TÖRLÉS, ECSETELÉS

KOMBIHEL pácok árnyalatok vevői minta szerint, MIX rendszer • • • •KOMBIHEL patinák árnyalatok vevői minta szerint és metál színekben • •EKOHEL pácok árnyalatok vevői minta szerint, MIX rendszer • • • • •EKOHEL patinák árnyalatok vevői minta szerint • •HELIOCEL lakkok áttetsző lakkok különböző fényességben • • •HELIOCEL zománcok fekete, fehér, árnyalatok vevői minta szerint • • •HELIODUR lakkok áttetsző lakkok különböző fényességben • •HELIODUR zománcok fekete, fehér, árnyalatok vevői minta szerint, MIX rendszer • •UVEHEL lakkok áttetsző lakkok különböző fényességben • • •UVEHEL zománcok árnyalatok vevői minta szerint • •UVEHEL AQUA lakkok és zománcok áttetsző lakkok, színkártyák, fehér, árnyalatok vevői minta szerint • •HIDROHEL lakkok áttetsző lakkok különböző fényességben • • • •HIDROHEL zománcok fekete, fehér, árnyalatok vevői minta szerint, MIX rendszer • • • • •BIO IMPREGNOL áttetsző impregnálók, árnyalatok vevői minta és színkártya szerint • • • •AQUAVITA

Impregnálók árnyalatok vevői minta és színkártya szerint • • • Fedő bevonatok árnyalatok vevői minta és színkártya szerint • • Zománcok fehér, árnyalatok vevői minta és RAL kártya szerint • •

FELHORDÁS MÓDJA

MÁRKA KONYHÁK FÜRDŐSZOBÁK SZÉKEK GYERMEKBÚTOROK NAPPALIK, HÁLÓSZOBÁK BELTÉRI FA FELÜLETEK LÉPCSŐK

KOMBIHEL pácok • • • • • • •KOMBIHEL patinák • • • • • •EKOHEL pácok • • • • • • •EKOHEL patinák • • • • • •HELIOCEL lakkok és zománcok • • • •HELIODUR lakkok és zománcok • • • • • • •HIDROHEL lakkok és zománcok • • • •UVEHEL lakkok és zománcok • • • • • •UVEHEL AQUA lakkok és zománcok • • • • • • •BIO IMPREGNOL • • • • •

BELTÉRI BEVONATOK FELHASZNÁLÁSI TERÜLET SZERINT

ÁTTE

KIN

TÉS

KÜLTÉRI BEVONATOK FELHASZNÁLÁSI FELÜLET SZERINT

MÁRKA ÉPÜLETASZTALOSIPARI TERMÉKEK

HOMLOKZATOK, ERKÉLYEK, KERÍTÉSEK, LAMBÉRIA

FAHÁZAK (ELŐREGYÁRTOTTAK IS) TETŐSZERKEZET KERTIBÚTOROK BELTÉRI FA SZERKEZETEK

BIO IMPREGNOL •AQUAVITA • • • • • • Impregnant extra • • • • • Impregnant dip ecsetelhető • • • Köztes bevonatok • • • • • • Alapozók • • • • • • Fedő fújáshoz • Fedő ecseteléshez • • • • • Zománc fújáshoz • Zománc ecseteléshez • • • • • Fa olaj • • • • •

21

Pub

lishe

r: H

elio

s T

BLU

S, d

.o.o

.

xxx

xxx

2

017

Helios TBLUS, d.o.o.Količevo 65, 1230 Domžale, SloveniaT +386 1 722 40 00E info@helios.siwww.helios-group.eu

A member of the KANSAI PAINT Group.

Helios Coatings Hungary Kft. 5000 Szolnok Nagysándor József út 15742/15 hrsz. T 06-56/514-776E faipar@hgpannonia.hu