bhuj city 18-08-2012

*

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CMYK

CMYK

rð.Mkt. 2068, yrÄf ¼kËhðk MkwË 1 ⏐⏐ þrLkðkh, 18 ykuøkMx, 2012 ⏐⏐ MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷ ⏐⏐ íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ ⏐⏐ ykð]r¥k : fåA ⏐⏐ REG NO. GRJ-318 ⏐⏐ RNI REG NO.GUJGUJ/2011/38870 ⏐⏐ Estd : 1923 ⏐⏐ `̀ 2-50 ⏐⏐ ÃkkLkkt : 16+8

12

zçkÕMk-r{õMk zçkÕMk{kt çku økúkLzM÷u{

Síke xurLkMkLku y÷rðËk fheþ : MkkrLkÞk

14

íkøkzk LkVk Ãkh þqLÞ xuõMk

ßÞkhu MkeEykuLku ÷nkýe

16

fåA ËþoLk fhðk ykðíkkt

«ðkMkeLku {¤u Au rLkhkþk

3

fku÷kðhe ze VuE{ ÄLkw»kLke

rVÕ{Lkwt MkVuË hý{kt þq®xøk

¼ws, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 17

¼ksÃk{kt ðzk«ÄkLkÃkËLkk ËkðuËkh íkhefu økwshkíkLkk

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe Mkrník 6 W{uËðkhku nkuðkLkwt ¼ksÃkLkk

hk»xÙeÞ yæÞûk LkeíkeLk økzfheyu sýkÔÞwt Au. økzfheyu yuf

ytøkúuS LÞqÍ [uLk÷Lku ykÃku÷k RLxhÔÞq{kt fÌkwt níkwt fu,

“ ¼ k s Ã k { k t

ðzk«ÄkLkÃkËLkk 6

W{uËðkhku Au, su{kt

y z ð k ý e ,

h k s L k k Ú k ® M k n ,

Mkw»{k Mðhks,

yhwý sux÷e,

{wh÷e{Lkkunh òuþe

yLku LkhuLÿ {kuËeLkku

Mk{kðuþ ÚkkÞ Au,

¼¼kkssÃÃkk{{kktt ððzzkk««ÄÄkkLLkkÃÃkkËËLLkkkk

{{kkuuËËee MMkkrrnnííkk 66 WW{{uuËËððkkhh

MkuLMkuõMk

rLk^xe

MkkuLkwt

[ktËe

y{u.zku÷h

Þwhku

ÃkkWLz

{kfuox ðku[

17,691.08 33.87

5,366.30 3.35

30,410 60

53,800 300

55.73 0.02

68.88 0.41

87.48 0.05

økktÄeLkøkh, íkk. 17

økwshkík Mkhfkhu 20{e Vuçkúwykhe-'12Úke y{÷{kt {qfu÷k Äe økwshkík

huøÞw÷hkEÍuþLk ykuV yLkykuÚkkuhkEÍTz zuð÷Ãk{uLx yuõx-2011Lkku rVÞkMfku

ÚkkÞ íku Ãkqðuo EBÃkuõx VeLkk Ëhku{kt çkeS ð¾ík støke ½xkzku fÞkuo Au. rðÄkLkMk¼kLke

[qtxýe{kt þnuhe {íkËkhkuLku æÞkLk{kt hk¾eLku økuhfkÞËu çkktÄfk{kuLku rLkÞr{ík fhðk

yhS MðefkhðkLke {wËík{kt 6 {rnLkkLkku ðÄkhku fhðkLke økwshkík MkhfkhLku

Vhs Ãkze Au ! çku {rnLkk Ãkqðuo 1÷e sqLkLkk hkus EBÃkuõx VeLke økýíkhe{ktÚke ð»koo

-2008Lke stºkeLkku ykÄkh Ëqh fÞko çkkË yLku yLkufrðÄ yuLkykuMke, MkŠxrVfux

{u¤ððkLke srx÷íkkykuLku Ëqh fÞko çkkË hkßÞLke 15 ÷k¾ økuhfkÞËu

r{÷fíkku{ktÚke {kºk 20,000 yhSyku ykðe níke. yhSLke AuÕ÷e {wÆík

19{e ykuøkMx’12 ykøkk{e Mkku{ðkhu Ãkqýo Úkíke níke suÚke ðÄw Lku ðÄw Lkkøkrhfku

ÃkkuíkkLke r{÷fíkkuLku 'xkEx÷ Âõ÷Þh’ ykÃke þfu íkuðk ykþÞÚke økwshkík Mkhfkhu

nðu 19{e £uçkwykhe, 2013 MkwÄe Vku{o MðefkhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au.

Äe økwshkík huøÞw÷hkEÍuþLk ykuV yLkykuÚkkuhkEÍTz zuð÷Ãk{uLx yuõx-

2011Lku {æÞ{, økheçkðøkoLkk {fkLk{kr÷fku {kxu ðÄw ÷k¼fkhe yLku Mkh¤

çkLkkððk {kxu økwshkík MkhfkhLku ÔÞkÃkf hsqykíkku {¤e níke, suLku æÞkLk{kt

÷ELku {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu Lkkøkrhfrník{kt yk rLkýoÞ fÞkuo nkuðkLkwt

sýkðíkkt þnuhe rðfkMk{tºke

{nkLkøkh : õÞkt fux÷e r{÷fíkkuLku ÷k¼

þnuh fw÷ {fkLk økuhfkÞËu çkktÄfk{

y{ËkðkË 12.63 ÷k¾ 4.60 ÷k¾

Mkwhík 10.34 ÷k¾ 6.00 ÷k¾

hksfkux 4.67 ÷k¾ 2.12 ÷k¾

ðzkuËhk 4.60 ÷k¾ 1.95 ÷k¾

ò{Lkøkh 1.93 ÷k¾ 0.85 ÷k¾

¼kðLkøkh 2.38 ÷k¾ 0.93 ÷k¾

yrLkÞr{ík

r{÷fíkkuLku

rLkÞr{ík fhðk

{kxuLke yhS

fhðkLke {wÆík AuÕ÷e ð¾ík

ðÄkhðk{kt ykðe Au, nðu ÃkAe

yk {wÆík ðÄkhðk{kt ykðþu

Lknª, økwshkík Mkhfkh, hkßÞLke

{nkLkøkhÃkkr÷fkyku, ykuÚkkurhx-

eyku RåAu Au fu 19{e £uçkw.,

2013 MkwÄeLke {wÆík nuX¤ ðÄw Lku

ðÄw økuhfkÞËu r{÷fíkÄkhfku

÷k¼ ÷u suÚke ¼rð»Þ{kt fkuxoLkk

ykËuþkuLkwt Ãkk÷Lk Mkh¤íkkÚke ÚkE

þfu. ÷kufkuLke r{÷fíkku Ãký

fkÞËuMkh ÚkE þfu.

-LkeríkLk Ãkxu÷, þnuherðfkMk{tºke

yk NOC ðøkh RBÃkuõx VeLkku

÷k¼ {¤þu

sqLke VkuBÞwo÷k{kt çkktÄfk{Lku {tsqh fhkðk {kxu

LkkøkrhfkuLku ÚkkufçktÄ f[uheyku,

ykuÚkkurhxeyku{ktÚke 7 sux÷k y÷øk y÷økLkk-

ðktÄk «{kýÃkºkku {u¤ððk Ãkzíkkt níkkt, Ãkhtíkw, nðu

Lkðe VkuBÞow÷k{kt Lkkøkrhfku yk ík{k{ yuLkykuMke

{u¤ÔÞk ðøkh s ÃkkuíkkLke r{÷fíkkuLku fkÞËuMkhíkk

ykÃkkðe þfþu. fE fE yuLkykuMke hsq

fhðk{ktÚke {wrõík {¤þu íku Lke[u {wsçk Au.

1. {køko {fkLk rð¼køkLke rçk®Õzøk ftxÙku÷÷kELk

2. ykuyuLkSMkeLke ÃkuxÙkur÷Þ{ ÷kELk ytøku

3. ykuyuLkSMke, yLÞ ftÃkLkeLke økuMk÷kELk

4. yuhÃkkuxo ykuÚkkurhxeLkwtw Âõ÷ÞhLMk MkŠxrVfux

5. hu÷ðu {tºkk÷ÞLke hu÷ðu ÷kELk ytøku

6. ËrhÞkfktXk LkSf fkuMx÷ huøÞw÷uþLk

7. MkkuMkkÞxe, yuMkkuurMkÞuþLkLke yuLkykuMke

yuf MkkÚku Ãkkt[Úke ðÄw SMS fu 20

fuçkeÚke {kuxk MMS {kuf÷e þfkþu Lknª


fýkoxf, yktÄú«Ëuþ, íkkr{÷Lkkzw yLku {nkhk»xÙ{ktÚke W¥kh-Ãkqðo

¼khíkLkkt ÷kufkuLke rnshík ¼ýe Ëkuhe økÞu÷e yVðkyku Vu÷kíke

hkufðk fuLÿ Mkhfkhu yksÚke 15 rËðMk {kxu Ëuþ{kt çkÕf

yuMkyu{yuMk yLku çkÕf yu{yu{yuMk Ãkh «ríkçktÄ ÷køkw fÞkuo Au.

fuLÿeÞ øk]nMkr[ð ykh. fu. ®Mknu sýkÔÞwt níkwt fu, “y{u çkÕf

yuMkyu{yuMk yLku çkÕf yu{yu{yuMk Ãkh 15 rËðMk {kxu «ríkçktÄ

÷kãku Au.”

fýkoxfLkk {wÏÞ{tºke søkËeþ þuèhLkk sýkÔÞkLkwMkkh, fýkoxf{kt

yVðk Vu÷kðLkkhk Ãkkt[ þÏMkkuLke ÄhÃkfz fhkR Au yLku yLÞ [kh

þÏMkkuLku yku¤¾e fkZðk{kt ykÔÞk Au.çkeS íkhV W¥kh-ÃkqðoLkkt

hkßÞkuLkkt ÷kufku ytøku fýkoxf{kt yVðk Vu÷kðLkkhk Ãkkt[ þÏMkkuLke

ÄhÃkfz fhkR Au yLku yLÞ [kh þÏMkkuLku yku¤¾e fkZðk{kt ykÔÞk

Au. ykMkk{Lke ®nMkk ytøku økuh{køkuo Ëkuhíke {krníke, ËuþLkk yLÞ

¼køkku{kt ðMkíkk W¥kh-Ãkqðo ¼khíkLkk ðíkLkeykuLku ¾íkhk yLku [uzktøkúMík

ðerzÞkuLkk yuMkyu{yuMk yLku yu{yu{yuMk {kuxkÃkkÞu Vhíkk ÚkÞk

nkuðkLkk ynuðk÷ku çkkË yk rLkýoÞ ÷uðkÞku Au. øk]n{tºkk÷Þu xur÷fku{

ykuÃkhuxMko {khVík yk ykËuþLkku y{÷ fhkððk xur÷fkuBÞwrLkfuþLMk

rzÃkkxo{uLxLku íkkfeË fhe Au. Ëhr{ÞkLk, çkUøk÷kuh çkkË nðu {iMkkuh yLku

{Uøk÷kuh{ktÚke Ãký W¥kh-ÃkqðoLkkt ÷kufkuyu ðíkLkLke ðkx Ãkfze nkuðkLkk

ynuðk÷ Au. AuÕ÷k çku rËðMk Ëhr{ÞkLk çkUøk÷kuh{ktÚke W¥kh-ÃkqðoLkkt

18,000Úke ðÄw ÷kufkuyu rnshík fhe Au. økwhwðkhu hkºku økwðknkxe

{kxu WÃkzu÷e çku MÃkurþÞ÷ xÙuLkku {kxu 9,718 rxrfxku ðu[kR níke.

LkkUÄLkeÞ Au fu çkUøk÷kuh{kt MxwzLxTMk MkrníkLkk W¥kh-Ãkqðo ¼khíkLkkt

÷kufkuLkku ytËkrsík yktfzku yZe ÷k¾Úke Ãkkuýkºký ÷k¾ Au.

ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mknu þw¢ðkhu hkßÞMk¼k{kt sýkÔÞwt níkwt fu

ykMkk{Lkk fkufhkÍkh{kt su ftR çkLÞwt íkuLku yVðkyku Vu÷kðk {kxuLkwt

çknkLkwt çkLkkðe þfkÞ Lknª. Mkhfkh ËuþLkk Ëhuf ¾qýk{kt W¥kh-Ãkqðo

¼khíkLkkt ÷kufku{kt Mk÷k{íkeLke ÷køkýe Q¼e fhþu. yk Ëuþ sux÷ku

yLÞ hkßÞkuLkkt ÷kufkuLkku Au íkux÷ku s íku{Lkku Ãký Au.

Ãkqðkuo¥khLkkt ÷kufku ðíkLk íkhV Ëkuzíkkt ÃkqýuÚke økwðknkxeLke

^÷kRxLkwt ËkuZwt ¼kzwt !

Ãkqýu{ktÚke W¥kh-ÃkqðoLkkt ÷kufkuLke rnshíkLkku rðrðÄ yuh÷kRLMk ÷k¼

WXkðe hne nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. yuh÷kRLMku ÃkqýuÚke økwðknkxeLke

^÷kRxLkwt ¼kzwt ËkuZwt fhe ËeÄwt Au. Ãkqýu-økwðknkxe ^÷kRxLkwt ¼kzwt

Mkk{kLÞ heíku ËMkuf nòh YrÃkÞkLke ykMkÃkkMk Au, su ðÄeLku 15,000

YrÃkÞk ÚkR økÞwt Au.

{kuçkkR÷, VuMkçkwf Ãkh Vu÷kíke yVðkyku hkufðe {w~fu÷ : Ãkku÷eMk

çkUøk÷kuhLkk LkkÞçk Ãkku÷eMk fr{þLkh rðõxh rzMkkuÍkyu fÌkwt níkwt fu

{kuçkkR÷, VuMkçkwf Ãkh Vu÷kíke yVðkyku hkufðe {w~fu÷ Au, fu{ fu

çkUøk÷kuh ykRxe rMkxe nkuðkÚke {kuxk¼køkLkkt ÷kufku fBÃÞqxh fR heíku

ðkÃkhðwt íku òýu Au yLku ÷øk¼øk çkÄkt ÃkkMku {kuçkkR÷ VkuLk Ãký Au.

Ãkqðkuo¥khLkk ÷kufku Mkwhrûkík: ðzk«ÄkLk


LkkýktÚke [wfkËk ¾heËe þfkÞ Au íkuðe Ãkrù{ çktøkk¤Lkkt {wÏÞ{tºke {{íkk

çkuLkhSLke rxÃÃkýeLke yuf LÞqÍ [uLk÷Lkk fkÞo¢{{kt xefk fhLkkhk f÷f¥kk nkEfkuxoLkk

yuf rLkð]¥k ssLku VkuLk Ãkh Ä{feyku {¤e hne Au, su ytøku íku{ýu Ãkku÷eMkVrhÞkË fhe

Au. rLkð]¥k ss Mk{huþ çkuLkhSyu {{íkkLke

rxÃÃkýeyku ytøku yuf LÞqÍ [uLk÷Lke [[ko{kt ¼køk

÷eÄku níkku, suLkk Ãkøk÷u íku{Lkk Ãkh Ä{fe¼Þko ºký

VkuLk-fkì÷ ykÔÞk níkk, íku ÃkifeLkk yuf fkì÷hu Ãkkuíku

yuf ytøkúuS y¾çkkhLkku Ãkºkfkh nkuðkLkwt sýkðe

{{íkkLke xefk fhðk çkË÷ Mk{huþ çkuLkhS MkkÚku

S¼kòuze fhe níke. yLÞ yuf fkì÷hu ÃkkuíkkLkwt Lkk{

sýkÔÞk rðLkk fÌkwt níkwt fu ík]ý{q÷ fkUøkúuMkLkku ÷eøk÷

Mku÷ ¼úü LÞkÞkÄeþkuLke ÞkËe íkiÞkh fhe hÌkku Au,

su{kt íku{Lkwt Lkk{ Ãký Au. yLÞ yuf fku÷{kt íku{Lkk ÃkíLkeLku {rn÷k fku÷hu Mk{huþ

çkuLkhSyu íku{Lke Lkkufhkýe Ãkh çk¤kífkh økwòÞkuo nkuðkLke yVðkyku Vu÷kðkþu íkuðe

Ä{fe ykÃke níke.

su ftE çkku÷e níke íku nòh ðkh Ëkunhkðeþ : {{íkk

{{íkk çkuLkhSyu LkkýktÚke [wfkËk ¾heËe þfkÞ Au íkuðe rxÃÃkýe fheLku Mksuo÷ku

rððkË ðÄw Lku ðÄw ðuøk Ãkfze hÌkku Au. {{íkkyu yk¢{f ð÷ý yÃkLkkðíkkt

sýkÔÞwt Au fu íku{ýu ftR ¾kuxwt LkÚke fÞwO yLku íkuyku fkuxo{kt ÷ze ÷uðk {kxu íkiÞkh

Au. {{íkkLkk fnuðk {wsçk, LkkýktÚke [wfkËk ¾heËe þfkÞ Au íkuðe {tøk¤ðkhu

fhu÷e rxÃÃkýe íkuyku nòh ðkh fhþu.

{{íkkLke xefk fhLkkhk rLkð]¥k

ssLku VkuLk Ãkh Ä{feyku {¤e

ççkkÕÕff SMS-MMS WWÃÃkkhh 1155 rrËËððMMkk {{kkxxuu ««rrííkkççkkttÄÄ

hksfeÞ ¼uË¼kð ¼q÷ðk Mkw»{kLke nkf÷

÷kufMk¼k{kt rðÃkûkLkk Lkuíkk Mkw»{k Mðhksu Ãkqðkuo¥khLkk ÷kufkuLke Mk÷k{íke {kxu MktMkËu hksfkhýÚke

WÃkh ykðeLku yufMktÃk Úkðk nkf÷ fhe níke. yk MktMkËu W¥kh-ÃkqðoLkk ík{k{ hnuðkMkeykuLku yuf

yðksu fnuðwt òuRyu fu yk ík{khku Ëuþ Au, y{u Mkki ík{khe MkkÚku Aeyu, ík{u ík{khe RåAk nkuÞ

íÞkt hnku, ¼ýku, ík{khe Mkwhûkk ytøku æÞkLk yÃkkþu. íku{ýu MkhfkhLku nuÕÃk÷kRLMk þY fhðk, íkuyku

ßÞkt hnu Au íku rðMíkkhku{kt ÃkuxÙku®÷øk fhkððk Mkq[Lk fÞwO níkwt.

Ãkqðkuo¥khLkkt ÷kufku Ãkh nw{÷kLke yVðkyku ÃkkA¤ ykíktfðkËeyku sðkçkËkh

fýkoxf{kt Vqxu÷ku ‘yVðk çkkuBçk’ fux÷kf ykíktfeykuLkw MkwrLkÞkuSík fkðíkhwt nkuðkLkwt Mkwhûkk

yusLMkeyu sýkÔÞwt Au. yk ½xLkk ÃkkA¤ ÷~fh-yu-íkkiÞçkk, ykRyuMkykRLkku nkÚk Au. ykíktfe

MktøkXLkkuyu fux÷kf ytzhøkúkWLz økúqÃk çkLkkÔÞkt Au fu su Ëuþ{kt fkuR Ãký ½xLkkLku ytò{ ykÃke

þfu Au.

RBÃkuõx Ve ½xe, {wÆík A {rnLkk ðÄkhkE

40 [ku.{e. MkwÄeLkkt yrLkÞr{ík çkktÄfk{ `̀ 10,000, íkuÚke ðÄw çkktÄfk{ {kºk `̀ 20,000{kt rLkÞr{ík Úkþu

yksLke

ÃkqŠík

ZkUøkeÚke

MkkðÄkLk

hnuðk{kt s

þkýÃký

Mkku^xðuh ðøkh

Mkeze hkRx fE

heíku fhþku?

®fs÷ yLku [e[e

Ãkðoík Mk{wÿÚke

fux÷ku Ÿ[ku Au íku

fu{ Lk¬e ÚkkÞ?

Website: www.sandesh.com

MkeyuSLkk ynuðk÷{kt

MkLkMkLkkxe¼Þkuo

¾w÷kMkku

¼ksÃk Mkrník

rðÃkûkkuLke Ãkeyu{Lkkt

hkSLkk{kLke {køkýe


ÞwÃkeyu MkhfkhLkwt xw-S fki¼ktzLkwt ¼qík

nS Äqýe hÌkwt Au yLku MkhfkhLkk ÃkkÞk

n[{[kðe hÌkwt Au íÞkhu s fkuBÃxÙku÷h

yuLz ykurzxh sLkh÷ ykuV EÂLzÞk-

MkeyuS îkhk MktMkË{kt hsq fhðk{kt

ykðu÷k ºký swËk swËk rhÃkkuxo{kt ÞwÃkeyu

MkhfkhLkkt fhkuzkuLkkt ºký fki¼ktzLkku

ÃkËkoVkþ fhðk{kt ykÔÞku Au. fuLÿ Mkhfkhu

fku÷Mkk ûkuºku 1.85 ÷k¾ fhkuzLkwt fki¼ktz

yk[heLku nkÚk fk¤k fÞko Au. MkeyuS

îkhk 2004{kt MkhfkhLku ÚkÞu÷kt

LkwfMkkLkLkku ytËks Y. 10.7 ÷k¾ fhkuz

ytËkßÞku níkku ßÞkhu yurðyuþLk ûkuºku

1,63,557 fhkuz íku{s Ãkkðh ûkuºku

ykþhu 29,000 fhkuzLkwt fki¼ktz çknkh

ykðíkkt Mkhfkh [khufkuhÚke ¼ªMk{kt

{wfkE Au. ºkýuÞ ûkuºkku{kt yk[hðk{kt

ykðu÷e økuhheríkykuLku fkhýu MkhfkhLke

ríkòuheLku ykþhu Y. 3,80,000

fhkuzLkwt støke LkwfMkkLk ÚkÞwt Au. rðhkuÄ Ãkûk

îkhk yk {k{÷u Mkhfkh Ãkh ÃkMíkk¤

Ãkkzðk{kt ykðe Au yLku ðzk«ÄkLkLkkt

hkSLkk{ktLke {køkýe fhkE Au. Mkhfkhu

{k{÷ku Úkk¤u Ãkkzðk ÃkeyuMke h[ðkLke

ykuVh fhe Au.

MkeyuS îkhk íkuLkkt MkLkMkLke¾us

ynuðk÷{k yuðku ykûkuÃk fhðk{kt ykÔÞku

Au fu rçk®zøk fÞko rðLkk 25-26

ftÃkLkeykuLku Mkhfkh îkhk fku÷MkkLkk

ç÷kuõMkLke Vk¤ðýe fhðk{kt ykðe níke,

yk WÃkhktík rËÕne yuhÃkkuxoLku ðkŠ»kf Y.

100Lkk ¼kðÚke s{eLk ÷eÍ Ãkh

ykÃkðk{kt ykðe níke y™u swËk swËk

Ãkkðh xurhVLku fkhýu Ãkkðh «kusuõx{kt

ftÃkLkeykuLku fhkuzkuLkku VkÞËku fhkðe

ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. fku÷MkkLkk

ç÷kuõMkLke Vk¤ðýe{kt ðzk«ÄkLkLke

f[uheLke ¼qr{fk ytøku {kiLk Mkuððk{kt

ykÔÞwt níkwt, yk{kt su ftÃkLkeykuLku ÷k¼

ÚkÞku níkku íku{kt íkkíkk økúqÃkLke ftÃkLkeyku,

rsLËk÷ Mxe÷ yuLz Ãkkðh, yrLk÷

fku÷Mkk, yurðyuþLk, ðes¤e ûkuºku ftÃkLkeykuLku fhkuzkuLkku ÷k¼ fhkÔÞku

ÞwÃkeyu MkhfkhLkwt YrÃkÞk 3.8

÷k¾ fhkuzLkwt rxÙÃk÷ fki¼ktz

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 10

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 10

yLkw. ÃkkLkk Lkt. 10

¼ws ,íkk. 17

økwshkík hkßÞ ÷÷eík f÷k

yfkË{e îkhk Ãk3{wt hkßÞ f÷k

«ËþoLk ÞkuòLkkh Au yk «ËþoLk{kt

swËe swËe f÷kyku suðe fu, ÃkuELxªøk,

rþÕÃk, økúkrVfMk, ÔÞðnkrhf f÷k,

VkuxkuøkúkVe íku{s çkk¤ r[ºkf÷kLkk

ûkuºkLkk f÷kfkuhLku «kuíMkknLk {¤u íkuðk

ykþÞÚke Ãk3 hkßÞ f÷k

«ËþoLk{kt f÷kfkhku/ f÷kLkk

[knfku/ f÷k MktMÚkkLkk

rðãkÚkeoyku, þk¤kyku{kt Äku. 1

Úke 10{kt ¼ýíkk çkk¤fku

ÃkkMkuÚke f÷kf]ríkyku MÃkÄko {kxu

{tøkððk{kt ykðe Au. yk

f÷kf]ríkyku ykøkk{e íkk.h0-

9-1hÚke h4-9-1h ËhrBkÞkLk

f÷kf]ríkyku rLkÞík yhS Ãkºkfku MkkÚku

Mkr[ð, økwshkík hkßÞ ÷÷eík f÷k

yfkË{e, hrðþtfh hkð¤ f÷k ¼ðLk,

÷ku økkzoLk, ¼kEfkfk ¼ðLk Mkk{u,

yu÷eMkçkúes, y{ËkðkË - 380006

îkhk çkÃkkuhLkk 1h Úke MkktsLkk Ãk ðkøÞk

MkwÄe s Mðefkhðk{kt ykðþu.yk

MÃkÄkoLkw t Vku{o

www.sycd.gujarat.gov.inWÃkh økwshkík hkßÞ ÷÷eík f÷k

yfkË{e{ktÚke zkWLk÷kuz fhe þfkþu.

SANDESH : KUTCH | SATURDAY, 18 AUGUST 20122fåA

{ktzðe ,íkk. 17

{ktzðeÚke 11 rf÷ku{exhLkkt ytíkhu

ykðu÷k Äúçkwze íkeÚkoÄk{{kt ©kðý ðË

y{kðMÞkLkk rËðMku Mk{wÿ MLkkLkLkku

rðþu»k {rn{k Au íÞkhu yksLkkt rËðMku

íkeÚkoÄk{ Ãkh {kuxe MktÏÞk{kt Þkrºkfku

W{xe Ãkzâk níkk.

økwtrËÞk¤e økk{Úke Ërûký rËþk{kt

ËrhÞk rfLkkhu «k[eLk Äúçkwze

íkeÚkoÄk{{kt hk{[tÿS íkÚkk ¼økðkLk

rð»ýw-÷û{eS íkÚkk hkÄkf]»ýLkwt {trËh

ykðu÷ Au íkÚkk ºktçkfuïh {nkËuð,

MkóÉr»kLkwt {trËh íkÚkk nLkw{kLkSLke

Ãkwhk fËLke «rík{k, hk{fwtz, Ér»kfwtz

Au. yk MÚk¤u Ãkrðºk Mk{wÿ MÚkkLkLkwt Ãký

çknw s {n¥ð Au. fnuðkÞ Au fu, nk÷u

ßÞkt Äúçkwze íkeÚkoÄk{ ykðu÷ Au yu

Ãkrðºk¼qr{ Ãkh ºkuíkkÞwøk{kt yXÞkðeMk

nòh Ér»k{wrLkyku ÃkÄkhu÷k yLku

Mkku{ðíke y{kðMÞk íku{s çkwØy»x{e

suðk Ãkrðºk rËðMkku ykðu íÞkhu íkÃk

fhðkLke EåAk níke suÚke ykðe Ãkrðºk

¼qr{Lkku rLkýoÞ fhðk {kxu

Ér»k{tz¤{kt Mk÷kn Mkr{rík çkuXe su{kt

ykðe Ãkrðºk ¼qr{ ytøku rð[khýk

fhðk{kt ykðe. íku ð¾íku ¼]øk] Ér»kyu

ÃkkuíkkLkk íkÃkkuçk¤Úke yk ¼qr{Lku Ãkrðºk

¼qr{ Ãkh s íkÃkMÞk fhðk {kxuLkku

ík{k{ Ér»k{wrLkyku yk Ãkrðºk¼qr{

Ãkh ÃkÄkÞko yLku íkÃkMÞk ykËhe níke.

yk Ãkrðºk íkeÚkoÄk{{kt rÃkík]íkÃkoý

fhðk {kxu ©kðý ðË y{kðMÞkLkk

rËðMku {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufku ykðu Au.

©kðý ðË y{kðMÞkLkk rËðMku yk

Ãkrðºk íkeÚkÄko{{kt Mk{wÿ MLkkLkLkku çknw

s {rn{k Au yk rËðMku yk Ãkrðºk

íkeÚkoÄk{ Ãkh {kuxe MktÏÞk{kt Þkrºkfku

ykðu Au yLku {kuxku {u¤ku ¼hkÞ Au

íku{s Ér»kÃkt[{eLkk rËðMku Ãký

hk{fwtz íkÚkk Ér»kfwtz íku{s Mk{wÿ

MLkkLk íku{s yk íkeÚkoÄk{ ÞkºkkLkku çknw

s {rn{k Au yk{ yk íkeÚkoÄk{{kt

{kuxe MktÏÞk{kt Þkrºkfku yðkhLkðkh

ykÔÞk Au íÞkhu ©kðý {kMkLkk

y{kðMÞkLkk rËðMku rÃkík]{kuûkkÚkuo íku{s

rÃkík]þktrík {kxu f{ofktze çkúñkýku îkhk

ÃkqsLk rðrÄ íku{s ÃkeÃkzu Ãkkýe íku{s

ËþoLk fhðk nòhkuLke MktÏÞk{kt

¼krðfku Äúçkwze íkeÚkoMÚkkLku ËþoLk

fhðk{kt ykÔÞk níkk. suLke

©Øk¤wykuLke ÔÞðMÚkkLkk ¼køkYÃku

Ãkrðºk ©kðý {kMkLkku ytrík{ rËðMk

nkuíkk ©Øk¤wyku {kxu çkÃkkuhu

V¤knkhLke ÔÞðMÚkk íkeÚkoMÚkkLk îkhk

fhkE níke. íku{s Mkktsu {kuxe íkhkðze

¾kíku ¼ÔÞ {u¤ku ¼hkÞku níkku. su{kt

{kuxe MktÏÞk{kt sLk{uËLke W{xe níke.

{ktzðe, íkk.17

{ktzðe íkk÷wfkLkk rçkËzk økk{u

økki[h WÃkh ÚkÞu÷k Ëçkký nxkððk

økúk{ Ãkt[kÞík îkhk çku ð¾ík Xhkð

fÞko çkkË Ãký fk{økehe Lknª fhíkk

MkhÃkt[Lku MkMÃkuLz fhðkLke {køk

{wÏÞ{tºke Mk{ûk fhðk{kt ykðe Au.

rçkËzkLkk MkhÃkt[ îkhk ÚkÞu÷k

Ëçkký Mkk{u WÃkðkMk Ãkh Wíkhu÷k

Mkk{krsf fkÞofh LkðeLk hrík÷k÷

Lkkfhkýeyu {wÏÞ{tºkeLku ÃkkXðu÷k

Ãkºk {wsçk WÃkðkMk Ãkh WíkÞko çkkË çku

rËðMk{kt Ëçkký nxkððkLke ¾kíkhe

ykÃke Ãkkhýk fhkÔÞk níkk. íÞkhçkkË

økík íkk.hh-6Lkk hkus çkeòu Xhkð

fheLku Ãkt[kÞík Ëçkký nxkðkþu íkuðwt

MkhÃkt[u sýkÔÞwt níkwt.

yksu çku {kMkLkku Mk{Þ ðeíke økÞku

nkuðk Aíkkt Ãkt[kÞík îkhk fþe s

fk{økehe nkÚk Ähðk{kt ykðe LkÚke

ð¤e ðneðxeíktºk Ãký sðkçkËkheLke

VUfkVUfe yLku ykïkMkLk ykÃkðk

rMkðkÞ fþe s fkÞoðkne fhíkwt

LkÚke.Ãkqhíkk Ãkwhkðk nkuðk Aíkkt

MkhÃkt[Lku ðneðxíktºk îkhk ykðu Au.

íkk÷fk fûkkyu íkÚkk rsÕ÷k fûkkyu

Mk¥kkLkk òuhu hksfeÞ ðøk Ähkðíkk

íktºk WÃkh Ëçkký ÷kËðk{kt ykðu

Au.«ò hksfkhýLke h{íkÚke íktøk

ykðe Au íkÚkk ykx÷k çkÄk Ãkwhkðk

nkuðk Aíkkt Ëçkkýku Ëqh Úkíkkt LkÚke íkÚkk

ÞkuøÞ rËþk{kt ÞkuøÞ fkÞoðkne Lk Úkíkk

hksfeÞ ðøk Ähkðíkkt ¼ú»xk[kheyku

Mkk{u íktºk ¼uËe {kiLk Mkuðe «òLkk

«&™kuLkkuLkw t ÞkuøÞ rLkhkfhý

÷kððk{kt ðk{ýwt Mkkrçkík Úkðk sE

hÌkwt Au.

«òLku yuðwt ÷køku Au fu hksfeÞ

ðøk Ähkðíkk ¼ú»xk[kheyku Mkk{u fzf

fkÞoðkne fhðe yu òýu íktºkLke

íkkfkík çknkhLke ðkík Au íÞkhu Ëçkký

fheLku çkuXu÷k MkhÃkt[Lku íkkfeËu MkMÃkuLz

fhe fkÞËuMkh fkÞoðkne fhðe

òuEyu.

¼ws, íkk.17

Mkhfkh îkhk Lk{oËkLkkt ÃkuÞs¤

ÃkkRÃk÷kRLk {khVíku Wãkuøkøk]nkuLku

ykÃkðk{kt ykðe hÌkk Au íkuLkkt çkË÷u

fåALkkt ¾uzqíkLku ykÃkðk{kt ykðu íkku

{]íkÃkkÞ yðMÚkk{kt Ãkzu÷kt Q¼k

ÃkkfLku Lkðwt SðLk {¤e þfu íku{

nkuðkLkwt hkÃkhLkkt ÄkhkMkÇÞyu sýkÔÞwt

níkwt.

yk ytøku ðÄw rðøkíkku ykÃkíkkt

çkkçkw¼kR þknu sýkÔÞwt níkwt fu, fåA

MkrníkLkkt rðrðÄ yAíkøkúMík

rðMíkkhku{kt ðhMkkË Ãknu÷kt ÚkÞu÷k

ðkðuíkhLku çk[kððk Lk{oËk ÃkuÞs¤

÷kRLkÚke ykiãkurøkf øk]nkuLku

ykÃkðk{kt ykðíkku sÚÚkku {ÞkorËík

fheLku Q¼k ÃkkfLku Ãkkýe ykÃkðk{kt

ykðu íkuðe {køk ¾uzqíkku fhe hÌkk Au.

yk WÃkhktík ðhMkkËe {knku÷ Mksoíkk

ðkË¤kuÚke ½uhkÞu÷k íkk÷wfkykuLkk

ðkË¤ku rð¾uhkÞ íku Ãknu÷kt f]rºk{

ðhMkkËLkk ykÄwrLkf MkkÄLk rMkÕðh

ykÞkuzkRz ç÷kMx fhðkLke

EÍhkÞu÷ ÃkØríkLkkt «Þkuøkku fhðk{kt

ykðu íkku ¾uzqíkkuLku hkník ÚkR þfu íku{

Au.yk «fkhLke yLkuf hsqykíkku

{wÏÞ{tºke Mk{ûk fhðk Aíkkt íkuLkk Ãkh

fkuR s æÞkLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt

LkÚke.rsÕ÷k{kt rðhkuÄÃkûkLku Mk¥kkðkh

Mkq[Lkku {kuf÷ðk fu hsqykík fhðk

{kxu ykððkLkku rððuf s¤ðkíkku

LkÚke.íkksuíkh{kt «òLkku yðks hsq

fhðk yufºk ÚkÞu÷k «ríkrLkrÄykuLke

ÄhÃkfz fhe ÷uðk{kt ykðe níke.

«òfeÞ fk{kuLke økwýð¥kk Ãkkh¾Lkkh

yrÄfkheyku «íÞu rfÒkk¾kuheLkk ¼kðu

Úkíke çkË÷eLkk fkhýu AuÕ÷k 10-12

ð»koÚke økwshkíkLkw t ðneðxe íktºk

ÃkkuíkkLke Vhs ¼q÷eLku WíMkðku, {u¤k

íku{s þk¤k «ðuþkuíMkð{kt òuzkÞu÷k

hnu Au.ð»ko ËhrBkÞkLk 150 rËðMk

fhíkkt Ãký ðÄw rËðMkkuLkku ©{

WXkðeLku ðneðxe íktºk Úkkfe økÞwt Au.

yu.xe.ðe.xe.{kt Ãký Mkk{tíkþkne suðwt

yufnÚÚkwt þkMkLk [÷kððk{kt ykðe

hÌkwt Au.ðneðxe yrÄfkheyku Ãkh

Ëçkký ÷kððwt, rLkÞ{ çknkhLke

fk{økehe,{kxu {sçkqh fhðkLkk

çkLkkðku rðfkMkLke økríkLku çkË÷u

rð÷tçkeíkíkkÚke Mk{Þ ÃkMkkh fhðkLke

Lkfkhkí{f «r¢Þk «òfeÞ fk{kuLku

ðÄw ÍzÃke çkLkkðkLke yu.xe.ðe.xe.

ÔÞðMÚkkLke ½kuh ¾kuËe hÌkwt nkuðkLkku

ykûkuÃk íku{ýu fÞkuo níkku.

Lkr÷Þk,íkk.17

Ãkqðo fåALkkt yçkzkMkk íkk÷wfkLkkt {wÏÞ {Úkf

Lkr÷ÞkLkwt Mkhfkhe ÃkwMíkfk÷Þ hk{¼hkuMku [k÷e hÌkwt

Au. yrLkÞr{íkíkk ðå[u [k÷íkkt yk ÃkwMíkfk÷ÞLku ÷E

ðk[fku{kt Lkkhksøke WXðk Ãkk{e Au.

Lkr÷Þk økúk{ Ãkt[kÞík Mkhfkhe ÃkwMíkfk÷Þ fu su

{rnLkk{kt {kºk 15 rËðMk s ¾qÕ÷wt nkuÞ Au.yk

Mkhfkhe ÃkwMíkfk÷Þ{kt Vhs ÃkhLkkt f{o[khe fu su

y{ËkðkËLkkt nkuðkÚke {rnLkk{kt 2 Úke 3 rËðMk

nksh hnuíkk nkuðkÚke yÔÞðMÚkk Mkòoíke nkuðkLkku

ykûkuÃk ðk[fkuyu fÞkuo níkku. íkksuíkh{kt AuÕ÷k ËMk

rËðMkÚke Mkhfkhe ÃkwMíkfk÷Þ çktÄ nk÷ík{kt nkuíkkt

ðk[fkuLku ËirLkf ÃkuÃkhku yLku ÃkwMíkfku ðkt[ðk {¤íkk

LkÚke.íkku ssoheík Mkhfkhe ÃkwMíkfk÷ÞLke {hk{ík {kxu

30 ÷k¾Lke økúkLx Vk¤ððk{kt ykðe níke,Ãkhtíkw

s{eLk Lk Vk¤ðkíkk ðk[fku yuLku {wÆu Ãký Mkhfkhe

íktºkLke Ze÷e LkeríkLke yk÷ku[Lkk fhe níke.yk MktË¼uo

økúk{ Ãkt[kÞík {khVíku íðheík Mkhfkhe ÃkwMíkfk÷Þ

rLkÞr{ík Äkuhýu [k÷w ÚkkÞ íkuðe hsqykík rsÕ÷k

fûkkyu fhðk{kt ykðe Au.

¼ws, íkk.17

hkßÞLkk ©{ yLku hkusøkkh

rð¼køk îkhk yMktøkrXík ©r{fku {kxu

y{÷e rðrðÄ fÕÞkýfkhe

ÞkusLkkykuLke òýfkhe ©r{fkuLku

ykÃkðk yuf òøk]rík rþrçkh hkÃkh

íkk÷wfkLkk zk¼wtzk økk{u ÞkuòE níke.

su{kt zk¼wtzk íkÚkk MkE íku{s

ykswçkkswLkk ©r{fkuyu çknku¤k

«{ký{kt ÷k¼ ÷E MÚk¤ WÃkh s çkk-

tÄfk{ íkÚkk ¾uík yLku r{Xk ©r{fLkk

yku¤¾fkzo {kxu Vku{o ¼hkðkÞk níkk.

íkk÷wfk Ãkt[kÞík hkÃkhLkk fkhkuçkkhe

[uh{uLk n{eh®Mkn MkkuZk ÃkAkík

íkk÷wfkLkk ©r{fkuLku ÞkusLkkykuLkku ÷k¼

÷uðk sýkÔÞwt níkwt.

rsÕ÷k ykuøku oLkkEÍh

fu.çke.MkkuZkyu ©r{f Mkwhûkk, íkçkeçke

MknkÞ, yku¤¾fkzo ðøkuhuLke rðMík]ík

{krníke ykÃke níke.fuLÿ Mkt[k÷f

ykh.çke. hkXkuz íkÚkk yuMk.yu.

[kýrfÞk íkÚkk S.yuMk. òuøke íkÚkk

ykh.fu. [kðzk yLku S.Ãke. nrhsLk,

yuLk.ykh. [kinkýyu snu{ík WXkðe

níke.

«kht¼{kt Mðkøkík ík÷kxe

sMkðtík®Mkn Mkku÷tfeyu fhe níke. yk

WÃkhktík ytòh íkk÷wfk{kt ¼wðz {wfk{u

íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk MkÆMÞ, MkhÃkt[ íkÚkk

fkLkk¼kE ykrnh yLku ík÷kxeyu

ykðk ÷k¼ku ©r{fLku {¤íkk ÚkkÞ íku

òuðk yLkwhkuÄ fÞkuo níkku.

fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk fuLÿ

Mkt[k÷f íkÚkk yu÷.ze. økwtMkkE yLku

yu{.ze. {kíkk yLku yuLk.ykh.

[kinkýyu snu{ík WXkðe níke.

Lkr÷Þk, íkk. 17

fåA rsÕ÷kLku yAíkøkúMík ònuh

fhðk{kt ykÔÞku Au yLku ½kMk -Ãkkýe

íkÚkk hkusøkkhe {wÆu Mkhfkh ®[ríkík Au

yLku íku{kt fkuE {w~fu÷e Lk MkòoÞ íku {kxu

ðneðxeíktºkyu f{hfMke Au íÞkhu

nk÷{kt yçkzkMkk íkk÷wfkLkk Ãkþw

{kr÷fkuLku ðLkíktºk îkhk su ½kMk

Vk¤ððk{kt ykðu Au íku ½kMkLkk ðsLk{kt

½x ykðíkwt nkuðkLkku ykûkuÃk

yçkzkMkkLkk Ãkqðo ÄkhkMkÇÞ îkhk

fhðk{kt ykÔÞku níkku yLku yk {k{÷u

{k{÷íkËkh f[uhe{kt nkuçkk¤ku {åÞku

níkku. yçkzkMkkLkk ÃkþwÄLkLku çk[kððk

ðLkíktºk îkhk Lkr÷Þk yLku ðkÞkuh{kt

½kMk zuÃkku fkÞohík fhðk{kt ykÔÞku Au

zuÃkk{ktÚke Mkhfkhe hkník ¼kðu

ÃkþwÃkk÷fkuLku ½kMkLkwt rðíkhý fhðk{kt

ykðu Au .su{kt WXíke VrhÞkËku {wsçk çku

ð»ko Ãkqðuo ðsLk fhe hk¾u÷wt ½kMk yksu

Ãkþw Ãkk÷fkuLku su ½kMk yÃkkÞ Au íku

ðsLk{kt {kuxe ½x ykðíkkt

{k{÷íkËkhLku VrhÞkË fhðk{kt ykðe

níke yLku íku VrhÞkË MktË¼uo íkÃkkMk

fhðk{kt ykðþu íkuðtw {k{÷íkËkhu

sýkÔÞwt níkwt. yk ytøku rsÕ÷k ðneðxe

íkttºk íðheík ½xíkwt fhu yLku ÃkþwÃkk÷fkuLku

Ãkwhíkk «{ký{kt yLku ðsLk{kt ½kMk

{¤u íkuðe ÔÞðMÚkk fhðk hsqykík

fhkE Au.

ËÞkÃkh,íkk.17

yLkwMkqr[ík òríkLkk ¾uzqík

÷k¼kÚkeoyku {kxu Mkhfkhu 3 {kMk

yøkkW rçkÞkhýLke rfx ykÃkðkLke

ònuhkík fhe níke, íku nsw MkwÄe

Vk¤ððk{kt ykðe Lk nkuðkÚke ÷¾Ãkík

íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkkt Mkk{krsf LÞkÞ

Mkr{ríkLkk [uh{uLku Mk{ks fÕÞký

yrÄfkhe Mkrník Wå[ yrÄfkheyku

Mk{ûk hsqykík fhe níke. yk ytøku

÷¾Ãkík íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk Mkk{krsf

LÞkÞ Mkr{ríkLkk [uh{uLku hsqykík fhíkkt

sýkÔÞwt níkwt fu yLkwMkqr[ík òríkLkk

¾uzqík ÷k¼kÚkeoyku {kxu Mkhfkhu 3 {kMk

Ãknu÷kt su rçkÞkhýLke rfx ykÃkðkLke

ònuhkík fhe níke íku nsw MkwÄe ykÃke

LkÚke.AuÕ÷k fux÷kÞ Mk{ÞÚke ¾uzqíkku

f[uheLkk Ä¬k ¾kÞ Au.Mkhfkh ¾kuxe

ònuhkíkku fheLku Ãkqhíkku Mxkuf ykÃkíke

LkÚke, suÚke ÷k¼kÚkeoyku ºkMík çkLÞk Au.

økík ð»kuo su rfxLkwt rðíkhý fhðk{kt

ykÔÞwt níkwt, íku{kt Ãký yks ÃkrhÂMÚkrík

Q¼e ÚkR níke.ðkhtðkh ykðk

rfMMkkyku ÚkkÞ Au suLkkt Ãkøk÷u ¾uzqíkku

ÃkkÞ{k÷ çkLke økÞk Au.rçkÞkhýLke

rfxLkku Ãkqhíkku Mxkuf Lk ykðíkku nkuðkÚke

¾uzqíkkuLku {w~fu÷eLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkze

hÌkku Au. yk Mk{MÞkLkku íkkífkr÷f

Äkuhýu Wfu÷ ÷kððk{kt ykðu íkuðe {køk

íku{ýu fhe níke.

{wLÿk, íkk. 17

fkuMx÷ økwshkík ÃkkðhLkk Lkuò

nuX¤, {ktzðeLkk {kuZðk økk{u

økk{ðkMkeyku þwØ yLku Mkwhrûkík

ÃkeðkLkk ÃkkýeLke sYrhÞkíkLku

æÞkLk{kt hk¾eLku «kusufx MðåA s÷

÷kuL[ fhðk{kt ykÔÞku níkku.

Mkwhrûkík Ãkkýe {kxu Ëqh ËqhLkk

rðMíkkhku{kt síkk økk{ðkMkeykuLke

nk÷kfe Ëqh fhe íku{Lku økk{{kt s þwØ

yLku Mkwhrûkík Ãkkýe {kxu fqðku íkiÞkh

fhðk{kt ykÔÞku Au, suLkku h7Ãk

ÃkrhðkhkuLku ÷k¼ {¤þu. «kusufxLke

{ËËÚke ÃkeðkLkk þwØ Ãkkýe {kxu Ëqh

Ëqh MkwÄe síkk økk{ðkMkeykuLku

LkSf{kt s ÃkeðkLkwt þwØ yLku Mkwhrûkík

Ãkkýe {¤e hnuþu yLku íkuyku

ÃkkýesLÞ hkuøkkuÚke Ãký çk[e þfþu.

ftÃkLkeyu fkÞo¢{Lkk y{÷efhý

{kxu rðrðÄ rnMMkuËkhku MkkÚku {Mk÷ík

fhe níke, su{kt rð÷us zuð÷Ãk{uLx

fr{xe (ðezeMke) íkÚkk ðkM{kuLke

xufrLkf÷ {ËËLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

ftÃkLkeyu økwshkík{kt Mkk{wËkÞef Míkhu

ÃkkýeLke {MÞkLkk Wfu÷Lku ÷økíke

rðrðÄ Ãknu÷ nkÚk Ähe Au, su{kt

{ktzðe yLku {wLÿk íkk÷wfk{kt s¤

Mkthûký {kxu nkEzÙku Syku÷kuSf÷

yLku nkEzÙku÷kuSf÷ íkÃkkMk nkÚk

ÄhkE Au, su{kt LkSfLkk xwtzk,

ºkøkze, LkkLkk ¼krzÞk, {kuxk

fktzkøkhk MkrníkLkk økk{ku{kt fqðkLkk

ÃkkýeLku rh[kso fhðwt, ík¤kðku Ÿzk

fhðk, [ufzu{ çkLkkððk, Vk{o çktrzøk

ðøkuhu suðe Ãknu÷Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ

Au.

f]rºk{ ðhMkkË {kxuLkk rMkÕðh ykÞkuzkRzLkk «Þkuøkku fåA{kt fhðk sYhe

WWããkkuuøøkkkkuuLLkkuu yyÃÃkkkkííkkwwtt ÃÃkkkkýýee ¾¾uuzzqqííkkkkuuLLkkkk

QQ¼¼kk ÃÃkkkkffLLkkuu yykkÃÃkkððkk ffhhkkEE {{kkøøkk

ðhMkkË Ãknu÷kt ÚkÞu÷k ðkðuíkhLku çk[kððk

hk{¼hkuMku [k÷íkwt Lkr÷ÞkLkwt Mkhfkhe

ÃkwMíkfk÷Þ ÃkwLkhkðíkoLk Ít¾u Au

yrLkÞr{íkíkkLku ÷E ðk[fku{kt Lkkhksøke

yLkw.òríkLkk ¾uzqíkkuLku rçkÞkhý ykÃkðkLke ðkíkLkku rVÞkMfku

÷¾ÃkíkLkk ¾uzqíkkuLku rçkÞkhý

rfx íkkífkr÷f Vk¤ððk {køk

Mkk{krsf fkÞofhu ÷ÏÞku {wÏÞ{tºkeLku Ãkºk

Ëçkký fhLkkh rçkËzkLkk

MkhÃkt[Lku íkkfeËu MkMÃkuLz fhku

f{ofktze çkúkñýku îkhk ÃkqsLkrðrÄ fhkE

{ktzðe LkSf ykðu÷k Äúçkwze íkeÚko

¾kíku nòhku ¼krðfku W{xe Ãkzâk

ðLk rð¼køk îkhk ÃkþwÃkk÷fkuLku ykuAwt ½kMk yÃkkíkwt nkuðkLke hkð

yçkzkMkk{kt Vk¤ðkíkk ½kMkLkk

ðsLk{kt ½xLkku fhkÞku ykûkuÃk

Lk¾ºkkýkLke ð]tËkðLk MkkuMkkÞxeLke

þuheLkkt ytÄkhk W÷u[kÞk ¾hk !

fÕÞký ÞkusLkkyku MktË¼uo hkÃkh

ytòh íkk÷wfk{kt òøk]rík rþrçkhku

f÷k «ËþoLk{kt f]ríkyku {kuf÷ðk EsLk

{kuZðkLku nðu {¤þu þwØ Ãkkýe

Lkr÷Þk {k{÷íkËkh f[uhe{kt {åÞku nkuçkk¤ku©kðý y{kðMÞk rLkr{¥ku

÷ktçkk Mk{ÞÚke Ãkzíkh hnu÷e {køkýeLkk ytíku

[qtxýe ykðu íku Ãkqðuo ¼ws

íkk÷wfkLkk {køkkuo MkwÄkhkþu

÷kufkÃkoý : ¼wsLkk yuMkxe çkMk MxuLz Ãkh yksu çkÃkkuhu h ðkøÞkLkk yhMkk{kt yktíkhhksÞLke ¼ws - çkkh{uz

yuMkxe MkuðkLkku ÷kufkÃkoýLkku fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku.su{kt yuMkxe rLkøk{Lkk [uh{uLk Ãke ze Ãkxu÷, yuMkxeLkk zkÞhufxh,

rsÕ÷k rð¼køkeÞ ðzk MktsÞ òu»ke íku{s yuMkxe ÞwrLkÞLkLkk ¼ðkLke®Mkn òzuò yLku søkík®Mkn MkkuZk WÃkÂMÚkík

hÌkk níkk.Lkkr¤Þuh VkuzeLku yk YxLke yuMkxe MkuðkLku ÷e÷eÍtze yÃkkE níke. (íkMkðeh : {nuþ økkuMðk{e)

¼ws, íkk. 18

økwshkík rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe

økkS hne Au, íÞkhu ÷ktçkk Mk{ÞÚke

økúk{sLkkuLke Ãkzíkh Ãkzu÷e {køkýe

Ãkhíðu hksÞLkku çkktÄfk{ rð¼køk nðu

yk {køkýe Ãkhíðu Mk¼kLk çkLÞkuwt nkuÞ

íku{ ¼ws íkk÷wfkLkk {køko MkwÄkhýk

{kxu ÃkÃk ÷k¾Lkwt yLkwËkLk

Vk¤ÔÞwt Au.

¼ws {ík rðMíkkhLkk ÄkhkMkÇÞ

yLku hksÞfûkkLkk {tºkeyu sýkÔÞwt

níkw t fu, sðknhLkøkh, fLkiÞkçku,

zøkk¤k yLku {ku¾kýk{kt h-Ãk rf{e

hMíkkLkk MkwÄkhýk - rhfkhÃku®xøk {kxu

{køko yLku {fkLk rð¼køku ÃkÃk ÷k¾Lkwt

yLkwËkLk {tsqh fÞwO Au, íku{ýu sýkÔÞwt

níkwt fu, hksÞ Mkhfkh rsÕ÷kLkk

÷kufkuLku hMíkk, Ãkkýe yLku ðes¤e

suðe yktíkh{k¤¾kfeÞ MkwrðÄk {kxu

frxçkØ Au.

{køko yLku {fkLk rð¼køku 9Ãk ÷k¾ Vk¤ÔÞk

çkúkñý rðþu y¼ÿ ¼k»kk íku{s Ä{oLke xefk

Mk{ks îkhk Lk¾ºkkýk {k{÷íkËkhLku ykðuËLk yÃkkþu

hðkÃkh{kt ðtþeÞ rxÃÃkýeLkkt

ykûkuÃkÚke çkúñMk{ks ¾Vk

ËÞkÃkh, íkk.17

Lk¾ºkkýk íkk÷wfkLkk hðkÃkh{kt

ÞkuòÞu÷ yuf fkÞo¢{{kt çkúkñý

rðþu y¼ÿ ¼k»kk íku{s Ä{oLke xefk

fhkE níke íkuðk ykûkuÃkku WXðk ÃkkBÞk

Au. su {k{÷u çkúñ Mk{ks îkhk

ykøkk{e íkkhe¾ h0{eLkkt

{k{÷íkËkhLku yuf ykðuËLkÃkºk

ykÃkðk{kt ykðþu íkuðwt sýðkÞw níkw.

yuf MktøkXLk ykÞkuSík

fkÞo¢{{kt çkúkñý, ûkrºkÞ, rðøkuhu

WÃkh ðttrþÞ rxÃÃkýe fhðk ykðe

nkuðkLke [[koyku çkkË hku»ku ¼hkÞu÷k

çkúkñýkuyu ÷¾Ãkík, yçkzkMkk yLku

Lk¾ºkkýk çkúñMk{ksLke r{rxtøk

hðkÃkh{kt çkku÷kðe níke, su{kt

MðfýkouÚke Mkkt¼¤Lkkh çkúkñýkuyu

Mk{økú nfefík çkÞkLk fhe níke.

Mk{ksLkk «{w¾, WÃk«{w¾ yLku

{tºkeLke nkshe{kt yk MktÃkqýo ½xLkkLku

ð¾kuze fkZðk{kt ykðe níke yLku

Wå[ fûkkyu hsqykík fhðk {kxu

f{h fMke níke íku{s yk Mk{økú

½xLkk çkeSðkh Lk çkLku íku nuíkwÚke

Wå[ fûkkyu hsqykík fhkþu íkuðw

sýðkÞw níkw.

íkMkðeh : Mkwhuþ òu»ke

íkMkðeh : økýuþ «òÃkrík

íkMkðeh : Mkwhuþ rnhkýe

Lk¾ºkkýk, íkk.17

fåALkkt çkkhzku÷e økýkíkk

Lk¾ºkkýkLke ð]tËkðLk MkkuMkkÞxeLke

þuhe{ktÚke ytÄkhk W÷u[kíkkt

MkkuMkkÞxeLkkt 500 hneþku{kt ¾wþeYÃke

ysðk¤wt Vu÷kE sðk ÃkkBÞwt níkwt.

Lk¾ºkkýkLkk ð]tËkðLk MkkuMkkÞxe{kt

hnuíkk hneþkuLku hkuz ÷kExLke MkwrðÄk Lk

nkuðkÚke yk Mk{MÞkÚke Ãkezkíkkt ynªLkk

÷kufku {kxu yLkuf hsqykíkku fhkÞu÷e,

Ãký íktºk îkhk æÞkLk ykÃkðk{kt ykðíkwt

Lk níkwt. ð]tËkðLk MkkuMkkÞxe økkzr÷Þk

ðkMk íkhefu ðkuzo Lkt. 22 íkhefu

yku¤¾kÞ Au, suLku ytÄkhk{ktÚke

ysðk¤k ÃkÚkhkÞk nkuÞ økkzr÷Þk

ðkMkLkk ÷kufku{kt ykLktËLke ÷køkýe

«Mkhe níke. yk hkuz ÷kExLkwt

ykuÃk®Lkøk rðrÄðík WÆ½kxLk îkhk

fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ynªLkk hnuðkMke

÷kufVk¤ku yufºk fheLku Þwðk yøkúýe

rðÃkw÷ ykuÄðS Ãk÷ýLkku MknÞkuøk yLku

økúk{ Ãkt[kÞík MkËMÞ Síkw¼k òzuòLke

{nuLkíku yk ÃkAkík rðMíkkhLkk

÷¥kkðkMkeykuLke {nuLkíku htøk ÷kðe

níke. hkuz ÷kExku 33 ÃkkuELxLkwt

ð]tËkðLk MkkuMkkÞxe yLku økkzr÷Þk

ðkMk{kt MktÃkqýo hkuz ÷kEx Lk¾ºkkýkLkk

MkhÃkt[ zkÌkk¼kE Mktøkkýe, hksuþ

Ãk÷ýLkk ðhË nMíku hkuz ÷kEx

fLkuõþLkLke [ktÃk ËçkkðeLku rðrÄðík

¾qÕ÷e {wfkE níke. yk økkzr÷Þk

ðkMk{kt hkuz ÷kEx [k÷w rðMíkkh

ðes¤eLkk WòMkÚke Í¤n¤e WXâku

níkku. çkkçkw¼kE ÄLkkýe, nhe®Mkn,

Ãkhuþ MkkÄw, ÄLkMkw¾ X¬h WÃkÂMÚkík

hÌkk níkk.

3 {kMk yøkkW ònuh fhu÷e rfx nsw rðíkhý fhkR LkÚke

¼ws{kt Mfqxh nzVuxu

ð]ØLku Eò

¼ws, íkk. 17

¼ws þnuhLkk ËkËk

- ËkËe Ãkkfo LkSf

hk{ÄqLk ÃkkMku yksu

MkðkhLkk yhMkk{kt

Mfqxh [k÷fu nzVuxu

÷uíkkt ð]ØLku £uf[h

MkrníkLke Eòyku Úkíkkt

Mkkhðkh {kxu rsÕ÷k

nkurMÃkx÷{kt Ëk¾÷

fhkÞk níkk.

¼ws þnuhLkk Lkkøkh

[f÷k{kt hnuíkk ËuðuLÿ

þktrík÷k÷ (Ëþk

ðkrýÞk) (W.ð. 67)

yksu Mkðkhu 8-1Ãk

ðkøÞu þnuhLkk hk{ÄqLk

LkSf ËkËk - ËkËe Ãkkfo

ÃkkMku sE hÌkk

níkk.íÞkhu Mfqxh [k÷fu

nzVuxu ÷uíkkt £uf[h

MkrníkLke Eòyku

Ãknkut[íkk ð]ØLku rsÕ÷k

nkurMÃkx÷{kt Ëk¾÷

fhkÞk níkk.

SANDESH : KUTCH | SATURDAY, 18 AUGUST 2012 3¼ws

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CMYK

CMYK

¼ws,íkk.17

Mk{økú hkßÞ Mkrník fåA{kt Ãký

nk÷ yAíkLke ÃkrhÂMÚkrík WÆ¼ðe hne

Au.fåA{kt ÃkþwykuLke MktÏÞk ðÄw Au

íku{s yAíkLke ÃkrhÂMÚkrík{kt

½kMk[khkLke íktøke Lk ðíkkoÞ íku {kxuLkk

«ÞkMkku Mkhfkh îkhk fhðk{kt ykðe

hÌkk Au.

ykøkk{e 15 MkÃxuBçkhÚke fåA{kt

ÃkþwykuLke ðMkíke økýíkheLkku «kht¼

fhðk{kt ykðþu.fåA{kt Mk{Þktíkhu

ÃkþwykuLke ðMkíke økýíkhe fhðk{kt

ykðíke nkuÞ Au. [k÷w ð»kuo ÞkuòLkkh

Ãkþw ðMkíke økýíkhe{kt ÃkþwÃkk÷Lk

rð¼køk, su íku íkk÷wfk rðfkMk

yrÄfkheLke f[uheLkku MxkV MkrníkLkkt

yrÄfkhe-f{o[kheyku òuzkþu íkuðwt

òýðk {éÞwt níkwt.

yk ytøku {¤íke rðøkíkku «{kýu

hkßÞ Mkhfkh îkhk nk÷{kt fåA

MkrníkLkkt rðrðÄ rðMíkkhku{kt økheçk

fÕÞký {u¤kyku, yAík hkníkLke

fk{økehe, Mk{eûkk çkuXfku MkrníkLkkt

fkÞo¢{kuLkku Ä{Ä{kx òuðk {¤e hÌkku

Au.yk fkÞo¢{ku ðå[u ykøkk{e 15-

9Úke ÃkþwykuLke ðMkíke økýíkheLkku

fkÞo¢{ Ãký Þkusðk{kt ykðþu íkuðwt

òýðk {éÞwt Au.

yk fk{økehe {kxu fåALkkt ¼ws,

{ktzðe, {wLÿk, ÷¾Ãkík, ytòh,

hkÃkh, ¼[kW,Lk¾ºkkýk MkrníkLkkt

ík{k{ íkk÷wfk {Úkfkuyu Vhs çkòðíkk

íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkheLke f[uhe{kt

Mkq[Lkkyku ykÃke Ëuðk{kt ykðe Au.Ãkþw

ðMkíke økýíkhe {kxu yíÞkhÚke

fk{økeheLkku Ä{Ä{kx þY fhe Ëuðk{kt

ykÔÞku Au.fåA{kt ð»ko 2007-08{kt

ÚkÞu÷e Ãkþw ðMkíke økýíkhe Ëhr{ÞkLk

12 ÷k¾ Ãkþw LkkUÄkÞk níkkt.

¼ws, íkk.17

¼ws LkøkhÃkkr÷fkLke nË{kt ykðíkkt

yLkuf rðMíkkhku{kt øktËfeLkwt Mkk{úkßÞ

Vu÷kÞu÷wt Ãkzâwt Au. su íku rðMíkkhkuLkk

hnuðkMkeykuLke yLkuf hsqykíkku nkuðk

Aíkkt Ãký íktºk îkhk fkuR s fk{økehe

fhðk{kt ykðíke Lk nkuðkLke VrhÞkËku

WXðk Ãkk{e Au. yLÞ rðMíkkhku{kt íkku

fËk[ LkøkhÃkkr÷fkLkwt íktºk Lk ÃknkU[u íkku

Xef Ãkhtíkw LkøkhÃkkr÷fkLke LkSf{kt s

ykðu÷k ½Lk~Þk{Lkøkh rðMíkkh{kt

f[hkLkkt økts ¾zfu÷k Ãkzâk nkuðkLkk

fkhýu yk rðMíkkhLkkt hnuðkMkeyku{kt

hku»kLke ÷køkýe Vu÷kÞu÷e skuðk {¤e

hne Au. ½Lk~Þk{Lkøkh rðMíkkh{kt

AuÕ÷k fux÷kf rËðMkkuÚke MkkVMkVkE

«íÞu æÞkLk ykÃkðk{kt ykðíkwt LkÚke.

suLkkt fkhýu f[hkLkk økts ¾zfkR økÞk

Au.yk f[hkLkk øktsLkkt fkhýu {åAh

íku{s {k¾e suðk stíkwykuLkku WÃkÿð

ðÄíkkt hkuøk[k¤ku Vkxe Lkef¤ðkLke

Ënuþík Ãký ÔÞõík fhðk{kt ykðe Au.

yuf íkhV hkßÞ Mkhfkh îkhk Ëhuf

økk{ íku{s þnuhLku MðåA hk¾ðkLke

ðkíkku fhðk{kt ykðe hne Au íÞkhu

þnuhLkkt nkËo Mk{krðMíkkh ½Lk~Þk{

Lkøkh{kt ¾wÕ÷k{kt Ãkzu÷k f[hkLkk

Zøk÷ktyku îkhk hkuøk[k¤kLku yk{tºký

ykÃkðk{kt ykðe hÌkwt Au. yk ytøku yk

rðMíkkhLkk hnuðkMkeykuyu yk¢kuþ

ÔÞõík fhíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, AuÕ÷k ½ý

rËðMkÚke f[hkLkk Zøk÷kt Ãkzâk

Au.f[hk{kt Ã÷kMxefLke Úku÷eyku Ãký

nkuÞ Auyu su økkÞ ykhkuøke síke

nkuðkLkk fkhýu íkuLku Ãký LkwfMkkLk ÚkR

hÌkwt Au.

LkøkhÃkkr÷fk{kt yk f[hku WÃkkzðk

{kxu yLkuf ðkh hsqykíkku fhe nkuðk

Aíkkt Ãký f[hku WÃkkzðk {kxu fkuR

ykÔÞwt LkÚke. íkuÚke íkkífkr÷f Äkuhýu yk

ytøku Ãkøk÷kt ÷RLku f[hku WÃkkze ÷uðk{kt

ykðu íkuðe {køk íku{ýu fhe níke.

íkr{÷ rVÕ{ rLk{koíkkykuLku ÷køÞku MkVuË hýLkku [Mfku!

fåALkkt hý, Äkuhzku yLku ¾khe LkËe{kt rVÕ{ktfLkLkku Ä{Ä{kx

fku÷kðhe ze VuE{ ÄLkw»kLke

rVÕ{Lkwt MkVuË hý{kt þq®xøk

¼ws, íkk.17

fku÷kðhe ze ykÕçk{Úke Ëuþ¼h{kt

òýeíkku çkLku÷ku íkr{÷ Mxkh ÄLkw»kLke

rVÕ{Lkwt þq®xøk nk÷ fåALkkt hý Mkrník

y÷øk y÷øk ÷kufuþLk Ãkh [k÷e hÌkwt

Au. {kuxk çksuxLke íkr{÷ rVÕ{Lkkt

þq®xøk {kxu yk¾wÞ ÞwrLkx hý, ¾khe

yLku nkuzfku MkrníkLkkt MÚk¤u økeík yLku

rðrðÄ MkeLkLkwt rVÕ{ktfLk fÞwO nkuðkLkwt

òýðk {¤e hÌkwt Au. ¼qftÃk çkkË

fåALke ¼kiøkkur÷f ÷kûkrýfíkkyku

ËwrLkÞk Mk{ûk «fkþ{kt ykÔÞk çkkË

«ðkMkLkLku ðuøk {éÞku níkku yLku

íÞkhçkkË çkeøk çkeLke fåA Lkne Ëu¾k íkku

fwA Lkne Ëu¾k yuzÚke rnLËe WÃkhktík

yLkuf yLÞ ¼k»kkLke rVÕ{Lkkt

rLk{koíkkykuLku fåALkkt MkkiËÞoLkwt ½u÷w

÷køÞwt nkuÞ íku{ yuf ÃkAe yuf {kuxe

rVÕ{Lkkt þq®xøk rsÕ÷k{kt ÚkE hÌkk Au.

nk÷ íkr{÷ rVÕ{ {krhÞkLk fu su{kt

{wÏÞ ¼qr{fk ÄLkw»kLke Au íkuLkwt þq®xøk

[k÷e hÌkwt Au. ¼khíkeÞkuLku {kËhu ðíkLk

Akuzâk çkkË rðËuþ{kt fE yLku fuðe

{w~fu÷eykuLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu Au íku

fÚkkðMíkw Ãkh rLk{koý fhðk{kt ykðe

hnu÷e yk rVÕ{ ykuMfkh çkuLkh Lke[u

çkLke hne Au. suLkk «kuzâwMkh hrð [tÿLk

yLku ðtËu{kíkh{T VuE{ ¼hík çkk÷k

zkÞhufþLk fhe hÌkk Au.

yk WÃkhktík rVÕ{{kt yu. ykh.

hnu{kLkLkkt økeík yLku Mktøkeík Au.

fåALkk hý{kt fux÷ktf yufþLk þkux

yLku ¼ws LkSf ¾kheLkËe{kt økeíkLkwt

rVÕ{ktfLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. AuÕ÷k

Ãkkt[ rËðMk yk¾k ÞwrLkx MkkÚku

rËðMk¼h ÄLkwþLkkt þq®xøkLkku Ëkuh [k÷e

hÌkku Au. íkr{÷ rVÕ{Lkkt «kuzõþLk yLku

zkÞhufþLk{kt ÷kuf÷ fkuzeoLkuþLk «fkþ

þwf÷k Lkk{Lkku MÚkkrLkf ÞwðkLk Mkt¼k¤e

hÌkk Au.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, fåALkkt MkVuË

hýLkkt «[kh-«Mkkh çkkË íkr{÷

rVÕ{Lkkt rLk{koíkkykuLku fåALkkt MkVuË

hý, fk¤ku zwtøkh yLku {ktzðe çke[Lkku

heíkMkhLkku [Mfku ÷køÞku nkuÞ íku{ xqtf

Mk{Þ{kt s Ãkkt[{e {kuxk çksuxLke

íkr{÷ rVÕ{Lkkt rLk{koíkkykuyu rsÕ÷k{kt

þq®xøk {kxu Ãkzkð LkkÏÞku nkuðkLkwt

òýfkhkuyu fÌkwt níkwt. íkr{÷ WÃkhktík

MkkWÚkLke yLÞ fux÷ef rVÕ{ íku{s

ykÕçk{Lkkt Ãký þq®xøk íkksuíkh{kt s

fhðk{kt ykÔÞk Au.

nrhÃkh{kt Ãkkf{kt Ëðk

Aktxíkk Íuhe

yMkhÚke {]íÞw

¼ws, íkk. 17

yçkzkMkk íkk÷wfkLkk nrhÃkh økk{u

hnuíkku ÞwðkLk çku rËðMk Ãkqðuo ¾uíkhLkk

Ãkkf{kt Ëðk Aktxíkku níkku íÞkhu Íuhe

yMkh Úkíkkt Mkkhðkh {kxu Lkr÷Þk

Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhíkk

Vhs ÃkhLkk íkçkeçku {]ík ònuh fÞkuo

níkku. Lkr÷Þk Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt fu,

yçkzkMkk íkk÷wfkLkk nrhÃkh økk{u hnuíkku

nhuþ hk{S ¼è (W.ð. h8) økík

íkk.1Ãk-8Lkk ¾uíkhLkk Ãkkf{kt

stíkwLkkþf Ëðk Aktxíkk Íuhe yMkh Úkíkkt

Mkkhðkh {kxu nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzíkkt

Vhs ÃkhLkk nkuÂMÃkx÷Lkk íkçkeçku {]ík

ònuh fÞkuo níkku.

fåA{kt ykøkk{e 15{eÚke

Ãkþw ðMkíke økýíkheLkku «kht¼

LkøkhÃkkr÷fk{kt yLkuf hsqykíkku Aíkkt Ãký MkVkRLke fk{økehe Lknª

¼wsLkk ½Lk~Þk{ Lkøkh{kt Ãkkhkðkh

øktËfeÚke hnuðkMkeyku nuhkLk-ÃÃkhuþkLk

ÃkktshkÃkku¤Lkk Ãkþwyku™u

½kMk[khku ykÃkðk {køk

¼ws, íkk.17

fåA{kt AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke

ðhMkkË ¾U[kðkLkk Ãkøk÷u ½kMk[khku

íku{s ÃkkýeLke íktøke ðíkkoR hne Au.

ÃkþwykuLku ½kMk[khkLke íktøkeLku Ãkøk÷u

Mkhfkh íkkífkr÷f Äkuhýu Ãkøk÷kt ¼hu

íku {kxu fåA rsÕ÷k ÃkktshkÃkku¤

økkiþk¤k MktøkXLk îkhk hkßÞ Mkhfkh

Mk{ûk hsqykík fhðk{kt ykðe Au.

yk ytøku fåA rsÕ÷k

ÃkktshkÃkku¤ økkiþk¤k MktøkXLkLkkt

«{w¾ ¼hík MkkUËhðkyu sýkÔÞwt

níkwt fu ðhMkkË ¾U[kíkk ½kMk[khkLke

rðfx ÃkrhÂMÚkríkLkwt rLk{koý ÚkÞwt Au.

hkßÞ{kt MkkiÚke ðÄw ÃkþwÄLk fåA

rsÕ÷k{kt Au. ¾uíke yLku ÃkþwÃkk÷Lk

Wãkuøk yuf çkeòLkk ÃkÞkoÞ Au

.AuÕ÷k fux÷kf ð»kkuoÚke yk çktLku

Wãkuøkku{kt LkkUÄÃkkºk ðÄkhku Úkðk

ÃkkBÞku Au. [k÷w ð»kuo ðhMkkË Ãkzâku

Lk nkuðkÚke ¾uíke yLku ÃkþwÃkk÷Lk Ãkh

¾qçk rðÃkheík yMkh Ãkze hne Au.

½kMk[khku íkÚkk ÃkkýeLke fxkufxeLkk

Ãkøk÷u ÃkþwykuLke nk÷ík yíÞtík

fVkuze çkLke økR Au. suLkkt fkhýu

ÃkþwÃkk÷fku íku{Lkk ÃkþwykuLku

ÃkktshkÃkku¤ íku{s økkiþk¤k{kt

{kuf÷ðk {kxu {sçkwh çkLÞk Au.

rsÕ÷kLke ÃkktshkÃkku¤{kt ÃkþwykuLke

MktÏÞk ¾qçk s ðÄe hne Au íÞkhu

fåALkk Ãkþwyku ¼q¾{hkÚke {kuíkLku

¼uuxu íku Ãknu÷kt Mkhfkhu íkkífkr÷f

Äkuhýu ÃkktshkÃkku¤ yLku økkiþk¤k

{kxu ½kMk[khkLke ÔÞðMÚkk fhðk

{køk fhe Au. fåA{kt ð»ko 2007-

08{kt 12 ÷k¾ Ãkþw níkk.ð»ko

2012{kt íkuLkkÚke ðÄkhu nkuðkLke

þõÞíkk Au. fåA{kt 100 Úke Ãký

ðÄkhu ÃkktshkÃkku¤ fkÞohík Au.su{kt

ytËkrsík yuf ÷k¾ ÃkþwÄLkLkku

rLk¼kð fhðk{kt ykðu Au. nk÷Lke

ÃkrhÂMÚkríkyu ÃkktshkÃkku¤ yLku

økkiþk¤kLkk ÃkþwykuLkk rLk¼kð {kxu

rðfx ÃkrhÂMÚkrík rLk{koý Ãkk{e Au

.çknkhÚke ½kMk[khku {¤ðku {w~fu÷

Au. ßÞkt {¤u Au íÞkt Ãkkt[ økýku ¼kð

ðÄkhku Au. xÙkLMkÃkkuxoLkku ¾[o Ãký

ðÄe økÞku Au. íkuÚke íkkífkr÷f Äkuhýu

Mkhfkh îkhk ½kMk[khk íku{s

ÃkkýeLke ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðu íkku

yçkku÷ SðkuLku hkník {¤e þfu íku{

nkuðkLkwt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt.

Ãkkur÷xufrLkfLke 270 çkuXfku

yLkk{ík{ktÚke Mkk{kLÞ{kt Vuhðe

k

¼ws, íkk.17

hkßÞ MkhfkhLkkt rþûký

rð¼køku Xhkð çknkh ÃkkzeLku

MkhnËe yurhÞk nuX¤Lke Mkhfkhe

Ãkkur÷xufrLkf ¼ws-Ãkk÷LkÃkwh yLku

íkku÷kýe ErLMxxÞqx ykuV

Vk{oMkeLke yLkk{ík çkuXfku hÆ

fhe, su XhkðLkku rsÕ÷k çkwÍwøko

fu¤ðýefkhu rðhkuÄ fhe fåALkkt

AkºkkuLkkt rník{kt MkhfkhLkku

rLkýoÞ hÆ ÚkkÞ íkuðe hsqykík

fhe Au.

çkeyuzeÃke nuX¤ ¼wsLke

Mkhfkhe Ãkkur÷xufrLkf fku÷usLke

rMkrð÷, r{furLkf÷ íkÚkk

E÷uõxÙef÷ yuÂLsrLkÞ®høkLke

180 çkuXfku, íkku÷kýe

ErLMxxâqx ykuV Vk{oMke fku÷us

ykrËÃkwhLke 30 çkuXfku íkÚkk

Mkhfkhe Ãkkur÷xufrLkf fku÷us

Ãkk÷LkÃkwhLke 60 çkuXfku {¤e fw÷

270 çkuXfku yLkk{ík níke íku

yLkk{ík çkuXfku hÆ fhe íkuLku

Mkk{kLÞ çkuXf{kt VuhððkLkku

ík½÷¾e rLkýoÞ ÷uíkkt íku rLkýoÞ

fåALkkt Akºkku {kxu yLÞkÞ fhíkk

nkuðkLkw t «kæÞkÃkf ð¾ík®Mkn

òzuòyu sýkÔÞwt níkwt.

¼wsLkk yk{eo fuBÃk{kt þtfkMÃkË nk÷ík{kt

Ãkfzðk{kt ykðu÷ku íkYý {kLkrMkf çke{kh

¼ws, íkk. 17

¼wsLkk nrhÃkh hkuz Ãkh ykðu÷k yk{eo fuBÃk{kt økE

{kuze hkrºkyu ¼ws íkk÷wfkLkk fk¤e ík÷kðzeLkku íkYý

þtMfkÃkË nk÷ík{kt {¤e ykðíkkt yk{eoLkk sðkLkku

ËkuzÄk{{kt ÃkzÞk níkk. òu fu yk íkYý íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk

{kLkrMkf çke{kh nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt.

{¤íke rðøkíkku {wsçk fk¤e ík÷kðze økk{u hnuíkk

ykuMk{ký {tÄrhÞk íkuLkku Ãkwºk {n{Ë nLkeV (W.ð.17)

AuÕ÷k ËkuZuf {kMkÚke çke{kh níkku. íÞkhu íkuLke Ëðk {kxu

økEfk÷u Mkðkhu 11 ðkøÞu ¼wsLke zku. økwókLke nkurMÃkx÷

Ëðk {kxu ÷E ykÔÞk níkk. rÃkíkk nkurMÃkx÷{kt ÷kELk{kt

níkk yLku íkuLkku Ãkwºk íkuLke Mkk{u nðk{kt çkuXku níkkuÃk íÞkhu

rÃkíkkLku feÄk ðøkh íku ¼køke økÞku níkku. íkuLkk rÃkíkkyu ¼khu

þkuÄ¾ku¤ çkkË økík {kuze Mkktsu ¼ws þnuh Ãkku÷eMk {Úkfu

økw{LkkutÄ fhkðe níke. Ëhr{ÞkLk, ¼køke Aqxu÷ku {n{Ë

nLkeV økík {kuzehkrºkLkk nrhÃkh hkuz ÃkhLkk yk{eo fuBÃkLkk

ÃkkA¤Lkk økuExLke Vu®LMkøk ¢kuMk fhe ytËh Ãkkýe Ãkeðk

«ðu~Þku níkku, íÞkhu yk{eoLkk sðkLkkuyu ÍzÃke ÷eÄku níkku.

((ííkkMMkkððeehh :: {{nnuuþþ øøkkkkuuMMððkk{{ee))

¼ws, íkk. 16

økwshkík çkkh fkWÂLMk÷ îkhk ðuÕVuh

Vtz yufx ík¤u {]íÞw Ãkk{u÷k ðze÷kuLkk

ðkhMkËkhkuLku MknkÞ ykÃkðk fw÷ 86 fuMkku

{tsqh Úkíkkt 63 ÷k¾Lke MknkÞ ykÃkðkLkwt

Lk¬e ÚkÞwt níkwt.

fåA rsÕ÷k{kt ¼ws, {kÄkÃkh, yLku

{ktzðeLkk h ðfe÷ku {]íÞw ÃkkBÞk nkuðkÚke

ðu÷Vuh VtzLkk yufx ík¤u ¼ws{kt íku{Lkk

ðkhMkËkhkuLku MknkÞ ykÃkðkLkku fkÞo¢{

ÞkuòÞku níkku.

¼wsLkk çkkhY{{kt yksu çkÃkkuhu çkkh

fkWrLMk÷Lkk ðuÕVtz yufx ík¤u {]íÞw

Ãkk{Lkkhk ¼wsLkk rfþkuh[tÿ Ëk{S

XffhLkk ÃkrhðkhLku Ëkuz ÷k¾, {ktzðeLkk

ðfe÷ ½Lk~Þk{¼kE XkfhLkk ÃkrhðhLku

Y. h1,000, {kÄkÃkhLkk ðfe÷

ÃkkuÃkx¼kE ðk½u÷kLkk ÃkrhðkhLku Y.

7Ãk00 yLku {ktzðeLkk fktrík÷k÷ fu.

ËkuþeLkk ÃkrhðkhLku Y. h8,Ãk00Lke

MknkÞ yÃkkE níke.

yk fkÞo¢{{kt økwshkík çkkh

fkWÂLMk÷Lkk fkhkuçkkhe [uh{uLk

çknkËwh®Mkn òzuò, fåA çkkh yuMkkuLkk

«{w¾ rçkÃkeLk¼kE ytíkkýe, ¼ws çkkh

yuMkku.Lkk «{w¾ y{ehy÷e ÷kurZÞk

WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

{]íÞw Ãkk{u÷k [kh ðfe÷kuLkk ðkhMkËkhkuLku MknkÞ

SANDESH : KUTCH | SATURDAY, 18 AUGUST 20124 fåA

fku{Mko fku÷us : ¼wsLke fku{Mko fku÷us{kt MðkíktºÞ Ãkðo rLkr{¥ku

ÞwðkLkkuyu ËuþËkÍ Ãkqðof ríkhtøkkLku Mk÷k{e ykÃke níke.

ðknuËLkk rþûký Mktfw÷ : ¼wsLkk ðknuËLkk rþûký Mktfw÷ ¾kíku

MðkíktºÞ Ãkðo W{tøk¼uh WsðkÞwt níkwt.

ykr{o Mfq÷ : ¼wsLke ykŠ{ Mfq÷ ¾kíku ykÍkËe Ãkðo rLkr{¥ku

MkktMf]ríkf fkÞo¢{ hsq fhíke çkk¤kyku Lkshu Ãkzu Au.

#rø÷þ Mfq÷ : ¼wsLke #rø÷þ Mfq÷ ¾kíku hküæðsLke Mk÷k{e

Íe÷íkku þk¤kLkku MxkV Lkshu Ãkzu Au.

ðuÃkkhe yuMkku. : ¼ws Aêe çkkhe ðuÃkkhe yuMkkurMkyuþLk îkhk hk»xÙ

Ãkðo rLkr{¥ku ríkhtøkkLku Mk÷k{e ykÃkðk{kt ykðe níke.

fku{e yufíkk xÙMx : ¼ws þnuh fku{e yufíkk xÙMxLkk yøkúýeyku

ríkhtøkku ÷nuhkðíkk Lkshu Ãkzu Au.

þknu rs÷kLk : þknu rs÷kLk Þwðf {tz¤ îkhk MðkíktºÞ ÃkðoLke

Wsðýe fhðk{kt ykðe níke.

Ãkk÷khk su÷ : Ãkk÷khk su÷Lkk fuËeykuLkk SðLk{kt ÃkrhðíkoLk ÷kððk

{kxu þknu S÷kLk Þwðf {tz¤ îkhk Mkt{u÷Lk ÞkuòÞwt níkwt.

íkMkðeh Mk{k[kh

¼ws, íkk. 17

Ãkw»fýko rðãkuíkusf íku{s Þwðk

{tz¤Lkk fkÞo¢{ ËhrBkÞkLk ¼wsLkk

ÔÞkÞ{ ðeh, økktÄe rLk»X, Mkuðk rLk»X,

MkðkouËÞ yk©{ ÷e÷ÃkwhLkk MÚkkÃkf -

Ãkku»kf yLku MðktºÞ MkuLkkLke

ËÞkhk{¼kE fuðrhÞkLke M{]rík{kt

AuÕ÷k çku ð»koÚke Mk{ks yLku Þwðk

rðfkMkLke «ð]r¥kyku{kt [k÷w Mkk÷u

Ãkw»fýko çkúkñý Mk{ksLkk Ãkkt[

íkkh÷kyku su{kt íkhý MÃkÄko{kt Mk{eh

yu. n»ko, Mktøkeík Lk]íÞ{kt hksfw{kh su.

òu»ke, çkeyuz (91 xfk), Y[efkçkuLk

Ãke. hkð÷, MktMf]ík{kt yu{yu yk[kxo

{kxu {Þqh yu{ fuðrhÞk yLku rðrðÄ

«ð]r¥kyku{kt Wå[ rþ¾hku Mkh fhLkkh

LkeíkkçkuLk fu. òuþeLku nh - VLk - {ki÷ku

þrMík Ãkºk {ku{uLxku íkÚkk ÃkwMíkf îkhk

MkL{kLkðk{kt ykÔÞk níkk.

ËÞk÷û{e {kLkð {trËh xÙMxLkk

yæÞûkk íkkhkçkuLk fuðrhÞkyu sýkÔÞwt

níkwt. ËÞkhk{¼kELkk fkÞoûkuºk{kt

yLkuf rðÄ «ð]r¥kyku ÚkE hne Au.

su{kt ÃkkýeLkwt Ãkhçk,

ð]ûk{trËhku,[çkwíkhku, æÞkLkfuLÿ,

ÃkwMíkfk÷Þ - ðkt[Lkk÷Þ, r¢zktøký,

BÞwÍef÷, ÚkuhkÃke MkuLxh, ËÞk÷û{e

htøk{t[, ËÞkhk{¼kE økkihð ÃkÚk,

MxuåÞwt MÚkkÃkLk, MkkuLkkÃkwhe {køko WÃkhktík

hkÃkh/¼[kW íkk÷wfkLkk ÃkÃk

ÔÞrfíkykuLkk MkL{kLk, suðk Mk{ks

òøk]ríkLkk fkÞkou, ÷kufkuLkk - YrÃkÞk Lkð

÷k¾Úke yrÄfLkk ykrÚkof MknÞkuøkÚke

þfÞ çkLÞk Au.

¼[kW, íkk.17

÷ªçkze yshk{h Mkt«ËkÞLkk Lkð÷

økwÁËuðLkk Mkwrþ»Þ «ð[Lkfkh {wrLk

«fkþ[tËS Mðk{e ykrËXkýk-7Lkwt

[kíkw{koMk ºktçkki MÚkkLkfðkMke A fkuxe

siLk Mkt½{kt {¤íkkt y¼qíkÃkqðo WíMkkn

òBÞku Au.

ÃkÞw»ký Ãkðo Wsððk {kxu {wtçkEÚke

¼krðfku {kËhu ðíkLk ykðe ÃknkuåÞk

Au. Mkt½Lkk xTMxÙe hk{S suXk÷k÷

çkkiðkLkk 31 WÃkðkMk ({kMkûk{ý)Lkwt

Ãkkhýwt fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. Mkt½ «{w¾

÷¾{þe økk÷k, Mkt½Ãkrík hðS Mkºkk,

Mkwþe÷kçkuLk økk÷k, [tËw÷k÷ {w÷[tË

{kuhrçkÞk, feríko Mke. {kuhrçkÞk, ðMktík

økk÷k, ðuhþe çkkiðk, rð. íkÃkMðeLku

þkíkk ÃkqtAu÷ íku{s þw¼uåAk ÔÞõík fhe

níke. Mkt[k÷Lk nehS¼kE çkkiðkyu

fhu÷ Mkt½ îkhk íkÃkMðeLku þk÷, nk÷

íkÚkk [ktËeLkk Mke¬kÚke çknw{kLk

fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. hk{S¼kE çkkiðk

Mk¤tøk 16{wt ðhMkeíkÃk fhe hÌkk Au.

yøkkW Ãký ºktçkki Mkt½{kt «fkþ{wrLk

{.Mkk.Lke rLk©k{kt {kMkûk{ýLkw Ãkkhýw

ÚkÞwt níkwt. Mkðkhu ¼Tíkk{hLke «kÚkoLkk,

ÔÞkÏÞkLk, òÃk, ðkt[ýe, «rûk¢{ý,

fÚkk{kt ©kðfku Mkkhe MktÏÞk{kt 30

½hLke ytËh h {kûk ûk{ý yêkE-h0,

yzTX-46, rMkrØíkÃk hòunhý íkÃk

íku{s Aê íkÃk{kt ¼krðfkuyu ÷k¼

÷eÄu÷ku.rðãkÃkeXLke ytËh LkkLkk

økwÁ¼økðtíkku íkÚkk ËeûkkÚkeoyku MktMf]ík,

«kf]ík, f{oøkúLÚk, ytøkúuS ykrËLkku

yÇÞkMk Ãktrzíkku íkÚkk rþûkfku ÃkkMku fhe

hÌkk Au. yk{ ºktçkki íkÃkku¼qr{Lke MkkÚku

rðãk¼qr{ Ãký çkLke økÞu÷e Au.

¼ws, íkk.17

økkiMkuðkLkk ÷k¼kÚkuo hkð÷ðkze

rh÷kufuþLk MkkEx hkuxheLkøkh íkÚkk

xkuÃkne÷ MkkuMkkÞxe rðMíkkh{kt ykðu÷k

íkÃkoýuïh {nkËuð {trËhu yrÄf{kMk

rLkr{¥ku íkk.h3/8Úke h9/8 MkwÄe Mkðuo

rÃkík] {kuûkkÚkou íkÚkk rðï þkttrík yÚkuo

¼køkðík Mkókn Þkuòþu. ÔÞkMkÃkeX

WÃkh fÚkkfkh þk†e ËeÃkf¼kE ÄLkS

¼kuøkkÞíkk ò{Lkøkhðk¤k ÃkkuíkkLke

Mktøkeík{Þ þi÷e{kt fÚkk hMkÃkkLk

fhkðþu. Mkkíku rËðMk fÚkk ©kðýLkku

Mk{Þ Mkðkhu 9:30Úke 1 yLku çkÃkkuhu

3:30Úke 6 hnuþu. íÞkh çkkË «Ëûkeýk

yLku ykhíke Úkþu.

yk «Mktøku ÞkuòLkkh Äkr{of

fkÞo¢{{kt íkk.h3/8Lkk Mkðkhu 9 f÷kfu

þku¼kÞkºkk, ÃkkuÚke ÃkÄhk{ýe, MÚkkrLkf

ËuðeLke Ãkqò yLku h4/8Lkk

¼e»{Mík]rík, fwtíkk Mík]rík, íkk.hÃk/8Lkk

«÷kË [rhºk, Lk]®Mkn «køkxâ,

íkk.h6/8Lkk ðk{Lk sL{, hk{

yðíkkh, hk{[rhºk fÚkk, LktË

{nkuíMkð, f]»ýsL{, íkk.h7/8Lkk

çkk÷r¢»Lkk ÷e÷k, økehehks ËþoLk,

íkk.h8/8Lkk ftMkðÄ, Yû{ýe rððkn

sÞkhu íkk.h9Lkk MkwËk{k [rhºk,

Ãkrhûkeík {kun, ¼køkðíkS ,Lkhþe

{nuíkk nwtze íkÚkk fÚkk rðhk{ su fkuE

Þs{kLkkuLku rÃkík]ûkkÚkuo ÃkkuÚke hk¾ðkLke

EåAk nkuÞ íkuykuyu {trËh MÚk¤u MktÃkfo

fhðk sýkðkÞwt Au. Ëhhkus Mkðkhu

7:30Úke 9:30 ðkøÞk MkwÄe þwØ ÃkkuÚke

Ãkqò, ¼køkðík Ãkqò ðøkuhuLke rðrÄ

Úkþu. su fLkw¼kE þk†e fhkðþu. yk

¼køkðík Mkókn «Mktøku ¼ws fçkeh

{trËhLkk {ntík rfþkuhËkMkS,

rçknkhe÷k÷ {trËhLkk {kuLke çkkÃkw, ¼ws

yk»ko fuLÿLkk «ËeíÃkkLktË MkhMðíke

Mðk{e, {kLkðßÞkuík MktMÚkkLkk «çkkuÄ

{wLkðh ¾kMk WÃkrMÚkík hnuþu.

ÃkkuÚkeÞkºkk íkk.h3 Mkðkhu 9 ðkøÞu

ðksíku økksíku Lkef¤þu. íkuðwt ykÞkusLk

çkxwf yLku økkuMðk{e íkÚkk sÞ©eçkuLk

òu»keyu sýkÔÞwt níkwt.

f]»ýsL{ «Mktøku íkk.h6/8Lkk ¼ÔÞ

Mktíkðkýe, ÷kufzZkÞhku Þkuòþu. su{kt

søk{÷ çkkhkux, MktrËÃk çkkhkux,

MkkuLk÷çkuLk rMkØÃkwhk, zku÷eçkuLk

ykrnh, {wfuþ çkkhkux, fLkw¼kE òu»ke

íkÚkk rËÔÞuþ ¼kuøkkÞíkkLke Mktíkðkýe

ÞkuòE Au. ©e{ËT ¼køkðík MkóknLkk

Ëhuf «Mktøkku{kt WÃkrMÚkík hnuðk Ä{o«u{e

¼krðfkuLku rLk{tºký Au. fÚkkLku MkV¤

çkLkkððk yk rðMíkkhLkk Þwðf {tz¤ku

íkÚkk {rn÷k {tz¤kuyu íkzk{kh

íkiÞkheyku ykht¼e ËeÄe Au.

¼ws, íkk.17

¼ws, {kÄkÃkh, ÷k¾kUË, {kLkfwðk,

LkkhkýÃkh MkrníkLkk økk{ku{kt hnuíkk

yLku fåAe ¼kLkwþk÷e {nksLk ¼ws{kt

Mk{krðü ¿kkríkLkk rðãkÚkeoykuLkw w t

MkhMðíke MkL{kLk fkÞo¢{ rðïf{ko

ðkze, sÞuckLkøkh {æÞu ÞkuòÞku

níkku.su{kt ¿kkríkLkk 340 sux÷k

rðãkÚkeoykuLku þk¤kfeÞ fexTMk ykÃke

MkL{krLkík fhkÞk níkk.

fåAe ¼kLkwþk÷e {nksLk, ¼wsLkk

«{w¾ þt¼w¼kE LktËk yLku ykSðLk

«{w¾ ÷e÷kÄh¼kE Ëk{kLkk nMíku ËeÃk

«køkxâ îkhk fk]Þ¢{Lku ¾qÕ÷ku {qfkÞku

níkku. yk «Mktøku çkk¤kyku îkhk

MkhMðíke ðtËLkk, «kÚkoLkk, Mðkøkík

økeík, ykuÄðhk{ Míkwrík Mkrník

¼kððtËLkk fhkE níke. yk «Mktøku zku.

çk÷hk{ økshk, h{uþ¼kE ¼ÿk,

½Lk~Þk{¼kE LktËk, {kunLk¼kE

ðzkuh, Ãkqtò÷k÷ ¼ÿk, Äkhþe¼kE

Vqr÷Þk yLku MkhMðíke MkL{kLkLkk

ËkíkkykuLkw t Þwðf {tz¤ íku{s

ÔÞðMÚkkÃkf Mkr{rík îkhk MkL{kLk

fhðk{kt fhkÞwt níkwt.

nu{kçkuLk rðLkkuË¼kE ¼ÿk yLku

MkkuLkwt ½Lk~Þk{ LktËkLkk {køkoËþoLk nuX¤

MktMf]ríkf fkÞo¢{ {kxu íkiÞkh ÚkÞu÷e

çkk¤kykuyu Mkku÷kuzkLMk, yufÃkkrºkÞ

yr¼LkÞ, fåAe økeík-økhçkk,

økwshkíke hkMk, ¼hík Lkkxâ{ ðøkuhu

f]ríkyku hsq fhe níke.

fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk ÷¾{þe

¼ÿk, søkËeþ ¼ÿk, Lkhþe ¼ÿk,

sÞuþ nehS økshk, sÞuþ Vqr÷Þk,

hksuþ Vqr÷Þk, «ËeÃk Vqr÷Þk, ËuðS

¼ÿk, [uíkLk ðzkuh, rníkuþ LktËk yLku

LkÞLk LktËk, MkwrLk÷ Vqr÷Þk, S¿kuþ

Vqr÷Þk, íkw»kkh ðkzkuh, ySík¼kE,

LkhuLÿ ðzkuh, søkËeþ hk{S økshk,

rËLkuþ ðzkuh, ðMktík ¼ÿk, sÞuþ

økshk MkrníkLkk fkÞofhkuyu snu{ík

WXkðe níke. fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk

yh®ðË¼kE {kðu fÞwO níkwt.

fåALkk rðrðÄ ðíko{kLk

MðkíktºÞ MkuLkkLkeLke M{]rík{kt

Äkr{of yLku hk»xÙeÞ «u{Lkk ðkíkkðhý{kt ÞkuòÞku fkÞo¢{

{ktzðeLke MktMÚkk îkhk

h{òLk EË rLkr{¥ku 300

ÃkrhðkhkuLku rfxLkwt rðíkhý

fu.S. Úke Äku.1h MkwÄeLkk rðãkÚkeoykuLku MkL{krLkík fhkÞk

fåAe ¼kLkwþk÷e {nksLk

îkhk MkhMðíke MkL{kLk

Mk{ks îkhk rðrðÄ Mkk{krsf «ð]r¥kyku fhkE

Ãkw»fýko çkúkñý Mk{ksLkk

íkkh÷kykuLkwt çknw{kLk fhkÞwt

rðþk¤ MktÏÞk{kt ¼krðfku òuzkÞk

{ktzðe {æÞu fÕÃkMkqºkLkk

ÃkkLkkLkku ðh½kuzku LkeféÞku

{kMk ûk{ýLkwt Ãkkhýwt fhkðíkk siLk økwÁyku

ºktçkki çkLÞwt íkÃkku¼qr{ : 7

økwÁ ¼økðtíkkuLkk [kíkw{koMk

íkÃkoýuïh {nkËuð {trËhu

¼køkðík MkóknLkwt ykÞkusLk

{trËh [kuheLkk

ykhkuÃkeLku ÃkkMkk{kt

Äfu÷ðk {køk

¼ws, íkk. 17

rsÕ÷kLkk 3h sux÷k LkkLkk -

{kuxk {trËhku{kt [kuhe fhLkkhk

þ¾MkkuLku Ãkku÷e íktºkyu sççku fÞko Au

yk Äkr{of MÚk¤kuyu [kuhe fhLkkh

þÏkMkkuLku þçkf {¤u íku {kxu ÃkkMkk{kt

Äfu÷ðk SðËÞk «u{e ¼hík

Mkt½ðeyu f÷ufxh yu{. ÚkuÒkkhMkLku

Ãkºk ÃkkXðeLku hsqykík fhe Au.

¼wsLke {kík]AkÞk «kÚkr{f

rð¼køk{kt ykÍkËe Ãkðo

rLkr{¥ku fkÞo¢{

¼ws, íkk.17

hk»xÙeÞ Ãkðo 15{e ykuøkMxLke

Ãkqðo MktæÞkyu {kík]AkÞkLkk Äku. 1 Úke

4Lkk ¼q÷fkyku îkhk Wsðýe

fhðk{kt ykðe níke. su{kt Äku. 1 Úke

2Lkk çkk¤fku îkhk Ëuþ¼ÂõíkLkk

økeíkku, rÃkhk{ez, ztçkuÕMk Ëkð,

ðuþ¼q»kk nrhVkE, Ëuþ¼ÂõíkLkk

økeíkku Ãkh yr¼LkÞ Lk]íÞ hsq

fhðk{kt ykÔÞk níkk.rðrÄ X¬h

yLku y{h X¬hu Ëuþ {kxu ÃkkuíkkLkk

¼kðku hsq fÞko níkk. ík{k{

çkk¤fku{kt yLkuhku WíMkkn òuðk

{éÞku níkku.ðk÷eyku Ãký yk

fkÞo¢{{kt WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. yk

LkkLkk ¼q÷fkykuyu ÃkkuíkkLke hsqykík

îkhk MkkiLku {tºk{wøÄ fhe ËeÄk níkk.

r[ºk MÃkÄko Þkusðk{kt ykðe

níke. su{kt 35 sux÷k rðãkÚkeoykuyu

yk MÃkÄko{kt ¼køk ÷eÄku níkku. {kLkË

{tºke {kýuf÷k÷ þkn, rLkÞk{f

Lkr÷LkeçkuLk, yk[kÞko ÃktfsçkuLk

hk{kýe yLku ¼kðLkkçkuLk økkuh íkÚkk

nkŠËfkçkuLk MkkuLkeLku íku{s Mk{økú

MxkVLku yr¼LktËLk ykÃÞk níkk.

økktÄeÄk{{kt Mkkhðkh

fuBÃkLkku 300

ËËeoykuyu ÷k¼ ÷eÄku

økktÄeÄk{, íkk. 17

[uBçkh ykuV fku{Mko ¾kíku

ykÞkursík rLk:þwÕf rLkËkLk fuBÃk{kt

swËk swËk hkuøkLkk 300 Úke ðÄw

ËËeoykuyu ¼køk ÷eÄku níkku.su{kt

y{ËkðkËÚke ykðu÷k rLk»ýkík

íkçkeçkkuyu ÷kufkuLku Mkuðk ykÃke níke.

÷kÞLMk f÷çk ykuV økktÄeÄk{ îkhk

«kÞkursík fuBÃk{kt «{w¾ røkhÄh

rðÄkýeyu Mkki fkuELku ykðfkÞko níkk

yLku y{ËkðkË, LkrzÞkËÚke ÃkÄkhu÷

rLk»ýkík íkçkeçkkuLkku Ãkrh[Þ ykÃÞku

níkku.íÞkhçkkË [uBçkh «{w¾ rËLkuþ

økwókyu {urzf÷ fuBÃk ytøkuLke

yøkíÞíkk Ãkh ¼kh {qfÞku níkku. yk

«Mktøku Mkk÷ nkuÂMÃkx÷Lkk zku.sÞuþ

rºkðuËeyu ðÄw MkkhðkhLke sYrhÞkík

Ähkðíkk ÷kufkuLku nkuÂMÃkx÷{kt Ve{kt

hkník ykÃkðkLke ðkík fhe

níke.fuBÃk{kt 300 Úke ðÄw ÷kufkuLku

rLkËkLk, r[rfíMkk nkÚk Ähðk{kt

ykðe níke. fuBÃkLku MkV¤ çkLkkððk

[uBçkhLkk MkÇÞku, {wh÷eÄh søkkýe

íkÚkk ÷kÞLMk f÷çkLkk MkÇÞkuyu

snu{ík WXkðe níke.

ykfkþðkýe Ãkh

Lkkhe MktðuËLkk Lkkxf

hsq Úkþu

¼ws, íkk.17

Lkkhe MktðuËLkk yLku Mk{ÃkoýLke

¼kðLkkLku ðk[k ykÃkíkw t Lkkxf

‘Mk{Ãkoý’ ykfkþðkýe ¼ws fuLÿ

ÃkhÚke íkk. 19-8-2012

hrððkhLkk hkus hkºku 9.30 f÷kfu

«Mkkrhík Úkþu. hurzÞku LkkxâLkk ÃkÞkoÞ

yuðk rçkÃkeLk Äku¤rfÞkyu yk

Lkkxf{kt ð]ØkðMÚkk{kt Mkøkk

Ëefhkyku Ãký ßÞkhu MðkÚkeo çkLku Au,

íÞkhu yuf Ëefhe fE heíku Mknkhku

ykÃku Au yu ½xLkkLku ¾qçk s ¼kð

Mkrník yk÷u¾e Au. yk Lkkxf{kt

ÃkkuíkkLkk Mðh yr¼LkÞ îkhk ÃkkºkkuLku

Sðtík fÞko Au. ðrhc Lkkxâ f÷kfkh

ÄLkMkw¾ Äku¤rfÞk, søkËeþ ¼è,

þkÂLík÷k÷ hkXkuz íkÚkk LkðkurËík

f÷kfkhku ËþoLk hkýk íkÚkk ÂM{íkk

hkýkyu MknÞkuøk ykÃÞku Au. yk

Lkkxf{kt Lkkhe MktðuËLkk íku{s íkuLke

÷køkýeykuLku yLkwYÃk hsqykík

fhkþu.

WÃkkz yrÄfkheyku

òuøk

¼ws, íkk.17

ríkòuhe f[uhe{ktÚke WÃkkz fhíkkt

yrÄfkheykuLku sýkððk{kt ykðu Au

fu,Lkkýkt rð¼køkLkk íkk. 4-4-09Lkk

ÃkrhÃkºk yLðÞu {¤u÷e Mkq[Lkk

yLkwMkkh {kMk ykuøkMxLkk Ãkøkkhrçk÷

MkkÚku rLkð]¥k ÚkÞu÷ f{o[kheykuLkk

ÃkuLþLk fuMk f[uhe{kt çkkfe nkuÞ íkuðk

f{o[kheykuLke {krníke rLkÞík Ãkºkf-

2{kt ykuLk÷kELk íkiÞkh fhe

Ãkøkkhrçk÷ MkkÚku Mkk{u÷ hk¾e su íku

rsÕ÷k fu Ãkuxk ríkòuhe f[uhe{kt

Ãkøkkh rçk÷ku MkkÚku hsq fhðe, íkuðwt

rsÕ÷k ríkòuhe yrÄfkhe, ¼wsLke

ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au.

{ts÷Lke nkEMfq÷{kt

Ëkíkk îkhk ykhyku

Ã÷kLxLke ¼ux

{ts÷, íkk. 17

MkkhMðík{T Mkt[kr÷ík

{rnÃkíkrMktn yøkhrMktn òzuò

nkEMfq÷ {ts÷Lkk rðãkÚkeoykuLku

ÃkeðkLkwt þwØ Ãkkýe {¤u íku nuíkwÚke fåAe

Ëkíkk îkhk yLku {kuxe rðhkýe rMÚkík

hý yLku ËrhÞkE SðMk]r»x fuLÿ

(Mke.E.ze.yku)Lkk MknÞkuøkÚke Ãk0

r÷xhLkk ykh.yku Ã÷kLxLke þk¤kLku

¼ux yÃkkE níke. økúkBÞ rðMíkkhLkk

çkk¤fkuLkk þiûkrýf rðfkMkLkk

¼økehÚk fkÞo{kt {ËËYÃk Úkðk yLku

çkk¤fkuLku ÃkeðkLkwt þwØ Ãkkýe {¤u íku

nuíkwÚke íku{Lkk îkhk fåALke 3Ãk sux÷e

þk¤kykuLku ykh.yku. Ã÷kLxLke ¼ux

{¤u÷ Au. yk ÞkuøkËkLkLkku ÌËÞÃkqðof

Mðefkh fhíkk þk¤k Ãkrhðkh yLku

MktMÚkk îkhk yk¼khLke ÷køkýe ÔÞõík

fhkE níke. rðãkÚkeoøký, ðk÷eyku,

økúk{sLkku íkÚkk yk[kÞoyu ËkíkkLku yk

fkÞo çkË÷ yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.

{ktzðe, íkk.17

{ktzðe{kt ÃkÞwo»ký Ãkðo ËhrBkÞkLk

Mkðkhu ËuhkMkh ÃkkMkuÚke fÕÃkMkqºkLkku

ðh½kuzku y[÷økåALkk MkkæðeS

LkËe»kuý©eS {.Mkk. Xk-3 íkÚkk

íkÃkøkåALkk MkkæðeS [kY«¿kk ©eS

{.Mkk. Xk-2Lke rLk©k{kt LkeféÞku

níkku.su þnuhLkk {wÏÞ {køkkuo ÃkhÚke

ÃkMkkh ÚkÞku níkku. hÚkLkk MkkhÚke

çkLkðkLkku ÷k¼ MkwÞofkLík {kýuf÷k÷

þkn,hÚkLkk ytËh «¼wSLku ÷ELku

çkuMkðkLkku ÷k¼ Ë{ÞtíkeçkuLk Ëku÷ík÷k÷

þkn, Ä{o÷k¼Lkku ÷k¼ {Þtf {kir÷f

þkn yLku ¼økðkLkLku Ãkku¾ðkLkku ÷k¼

ð]s÷k÷ y{]ík÷k÷ Mkt½ðeyu ÷eÄku

níkku. yk «Mktøku Mkt½Lkk ykøkuðkLkku

Lkhuþ þkn, sÞfw{kh Mkt½ðe, rhrfLk

yuLk. þkn, ðMktík¼kE Mkt½ðe, ¼hík

þkn, ðu÷S {nuíkk, nhLkeþ þkn,

hksw þkn, ÷nuhefkLík Íw{¾÷k÷ þkn

yLku LkðeLk[tÿ ¾e{S þkn Mkrník

rðþk¤ MktÏÞk{kt òuzkÞk níkk.

{ktzðe, íkk. 17

Mk{økú hk»xÙLke MkkÚku çktËheÞ Lkøkhe

{ktzðe{kt Ãký {wrM÷{ rçkhkËkuLku Ãkkf

h{òLk {kMk - siLkkuLkk ÃkÞwo»ký {nkÃkðo

rnLËw MkLkkíkLk Ä{oLkku Ãkrðºk ©kðý

{rnLkku hk»xÙeÞ ¢ktríkfkhe Ãkðo ÃktËh{e

ykuøkMx ykðk ¼kíkeøk¤ [ki{w¾e

íknuðkhku{kt {ktzðe [uBçkh ykuV fku{Mko

yuLz ELzMxÙeÍ îkhk ynªLkk

300{wrM÷{ ÃkrhðkhkuLku Ãkrðºk

h{òLk EËLku yLkw÷ûke fÃkzkt Mkrník

{eXkE VhMkký ¾sqh íkÚkk MkuðLkwt

rðíkhý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

{ktzðe [uBçkhLkk «{w¾ ðkze÷k÷

Ëkuþeyu Mðkøkík «ð[Lk{kt sýkÔÞwt fu,

6 ð»koÚke ¿kkríkLkk ¼uË ðøkh Ãkrðºk

{kºk h{òLk EË rLkr{¥ku 300 sux÷k

{ku{eLk Ãkrhðkhkuyu ytËkrsík 300

Y.Lke rft{íkLkku WÃkÞkuøke Mk{kLk ðk¤e

rfx yÃkkÞ Au. su{kt {wÏÞ Ëkíkk sLkkçk

Úki{ Eþk¼kE rMkrÄf¼kE Ãkxu÷ n.

ÃkhkþuX WÃkhktík ¾kuò hkþeË ÷Äk¼kE

n.ykËe÷ ¾kuò, [kfe y÷e{k{Ë

sfrhÞk, n.{n{Ë nwMkuLk [kfe,

Vfehk¼kE rMkrÄf £wxðk÷kLkk ykrÚkof

MknÞkuøkÚke {ktzðe [uBçkhu h{òLk EË

rfx rðíkhý fhe níke. WÃk«{w¾ ÃkkhMk

þkn, [tÿMkuLk fkuxf, ðMktík Ëkuþeyu

þw¼uåAk ÔÞõík fhe níke. Ëkíkk yríkrÚk

MkL{kLk çkË÷ yk¼khLke ÷køkýe

ÔÞõík fhe níke. fkÞo¢{Lku MkV¤

çkLkkððk xÙMxeyku zkÞk÷k÷ ¼e{kýe,

økwýðtík þkn, LkkLkk÷k÷¼kE Ëkuþe,

yhrðtË økk÷k, LkðeLk çkkuhe[k, LkhuLk

MkkuLke, {nuþ þkn,rËLkuþ fkuxf, Mke.

Ãke. {nuíkk, ðu÷S {nuíkk, ËeLkuþ

X¬h, Lk÷eLk þknu Mkuðk ykÃke níke.

Mk{økú fkÞo¢{Lkwwt Mkt[k÷Lk LkhuLÿ MkwYyu

ßÞkhu yk¼khrðrÄ suLíke¼kE þknu

fhe níke.

¼ws, íkk.17

økwshkík hkßÞLke «Úk{ LktçkhLke

¾kMk Ãkk÷khk su÷{kt ykÍkËe rËLkLke

Ãkqðo MktæÞkyu “yuf þk{ þneËku fu

Lkk{” fkÞo¢{{kt f÷kfkhkuyu

Ëuþ¼rfíkLkk {Äwhøkeíkku Ãkuþ fhíkk

su÷Lkku ðkíkkðhý Ëuþ¼rfÞ{Þ

çkLÞku níkku.yksu çkÃkkuh çkkË çku f÷kf

MkwÄe ÞkuòÞu÷k yk fkÞo¢{{kt su÷Lkk

ík{k{ fuËe ¼kE-çknuLkku Ëuþ¼rfíkLkk

økeíkkuLkk htøk{kt htøkkÞk níkk. ¼wsLke

Ãkk÷khk su÷{kt yksu çkÃkkuh çkkË yuf

þk{ þneËku fu Lkk{Lkk Mktøkeík{Þ

fkÞo¢{{kt f÷kfkhkuyu Ëuþ¼rfíkLkk

rðrðÄ økeíkku hsq fhíkkt su÷Lkk ík{k{

fuËeyku Íw{e WXÞk níkk.su÷Lkk fuËe

Efçkk÷ ¼kEyu hk»xÙæðsLkk ºký

f÷hLkk y÷øk - y÷øk xqfzk ¼uøkk

fhe yLkku¾k hk»xÙæðsLke rðrþ»x

ykEx{ Ãkuþ fhe níke. yk

fkÞo¢{{kt su÷h su. S. ËuMkkE,

su÷h - h yu{. yuLk. òzuò yLku

íku{Lkku MxkV òuzkÞku níkku.íku{s

÷kÞLMk f÷çkLkk søkËeþ MkkuLke,

¼hík {nuíkk, frðykuLkk {LkMkw¾

Lkkøkzk,y¼Þ þkn íku{s {wLÿkLkk

Ä{uoLÿ suMkh òuzkÞk níkk. 1Ãk{e

ykuøkMxLkk Mkðkhu su÷Lkk «ktøký{kt

su÷h su. S. ËuMkkELkk ðhË nMíku

hk»xÙðæsLku Mk÷k{e ykÃke níke.

¼wsLke Ãkk÷khk su÷ Ëuþ¼rfíkLkk htøku htøkkE


Mktfw÷{kt ykðu÷e rðrðÄ

þk¤kyku{kt rðãkÚkeoykuLku fhðk{kt

ykðíke MknkÞ ytíkøkoík ykrËÃkwhLke

Mkk{krsf MktMÚkk {kLkðíkk økúwÃk îkhk

ytíkhò¤ økk{{kt ykðu÷e þk¤k{kt

rðãkÚkeoykuLku þiûkrýf rfxLkwt rðíkhý

fheLku þiûkrýf VeLke MknkÞ fhðk{kt

ykðe níke. økktÄeÄk{ íkk÷wfk{kt

ykðu÷e rðrðÄ þk¤kyku{kt {kLkðíkk

økúwÃk îkhk þiûkrýf VeLke

MknkÞ,Lkkuxçkwf, ËVíkh MkrníkLke

ðMíkwykuLkwt fhðk{kt ykðíkkt rðíkhý

ytíkøkoík íkksuíkh{kt íkk÷wfkLkk

ytíkhò¤ økk{ {æÞu ykðu÷e økwzþuÃkzo

þk¤k{kt yÇÞkMk {kxu ykðíkkt

rðãkÚkeo, rðãkŠÚkLkeykuLku økúwÃkLkk «{w¾u

{ËËYÃk Úkðk ¾kºke ykÃke níke.

ytíkhò¤Lke þk¤k{kt çkk¤fkuLku

þiûkrýf rfxLkwt rðíkhý fhkÞwt

¼ws

ÌËÞhkuøk Mkur{Lkkh

ðzLkøkhk Lkkøkh ÔÞðMÚkkÃkf {tz¤ -

¼wsLkk WÃk¢{u y{ËkðkËLkk

ÏÞkíkLkk{ ÌËÞhkuøkLkk rLk»ýkík zku.

íkYý¼kE Ëðu Mkknuçk ÌËÞhkuøkÚke

fu{ çk[ðwt íku rð»kÞ Ãkh íkk. 19-8

hrððkhLkk Mkðkhu 10 Úke 11 nkxfuþ

fkuBÃ÷uûk{kt ðfíkÔÞ ykÃkþu, íkku

Mk{Mík ¿kkríksLkkuyu íku{s hMk

Ähkðíkk þnuhesLkkuLku WÃkrMÚkík hne

÷k¼ ÷uðk MktMÚkk íkhVÚke yLkwhkuÄ

fhðk{kt ykðu Au.

Mkk{kLÞ Mk¼k

MkíÞLkkhkÞý fku. yku. nk. MkkuMkkÞxe

Mkk{kLÞ Mk¼k íkk. 18Lkk Mkðkhu 10

ðkøÞu, ¾UøkkhÃkkfo ¾kíku.

Mk{Mík çkúñMk{ks

rðLkk{qÕÞ ðurðþk¤ {krníke fuLÿ,

¼kðLkøkh îkhk ÃkMktËøke {u¤ku

ykufxkuçkh{kt Þkuòþu.

÷kÞLMk f÷çk

Ãkqðo «{w¾ yYý¼kE siLk (siLk

ErLzÞLk huz¢kuMk íkÚkk ¼ws hu÷ðu

fLMk÷xuxeð fr{xeLkk MkÇÞ)Lku ð»ko

1h-13 {kxu rzMxÙefx 3h3 su{kt

ÍkuLk [uhÃkMkoLk ÍkuLk - 1 íkhefu

rLk{ýqf fhkE Au, íkuyku íkk. 19Lkk

hksfkux ¾kíku þÃkÚk økúný fhþu.

{urzf÷ [ufyÃk MkuLxh

híkLkþe xkufhþe ðkuhk {urzf÷

[ufyÃk MkuLxh Vhíkk ykhkuøÞ hÚkLke

Mkuðk {tøk¤, þw¢ Mkðkhu 9 Úke 10

nwþuLke [kuf, 10 Úke 1h ze. Ãke. [kuf,

11 Úke 1h SykEzeMke yr¼ÞkLk

ykðkMk ¾kíku zku. {kunLk økZðeLke

Mkuðk.

ÃkMktËøke {u¤ku

økwshkík økkiý Mkuðk ÃkMktËøke {u¤ku íkk.

18Lkk ¼ws ¾kíku ykÞkursík f÷kfo f{

xkErÃkMxLke Ãkheûkk MktË¼uo Ãkheûkk

MÚk¤ çkkçkíku «ðurþfk{kt AÃkkÞu÷k

MÚk¤ Mðkr{LkkhkÞý fLÞk rðãk÷Þ,

MktMfkhLkøkh, ¼ws níkwt. ðkMíkrðf

MkhLkk{wt : Mðkr{LkkhkÞý fLÞk

rðãk÷Þ, r{hòÃkh hkuz, ¼ws Au.

W{uËðkhkuyu yk ytøkuLke LkkutÄ ÷uðe.

{rn÷k {tz¤

{rn÷k {tz¤ Aêeçkkhe WÃk¢{u Lkkhe

rð»kÞu s Mðhr[ík fkÔÞøkkur»X -

fðÞeºke Mkt{u÷Lk Þkuòþu. h0 ð»koÚke

WÃkhLke ík{k{ {rn÷kyku ¼køk ÷E

þfþu. ¼køk ÷uLkkhu ðeýkçkuLk,

MkhMðíkeçkuLkLkku MktÃkfo fhku.

MkkðosrLkf Ëðk¾kLkwt

{nkðeh ¾e[ze½h Mkt[kr÷ík

MkkðosrLkf Ëðk¾kLkwt ðe. ze.

nkEMfq÷Lke Mkk{u ík{k{ hkuøkkuLkw t

hkníkËhu rLkËkLk yLku Mkkhðkh zku.

skLkfe X¬h îkhk Mkðkhu 9-30 Úke

1-30 Mkktsu 4Úke 7-30 ðkøÞu.

yu{yuMkðe nkEMfq÷

{kÄkÃkh yu{. yuMk. ðe. nkEMfq÷ Äku.

10-1h {k[o - 13{kt ¾kLkøke

rðãkÚkeo íkhefu Ãkheûkk ykÃkðk EåAwf

rðãkÚkeoykuyu þk¤k{kt sYhe ykÄkhku

MkkÚku MktÃkfo fhðku.

÷uðk Ãkxu÷

zku. ËeÃkf Ëðu (nkzfkt hkuøk) íkk. 18Lkk

Mkðkhu 9 Úke 6 ðkøÞu {¤þu.

¼krxÞk {rn÷k {tz¤

¼ws-{kÄkÃkh, Mkw¾Ãkh, {kLkfwðkLkk

¿kkríkLkk AkºkkuLkku MkhMðíke MkL{kLk

fkÞo¢{ 19Lkk Mkktsu Ãk ðkøÞu ¼ws

¼krxÞk {nksLkðkze, {wLÿk hkuz ¾kíku.

{wLÿk

ÃkexeMke fku÷us

çkeò ð»koLkk íkk÷e{kÚkeoykuyu

{kfoþex fku÷us Mk{Þ Ëhr{ÞkLk

{u¤ðe ÷uðe.

{ktzðe

Ãkw»fýko {rn÷k {tz¤

Ãkw»fýko {rn÷k {tz¤ çkuXf íkk.

19Lkk Mkktsu Ãk Úke 6 òuþe ðkze ¾kíku.

©e{k¤e {rn÷k {tz¤

©e{k¤e MkkuLke {rn÷k {tz¤ 1Ãk{e

ykuøkMx rLkr{¥ku MkktMf]ríkf fkÞo¢{

íkk. 19Lkk Mkktsu Ãk f÷kfu ðÕ÷¼ðkze,

ykÍkË [kuf ÃkkMku, ¿kkríkLkk ¼kE -

çknuLkkuLke WÃkrMÚkrík{kt.

{kLkð fÕÞký fuLÿ

Lkð[uíkLk ¼økðkLk {nkðeh {kLkð

fÕÞký fuLÿ íkk. 19 {tËçkwrØLkk

rLkhkÄkhku, ©{Sðe ÃkrhðkhLkk

çkk¤fku, MkkðosrLkf nkurMÃkx÷{kt

{ÄwçkuLk ðåAhks¼kE ÃkxðkLkk

MknfkhÚke ¼kusLk rðíkhý Mkuðk

«kht¼ 4-30 f÷kfu {nkðeh Mðk{e

rsLkk÷Þ ÃkkMkuÚke MktÃkfo ðe. S.

{nuíkk.

yçkzkMkk

fåA rðfkMk xÙMx

Lkr÷Þk fåA rðfkMk xÙMx hkníkËhu

Lkuºk rLkËkLk fuBÃk íkk. 18Lkk Mkðkhu

10-30 Úke 1h-30 ¾ehMkhk

(fkuXkhk) «k. þk¤k ¾kíku su{kt

Lkuºk{rý ykuÃkhuþLk hkník¼kðu íkÚkk

ykt¾kuLke íkÃkkMk {Vík fhe yÃkkþu.

Lkk{ Lkku tÄkððk MktÃkfo : sÞw¼k

ykþw¼k.

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CMYK

CMYK

SANDESH : KUTCH | SATURDAY, 18 AUGUST 2012 5yuzðxkoEÍ{uLx

ykðwt ftE Ãknu÷eðkh çkLÞwt LkÚke. fkuBÃxÙku÷h yuLz ykurzxh

sLkh÷ îkhk fuLÿ MkhfkhLke ¼úük[kh{kt Mktzkuðýe çkË÷ xefk

fhðk{kt ykðe Au. ðzk «ÄkLk {Lk{kunLk®Mkn yk ynuðk÷Úke

ÃkkuíkkLke òíkLku y¤øke hk¾e hÌkk Au. fku÷Mkk rð¼køk îkhk Y.

1 ÷k¾ 45 nòh fhkuzLkwt fki¼ktz fhðk{kt ykÔÞwt Au.

23 {uLkk hkus MktMkË{kt ðzk «ÄkLku sýkÔÞwt níkwt fu,

fkuBÃxÙku÷h yuLz ykurzxh sLkh÷Lkku zÙk^x {kºk {wMkÆku níkku,

Ãkhtíkw ynuðk÷ 11 {uLkk hkus yk¾he MðYÃku {¤e økÞku níkku.

íkuLke Lkf÷ ðzk «ÄkLk yLku hk»xÙÃkrík çktLkuLku {kuf÷e Ëuðk{kt

ykðe níke. òufu nðu ynuðk÷ MktMkË{kt Ãký hsq ÚkÞku Au yLku

íkuLkk Ãkh þkMkf yLku rðÃkûk ðå[u [[ko rð[khýk nkÚk Ähe Au.

yk çkkçkíkLkku yÚko yu ÚkÞku fu, øk{u íkux÷wt {kuxwt fki¼ktz nkuÞ,

Ãkhtíkw fkuELku fþe Ãkhðk LkÚke. fk{økehe{kt fkuE ÃkkhËþofíkk

LkÚke, íku{ s Mkhfkhe rð¼køkLke fk{økehe{kt fkuE sðkçkËkhe

LkÚke. fku÷Mkk {tºkk÷Þ MkeÄk s ðzk «ÄkLk fkÞko÷ÞLkk rLkÞtºký

nuX¤ Au yLku íkuLkk {kxu ðzk «ÄkLk MkeÄk sðkçkËkh Au. yk

çkkçkíku ¼úük[kh Au yLku íkuLkk {kxuLke sðkçkËkhe Lk¬e Úkðe

òuEyu. ykðe çkkçkíku ynuðk÷ {kºk MktMkËLku {kuf÷ðk{kt

ykÔÞku Au íkuðe xufTrLkf÷ çkkçkíkLku ykøk¤ Lknª fhðe òuEyu.

fku÷MkkLke ¾ký{kt ¼úük[kh yu økt¼eh çkkçkík Au. fux÷ef

¾kLkøke Ãkkxeo-ÔÞÂõík íku{kt MktzkuðkÞu÷e Au yLku íku{Lku ÷k¼

{éÞku Au. þkMkf ÃkûkLku íku Ãkuxu Lkkýkt {éÞk Au. Ëw:¾Lke ðkík yu

Au fu, ßÞkhu ¼úük[kh rðhkuÄe yktËku÷LkLku Lkuík]íðLke MkkiÚke ðÄw

sYh níke íku ð¾íku s yÛýk Ãkkýe{kt çkuMke økÞk níkk.

íku{ýu ÃkkuíkkLke ÔÞqnh[Lkk çkË÷kðe yLku 2014Lke [qtxýe

÷zðkLke ònuhkík fhe níke. íkuyku yk çkkçkíku ¾qçk {¬{ níkk.

yktËku÷LkLku yzÄu hMíku Akuze Ëuðk{kt ykÔÞwt Au. ðkMíkð{kt yk

íkçk¬u s ÷kufÃkk÷ ¾hzkLke MkkiÚke ðÄw sYh níke.

yÛýkLkk yktËku÷Lk MkkÚku òuzkÞu÷e Ãkife ½ýk çke{kh Ãkze

økÞk níkk. ykÚke WÃkðkMkLku Mktfu÷e ÷uðkLke sYh Ãkze níke.

ðkMíkð{kt WÃkðkMk yu ¾kuxe ÔÞqnh[Lkk níke. {nkí{k økktÄeyu

fËe fkuELke rðhwØ WÃkðkMk fÞko Lknkuíkk. íkuyku nt{uþkt

nfkhkí{f heíku rð[khíkk yLku yktËku÷Lk fhíkk níkk.

n{ýkt íkku fuLÿ Mkk{u fkuE Ãkzfkh LkÚke. MkeçkeykE W¥kh

«ËuþLkkt Ãkqðo {wÏÞ{tºke {kÞkðíke Mkk{u y«{kýMkh r{÷fík

yufºk fhðkLkk fuMk{kt yÃke÷ fhLkkh LkÚke, fkhý fu

{kÞkðíkeLkk çknwsLk Mk{ks ÃkûkLkk 21 {ík Au su fuLÿ MkhfkhLku

çknw{íke {kxu {n¥ðLkk Au.

fkUøkúuMk Ãkûk yk {wÆu ftE fhþu Lknª. {kÞkðíkeLke r{÷fíkku

ð»ko 2003{kt Y. 116 fhkuzLke níke. ykðu ð¾íku yÛýk {kxu

©uc Mk{Þ hksfeÞ çkkçkíkku{kt Ëk¾÷ ÚkðkLkku níkku, Ãkhtíkw íkuyku

MkV¤ ÚkE þõÞk nkuík ? íku{ Aíkkt ykðwt çkLke þõÞwt LkÚke.

ykx÷k {rnLkkLkk yktËku÷Lk ÃkAe Ëu¾e þfkÞ íkuðe MkV¤íkk

yá~Þ ÚkE økE Au.

yuf çkkçkík [ku¬Mk Au fu, yÛýkLke MkkÚku Mktf¤kÞu÷k ÷kufku

fkUøkúuMk yLku ¼ksÃkLkk rðfÕÃkLke þkuÄ{kt Au. sÞ«fkþ LkkhkÞý

Ãký ykðe s heíku ykøk¤ ykÔÞk níkk. yÛýk nÍkhu yLku

çkkçkk hk{Ëuð çktLkuLkku nuíkw yuf s Au. MktÞwõík heíku Q¼k hnuðkÚke

s Ãkrhýk{ {¤ðkLkwt Au.

yÛýk [qtxýe{kt ¼køk ÷u íku ykðfkÞo Au, Ãkhtíkw yk {kxu

½ýe rð[khýk Úkðe òuEyu. ÷kuf[¤ð¤ sYhe Au íkuLke MkkÚku

fux÷ktf [qtxýe ÷zu íku{ Úkðwt òuEyu. íkuyku yufçkeòLku {ËËYÃk

çkLkþu. ykÚke yuf íkkfkík rLk{koý Úkþu. {nkí{k økktÄeyu

h[Lkkí{f fkÞofhkuLku y÷øk Ãkkzâk níkk íkuyku hksfkhý{kt

Mkr¢Þ hÌkk Lknkuíkk. sÞ«fkþ LkkhkÞýu fkuE hksfeÞ Ãkûk

çkLkkÔÞku Lknkuíkku. Aíkkt {sçkqík W{uËðkhLku ykøk¤ fÞko níkk.

yÛýkyu íku{Lke íkrçkÞík-ykhkuøÞ ò¤ððk òuEyu. Mkíkík

Mkt½»koLku fkhýu íku{Lku ½Mkkhku ÷køÞku Au. íku{ýu rðhk{ Ãkk¤ðku

hÌkku. íkuyku çkeSðkh rLk»V¤ Lknª sðk òuEyu, hksfkhý

¾hkçk LkÚke.

økík çkwÄðkhu 15{e ykìøkMxLkk hkus ¼khík{kt 66{ku

MðkíktºÞ rËLk Qsððk{kt ykÔÞku. íÞkhu òuÞu÷ yLku

Mkkt¼¤u÷ fux÷ef ½xLkkyku yk ÷u¾ ÷¾ðk {kxu

«uhýkMkúkuík çkLku÷ Au. ykÃkýu Mkki òýeyu Aeyu fu,

ykÃkýk {wÏÞ çku hk»xÙeÞ íknuðkhku 15{e ykìøkMx MðkíktºÞ

rËLk yLku 26{e òLÞwykhe- «òMk¥kkf rËLk þk {kxu

Qsðeyu Aeyu. suÚke íkuLke ÷ktçke [[ko ynª fhðe sYhe

÷køkíke LkÚke. yk{ Aíkkt yux÷wt íkku MkíÞ Au s fu, yk çktLku

rËðMku ykÃkýu ykÃkýk ËuþLkk ¼qíkfk¤Lku ÞkË fheLku økki-

hð ÷Eyu Aeyu íku{ s ËuþLku ykÍkËe fuðe heíku {¤e íkuLku

Úkkuze ûkýku {kxu ÞkË fheLku ykÍkËe yÃkkðLkkh Ëuþ¼õíkku

yLku þneËkuLku rË÷Úke ÞkË fheyu Aeyu. yk{ Úkíkkt

ykÃkýk{kt ËuþËkÍ «ßðr÷ík ÚkkÞ Au, Ëuþ {kxuLkk økki-

hð{kt ðÄkhku ÚkkÞ Au yLku þneË ÚkÞu÷ fu {w~fu÷eyku

ðuXeLku ykÍkËe yÃkkðLkkh ykÃkýk ðze÷kuLku M{heLku

íku{Lke «íÞu f]íkÎLkíkkLke ÷køkýe «økxfheLku {Lkku{Lk

íku{Lkku yk¼kh {kLkeyu Aeyu fu ík{khk fkhýu yLku yk

Ëuþ, yk Mðíktºkíkk, yk økkihð «kó ÚkÞk Au.

Ëuþ{kt yLku rðËuþ{kt hnuíkkt ½ýkt ¼hkíkeÞkuyu

yufçkeòLku þw¼uåAk ÃkkXðe níke. ÷øk¼øk çkÄe s

«kÚkr{f þk¤k{kt, {kuxk¼køkLke {kæÞr{f þk¤kyku{kt

yLku fux÷ef fkì÷uòu{kt yk íknuðkhLke Wsðýe fhðk{kt

ykðe. økkihð yLku þe¾ ÷uðk suðe çkkçkík yu Au fu,

yíÞkhu ytíkheûk{kt hnu÷ MkwrLkíkk rðr÷ÞBMku (su økwshkíke

{q¤Lkkt Au) Ãký Mk{Þ Vk¤ðeLku, ¾kMk ÞkË hk¾eLku Mkki

¼khíkeÞkuLku þw¼uåAk ÃkkXðe. íÞkhu þh{ ÷køku, Ëw:¾ ÚkkÞ

íkuðe çkkçkík yu Au fu, ykðk hk»xÙeÞ íknuðkhLkk rËðMkku

fkì÷us{kt yÇÞkMk fhíkkt rðãkÚkeoykuLku Qsððk fu{

øk{íkkt LkÚke. fkì÷us{kt ð»ko Ëhr{ÞkLk ¾kMk heíku Mk{Þ

Vk¤ðe, ¾kMk «fkhLkk ykÞkusLk yLku ¾[o fheLku

fkì÷ursÞLkku rðrðÄ ‘zu’ suðk fu £uLzrþÃk zu, [kuf÷ux zu,

çk÷qLk zu, Mfq÷ zu ðøkuhu Qsðu Au, Ãký íku{Lku hk»xÙeÞ

íknuðkh QsððkLkwt fu{ MkqÍíkwt LkÚke ? fux÷ef fkì÷uòu òíku

ykÞkusLk fheLku hk»xÙeÞ íknuðkh Qsðu íkku íku{kt

rðãkÚkeoyku ¼køk ÷uíkk LkÚke fu fkì÷us{kt ykðíkkt Ãký LkÚke

! íÞkhu yksLkk yk ÞwðkLkkuyu MkwrLkíkk rðr÷ÞBMk{ktÚke

«uhýk ÷uðk suðe Au.

MkkÚku fkì÷usLkk yk[kÞoyu Ãký ÃkkuíkkLke fkì÷us{kt

Qsðkíkk rðrðÄ zu Lku íÞkhu s {tsqhe ykÃkðe òuEyu fu,

ßÞkhu fkì÷usLkk rðãkÚkeoyku hk»xÙeÞ íknuðkhLkk rËðMkku

Qsðíkk nkuÞ íkku. yk fkì÷usLkk rðãkÚkeoyku ÃkrhÃkfð ÚkÞk

ÃkAe fux÷kf rLkýoÞku òíku ÷u Au, íku{Lku yÃkkh Mðíktºkíkk

Ãký fkì÷us yLku ½h íkhVÚke {éÞk Au, íÞkhu íkuLkku WÃkÞkuøk

Mkfkhkí{f heíku ðÄw «{ký{kt ÚkkÞ íku sYhe Au. nsw íkku

Lkðhkºke ykððkLkku çku-yZe {rnLkkLkku Mk{Þ çkkfe Au,

íÞkhu yksLkk ÞwðkLkkuyu íkuLke «uÂõxMk Ãký þY fhe ËeÄe

Au. LkðhkºkeLkk íknuðkhkuLkwt ykx÷wt ½u÷wt ÷ELku Vhíkk

yksLkk ÞwðkLkkuLku ÃkkuíkkLkk Ëuþ {kxu fþwtf fhðkLkku íkku

Mk{Þ LkÚke, Ãký íkuLkk {kxu ykËh yLku «u{ ËþkoððkLkku

Mk{Þ Ãký LkÚke ?

yksu 15{e ykìøkMx yLku 26{e òLÞwykheLke

Wsðýe þk¤k-fkì÷uòu yLku Mkhfkhe f[uheyku Ãkqhíke

Mker{ík ÚkE økE nkuÞ íkuðwt ÷køku Au. þwt Ëuþ «íÞu ykËh

yLku {kLk Ëþkoððk íku rçkLkMkhfkhe ÔÞÂõíkykuLke Vhs

LkÚke ? ¼khíkLkk ík{k{ Lkkøkrhfkuyu yk íknuðkh{kt ¼køk

÷uðku Lk òuEyu ? yk {kxu LkSfLke þk¤k{kt sELku

æðsðtËLk fhe Lk þfkÞ ? «uhýk ÷uðk suðe çkkçkík yu Au

fu, ykÃkýk økwshkíkLkk rþûký ¾kíkkLkk yøkúMkr[ð suðku

Wå[ nkuÆku ÄhkðLkkh Ãký y{ËkðkË{kt ð†kÃkwh

rðMíkkh{kt ykðu÷e Mkhfkhe ðMkkníkLke «kÚkr{f þk¤k{kt

sELku æðsðtËLk fhu Au, ¼k»ký Lknª fu yLÞ {ku¼kLke

ðkík Lknª.

Mkk{kLÞ ðk÷e fu LkkøkrhfLke su{ òu yøkúMkr[ð fu

MkwrLkíkk rðr÷ÞBMk suðe ÔÞÂõíkyku Ãký yksLkk rËðMk

{kxu Mk{Þ Vk¤ðíkk nkuÞ íkku yksLkk ÞwðkLkkuLku Mk{Þ fu{

LkÚke {¤íkku ? yk {kxu sðkçkËkh fkuý ? íku ÞwðkLkku fu

Mk{ks fu íku{Lku {¤u÷k MktMfkhku fu þk¤k-fkì÷uòu ? yk{ Lku

yk{ [k÷þu íkku nðu ÃkAeLke çkeS ÃkuZeLku íkku hk»xÙeÞ

íknuðkhku rðþu ÃkwMíkf{ktÚke ðkt[eLku {krníke ÷uðe Ãkzþu,

fkhý fu, Wsðýe íkku Ëhuf søÞkyu çktÄ ÚkE økE nþu.

ÄLÞðkË íkku yksLkk «Mkkh {kæÞ{kuLku ykÃkðk òuEyu.

su{kt r«Lx {erzÞkyu fux÷ef nfefíkku AkÃke íkku

E÷uõxÙkurLkf {erzÞkyu rËðMk¼h rðrðÄ {krníke

xe.ðe.Lkk ÃkhËu hsq fheLku Lkkøkrhfku{kt ËuþËkÍ Wòøkh

fhðkLkk «ÞíLkku fÞko.

WÃkhktík Lkðe ÃkuZeLku ¼khíkLkku ¼qíkfk¤ çkíkkðu. ykðe

{krníke Mkki fkuELku øk{u Au, íÞkhu þk¤k-fkì÷uòuyu Ãký

rð[khðkLkku Mk{Þ Ãkkfe økÞku Au fu, þk¤k-fkì÷uòu{kt fuðk

«fkhLkwt ykÞkusLk fheyu íkku rðãkÚkeoyku WíMkknÃkqðof

¼køk ÷u. òu rþûkfku s hMk Lknª Ëk¾ðu íkku rðãkÚkeoykuLku

õÞktÚke hMk Ãkzþu ? yk {kxu WËknhýYÃk rfMMkku økík ð»kuo

y{ËkðkË rsÕ÷k{kt çkLÞku níkku. yuf «kÚkr{f þk¤k{kt

yk íknuðkh rLkr{¥ku rðãkÚkeoyku þk¤k{kt ykÔÞk, fux÷kf

ðk÷e ykÔÞk, MkhÃkt[ Ãký ykÔÞk, Võík Lk ykÔÞk rþûk-

fku ! suLke [[ko [k÷e. rsÕ÷k «kÚkr{f rþûký yrÄfkhe

MkwÄe ðkík yLku VrhÞkË økE. ytíku rsÕ÷k «kÚkr{f

rþûkýkrÄfkheyu íku þk¤kLkk ¼køk Lknª ÷uLkkh Ëhuf

rþûkfLkk Ãkkt[ Ãkkt[ RrL¢{uLx-Ãkøkkh RòVku fkÃke LkkÏÞk.

ykðe {kLkrMkfíkk ÄhkðLkkh rþûkfkuyu ÃkkuíkkLke

{kLkrMkfíkk çkË÷eLku rðãkÚkeoyku Mkk{u ykËþo çkLkðkLkwt Au.

ytíku, Þwðk Lkuíkkyku fu rðãkÚkeo Lkuíkkyku fu su Ve ðÄkhk

Mkk{u, «ðuþ «r¢Þk Mkk{u fu yLÞ fkuE çkkçkík çkkçkíku

yLÞkÞ Mkk{u fu ÷k¼ ÷uðk yktËku÷Lkku fhíkkt nkuÞ Au,

íku{ýu ykÃkýk hk»xÙeÞ íknuðkhku Qsððk {kxu Ãký fux÷kuf

Mk{Þ Vk¤ðeLku yk {kxu rðãkÚkeoyku{kt Ëuþ«u{ rðfMku íku

{kxuLkk «ÞíLkku nkÚk Ähðk òuEyu. òu «ÞíLkÚke MkV¤íkk

Lk {¤u íkku yktËku÷Lkku Ãký fhðk òuEyu. Ëhuf þk¤k-

fkì÷uòu{kt yk íknuðkh rðrþü heíku QsðkÞ íku {kxu

ÃkkuíkkLkwt Lkuík]íð Ãkqhwt Ãkkzðwt òuEyu, Ãkhtíkw yksrËLk MkwÄe

ykðwt fþwt s ÚkÞwt LkÚke, íku nðu þY fhðkLkku Mk{Þ Ãkkfe

økÞku Au.

¼qíkfk¤{kt økwshkík ÞwrLkðŠMkxeLkk ðe. Mke.yu yk

{kxu yuf ÃkrhÃkºk fhu÷ku, suLkku y{÷ su íku ð»ko Ãkqhku

ÚkÞu÷ku, Ãký yksu Ãkrhýk{ rLkhkþksLkf Au. yk {kxu

ÃkrhÃkºkku fk{ Lknª ykðu, íku {kxu ËhufLkk rË÷{kt ËuþËkÍ

søkkzðe Ãkzþu, rðrðÄ, LkðeLk, hrMkf fkÞo¢{ku ykÃkðk

Ãkzþu. rËþk çkË÷eþwt íkku s Ëþk çkË÷kþu.

ytíku, çknuLk MkwrLkíkk ík{khku ¾qçk ¾qçk yk¼kh fu, ík{u

yðfkþ{kt hneLku y{Lku yLku ¼khíkLku ¼qÕÞkt LkÚke.

ík{khe þw¼uåAk y{Lku {¤e LkÚke, y{Lku ík{khk {kxu økki-

hð Au. ík{khk yk «ÞíLk{ktÚke ¼khíkLkk nòhku Þwøk÷ku

«uhýk ÷uþu, íkuðe ík{Lku niÞkÄkhý yLku «¼wLku «kÚkoLkk.

18{e ykìøkMx, 1918Lkk hkus økktÄeS

LkrzÞkË{kt s hkufkÞk níkk.

Ze÷ Akuzu MktçktÄ{kt õÞkhuf {kLkðe,

Ÿ[u [zu MLkun-Ãkíktøk {LkLkk ykfkþ{kt.

kk kk

su ÃkrhÂMÚkrík Mkk{u ykðe òÞ íku{kt «MkÒk

hnuðwt yu ¼sLk Au.

yurzxkurhÞ÷

SANDESH : KUTCH SATURDAY, 18 AUGUST 2012

íktºkeLke f÷{u

yÚk ©e rð»ýwMknMkúLkk{ Míkkuºk

WËeýo: MkðoíkùûkwhLkeþ: þkïíkÂMÚkh: >

¼qþÞku ¼q»kýku ¼qríkŠðþkuf: þkufLkkþLk: >> 67 >>

MkðoÚke ©uc ‘WËeýo:’ yuðk Ãkh{ík¥ðLku ynª ‘Mkðoíkùûkw:’

yuðwt Lkk{ ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. Mkðoºk, Mkðo Mk{Þu MknwLku òuLkkh

íku ík¥ðLku ‘rðïíkùûkw:’ Ãký fnuðk{kt ykðu Au. íku MðÞt

‘yLkeþ:’ Au. su{Lkk fkuE Eþ fu Mðk{e LkÚke íku, su Mkðoíktºk-

Mðíktºk, MkðoÔÞkÃke, Mkðo¿k yLku Mkðo þÂõík{kLk Au íku. íku

‘¼qþÞ:’ yux÷u fu ¼qr{ WÃkh MkqE sLkkh Au. yux÷k {kxu s

¼qr{Lkk fý fý{kt íku Mkw»kwóYÃku hnu÷ Au. íkuLkwt ðýoLk fhíkkt

Lkh®Mkn {nuíkkyu fÌkwt Au fu, ‘ÃkðLk íkwt, Ãkkýe íkwt, ¼qr{ íkwt

¼qÄhk, ð]ûk ÚkE Vw÷e hÌkku ykfkþu’ MkkÚku MkkÚku íku Ãkh{ík¥ðLkwt

MkkitËÞo Mkðoºk ÔÞkÃkeLku hnu÷wt Au. ‘ßÞkt ßÞkt Lksh {khe Xhu ÞkËe

¼he íÞkt ykÃkLke’ íkuLkk yiïÞo fu rð¼qríkykuLkku fkuE Ãkkh LkÚke.

íku ‘rðþkuf:’ yux÷u fu þkufhrník Au. WÃkrLk»kË{kt fnuðk{kt

ykÔÞwt Au fu, ‘íkºk f: {kun: f: þkuf: ?’ íkuLkk ËþoLk fÞko ÃkAe

fuðku {kun yLku fuðku þkuf ? yux÷wt s Lknª yu ‘þkufLkkþLk:’

yux÷u fu MktMkkhLkk ykrÄ, ÔÞkrÄ, WÃkkrÄ yuðk ík{k{ «fkhLkk

þkufLku Ëqh fhLkkh Au. økeíkkLkk «Úk{ yæÞkÞ{kt rð»kkËÞkuøkÚke

½uhkÞu÷ku yswoLk yZkh{k yæÞkÞ{kt fnu Au fu, ‘Lküku {kun:

M{]rík÷oçÄk, íðíkT «MkkËkíkT {ÞkåÞwík’ yÚkkoíkT nu yåÞwík,

ykÃkLke f]ÃkkÚke {khk çkÄk s þkuf yLku {kun Ëqh ÚkE økÞk Au.

MkkÚku MkkÚku {khk {q¤ MðYÃkLku nwt Ãkk{e þõÞku Awt. ¼økðkLk

rð»ýwLkk çkkfeLkk Lkk{kuLkku yÚko-rðMíkkh Lke[u «{kýu Au :

624.WËeýo: -su çkÄk fhíkkt Wíf]ü, ©uc nkuðkÚke øknLk Au íku.

625. Mkðoíkùûkw: - þwØ [iíkLÞðk¤k nkuðkÚke Mkðo íkhV árü

Ähkðíkk.

626. yLkeþ: - su{Lkk fkuE Mðk{e Lk nkuE þfu íku.

627. þkïíkÂMÚkh: - su rLkhtíkh ÂMÚkh Au íku.

628. ¼qþÞ: - ÷tfk ÃknkU[ðk Ãknu÷kt Mk{wÿíkehu ¼qr{ Ãkh

þLkÞ fhLkkh ©ehk{.

629. ¼q»ký: - (1) su þku¼kYÃk Au íku (2) su{ýu rðrðÄ

yðíkkhku ÷E ¼qr{Lku þku¼kðe Au íkuðk.

630. ¼qrík: - su íku{Lkk ¼õíkkuLkk rð¼qríkYÃk Au, su

yiïÞoYÃk Au íku.

631. rðþkuf: - su þkufMktíkkÃk hrník Au íku.

632. þkufLkkþLk: - ¼õíkkuLkk þkufLkku Lkkþ fhLkkhk.

^÷uþ

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

¾hu¾h rðfkMk fkuLku fneþwt ?

fwËhíkLkwt {n¥ð fwËhíke heíku òuEyu. yuf rËðMk{kt Ëhuf {kLkðeLku

ïkMk ÷uðk {kxu ºký rMkr÷Lzh sux÷ku ykìÂõMksLk òuEyu Au. Mkk{kLÞ

heíku yuf ykìÂõMksLk rMkr÷LzhLke ®f{ík Y.

700 sux÷e nkuÞ Au. yuf rËðMk{kt Y. 2100

yLku yuf ð»ko{kt Y. 7 ÷k¾ 66 nòhÚke ðÄwLkwt

ykìÂõMksLk {kLkðeLku òuEyu. òu ÔÞÂõíkLke

Mkhuhkþ ðÞ 65 ð»ko økýeyu íkku Ãkkt[ fhkuz

YrÃkÞk ¾[o ÚkkÞ. yk ykìÂõMksLk ð]ûkku íkhVÚke

rLk:þwÕf {¤u Au. ykÃkýk{ktÚke fux÷k ð]ûkkuLku Mkúkuík MðYÃku swyu Au yLku

fux÷k ykzuÄz fkÃku Au ? yksu ÃkrhÂMÚkrík yuðe Au fu, {kLkðeyu

çkLkkðkÞu÷Lkku {kLkðe Lkkþ fhu íkku íkuLku støk÷eÃkýwt fnuðkÞ Au yLku

fwËhíkLkk MksoLkLkku Lkkþ fhu íkku íkuLku rðfkMk fnuðkÞ ?

÷ðkË {kxu rðøkíkðkh [wfkËku ykÃkðkLkwt sYhe LkÚke

÷ðkË yrÄrLkÞ{Lke f÷{ nuX¤ WÃk÷e yËk÷ík íkhefu íku Lke[÷e

yËk÷íkLkk {tíkÔÞku çkË÷e ÃkkuíkkLkk {tíkÔÞku ÷kËe þfu Lknª. ÷ðkË

íku{Lke Mk{ûk hsq ÚkÞu÷ ÃkwhkðkLke MktÏÞk yLku økwýð¥kk ytøku yuf {kºk

LÞkÞkÄeþe nkuE yËk÷ík îkhk íkuLkwt ÃkwLk: {qÕÞktfLk ÚkE þfu Lknª. þwt

y{wf hf{ [qfððkLke ÚkkÞ Au fu fu{ íku {kxu ÷ðkË rLkýoÞ ÷uðk Mkûk{

Au. íku{Lkk {kxu rðøkíkðk fkhýku Ëþkoðe [wfkËku ykÃkðkLkwt sYhe LkÚke.

(Ref.: yuÂõÍõÞwrxð yuÂLsrLkÞh, Ë{ýøktøkk «kusuõx rzrðÍLk Lkt.

1 rð. {wfuþ¼kE ÄLkS¼kE Ãkxu÷- Lkk{Ëkh økwshkík nkEfkuxo-2012)

LkuíkkS Mkw¼k»k[tÿ çkkuÍLkku

yksu rLkðkoý rËðMk

11 ykìøkMx, 1910Lkku yu rËðMk. çktøkk¤Lke Ähíke Ãkh

þneË ¾wËehk{ çkkuÍLke «Úk{ ðkŠ»kf {]íÞwríkrÚk níke íÞkhu

13 ð»koLkku yuf Akufhku þk¤k{kt çkuMke ¾wËehk{ çkkuÍ rðþu

rð[khíkku níkku. Úkkuzeðkh ÃkAe yu çkk¤fu íkuLkk r{ºkkuLku ¼uøkk

fÞko yLku yu{Lku MktçkkuÄeLku fÌkwt, “ËuþLke ykÍkËe {kxu

þneË ¾wËehk{ çkkuÍu ÃkkuíkkLkk SðLkwt çkr÷ËkLk ykÃÞwt.

íku{ýu ykÃku÷wt çkr÷ËkLk yu¤u Lk sðwt òuEyu. ykÃkýu Ãký

íku{ýu ykÃku÷k çkr÷ËkLk{ktÚke «uhýk ÷ELku ËuþLke ykÍkËe

{kxu fk{ fheþwt.” íkhík s yuf r{ºk çkkuÕÞku, “ykÃkýu íkku

nsw çkk¤fku Aeyu. ykÃkýu þwt fhe þfðkLkk ?” íkku Ãku÷kyu

sðkçk ykÃÞku, “WÃkðkMk fheþwt íkku ykÃkýk{kt íÞkøk yLku

çkr÷ËkLkLke ¼kðLkk sL{þu.” yu çkÄk Akufhkykuyu çkeò

rËðMku WÃkðkMk hkÏÞku. yu ®n{íkðkLk yLku Ëuþ«u{e çkk¤f

çkeswt fkuE Lknª, Ãký ykÃkýk Mkw¼k»k[tÿ çkkuÍ níkk.

ykÍkËeLke [¤ð¤{kt {nkLkkÞf Mkw¼k»k[tÿ çkkuÍu

ykÍkË rnLË VkusLkwt Mkt[k÷Lk fÞwO. 23 òLÞwykhe,

1897Lkk hkus ykurhMMkkLkk fxf þnuh{kt íku{Lkku sL{ ÚkÞku

níkku. {kíkkLkwt Lkk{ «¼kðíke yLku rÃkíkk òLkfeLkkÚk òýeíkk

Äkhkþk†e níkk.íku{Lke Mfq÷Lkk rþûkf ðuýe{kÄðËkMku

LkkLkfzk Mkw¼k»k{kt Ëuþ«u{Lke ¼kðLkk «ßðr÷ík fhe níke.

íku{Lku çkk¤ÃkýÚke {øks{kt ½q{hkÞk fhíkwt fu Ëuþ ykÍkË

fuðe heíku Úkþu ? íkuyku

ykE.yu.yuMk. suðe

«ríkrcík Ãkheûkk{kt

ÃkMktËøke ÃkkBÞk, Ãký

íkuyku yu AkuzeLku

¼khíkLkk MðkíktºÞ

Mktøkúk{{kt òuzkÞk.

‘íkw{ {wÍu ¾qLk Ëku, {I íkwBnu ykÍkËe Ëwtøkk’ yu Mkqºk ykÃÞwt.

ËuþçktÄw r[¥khtsLk ËkMku íku{Lku çktøkk¤ hk»xÙeÞ rðãkÃkeXLkk

yk[kÞo LkeBÞk, Ãký Ãkku÷eMku íku{Lke ÄhÃkfz fhe. òÃkkLk{kt

hnuíkk hkMkrçknkhe çkkuÍu MðÞt rLkð]¥k ÚkE íku{Lku ykÍkË

rnLË VkusLkwt MkwfkLk MkkUÃÞwt. íku{ýu ‘[÷ku rËÕne’ yLku ‘sÞ

rnLË’Lkkt Mkqºkku ykÃÞkt. rçkúrxþ Mkhfkh ÄhÃkfz fhðk

RåAíke níke, Ãký Mkw¼k»k[tÿ hkíkkuhkík rð{kLk{kt çkŠ÷Lk

økÞk ßÞkt rnx÷hu íku{Lkwt Mðkøkík fÞwO. íkuyku ®MkøkkÃkwhÚke

rMkÞk[eLk Ãký økÞk. Ãký fnuðkÞ Au fu, ðkË¤kuLkk ÄwB{MkLku

fkhýu íku{Lkwt rð{kLk yxðkE Ãkzíkk yfM{kík{kt hk»xÙ¼õík

18 ykìøkMx, 1945Lkk hkus íkuyku ÷kÃkíkk çkLÞk níkk. nsw

Ãký yk ytøku rððkË [k÷w Au.

÷kì økwhw

SðLkðerÚkfk...

çkku÷ku ÕÞku ! -ò{e

¤ðýeLkk rfLkkhu - zkì. yþkuf Ãkxu÷

fu

6

Lks{wÆeLk {u½kýe

(yuzðkufux)

- Ãkt. r{rnh Ëuð

MkwrLkíkk rðr÷ÞBMk yLku rðãkÚkeoyku

÷køku Au yk Ãk]ÚðeðkMkeyku ykÃkýLku Mkw¾u Sððk Lknª Ëu!

{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f ®[íkk n¤ðe çkLku.

Lkkýkt, W½hkýe, fhs ytøkuLkk fkÞo {kxu

MkkLkwfq¤íkk. s{eLk, {fkLk, ðknLkLke

çkkçkíkku Ãkh æÞkLk ykÃkòu. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, WãkuøkLke

Mk{MÞk Äe{u Äe{u n÷ ÚkkÞ. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt

yþktríkLkku «Mktøk. «ýÞSðLk, r{ºkðøko ytøku Ëw:¾Lkku

yLkw¼ð. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt rð÷tçkLke Mkt¼kðLkk.

rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku ÄkÞwO yxfíkwt ÷køku. þìh, Mxkuf,

MÃkuõÞw÷uþLk{kt {qtÍðý ðÄíke ÷køku. nheV, rðhkuÄe, fkuxo-

rððkËÚke MkkðÄkLk. þkherhf, ykhkuøÞ ÂMÚkrík ò¤ðòu.

{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f {qtÍðýLkku yLkw¼ð.

Lkkýkt, W½hkýe, fhs «íÞu ðÄw æÞkLk

ykÃkòu. s{eLk, {fkLk, ðknLkLke ®[íkk Ëqh

Úkíke ÷køku. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, WãkuøkLku ÷økíkk fkÞo{kt

«økrík. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt rððkË xk¤òu. «ýÞSðLk,

r{ºkðøkoÚke {LkLke yþktrík. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk MkV¤

ÚkkÞ. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku ðÄw æÞkLk ykÃkðwt. þìh, Mxkuf,

MÃkuõÞw÷uþLk{kt òu¾{ Lk ÷uðwt. nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkË

xk¤ðk Mkkhk. þkherhf, ykhkuøÞ ÂMÚkrík çkøkzíke sýkÞ.

{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f Mk{íkku÷Lk ò¤ðòu.

Lkkýkt, W½hkýe, fhs ytøku ÃkhuþkLke ðÄu.

s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøku «ríkfq¤íkk.

Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt ykþk ðÄu. fkixwtrçkf,

÷øLkSðLk{kt {ík¼uË rLkðkhòu. «ýÞSðLk, r{ºkðøko ytøku

rð»kkË yLkw¼ðkÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk MkV¤ çkLkkðe

þfþku. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku «ríkfq¤íkk Ëqh ÚkkÞ. þìh,

Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk ytøku ®[íkk Mkíkkðu. nheV, rðhkuÄe, fkuxo,

rððkË ytøku {qtÍðý hnu. þkherhf, ykhkuøÞ ÂMÚkrík ytøku

íkf÷eV sýkÞ.

{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f {qtÍðý Ëqh ÚkkÞ.

Lkkýkt, W½hkýe, fhsLkk fkÞo MkV¤ çkLkkðe

þfþku. s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøkuLke ®[íkk

sýkÞ. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt Mkt½»koÚke ÷k¼.

fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt økuhMk{òu sýkÞ. «ýÞSðLk,

r{ºkðøko ytøku «ríkfq¤íkk. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt rðÎLk

sýkÞ. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku {qtÍðýLkku yLkw¼ð. þìh,

Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt Mkk{ku hkn Ëu¾kÞ. nheV, rðhkuÄe,

fkuxo, rððkË ÃkhksÞÚke Mkt¼k¤ðwt. þkherhf, ykhkuøÞ ÂMÚkrík

çkøkzu Lknª íku òuðwt.

{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f Mk{MÞk Mkq÷ÍkÞ.

Lkkýkt, W½hkýe, fkÞo rð÷tçk{kt Ãkzu. s{eLk,

{fkLk, ðknLk ytøku MkkðÄkLke sYhe.

Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk ytøku fkÞoMkV¤íkk {¤u. fkixwtrçkf,

÷øLkSðLk{kt «&™ku n÷ ÚkkÞ. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke

yþktrík yLkw¼ðkÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk rð÷trçkík ÚkkÞ.

rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku MkkLkwfq¤ íkf ykðu. þìh, Mxkuf,

MÃkuõÞw÷uþLk{kt MkkðÄkLke V¤u. nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkË

ytøku «ríkfq¤íkk ðÄu. þkherhf, ykhkuøÞ ÂMÚkrík ®[íkk n¤ðe

ÚkkÞ.

{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f Mk{kÄkLk {¤u. Lkkýkt,

W½hkýe, fhs ytøku yðhkuÄ hnu. s{eLk,

{fkLk, ðknLk ytøku ytíkhkÞ ðÄíkk ÷køku.

Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt {w~fu÷e sýkÞ. fkixwtrçkf,

÷øLkSðLk ytøku MkkLkwfq¤ Mktòuøk. «ýÞSðLk, r{ºkðøko ytøku

MktðkrËíkk MkÄkÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt MkV¤íkk

òuðkÞ. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku yøkíÞLke {ËË. þìh, Mxkuf,

MÃkuõÞw÷uþLk{kt LkwfMkkLkLkku ¼Þ. nheV, rðhkuÄe, fkuxo-rððkË

ytøku rLkhkþk ðÄu. þkherhf, ykhkuøÞ ÂMÚkrík Mkk[ðe þfþku.

{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f rðMktðkË sýkÞ.

Lkkýkt, W½hkýe, fhs ytøku yðhkuÄ ykðíkku

÷køku. s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøku

«ríkfq¤íkk Ëqh ÚkkÞ. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt MkV¤íkkLke

íkf ðÄu. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt Mk{MÞk n¤ðe çkLku.

«ýÞSðLk, r{ºkðøko ytøku ystÃkku ðÄu. r{÷Lk-{w÷kfkík,

«ðkMk{kt rðÎLk yLkw¼ðkÞ. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku MkkLkwfq¤

Mktòuøk. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt MkV¤íkkLke íkf. nheV,

rðhkuÄe, fkuxo, rððkË ytøku «ÞíLkku V¤u. þkherhf, ykhkuøÞ

ÂMÚkrík Mkt¼k¤ðe sYhe.

{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f Mk{kÄkLk hk¾ðwt.

Lkkýkt, W½hkýe, fhs ytøkuLkk fkÞku o

«ÞíLkku ðÄkhðkÚke V¤u. s{eLk,

{fkLk, ðknLkÚke ÷k¼ yxfíkku ÷køku. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ,

Wãkuøk ytøku hwfkðxku Ëqh ÚkkÞ. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt

{ík¼uË n¤ðk ÚkkÞ. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke

MkkLkwfq¤íkk MkòoÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk V¤ËkÞe

sýkÞ. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku {qtÍðý Ëqh ÚkkÞ. þìh,

Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt ÷k¼ yxfíkku ÷køku. nheV, rðhkuÄe,

fkuxo, rððkË Ëqh Mkkhk. þkherhf, ykhkuøÞ ÂMÚkrík ytøku

Mkòøk hnuòu.

{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f Mk{MÞk yLkw¼ðkÞ.

Lkkýkt, W½hkýe, fhs ytøku yz[ý Ëqh

ÚkkÞ. s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøku MkkLkwfq¤

íkf {¤u. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt MkV¤íkkLke ykþk ðÄu.

fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt ÃkhuþkLke Ëqh ÚkkÞ. «ýÞSðLk,

r{ºkðøkoÚke «MkÒkíkk hnu. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk ytøku

MkkLkwfq¤íkk sýkÞ. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku MkV¤íkkLke íkf.

þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk ytøku ÷k¼ Ëqh Xu÷kÞ. nheV,

rðhkuÄe, fkuxo, rððkË ytøku MkkðÄkLke V¤u. þkherhf,

ykhkuøÞ ÂMÚkrík Mkk[ðe þfþku.

{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f Mk{íkku÷Lk s¤ðkÞ.

Lkkýkt, W½hÃkkýe, fhs ytøku «ÞíLkku V¤u.

s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøku {w~fu÷e n¤ðe

ÚkkÞ. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk ytøku Mkkhk Mktòuøk ykðu.

fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt MkkLkwfq¤íkk sýkÞ. «ýÞSðLk,

r{ºkðøkoÚke ®[íkk Ëqh ÚkkÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk {òLkk

Lkeðzu. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku íkýkð Ëqh ÚkkÞ. þìh,

Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt «ríkfq¤íkk sýkÞ. nheV, rðhkuÄe,

fkuxo, rððkË ytøku ÄkÞwO ÚkkÞ Lknª. þkherhf, ykhkuøÞ ®[íkk

MkwÄkhe þfþku.

{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f rLkhkþk Ëqh ÚkkÞ.

Lkkýkt, W½hkýe, fhs ytøku MkV¤íkkLke

íkf. s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøku «økrík-

fkhf Mk{Þ. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk ytøku yðhkuÄ Ëqh

ÚkkÞ. fkixw trçkf, ÷øLkSðLk{kt økuhMk{òu xk¤òu.

«ýÞSðLk, r{ºkðøko ytøku {LkËw:¾. r{÷Lk-{w÷kfkík,

«ðkMk{kt rð÷tçk sýkÞ. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku MkkLkwfq¤

Mktòuøk. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt ÷k¼Lke íkf òuðk {¤u.

nheV, rðhkuÄe, fkuxo rððkËÚke ÃkhuþkLke. þkherhf,

ykhkuøÞ ÂMÚkrík «ríkfq¤íkk.

{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f ÃkrhÂMÚkrík íktøk hnu.

Lkkýkt, W½hkýe, fhs ytøku ®[íkk n¤ðe

ÚkkÞ. s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøku

rð÷tçk-rðÎLk sýkÞ. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt

÷k¼Lke íkf ykðu. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt yþktrík Ëqh

ÚkkÞ. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke ykLktËLkku «Mktøk.

r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt MkV¤íkkLke ykþk. rðãkÚkeo,

yÇÞkMk ytøku rð÷tçkÚke MkV¤íkk. þìh, Mxkuf,

MÃkuõÞw÷uþLk{kt òu¾{ ¼khu Ãkze þfu. nheV, rðhkuÄe,

fkuxo, rððkË ytøku Mkk[ðeLku hnuðwt. þkherhf, ykhkuøÞ

ÂMÚkrík MðMÚk çkLke þfu.

ÃkLkwt MkÃíkkn

yk

yu/49, hkÄkf]»ý Ãkkfo, yfkuxk økkzoLk ÃkkMku, ðzkuËhk-20.

íkk. 18-8-12 Úke 24-8-12 MkwÄe

- {nuþ hkð÷

ffo

(z.n.)

®Mkn

({. x)

fLÞk

(Ãk. X. ý)

{u»k

(y.÷.E.)

ð]»k¼

(çk. ð. W)

r{ÚkwLk

(f. A. ½)

íkw÷k

(h. ík)

ð]rïf

(Lk. Þ)

ÄLk

(¼. V. Z. Ä)

fwt¼

(øk.þ.Mk)

{eLk

(Ë.[.Í.Úk)

{fh

(¾. s)

xTðeLk Äe ÷kELMk -fw÷ËeÃk LkkÞh

rçk

fku÷Mkk fki¼ktz : sðkçkËkh fkuý nkuE þfu ?

18 ykìøkMx, 1945

ykMkk{{kt ®nMkkLkwt íkktzð :

Mk{økú Ëuþ{kt ík{k{ ¼khíkeÞku

Mk÷k{ík nkuðk òuEyu

fýkoxf, {nkhk»xÙ MkrníkLkk fux÷ktf hkßÞku{kt AuÕ÷k çku-ºký rËðMk

Ëhr{ÞkLk yuf{kºk yVðkLku fkhýu su LkkMk¼køk þY ÚkE Au íku

rð[khðk÷kÞf Au. ykÃkýu òýeyu Aeyu fu, AuÕ÷k fux÷kf ð¾íkÚke

ykMkk{{kt íÞktLkk {q¤ rLkðkMkeyku yLku çknkhÚke ykðeLku ðMku÷k ÷kufku

ðå[u ®nMkkLke ½xLkkyku çkLke hne Au. [khu çkkswÚke Mkíkík «ÞkMk Aíkkt

®nMkkí{f yktËku÷Lk hkufkðkLkwt Lkk{ ÷uíkwt LkÚke. hkus yLkuf rLkËkuo»kku

¼kuøk çkLku Au. yk MktË¼o{kt ËrûkýLkkt hkßÞku{kt yuðe yVðk Vu÷kE Au

fu ykMkk{Lkk rðãkÚkeoyku yLku yLÞ rLkðkMkeyku Au íku{Lkk Ãkh nw{÷ku

ÚkðkLke þõÞíkk Au. ykx÷e ðkík ÃkhÚke s ykMkk{Úke ykðu÷k

rðãkÚkeoyku yLku yLÞ ÷kufku hu÷ðu MxuþLk íkhV Ëkuzâk yLku su xÙuLk

{¤u íku xÙuLk{kt ykMkk{ íkhV sðk ÄMkkhku fÞkuo. Ãkrhýk{u [khu çkksw

ytÄkÄqtÄe Vu÷kE. suLkk Ãkz½k MktMkË MkwÄe Ãkzâk. ykMkk{{kt íÞktLkk

{q¤ rLkðkMkeykuLke s{eLk, Ãkkýe, støk÷ ðøkuhu suðk {q¤ MkúkuíkkuLku

«Ëqr»kík fhðkLkku «ÞkMk [k÷e hÌkku Au. ykðk fkÞo{kt çknkhe ík¥ðku

nkuÞ íkuðwt sýkÞ Au. íku{Lkku «ÞkMk ¼khíkLke yufíkk Ãkh «nkh

fhðkLkku Au. Ãkrhýk{u íku{ýu ykMkk{Lke yk Mk{MÞkLku rnLËw-{wMk÷{kLk

ðå[uLkk fku{e h{¾kýkuLkwt MðYÃk ykÃkðkLkku «ÞkMk fÞkuo Au. ykðe

{kLkrMkfíkk{ktÚke íku{ýu çknkh ykððkLke sYh Au. fkhý fu

¼qíkfk¤{kt ykðk fkhýu s ÃkkrfMíkkLkLkwt rLk{koý ÚkÞwt níkwt. W¥kh-

ÃkqðoLkk ÷kufku ¼khíkLkk yr¼Òk ytøk Au. ykihtøkÍuçkLkk ð¾íkÚke W¥kh-

Ãkqðeo hkßÞkuyu {kuøk÷ Mkk{úkßÞ Mkk{u ÞwØ Auzâwt níkwt. íÞktLkk

hkòykuyu {kuøk÷kuLku {khe nxkððk ¾qçk «ÞkMk fÞkuo níkku yLku íku Ãký

íÞkt MkwÄe fu íku s{kLkk{kt {kuøk÷kuLku ÞwØ rðhk{ fhkh fhðku Ãkzâku

níkku. ykMkk{Lkku fk{YÃk rðMíkkh íku{ýu {kuøk÷kuLku ykÃÞku. íÞkh çkkË

Mk{Þ síkkt yk rðMíkkh Ãký ÃkkAku {u¤ðe ÷uðk{kt ykÔÞku níkku yLku

ykMkk{Lkk rLkðkMkeykuyu rðËuþeykuLke økw÷k{e fhðkLkku RLkfkh fÞkuo

níkku. ynª çkktøk÷kËuþÚke ykðu÷k økuhfkÞËuMkh hnuíkk LkkøkrhfkuLkku

Ãký «&™ Au. íkuykuLkk ÄMkkhkLku fkhýu ykMkk{Lkk {q¤ rLkðkMkeyku

yLku ykrËðkMkeyku ½h nkuðk Aíkkt çku½h çkLke økÞk Au. MktMkË{kt Ãký

ykMkk{Lkk rðËuþe LkkøkrhfkuLkku «&™ yLkufðkh WXkððk{kt ykÔÞku Au.

ykMkk{Lke yMkh ËuþLkk rðrðÄ ¼køkku{kt Ãký ÚkE þfu íku{ Au. «&™

yux÷ku s Au fu, yLÞ ËuþÚke ykðu÷e ÔÞÂõík rðËuþe Au. ¼÷u íku

rnLËw nkuÞ fu {wMk÷{kLk. ¼khík{kt íkuLke yku¤¾ rðËuþe íkhefu s

Úkþu. Ä{oLke árüyu íku fkuE Ãký nkuÞ, Ãký ¼khíkeÞ íkhefu íkuLku

{kLkðk{kt Lknª ykðu. ykðe rð[khMkhýeLkk Ãkrhýk{u MÚkkrLkf {q¤

rLkðkMkeyku Ãkkuíku yLÞLkk fçkò rðhwØ yðks WXkðu íku{kt ¾kuxwt LkÚke,

Ãký íku{ýu ®nMkkLkku Mknkhku Lk ÷uðku òuEyu. Ãkqðo ÃkkrfMíkkLk{kt Ãký ykðwt

s yktËku÷Lk ÚkÞwt níkwt yLku çkktøk÷kËuþLke h[Lkk ÚkE níke. nðu Vhe

ykðwt Lk ÚkkÞ íku Mkkiyu òuðkLke sYh Au. {q¤ «&™ yux÷ku s Au fu,

fkuEÃký ËuþLke Mkhfkh ÃkkuíkkLkk LkkøkrhfkuLkkt rníkkuLke Mkwhûkk fuðe heíku

fhu Au. íkuýu rðËuþeykuLku {íkËkh íkhefu òuðkLke sYh LkÚke.

ÃkkrfMíkkLk çkLÞwt íkuLkwt fkhý Ä{o níkwt. nðu Ä{orLkhÃkuûk ¼khík{kt

rðËuþe yLku MðËuþe Lkkøkrhf ðå[u Vhf fhðku òuEyu fu Lknª íku

rð[khðk ÞkuøÞ Au. ykMkk{Lkk {q¤ rLkðkMkeykuLkku økwLkku þwt Au ?

hkuShkuxe {kxu íkuyku ËuþLkk rðrðÄ hkßÞku{kt Vu÷kÞu÷k Au. íku{Lku

zhkððkLke fu Ä{fkððkLke fkuE fkurþþ fhu íkku íkuLku hk»xÙÿkunLkku økwLkku

fne þfkÞ fu Lknª ? W¥kh-ÃkqðoLkk Lkkøkrhfku øk{u íku hkßÞ{kt nkuÞ,

Ãký íku{Lke Mk÷k{íkeLke sðkçkËkhe MktÃkqýo ¼khíkLke Au, fkuE yuf

Mk{wËkÞLke Lknª. W¥kh-ÃkqðoLkkt ík{k{ hkßÞku ¾qçk MktðuËLkþe÷ Au.

1962{kt ¼khík-[eLk ÞwØ Ëhr{ÞkLk Ãký [eLkLkwt ÷~fh ykMkk{Lkk

íkusÃkwh MkwÄe ÃknkU[e økÞwt níkwt íku ÞkË hk¾ðwt òuEyu. yksu Ãký

[eLkLke Lksh yhwýk[÷ «Ëuþ Ãkh Au. ykðe ÃkrhÂMÚkrík{kt {q¤

ykMkk{rLkðkMkeykuLke Mk÷k{íke ytøku þkMkfku yLku rðÃkûkkuyu

rð[khðkLke sYh Au. nðu Mk{Þ ykðe økÞku Au fu, ykÃkýe Mkhfkh

¼khík yLku çkktøk÷kËuþ ðå[u økuhfkÞËuMkh heíku «ðuþ RåALkkhLku

hkufu. ykðk Lkkswf Mk{Þ{kt Mkkt«ËkrÞf þÂõíkyku ykMkk{{kt fkuE

hksfeÞ h{ík h{ðk RåAu íkku íku ¼khík {kxu ¼ÞsLkf nþu.

¼ws, íkk.17

Mk{økú ËuþLke MkkÚku fåA{kt Ãký

66{kt MðkíktºÞ rËLkLke Wsðýe

fhðk{kt ykðe níke fåALkk rðrðÄ

rðMíkkhku{kt MðkíktºÞ Ãkðo rLkr{¥ku Ëuþ-

¼Âõík økeíkku, Lkkxfku, íku{s MkktMf]ríkf

fkÞo¢{ku Þkusðk{kt ykÔÞk níkkt.

¼ws

Mkh÷e : þk¤k{kt MðkíktºÞrËLkLke

Wsðýe{kt æðsðtËLk Mkh÷e økk{Lkk

MkhÃkt[ QŠ{÷kçkuLk økhðkLkk nMíku

fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. íÞkhçkkË þk¤k

yk[kÞo ¼hík Ãkxu÷u ík{k{ {nu{kLkkuLkwt

Mðkøkík fÞwO níkwt. MkktMf]ríkf fkÞo¢{Lku

økk{Lkk WÃkMkhÃkt[ {wçkkhf E¼÷k

ykuZuòyu ËeÃk «køkxÞ fhe fkÞo¢{Lku

¾wÕ÷ku {qõÞku níkku.

ÔnkEx ÃkÂç÷f Mfq÷ : ¼ws ÔnkEx

ÃkÂç÷f Mfq÷, nrhÃkh íkÚkk ze. yuMk.

fku÷usLkk rðãkÚkeoyku Ëuþ¼rfík

Ëuþ«u{, fku{e yufíkk íkÚkk ¼khík

{kíkkLkk økwýøkkLk yLku ËuþLkk y{h

þneË ðehkuLkk ÿ~Þku hsq fÞko níkk.

æðsðtËLk [uh{uLk økkuÃkk÷¼kE

økkuhrMkÞkyu fÞwO níkwt. yk «kuøkúk{{kt fu.

fu. nehkýe, yþkuf fÃkqh, yku. Ãke.

ÃkhkMkh rðøkuhu nksh hÌkk níkk.

{kxe{ktÚke çkLkkðu÷k {zðfoLkk Lk{qLkk

íkÚkk V÷kðh Ãkkux ðMíkwykuLkwt «ËþoLk

Þkusðk{kt ykÔÞwt níkwt yLku íkuLkk rðþu

MktÃkqýo òýfkhe rðãkÚkeoykuLku

ykÃkðk{kt ykðe níke.

rníkuLk Äku¤rfÞk rðãk÷Þ : MðkíktºÞ

rËLk rLkr{¥ku þk¤kLkk Ãkxktøký{kt

Ãkkr÷fkLkk LkøkhMkuðf feŠík¼kE

økkuhLkk nMíku hk»xÙæðsLku Mk÷k{e ykÃke

æðsðtËLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. þk¤kLkk

{uËkLk{kt rðrðÄ h{ík - øk{ík

MÃkÄkoykuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt

níkwt, su{kt Äku. 4 Úke 8{kt Akufhkyku

{kxu {kx÷kVkuz, yuf r{rLkx, fkuÚk¤k

Ëkuz, rºkÃkøke Ëkuz íkÚkk Akufheyku {kxu

yuf r{rLkx, ÷kuxVqtf, Mktøkeík ¾whþe,

ËkuhefqË suðe rðrðÄ h{íkkuLkwt ykÞkusLk

fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk

Mkw»{kçkuLk òzuòyu íkÚkk {nu{kLkku íkÚkk

ËkíkkykuLkwt yk¼kh {kLke þk¤kLkk

þktrík÷k÷ {kuíkkyu yk¼khrðrÄ fhe

níke.

MktMf]ík ÃkkXþk¤k : MktMÚkkLkk Mk÷knfkh

[tÿðËLk¼kE ÃkèýeLkk nMíku æðsðtËLk

fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk «Mktøku

çkk¤fkuLke ÞkuòÞu÷e MÃkÄkoLkk rðsuíkkLku

ELkk{ku yÃkkÞk níkk. nkxfuþ Mkuðk

{tz¤ ðíke ¿kkrík «{w¾ yíkw÷¼kE

{nuíkkyu hk»xÙæðsLku Mk÷k{e ykÃke

níke.

økktÄeSðLk fuLÿ : Mkrík»k[tÿ¼kE þwf÷u

æðsðtËLk fÞwO níkwt. yk «Mktøku økktÄe

rnLËe fuLÿ ðíke ËeróçkuLk {nuíkkyu

æðsðtËLk fÞwO níkwt, ßÞkhu økwshkíke

fuLÿ ðíke SíkuLÿ¼kE ytíkkýe ßÞkhu

økeíkkS fuLÿ ðíke rð¼kfh ytíkkýeyu

æðsðtËLk fÞwO níkwt. yk «Mktøku

çkk¤fkuyu hk»xÙæðsLku Mk÷k{e ykÃke

níke. ¼kðMkkh¼kE íkhVÚke ELkk{ku

yÃkkÞk níkk.

Ãkk÷khk ¾kMk su÷ : ykÍkËeLke Ãkqðo

MktæÞkyu ¼wsLke Ãkk÷khk su÷ {æÞu

÷kÞLMk f÷çk ykuV ¼ws yLku {wLÿk

rMkxe îkhk Ëuþ¼rfíkLkk økeíkkuLkku

þkLkËkh fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku.3hÃkÚke

ðÄw †e - ÃkwY»k fuËeyku íkÚkk çkk¤fkuyu

yk Ëuþ¼rfíkLkk økeíkkuLku økkÞk níkk

yLku yLkuf fuËeykuLke ykt¾ku{ktÚke

y©wLke Äkhkyku ðne níke.

økkuhuðk÷e : ËuþLkk AuðkzkLkk MkhnËe

rðMíkkh økkuhuðk÷e çkÒke {wfk{u MðkíktºÞ

rËðMk «Mktøku ykÍkËLkøkhLkk {uËkLk{kt

økktÄe {ki÷kLkk ykÍkË ykþhkLkk

Mkt[k÷f {eh¾kLk {wíkðkyu hk»xÙæðs

÷nuhkðeLku Mk÷k{e ykÃke níke. yk

«Mktøku {ki÷kLkk ykÍkË W.çkwt.

nkEMfq÷Lkk yk[kÞo yçËw÷¼kE

{kÚkrfÞk íkÚkk rðãkÚkeoyku, yLÞ

MxkVøký íku{s çkûkeÃkt[

yk©{þk¤kLkk yk[kÞo hÍkWÕ÷k

{wíkðk, þheVkçkuLk {LMkwhe íku{s yLÞ

rçkLk þiûkrýf MxkV íkÚkk Akºkku íku{s

çkÒke fw{kh Akºkk÷ÞLkk øk]nÃkrík

çkþeh¼kE {LMkwhe íkÚkk yLÞ MxkV

íku{s ðk÷eyku íkÚkk ykMkÃkkMkLkk

økk{kuLkk ykøkuðkLkku hÌkk níkk.

{kS nku{økkzo : ¼ws þnuhLkk {kS

nku{økkzoÍ MktMÚkk ðíke Ãkqðo Ã÷kxqLk

MkksoLx rËLkuþ¼kE Þw. ÃkèýeLkk nMíku

1Ãk{e ykuøkMxLkk Mkðkhu 11 ðkøÞu

æðsðtËLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. Ãkqðo

yrÄfkhe fkLkS¼kE fu. {nuïhe

íkhVÚke ELkk{ku yÃkkÞk níkk. yk

«Mktøku yrðLkkþ¼kE ðiã, Þw. yuLk.

yçkzkyu þw¼uåAk ÃkkXðe níke.

fwtËLkÃkwh : ¼ws íkk÷wfk{kt ykðu÷e

fwtËLkÃkwh (fuhk) «k. þk¤k ¾kíku

66{k MðkíktºÞ rËLkLke þkLkËkh

Wsðýe þk¤kLkk Ãkxktøký{kt 8-30

f÷kfu {q¤ fwtËLkÃkhLkk ðíkLke nk÷

rðËuþ{kt hnuíkk yuðk fuhkELkk nMíku

æðsðtËLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

þk¤kLkk EL[kso yk[kÞko

QŠ{÷kçkuLk Ãkªøk¤u {nu{kLkkuLkwt

þkÂçËf Mðkøkík «ð[Lk fÞwO níkwt.

Mk{økú fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk sÞuþ¼kE

ze. yøkúkðíku íku{s Ãkhuþ ze. Ãkxu÷u fÞwO

níkwt.

Lk¾ºkkýk

fkuxzk Úkhkðzk : Lk¾ºkkýk íkk÷wfkLkk

fkuxzk (Úkhkðzk) «kÚkr{f þk¤k{kt

1Ãk{e ykuøkMx rLkr{¥ku æðsðtËLk

íku{s MkktMf]ríkf fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk

fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. þk¤kLkk LkkLkk -

LkkLkk ¼q÷fkykuyu MkktMf]ríkf fkÞo¢{

hsq fÞkou níkku. íku{s Mkt[k÷Lk þk¤kLkk

yk[kÞo {k{Ë¼kE Mkt½khu fÞwO níkwt.

ykýtËÃkh Þûk : Lk¾ºkkýk íkk÷wfkLkk

ykýtËÃkh (Þûk) økk{Lke «k. þk¤k{kt

66{k MðkíktºÞ rËLk «Mktøku økk{Lkk

WÃkMkhÃkt[ çkkçkw÷k÷ yu÷. Äku¤wLkk

nMíku æðsðtËLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

þk¤kLkk yk[kÞo hksuþ fu. «òÃkríkyu

þkrçËf Mðkøkík fhe ykðfkhu÷k.

økk{Lkk Ëkíkk íkhVÚke þk¤kLkk ík{k{

çkk¤fkuLku ELkk{ ykÃkðk{kt ykÔÞk

níkk, íku{s økk{ ÷kufkuyu çknku¤e

MktÏÞk{kt nkshe ykÃke níke.

rðÚkkuý : Lk¾ºkkýk íkk÷wfkLkk rðÚkkýu

økk{u Mktík ¾uíkkçkkÃkk nkEMfq÷u MkhËkh

Ãkxu÷ MxurzÞ{ ¾kíku 66{k MðkíktºÞ

rËLkLke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke,

su{kt økk{ rðfkMk {tz¤Lkk zku. ykh.

ykh. Ãkxu÷Lkk nMíku

æðsðtËLk fhðk{kt

ykÔÞwt níkwt.

n k E M f q ÷ L k e

rðãkŠÚkLkeyku îkhk

MkkMf]ríkf fkÞo¢{{kt

Ëuþ¼rfík økeík íku{s

økhçkkLkwt ykÞkusLk

fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yuLk. çke. ËhS

îkhk ÞwðkLkkuLku rþûký Ãkh ðÄwLku ðÄw

æÞkLk ykÃkðk sýkÔÞwt níkwt.

{wLÿk

{kuxk fktzkøkhk : {wLÿk íkk÷wfkLkk {kuxk

fktzkøkhk «kÚkr{f þk¤k ¾kíku 66{k

MðkíktºÞ rËLkLke W{tøk¼uh Wsðýe

fhðk{kt ykðe níke. MðkíktºÞ rËLk

rLkr{¥ku {kuxk fktzkøkhkLkk MkhÃkt[

S÷w¼k ÷Äw¼k òzuòLkk nMíku æðs

Vhfkððk{kt ykÔÞku níkku. yk

fkÞo¢{{kt yk þk¤k{kt ¼ýíkk økheçk

rðãkÚkeoyku {kxu økk{Lkk rðrðÄ Mk{kòu

íku{s Lkkøkrhfku ÞwðkLkku íkhVÚke YrÃkÞk

Mkku¤ nòh sux÷e hf{ yufXe ÚkE

níke. yk hf{ økk{Lke «kÚkr{f

þk¤k{kt yÇÞkMk fhíkk

rðãkÚkeoyku íku{s yk

fkÞo¢{{kt ¼køk ÷uLkkh

rðãkÚkeoykuLku ykÃkðk{kt

ykðþu.

MkhMðíke rðãk{trËh : {wLÿk

{æÞu 66{ku MðkíktºÞ rËLk

«ÄkLkk[kÞkoLkk nMíku

æðsðtËLk fhkÞwt níkwt yLku

Ëuþ«u{Lku ÔÞfík fhíkk økeíkku

çkk¤fku îkhk hsq fhðk{kt

ykÔÞk níkk. yk fkÞo¢{{kt

þk¤kLkk xÙMxe íkÚkk çknku¤e

MktÏÞk{kt ðk÷eøký WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk Mkðuo

yk[kÞkouyu snu{ík WXkðe níke.

ytòh

fkuxzk [ktÿkýe : ytòh íkk÷wfkLkk fkuxzk

([ktÿkýe) økk{u «kÚkr{f þk¤kLkk

Ãkxktøký{kt 66{k Mðíktºkíkk rËðMk

1Ãk{e ykuøkMxLke WíMkkn¼uh Wsðýe

fhðk{kt ykðe níke. yk «Mktøku økk{Lkk

LkðÞwðkLk MkhÃkt[ rð¢{ Aktøkkyu

hk»xÙæðsLku Mk÷k{e ykÃke ríkhtøkku

÷nuhkÔÞku níkku. ðnu÷e Mkðkhu «kÚkr{f

þk¤kLkk çkk¤fkuyu nkÚk{kt hk»xÙæðs

MkkÚku hu÷e MðYÃku økk{Lke øk÷e -

øk÷eyku{kt VheLku hk»xÙøkeíkLke ÄqLk MkkÚku

yk WíMkð{kt ðÄkhku fÞkou níkku.

SANDESH : KUTCH | SATURDAY, 18 AUGUST 2012 7fåA

Mkkhu snkt Mku yåAk rnLËwMíkkt n{khk

Zkuhe fkuxzk ([kt) rðÚkkuý

¾kðzkhkÃkh

{ktzðe {kuÚkk¤k fkuxzk (Úk)

(íkMkðeh : Ãktfs MkkuLke)

(íkMkðeh : {wfuþ hksøkkuh)

(íkMkðeh : rfþkuhrMktn òzuò)

(íkMkðeh : h{uþ MkkuLke)

fåALke çkòhku{kt òuðk {¤íke ¾heËeLke hkuLkf

yAíkLkk ykuAkÞk ðå[u {wrM÷{

rçkhkËhkuLke EË {Lkkððk íkiÞkhe

¼ws, íkk. 17

EM÷k{ Ä{o{kt suLkw t yLkku¾wt

{n¥ð Au yu h{òLk {rnLkku rðËkÞ

÷E hÌkku Au, íÞkhu fåA¼hLke

{rMsËku{kt EçkkËík {kxu ¾kMk

ÔÞðMÚkk yLku {rMsËkuLku þýøkkh

íku{s çkòhku{kt Ëw»fk¤ suðe

ÃkrhrMÚkrík{kt Ãký EËLke íkiÞkheykuLke

hkuLkf òuðk {¤e níke.

h{òLk {kMkLkk AuÕ÷k Ëþ

rËðMkku{kt yuf hkík EçkkËík yLku

çktËøkeLke ÿr»xyu {n¥ð Ähkðu Au

íkuÚke {rMsËkuLke ykMkÃkkMk {kuze hkrºk

MkwÄe [n÷ Ãkn÷ òuðk {¤e hne Au,

íkku rðrðÄ Äkr{of fkÞo¢{ku Ãký

ÞkuòE hÌkk Au. h{òLkLke Ãkrðºk

h7{e hkík yux÷u fu ÷i÷íkw÷ fÿ

rLkr{¥ku r{Lnksw÷ fwhykLk îkhk Ëh

ð»koLke su{ yk ð»kuo Ãký ¼wsLkk ¼ez

rðMíkkh{kt ykÍkË [kuf ¾kíku {wrM÷{

rçkhkËhku {kxu «ku. zku. íkkrnY÷

fkËheLkku «kusufxh îkhk íkfhehLkwt

ykÞkusLk fhkÞwt níkwt, suLkku ¼ws

þnuhLkk nòhku {wrM÷{ rçkhkËhkuyu

÷k¼ ÷eÄku níkku.

WÃkhktík h{òLkLkk hkuÍkÚke s

EËLke íkiÞkheykuLkku Ä{Ä{kx

çkòhku{kt òuðk {éÞku níkku. ¼ws

Mkrník rsÕ÷k¼hLke {rMsËkuLku

÷kEx zufkuhuþLkÚke þýøkkhkE níke

yLku EM÷k{e rLkþkLk [tÿ íkkhkLkk

ÍtzkLkw t çkòh{kt {kuxk «{ký{kt

ðU[ký ÚkÞwt níkwt. òu fu, nk÷{kt

{kut½ðkhe yLku íkuLkk WÃkh Ëw»fk¤Lke

{kh ðå[u Ëhuf ðøkoLkk {wrM÷{

rçkhËkhkuyu WíMkknÃkqðof EËw÷ rVºk

{Lkkððk ¾heËe fhe níke yLku

çkòhku{kt hkuLkf òuðk {¤e níke.

EËw÷ rVºkLke Lk{ks yËk fhðk

{kxu EËøkknku Ãkh ÔÞðMÚkkLkku Ëkuh

ykht¼e ËuðkÞku Au. ¼ws þnuhLke

yiríknkrMkf {wÏÞ EËøkkn

(n{ehMkh ík¤kð ÃkkMku) Ãkh {knu

Mkðk÷Lkwt [ktË Ëu¾kÞuÚke çkeò rËðMku

RËw÷rVºk (h{òLk EË)Lke Lk{ks

MkðkhLkk 8-30 f÷kfu MkiÞË Lks{w÷

nwMkLk heÞkÍw÷ nwMkLk r[Míke îkhk

ÃkZkððk{kt ykðþu, ¾wíçkku íkÚkk

íkfheh {ki÷kLkk {nt{Ë y÷eV

LkfMkçktËe îkhk ÃkZkððk{kt ykðþu.

(íkMkðeh : {nuþ økkuMðk{e)

©©kkððýýee {{uu¤¤kkuu :: ytòh{kt ykðu÷k Ëçkzk hkuz Ãkh rMÚkík fkÃkze ËkËkLkk {trËhu ©kðýe y{kMkLkk rËðMku

÷kuf{u¤kLkwt ¼ÔÞ ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk {u¤k{kt ytòh íku{s ykMkÃkkMkLkk rðMíkkh{ktÚke {kuxe

MktÏÞk{kt Mknu÷kýeyku W{xe Ãkzâk níkkt. su íkMkðeh{kt á~Þ{kLk ÚkkÞ Au. (íkMkðeh : Ãktfs MkkuLke)

yykkffkkþþððkkýýee

Ãknu÷e Mk¼k

6.0Ãk rð[khrçkLËw :

“Ãkíkuíke”

06-06 ykhkÄLkk

ìì06-30 f]r»k {krníke

rÃkÞík ÃkkýeLkku

fhfMkh¼Þkou WÃkÞkuøk

6-4Ãk «kMktrøkf

07-0Ãk «kËurþf Mk{k[kh

07-1Ãk ðtËLkk

07-30 rnLËe fkÞo¢{ : çkkheþ

fiMku nkuíke ni : yûkÞ

{Õnkuºkk

08-30 «f]rík økeíkku

08-Ãk0 økeík MkwÄk

09-1Ãk {LkkuhtsLk

09-4Ãk þk†eÞ Mktøkeík : Ãkt.

yku{fkhLkkÚk Xkfwh :

ftXÞ

çkeS Mk¼k

1h-30 MkrnÞh

01-30 sÞ ¼khíke

0h-00 r[ºkÃkx Mktøkeík

ìì0h-30 rnLËe Mk{k[khLkku

Mktfr÷ík fkÞo¢{

03-00 økeík økwsohe

03-1Ãk fåAe ÷kuføkeíkku

03-30 Lkðe rËþk

ºkeS Mk¼k

0Ãk-0Ãk økw÷{nkuh

0Ãk-30 rMkLÄe fkÞo¢{

0Ãk-4Ãk økwshkíke ¼sLk :

¼eûkwhk{ çkkhkux

06-30 Þwððkýe :

“ykuLk÷kELk þkurÃktøk”

- hrð Ãk÷ký

07-h1 økk{òu [kuhku : Lkkxf -

{Lke ykz Wíkhe ðE

08-00 r[ºkÃkx Mktøkeík

08-30 EMk Mkókn MktMkË {U

09-16 Mkkt«ík

09-30 MktøkeíkLkku yr¾÷

¼khíkeÞ fkÞo¢{

Lkr÷Þk : {økLk¼kE Wfk¼kE híkz ({nuïhe)

(W.ð. Ãkh) (ðkuzoçkkuÞ Mkk{wrnf ykhkuøÞ fuLÿ

Lkr÷Þk, {q¤ hnu. íkuhk) íku ÷û{eçkuLkLkk Ãkrík,

«u{S, rËLkuþ, h{uþ, þi÷u»k (yþkuf yuzðkufux),

{nuþ, ¼híkLkk rÃkíkk, ËuðS, ðu÷S, zkÞk¼kE,

nhuþ¼kELkk {kuxk¼kE, Mð.fkLkS VV÷ LkhkLkk

çkLkuðe íkuyku íkk.17-08-1hLkk hkus yðMkkLk

ÃkkBÞk Au. íkuykuLke MkkËze / rËÞkzku íkus rËðMku Ãkqýo

ÚkÞu÷ Au.çkuMkýwt Mkhfkhe Ëðk¾kLkwt Lkr÷Þk - fåA

rLkðkMkMÚkkLku.

ytòh : f. økw. ûk (r{†e) Mk{ks {w¤økk{

Ëuðr¤ÞkLkk økt. Mð. {xwçkuLk {kY (W.ð.100) íku

Mð.Lkkhý¼kE ÷k÷S¼kE {kYLkk Ä{oÃkíLke íku

Mð.fwtðhS¼kE økkuðk¼kE [kinkýLkk Ëefhe, Mð.

nrh÷k÷ fwtðhS [kinkýLkk çkuLk. þkhËkçkuLk

økehÄh÷k÷¼kE ðY (hksLkktË økkð), {wfíkkçkuLk

{kunLk÷k÷ ¾kurzÞkh (ytòh), nrhfwtðhçkuLk

nu{hks¼kE [kinký (rMkLkkuøkúk), {nuþ¼kE

(rLkð]¥k su. xe. yku. çke. yuMk. yuLk. yu÷.

ytòh), Lkkiík{÷k÷ (y{ËkðkË)Lkk {kíkk,

Sðhk{¼kE {qhS¼kE {kY Ëuðr¤ÞkLkk fkfe,

þktíkkçkuLk Sðhk{¼kE {kYLkk fkfeS MkkMkw,

økeíkkçkuLk íkÚkk htsLkçkuLkLkk MkkMkw, Lkhuþ, r{íkuþ,

{wfuþ, rhLkk fÕÃkuþ¼kE suXðk, MktæÞk, ¼krðfkLkk

ËkËe{k, Mktøkeíkk, heLfwLkk ËkËe{k MkkMkw, {kneLkk

ÃkhËkËe íkk.16-8-h01h, økwYðkhLkk hkus

yðMkkLk ÃkkBÞk Au. «kÚkoLkkMk¼k íkk.18-8-h01h

þrLkðkhLkk hkus Mkktsu Ãk Úke 6 ËhrBkÞkLk f.økw. ûk

(r{†e) Mk{ks ¼ðLk, xkWLknku÷ ÃkkMku, ytòh {æÞu

¼kEyku íkÚkk çknuLkkuLke MktÞwfík hk¾ðk{kt ykðu÷

Au.

ykrËÃkwh : Yf{ýeçkuLk økw÷kçkhkÞ LkkÚkkýe

(W.ð.66) íku Mð. økw÷kçkhkÞ LkÚkh{÷

LkkÚkkýeLkk ÃkíLke, [ktËLke (hu¾k) y¼e[tËkýe

(fuÃkexe), yLke÷, hu~{kLkk {kíkk, ¼økðkLk

y¼e[tËkýe (yuzðkufux), rfþkuh {tøkLkkLke

(ËwçkE)Lkk MkkMkw, rºk÷kuf¼kE EþhËkMk

Mkk{LkkýeLkk çknuLk, hksw¼kE, ÷÷eíkLkk fkfe

íkk.16-8Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. íku{Lke

M{þkLkÞkºkk íkk.18-8-1h þrLkðkhu Mkðkhu 11-

30 ðkøÞu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk ze. yu. Íuz. 9-yu

ykrËÃkwhÚke Lkef¤þu.

¼ws : {q¤ {wLÿkLkk røkheLkkhkÞý çkúkñý

¼ÿkçkuLk (W.ð.89) íku Mð.fktrík÷k÷ hýAkuzËkMk

¼è (MkíÞLkkhkÞý {trËh, {wLÿk)Lkk ÃkíLke,

sÞ©eçkuLkLkk {kíkk, rçkÃkeLk¼kE ÔÞkMkLkk MkkMkw,

Äð÷, rLkhðLkk LkkLke, rnLkkLkk LkkLkeS MkkMkw,

Mð.fuþð÷k÷ ðÕ÷¼S òuþeLkk Ãkwºke,

Mð.«u{þtfh, Mð.÷û{efktík, Mð.[tÿfkLík,

[tÿðËLk, htsLkLkk çknuLk, Mð. h{uþ¼kE,

Lkxw¼kE, Mð. 5ãw{Lk¼kE, økt. Mð.

Mkw÷ku[LkkçkuLkLkk ¼k¼e íkk.1Ãk-8Lkk ¼ws ¾kíku

yðMkkLk ÃkkBÞk Au.

¼ws : økt.Mð.økwýMkwtËheçkuLk (W.ð. 84) íku

Mð.fuþð÷k÷ Lku{eËkMk þknLkk ÃkíLke, Mð.

LkkhkýS Ãkh»kku¥k{Lkk Ãkwºke, Ë{ÞtíkeçkuLk íkÚkk

Mð.y{]ík÷k÷Lkk çknuLk, LkhuLÿ, feríko, {wfuþ,

yrïLkLkk {kíkk íkÚkk Mkkæðe rhrØ©uýk©eSLkk

MktMkkrhf {kíkk íkk.1Ãk-8Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au.

Mkk{r¾Þk¤e (íkk.¼[kW) : Ëðu hrMkf÷k÷

hk{S¼kE (W.ð.7h) {q¤ ðktrZÞkLkk íku økt.

Mð.{ÞkçkuLkLkk Ãkrík, «kýþtfh fkLkS ËðuLkk

{kuxk¼kE, Lkxw¼kE, «VwÕ÷¼kE, hu¾kçkuLkLkk

rÃkíkk, suLíke÷k÷ Ëðu (Ãk÷ktMkðk), Ëu{kçkuLkLkk

MkMkhk, rLkfeíkk, rníkuLkLkk ËkËk íkk. 14-8Lkk

yðMkkLk ÃkkBÞk Au. yøÞkhMk Lku çkkhMk íkk.h4-8

yLku hÃk-8Lkk rLkðkMkMÚkkLku þktríkLkøkh Ã÷kux

rðMíkkh ¾kíku.

{kuzk (íkk.hkÃkh) : økkiMðk{e ÷kzwçkuLk

¼e¾kLkkÚk (W.ð. 70) íku ¼e¾kLkkÚkLkk ÃkíLke,

{kunLkLkkÚk, EïhLkkÚkLkk {kíkk, ËÞk÷økh

y{høkhLkk Ãkwºke, y{]íkçkuLk çkkçkwøkhLkk LkýtË,

Mð.çkkçkwøkh ËÞk÷økhLkk økúk{ýeLkk çknuLk,

÷k÷økh, ÄLkøkh, sÞtíkøkh (Mkk{r¾Þk¤e)Lkk VE,

fkþeLkkÚk huðkLkkÚkLkk fkfe, y{hLkkÚk, rþðLkkÚk,

LkkhkýLkkÚkLkk ËkËe íkk.16-8Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk

Au.ykøkhe íkk. h4-8Lkk rLkðkMkMÚkkLku.

ykzuMkh (íkk.hkÃkh) : SíkwçkuLk {q¤S¼kE

{uíkk (W.ð. 7h) íku {q¤S¼kE MkwtËhSLkk ÃkíLke,

Mð.rð{¤kçkuLk LktË÷k÷ Ãkws, rËLkkçkuLk nMk{w¾÷k÷

økZu[k, ËûkkçkuLk «¼w÷k÷ ¾tzku÷, {ÄwçkuLk s÷ËeÃk

økZu[kLkk {kíkk, íkkhk[tË, nMk{w¾÷k÷,

y{]ík÷k÷, «fkþ¼kELkk fkfe, LkðeLk¼kE,

ðMktík÷k÷, «ðeý¼kELkk {kuxk çkk, ðkuhk yzuMktøk

MðYÃk[tË (çku÷k)Lkk Ãkwºke íkk.14-8Lkk yðMkkLk

ÃkkBÞk Au.

çk¤rËÞk : LkkLkçkkE hk{S suMkkýe (W.ð.

78) íku Mð. hk{S {kðSLkk ÃkíLke, Ãkhçkík¼kE,

fktrík¼kE, Lkkhký¼kELkk {kíkk, ÄLkS¼kE,

{LkS¼kE, nhS¼kE, ÷k÷S¼kELkk çknuLk

yðMkkLk ÃkkBÞk Au. çkuMkýwt þrLkðkh íkk.18-8Lkk

¼kEykuLkw t ¼kEykuLkk {trËh yLku çknuLkkuLkw t

rLkðkMkMÚkkLku.

Zkuhe (íkk. ¼ws) : nehk YÃkk økkøk÷

(W.ð.Ãkh) íku {LkS, rËLkuþLkk rÃkíkk, Ëk{S,

nrhLkk {kuxk ¼kE íkk.16-8Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk

Au.çkuMkýwt rLkðkMkMÚkkLku.

ËnªMkhk (íkk. ¼ws) : MkrðíkkçkuLk fku÷e

(W.ð.30) íku h{uþ {k{ËLkk ÃkíLke, ËeÃkf,

h{e÷k, ÷û{e, MkwrLkíkkLkk {kíkk, nLkeþ {k{ËLkk

¼k¼e íkk.1Ãk-8Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. MkíMktøk

íkk.h3-8 økwYðkhu, ykøkhe yLku ÃkkrýÞkhku íkk.

h4-8 þw¢ðkhu rLkðkMkMÚkkLku.

MkktÞhk (fkuXkhk) (íkk.yçkzkMkk) : {q¤

¼exkhkLkk {kuíkk {kunLk÷k÷ LkkhkýS (W.ð.6Ãk)

íku Mð. ÷k÷S, Mð.fÕÞkýS, çkk÷f]»ý, økt.

Mð.øktøkkçkuLk [tËw÷k÷Lkk ¼kE, nMk{w¾Lkk rÃkíkk,

LkÞLk, sÞ, ykhíke, Ãkqò, r«ÞkLkk ËkËk, rfþkuh,

nMk{w¾, ÷ÄwLkk fkfkS íkk.1Ãk-8Lkk yðMkkLk

ÃkkBÞk Au. MkkËze íkk. h0-8Lkk Mkku{ðkhu

rLkðkMkMÚkkLku.

fåALke {hýLkkUÄ

ËurZÞk : ÷¾{þe zwtøkhþe ðkuhk (W.ð. 90)

{wtçkE{kt yðMkkLk ÃkkBÞk Au. Mð. LkuýçkkE

zwtøkhþeLkk Ãkwºk, Mð.øktøkkçkkELkk Ãkrík, Mð.LkkLkS,

Mð. ËuðfktçkkELkk ¼kE, ÷û{e, {]Ëw÷k, ÷û{e[tË,

rLkhtsLkkLkk Ãkrík, [eykMkhLkk Mð.ÄLkçkkE

¼kýSLkk s{kE, «k.÷kÞLMk fBÞwrLkxe nku÷,

økkhkurzÞk Lkøkh, ½kxfkuÃkh (E.) xk. h Úke 3-30.

rLk. ÷¾{þe zwtøkhþe ðkuhk, 1/4, sÞ {nkðeh

MkkuMkk, ykh. çke. {nuíkk {køko, ½kxfkuÃkh (E.).

rçkËzk : nh¾[tË økkuøkhe (W.ð. Ãk3)

yðMkkLk ÃkkBÞk Au. Mð.Yû{ýe Xkfhþe ÷¾{þeLkk

Ãkwºk, ft[LkLkk Ãkrík, sirLk÷, ÄwríkLkk rÃkíkk, fMíkqh,

nu{÷íkk, Mð.÷û{e[tË, rËLkuþ,

hr~{LkLkk ¼kE, {ku. ykMktrçkÞk

fuþhçkuLk økktøkS fkLkSLkk s{kE,

«k. ©e. ð. MÚkk. siLk ©k. Mkt½.Mkt.

fhMkLk ÷Äw nku÷, ËkËh xk. 4 Úke Ãk-

30. rLk. nh¾[tË økkuøkhe Mke- 30h,

{nk÷û{e xkðh, çkk÷ hksuïh hkuz, {w÷wtz (ðu.).

{wtçkE. [ûkwËkLk fhu÷ Au.

LkkLke íkwtçkze : LkkLkçkkE fÕÞkýS Mkkð÷k

(W.ð. 76) Ëuþ{kt 1h-8-1hLkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au.

Mð.s¾w¼kELkk ÃkíLke, Mð.ðusçkkE ÃkkMkwLkk ÃkwºkðÄq,

÷û{e, LkðeLkLkk {kíkk, íkwtçkze Mð. híkLkçkkE [ktÃkþe

fuþðSLkk Ãkwºke, Mð.ËuðfktçkuLk fkLkS,

Mð. økýÃkík, Ëk{S, Mð.MkqÞofktíkLkk

çkuLk «kÚkoLkk hk¾u÷ LkÚke. rLk.LkðeLk

Mkkð÷k, h06, {kunLk ÃkhËuþe

rçkÕzªøk, økwshkíke Mfq÷Lke çkksw{kt,

fÕÞký (ðu.).

¼[kW : {ýþe Ëuþh fkheyk (W.ð.68)

yðMkkLk ÃkkBÞk Au. Mð. {ku½eçkuLk Ëuþh fkheykLkk

Ãkwºk, Mð. økktøkS LkhÃkkhLkk Ãkkiºk, rËðk¤eLkk Ãkrík,

Mð. rðLkkuË, {eíkuþ, EtËw, fwts÷Lkk rÃkíkk,

Mð.híkLkþe, ðehS, ntMkhks, ÷¾{e, sðuh,

þktíkkLkk ¼kE, ¼[kWLkk ðk÷eçkuLk híkLkþe yòLkk

s{kE, «k. ©e. ð.MÚkk. si. ©k. Mkt½,fhþLk ÷Äw

nku÷, ËkËh xk. h Úke 3-30. rLk. r{íkuþ {ýþe

fkheyk, ©e«MÚkk fkuBÃk÷uûk, Mxu. hkuz Lkt. 1 Y{ Lkt.

h01, Lkk÷kMkkuÃkkhk (ðu.).

híkkrzÞk : y{]íkçkuLk Auzk (W.ð. 7h)

{wtçkE{kt yðMkkLk ÃkkBÞk Au. Mð. ykMkw¼kE rþðS

AuzkLkk ÃkíLke, feríko, rnLkk, {nuLÿ,hksuþLkk

{kíkk,økt. Mð.ËuðfktçkuLk {kuýþeLkk Ãkwºke, suLíke,

Mð. (Sðe, fMíkqh), Ãkºke økt. Mð. Íðuh

÷û{e[tËLkk çkuLk. «kÚkoLkk hk¾u÷ LkÚke. rLk. hksuþ

Auzk, çke/6, rË÷¾wþ MkkuMkk. çkk{LkÃkwhe hkuz,

su.çke. Lkøkh, ytÄuhe (Ãkq.) {wtçkE.

{wtçkELke

{hýLkkUÄ

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMík

¼ws : 6-30 7-18 19-20

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. fk¤, 2.

þw¼, 3. hkuøk, 4. Wîuøk, 5. [÷,

6. ÷k¼, 7. y{]ík, 8. fk¤.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. ÷k¼, 2.

Wîuøk, 3. þw¼, 4. y{]ík, 5. [÷,

6. hkuøk, 7. fk¤, 8. ÷k¼.

ynª ykÃku÷e ykze yLku

W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷

¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤

ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.

rð¢{ Mktðík : 2068,yrÄf ¼kËhðk

MkwË yuf{, þrLkðkh,18-8-2012.

ðeh (siLk) Mktðík : 2538.

þkr÷ðknLk þf : 1934.

ÞwøkkçË (fr÷) : 5114.

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkrrþþ

{nuþ hkð÷

ffkkuuBBÃÃÞÞqqxxhh øøkkwwhhww

nnuuÕÕÚÚkk ÃÃ÷÷MMkk

{{uuLLkkuuss{{uuLLxx øøkkwwhhww

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at The Sandesh Limited, Godown No.3, Gujarat State Warehousing Corporation, Near Atmaram Circle & Bajaj Show Room, Bhuj Madhapar Road, Bhuj-370001 (Gujarat). * Phone no.02832-221200, 229200. Fax : 02832-255601. * Website : www.sandesh.com Editor : Mr. Mahesh Liloriya - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol. : 2, Issue No : 33

ykze [kðe

(1) økkuxk¤ku, ½k÷{u÷ (6)

(6) Vsuíkku (3)

(9) h{ík, ¼ðkE (2)

(10) økhf, {þøkq÷ (4)

(11) {uzku, {s÷ku (2)

(12) zkuMkku (3)

(14) Mktðík, þf (2)

(15) yÔÞðÂMÚkík ÷ktçkk ðk¤

(2)

(16) f]rºk{ Íuh (2)

(18) W{uË, ykíkwhíkk (4)

(20) Ãk]Úðe (2)

(22) W¥k{, Mkkhwt (2)

(23) Ãkux fhkðu.... (2)

(24) fktMkeòuzkt, ÍktÍ (4)

(26) Ãkhk¢{e, þqh (2)

(27) ÷e÷wt, ¼eLkwt (2)

(28) «ÞkusLk, fkhý (2)

(29) ðktÍýe (2)

(30) Éý, Ëuðwt (3)

(32) Vq÷Íkz WAuhLkkh (2)

(33) rðïkMk½kík (2)

(35) shkf, Úkkuzwt (2)

(37) {nuhçkkLke, ËÞk (2)

(38) «ðkMk, {wMkkVhe (3)

(39) hkus, rLkík (2)

(40) Ãkhk¢{e (2)

Q¼e [kðe

(1) xtxku, {khk{khe (3)

(2) søkík, ËwrLkÞk (3)

(3) {kuxe ÷zkE (2)

(4) ík]»kk, ÃÞkMk (3)

(5) fkLkqLk, Äkhku (3)

(7) ykLkkfkLke, økÕ÷ktíkÕ÷kt

(4)

(8) ykfkh, ZkUøk (2)

(13) ÔÞkrÄ, rðfkh (2)

(15) fXý, ½hzwt (3)

(17) hMkðk¤wt, V¤ÿwÃk (3)

(18) fhfMkh, MkwÔÞðMÚkk

(3)

(19) yþõík, f{òuh (3)

(20) Mk{wÿ, Mkkøkh (5)

(21) fktrík, íkus (2)

(25) {kËr¤Þwt (3)

(26) rðãwík, ðes (3)

(27) Mðíktºk (3)

(28) MkwtËh †e (2)

(31) hòuøkwý (3)

(34) økkÞLkwt Aký (3)

(36) rð÷tçk, Ze÷ (2)

(37) fkÞo, fk{ (2)

{u»k

y.÷.E.

ð]»k¼

çk.ð.W.

r{ÚkwLk

f.A.½.

ffo

z.n.

®Mkn

{.x.

fLÞk

Ãk.X.ý.

íkw÷k

h.ík.

ð]rùf

Lk.Þ.

ÄLk

¼.V.Z.Ä

{fh

¾.s.

fwt¼

øk.þ.Mk

{eLk

Ë.[.Í.Úk

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1)

çk¾zstíkh (6) ¼ðkzku (9) ¾u÷ (10)

økhfkð (11) {k¤ (12) zkufhku (14)

MkLk (15) sxk (16) økh (18) yh{kLk

(20) {ne (22) Mkkh (23) ðuX (24)

fhíkk¤ (26) ðeh (27) yk¤wt (28)

fks (29) ðtÍk (30) fhs (32) {k¤e

(33) Ëøkku (35) hs (37) f]Ãkk (38)

MkVh (39) rLkíÞ (40) þqh* Q¼e

[kðe :(1) çk¾uzku (2) ¾÷f (3) støk

(4) íkhMk (5) hfkLk (7) ðk{kxk{k (8)

zku¤ (13) hkuøk (15) shX (17) hMkk¤

(18) yðuh (19) Lkçk¤wt (20) {fhkfh

(21) neh (25) íkkðes (26) ðes¤e

(27) ykÍkË (28) fk{k (31) hsMk

(34) økkuçkh (36) ðkh (37) f]íÞ

14.15 ¢kÂLík

17.45 swzðk

21.00 «rík½kík

14.30 [wÃk [wÃk fu

18.00 íkfËehðk÷k

21.00 rMkt½{

14.35 yrÃkrhr[ík

17.55 ntøkk{k

21.00 LkkÞf

19.00 xuf {e nku{ xwLkkRx

21.00 Äk {kMf

23.10 ykuLøk çkuf xw

18.45 LkkRx yuLz zu

21.00 Ä fhkxu fez

23.51 VuLxkMxef Vkuh

Smallscreen rMkLkuu{k

çkúuRLk xeÍh

yykkii»»kkÄÄ

- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

yyttSShhLLkkkk WWÃÃkk[[kkhh

12.00 õÞwx {ex ÷ð

16.00 nku÷kuMk yuLz

19.30 [kLMk Ãku zkLMk

16.45 ÷uz fwtøk Vw

19.00 ç÷w ¢þ

21.00 x› ÷kRMk

14.45 yks fk økwtzk

17.30 ò÷

20.45 RLxhLkuþLk÷ zkuLk

19.05 huõz

21.00 ðLMk yÃkkuLk y xkR{

RLk {uÂõMkfku

12.00 çkkçkw÷

18.00 õÞk fw÷ ni n{

21.00{kÞ çkkuMk çkshtøk çk÷e

sðkçk :

ðkÞhMk yÚkðk íkku rMkMx{ ¢uþ

ÚkðkLkk fkhýu VkE÷ku økw{ ÚkE òÞ

yÚkðk íkku rz÷ex ÚkE òÞ íkku? fk{Lke

VkE÷ rz÷ex ÚkE sðkÚke ykÃkýu

¼khu {w~fu÷eLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzíkku

nkuÞ Au. yk {kxuLkk rhfðhe

Mkku^xðuMko{ktLkwt yuf Mkku^xðuh MkkÁt

økýkÞ Au. su ík{khe rz÷ex ÚkÞu÷e

÷øk¼øk Ëhuf VkE÷kuLku ÃkkAe {u¤ðe

ykÃku Au. ÃkAe ¼÷uLku ík{u íkuLku

rhMkkÞf÷ rçkLk{ktÚke Ãký fkZe {qfe

nkuÞ. fu ÃkAe ðkÞhMk îkhk Ãký rz÷ex

ÚkE økE nkuÞ. Recuva Lkk{Lkk

Mkku^xðuh rðþu ykuLk÷kELk Mk[o fhíkkt

ík{u íkuLke zkWLk÷kuz ®÷f {u¤ðe

þfþku. yÚkðk íkku zkWLk÷kuz {kxuLke

òýeíke ðuçkMkkEx

http://www.brothersoft.com/recuva-download-60986.htmlÃkhLke yk ®÷f ÃkhÚke íkwhtík s ík{u

zkWLk÷kuz fhe þfþku. yk Mkku^xTðuh

ík{khk fBÃÞqxhLke nkzo z‰kEðLke MkkÚku

MkkÚku fu{uhkLkk {u{he fkzo{ktÚke Ãký

zuxk ÃkkAku ÷kððkLke ûk{íkk Ähkðu Au.

ðÄw{kt íku E{us VkE÷kuLku Ãký þkuÄeLku

ÃkkAe ÷kðe þfu Au.

Ëuþ¼h{kt MkkRLkMkLkk hkuøkÚke

Ãkezkíkk ËËeoykuLke MktÏÞk ÍzÃk¼uh ðÄe

hne Au, Ãkhtíkw íku{kt hkníkLke ðkík yu Au

fu VtõþLk÷ RLzkuMfkuÃke ykððkÚke íkuLkku

R÷ks ½ýe Mkkhe heíku Úkðk ÷køÞku Au,

su{kt ËËeoLku s÷ËeÚke hkník {¤u Au.

òu ík{Lku Lkkf{kt ¾tsðk¤ ykÔÞk

fhíke nkuÞ, Lkkf çktÄ nkuÞ, Aªf

ykðíke nkuÞ yÚkðk íkku Ëw¾kðku Úkíkku

nkuÞ íkku ík{khu [uíke sðkLke sYh Au.

íku{kt ïkMk ÷uðkLke íkf÷eV Ãkzu Au.

øk¤kLkk ÃkkA¤Lkk ¼køk{kt Ëw¾kðku,

çk¤íkhk Úkðe fu Mkqt½ðkLke þÂõík{kt½xkzku ÚkkÞ íkku MkkRLkMkLkku «fkuÃk

ík{khk Ãkh Ãkzâku Au íku ðkík òýe

÷uðe. yk rMkðkÞ ½ýeðkh þhËe fu

yu÷So Ãký ÚkR nkuðkLke þõÞíkk

hnu÷e nkuÞ Au. MkkRLkMkLkk Ëw¾kðkÚke

çk[ðk {kxu VtfþLk÷ RLzkuMfkuÃke

fkhøkh Mkkrçkík ÚkR Au. yk Mksohe nðu

¼khík{kt Ãký þY ÚkR Au, íkuLkkÚke

ËËeoykuLku ½ýe hkník {¤þu. yk

Mksohe yufkË-çku f÷kfLke nkuÞ Au. çku

rËðMk MkwÄe nkuÂMÃkx÷{kt hkufkðwt Ãkzu

Au. [khÚke A yXðkrzÞk{kt íkuLkkÚke

MktÃkqýo Awxfkhku {¤e hnu Au.

f{o[kheykuLke ¼w÷Lku fkhýu

½ýeðkh íkuLkk {uLkush MknLk Lk fheLku

ykðk f{o[kheykuLku ònuh{kt s

¾¾zkðíkk nkuÞ Au. òu ykðwt ðkhtðkh

çkLku íkku íkuuLke MkeÄe yMkh ftÃkLkeLkk

fk{ Ãkh ÚkkÞ Au. {uLkush çku fkhýku-

uÚke f{o[kheykuLku xkufíkk nkuÞ Au su{kt

Ãknu÷wt fkhý yu Au fu su f{o[khe ¼w÷ku

fhu Au íkuLku xkufðkÚket ÃkwLkhkðíkoLk Lknet

fhu íkuðwt {uLkush rð[khu Au. çkesw

fkhý f{o[khe Ãkh {uLkushLku rðïkMk

LkÚke nkuíkku. Ãký yk{ fhðkÚke

f{o[kheyku níkk»k Úkþu {kxu Mk{MÞk

fu ¼w÷Lkk {w¤{kt sRLku íkuLkw t

rLkhkfhý fkuR çkeS heíku fhðk{kt

ykðu íkku ftÃkLke {kxu Xef hnu. õÞkhuf

ftÃkLke {uLkush ÃkkuíkkLkk økwMMkk Ãkh fkçkw

hk¾ðk{kt rLkMV¤ skÞ yLku

f{ko[kheLku ònuh{kt s ¾¾zkðu íÞkhu

íku f{ko[eheLke íkku çkËLkk{e ÚkkÞ s Au

MkkÚku MkkÚku {uLkush Ãký yLÞ

f{ko[kheykuLke Lksh{kt yuf ¾hkçk

AkÃk Akuzu Au. ykðk Mktòuøkku{kt

{uLkushu Wíkkð¤u økwMMku Lk Úkðw suRyu

yLku Mk{MÞkLkk {w¤{kt sRLku

f{o[khe MkkÚku fkWLMku÷ªøk fheLku Vhe

ykðe fkuR ¼w÷ f{ko[khe Lk fhu íkuLkk

Ãkh ðÄw æÞkLk ykÃkðwt òuRyu WÃkhktík

f{o[kheLku fk{ {kxu «kuíMkkneík

fhðkÚke f{o[khe yLku {uLkush ðå[uLkwt

ytíkh ½xe sþu yLku xe{ ðfo ðÄw

{sçkwík çkLkþu.

ykÃku÷k [kuhMk

Mk{qn{kt yuðe heíku

¾qxíkk ytf ¼hku fu

Ëhuf fku÷{ Ëhuf

nhku¤ yLku 3x3Lkk

çkkuõMk{kt 1Úke 9

MkwÄeLkk yktfzk ykðu.

[kuhMk Mk{qn{kt

ykÃku÷k yktfzkykuLkku

ík{u MÚkkLk Vuh fhe

þfþku Lk®n. ík{khu

yu rMkðkÞLkk ¾qxíkk

ytfku {u¤ððkLkk Au.

íkku fhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 1155

{LkLke {whkË rð÷tçkÚke çkh ykðu. Lkðe {w÷kfkík MkV¤ ÚkkÞ.

MLkuneÚke r{÷Lk-{w÷kfkík.

ík{khk «ÞíLkku MkV¤ ÚkkÞ. MkkLkwfq¤íkk ðÄkhíkku rËðMk.

LkkýkfeÞ íktøkeLkku Wfu÷ {¤u.

{n¥ðLkk fk{ MkV¤ {kxu þw¼ rËðMk. r{ºkku-MLkuneÚke

r{÷Lk. ÄkÞwO fk{ ÚkE þfu.

ytík:fhý{kt ÔÞÚkk-rð÷tçk. fkÞoMkV¤íkk {¤ðk{kt rð÷tçk.

«ðkMk ytøku ÄkÞwO Lk ÚkkÞ.

MkkLkwfq¤ yLku {òLkku rËðMk. ¼køÞ V¤u. ykhkuøÞ xfkðe

þfþku. MLkuneÚke ÷k¼.

fkixwtrçkf «&™ku ytøku yþktrík hnu. {LkLke {whkË {Lk{kt hnu.

ÄkÞwO fk{ rð÷tçkÚke ÚkkÞ.

LkkýkfeÞ «&™ku ytøku ®[íkk hnu. ykÃkLkk «ÞíLkku ðÄkhðk

Ãkzu. ¾[o-¾heËe hnu.

÷k¼Lke ykþk Xøkkhe Lkeðzu. ykÃkLkk «ÞíLkku rð÷tçkÚke V¤u.

øk]nrððkË xk¤òu.

ykÃkLke {qtÍðýLkku Wfu÷ {¤u. {n¥ðLke Mk{MÞk Ëqh ÚkkÞ.

{kLkrMkf íkýkð Ëqh ÚkkÞ.

ík{khk «ÞíLkku rð÷tçkÚke V¤u. fkixwtrçkf «&™ku ytøku ®[íkk hnu.

yøkíÞLkk «&™ku Wfu÷kÞ.

{LkLke {whkË V¤íke ÷køku. yøkíÞLkk «&™ku Wfu÷kÞ.

÷k¼Lke ykþk V¤ËkÞe Lkeðzu.

yøkíÞLkk fkÞo {kxu MkkLkwfq¤íkk. «ðkMk MkV¤ ÚkkÞ. ykhkuøÞ

Mkk[ððwt Ãkzu.

rrzz÷÷eexx ÚÚkkÞÞuu÷÷ee VVkkEE÷÷kkuuLLkkuu rrhhffððhh ffhhkkuu

¼khíkeÞ rËLkktf : 27.

ÃkkhMke {kMk : VhðhËeLk.

hkus : 1-ynwh{sË.

{wÂM÷{ {kMk : h{òLk. hkus : 28.

ËirLkf ríkrÚk : MkwË yuf{ f. 20-

54 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : {½k f. 19-

03 MkwÄe ÃkAe Ãkqðko VkÕøkwLke.

[tÿ hkrþ : ®Mkn (yk¾ku rËðMk).

sL{ Lkk{kûkh : ®Mkn ({.x.).

fhý : ®fMíkwÎLk/ çkð/ çkk÷ð.

Þkuøk : Ãkrh½ f. 15-49 MkwÄe ÃkAe

rþð. rðþu»k Ãkðo : yrÄf ¼kÿÃkË

{kMk- Ãkwhw»kku¥k{ {kMk þY. [tÿËþoLk

W¥kh þ]tøkkuÒkrík 44 ytþ. ÃkkhMke

LkqíkLk ð»ko Ãkíkuíke ÃkkhMke MkLk 1382

þY. VhðhËeLk {kMk. * [tÿ Ãkh{

Ërûký þh. * f]r»k ßÞkurík»k :

yÂøLk ík¥ð yLku MkqÞoLkkhkÞýLku

rðþu, ykËh ykÃkLkkh ÃkkhMke fku{Lkku

yksu íknuðkh Au. Ërûký økwshkík{kt

ÃkkhMke øk]nMÚkku nðk{kLk-ÃkÞkoðhý-

çkkøkkÞík íkÚkk ¾uíkeðkze{kt {n¥ðLkwt

MÚkkLk Ähkðíkk níkk. yksu yrÄf

{kMkLkku ykht¼ ÚkkÞ Au. [ktÿ ð»ko

yLku Mkkih ð»ko ðå[uLkku yrøkÞkh

rËðMkLkku íkVkðík Ëqh fhðk {kxu

÷øk¼øk Ëh çkºkeMk {rnLku yuf

yrÄf {kMk økkuXððk{kt ykðu Au.

hknwfk÷: rËðMku f. 09-00 Úke 10-

30

8 1 2 6 4 3 7 5 9

3 6 4 7 5 9 1 8 2

5 9 7 2 1 8 6 3 4

7 4 1 9 8 6 3 2 5

2 8 9 5 3 1 4 6 7

6 5 3 4 2 7 9 1 8

9 2 5 1 6 4 8 7 3

4 3 6 8 7 5 2 9 1

1 7 8 3 9 2 5 4 6

7 2 5 4

9 8

8 4 2 1

3 1

9 5 7 3 4

7 9

2 6

8 7

9 6 8

f{eoykuLke xefk fhðkLku çkË÷u «kuíMkkrník fhku

yyuuððee ffEE MMkkttÏÏÞÞkk AAuu ssuuLLkkuu ÃÃkk ððzzuu øøkkwwýýííkkkktt yyLLkkuu MMkkhhððkk¤¤kkuu ffhhííkkkktt ssððkkççkk

MMkkhh¾¾kkuu ss yykkððuu ??

1.25.

* ytSh çku Ãkkfk ÷kðe íku{kt [ehku fhe yuf

[{[e MkkfhLkwt [qýo ¼he Ëkuhku çkktÄe [ktËLke{kt

{qfe hk¾e Mkðkhu ¾qçk [kðeLku ¾kðk, suÚke ÷kune

yLku ðsLk ðÄu Au. * Mkqfk ytShLkk xwfzk yLku

çkËk{Lkk xwfzk Mkkfh Lkk¾e hkus ¾kðkÚke ðsLk

ðÄkhe þfkÞ Au. * òu ytShLkk xwfzk hkºku ËqÄ{kt

Wfk¤e ÷uðk{kt ykðu íkku Mkðkhu {¤ MkkV Qíkhu Au.

* økkuh¾ yk{÷eLkwt Ë¤ çku [{[e, ytSh MkkÚku

¾qçk [kðeLku Mkðkh-Mkkts ¾kðkÚke Ë{ {xu Au. *

ytShLkk MkuðLkÚke Mkkíku ÄkíkwLke Ãkwrü ÚkkÞ Au.

Mkwzkufw 1154Lkku Wfu÷

yyrrÄÄff {{kkMMkk þþYY,, ÃÃkkkkhhMMkkee ÃÃkkííkkuuííkkee- MMkkLLkk 11338822 þþYY,, [[ttÿÿËËþþooLLkk

þþççËË MMkkttËËuuþþ 17561 2 3 4 5 6 7 8

9 10 11

12 13 14 15

16 17 18 19

20 21 22 23

24 25 26 27

28 29

30 31 32 33 34

35 36 37

38 39 40

çk ¾ z st ík h

MkkRLkMkLkk ðkhLku fhku çkufkh

66

77 {{tt..

þþrrLLkk

MMkkqqÞÞoo [[tt..

55

33

þþww¢¢

44 ççkkww..

88

hhkknnww

22

øøkkww.. ffuu..

1111

LLkkuuÃÃkk..

11

1122 nn»»kkoo÷÷

99

ÃÃ÷÷qq..

1100

SANDESH : KUTCH | SATURDAY, 18 AUGUST 20128[khufkuh

økktÄeÄk{

rrþþðð{{TT : yuf Úkk xkEøkh : 10.00, 12.30, 3.00, 5.30,

8.00, 10.30,

MMkkwwLLËËhh{{TT :: yuf Úkk xkEøkh : 11.30, 2.00, 4.30, 7.00, 9.30,

ykrËÃkwh

ytòh

rðLkÞ

{uhu rË÷ Mku ¾u÷ku : 10.4Ãk,

yuf Úkk xkEøkh : 12.30, 3.30, 6.30, 9.30

÷û{e

MkuðLk MfkÞ

Mkqh{trËh

yuf Úkk xkEøkh : 12.40, 3.30, 6.30, 9.40

yuf Úkk xkEøkh : 12.45, 3.45, 6.45, 9.45

{kuzLko

yuf Úkk xkEøkh: 12.40, 3.40, 6.40, 9.40

rMkíkkhk

hrð

rsM{ - h : 12.30, 3.30, 6.30, 9.30

MM¢¢eeLLkk-11 :- yuf Úkk xkEøkh : 11.45, 2.15, 5.00, 7.30,

10.15, MM¢¢eeLLkk-22 : yuf Úkk xkEøkh : 10.00, 3.30,

9.30, økUøk ykuV ðkMkuÃkwh : 12.30, 6.30,

MM¢¢eeLLkk-33 : yuf Úkk xkEøkh : 12.45, 3.45, 6.45, 9.45

MM¢¢eeLLkk-11 : yuf Úkk xkEøkh : 12.00,

2.30, 5.00, 07.30, MM¢¢eeLLkk-22 : yuf Úkk xkEøkh : 10.00

(Mkðkhu), 3.00, 10.30, rsM{-h : 1h.30, 8.00, fÞk MkwÃkh fw÷ ni n{ : Ãk.30

yku{ rMkLkuÃ÷uûk

MM¢¢eeLLkk-11 : yuf Úkk xkEøkh : 12.45, 3.45,

6.45, 10.00 MM¢¢eeLLkk-22 :: íku÷wøkw : 10.1Ãk (Mkðkhu) 1h.4Ãk

Devudu Chesina Menusulu yuf Úkk xkEøkh :

3.4Ãk, 6.45, 10.00 MM¢¢eeLLkk-33 : økUøk ykuV ðkMkuÃkwh-h :

12.45, 9.45, õÞk MkwÃkh fw÷ nI n{ : 3.45, 6.45

{ÄwçkLk

¼ws

nðk{kLk

þnuh {n¥k{ ÷½wík{

¼ws 35.00 24.00

Lkr÷Þk 33.00 27.00

ftz÷k 34.00 27.00

{ktzðe 33.00 ---

¼qftÃkLkk ykt[fk

hkuòu íkk.18 RVíkkhe

28 þrLkðkh 7.23

hkuòu íkk.19 Mknuhe

29 hrððkh 4.59

{knu

h{òLk

MÚk¤ íkeðúíkk Mk{Þ

Äku¤kðehk 1.1 hkºku 10.07

¼[kW 2.2 hkºku 01.16

Äku¤kðehk 1.7 hkºku 01.27

hkÃkh 1.2 hkºku 02.29

¼[kW 1.3 hkºku 03.21

ËwÄE 1.6 Mkðkhu 05.03

¼[kW 1.5 Mkðkhu 11.17

ËwÄE 2.1 çkÃkkuhu 02.14

¼[kW 1.9 çkÃkkuhu 02.43

SANDESH : KUTCH | SATURDAY, 18 AUGUST 2012 9ÃkkxLkøkh

økwshkík nkRfkuxoLkku

{n¥ðLkku [wfkËku

y{ËkðkË,íkk.17

yuf ykËþo sÞwzeþeÞ÷

ykurVMkh{kt «k{krýfíkk, fkÞoûk{íkk,

þkýÃký, rððuf-Lk{úíkk, Äehs yLku

fkÞËkLkwt ¿kkLk Ähkðíke økwýð¥kk nkuðe

òuRyu. «k{krýfíkk, Lkerík{¥kk yLku

fkÞoûk{íkk yu {q¤¼qík økwýð¥kk Au fu su

sÞwzeþeÞ÷ ykurVMkh Ähkðíkku nkuðku

òuRyu Ãkhtíkw sÞwzeþeÞ÷ ykurVMkh{kt

òu yk økwýð¥kkykuLkku y¼kð nkuÞ íkku

LÞkÞLke «r¢ÞkLku MknLk fhðwt Ãkzu Au.

fkÞoûk{ yLku «k{krýf sÞwzeþeÞ÷

ykurVMkh yksLkk Mk{ÞLke {ktøk Au.

«k{krýfíkkLke MkkÚku sÞwzeþeÞ÷

ykurVMkh{kt [ku¬Mk [wfkËku ykÃkðkLke

ykðzík nkuðe Ãký yux÷wt s sYhe Au

yu{ økwshkík nkRfkuxuo yuf

yrík{níðLkk [wfkËk{kt XhkÔÞwt Au.

rLkð]r¥k ðÞ çkkË

MkwÃkhyuLÞwyuþLk{kt çku ð»koLkwt ðÄkhkLkwt

yuûxuLþLk {ktøkLkkh LÞkÞkÄeþ

yu÷.su. MkiGÞËLke rhx Vøkkðíkkt

sÂMxMk Ãke.çke. {s{wËkh yLku

sÂMxMk {kurnLËhÃkk÷Lke ¾tzÃkeXu

LÞkÞíktºk{kt sÞwzeþeÞ÷ ykurVMkh

fuðk nkuðk òuRyu íkuLke rðMík]ík

Aýkðx fhíkku {níðLkku [wfkËku òhe

fÞkuo níkku. ¾tzÃkeXu [wfkËk{kt XhkÔÞwt

níkwt fu, òu sÞwzeþeÞ÷ ykurVMkh

«k{krýf nkuÞ Ãkhtíkw fkÞoûk{ Lkk nkuÞ

yÚkðk íkku íkuLkk ss{uLx [ku¬Mk

(yufË{ çkhkuçkh) Lkk nkuÞ íkku íku

sÞwzeþeÞ÷ ykurVMkhLke fkÞËkLkk

¿kkLk yLku Lkçk¤e Mk{sýLku Wòøkh

fhe Ëu Au yLku yk¾hu íkku fkuxo Mk{ûk

LÞkÞ {kxu ykðíkkt Ãkûkfkhku ¼kuøk çkLku

Au. yk Mktòuøkku{kt sÞwzeþeÞ÷

MkŠðMkLku fk{Lkku «fkh æÞkLku ÷uíkkt

yLÞ fkuR Mkhfkhe Lkkufhe MkkÚku

Mkh¾kðe þfkÞ Lkne.

nkRfkuxou ðÄw{kt Lkeheûký fÞwO níkwt fu,

òu sÞwzeþeÞ÷ ykurVMkh

Lkerík{¥kkÞwfík yLku fkÞoûk{ nkuÞ Ãkhtíkw

Äkhýk Ãkh [ku¬Mk [wfkËku ykÃkðkLke

økwýð¥kk Lkk nkuÞ íkku ykðk ÔÞrfíkLku

Lkkufhe{kt [k÷w hk¾ðk WÃkÞkuøke çkLke

hnuíkwt LkÚke. rçkLkfkÞoûk{ sÞwzeþeÞ÷

ykurVMkh fu su ÞkuøÞ rLkýoÞ fhðk Mk{Úko

nkuíkk LkÚke fu, ÞkuøÞ ss{uLx ykÃke

þfíkk LkÚke íkuykuLku LkkuLk ÃkhVku{eOøk

yuMkuxT MkkÚku Mkh¾kðe þfkÞ.

sÞwzeþeÞ÷ ykurVMkhLku Lkkufhe{kt [k÷w

hk¾ðk {kxu «k{krýfíkk WÃkhktík íkuLke

fkÞoûk{íkkLku Ãký æÞkLk{kt ÷uðe yux÷e s

sYhe Au. sÞwzeþeÞ÷ ykurVMkhLke

MkŠðMk ÷ktçkku Mk{Þ [k÷w hk¾ðe fu fu{

yLku íku fkÞoËûkíkk MkkÚku Vhs çkòðe þfu

íku{ Au fu Lkne íkuLke ûk{íkkLke Mk{eûkk

fhðkLkku nkRfkuxoLku yrÄfkh Au.

yhsËkh LÞkÞkÄeþLke rhx yhSLkku

rðhkuÄ fhíkkt nkRfkuxo íkhVÚke Ë÷e÷

fhkR níke fu, MkwÃkhyuLÞwyuþLk yus

ÃkAe yuûxuLþLk {kxu nkRfkuxo ¼÷k{ý

fhu íkku hksÞ Mkhfkh ònuhLkk{wt òhe

fhe LÞkÞkÄeþLke rLkð]r¥k ðÞ ðÄkhe

þfu. «Míkwík fuMk{kt ykðwt fkuR

ònuhLkk{wt òhe fhkÞwt Lkne nkuR

yuûxuuLþLk ykÃkðkLkku fkuR «&™ LkÚke.

y{ËkðkË, íkk. 17

økwshkík ÞwrLk.Lkk Ãkqðo fw÷Ãkrík

Ãkrh{÷ rºkðuËeLkk W¥khðne ¾heË

yLku «uMkçktÄ fhðkLkk rLkýoÞ Mkk{u

¼úük[khLke VrhÞkË fhkíkk yk

½xLkkLke yuMkeçke íkÃkkMk fhe hÌkwt Au.

yk «fhý{kt yksu økwshkík ÞwrLk.Lkk

rMkÂLzfux MkÇÞku yLku yrÄfkheykuLke

ÃkqAÃkhA fhkE níke. fw÷Ãkrík

fkÞko÷Þ ÃkrhMkh{kt yuMkeçkeLkk

yrÄfkheykuyu rLkðuËLkku ÷eÄk níkk.

{kuxk¼køkLkk rMkÂLzfux MkÇÞkuyu

W¥khðne ¾heËe yLku «uMkçktÄ

fhðkLkku rLkýoÞ íkífk÷eLk fw÷ÃkríkLkku

ytøkíkheíku ÷uðkÞu÷ku rLkýoÞ nkuðkLkwt

sýkðe nkÚk Ÿ[k fhe Ëuíkk yk {wÆu

Ãkqðo fw÷Ãkrík yuf÷k yxw÷k Ãkze økÞk

nkuðkLkwt çknkh ykÔÞw Au.

yæÞkÃkf Ãke.Ãke. «òÃkríkLke

VrhÞkËLkk MktË¼o{kt yuMkeçkeyu yksu

íkk. 10 swLk, 2008 yLku íkk. 24

{k[o, 2010Lke rMkÂLzfuxLke {¤u÷e

çkuXf{kt su MkÇÞku nksh níkk íku{Lke

ÃkqAÃkhA nkÚk Ähe níke. yuMkeçke™k

yrÄfkheykuyu {wÏÞíðu çku «&™ku

ÃkqAÞk nkuðkLkwt rMkÂLzfux MkÇÞkuyu

sýkÔÞwt níkwt. rðãkÚkeoyku {kxu 25

÷k¾ W¥khðneLke sYh níke íkku ÃkAe

35 ÷k¾ W¥khðne fu{ ¾heËkÞ yLku

«uMk çktÄ fu{ fhðk{kt ykÔÞku níkku.

yksu fkÞofkhe fw÷Ãkrík zkì. {wfw÷

þkn, zkì. {rLk»k Ëkuþe, rn{ktþw

Ãkxu÷, zkì. yu[.Ãke. ¼k÷kurzÞk,

sÞuþ X¬h, ysÞ MkkuLke,

Mke.Ãke.Ãkxu÷Lkk rLkðuËLk ÷uðkÞk

níkk. yk WÃkhktík fuMkLkk ykhkuÃke

[eV yufkWLxLx r{Lku»k þkn yLku

zuð÷Ãk{uLx ykurVMkh ðiþk÷e

ÃkrZÞkhLkk rLkðuËLk Ãký ÷uðkÞk

níkk.

hk{S {trËh,Ãkk÷ze

rLk÷ftX {nkËuð,yMkkhðk

fk{uïh {nkËuð,LkkhýÃkwhk

fkÞoûk{ yLku «k{krýf LÞkÞkÄeþ

yksLkk Mk{ÞLke {køk : nkRfkuxo

ßÞwrzrþÞ÷ ykurVMkh

MkiGÞËLkku fuMk þwt níkku?

yhsËkh yu÷.su.MkiGÞË 1983{kt

÷uçkh fkuxoLkk ss

íkhefu rLkÞwfík ÚkÞk níkk. 1994{kt

íkuyku ÷uçkh fkuxoLkk [eV ss íkhe-

fu «{kuþLk ÃkkBÞk níkk. 2000Lke

Mkk÷{kt íkuyku RLzMxÙeÞ÷ fkuxoLkk

{uBçkh íkhefu rLk{ýqtf ÃkkBÞk níkk.

2001{kt íkuyku 58 ð»ko Ãkqýo Úkíkkt

rLkð]¥k ÚkÞk níkk. íku{ýu 60 ð»ko

MkwÄe yûxuþLk MkkÚkuLkk

MkwÃkhyuLÞwyuþLkLkku ÷k¼ {ktøÞku

níkku. òu fu, íku{Lkk MkŠðMk hufzo

MkrníkLkk yLÞ {wÆk æÞkLku ÷R

nkRfkuxo ðneðxeíktºkyu MkiGÞËLku

MkwÃkhyuLÞwyuþLkLkku ÷k¼ ykÃkðkLkku

RLfkh fhe ËeÄku níkku. suÚke yk

rLkýoÞLku íku{ýu nkRfkuxo{kt ÃkzfkÞkuo

níkku. nkRfkuxuo yhsËkh ssLke

rhx yhS Vøkkðe ËeÄe níke.

W¥khðneLke ¾heËe, «uMk çktÄ

fhðkLkku rLkýoÞ fw÷ÃkríkLkku níkku

BÃkufx Ve

støke ½xkzku

{k{q÷e huxLke ‘Wå[f Ve’

EBÃkuõx VeLkk fkÞËkLkk y{÷ ð¾íku 20{e Vuçkúwykhe-

2012Lkk hkus su VkuBÞwo÷k yÂMík¥ð{kt níke íku{kt 1÷e sqLkLkk

hkus VuhVkh fhðk{kt ykÔÞku níkku. ËkuZ {rnLkk Ãknu÷kt 100

[ku.{e. MkwÄeLkk økuhfkÞËu çkktÄfk{{ktÚke stºkeLku MktÃkqýo

òfkhku ykÃÞk çkkË rLkÞík ÚkÞu÷e EBÃkuõx VeLkk Ëhku{kt Ãký

Mkkð {k{w÷e ‘Wå[f Ve’ Lk¬e ÚkE Au. su Lke[u {qsçk Au.

fuðkt çkktÄfk{{kt fux÷e RBÃkuõx Ve ¼hðe Ãkzþu ?

1. ¼kutÞíkr¤ÞkLkkt çkktÄfk{ku {kxu

Ãknu÷kt Y.25,000{kt rLkÞr{ík ÚkðkÃkkºk 40 [ku.{e. MkwÄeLkw

yrLkÞr{ík hnuýktfLkk çkktÄfk{ {kºk Y.10,000{kt

rLkÞr{ík Úkþu.

40 [ku.{e.Úke ðÄw yLku 100 [ku.{e. MkwÄeLkk yrLkÞr{ík

hnuýktfLkkt çkktÄfk{ku {kxu Y.75,000Lku çkË÷u Y.20,000

ðMkq÷kþu!

100 [ku.{e.Úke ðÄw økuhfkÞËu hnuýktfLkk çkktÄfk{ {kxu

Y.20,000 + 100 [ku.{e.Úke ðÄkhkLkk ûkuºkV¤Lkk «íÞuf

[ku.{e. {kxu stºke-2008Lkk 35 xfkLku çkË÷u nðu {kºk 15

xfk s økýíkhe{kt ÷uðkþu.

ÄkŠ{f yLku þiûkrýf ðÃkhkþ nuX¤Lkkt çkktÄfk{ku {kxu

100 [ku.{e. MkwÄe Y. 5,000Lke Wå[f Ve ! íkuÚke

ðÄkhkLkk ûkuºkuV¤{kt «íÞuf [ku.{e. {kxu stºkeLkk 35

xfkLku çkË÷u nðu {kºk 15 xfk ÷uðkþu.

ykiãkurøkf yLku fku{rþoÞ÷ WÃkÞkuøk nðu hnuýktfLke

Mk{fûk økýkþu ! ðÄkLkkt çkktÄfk{ ËeX stºkeLkk 60Lkk

xfkLku çkË÷u yLkw¢{u 15 xfk yLku 30 xfk{kt r{÷fíkku

fkÞËuMkh fhe ykÃkðk{kt ykðþu.

2. ¼kutÞíkr¤Þk rMkðkÞLkkt çkktÄfk{ku {kxu

40 [ku.{e. MkwÄeLkk yLkyrÄf]ík hnuýktf çkktÄf{{kt

stºkeLkk 35 xfkLku çkË÷u nðu {kºk Y.7,000Lke Wå[f

Ve{kt r{÷fík fkÞËuMkh Úkþu.

40 [ku.{e.Úke 100 [ku.{e. MkwÄeLkk yrLkÞr{ík hnuýkf{kt

stºkeLkk 35 xfkLku çkË÷u nðu {kºk Y.15,000Lke Wå[f

Ve s ðMkq÷kþu !

100 [ku.{e.Úke ðÄw ûkuºkV¤Lkk økuhfkÞËu çkktÄfk{ {kxu

Y.15,000 + 100 [ku.{e.Úke ðÄkhkLkk ûkuºkV¤Lkk «íÞuf

[ku.{e. {kxu stºke- 2008Lkk 20 xfkLku çkË÷u nðu {kºk 10

xfk s økýíkhe{kt ÷uðkþu.

ÄkŠ{f yLku þiûkrýf ðÃkhkþ nuX¤Lkk çkktÄfk{ku {kxu

100 [ku.{e. MkwÄe Y. 5,000Lke Wå[f Ve ! íkuÚke

ðÄkhkLkk ûkuºkuV¤{kt «íÞuf [ku.{e. {kxu stºkeLkk 40

xfkLku çkË÷u nðu {kºk 10 xfk ÷uðkþu.

ykuãkurøkf WÃkÞkuøk nuX¤Lke r{÷fíkku{kt ðÄkhkLkk çkk-

tÄfk{kuLkk ûkuºkV¤{kt stºkeLkk 40 xfkLku çkË÷u nðu {kºk

10 xfk ðMkq÷kþu.

fku{ŠþÞ÷ ðÃkhkþ{kt ðÄkhkLkk rðMíkkhLkk ûkuºkV¤{kt

nðu stºkeLkk 40 xfkLku çkË÷u 20 xfk s hf{Úke r{÷fík

fkÞËuMkh Úkþu.

ðÄkhkLke Ÿt[kE nuX¤ ykðíkkt çkktÄfk{ {kxu

stºkeLkk ËhLkk 10 xfk ðMkq÷ð{kt ykðíkk níkk íkuLkk

çkË÷u nðu {kºk 2 xfk s ÷uðkþu.

hnuýktf{ktÚke fku{rþoÞ÷ fu yLÞ nuíkwVuhLkk

rfMMkkyku{kt stºkeLkk 40 xfkLku çkË÷u nðu {kºk 10

xfk s ðMkq÷ðk{kt ykðþu.

yøkkW {tsqh fhíkkt ðÄw {tsqheLku Ãkkºk nkuÞ íkux÷k

ûkuºkV¤ {kxu Lk¬e fhkÞu÷k ËhkuLkk 25 xfk

ðMkq÷ðk{kt ykðíkk níkk, nðu {tsqheÃkkºk nkuÞ íkuðk ík{k{

çkktÄfk{ku rLkÞr{ík fhðk fkuE Ve ÷uðkþu Lknet !

3.

4.

5.

hkßÞ Mkhfkhu økuhfkÞËu çkktÄfk{kuLku rLkÞr{ík fhe ykÃkðk {kuxk WÃkkzu ònuh fhu÷e EBÃkuõx Ve ÞkusLkkLku hkßÞ¼h{kt

ftøkk¤ «ríkMkkË MkktÃkzíkkt nðu [qtxýe{kt fkuE Lkuøkurxð EBÃkuõx Lk Ãkzu íku {kxu Äh¾{ MkwÄkhk Mkrník n¤ðe Vq÷ ÞkusLkk

÷kððkLke MkhfkhLku Vhs Ãkze Au. y÷çk¥k yk MkwÄkhkLku fuðku MkkË MkktÃkzþu íku íkku ykðLkkhku Mk{Þ s fnuþu

100 [ku.{e.Úke ðÄwLkkt økuhfkÞËu

çkktÄfk{kuLku støke hkníkku yÃkkE

Ãkkt[ ÷k¾ økuhfkÞËu çkktÄfk{ku Ãkife ÷k¼ ÷uðk {kºk 11,153 yhS ykðe !


þnuhLkk Ãkkt[ ÷k¾ økuhfkÞËu çkktÄfk{ku Ãkife {ktz

11,153 ÷kufkuyu ÃkkuíkkLkk økuhfkÞËu çkktÄfk{kuLku

rLkÞ{eík fhðk yhSyku fhe Au. yuf íkhV hksÞ

Mkhfkhu RBÃkufx VeLkk fkÞËkLke {wËík{kt A {kMkLkku

ðÄkhku fÞkuo Au íkku çkeS íkhV

13{e ykuøkMxLke ÂMÚkríkyu

þnuh{kt {ktz 11,153

÷kufkuyu ÃkkuíkkLkk økuhfkÞËu

çkktÄfk{ku rLkÞ{eík fhkððk

{kxu yhSyku fhe Au. íku{kt

Ãký økík 7{e ykuøkMxÚke

13{e ykuøkMx MkwÄe{kt s 4600 sux÷k Lkkøkhefkuyu

yhSyku fhe Au.

BÞwrLkMkeÃk÷ fr{þLkh økwY«MkkË {nkÃkkºkyu

Ãkºkfkhku MkkÚkuLke ðkík[eík{kt sýkÔÞwt níkwtfu RBÃkufx

VeLkk fkÞËk nuX¤ ÃkkuíkkLkwt çkktÄfk{ rLkÞ{eík fhðk {kxu

MkkiÚke ðÄkhu yhSyku Ërûký ÍkuLk{ktÚke íku{s W¥kh

ÍkuLk{ktÚke ykðe níke. sÞkhu MkkiÚke ykuAe yhSyku

{æÞ ÍkuLk{ktÚke ykðe Au. çkeS íkhV ykðu÷e yhSyku

Ãkife {ktz 37 yhSyku yíÞkh MkwÄe{kt Âõ÷Þh ÚkR Au.

ík{k{ ËMíkkðuòuLke [fkMkýe çkkË yk yhSykuLku

rLkÞ{eík fhðk{kt ykðe Au. yk yhSykuLku 18

{rnLkk{kt çkktÄfk{ rLkÞ{eík

fhðkLke «r¢Þk fhðkLke

nkuðk Au. íÞkhu nsw

yhSykuLkk rLkfk÷Lke

ÂMÚkrík Ãký nk÷ Äe{e

økríkyu [k÷e hne Au.

RBÃkufx VeLkk fkÞËk nuX¤

ðMkw÷ðkLke Úkíke Ve îkhk Ãký y{ËkðkË {nkLkøkh

Ãkk÷efkLku Y. 37.18 ÷k¾Lke ykðf ÚkR Au. 37

çkktÄfk{kuLku rLkÞ{eík fhíkk yk ykðf {¤e Au.

íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwtfu hòLkk rËðMkku{kt Ãký

RBÃkufx Ve ytøkuLke fk{økehe [k÷w hk¾ðk{kt

ykðþu. suÚke ÷kufkuLke nk÷kfe ½xkze þfkÞ.

Ãkk‹føkLkk {wÆu {kºk

çku yhS ykðe

þnuh{kt fux÷kf rðMíkkhku{kt

økuhfkÞËu çkktÄfk{ WÃkhktík

Ãkk‹føk {kxuLke yÃkwhíke

søÞkLkku «&™ Ãký rðfx Au.

MkeS hkuz suðk {n¥ðLkk

þnuhLkk fku{ŠþÞ÷ nçk ÃkkMku

s rLkÞ{ «{kýu Ãkk‹føkLke

MkwrðÄk LkÚke ík u rLkÞ{eík

fhðk {kxu íku{Lke yhSykuLke

fkuÃkku ohuþLkLku {n¥k{ yÃkuûkk

níke. òufu yíÞkh MkwÄe {ktz

çku s yhSyku Ãkk‹føkLke

Mkw wrðÄk Lk nkuðkÚke RBÃkufx Ve

¼hðkLke ík iÞkhe fhíke

ykðe Au.

fÞk ÍkuLk{ktÚke

fux÷e yhS ykðe

økktÄeLkøkh, íkk.17

20{e Vuçkú wykhe-'12Úke {qfu÷k Äe økwshkík

huøÞw÷hkEÍuþLk ykuV yLkykuÚkkuhkEÍTz zuð÷Ãk{uLx yuõx-

2011{kt EBÃkuõx Ve Lk¬e fhðk {kxu 1÷e sqLk- 2012Lkk

hkus rLkÞík ÚkÞu÷e Lkðe VkuBÞwo÷k{ktÚke 100 [kuhMk {exh

MkwÄeLkk økuhfkÞËu çkktÄfk{{ktÚke stºkeLke økýíkheLku Y¾MkË

ykÃkðk{kt ykðe níke. yk økýíkhe

{wsçk 100 [ku.{e.Úke ðÄw

yLkyrÄf]ík çkktÄfk{ Ähkðíke

r{÷fíkkuLku ¾kMk fkuE hkníkku {¤e

Lknkuíke. ykÚke þw¢ðkhu ònuh fhkÞu÷k

Lkðk huxTMk{kt yk «fkhLkk çkktÄfk{kuLku

{kLÞíkk {u¤ððk{kt r{÷fík {kr÷fkuLku

støke VkÞËku ÚkðkLkk yýMkkh Au.

1÷e sqLkLkk hkus ònuh ÚkÞu÷e Lkðe

VkuBÞwo÷k{kt su r{÷fíkku{kt 100

[kuhMk{exhÚke ykuAw økuhfkÞËu çkktÄfk{

nkuÞ íkuLkk {kxu s hkníkkuLke ònuhkík

ÚkE Au. Ãkhtíkw, su r{÷fíkku{kt 100 [ku.{e.Úke ðÄwLkwtw çkktÄfk{

nkuÞ íkku íkuLke EBÃkuõx VeLke økýíkhe {kxu sqLke VkuBÞwo÷k s

ÞÚkkðík hne níke. EBÃkuõx VeLkk Ëhku{kt ºkeS ð¾ík ÚkÞu÷k

MkwÄkhkyku{kt Ãký stºke ykÄkhu s økýíkhe ÚkðkLke Au. Ãkhtíkw,

yk ð¾íku íkuLkk Ëhku{kt støke ½xkzku ÚkÞku Au. fkÞËk îkhk

rLkÞwõík ÚkÞu÷k yrÄfkhe îkhk økuhfkÞËu ½kur»kík ÚkLkkh çkk-

tÄfk{Lkk rðMíkkh X stºke= EBÃkuõx Ve ! yk {kxu r{÷fík{kt

çkktÄfk{Lkk rLkÞ{ku, MÚkkrLkf {nkLkøkhÃkkr÷fk, Ãkkr÷fk fu

Mk¥kk{tz¤Lkk SzeMkeykh yLkwMkkh su su rLkÞ{kuLkku ¼tøk Úkíkku

nþu íkuLku 6 fuxuøkhe{kt rð¼kSík fheLku EBÃkuõx VeLke økýíkhe

Úkþu. ykðk rfMMkkykuLke yhS sqLke VkuBÞwo÷k {wsçk s

ÂMðfkhkþu. íkuLkku rLkfk÷ Úkþu.

{kºk 100 [ku.{e. s Lkrn nðu ykiãkurøkf fu fku{orþÞ÷

ðÃkhkþ nuXþLke r{÷fík{kt Ãký økuhfkÞËu çkktÄfk{kuLku

rLkÞr{ík fhðk {kxu ðÄkhkLkk ík{k{

rðMíkkhLku nðu hnuýktfLkku rðMíkkh

økýðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. suÚke nðu

íkuLke økýíkhe Ãký hnuýktfLke stºkeLkk

rnMkkçku Úkþu. yøkkW hnuýktf{kt 25

xfk fku{orþÞ÷= 100 xfk hnuýkfLke

VkuBÞwo÷k níke. suLkk çkË÷u nðu ík{k{

rðMíkkh hnuýktf MðYÃku økýkþu. suÚke

EBÃkuõx Ve{kt Ãký {kíkçkkh Äxkzku

Úkþu.

økwshkík Mkhkfhu EBÃkuõx VeLkk

fkÞËk nuX¤ yhS fhðkLke {wËík 6

{rnLkk ÷tçkkððkLke MkkÚku MkkiiÚke {kuxku rLkýoÞ yøkkWÚke {tsqh

ÚkÞu÷e r{÷fíkku{kt ÚkÞu÷k økuhfkÞËu çkktÄfk{ MktË¼uo fÞkuo Au.

þnuhe rðfkMk {tºke LkeríkLk Ãkxu÷u yk ytøku sýkÔÞw níkw fu,

yøkkWLkk ð»kkuo{kt fkuE r{÷fík{kt {tsqh fÞko fhíkk Ãký ðÄkhu

çkktÄfk{ ÚkÞw nkuÞ, yLku ykðe r{÷fíkku rLkÞr{ík fu {tsqh

ÚkðkLku Ãkkºk nkuÞ íkku íkuðk rfMMkkyku{kt yuf Ãký YrÃkÞkLke

EBÃkuõx Ve ÷uðk{kt ykðþu Lkne. yøkkW ykðk rfMMkk{ktyku{kt

stºkeLkk 25 xfk ðMkq÷ðk{kt ykðíkk níkk.

100 [ku.{e.Úke ðÄw

økuhfkÞËu çkktÄfk{Lkk

ûkuºkV¤ {kxu sqLke-Lkðe

VkuBÞwo÷kLkku íkVkðík

økúkWLz fðhus

Ãknu÷k ðÄkhkLkk hnuýkf çkktÄfk{ Ãkuxu

stºkeLkk 35 xfk yLku rçkLkhnuýkf çkk-

tÄfk{Lkk rfMMkk{kt stºkeLkk 60 xfk Ve

÷uðkíke níke.

nðuÚke hnuýktf{kt Y.20,000 + ðÄkhkLkk

ûkuºkV¤{kt stºkeLkk 15 xfk, rçkLkhnuýktf

rfMMkk{kt ykiãkurøkf{kt hnuýktfLke Mk{fûk

stºkeLkk 15 xfk, fku{orþÞ÷{kt stºkeLkk 30

xfk

rçkÕzÃk yurhÞk

Ãknu÷k økúkWLz ^÷kuh Mkrník fkuEÃký {k¤

WÃkh ðÄkhLkk hnuýkf çkktÄfk{ {kxu

stºkeLkk 20 xfk yLku rçkLkhnuýkf rfMMkk{kt

stºkeLkk 40 xfk.

nðuÚke hnuýktf {kxu stºkeLkk {kºk 10 xfk,

yLku rçkLkhnuýktf{kt ykiãkurøkf{kt stºkeLkk

10 xfk, fku{orþÞ÷{kt stºkeLkk 20 xfk s

ðMkq÷kþu.

{fkLkLke Ÿ[kE

Ãknu÷k {¤ðkÃkkºk Ÿ[kE fhíkk ðÄkhkLke

Ÿ[kELkk ^÷kuh {kxu stºkeLkk 10 xfk

nðuÚke stºkeLkk {kºk 2 xfk ¼ÞuoÚke r{÷fík

fkÞËuMkh ÚkE þfþu.

fku{Lk Ã÷kux

fku{Lk Ã÷kux{kt ÚkÞu÷k çkktÄfk{ku {kxu 100

xfk stºke ¼ÞuoÚke fkÞËuMkhíkk

nuíkwVuh

Ãknu÷k {tsqh WÃkÞkuøkLku çkË÷u nuíkwVuh ÚkÞku

nkuÞ íkuðk çkktÄfk{ku {kxu stºkeLkk 40 xfk Ve

nðuÚke {kºk 10 xfk stºke s ðMkq÷kþu.

Ãkk‹føk

SzeMkeykh {wsçk ykð~Þf Ãkk‹føk fhíkk

ykuAku rðMíkkh nkuÞ íÞkt çkkfeLke søÞk {kxu

ËkuZe stºke ðMkq÷kþu. SzeMkeykh {wsçk

{¤ðk Ãkkºk nkuÞ íkux÷k ûkuºkV¤ {kxu stºkeLkk

25 xfk stºke ðMkq÷kþu.

1818Lkðk Ãkrù{ ÍkuLk

1711Ãkrù{ ÍkuLk

1730Ãkqðo ÍkuLk

3530Ërûký ÍkuLk

2070W¥kh ÍkuLk

304{æÞ ÍkuLk

y{ËkðkË : yLkyrÄf]ík çkktÄfk{ rLkÞ{eík

fhðk {kxuLke òuøkðkRyku{kt hksÞ Mkhfkhu ðÄw

yuf MkwÄkhku fÞkuo Au. Lkkøkhefku {kxu Mkhfkhu Mkh¤

ÃkØíke yÃkLkkððe òuRyu íkuLku çkË÷u RBÃkufx

VeLke sxe÷ «r¢ÞkLku fkhýu ¼ú»xk[khLke

þfÞíkk ðÄe økR nkuuðkLkwt økwshkík «Ëuþ

fkUøkúuMkLkk «ðfíkk {Lke»k Ëkuþeyu sýkÔÞwt níkwt.

hksÞ Mkhfkh îkhk AuÕ÷k çku ð»koÚke

RBÃkufx VeLkk fkÞËkLku ÷økíkk rËþk-rLkËuoþku{kt

fhðk{kt ykðíkk Mkíkík çkË÷kðLku fkhýu

Mkk{kLÞ Lkkøkhefku nuhkLk ÃkhuþkLk ÚkR hÌkk

Au. Mkhfkh îkhk Mkíkík çkË÷kíkk rLkÞ{kuLku

fkhýu Mkk{kLÞ Lkkøkhefku ¼ú»xk[khLkku ¼kuøk

çkLke hÌkk Au. {k÷uíkwòh rçkÕzhku yLku

¼ksÃkkLkk LkuíkkykuLke MkktXøkktXLku fkhýu

hksÞ{kt ¼ú»xÙk[kh íkuLke [h{Mke{kyu

ÃknkUåÞku Au. ykðk {kuxk rçkÕzhkuLkk

økuhfkÞËuMkh çkktÄfk{ku rLkÞ{eík fhðk {kxu

Mkhfkh yk MkwÄkhkyku fhe hne Au. òufu

MkhfkhLku Mkk{kLÞ LkkøkhefkuLke Ãkhðk LkÚke.

RBÃkufx VeLkk ô[k ËhLku fkhýu Mkk{kLÞ

Lkkøkhefku íkuLkku ÷k¼ ÷R þfíkk LkÚke. suÚke

Lkkøkhefku yhSyku fhðk{ktÚke Ãký Ëwh hÌkk

Au. íku{ýu W{uÞw O níkw tfu fkUøkú uMku yøkkW

rðÄkLkMk¼k{kt Ãký yuðe {køk fhe níkefu

RBÃkufx VeLkk fkÞËk{kt Mkk{kLÞ Lkkøkhefku

{kxuLke Ve ykuAe hk¾ðk{kt ykðu. hksÞ{kt

¼ksÃkk Mkhfkh yLkuf fkÞËkykuLkk u

yMkhfkhf y{÷ fhðk{kt rLk»V¤ hne Au.

¼ksÃkk Mkhfkh îkhk ðkhtðkh rLkÞ{ku

çkË÷ðk{kt ykðu Au ík uLkk u MkeÄku ÷k¼

rçkÕzhkuLku ÚkkÞ Au.

y{ËkðkË : y{ËkðkË þnuherðfkMk

Mk¥kk{tz¤ (ykizk) nMíkfLkk rðMíkkhku{kt ytËksu

1000 sux÷k økuhfkÞËu çkktÄfk{ku Ãkife 131

r{÷fíkÄkhfku yus økuhfkÞËu çkktÄfk{ku

rLkÞr{ík fhðk yhSyku fhe níke, suLkku

yksrËLk MkwÄe íku Âõ÷Þh Lk Úkíkkt ykizkLku

EBÃkuõx Ve Ãkuxu fkuE hf{ «kÃík ÚkE LkÚke.

ykizkLkk ðrhc yuÂLsrLkÞh S.fu. Ãkxu÷Lkk

sýkÔÞk yLkwMkkh ykizkLkku {kuxk¼køkLkku rðMíkkh

y{ËkðkË BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLkLke nË{kt

Mk{krðü ÚkÞku níkku, ßÞkt økuhfkÞËu çkktÄfk{kuLke

MktÏÞk rðþu»k níke.

yk økuhfkÞËu çkk-

tÄfk{ku rLkÞr{ík

fhðk {kxu íku

r{÷fíkÄkhfk uy u

B Þ w r L k r M k Ã k ÷

f k u Ã k k u o h u þ L k { k t

yhSykuu fhe

níke. çkeS íkhV

MkhËkh Ãkxu÷ ®høkhkuz ÃkhLkk 69 sux÷k økk{ku

ykizkLke nË{kt Mk{krðü fhðk{kt ykÔÞk níkk.

Ãkrhýk{u yk Lkðk rðMíkkhLkk økuhfkÞËu çkk-

tÄfk{kuLku rLkÞr{ík fhðk {kxu LkkurxMkku ykÃkðk{kt

ykðe hne Au. íku{ýu sýkÔÞwt fu, økuhfkÞËu çkk-

tÄfk{ku rLkÞr{ík fhðk {kxu LkkUÄkÞu÷e 131

yhSyku{kt MkkiÚke ðÄw yhSyku çkkuÃk÷

rðMíkkhLke Au. yu ÃkAeLkku ¢{ MkkýtË, Ënuøkk{

yLku f÷ku÷ rðMíkkhLkku Au. yk økuhfkÞËu çkk-

tÄfk{ku{kt hnuýktf ÍkuLk 1 yLku 2 íkÚkk

ELzMxÙeÞ÷ ÍkuLkLkk Au. Ëhr{ÞkLk økík 19{e

Vuçkú wykhe 2011Lkk hkus y{÷e çkLku÷e

EBÃkuõx VeLke {wËík 19{e Vuçkúwykhe 2013

MkwÄe ÷tçkkðkE nkuE, ykizkLke f[uhe{kt

økuhfkÞËu çkktÄfk{ku rLkÞr{ík fhðkLke

fkÞoðkne þrLk-hrððkhLkk hkus ÞÚkkðíkT

hk¾ðk{kt ykðe Au.

ykizk{kt {kºk 131

yhS ykðe, {tsqh

yuf Ãký Lknª !

MkkiÚke ðÄw

yhSyku

çkkuÃk÷

rðMíkkh{ktÚke

ykðe

ykiãkurøkf- fku{ŠþÞ÷

ðÃkhkþ{kt Ãký

hnuýktfLke stºkeLkk

rnMkkçku økýíkhe

{tsqheLku Ãkkºk nkuÞ íkuðkt

ík{k{ çkktÄfk{ku{kt

EBÃkuõx Ve ðøkh

rLkÞr{ík Úkþu

100 [ku.{e.Úke

ðÄw økuhfkÞËu søÞk{kt

6 fuxuøkhe{kt

rLkÞ{¼tøkLke økýíkhe

{{kkººkk rrççkkÕÕzzhhkkuuLLkkkk

÷÷kk¼¼kkÚÚkkuuoo ss

rrLLkkÞÞ{{kkuu{{kktt

ççkkËË÷÷kk ffhhkkÞÞ AAuu

¼¼kkssÃÃkkkkLLkkkk LLkkuuííkkkk

yyLLkkuu rrççkkÕÕzzhhkkuuLLkkee

MMkkkkttXXøøkkkkttXXLLkkuu

ffkkhhýýuu

øøkkuuhhffkkÞÞËËuuMMkkhh

ççkkkkttÄÄffkk{{kkuu

VVwwÕÕÞÞkktt-VVkkÕÕÞÞkktt AAuu

hkßÞ Mkhfkh ¼ú»xk[khLku

«kuíMkkrník fhu Au : fkUøkúuMk

EBÃkuõx VeLke EBÃkuõx ‘þqLÞ’

ßÞwrzrþÞ÷ ykurVMkh{kt

[ku¬Mk [wfkËku ykÃkðkLke

ykðzík yux÷e s yrLkðkÞo

©kðý {rnLkkLkk AuÕ÷k rËðMku þw¢ðkhu rþðk÷Þku{kt ¼õíkkuLke ¼khu

¼ez W{xe Ãkze níke. y{ËkðkËLkk yLkuf rþðk÷Þku{kt çkhVLkk

rþð®÷øk, y{hLkkÚkLke Íkt¾eLkk ËþoLk ÚkÞk níkk. ½ýkt rðMíkkhku{kt

þku¼kÞkºkk Ãký Lkef¤e níke.

MkkiÚke ðÄkhu yhS Ërûký ÍkuLk{kt,

MkkiÚke ykuAe {æÞ ÍkuLk{ktÚke ykðe

hòLkk rËðMkkuyu Ãký RBÃkufx VeLke

fk{økehe [k÷w hnuþu: fr{þLkh


hksÞ Mkhfkh îkhk yËkýeLku ð[uxeÞk íkhefu

hk¾eLku hksÞ{kt økuMkLkwt rðíkhý fhðk{kt ykðíkwt

nkuðkÚke LkkøkhefkuLku ðÄw {kU½ku økuMk {¤íkku nkuðkLkku

Ëkðku rðhkuÄÃkûkLkk Lkuíkk þÂõík®Mkn økkune÷ îkhk

fhðk{kt ykÔÞku Au. íku{ýu yuðwt Ãký sýkÔÞwt níkwtfu

hksÞ Mkhfkh îkhk Ëuþ{kt MkkiÚke ðÄkhu 15 xfk

sux÷ku ðux økuMk Ãkh LkkÏÞku Au suÚke Ãký økuMkLkk

¼kðku ËuþLkk yLÞ þnuhkuLke íkw÷Lkk{kt ðÄkhu Au.

rðhkuÄÃkûkLkk Lkuíkk þÂõíkrMktn îkhk ðÄw{kt

sýkððk{kt ykÔÞwt níkwtfu økwshkíkLku fuLÿ Mkhfkh

íkhVÚke fuLÿLku «kÃík fw÷ økuMkLkku 27% sux÷ku økuMk

ykÃkðk{kt ykðu Au. ¼qíkfk¤{kt ¼ksÃkLke

ykøkuðkLkeðk¤e yuLkzeyuLke Mkhfkh fhíkkt

fkìtøkúuMkLke ykøkuðkLkeðk¤e ÞwÃkeyu Mkhfkh íkhVÚke

økwshkíkLku økuMkLke Vk¤ðýe ðÄkhu fhðk{kt ykðu

Au. nfefík{kt ¼khík Mkhfkh íkhVÚke yÃkkíkku

yuÃkeyu{ økuMk rËÕne, {wtçkE yLku økwshkík çkÄkLku

yuf Mkh¾k s ¼kðÚke yux÷u fu fu 4.2 U.S.Dollar ({kELkMk hkìÞÕxe) Ãkh MMBTU økuMk

ykÃkðk{kt ykðu Au. økwshkíkLku økuMk Vk¤ðýe{kt

fuLÿ íkhVÚke ÚkÃÃkz Lkk{Lke çkuLkk{e ònuhkík

økwshkíkLke Mkhfkh îkhk íkksuíkh{kt «rMkØ fhðk{kt

ykðe Au. ßÞkhu ßÞkhu [qtxýe LkSf ykðe Au

íÞkhu økwshkíkLkk {wÏÞ{tºkeLke ytËh çkuXu÷ku

økkuçkuÕMkLkku ykí{k ðÄw Mkr¢Þ çkLke òÞ Au yLku

ðÄkhu Ãkzíkkt swêkýkyku Vu÷kðu Au. nfefík{kt,

økwshkíkLke Mkhfkh økuMk WÃkh 15 % ðux ÷u Au,

ßÞkhu ËuþLkk yLÞ hkßÞku {kºk 4% Úke ÷ELku 0%

ðux ÷u Au.

økwshkík{kt «kÃík Úkíkkt ¼khík MkhfkhLkk MkMíkk

økuMk{kt çknkhÚke EBÃkkuxo fhu÷ku økuMk ¼u¤ðeLku su

«kÃík ®f{ík ÚkkÞ íku ®f{íkÚke økwshkíkLkk ÷kufkuLku

økuMkLkw t rðíkhý fhðk{kt ykðu. yk WÃkhktík

rzrMxÙçÞwþLkLke ÔÞðMÚkk {wÏÞ{tºkeLkk {kLkeíkk

yËkýeLku MkkUÃkðk{kt ykðe Au, suLkku ÷køk¼køk Ãký

økwshkíkLke sLkíkk WÃkh W{uhkÞ Au. íkksuíkh{kt

fuøk îkhk þkuÄeLku yÃkkÞwt Au fu, ¾heË ®f{ík fhíkkt

Ãký fhkuzku YrÃkÞu MkMíkk Ëhu {wÏÞ{tºkeLkk {kLkeíkk

yËkýeLku økuMk ykÃke Ëuðk{kt ykðu Au. yËkýeLku

yÃkkÞu÷k fhkuzku YrÃkÞkLkk ¼úük[khÞwõík MkMíkk

økuMkLkku ¼kh økwshkíkLke sLkíkk Lku WXkððku Ãkzu Au.

økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke økwshkík MkhfkhLkk s yuf

ònuh MkknMk SyuMkÃkeMkeLkku økuMk MkhfkhLkk s

çkeò ònuh MkknMk økwshkík yuMk.xe. fkuÃkkuohuþLkLku

ykÃkíkkt Ãknu÷kt yËkýeLku ð[urxÞk íkhefu hk¾eLku

÷k¾ku YrÃkÞkLkwt fr{þLk ykÃku Au.

yuÃkeyu{ økuMk ¼khík Mkhfkh ÃkkMku 119.51

MMSCMD r{r÷ÞLk {urxÙf MxkLzo õÞwçkef

{exh Ãkh zkÞ{ Au. (MMSCMD) Ãkh zu «kÃík

ÚkkÞ Au, íkuLke Mkk{u ËuþLke sYrhÞkík 226

MMSCMD Au,yux÷u fu {ktøk fhíkkt ÃkwhðXku

ykuAku Au yLku íkuÚke ½x Ãkzíkku økuMk yktíkhhk»xÙeÞ

çkòh{ktÚke EBÃkkuxo fhðk{kt ykðu Au. Ëuþ ÃkkMku fw÷

WÃk÷çÄ yuÃkeyu{ økuMk fu su 119.51

MMSCMD Au, íku{ktÚke økwshkíkLku ðíko{kLk fuLÿ

Mkhfkhu MkkiÚke ðÄkhu sÚÚkku yux÷u fu 26.7

MMSCMD Vk¤ðe ykÃku÷ku Au.

økktÄeLkøkh, íkk. 17

økwshkík Mkhfkh yLku ¼khíkeÞ

sLkíkk Ãkkxeo MktøkXLkLkk MknfkhÚke

yksÚke hkßÞ¼h{kt þY ÚkÞu÷e

ðýÚkt¼e rðfkMk Þkºkk, økheçk fÕÞký

{u¤kLke MkkÚku hrððkhÚke zku.yktçkuzfh

MkL{kLk ÞkºkkLkku «kht¼ fhðkLkku

rLkýoÞ Ãkûku fÞkuo Au. ¼ksÃk yLkwMkqr[ík

òrík {kuh[k îkhk ÃkkxýÚke «kht¼

ÚkLkkhe Þkºkk {wÏÞíðu Ër÷ík íkk÷wfk,

rðMíkkhkuLku ykðhe ÷uþu. 20 rsÕ÷k

yLku ykX {nkLkøkhkuLku ykðhe ÷uíkk

103 íkk÷wfkLkku 2848 rf{e «ðkMk

fhe yk Þkºkk 12 MkÃxuBçkhu hksfkux

¾kíku MktÃkÒk Úkþu.{kuh[kLkk yæÞûk zku.

Sðhks¼kR [kinký yLku ÞkºkkLkk

RL[kso LkkÚkw¼kR MkkuMkkyu ÃkºkfkhkuLku

sýkÔÞwt níkwt fu, yk ÞkºkkLkku {wÏÞ WÆuþ

¼ksÃk Mkhfkhu 11 ð»ko{kt Ër÷íkku yLku

ÃkAkík ðøko {kxu fhu÷k Wíf»koLkk fk{ku,

rMkrØyku yLku ÞkusLkkyku «ò Mk{ûk

{qfeþwt.

økheçk fÕÞký {u¤k, ðýÚkt¼e

rðfkMk Þkºkk MkkÚku yktçkuzfh Þkºkk

fuLÿ íkhVÚke MkkiÚke ðÄkhu

yux÷u fu 26.7 MMSCMDøkuMk yÃkkÞ Au

yLÞ hkßÞku {kºk 4Úke 0 xfk

xuõMk ðMkq÷ fhu Au

yËkýeLku ð[urxÞk h¾kíkk økuMk {kU½ku {¤u Au : þÂõík®Mkn

ytòh, íkk.17

Ãkíkuíke yux÷u fu ÃkkhMke Lkðwt ð»ko

Wsððk{kt ykðe hÌkwt Au, íÞkhu

fåALkkt ytòh þnuh{kt yuf{kºk

Ãkrhðkh fu su yksLkkt rËðMku Mkðk Mkku

Ãkqðuo ð»ko MÚkkE ÚkE, ËqÄ{kt MkkfhLke

su{ ¼¤e økÞku yLku 17 ð»ko MkwÄe

þnuhLke þkMkLkÄqhk Mkt¼k¤e níke.

ytòh þnuh{kt 17 ð»ko MkwÄe

yufnÚÚkw Mk¤tøk «{w¾ íkhefuLke

þkMkLkÄqhk Mkt¼k¤Lkkh Mð.YMík{S

LkMkhðkLk zktøkkuhLkk Ãkqðoòu Mkwhík

Akuze ytòh ykÔÞk níkk. yk ÃkkhMke

ÃkrhðkhLkwt yuf{kºk s fwxwtçk yLku íku

fwxwtçk{kt YMík{S íkÚkk íku{Lkk fw÷ 9

¼kE - çknuLkku su{kt MkkiÚke {kuxk

çknuLk yuðk ÄLkçkuLk MkkÚku íku{Lkk

rðÄðk ¼k¼e íku{s íku{Lkk çku

çkk¤fku s nÞkík Au. yk yLkku¾k

ÃkkhMke ÃkrhðkhLkkt {ku¼eyu Mkk[k

yÚko{kt «òMkuðfLkwt rçkYË {u¤ÔÞwt

níkwt. Mð. YMík{S zktøkkuhLkku sL{

íkk.Ãk-7-1931Lkk hkus ytòh{kt

ÚkÞku níkku. yuMkyuMkMke MkwÄeLkku

yÇÞkMk ytòhLke zeðe nkEMfq÷{kt

s {u¤ðu÷ku çkkË{kt çku ð»ko MkwÄeLke

xufrLkf÷ yÇÞkMk yÚkuo Mkwhík økÞu÷k,

Ãkhtíkw fkuE Ãký fkhýkuMkh VheLku

ytòh Ãkhík ykðe økÞk níkk. «Úk{

yuMkykhÃke{kt òuzkÞk níkk yLku

MkkÚkkuMkkÚk íkuyku ftz÷k Ãkkuxo ÞwrLkÞLk

ykøkuðkLk íkhefu Ãký hÌkk ßÞkt íku{ýu

fk{ËkhkuLku Ãký ÃkkuíkkLkk ÃkrhðkhLkk

MkÇÞkuLke {kVf Ëhfkh ÷E íkuykuLkk

«&™ku - Mk{MÞkyku nf rník {kxu

MkËkÞ íkíÃkh hÌkk níkk íkuðk{kt

{sËqhkuLku {kºk 1Ãk00Úke h000 Y.

suðku LkSðku Ãkøkkh Äkuhý {¤íkku

nkuE ykrÚkof Mk{MÞk ¾kMk fheLku

MktíkkLkkuLkk MkøkÃký / ÷øLk {kxu

fk{Ëkh MkkuMkk. Lkk ÷kufku {kxu yu

Mk{Þu 4 Úke Ãk nòhLke ÷kuLk MknkÞ

þY fhkðu÷e níke.

yk WÃkhktík Þwðf økúwÃkLke MÚkkÃkLkk

fhe hksfkhý{kt Mkr¢Þ çkLÞkLku Mkki

«Úk{ Ãkkr÷fk «{w¾ íkhefu [qtxkE

ykÔÞk. [qtxkE ykÔÞk çkkË íku{ýu

fhu÷e fk{økehe yksu Ãký

ytòhðkMkeyku {kxu {nk{qÕÞðkLk

íku{s SðLk{kt fËe Lk rðMkhkÞ íkuðe

ytòh þnuh{kt økxh÷kELk -

ÃkkýeLke÷kELkku fu su íku rðMíkkhku{kt

ÃkkýeLkk xktfk su ßÞkt çku xkE{ Vq÷

Ãkkýe þnuhLke «òLku {¤íkwt íkku ytòh

þnuh{kt çkøke[ku, xkWLknku÷,

MxurzÞ{, çkMk MxuþLk, hu÷ðu MxuþLk,

Ãkkýe ÃkwhðXk çkkuzoLke f[uhe, SEçke

f[uhe Ãký íku{Lkk yÚkkøk yLku

ËqhtËuþeLku ÷ELku s yk þnuhLku

{¤ðkLkku ©uÞ yuf{kºk ÔÞrfíkLkk

rþhVk¤u nkuðkLkw t íkuykuLkk sqLkk

MkkÚkeËkh r{ºk íku{s ¼qíkÃkqðo

ÄkhkMkÇÞ ËrLk[kyu sýkÔÞwt níkwt.

«òLkk ¾hk yÚko{kt Mkuðf MkkÚku

n{ËËo çkLke fux÷kÞ fkÞkou yksu Ãký

ytòh íku{s ytòhLke «ò {kxu

ykþeðkoË Mk{kLk Au. SðLkLkk

yk¾he rËðMkku{kt {ktËøkeLku ÷E

ðzkuËhk {æÞuu Mkkhðkh {kxu økÞu÷k

Ãký ytòhLku s f{o ¼qr{ {kLkíkk yk

{Lkw»ÞLke ytrík{ EåAk Ãký ytòhLke

s nkuÞ íku{Lke ËVLk rðrÄ Ãký ytòh

¾kíku øktøkkLkkfk ÃkkMku yçÿu{kLkþk

çkkÃkwLke Ëhøkkn ÃkkMku s fhðk{kt

ykðe níke.

ÃkkhMke «{w¾ Mkíkík 17 ð»ko ytòh LkøkhÃkkr÷fkLke þkMkLkÄqhk Mkt¼k¤e níke

YMík{S zktøkkuh Mkk[k yÚko{kt

«ò MkuðfLkwt rçkYË ÃkkBÞk níkk

ÃkkhMke Lkðk ð»koLkk Wsðýe xktfýu

Mk¤tøk 17 ð»ko MkwÄe «{w¾ íkhefu þkMkLk½qhk Mkt¼k¤e

y¼qíkÃkqðo ÷kuf[knLkk MkkÚku ËqhtËuþeLku ÷E yLkuf y{qÕÞ

Mkuðkyku þnuh íku{s «òsLkkuLku ykÃke AuÕ÷k fux÷kÞ

ð»kkouÚke íku{Lke «rík{k ytøku yLkuf ÷kufku, MktMÚkkyku íkÚkk

«çkwØ Lkkøkrhfku{ktÚke Mkqh WXu Au íkku Úkkuzk Mk{Þ Ãkqðuo s

yuf Mkk{krsf MktMÚkk îkhk íkuykuLke «rík{k {kxu WÃkðkMk

Ãký ykËhu÷k «rík{k íkku Lk {¤e Ãký MktMÚkk îkhk íku{Lkk

½hLkk {køko íkhV {køkoLkwt Lkk{fhý ytøkuLkwt çkkuzo {kºk {qfkÞwt su ytøku yk{

«ò{kt Ãký ¾qçk s Lkkhksøke yksu Ãký òuðk {¤e hnu Au.

RBÃkuõx Ve

LkeríkLk Ãkxu÷u fÌkwt níkwt fu,

yrLkÞr{ík r{÷fíkkuLku rLkÞr{ík fhðk

{kxuLke yhS fhðkLke {wÆík AuÕ÷e

ð¾ík ðÄkhðk{kt ykðe Au, nðu ÃkAe

yk {wÆík ðÄkhðk{kt ykðþu Lkrn, økw-

shkík Mkhfkh, hkßÞLke

{nkLkøkhÃkkr÷fkyku, ykuÚkkurhxeyku

yuðwt RåAu Au fu 19{e £uçkwykhe,

2013 MkwÄeLke {wÆík nuX¤ ðÄw Lku ðÄw

økuhfkÞËu r{÷fíkÄkhfku ÷k¼ ÷u suÚke

¼rð»Þ{kt fkuxoLkk ykËuþkuLkwt Ãkk÷Lk

Mkh¤íkkÚke ÚkE þfu. ÷kufkuLke r{÷fíkku

Ãký fkÞËuMkh ÚkE þfu. Vku{o

MðefkhðkLke {wÆík ðÄkhðk WÃkhktík

EBÃkuõx VeLkkt Äkuhýku{kt Ãký støke

½xkzku fÞkuo Au su yLkwMkkh yøkkW 1÷e

sqLku 100 [kuhMk{exh MkwÄeLkk

økuhfkÞËu çkktÄfk{kuLku {kLÞíkk ykÃkðk

3 M÷uçk{kt Y. 12,500Úke ÷ELku Y.

75,000{kt Ve rLkÞík ÚkE níke su{kt

nðu 40 [ku.{e. MkwÄeLkk yLkyrÄf]ík

hnuýktf çkktÄfk{ {kxu Y. 10,000Lke

Wå[f yLku íkuLkkÚke ðÄw yux÷u fu 100

[ku.{e. MkwÄeLkk hnuýktfLkk çkktÄfk{

{kxu Y.20,000 rLkÞík fÞko Au.

fku{rþoÞ÷ çkktÄfk{ku{kt Ãký økuhfkÞfu

çkktÄfk{Lkk rðMíkkh {kxu stºkeLkk 60

xfkLku çkË÷u 30 xfk, ELzrMxÙÞ÷ {kxut

stºkeLkk 15 xfk ðMkq÷ðkLkku rLkýoÞ

fÞkuo Au. [qtxýe Ãkqðuo MkhfkhLkk yk

rLkýoÞLku fkhýu hkßÞLkk 15 ÷k¾

økuhfkÞËu çkktÄfk{ku{ktÚke 70 xfk

yux÷u fu ÷øk¼øk 10 ÷k¾Úke ðÄw çkk-

tÄfk{kuLku ÷k¾ku{kt [qfððkLke Úkíke

EBÃkuõx Ve nòhku{kt ¼he þfkþu.

ÞwÃkeyu MkhfkhLkwt

yøkúðk÷ økúqÃkLke ftÃkLkeyku,

yuMMkkh økúqÃk, yËkýe økúqÃk, rnLËkÕfku

yLku ykMkuo÷h r{¥kh íkÚkk ÷kLfkuLkku

Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

fku÷Mkk fki¼ktz{kt

{Lk{kunLk®MknLkwt Ãký

Lkk{ WAéÞwt

MktMkËLkkt {us Ãkh {qfðk{kt ykðu÷k

ynuðk÷{kt MkeyuSyu sýkÔÞwt níkwt fu

fku÷MkkLkku Mkhuhkþ WíÃkkËLk¾[o yLku

fku÷ EÂLzÞkLke ykuÃkLkfkMx {kELMkLkkt

ð»ko 2010-11Lkk Mkhuhkþ

ðu[ký¼kðLku æÞkLk{kt ÷ELku Mkhfkhe

ríkòuheLku ÚkÞu÷kt yk LkwfMkkLkLkku ytËks

çkktÄðk{kt ykÔÞku Au. 2004Úke

2009 ðå[u Mkhfkhu rçk®zøk fÞko rðLkk

fku÷MkkLkk 142 ç÷kuõMkLke {kºk

¼÷k{ýkuLku ykÄkhu Vk¤ðýe fhe

níke, òu yk {kxu nhkS fhkE nkuík íkku

MkhfkhLku 1,85,000 fhkuz {¤e

þõÞk nkuík, yk{ ftÃkLkeykuLku

rçkLksYhe VkÞËku fhkðe ykÃkðk{kt

ykÔÞku níkku. 44 yçks xLk fku÷Mkku

Lkk¾e ËuðkLkk ¼kðu ðu[ðk{kt ykÔÞku

níkku, yk{ Mkhfkhu rçk®zøk «kuMkuMk{kt

rð÷tçk fheLku yLku ¼÷k{ýkuLku ykÄkhu

fku÷ ç÷kuõMk Vk¤ðeLku ¾kLkøke

ftÃkLkeykuLku Y. 1,85,000 fhkuzLkku

VkÞËku fhkÔÞku níkku.

MkeyuSyu íkuLkk ynuðk÷{kt LkkUæÞwt

níkwt fu rçk®zøk «kuMkuMk îkhk fku÷ ç÷kuõMk

Vk¤ðeLku Mkhfkh íkuLke ríkòuheLku

fhkuzkuLkku ÷k¼ fhkðe þfe nkuík. MkMíkk

fku÷MkkLkk ÷k¼ økúknfku MkwÄe

ÃknkU[kzðk {kxu Mkhfkhu ÞkuøÞ

rLkÞ{Lkfkhe yLku Ëu¾hu¾ ÃkØrík

y{÷{kt {qfðkLke sYh Au.

Syu{ykhLku Y. 24,000

fhkuzLke s{eLk {kºk Y. 31

÷k¾{kt

MkeyuSyu íkuLkk ynuðk÷{kt fÌkwt

níkwt fu Mkhfkhu yurðyuþLk ûkuºku Ãký

fhkuzkuLkwt fki¼ktz yk[ÞwO níkwt. rËÕneLkkt

EÂLËhk økktÄe ELxhLkuþLk÷ yuhÃkkuxo

{kxu rËÕne yuhÃkkuxoLku ðkŠ»kf Y.

100Lkkt ¼kzktÚke 60 ð»ko {kxu ÷eÍ

Ãkh s{eLk ykÃke ËeÄe níke, suLku

fkhýu Syu{ykh økúqÃkLku ykþhu Y.

3,415 fhkuzLkku VkÞËku ÚkÞku níkku.

÷eÍ Ãkh ykÃku÷e 239 yufh s{eLk

{kfuox «kEMk Y. 24,000 fhkuz

níke. òu íku Syu{ykhLku {kºk Y. 31

÷k¾Lkk çkË÷u {kfuox «kEMk {wsçk

ykÃkðk{kt ykðe nkuík íkku 60 ð»ko

MkwÄe{kt MkhfkhLku Y. 1,63,557

fhkuzLke f{kýe ÚkE þfe nkuík íku{

MkeyuSyu sýkÔÞwt níkwt.

MkweyuSyu íkuLkk ynuðk÷{kt ykfhk

þçËku{kt rËÕne yuhÃkkuxo r÷r{xuzLke

Íkxfýe fkZíkkt fÌkwt níkwt fu ykx÷k

MkMíkk Ëhu s{eLk {u¤ÔÞk Aíkkt yuhÃkkuxo

Mk¥kkðk¤kyku «ðkMkeyku ÃkkMkuÚke ÞqÍMko

zuð÷Ãk{uLx Ve W½hkðe hÌkk Au íku

ÞkuøÞ LkÚke. ftÃkLkeLku yk heíku ykþhu

Y. 3,400 fhkuzLkku ÷k¼ ÚkÞku Au.

ÞqÍMko [kso W½hkððkLke yk òuøkðkE

fhkh{kt ÃkAeÚke W{uhðk{kt ykðe

níke. ftÃkLkeLku zuð÷Ãk{uLx VeLkku

WÃkÞkuøk «kusuõx fkuMx {kxu fhðk Aqx

yÃkkE níke su yÞkuøÞ Au.

Mkhfkhu yrLk÷

ytçkkýeLku Y. 29,000

fhkuzLkku ÷k¼ fhkÔÞku

MkeyuSyu hsq fhu÷k çkeò yuf

ynuðk÷{kt ËuþLkk fux÷kf Ãkkðh

«kusuõx Mkk{u «&™kÚkkuo fhðk{kt ykÔÞk

níkk. MkeyuSyu fÌkwt níkwt fu Mkhfkhu

swËk swËk Ãkkðh xurhVLke Aqx ykÃkeLku

MkkMkLk Ãkkðh «kusuõx {kxu yrLk÷

ytçkkýeLkk ðzÃký nuX¤Lke rh÷kÞLMk

ÃkkðhLku ykþhu Y. 29,000 fhkuzLkku

÷k¼ fhe ykÃÞku níkku.

rçk®zøk«kuMkuMkLkku ¼tøk fhe MkkMkLk

«kusuõx {kxu Vk¤ðu÷k ºký fku÷

ç÷kuõMk{ktÚke ðÄkhu fku÷Mkku {u¤ððk

rh÷kÞLMk ÃkkðhLku Aqx yÃkkE níke.

ftÃkLke {æÞ«ËuþLkk r[ºkktøke «kusuõx

{kxu yk fku÷MkkLkku ¾kuxe heíku WÃkÞkuøk

fhíke nkuðkLkwt sýkÞwt níkwt. ykuõxkuçkh

2006{kt Ãkkðh r{rLkMxÙe þk {kxu

yuðkt íkkhý Ãkh ykðe fu MkkMkLk

«kusuõx {kxu Vk¤ðkÞu÷k fku÷

ç÷kuõMk{ktÚke {¤íkku fku÷Mkku 4,000

{uøkkðkpxTMkLkk Ã÷kLx {kxu yÃkqhíkku Au

íku ykùÞosLkf Au. MkkMkLk «kußõx

{kxu Ãkkðh xurhV ÞwrLkxËeX Y.

1.196 Lk¬e fhkÞku níkku ßÞkhu

yu{ÃkeLkk r[ºkktøke «kusuõx {kxu Y.

2.450 yLku ÞwÃkeLkk «kusuõx {kxu Y.

3.702 Lk¬e fhkÞku níkku.

¼ksÃk{kt ðzk«ÄkLk

nsw MkwÄe fkuR rLkýoÞ ÷uðkÞku

LkÚke.” {kuËeLku ðzk«ÄkLkÃkËLkk

W{uËðkh çkLkkððkLkk {wÆu yuLkzeyu{kt

{ík¼uËku ðÄe hÌkk nkuðkLkk ynuðk÷kuLku

Ãký íku{ýu Vøkkðe ËeÄk níkk yLku

sýkÔÞwt níkwt fu, “{U Lkeíkeþfw{khLku

ð[Lk ykÃÞwt Au fu ðzk«ÄkLkÃkËLkk

W{uËðkh ytøku fkuR rLkýoÞ ÷uíkkt Ãknu÷kt

íku{Lke MkkÚku Mk÷kn{Mk÷ík fhkþu.

{kuËe {wÆu nwt íku{Lke MkkÚku rðMík]ík [[ko

fhe [qõÞku Awt. ðzk«ÄkLkÃkËLkk

W{uËðkh {k{÷u y{u ÞkuøÞ Mk{Þu

rLkýoÞ ÷Rþwt yLku íku Ãknu÷kt

Lkeíkeþfw{kh MkkÚku Mk÷kn{Mk÷ík y[qf

fheþwt.”

Ëhr{ÞkLk, {kuËeLku økwshkík

rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe çkkË Lkuþ™÷

fuBÃkuLk fr{xeLkk [uh{uLk íkhefu «kusuõx

fhkþu íkuðk ynuðk÷kuLku Ãký Vøkkðíkkt

økzfheyu fÌkwt fu, nk÷{kt íkuðe fkuR

rn÷[k÷ LkÚke.

fåA ËþoLk fhðk

¼kzkLke Lkzu Au. rsÕ÷k{kt 4Ãk

sux÷k LkkutÄkÞu÷k økkEzku nkuðk Aíkkt

yLku íkuLke rz{kLz nkuðk Aíkkt xwheÍ{

rð¼køk {kºk fkh zÙkEðhLkk ¼hkuMku

«ðkMkeykuLku Äfu÷e Ëuíkku nkuÞ Au íkuðe Ãk

VrhÞkË WXe Au. íkku çku ð»koÚke fkrLkoð÷

íkÚkk hýkuíMkðLkk {nuLkíkkýk Ãký

økkEzkuLku {éÞk LkÚke, fkuLkk r¾MMkk{kt

økÞk íku Ãký íkÃkkMkLkku rð»kÞ Au. fåA

ÞwrLk îkhk sqLk {kMk{kt MkŠx fku»ko ELk

xwheMx økkEz þY fhðkLke ònuhkík

fheLku Ãký ¼q÷kE økÞwt Au.

yk¾k rsÕ÷k{kt Mkkhe MkwrðÄk

yÃkkíke nkuÞ íkku {kºk Äku¤kðehk{kt,

çkkfe LkkhkÞý Mkhkuðh{kt hnu÷wt

xwheÍ{ ¼ðLk þku¼kLkk økktrXÞk suðwt

Au. ynª ykðíkk {nu{kLkku {kxu

fkuEÃký ðMíkw su{kt [kÚke ÷E ¼kusLk

MkwÄeLke MkwrðÄk ykÃke þfkÞ íku{ nkuðk

Aíkkt Ãký ykÃkðk{kt ykðíke LkÚke.

xwheÍ{ rð¼køk îkhk su MÚk¤u

«ðkMkeyku ykðu Au, íÞktLkk MÚkkrLkf

íktºk MkkÚku Mktf÷LkLkku MktÃkqýo y¼kð

òuðk {¤u Au, Ãkrhýk{u ÷kufkuLku

ÃkkrfOøkÚke ÷E òsY çkkÚkY{Lke

Mkøkðz Ãký LkÚke {¤íke. {kíkkLkk {Z

suðk rðï rðÏÞkík MÚk¤u íkku yk çkkçkíku

½ýe s íkf÷eVku Ãkzu Au.

xqtf{kt xwheÍ{ rð¼køkLke

WËkMkeLkíkkLkk fkhýu fåA ËþoLku

ykðíkk «ðkMkeyku ¼khu rLkhkþk

yLkw¼ððkLke MkkÚkkuMkkÚk Lkfkhkí{f

AkÃk fåA rðþu ÷ELku òÞ Au yLku

Vheðkh fåA Lknª ykððkLkwt {Lkku{Lk

Lk¬e Ãký fhu Au, íÞkhu høkrþÞk

økkzkLke su{ [k÷íkk íktºkyu MkwÄhðkLke

íkkfeËu sYh Au.

yAíkLke ÃkrhrMÚkríkLku

ÚkE økÞku, ðhMkkË Ãký ¾qçk

¾U[kE økÞku nkuðkÚke Ëhuf fkÞoLku Ãkqýo

ytò{ ykÃkðkLke sYh Au. ½kMk,

Ãkkýe yLku hkusøkkheLkwt MktÃkqý Mðktøk{kt

ykÞkusLk fhðkLkku rLkËuoþ ykÃke

zku.f{÷k çkurLkðk÷uyu fÌkwt fu, ÔÞðMÚkk

yuðe heíku Úkðe òuEyu fu ,÷kufkuLku

hkník ÚkkÞ MkkÚku - MkkÚku yMkhøkúMík

Ãkþwyku Ãký {w~fu÷e{kt Lk {wwfkðk

òuEyu.

yk çkuXf{kt rsÕ÷k Ãkt[kÞík «{w¾,

yçkzkMkkLkk ÄkhkMkÇÞuu [[ko{kt ¼køk

÷uíkkt fÌkwt fu, Mkk{kLÞík : rzMkuBçkh -

òLÞwykhe{kt yAík ònuh ÚkkÞ

Au.Ãkhtíkw yk ð¾íku Mkkð[uíkeLkk

¼køkYÃku ðnu÷e yAík ònuh fhe

Ëuðk{kt ykðe Au. ½kMk yLku ÃkkýeLke

ÔÞðMÚkkLkwt Ãký hkßÞ Mkhfkhu Ãkqhíkwt

ykÞkusLk fÞwO Au ßÞkhu ytòh

rðMíkkhLkk ÄkhkMkÇÞ fÌkwt fu, fåA{kt

½kMkfkzo yÃkkÞk Au. hkusøkkheLke

ÔÞðMÚkk Au.ytòh rðMíkkh{kt Wãkuøkku

nkuðkÚke ÷kufkuLku hkusøkkhe {¤e hnu Au.

hkÃkh rðMíkkhLkk ÄkhkMkÇÞu

ðneðxeíktºk îkhk sYhe ÔÞðMÚkk ÚkE

Au yLku íktºkLkku h[Lkkí{f yr¼øk{

hÌkku Au íkuLkku WÕ÷u¾ fhe Mkq[Lkku fhíkk

fÌkwt fu, fåA{kt ½kMkzuÃkku ¾ku÷kÞk Au.

Ãkhtíkw ykð~Þfíkk yLkwMkkh ½kMk Ãknkut[u

íku yux÷wt s sYhe Au. rÃkÞíkLke

Mkøkðzðk¤k økk{ku{kt ½kMk[khku

Wøkkzðk ðÄw hkník yÃkkÞ yLku ½kMk

Wøkkzíkk ¾uzqíkÃkwºkkuLku 3 {rnLkkLkk

ðesrçk÷{kt hkník {¤u íku{ sýkðe

íku{ýu ÃkeðkLkk ÃkkýeLke ÔÞðMÚkk {kxu

WÃkÞkuøke Mkq[Lkku fÞko níkk yLku

hkÃkh{kt LkhuøkkLkk fk{kuLkwt Mk{wr[ík

ykÞkusLk fhðk sýkÔÞwt níkwt.

rsÕ÷k f÷ufxh yu{. ÚkuÒkkhMkLku

rðøkíkku ykÃkíkkt fÌkwt fu, fåA{kt ½kMk-

Ãkkýe yLku hkusøkkheLke Ãkqýo ÔÞðMÚkk

fhe Ëuðk{kt ykðe Au.yíÞkhu h9 MkwÄe

½kMkzuÃkku þY ÚkÞk Au. rzMkuBçkh MkwÄe

sYhe 1.40 fhkuz rf. økúk. ½kMkLke

sYrhÞkík {wsçkLkwt ykÞkusLk økkuXðkÞwt

Au.fåALkk 39 økk{ku{kt yíÞkhu xuLfh

îkhk Ãkkýe yÃkkÞ Au.

«kht¼{kt rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe

n»koË Ãkxu÷u fåA{kt yAík ytøkuLkk

{kMxh Ã÷kLkLkwt «uÍLxuþLk fÞwO níkwt yLku

fÌkwt fu, hkusøkkhe {kxu Y. 4Ãk fhkuzLkwt

ykÞkusLk Au. Ëhuf økk{{kt fk{ {kxu

{kusýe fhe Ëuðk{kt ykðe Au. yíÞkhu

Lkhuøkk nuX¤ 98h3 ©r{fkuLku

hkusøkkhe {¤u Au.49h økk{ku{kt [k÷u

Au. ßÞkhu yAík ËhrBkÞkLk h1.Ãkh

÷k¾ {kLkð rËLk hkusøkkhe WíÃkÒk

fhðkLkwt ykÞkusLk Au.

yk çkuXf{kt økðLkohLkk r«rLMkÃk÷

Mku¢uxhe yhrðtË òuþe, hkník rLkÞk{f

økwýðtík ðk½u÷k, yrÄf f÷ufxh Mke.

Ãke. Lku{k, økúk{ rðfkMk yusLMkeLkk

rLkÞk{f ykh. S. ¼k÷khk Mkrník

Ãkkýe ÃkwhðXk, støk÷ rð¼køk yLku

ÃkþwÃkk÷Lk íku{s rsÕ÷kLkk ðrh»X

yrÄfkheyku WÃkrMÚkík hÌkk níkk.

¼ksÃkLkku rðhkuÄ

fkÞofhku òuzu [qtxýe÷ûke økqVíkuøkw

fhe, hkßÞÃkk÷Lkk ÃkËLkwt Ãký

fkutøkúuMkefhý fhe LkkÏÞwt Au. fåA{kt

hkßÞÃkk÷Lke {w÷kfkík MktÃkqýo heíku

hksfeÞ nuíkw níke, íku ¾wË

hkßÞÃkk÷Lke f[uheyu ykÃku÷k

fkÞo¢{Úke Vr÷ík ÚkE [qõÞwt Au.

Íªfze økk{u økðLkoh

zku. f{÷kSLke

niÞkÄkhý

fåA{kt ðhMkkË ¾U[kíkkt Q¼e

ÚkÞu÷e ÃkrhÂMÚkrík{kt fkuELku Ãký f»x

Ãkzðk Lknª ËuðkÞ íkuðe niÞkÄkhý

økðLkoh zku. f{÷k çkurLkðk÷yu ¼ws

íkk÷wfkLkk Íªfze økk{u hkuzLkk Lkhuøkk

ytíkøkoík [k÷íkk fk{ rLknk¤eLku

økk{{kt ÞkuòÞu÷e Mk¼k{kt ykÃke níke.

Íªfze økk{u Ãkt[kÞíkLkk ÃkheMkh{kt

yufrºkík ÚkÞu÷k økúk{sLkkuLku WÆçkkuÄLk

fhíkk zku. çkurLkðk÷yu ðÄw{kt fÌkwt fu,

yAík{kt sYhe yuðe Ãkkýe, hkusøkkhe

yLku ½kMkLke Mk{MÞk Q¼e Lknª ÚkkÞ íku

{kxu Ãkqhíkku çktËkuçkMík Au. økk{{kt

[k÷íkk fk{ WÃkhktík sYh Ãkzþu çkeò

fk{ku Ãký fhkþu. íku{ýu ©r{fkuLke

ÃkkMkçkwfLkwt ÍeýðxÃkqðof rLkheûký fÞwO

níkwt. fk{Lkk MÚk¤u çknuLkkuLku Mkw¾zeLkwt

rðíkhý fÞwo níkwt. yk WÃkhktík Íªfze

økk{u Mk¾e{tz¤ îkhk fhkíkkt

¼híkfk{Lkk Lk{qLkk rLknkéÞk níkk

yLku çknuLkkuLku Mkw tËh fk{ çkË÷

yr¼LktËLk ykÃke yk fk{Lku

hkusøkkheLkwt Ãkqhf çk¤ økýkÔÞwt níkwt.

økúk{sLkkuyu Íªfze{kt {kuxku zu{

çkLkkððku, Ëðk¾kLkk{kt LkMkoLke

rLk{ýqf, sqÚk økúk{ Ãkt[kÞíkLku Mðíktºk

Ãkt[kÞík çkLkkððk íku{s økk{{kt Äku. 9

yLku 10 þY fhðk hsqykík fhe níke

yLku ykrnh ÃkèeLkk hks{køkkuo ÃkwLk:

þY fhðk hsqykík fhe níke.

rsÕ÷k f÷ufxh yu{. ÚkuÒkkhMkLku

fÌkwt fu, økk{Lke fkuEÃký íkf÷eV nkuÞ

íkku íktºkLku íkkífkr÷f òý fhðk

økúk{sLkkuLku yLkwhkuÄ fhe fÌkwt fu,

yAík{kt fkuEÃký {w~fu÷e Q¼e Lk

ÚkkÞ íku {kxu íktºk Mkòøk Au. yk «Mktøku

hkÃkh rðMíkkhLkk ÄkhkMkÇÞyu WÃkÂMÚkík

hne Mkq[Lkku fÞko níkk.

rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe n»koË

Ãkxu÷ ©{SðeykuLku çkUf yLku ÃkkuMx

ykurVMk îkhk [qfðýwt ÚkkÞ Au yu{

sýkðe W{uÞwO níktw fu, ©r{fkuLkk ¾kíkk

¾ku÷kÔÞk Au yLku yuf yXðkrzÞk{kt

[qfýðwt fhe Ëuðk{kt ykðþu.

Äútøk{kt ík¤kðLkwt fk{

þY fhkþu

fåA{kt ðhMkkË ¾U[kíkk Q¼e

ÚkÞu÷e ÃkrhÂMÚkríkLke {krníke {u¤ððk

ykðu÷k økðLkoh zku. f{÷k

çkurLkðk÷yu Äútøk økk{Lkk økúk{sLkkuLku

{¤eLku fÌkwt fu, ykðíkefk÷Úke økk{Lkk

çkkurh[k ík¤kðLkwt fk{ þY fhe Ëuðkþu,

suLkk {kxu ÔÞðMÚkk økkuXðe Ëuðk{kt

ykðe Au.

økúk{sLkku Mkk{u ðkík fhíkk íku{ýu

fÌkwt fu, yAíkLke ÃkrhÂMÚkrík{kt ½kMk,

Ãkkýe yLku hkusøkkheLke fkuEÃký

íkf÷eV Q¼e Lknet ÚkkÞ, sYh «{kýu

ykhkuøÞLke ÔÞðMÚkk Ãký fhkþu.

íku{ýu økúk{sLkkuLkk ¼rð»ÞLke fk¤S

Mkhfkh hk¾þu yu{ Ãký W{uÞwO níkwt.

yk íkçk¬u íku{ýu fux÷kf

{k÷ÄkheykuLku fux÷wt ½kMk skuEyu íkuLke

{kusýe fhe íku {wsçk ÔÞðMÚkk fhðk

íktºkLku fne Ëuðk{kt ykÔÞwt Au, yuf Ãký

ÃkþwLku ½kMkLkk ðktfu {hðk Lknª ËuðkÞ

íkuðwt sýkÔÞwt níkwt.

rsÕ÷k f÷ufxh yLku rsÕ÷k

rðfkMk yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt fu,

sux÷wt fk{ òuEþu íkux÷wt fk{ ykÃkðk

íktºkLke íkiÞkhe Au. òuçkfkzo Ãký ykÃke

Ëuðk{kt ykÔÞk Au. Äútøk{kt 8{e

ykuøkMxÚke ½kMkzuÃkku fkÞohík Au.

yíÞkh MkwÄe h380 rf.økúk. ½kMkLkwt

rðíkhý ÚkÞwt Au. støk÷ rð¼køk

nMíkfLkk ½kMkzuÃkku{kt 1.64 ÷k¾

rf.økúk. ½kMk WÃk÷çÄ Au. Äútøk zuÃkku

MkkÚku 13 økk{ku òuzkÞu÷k Au. økðLkoh

zku. f{÷k çkurLkðk÷Lke {w÷kfkík MkkÚku

ÄkhkMkÇÞ çkkçkw¼kE þknu ík¤kðLkk

yLku ®Mk[kELkk fk{kuLku yøkúíkk ykÃkðk

Mkq[Lk fÞwO níkwt. økk{Lkk MkhÃkt[

{LkS¼kEyu Mðkøkík fÞwo níkwt. zku.

f{÷k çkurLkðk÷yu ½kMkzuÃkkuLke

{w÷kfkík ÷eÄe níke. økk{Lkk

ykøkuðkLkkuLku {¤e yAíkLke

ÃkrhÂMÚkríkLkk nk÷[k÷ ÃkqAÞk níkk.

íÞkhçkkË þk¤k{kt økúk{sLkkuLku

WÆçkkuÄLk fÞwo níkwt. LkkÞçk f÷ufxh

Ãke.yu. økkr{ík, fkÞoÃkk÷f EsLkuh

VV÷u Ãkqhf {krníke ykÃke níke.

ykÍkËe çkkË «Úk{

fhe MkkÚku MkkÚku ÃkkMkÃkkuxo rðÍk Ãký

nkÚk Ähe nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

MktMÚkkLkk ½Lk~Þk{ËkMk f÷ðkýeyu

‘MktËuþ’ MkkÚkuLke ðkík[eík{kt sýkÔÞwt

níkwt fu, y{khe MktMÚkkLkk hÃkÚke ðÄw

ðfe÷r{ºkku yk MkktMf]ríkf «ðkMk {kxu

WíMkwf Au. ®MkÄ çkkh fkWÂLMk÷ íku{s

ÃkkrfMíkkLkLkk ®MkÄ «ktíkLkk yuf{kºk

rnLËw r{rLkMxh {wfuþ çke. [kð÷kLke

íku{s ¼khík MkhfkhLkk MkktMf]ríkf

rð¼køk MkkÚku y{u Ãkºk ÔÞðnkh fheLku

«ðkMkLku yk¾he ykuÃk ykÃkeþwt.

ykÍkËe çkkË çktÒku Ëuþku{ktÚke ðfe÷kuLkwt

«Úk{ «ríkrLkrÄ {tz¤ nþu fu, su ykðe

MkktMf]ríkf {w÷kfkík ÷uðk sE hÌkwt

nkuÞ. MktMÚkkyu yk {kxu yuf Mkçk

fr{xeLke rLk{ýqf fhe Au, su{kt

yuzðkufux ½Lk~Þk{ f÷ðkýe {wÏÞ Au.

ÃkkrfMíkkLk «ðkMk {kxu Mkq[Lk yuz.

nhrfþLk [tËLkkýeyu ykÃÞwt níkwt. suLku

ðfe÷ r{ºkkuyu ðÄkðe ÷eÄwt níkwt.

økktÄeÄk{ - ykrËÃkwhLkk

rMkrLkÞh yuzðkufuxLke

yuMkku.{kt rLk{ýqf

øk wshkík¼hLkk

®MkÄe yuzðkufuxMkLkk

MktøkXLk økwshkík

®MkÄe yuzðkufuxMk

yuMkku.Lke ðkr»kof

MkkÄkhý Mk¼k{kt

y k r Ë Ã k w h

økktÄeÄk{Lkk yuzðku-

fux nhrfþLk

{wsh{÷ [tËLkkýeLku

[uh{uLk ÃkËu Mkíkík Aêe ð¾ík nkuÆk Ãkh

[k÷w hk¾ðk{kt ykÔÞk Au. WÃkhktík

WÃk«{w¾ íkhefu ykrËÃkwh økktÄeÄk{Lkk

ðfe÷ MkíÞ«fkþ ðe. økkuÃk÷kýeLke

rLk{ýqf Ãký fhðk{kt ykðe Au.

[uh{uLk nhrfþLk [tËLkkýe îkhk yk

ð¾íku ík{k{ ðfe÷r{ºkkuLku ®MkÄe

¼k»kk{kt yLkwðkrËík ¼khíkeÞ

MktrðÄkLkLke ¼ux ykÃkðk{kt ykðe

níke, íkuyku Ãký ÃkkrfíkkLk «ðkMk {kxu

ykþkðkËe nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.

fåA{kt 24 f÷kf{kt

hkºku 01:27 ðkøÞu 1.7 Lke

íkeðúíkk MkkÚku Äku¤kðehk LkSf, hkºku

1:16 ðkøÞu 2.2Lke íkeðúíkk MkkÚku

¼[kW LkSf, hkºku 2:29 ðkøÞu

1.2Lke íkeðúíkk MkkÚku hkÃkh LkSf,

hkºku 3:21 ðkøÞuu 1.3Lke íkeðúíkk MkkÚku

¼[kW LkSf, Mkðkhu 5:03 ðkøÞu

1.6Lke íkeðúíkk MkkÚku ËwÄR LkSf,

Mkðkhu 11:17 ðkøÞu 1.5Lke íkeðúíkk

MkkÚku ¼[kW LkSf, çkÃkkuhu 02:14

ðkøÞu 2.1Lke íkeðúíkk MkkÚku ËwÄR

LkSf íku{s çkÃkkuhu 02:43 ðkøÞu

1.9 Lke íkeðúíkk MkkÚku ¼[kW LkSf

ykt[fk LkkUÄkðk ÃkkBÞk nkuðkLkwt òýðk

SANDESH : KUTCH | SATURDAY, 18 AUGUST 201210 LÞqÍ / yLkwMktÄkLk

yLkwMktÄkLk

Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yLkwMktÄkLk

AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

CMYK

¼ws, íkk. 18

çktËheÞ {wLÿk Lkøkh{kt sqLkk çktËh

hkuz Ãkh fkuMx÷ Ãkku÷eMk {ÚkfÚke Úkkuzu

Ëqh hu÷ðu VkxfÚke yËkýe çktËh íkhV

síkkt hu÷ðu Vkxf Lkt. h4 WÃkh {q¤

Wíkhk¾tzLkk nk÷u ¾kLkøke ftÃkLke{kt

rMkõÞwrhxe økkzo íkhefu Vhs çkòðíkk

ÞwðkLku økEfk÷u Mkktsu 7 Ãknu÷kt fkuE

Ãký Mk{Þu {k÷økkze ík¤u ÍtÃk÷kðe

ykí{níÞk fhe níke. Ãkku÷eMku «kÚkr{f

íkÃkkMk fhíkk sýkÔÞtw níkwt fu, ÞwðkLk

AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke íkuLkk ÃkrhðkhLku

{¤ðk økÞku Lk nkuðkÚke fkixw®çkf f÷uþ

nkuðkLkwt íku{s þhkçkLke ÷íku ÞwðkLk

[zÞku nkuðkÚke ykÃk½kík fÞkuo nkuðkLkwt

íkkhý Ãkku÷eMku ËþkoÔÞwt níkwt.

{wLÿk Ãkku÷eMk {ÚkfLkk íkÃkkMkLkeþ

Ãkku÷eMkf{eo LkhuLÿ®Mkn Ík÷kyu

sýkÔÞwt níkwt fu, {q¤ W¥khk¾tzLkku yLku

nk÷u {wLÿkLkk LkkLkk fÃkkÞk rMkfÞwrhxe

çkuhuf{kt AuÕ÷k 13 {kMkÚke hnuíkku LktËk

çk÷ð òu»ke (W.ð. 4h) «kuVuûk

rMkfÞwrhxe{kt rMkfÞwrhxe økkzo íkhefu

Vhs çkòðíkku níkku. íkÃkkMkLkeþu

sýkÔÞwt níkwt fu, LktËk òu»ke çku {rnLkk

Ãknu÷kt íkuLkk ¼kELkwt {]íÞw ÚkÞwt nkuðkÚke

íkuLke rðrÄ{kt økÞku níkku, Ãkhtíkw íkuLke

ÃkíLke yLku h0 ð»keoÞ ÃkwºkLku {¤ðk Lk

síkkt fwxwtçk{kt ftE yýçkLkkð nkuðkLkwt

íkuLke MkkÚku hnuíkk ÷kufkuyu Ãkku÷eMkLku

sýkÔÞtw níkwt. íkÃkkMkLkeþu sýkÔÞwt fu,

{]íkf LktËkLku ËkYLke ÷ík nkuðkLkwt Ãký

íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk ¾wÕÞwt níkwt.

{hLkkhu økík Mkktsu 7 ðkøÞk Ãknu÷kt

fkuEÃký Mk{Þu fkuMx÷ Ãkku÷eMk {Úkf

LkSfLkk hu÷ðu VkxfÚke Úkkuzuf Ëqh Vkxf

Lkt. h4 WÃkh {k÷økkze ík¤u ÍtÃk÷kðe

ykÃk½kík fÞkuo níkku. çkLkkðLke òý

Úkíkkt Ãkku÷eMk ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[e

ykøk¤Lke íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

rþðk[oLkk MktÃkÒk, ÃkwY»kku¥k{ MðYÃk ÃkqsLk «kht¼ : ©kðý {kMkLke y{kMk rþð¼õíkku îkhk Ä{oÃkqðof MktÃkÒk ÚkE.

yksu MktÏÞkçktÄ MÚk¤kuyu Yÿkr¼»kufLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt. rþð¼ÂõíkLkku {rnLkku Ãkqýo ÚkÞk çkkË yksÚke

¼økðkLk ©e ÃkwY»kku¥k{Lke ykhkÄLkkLkku ÃkwY»kku¥k{ {kMk «kht¼ ÚkÞku Au. økktÄeÄk{, ykrËÃkwhLkk rþð{trËhku çkkË

f]»ý{trËh{kt ¼õíksLkku nsw yuf {kMk Ãkqò y[oLk fhþu. «Míkwík íkMkðeh rþð{trËh yLku hkÄkf]»ý

{trËhLke Au.

{wLÿk yËkýe çktËhLkk

hu÷ðu xÙuf Ãkh {k÷økkze ík¤u

ÍtÃk÷kðe ÞwðkLkLkku ykÃk½kík

«òMkuðfLke «rík{k {qfðk yktËku÷Lk ÚkÞwt níkwt

¼ws, íkk. 18

¼ws íkk÷wfkLkk r{hskÃkhLkk ðk÷ËkMkLkøkh{kt økík

[kh {kMk Ëhr{ÞkLk {ktzðe íkk÷wfkLkk çkkzk økk{Lke

Þwðíke Ãkh ð{koLkøkhLkk ÞwðkLku ÷øLkLke ÷k÷[ ykÃke

çk¤sçkheÚke çk¤kífkh økwòhíkk ÞwðkLk rðYØ

çk¤kífkhLkku økwLkku LkkUÄkÞku níkku íku{s ÞwðkLkLkk {kíkk

- rÃkíkk Ãkwºke yLku MktçktÄe rðYØ Þwðíkeyu þkherhf

{kLkrMkf ºkkMk yLku {khfqxLke VrhÞkË LkkUÄkðe níke.

¼ws íkk÷wfk Ãkku÷eMk {ÚkfLkk íkÃkkMkLkeþ

ÃkeyuMkykE ykh xe ík÷kMkkrýÞkyu sýkÔÞwt níkwt fu,

VrhÞkËe {ktzðe íkk÷wfkLkk çkkzk økk{Lke hh ð»keoÞ

Þwðíke yLku ykhkuÃke Ãkhuþ sxkþtfh òu»ke (hnu.

ð{koLkøkh-÷¾Ãkík)Lke çknuLk VrhÞkËeLke çknuLkÃkýe

nkuðkÚke Þwðíke [kh {kMk yøkkW yu{yu Ãkkxo-1Lke

Ãkheûkk ykÃkðk ¼ws ykðe níke íÞkhu ykhkuÃkeLke

çknuLkLkk ½hu r{hskÃkhLkk ðk÷ËkMkLkøkh{kt hkufkE

níke yLku ykhkuÃke Ãkhuþu økík 6-4-1hLkk hkrºkLkk 1h

ðkøÞu íkuLke çknuLkLkk ðk÷ËkMkLkøkhLkk ½h{kt VrhÞkËe

ÞwðíkeLku ÷øLkLke ÷k÷[ ykÃke çk¤kífkh økwòÞkuo

níkku.Ãkku÷eMku ykhkuÃke rðYØ økwLkku LkkutÄe íkÃkkMk nkÚk

Ähe níke. íku{s VrhÞkËe Þwðíkeyu ykhkuÃke ÃkhuþLkk

rÃkíkk sxkþtfh òu»ke,{kíkk ËûkkçkuLk òu»ke, çknuLk

ykþk òu»ke yLku yLÞ MktçktÄe nuík÷ ðk/yku. ykrþ»k

òu»ke rðYØ ¼qtze økk¤ku ykÃke þkherhf, {kLkrMkf

ºkkMk ykÃkðk çkË÷ VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku økwLkku

LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.íkÃkkMkLkeþu sýkÔÞwt níkwt fu,

çk¤kífkhLkku ¼kuøk çkLkLkkh ÞwðíkeLku yksu hkrºkLkk

nkurMÃkx÷u ÷E sE {urzf÷ íkÃkkMkýe MkrníkLke

fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

ðk÷ËkMkLkøkh{kt

Þwðíke Ãkh çk¤kífkh


«ÄkLk{tºke ykŠÚkf Mk÷knfkh

Ãkrh»kËu LkkýkfeÞ ð»ko-2013{kt 6.7

xfk SzeÃke ËhLke ykøkkne fhe Au.

LkkýkfeÞ ð»ko 2013{kt Wãkuøk 5.3

xfkLke økríkyu ykøk¤ ðÄe þfu Au.

WíÃkkËLk ûkuºk 4.5 xfk yLku MkŠðMk

MkuõxhLkku økúkuÚk 8.9 xfk hnuðkLke

ykþk ÔÞõík fhkR Au.

ðzk«ÄkLkLke ykŠÚkf Mk÷knfkh

Mkr{ríkyu fux÷ef ¼÷k{ýku fhe Au

íkuLkku y{÷ fhðk{kt ykðu íkku íkuLkku

MkeÄku MkkËku yÚko yu Lkef¤u fu ykøkk{e

rËðMkku{kt hktÄýøkuMk yLku zeÍ÷Lkk

¼kð ðÄkhk {kxu ÷kufkuyu íkiÞkh hnuðwt

Ãkzþu.

htøkhksLku sýkÔÞwt fu, zeÍ÷Lkk

¼kð Mkíðhu ðÄkhðk òuRyu. zeÍ÷Lkk

¼kðLkk fkhýu ònuh ÃkrhðnLk íkku {kU½w

Úkþu s MkkÚku MkkÚku SðLk sYrhÞkíkLke

÷øk¼øk ík{k{ ðMíkwykuLkk ¼kð

ðÄþu. çkest {n¥ðLkwt Mkq[Lk yu Au fu,

MkçkrMkzkRÍ ¼kðLkk hktÄýøkuMkLkk

çkkx÷kLke {ÞkoËk çkktÄe Ëku. økheçk Lkk

nkuÞ yuðk fwxwtçkku {kxu yk {ÞkoËk

ð»koLkk [kh çkkx÷kLke fhe ËuðkLke

¼÷k{ý fhkR Au.

zeÍ÷ {kU½w Úkþu, hktÄýøkuMkLkk

ð»kuo [kh s çkkx÷k {¤þu


[k÷w LkkýkfeÞ ð»ko Ëhr{ÞkLk SzeÃke

økúkuÚkhux 8 xfkÚke ½xeLku 6.7 xfk hnuþu íkuðku

ytËks ðzk«ÄkLkLke ykŠÚkf Mk÷knfkh

Mkr{rík îkhk hsq fhðk{kt ykÔÞku Au, òu fu

yLÞ rLk»ýkíkkuLke Mkh¾k{ýe{kt Mkr{ríkyu

EfkuLkku{eLkwt Mkkhwt r[ºk hsq fÞwO Au.

Lkçk¤kt [ku{kMkkLku

fkhýu ð»ko

2 0 1 2 - 1 3 { k t

Vwøkkðku ðÄeLku

6.5 xfkÚke 7 xfk

hnuðkLke ykøkkne fhðk{kt ykðe Au. ËuþLkk

yLkuf rðMíkkhku{kt ykuAku ðhMkkË ÃkzðkÚke

f]r»krðfkMk Ëh {kºk 0.5 xfk hnuðkLkwt

yLkw{kLk Au su økÞk ð»kuo 2.8 xfk níkku.

ðzk«ÄkLkLke ykŠÚkf Mk÷knfkh Mkr{ríkLkk

[uh{uLk Mke htøkhksLk îkhk ð»ko 2012-13

{kxu EfkuLkkur{f ykWx÷qf hsq fhðk{kt

ykÔÞwt níkwt. ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mknu hsq

fhu÷k ynuðk÷{kt htøkhksLku ykŠÚkf MkwÄkhk

ÍzÃkÚke ykøk¤ ÄÃkkððkLke íkhVuý fhe níke.

rðËuþe hkufký ykf»koðk

{rÕxçkúkLz rhxu÷ ¾wÕ÷wt

{qfðk íku{s MkçkrMkzeLkku çkkus

½xkzðk zeÍ÷Lkk ¼kð yuf fu

çku íkçk¬k{kt ðÄkhðk Ãký

yLkwhkuÄ fhðk{kt ykÔÞku

níkku. r{ÕxçkúkLz rhxu÷{kt

49 xfk MkwÄe yuVzeykELke Aqx

ykÃkðk íku{ýu Mkq[Lk fÞwO níkwt. Qt[k ykŠÚkf

rðfkMk {kxu EL£kMxÙf[h ûkuºku hkufký ðÄkhðk

íku{ýu ¼kh {qõÞku níkku.

htøkhksLku MkkuLkkLke ykÞkíkku Ãkh ytfwþ

{qfðk yLku BÞwåÞwy÷ Vtzku{kt íku{s ðe{k ûkuºku

hkufký ðÄkhðk rLkÞ{Lkfkhe ytfwþku n¤ðk

fhðkLke ¼÷k{ý fhe níke. yøkkW rhÍðo

çkuLf îkhk økúkuÚkhuxLkku íkuLkku ytËks 7.3

xfkÚke ½xkzeLku 6.5 xfk fhðk{kt ykÔÞku

níkku. 2011-12{kt ËuþLkku økúkuÚkhux 9

ð»koLkkt íkr¤Þu økÞku níkku yLku 6.5 xfk hÌkku

níkku. Lkkøkrhf WœÞLk ûkuºku zku{uÂMxf

yuh÷kELMkLku 49 xfk yuVzeykELke Aqx

ykÃkðk íku{ýu Mkq[ÔÞwt níkwt. Y. 5,000

fhkuzÚke ðÄw ®f{íkLkk EL£kMxÙf[h «kusuõxLku

ÍzÃke {tsqhe ykÃkðk yLku ykuE÷ ûkuºku

MkçkrMkze ½xkzðk zeÍ÷Lkk ¼kð ðÄkhðk,

hkníkËhu hktÄýøkuMkLkkt ð»kuo {kºk [kh

rMkr÷zMko ykÃkðk Mkq[Lk fÞwO níkwt.

{kU½ðkhe ½xkzðk MkhfkhLku yLkksLkku

Mktøkún fhðkLke MkwrðÄk ðÄkhðk íku{s {køk

Mkk{u yLkksLkku ÃkwhðXku ò¤ððk ¼÷k{ý

fhkE níke. fhðuhkLkwt {k¤¾wt Mkh¤ çkLkkððk

íku{s çk[íkku yLku hkufkýkuLku «kuíMkknLk

ykÃkðk yLkwhkuÄ fhkÞku níkku. yk {kxu

SyuMkxeLkku y{÷ ÍzÃkÚke fhðk Mkq[Lk fhkÞwt

níkwt. y{urhfk yLku ÞwhkuÃk{kt {tËeLku fkhýu

¼khíkLke rLkfkMk ½xe Au íÞkhu ÞwhkuÃk Mkrník

rðfrMkík ËuþkuLke EfkuLkku{e ytøku htøkhksLku

MkkðÄkLke Mkqh Auzâku níkku.

ðzk«ÄkLkLke

ykŠÚkf

Mk÷knfkh

Mkr{ríkLkku {ík

{rÕxçkúkLz rhxu÷ ¾wÕ÷wt {qfðk ¼÷k{ý

zeÍ÷Lkk ¼kð yuf fu çku íkçk¬k{kt

ðÄkhðk Mkq[Lk

çk[íkku yLku hkufkýkuLku «kuíMkknLk ykÃkðk

yLkwhkuÄ fhðk{kt ykÔÞku

[k÷w ð»koLkku økúkuÚkhux 6.7% hnuþu

Vwøkkðku 2012-13{kt 6.5 xfkÚke 7 xfk

hnuðkLkku ytËks

yÚkoíktºkLkwt Mkkhwt r[ºk hsq fhðk{kt ykÔÞwt

økúkuÚkhux 8 xfkÚke ½xkzeLku 6.7 xfk fhkÞku

f]r»krðfkMk Ëh {kºk 0.5 xfk hnuðkLkwt yLkw{kLk

(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ) hksfkux, íkk.17

økwshkík{kt {økV¤eLkwt WíÃkkËLk

½xðkLkk yýMkkhu n{ýk

®MkøkËkýkðk¤kykuLke {ktøk ðÄíkk

fk[k{k÷Lkk ¼kðku{kt íkuS Au. ykLke

yMkhu ®Mkøkíku÷ ÷wÍLkk ðuÃkkhku{kt Vhe

çkúkLzðk¤kykuLke rMkÂLzfux îkhk

WÄkhe{kt ô[k ¼kðu ¾heËeLku f]rºk{

íkuSLkku {knku÷ h[e hÌkk Au.

®Mkøkíku÷ zççku ðÄw 10 Lkk ðÄkhk

MkkÚku h100Lke MkÃkkxe Ëu¾kze Au.

AuÕ÷k [kh rËðMk{kt Y.40 Lkku

ðÄkhku òuðk {éÞku Au. ®Mkøkíku÷Lke

íkuS ÃkkA¤ MkkEz íku÷ku{kt Ãký Ãkkt¾e

ðu[ðk÷e ðå[u MkèkfeÞ {knku÷

çkLkíkk fÃkkrMkÞk zççku Y.1Ãk ðÄeLku

1245 Úke 1255 íku{s

Ãkk{kur÷Lk{kt Ãk ðÄeLku 1020 Úke

10hÃk níkku. sÞkhu MkLk^÷kðh yLku

{fkE íku÷{kt zççku 10 ðæÞk níkk.

¾kãíku÷ku : ®Mkøkíku÷ ÷wÍ WÄkhe{kt

1311Lkk ¼kðu fk{fks Úkíkk

nksh{kt hÃk Lkk WAk¤k MkkÚku

1h70Úke 1h7Ãk{kt 1h Úke 1Ãk

xuLfhLkk fk{fks níkk. íkur÷Þk

xeLk{kt 30 ðÄeLku 1947Úke 1948

ò{Lkøkh ÷wÍLkku 1300 çkku÷kíkk

níkk.

fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt ðÄw 10 ðÄeLku

73Ãk Úke 738 {kt Ãk0 xuLfhLkk

fk{fks ÚkÞk níkk. Ãkk{kur÷Lk ÷wÍLkku

6h0 Úke 6hh yLku MkkuÞk ÷wÍLkku

7h8 Úke 730 {kt fk{fks ÚkÞk

níkk.

{økV¤e : Mkkihk»xÙLkk [k÷w Þkzkuo

íku{s çkòhku {¤eLku {økV¤e{kt [kh

nòh økwýeLkk fk{fks níkk.

ÄkuhkS MkkEz rÃk÷kýçkhLkku

h1Ãk00 Lkku ÂMÚkh ¼kð níkku.

®MkøkËkýk xLkLkku 84 Úke 8Ãk nòh

íku{s hksfkux rÃk÷kýçkh {ýLkku

1hhÃk Úke 1h30 níkku.

CMYK

CMYK

MkkuLkwt «rík 10 økúk{

+ 60.0030,410.00

[ktËe «rík rf÷ku

+ 300.0053,800.00

rLk^xe yktf

+ 3.355,366.30

¢wz ykuE÷

+ 0.0395.63 zku÷h

ftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)

íkkíkk {kuxMko 240.45 2.12

ELVkuMkeMk 2351.40 1.61

yu[Þwyu÷ 502.10 1.53

ykExeMke 261.85 1.43

rð«ku 353.65 1.17

çkeyuMkE

xkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkE

xkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 87.48 ÞuLk 70.17 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 1,95,164.3 fhkuzÞwhku 68.88y{u. zku÷h 55.73

BUSINESSyuVyuLzykuLkwt

xLko ykuðh

Y.1,25,417.70 fhkuz

17,691.08çktÄ ÚkÞku

17,701.20¾w÷eLku

(+33.87)

11 SANDESH : KUTCH SATURDAY, 18 AUGUST 2012

yuqçkeqçke Õke 778.65,778.65,758.15,764.10

yuuMkeMke 1339.95,1339.95,1320.90,1327.70

yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 191.50,193.25,182.15,183.20

Bk¸ÿk Ãkkuxo 128.25,128.40,122.55,123.75

ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 810,818,784,788.75

yÕnkçkkË çkUf 129.95,131.10,126.20,127.40

yhuÔkk 185.25,186.40,182.25,184.90

ytçk¸ò MkeBkuLx 191,194.80,186.60,189.15

yktækúçkuLf 98.80,99.50,97.10,98

yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 617.75,627.80,615.40,625.90

yuÃkkuÕkku xkGkh 89.50,91.90,89.15,91.25

y~kkuf ÕkuÕkuLz 22.90,22.90,22.25,22.45

yu~keGkLk ÃkuRLx3705.50,3731.50,3671.50,3684.70

yuMxÙkÍuLk ^kBkko 1620,1670,1615,1642.05

ykuhkuçkªËku ^kBkko. 104,104.90,102.15,102.85

yurõMkMk çkUf 1117.80,1121.20,1102.55,1109.90

çkòs nkuÕz RLÔkuu 784.85,789.90,780.35,788.10

çkkxk RLzeGkk 902,907,892.25,896.25

Çkkhík EÕkuf. 1264.15,1267,1250,1256.05

Çkkhík ^kuso 300,305,295.25,296.50

Çkkhík ÃkuxÙku 347,347,338.50,341

Çkkhíke yuhxuÕk 260.40,264.60,259.05,262.10

ÇkuÕk 231.10,232.45,226.90,229.05

Çk¸»kÛk MxeÕk 470.90,473.95,467,471.60

çkkGkkufkuLk rÕk. 248,252.75,247.05,248.45

çkPf yku^ çkhkuzk 645,645,633.10,635.85

çkuf yku^ RrLzGkk 279,280.70,275,276.75

çkku~k Õke 8700,8756.75,8670,8678.90

çkúexkLkeGkk RLz 465,475.40,465,471

furzÕkk nuÕÚk 873.95,889.70,869,875.05

¢uRLk RLzeGkk 335.15,338.90,331,334.05

fuLkuhk çkuLf 362.70,362.70,354.10,358.15

fuMxÙkuÕk 500.90,601,500.90,591.70

MkuLxÙÕk çkUf 69.80,70.50,69.10,69.35

MkUåk¸he xuûkxkRÕk 331.10,333.40,317.90,321.70

åktçkÕk ^xeo 68.75,69.45,67.60,67.70

MkeÃÕkk. 358.75,358.75,352.10,354.85

fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 1190.15,1195,1172.70,1179.05

fLxuLkh fkuÃkkuo 950,953.10,944,946.60

fkuhkuBkk ^xeo 250.70,263.45,250.55,260.25

fkuÃkkìhu~kLk çkUf 396.05,397.95,381.05,391.10

¢eMkeÕk Õke 905,912.50,901,907.30

¢kuBÃkxLk økúeÔMk 117.50,121.90,117.50,119.25

fGk¸BkeLMk 474.80,477.95,471,472.25

zkçkh RLzeGkk 118.90,120,117.60,119.30

ze~k xeÔke 74.80,75,71.50,72.95

zeÔkeÍ Õkuçkku. 1171.10,1194.20,1167.30,1174.05

zeyuÕkyu^ Õke 214.10,215.70,207.80,210.05

zku.huœe 1657,1678.85,1644.15,1670.05

ykGk~kh Bkkuxh 2235,2283.95,2220,2226.75

R.ykR.nkuxuÕk 79.60,80,78.80,79.10

neBkkLke Õke. 475.60,477.80,471.05,475.80

yurLsGkMko (ykE) 235,236.20,230,232.05

yuMkkh ykuRÕk 53.65,54.65,52.90,53.35

yufMkkRz RLz. 133.50,133.50,128.65,129.60

^uzhÕk çkUf 435.50,442,435,437.40

^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 852,856.25,828.40,831.55

^kuxeoMk nuÕÚk 99.80,100.50,99.20,99.60

økuEÕk 370,370.20,359,360.55

økeíkktsÕke suBMk 349.90,355.80,349.15,354.25

øÕkufMkkurMBkÚk 2090.40,2102.95,2080.65,2090.60

øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk

2805.05,2842,2800.20,2817.90

øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 412.50,419.95,409.40,415.55

SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 21.35,21.45,20.35,20.55

økkuËhusfLMxÙ 639.70,644.95,634,638.95

økkuËhus RLz 244,249.50,243.15,244.80

økúkMkeBk RLz 3024.85,3032.80,2994.35,3017.25

økúkMkeBk yuuMkyuÕk 3220,3235,3220,3230

øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 71.80,72.20,70.70,71.10

øk¸s.^Õkkuhk 349,364,347.70,358.05

øk¸s.økuMk 306.85,306.85,301.30,302.30

øk¸s. BkeLkhÕk 195,198.80,195,197.35

nuÔkuÕMk RrLzGkk 555,559,548.40,550

yuåkMkeyuÕk xufLkku 560,560,555.50,557.90

yuåkzeyuu^Mke 714,719,710,712.10

yuåkzeyu^Mke çkUf 602,602,592.10,595.20

nehku nkuLzk 1929,1948.70,1926,1930.15

nufMkkÔkuh xuf 120.50,123.30,118.25,119.55

®nË Gk¸¸Lke Õke. 490.55,504.35,490.55,502.10

®nË fkuÃkh 274,274.55,261,262.50

®nË ÃkuxÙkuÕk 311,313.50,308.10,311.25

®nËkÕfku 117,117.15,113.20,113.95

®nË¸MíkkLk Íªf 122.95,124.80,122.20,124.15

nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 84.20,85.75,81.85,82.50

ykRMkeykRMkeykR çkUf 959.20,968.90,952,961.70

ykRzeçkeykR 87.15,88.25,85.70,86.75

ykRzeGkk MkuÕGk¸ 75.15,75.75,74.50,75.35

EL£k zuÔk ^kR 142.20,143.80,140.15,140.65

ykEyu^MkeykR Õke 35.75,36.05,34.65,35.10

RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 52.50,52.95,50.45,51.55

RLzeGkk çk¸ÕMk 190.55,195.70,189.65,190.20

RrLzGkLk çkUf 172,175,170,170.95

RLzeGkLk nkuxÕk 61,61.10,59.90,60.30

RLzeGkLk ykuRÕk 252.50,253,250.95,251.80

ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 73.15,73.50,72.30,72.55

ELÿ økuMk 262.80,266.50,259.05,260.20

ELË¸Mk ELz. çkUf 331.90,337.80,331.40,333.40

RL^kuMkeMk xuf 2320,2355,2317.75,2351.40

ykEyuLkS Ôki~Gk çkPf 397,401,390.60,391.80

ykRÃkeMkeyuÕk 404.20,410.45,399,403.05

ykRykhçke RL£k 125.65,126.05,120.75,122.35

ykR.xe.Mke. 257.55,263.10,257.55,261.85

siLk Rheøku~kLk 79.10,80,75,75.50

sGkÃkúfk~k 75.50,76.45,74.10,75.60

SLËkÕk MxeÕk 418.95,426,399.10,402.10

suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 31.85,32,31.30,31.50

®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 749.95,758,717.20,721.45

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð

hhkkssffkkuuxx rrMMkkttøøkkííkkuu÷÷

‚ª„Œu÷ Œu÷ ÷wÍ

1270/1275

íku÷eÞk xe™ 1947/1948

fÃkkMkeÞk íku÷ ÷wÍ

735/738

‚ª„¾ku¤ 32500

fk{fks íku÷{kt 12/15

fÃkkMkeÞk{kt 50 xuLfhLkk

hhkkssffkkuuxx ffkkuuÃÃkkhhuu÷÷

fku…hu÷xe™ 1100/1150

rËðu÷ 1370

hksfkux çkuþLk

ƒuþ™ 4300/4400

[ýk 5000/5100

[ýkËkh 6000/6100

hksfkux ¾ktz

¾ktz ‚e 3660/3720

¾ktz ze 3560/3620

¾ktzLke ykðf 1000

{{nnuuMMkkkkýýkk

½ô 270/324

swðkh 550/566

çkkshe 225/256

ðrhÞk¤e 600/630

yuhtzk 835/875

hkÞzku 782/799

{uÚke 400/614

Mkðk 676/710

hsfk çke 2500/4171

ys{ku 950/1075

ÃÃkkkkxxýý

Shw 2100/2885

ðrhÞk¤e 550/1418

hkÞzku 762/809

yuhtzk 832/863

½ô 287/338

swðkh 515/570

çkkshe 245/257

çktxe 381

ŸŸÍÍkk

Shw 2350/3111

ðrhÞk¤e 750/1925

RMkçkøkw÷ 1070/1211

hkÞzku 775/836

ík÷ 1400/1800

{uÚke 589

Mkwðk 691/721

ÚÚkkhhkkËË

Shw 2250/3025

hkÞzku 800/840


hsfku 3800/4251

çkkshe 210/240

{øk 650/850

yÍ{ku 750/1450

hhkknn

hkÞzku 810/827

yuhtzk 840/846

çkkshe 200/235

yykkttççkkrr÷÷ÞÞkkMMkkýý

½ô 280/334

swðkh 379/400

çkkshe 253/260

yuhtzk 845/866

hkÞzku 804/807

rrððMMkkLLkkøøkkhh

½ô 282/324

swðkh 400/570

çkkshe 235/288

økðkh 2000/2805

hkÞzku 750/814.50

yuhtzk 840/871

{uÚke 575/600

sð 273

hsfku çke 2600/4242

ÚÚkkhhkk

hkÞzku 800/805

yuhtzk 850/861

Shw 2410/3025

ðrhÞk¤e 750/1200

½ô 280/305

çkkshe 240/260

hsfku 2800/4050

swðkh 430/480

hhkkÄÄLLkkÃÃkkwwhh

½ô 220/230

çkkshe 210/240

[ýk 700/945

{øk 650/800

{X 500/570

økðkh 2500/3875

yuhtzk 780/810

Shw 2300/3100

hkÞzku 700/780


RRzzhh

½ô 290/318

{fkR 275/281

yuhtzk 840/854

çkkshe 260/265

ffzzee

½ô 275/334

swðkh 400/598

çkkshe 212/247

zktøkh 180/280

{uÚke 681

ík÷ 1675

çktxe 300

yuhtzk 835/854

Shw 2891/3071

ðrhÞk¤e 701/1111

Mkðk 521/706

nnkkhheess

hkÞzku 740/796

yuhtzk 825/872

AkMkxku 400/495

½ô 200/235

çkkshe 275/308

økðkh 3000/3600

Shw 2580/3040

rrMMkkØØÃÃkkwwhh

hkÞzku 790/803

yuhtzk 811/867


½ô 255/334

çkkshe 222/270

swðkh 250/625

sð 260

ÄÄLLkkMMkkwwhhkk

yuhtzk 825/850

çkkshe 255/260

{fkR 260/285

½ô 290/310

rrððòòÃÃkkwwhh

ðrhÞk¤e 766/1270

yuhtzk 840/877

çkkshe 221/277

½ô 285/347

swðkh 370/491

ffwwffhhððkkzzkk

yuhtzk 841/864

çkkshe 230/292

½ô 270/328

swðkh 400/516

øøkkkkuuÍÍkkhheeÞÞkk

hkÞzku 790

yuhtzk 835/857

çkkshe 238/271

½ô 305/319

{{kkuuzzkkMMkkkk

yuhtzk 800/852

çkkshe 230/258

{fkR 260/301

½ô 265/347

zktøkh 230/299

økðkh 1500/2301

EEffççkkkk÷÷øøkkZZ

yuhtzk 830/860

½ô h80/310

çkkshe h30/hÃkÃk

hhrr¾¾ÞÞkk÷÷

çkkshe 235/255

½ô 270/300

zktøkh 230/250

yuhtzk 815/835

økðkh 1400/2300

{fkR 180/250

Mkkihk»xÙT - W¥kh økwshkíkLkkt økts çkòhku

((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee ççkkòòhh))

[ktËe [kuhMkk 53300/53800

[ktËe YÃkw 53100/53600

[ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk)

950/1050

[ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk)

325/425

MkkuLkwt MxkLzzo (99.9)

30310/30410

MkkuLkwt íkuòçke (99.5)

30160/30260

òò{{LLkkøøkkhh

{„V¤e òze 1150/1225

‚ª„Œu÷ ÷wÍ 1300

íkuu÷eÞk xe™ 1990

‚ª„¾ku¤ 32500

fk{fks {„V¤e 2000

„wýe™k nŒk.

ssqqLLkkkkøøkkZZ

Mkªøk¾ku¤ 32500/33000

Mkªøk¾ku¤{kt økwýeLkk 100

øøkkkkUUzz÷÷

Mkªøk¾ku¤ 33000/33200

Mkªøk¾ku¤ 100

ÄÄkkuuhhkkSS

{økV¤eòze 21500

{økV¤e Sýe 21500

Mkªøk¾ku¤ 33000

fk{fks {økV¤eLkk økwýeLkk

MMkkwwhhuuLLÿÿLLkkøøkkhh

Y fÕÞkýøkktMkze Lkðe

29000/30000

þtfhøkkMkze 37000/38500

fÃkkMkeÞk 420/430

¼¼kkððLLkkøøkkhh

‚ª„Œu÷ ÕšÍ 1270/1275

íkuu÷eÞk xe™ 1947/1948

‚ª„¾ku¤ 34000

{økV¤e 1050/1150

ík÷ 1400/1700

ík÷ Œu÷ 1230/1235

{„V¤e ykðf 500

{{kkýýkkððËËhh

YøkktMkze 37500/38200

fÃkkþeÞkþtfh 405/420

½ô 290/300

çkkshku 200/225

swðkh 450/500

ík÷ 1700/1750

{øk 900/950

yzË 500/600

[ýk 900/950

fÃkkMkeÞk ¾ku¤

740/790

ffuuþþkkuuËË {{kkffuuooxx ÞÞkkzzoo

½ô÷kufðLk 315/325

½ô xwfzk 325/330

½ô yuðhus 300/305

çkkshku 260/280

swðkh 425/500

[ýk 960/970

yuhtzk 825/840

íkwðuh 950/960

½ô {e÷çkh 285/280

yzË 600/800

Mkªøk¾ku¤ 32500

ík÷ 1700/1725

÷Mký 200/300

zwtøk¤e 100/120

{økV¤e Ãke÷ký 21200/21500

fk{fks ½ô{kt 150

{økV¤e{kt 500

ÃÃkkkkuuhhççkkttËËhh {{kkffuuooxx ÞÞkkzzoo

½ô xwfzk 294/314

{økV¤eòze 920

½ôxwfzk 332/399

swðkh 252

{uÚke 541

MkªøkVkzk 11750/1461

yuhtzk 782

ððuuhhkkðð¤¤

{økV¤eòze 21500

{økV¤eSýe 24000/25000

Mkªøk¾ku¤ 32000

Mkªøkíku÷÷wÍ 1250/1275

½ô frðLx÷{kt 1550

fk{fks {økV¤e{k 50

Mkªøkíku÷ xeLkLkkt 200

Mkªøk¾ku¤ 100

MkªøkËkýk 1470/1610

Mkkihk»xÙ - y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)

®sËk÷ Mxe÷ 402.10 4.02

íkkíkk Ãkkðh 97.35 3.71

rnLËkÕfku 113.95 2.48

økuE÷ 360.55 1.72

yu÷yuLzxe 1452.65 1.48

Lkðe rËÕne, íkk.17

þuhçkòh rLkÞ{Lkfkh

MkeõÞwrhxeMk yuLz yuõMk[uLs çkkuzo

ykuV EÂLzÞkyu Mkkík yÕxhLkurxð

ELðuMx{uLx Vtz (yuykEyuV)Lku

Ëuþ{kt fk{økehe þÁ fhðk {tsqhe

ykÃke ËeÄe Au. suLku Ãkøk÷u

yuykEyuV îkhk rhÞ÷ yuMxux,

«kEðux EÂõðxe yLku nus Vtz

MkrníkLkk ûkuºkku {kxu Lkkýk yufrºkík

fhe þfkþu. Mkuçkey yuf {rnLkkÚke

ykuAk Mk{Þøkk¤k{kt ík{k{

yuykEyuVLku fk{økehe þÁ fhðk

{tsqhe ykÃke Au.

yuykEyuVLke fk{økehe {kxuLke

{køkoËŠþfk yøkkW {u {rnLkk{kt

Mkuçkeyu ònuh fhe níke. MkuçkeLke çkku-

zo çkuXf{kt r÷Mxuz ftÃkLkeykuLkk

«{kuxMko {kxu 10 xfk rnMMkku ykðk

yÕxhLkurxð ELðuMx{uLx VtzLku

ykÃkðk rLkýoÞ ÷uðkÞku níkku. Mkuçke{kt

LkkUÄkÞu÷k yuMkyu{E Vtz, EL£k. Vtz,

ÃkeE Vtz y™u ðuL[h furÃkx÷ VtzLku

«{kuxMko rnMMkku ykÃke 25 xfk

VhrsÞkík ÃkÂç÷f nku®ÕzøkLkk

ÄkuhýkuLkw t Ãkk÷Lk fhe þfþu.

ykEyuVMkeykE MkeLfu{kuh EÂLzÞk

EL£kMxÙõ[h Vtz, WÂÚÚkck Þufw{ Vtz,

EÂLzÞkõðkìþLx ELðuMx{uLx xÙMx,

Vkuh£Lx yÕxhLkuxeð ELðuMx{uLx

xÙMx, yuõMkezku rhÞkÕxe Vtz, Mkkçkhu

ÃkxoLkMko xÙMx yLku fufuykh EÂLzÞk

yÕxhLkux ¢urzx ykuÃkåÞworLkxeMk Vtzu

Mkuçke{kt LkkUÄýe fhkðe Au.

Mkuçkeyu Mkkík yÕxhLkurxð VtzLku

Ëuþ{kt fk{økeheLke {tsqhe ykÃke

y{ËkðkË, íkk.17

MxkurfMxku yLku ßðu÷MkoLke £uþ

÷uðk÷e ÃkkA¤ MkkuLkk-[ktËeLkk ¼kð{kt

WAk¤ku LkkUÄkÞku níkku. y{ËkðkË{kt

MkkuLkwt «rík 10 økúk{u Y. 30,410Lke

çku {kMkLke xku[ LkSf ÃknkUåÞwt níkwt.

yøkkW 18 sq÷kELkk hkus

y{ËkðkË{kt MxkLzzo MkkuLkkLkku ¼kð

Y. 30,425Lke MkÃkkxeyu hÌkku níkku.

MkkuLkk{kt huLs çkkWLz ÂMÚkríkLku Ãkøk÷u

y{ËkðkË{kt MkkuLkwt MxkLzzo Y. 60

ðÄeLku Y. 30,410 yLku MkkuLkwt

íkuòçke Ãký Y. 60 ðÄeLku Y.

30,260Lke MkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞwt níkwt.

y{ËkðkË nksh [ktËe «rík rf÷kuyu

Y. 300 ðÄeLku Y. 53,800Lke

MkÃkkxeyu hne níke.

Ëhr{ÞkLk Lkðe rËÕne{kt MkkuLkwt

99.9 yLku 99.5 Y. 80Lkk MkwÄkhk

MkkÚku yLkw¢{u Y. 30,450 y™u Y.

30,250 ÚkÞwt níkwt. rËÕne{kt [ktËe

rMk¬k{kt Y.2,000Lkku WAk¤ku

hnuíkkt Y. 66,000 çktÄ ¼kð níkku.

íku{s rËÕne [ktËe MÃkkux Y. 300

WA¤eLku Y. 54,300 ÚkE níke.

ðÕzo økkuÕz fkWÂLMk÷Lkk {íku ykøkk{e

íknuðkhku yLku ÷øLkøkk¤kLke MkeÍLku

Ãkøk÷u ¼khík{kt MkkuLkkLke {køk{kt

WAk¤ku LkkUÄkE þfu Au. suLku Ãkøk÷u

«ðíko{kLk ô[k ¼kðu Ãký

ðuÃkkheykuLke ¾heËe{kt ðÄkhku òuðk

{¤u Au. {wtçkE{kt MkkuLkwt þwØ Y. 130

WA¤eLku Y. 30,175 y™u MkkuLkwt

MxkLzzo Y. 135 ðÄeLku Y.

30,040 çktÄ ÚkÞwt níkwt. {wtçkE [ktËe

Y. 430Lkk MkwÄkhk MkkÚku Y.

54,665Lke {sçkqík MkÃkkxeyu hne

níke.

ðirïf Míkhu fku{uõMk MkkuLkkLkku

ðkÞËku yktrþf ½xeLku 1,615.5

zku÷h ÚkÞku níkku. [ktËe MkÃxuBçkh

ðkÞËku 28.08 zku÷h hÌkku níkku.

VkuhuõMk{kt zku÷h Mkk{u YrÃkÞkLke

Mk¤tøk [kh MkuþLkLke Lkh{kELku yksu

çkúuf ÷køkíkkt YrÃkÞku çku ÃkiMkk ðÄeLku

55.73 çktÄ ÚkÞku níkku.

MkkuLkwt ` 30,410 Úkíkkt çku

{rnLkkLke xku[ LkSf

rhÞÕxe, {ux÷ yLku

Ãkkðh þuhku{kt Lkh{kR


yktíkhhk»xÙeÞ þuhçkòhkuLkk Ãkøk÷u

¼khíkeÞ þuhçkòhkuyu Ãký yksu

Mkkhe heíku þYykík fhe Ãkhtíkw

fku÷MkkLkk ç÷kufLke Vk¤ðýe{kt

{Mk{kuxk fki¼ktzLkk fuøkLkk ¾w÷kMkkyu

MkuLMkuõMk rLk^xe{kt ÚkÞu÷k MkwÄkhkLku

ÄkuR LkktÏÞku níkku. yksu ðirïf

çkòhkuLkk Mkkhk Mktfuíkku yLku «kR{he

{kfuoxLku {sçkwík fhðk {kxu Mkuçkeyu

nkÚk Ähu÷k MkwÄkhkLkk Ãkøk÷u MkuLMkuõMku

Ãknu÷k s f÷kf{kt 140 ÃkkuRLxLke

A÷ktøk ÷økkðe níke. rLk^xe Ãký yuf

íkçk¬u 5400Lke MkÃkkxe LkSf

ÃknkU[e økÞuuku níkku. yksu Mkkík xfkLkku

ð]rØ ËhLkku ytËks ½xkzkðkLkk

Mk{k[khLku Ãkøk÷u çkòhku Ãkh «uþh

ykÔÞwt níkwt. Ãkhtíkw íku{ktÚke ÍzÃke

rhfðh ÚkR VheÚke WÃk÷k Míkhu

ÃknkUåÞkt níkkt. Ãkhtíkw fuøkLkk rhÃkkuxo

çkkË çkòh{kt øk¼hkx òuðk {éÞku

níkku. fuøkLkwt fnuðwt Au fu, fku÷MkkLkk

ç÷kufLke Vk¤ðýeLkk {wÆu ÚkÞu÷k

økkuxk¤k{kt Y. 1.86 ÷k¾ fhkuzLkwt

LkwfMkkLk økÞwt Au.

MkMíkk{kt fku÷MkkLke ¾kýku Vk¤ðe

ËuðkLkk fkhýu {ux÷, RL£k yLku Ãkkðh

þuhku Ãkh ðu[ðk÷eLkwt Ëçkký ykÔÞwt

níkwt. ykLkk fkhýu MkuLMkuõMk yLku

rLk^xeyu {sçkwrík økw{kðíkk rËøøks

þuhku ÄkuðkÞk níkkt. MkkÚku MkkÚku r{z fuÃk

yLku M{ku÷ fuÃk þuhku Ãký íkqxâkt níkkt.

fk{fksLkk AuÕ÷k f÷kf{kt

hkufkýfkhkuLkku øk¼hkx ykuAku ÚkÞku

níkku, suLkk fkhýu ÷uðk÷e Lkef¤íkk

Úkkuze rhfðhe òuðk {¤e níke. òufu

rËðMkLkk WÃk÷k MíkhuÚke MkuLMkuõMk

110 ÃkkuRLx y™u rLk^xe{kt 34

ÃkkuRLxLkku ½xkzku LkkUÄkÞku níkku. AuÕ÷u

MkuLMkuõMk 33.87 ÃkkuRLx ðÄeLku

17691.08Lke MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku

níkku. rLk^xe 3.35 ÃkkuRLxLkk MkwÄkhu

5366.30Lke MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku

níkku.

rhÞÕxe, Ãkkðh, {ux÷, furÃkx÷

økwzMk, yLku Mkhfkhe ftÃkLkeykuLkk

þuh{kt ÃkkuýkÚke Ãkkuýk çku xfk MkwÄeLkku

½xkzku LkkUÄkÞku níkku. ykuR÷-økuMk

yLku çkuLf þuhku{kt Ãký Lkh{kR òuðk

{¤e níke. ykRxe, xufLkku÷kuS,

nuÕÚkfuh, ykuxku, fLÍTÞw{h zâwhuçkÕMk,

þuhku yzÄkÚke Mkðk xfk ðæÞkt níkkt.

MkMíkk{kt fku÷MkkLkk ç÷kuf

Vk¤ðýeLkk fuøkLkk ykhkuÃkku çkkË

®sËk÷ Mxe÷, rnLËkÕfku, {kuLkux

RMÃkkík, ÷uLfku RL£k, yËkýe Ãkkðh,

Mx÷okRx RLzMxÙeÍLkk þuh{kt yufÚke

[kh xfkLkku ½xkzku LkkUÄkÞku níkku.

fuøkLkk rhÃkkuxo «{kýu yÕxÙk {uøkk

Ãkkðh «kusuõxLkk ðÄkhkLkk fku÷MkkLkku

çkeS søkkyu WÃkÞkuøk fhðk ËuðkLke

{tsqhe ykÃkðkLkku rLkýoÞ Ãký

rLkÞ{kuLke rðÁØ níkku. yksu

rh÷kÞLMk ÃkkðhLkku þuh Ãký ÷øk¼øk

Ayuf xfk suðku íkqxâku níkku.

yksu íkkíkk {kuxMko, yu[Þwyu÷,

ykRxeMke, RLVkurMkMk,xeMkeyuMk,

huLkçkõMke, ¼khíke yuhxu÷,

zku.huœeÍ, çkòs ykuxku, {neLÿk

yuLz {neLÿk, su.Ãke.yuMkkurMkÞuxuMk,

yzÄkÚke çku xfk íkqxâkt níkkt. rËÕne

RLxhLkuþLk÷ yuhÃkkuxo {kxu MkMíkk{kt

s{eLk {u¤ÔÞk ÃkAe Ãký zuð÷Ãk{uLx

[ksoLkk Lkk{u Ve WÄhkððkLke ð]rík Ãkh

Syu{ykh Ãkh Mkðk÷ku WXðkLkk

fkhýu Syu{ykh RL£k. ºký xfk

½xâku níkku.

çkeyuMkR zurhðurxÔÍ {kfuox{kt

57329.41 fhkuzLkk fk{fks

LkkUÄkÞk níkkt. rhÞÕxe RLzuõMk{kt Ãký

1.71 xfkLkku ½xkzku LkkUÄkÞku níkku.

rhÞÕxe, {ux÷ yLku Ãkkðh rMkðkÞLkk

çkkfeLkk Mkuõxh÷ RLzuõMk LkSðk

MkwÄkhu çktÄ hÌkkt níkkt.

fuøkLkk rhÃkkuxou þuhçkòhLkku MkwÄkhku ÄkuR LkkÏÞku

fuøkLkk ynuðk÷ çkkË yksu Ãkkðh yLku {ux÷ þuhku

½xâkt níkkt. Mkuõxh÷ RLzuõMk{kt çkeyuMkR Ãkkðh

1.59 xfk yLku çkeyuMkR {ux÷ RLzufTMk 1.49 xfk

½xâku níkku. rh÷kÞLMk ÃkkðhLkku þuh RLxÙk zu{kt A

xfk ykMkÃkkMk ½xe økÞku níkku. MððÃkhkþ {kxuLke

fku÷MkkLke ¾ký{ktÚke Vks÷ fku÷Mkku ðkÃkhðk ËuðkLke

ðes WíÃkkËfkuLku Aqx ykÃkðkLkk Mkhfkhk rLkýoÞÚke

ftÃkLkeykuLke økuhðksçke heíku íkhVuý fhkR nkuðkLke

rxÃÃkýe fuøkLkk ynuðk÷{kt fhðk{kt ykðe Au.

rhÃkkuxoLkk Ãkøk÷u ykh-Ãkkðh yLku yËkýe ÃkkðhLkk

þuh{kt ½xkzku LkkUÄkÞku níkku. ykh-Ãkkðhu çkeyuMkRLku

sýkÔÞwt fu, MkkMký Þwyu{ÃkeÃke{kt fku÷ rhÍðo

Vk¤ðýe{kt ftÃkLkeLke fkuR ¼qr{fk LkÚke.

Ëhr{ÞkLk ykh-ÃkkðhLke MkkÚku MkkÚku çkeS 25

ftÃkLkeykuLkk Lkk{ yk rhÃkkuxo{kt ¾wÕÞkt Au. yk{kt

yuMMkkh Ãkkðh, rnLËkÕfku, íkkíkk Mxe÷, íkkíkk Ãkkðh,

®sËk÷ Mxe÷, ®sËk÷ ÃkkðhLku MÃkÄkoí{f rçk®zøk

nkuðk Aíkkt Lkkur{LkuþLk Äkuhýu fku÷MkkLkk ç÷kuf {éÞkt

Au. fuøkLkk ytËks «{kýu fku÷MkkLkk ç÷kufLke yk

Vk¤ðýe{kt MkhfkhLku Y. 1.86 ÷k¾ fhkuzLkwt

LkwfMkkLk økÞwt Au. òufu þYykíkLkk zÙk^x{kt yk

ytËks Y. 10.7 ÷k¾ fhkuzLkku níkku.

‘fku÷-økux’Lke yMkh{kt Ãkkðh yLku {ux÷ þuhku ¾hzkÞk

fuøkLkk ynuðk÷ çkkË þuhku{kt fzkfkuu

ftÃkLkeLkwt Lkk{ çktÄ ¼kð ½xkzku-xfk{kt

rh÷k.Ãkkðh 87.70 -5.6

®sËk÷ Mxe÷ 402.10 -4.02

íkkíkk Ãkkðh 97.35 -3.71

yËkýe Ãkkðh 42.05 -3.33

rnLËkÕfku 113.95 -2.5

÷uLfku RL£k 12.33 -1.60

{kuLkux RMÃkkík 302.95 -0.79

Mx÷koRx RLz. 108.85 -0.82

rh÷kÞLMk ÃkkðhLku

`̀29,033 fhkuzLkku

VkÞËku ÚkÞku nkuðkLkku

fuøk{kt WÕ÷u¾

50 xfk ÃkÂç÷f

nku®Õzøk rz{ux MðYÃku

Lkrn fhðk çkË÷ Mkò

y{ËkðkË, íkk.17

þuhçkòh rLkÞ{Lkfkh MkuçkeLkk

ÃkrhÃkºk {wsçk r÷Mxuz ftÃkLkeykuyu

sqLk rºk{kMk MkwÄe{kt 50 xfk ÃkÂç÷f

nku®ÕzøkLku ze{ux MðYÃk{kt Lkrn

Vuhðíkkt ykðe ftÃkLkeykuLku MkòLkk

¼køkYÃku xÙuz-xw-xÙuz yÚkkoík xe-økúqÃk{kt

¾Mkuzðk{kt ykðþu.

Mkku{ðkhÚke fw÷ 97 þuhLku xe-

økúqÃk{kt ¾Mkuzðk{kt ykðþu. Mkuçkeyu

ík{k{ r÷Mxuz ftÃkLkeykuLku MktÃkqýo

þuhnku®Õzøk ze{ux MðYÃk{kt íkçkËe÷

fhe ÷uðk {kxu ykËuþ fÞkuo níkku.

çkúkufMkoLkk sýkÔÞk {wsçk fux÷kf

«{kuxMko îkhk þuh rnMMkku ze{ux{kt

íkçkËe÷ Lkrn fhðk ÃkkA¤ çkËEhkËk

nkuðkLke Ãký þõÞíkk Au.

Mkuçkeyu yk¢{f {qz Ëk¾ðíkkt

íkk. 20 ykuøkMxÚke 97 ftÃkLkeykuLku

xe-økúqÃk{kt ¾Mkuzðk{kt ykðþu. xe-

økúqÃk{kt ¾Mkuzkíke rM¢Ãk WÃkh 1.

hku®sËe ðÄ½x{kt {ní{ Ãkkt[ xfk

MkŠfx rVÕxh, 2. ¾heË-ðu[ký{kt

100 xfk ðkh {kŠsLk yLku 3.

ELxÙkzu{kt ykur¤Þk Mkh¾k fhðkLke

{LkkE suðk ytfwþ ÷køkw Ãkzþu.

Mkku{ðkhÚke su ftÃkLkeyku xe-

økúqÃk{kt sþu íku{kt, ykËe ELzMxÙeÍ,

ytsLke VkELkkLMk, yMkkne

RL£kMxÙõ[h «kusuõxMk, yuMxh

rMkr÷fux, økwshkík fkuxuûk, nuMxh

çkkÞkuMkkÞLMk,søksLkLke xuûkxkE÷,

fuEzçkÕÞw ELzMxÙeÍ, fwxkuLMk hexu÷,

{kuLkux Mkwøkh, {wLkkuÚk ELðuMx{uLx,

ÃkkMkkhe ÂMÃk®Lkøk r{ÕMk, h{k ÃkuÃkh,

ykh xe yuõMkÃkkuxo, MkkÞk nkW®Mkøk,

MfuLkÃkkuELx Syku{urxõMk, MfqxMko

EÂLzÞk, ©e yMxrðLkkÞf rMkLku.,

ðeyu{yuMk ELzMxÙeÍ y™u ðu÷ Ãkuf

ÃkuÃkMko yuLz fLxuELkMko,rçkh÷k Ãkkðh

MkkuÕÞwþLk yLku MkrníkLke 97

ftÃkLkeyku Mkk{u÷ Au.

Mkku{ðkhÚke 97 þuh xe-økúwÃk{kt

70 þuhLkku {kuûk Úkþu

MkuçkeLkk ykËuþ {wsçk sqLk

rºk{kMk MkwÄe{kt su ftÃkLkeykuyu 50

xfk ÃkÂç÷f nku®Õzøk ze{ux MðYÃk{kt

fhe ÷eÄwt Au íkuðe 70 ftÃkLkeykuLku xe-

økúqÃk{ktÚke çke-økúqÃk{kt ¾Mkuzðk{kt

ykðþu. su{kt, çkúuõMk ykuxku EÂLzÞk,

MkuLxÙ÷ «kurðLMk hu÷ðu ftÃkLke, fÕ[ ykuxku, ÄLkw»k xufLkku., yuhk

VkELkkÂLMkÞ÷ MkŠðMkeMk, økwshkík ykuxku{kurxð økeyMko, rnÃkku÷eLk, ®sËk÷

nkuxÕMk, fåA r{LkhÕMk, ÷kuEz ÂMx÷, {Lkhks nkW®Mkøk VkELkkLMk, {kuËe

Lku[hÕMk, hkuxku ÃkBÃk, þeð rMk{uLx yLku rMkÕV xufLkku÷kuSMk Mkrník fw÷ 70

ftÃkLkeykuLku 21 ykuøkMxÚke çke-økúqÃk{kt ¾Mkuzkþu.

rhÞ÷ yuMxux,

«kEðux EÂõðxe yLku

nus Vtz MkrníkLkkt ûkuºkku

{kxu Lkkýkt yufrºkík

fhe þfkþu

¼ws {kfuox Þkzo

{X 3100-4180

økwðkh 8000-9500

{øk 2800-3000

yuhtzk 1615-1711

Rþçkøkw÷ 1400-2300

ík÷e 2900-3000

hkÞzku 1520-1590

¼ws þkf{kfuox

zwtøk¤e 8-9

çkxkxk 14-16

x{uxk 18-20

{h[k 4-6

hªøkýk 2-4

fkuçke 7-8

Vw÷kðh 15-17

økkuðkh 10-20

Äkýk 30-35

¼ªzk 15-20

fkfze 5-8

Ãkk÷f 2-4

÷ªçkw 20-25

økeMkkuzk 15-17

ËwÄe 2-3

ykËq 30-35

fkhu÷k 10-12

MkfheÞk 12-15

[kuhk 5-12

øke÷kuzk 8-9

{h[krMk{÷k 25-30

fu¤kfk[k 12-13

fu¤kÃkkfk 15-18

ÃkÃkiÞkfk[k 6-8

ÃkÃkiÞkÃkkfk 12-15

[efw 10-20

÷Mký 15-25

ytòh

økkuðkh 12500-12900

yuthzk 1668-1712

ík÷e 2900-3190

SYt 5600-6080

{økV¤e 1690

hkÃkh

yuhtzk 800-810

Rþçkøkw÷ 891

ík÷ 1402-1424

SYt 2882

{øk 709-1001

hkÞzku 582

{wLÿk

{øk 3468-5250

økkuðkh 11800-14500

yuthzk 1591-1641

{ktzðe

çkkshe 1300-1350

uu½W 1500-1600

{økV¤e 2100-2300

yuhtzk 1600-1610

ík÷ 3100-3200

MÚkkrLkf çkòh¼kð

½ô Lkðk 1750-2200

çkkshe 1450-1520

[ku¾k ykEykh 1950-2050

[ku¾k çkuøk{e 2200-2400

[ku¾k ShkMkkE 2500-4500

{øk Lkðk 6300-6800

{øk Vkzk 6100-6300

{kuøkh Ëk¤ 6800-7000

íkwðuh Ëk¤ 6200-6800

íkwðuhËk¤ hUrxÞku 8000-8300

[ýk Ëk¤ 6300-6600

¾ktz yuMk. 3600-3630

¾ktz yu{. 3640-3670

¾ktz fxk 3600-3660

xeLkLkk ¼kð

Mkªøkíku÷ 1Ãk ÷e.1970-1980

Mkªøkíku÷ 1Ãk fe. 2080-2150

ðuSxuçk÷ 1070-1120

fÃkkMkeÞk íku÷ 1245-1250

fÃkkMkeÞk 1240-1335

fkuÃkhu÷ 1230-1350

Ãkk{ku÷eLk 1030-1033

MkkuÞkçkeLk 1300-1320

rf÷kuuLkk ¼kð

fkuÕnkÃkwhe økku¤ 790-860

ÞwÃke 670-680

yuf økwýeLkk ¼kð

Íeýw ¼wMkwt 560-620

çkuMkLk Ãk0 rf. 3180-3650

fÃkkMkeÞk ¾ku¤ 760-770

fÃkkMkeÞk òzk 900

fåALkk økts çkòhku

fåA MkkuLkk-[ktËe çkòh

rçkMfex (100 økúk{) 3,05,000

fuzçkhe (10 økúk{) 30,350

[ktËe ([kuhMkk) 53,650

hh fuhux (ËkøkeLkk) 28,100

h1 fuhux 27,600

nku÷ {kfo (hh) 28,550

íkuòçke 30,200

(MkkuLkk-[[ktËe

çkòh)

[ktËe [kuhMkk 54665

MkkuLkwt MxkLzzo (99.5)

30040

þwØ MkkuLkw t 30175

(íkur÷çkeÞkt çkòh)

Mkªøkíku÷ 1240

fhze 1110

fÃkkrMkÞk 748

MkLk^÷kðh rhVkELz

765

fkuÃkhk 650

yuhtzk 4350

rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 900

y¤Mke íku÷ 830

Lke{ íku÷ 825

Ãkk{ku÷eLk 608

MkkuÞkçkeLk 741

(Äkíkw çkòh)

ºkktçkw ¼khu 47200

ðkÞh çkkh

50700

ÞwxuÂLMk÷ 43900

yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux

14300

rÃk¥k¤ ¼tøkkh

31500

çkúkMk f®xøk 32500

Íªf 13500

÷ez 12300

xeLk 1240

rLkf÷ 1060

({he fkuÃkhk

çkòh)

{he nksh 440/465

MkwtX ç÷e[uz 120

MkwtX yLkç÷e[uz 133

fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 4200

fkuÃkhk fkuÍefkuz 4100

fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh

7000

fkuÃkhk yuzeçk÷ 5400

fkuÃkhu÷ {wtçkE 720

(¾ktzçkòh)

¾ktz Íeýe 3482/3612

¾ktz r{rzÞ{

3562/3676

{w. [ktËe nksh 54665

{w. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5)

30040

{w. þwØ MkkuLkwt (99.9)

30175

y{. [ktËe 53800

y{. MxkLzzo (99.9)

30410

y{. íkuòçke (99.5)

30260

y{. Lkðk ËkøkeLkk 29200

y{. nku÷{kfo 29800

®Mkøkíku÷ swLkku zççkku

2050/2080

®Mkøkíku÷ Lkðku zççkku

2150/2180

AuÕ÷k ¼kð

zeMkk çkxkfkLkk ¼kð

çkxkfk Lkðk 250/290

zwtøk¤e Lkðe 120/160

÷Mký 200/400

çkòhku hkºku 9 f÷kfu

ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™

‚ª„Œu÷ ÕšÍ

1270/1275

íku÷eÞk xe™

1947/1948

ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ

1295/1300

f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ

735/738

hksfkux [ktËe 53400

hksfkux {„V¤e òze

{e.ze. 1225/1230

hksfkux Sýe {e.ze.

1245/1250

¾ktz ‚e 3660/3720

¾ktz ze 3560/3620

yuhtzk MkÃxu.

4750/4752

rËðu÷ 885/887

ËuþkðhLkk ¼kð

{wtçkE Mkªøkíku÷

1250/1260

hksfkux íku÷ xuûk Mkneík

÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh

1925/1930

Awxf 1 rf÷ku 137

Lkðk xeLk 15 r÷xh

1945/1950

ðLkMÃkíke ½e 1050/1100

fÃkkMkeÞk íku÷1245/1255

Ãkk{ku÷eLk íku÷

1020/1025

®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷

2075/2080

®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku

2095/2100

fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh

1155/1160

MkLkV÷kðh 15 r÷xh

1240

{fkE íku÷ 1Ãk r÷xh

1250

MkhMkeÞw íku÷ 1Ãk rf÷ku

1370

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½x

skík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄ

{wt. yuhtzk MkÃxu. 4500 4680 4500 4680

MkÃxu. hks. yuhtzk. 4561 4561 4540 4561

®Mkøkíku÷ zççku 10, fÃkkrMkÞk{kt

1Ãk, Ãkk{kur÷Lk{kt Ãk ðæÞk

hkurník þ{koLkwt MkkurVÞk nÞkík

MkkÚku yVuh ?

{wtçkE : AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke hkurník þ{koLkkt Vku{o

fÚk¤ðk {kxu íkuLkwt {kuz÷-yr¼Lkuºke

MkkurVÞk nÞkík MkkÚkuLkwt yVuh sðkçkËkh

nkuðkLkwt

[[koÞ Au.

rçkúxLk{kt

sL{u÷e

MkkurVÞk çkkur÷ðqzLke

fux÷ef rVÕ{{kt MkkRz

yuõxÙuMk íkhefu

yr¼LkÞ fhe [qfe Au.

hkurník yLku MkkurVÞk

AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke

LkkRx õ÷çk{kt yuf

MkkÚku zkLMk fhíkkt òuðk

{éÞkt Au. yk ytøku

hkurníku fkuR Ãký

rxÃÃkýe fhðkÚke xkéÞwt

níkwt ßÞkhu MkkurVÞkyu

sqLkku yLku òýeíkku

sðkçk ykÃÞku fu ‘y{u

{kºk Mkkhk r{ºkku Aeyu.’

fw÷ 20 xe{

18 ykuøkMxÚke 19

{u,2013 MkwÄe

ÞkuòLkkhe $Âø÷þ

«er{Þh ÷eøkLke yk

21{e ykð]r¥k{kt fw÷

20 xe{ ¼køk ÷R hne

Au. 2011-12Lke

rMkÍLk{ktÚke 17 xe{ yk

ð¾íku ÃkkuíkkLkwt MÚkkLk

ò¤ðe hk¾ðk{kt MkV¤

hne Au ßÞkhu

he®zøk,

MkkWÚkBÃkxLk,

ðuMx nk{

ÞwLkkRxuzLkku

W{uhku ÚkÞku Au

÷tzLk/çkkMkuo÷kuLkk, íkk. 17

h{ík«u{eyku {kxu nk÷ Mkwðýo Mk{Þ [k÷e

hÌkku Au. ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMkLke Ãkqýkonwrík

ÚkR Au íÞkt nðu þw¢ðkhÚke $Âø÷þ

«er{Þh ÷eøk, MÃkurLkþ ÷eøk yu{

õ÷çk Vqxçkku÷Lke MkkiÚke ÷kufr«Þ

xqLkko{uLxLkku «kht¼ Úkþu.

$Âø÷þ «er{Þh ÷eøkLke

xqLkko{uLxÚke su Ãkrhr[ík LkÚke

íku{Lke òý Mkkhwtt fu

ykÃkýu íÞkt

h{kíke RÂLzÞLk

«er{Þh ÷eøk yu

yk s

xqLkko{uLxLke

Lkf÷ Au.

Vhf {kºk

yux÷ku fu

Lkkýkt, xe{,

Mk{Þøkk¤ku yu{

Ëhuf{kt $Âø÷þ «er{Þh

÷eøk ykRÃkeyu÷ fhíkkt

{{kkLL[[uuMMxxhh

ÞÞwwLLkkkkRRxxuuzz VVuuððrrhhxx

økR rMkÍLk{kt

{kL[uMxh ÞwLkkRxuz

yLku xÙkuVe ðå[u

ÔnUíkLkwt ytíkh hne

økÞwt níkwt.

{kL[uMxh

ÞwLkkRxuzLke xe{

$Âø÷þ «er{Þh

÷eøk{kt 20{ktÚke

12 ðkh

[uÂBÃkÞLk çkLke

Au.

12

598$Âø÷þ «er{Þh ÷eøk{kt MkkiÚke ðÄw 598 {u[{kt h{ðkLkku hufkuzo

ðuÕMkLkk rhÞkLk røkøMkLku Lkk{u Au. $ø÷uLzLkku zurðz suBMk 573

{u[ MkkÚku çkeò yLku ðuÕMkLkku økuhe ÂMÃkz 535 {u[ MkkÚku ºkeò ¢{u

Au, yk{, røkøMkLku yk ð¾íku 600 {u[ Ãkqhe fhðk íkf {¤þu.

{ {

SANDESH : KUTCH | SATURDAY, 18 AUGUST 2012r¢fux : $ø÷uLz rð. Ërûký ykr£fk (xuMx, ÷kRð) çkÃkkuhu 3:30 Mxkh r¢fux ■ $Âø÷þ «er{Þh ÷eøk : ykMkuoLk÷ rð. Mktzh÷uLz (÷kRð) Mkktsu 7:25 Mxkh MÃkkuxoTMk ■ r¢fux : ©e÷tfk «er{Þh ÷eøk (÷kRð) çkÃkkuhu 4:00 EyuMkÃkeyuLk

ËerÃkfk ÃkÂÕ÷fu÷e ykuMke.

ykuÃkLkLke Mkur{.{kt

fuLkçkuhk : ¼khíkLke xku[Lke

¢{ktrfík Mõðkuþ Ã÷uÞh ËerÃkfk

ÃkÕ÷efu÷eyu RríknkMk Mksoíkkt

ykuMxÙur÷ÞÞLk Mõðkuþ ykuÃkLkLke

Mkur{VkRLk÷{kt «ðuþ fhe ÷eÄku

Au. õðkxoh VkRLk÷{kt

y{urhfkLke y{kLËk Mkku¼uLku 11-

5, 11-7, 12-10Úke nhkðe

ËerÃkfk yk xqLkko{uLxLke

Mkur{VkRLk÷{kt «ðuþLkkhe

Mkki«Úk{ ¼khíkeÞ çkLke níke.

þrLkðkhu h{kLkkhe Mkur{VkRLk÷{kt

ËerÃkfkLkku {wfkçk÷ku $ø÷uLzLke

÷kihk {MMkuhku Mkk{u Úkþu.

Vuzhh õðkxoh

VkRLk÷{kt, {hu ykWx

rMkLkrMkLkkxe : xku[Lkk ¢{ktrfík

hkush Vuzhhu ykuMxÙur÷ÞkLkk

çkLkkozo xkur{fLku 6-2,6-4Úke

nhkðe rMkLkrMkLkkxe {kMxMkoLke

õðkxo VkRLk÷{kt «ðuþ fhe ÷eÄku

Au, çkeS íkhV ÷tzLk

ykur÷ÂBÃkõMk{kt økkuÕz {uz÷

rðsuíkk yuLze {huLkku £kLMkLkk

s{eo [kzeo Mkk{u 6-4,6-4Úke

ÃkhksÞ Úkíkkt yÃkMkux MkòoÞku

níkku. rð{uLMk ®MkøkÕMk{kt MkuhuLkkyu

hËðkLkMfk Mkk{u 6-4, 6-3Úke

rðsÞ {u¤ðe õðkxoh VkR™÷{kt

«ðuþ fÞkuo níkku. MkuhuLkkLkku

®MkøkÕMk{kt yk Mkíkík 19{ku

rðsÞ Au.

furðLk ÃkexhMkLk ytøku MkMÃkuLMk

©e÷tfk ¾kíku ÞkuòLkkhk xTðuLxe20 ðÕzofÃk {kxu

þrLkðkhu $ø÷uLzLke xe{ ÃkMktË fhðk{kt ykðþu.

$ø÷uLzLke yk xe{{kt furðLk ÃkexhMkLkLku MÚkkLk

yÃkkÞ Au fu fu{ íku òuðwt hMk«Ë hnuþu. $ø÷uLz

xe{Lke xefk fhðk çkË÷ ÃkexhMkLkLku xe{{kt Mkk{u÷

fhðk{kt ykðu íkuLke Mkt¼kðLkk ykuAe sýkÞ Au.

÷tzLk

ykur÷ÂBÃkõMk{kt

{uz÷ øk¤u ÃknuÞkuo

yu MkkÚku s

¼khíkeÞ

yuÚ÷uxTMkLku òýu

÷û{e [ktË÷ku fhe

hne Au. {uz÷

SíkLkkhk

¼khíkLkk A yu

yuÚ÷uxTMk WÃkh

fhkuzkuLkk ELkk{Lke

ð»kko ÚkR Au. yk

ELkk{e ð»kko

Ëþkoðu Au fu

¼khík{kt nðu

{kºk r¢fuxhkuLku s

«kuíMkknLk

ykÃkðk{kt ykðu

Au yu rËðMkku Ãkqhk

ÚkÞk Au.

çkkuõMkh yu{Mke {urhfku{Lku 2 fhkuz YrÃkÞkLkkt ELkk{ku

{éÞkt Au, su{kt {rýÃkwh Mkhfkh íkhVÚke 75 ÷k¾, 2

yufh s{eLk yLku Lkkufhe{kt «{kuþLk ykÃke MkwÃkrhLxuLzLx

ykuV Ãkku÷eMk çkLkkððk{kt ykðe Au. LkkuÚko EMxLko fkWÂLMk÷

íkhVÚke 40 ÷k¾, hksMÚkkLk íkhVÚke 25 ÷k¾, ykMk{

íkhVÚke 20 ÷k¾, fuLÿ Mkhfkh íkhVÚke 20 ÷k¾,

xÙkEçk÷ {tºkk÷Þ yLku yhwýk[÷«Ëuþ íkhVÚke 10-10

÷k¾ {éÞk Au.

{{uurrhhffkkuu{{ ((ççkkkkuuõõMMkkhh)) ççkkúúkkuuLLÍÍ {{uuzz÷÷

fw÷ ELkk{

fhkuz

YrÃkÞk

2

¼khíkLku çkuzr{LxLk{kt «Úk{ ykur÷ÂBÃkõMk {uz÷

yÃkkðLkkh MkkÞLkk Lknuðk÷Lku 1.95 fhkuz YrÃkÞkLkkt

ELkk{kuLke ð»kko ÚkE Au. MkkÞLkkLku nrhÞkýk íkhVÚke 1

fhkuz, yktÄú«Ëuþ íkhVÚke 50 ÷k¾, hksMÚkkLk íkhVÚke

25 ÷k¾ yLku fuLÿ Mkhfkh íkhVÚke 20 ÷k¾ YrÃkÞk

{éÞk Au.

MMkkkkÞÞLLkkkk LLkknnuuððkk÷÷ ((ççkkuuzzrr{{LLxxLLkk)) ççkkúúkkuuLLÍÍ {{uuzz÷÷

fw÷ ELkk{

fhkuz

YrÃkÞk

1.95

þqxh økøkLk LkkhtøkLku {uz÷ çkË÷ 2.1 fhkuz YrÃkÞkLkk

ELkk{ku {éÞk Au, su{kt nrhÞkýk Mkhfkh íkhVÚke 1

fhkuz YrÃkÞk, yktÄú«Ëuþ íkhVÚke 50 ÷k¾, hksMÚkkLk

íkhVÚke 25 ÷k¾, þq®xøk çkkuze íkhVÚke 15 ÷k¾ yLku

fuLÿ Mkhfkh íkhVÚke 20 ÷k¾ YrÃkÞk {éÞk Au. yk

WÃkhktík økøkLkLku fux÷ef ftÃkLkeyu ÃkkuíkkLke MkkÚku çkúkLz

yuBçkuMkuzh çkLkkððk íkiÞkhe Ëþkoðe Au.

øøkkøøkkLLkk LLkkkkhhttøøkk ((þþqq®®xxøøkk)) ççkkúúkkuuLLÍÍ {{uuzz÷÷

fw÷ ELkk{

fhkuz

YrÃkÞk

2

5.15 fhkuz YrÃkÞkLke hf{ ELkk{ íkhefu {¤e Au. rËÕne

Mkhfkh íkhVÚke 2 fhkuz, nrhÞkýk íkhVÚke 1.5 fhkuz YrÃkÞk

yLku MkkuLkeÃkík ÃkkMku yufuz{e MÚkkÃkðk s{eLk, hu÷ðu íkhVÚke 75

÷k¾ YrÃkÞk, hksMÚkkLk íkhVÚke 50 ÷k¾, fuLÿ Mkhfkh íkhVÚke

30 ÷k¾ yLku E^fku íkhVÚke 10 ÷k¾ YrÃkÞk {éÞk Au.

MMkkwwþþee÷÷ ffww{{kkhh ((hhuuMMkk®®÷÷øøkk))

fw÷ ELkk{

fhkuz

YrÃkÞk

5.15

rrððssÞÞffww{{kkhh ((þþqq®®xxøøkk))

fw÷ ELkk{

fhkuz

YrÃkÞk

2

Þkuøkuïh Ë¥kLku ELkk{ íkhefu 1.52 fhkuz YrÃkÞk {éÞk Au, su{kt

nrhÞkýk Mkhfkh íkhVÚke 1 fhkuz YrÃkÞk, hksMÚkkLk íkhVÚke

20 ÷k¾, fuLÿ íkhVÚke 20 ÷k¾ yLku E^fku íkhVÚke 7 ÷k¾

YrÃkÞk {éÞk Au. yk WÃkhktík Ëhuf {uzkr÷MxLku Mknkhk íkhVÚke

RLkk{e hf{ ykÃkðk{kt ykðe Au.

ÞÞkkuuøøkkuuïïhh ËË¥¥kk ((hhuuMMkk®®÷÷øøkk))

fw÷ ELkk{

fhkuz

YrÃkÞk

1.52

rn{k[÷«Ëuþ Mkhfkh íkhVÚke 1 fhkuz, hurMkzLMke Ã÷kux yLku

rn{k[÷ økkihð yuðkuzo {¤þu. hksMÚkkLk íkhVÚke 50 ÷k¾

YrÃkÞk, fuLÿ Mkhfkh íkhVÚke 30 ÷k¾ yLku hkEV÷

yuMkkurMkÞuþLk ykuV EÂLzÞk íkhVÚke 20 ÷k¾ {éÞk Au. MkuLkk{kt

«{kuþLk ykÃke MkwçkuËkh{ktÚke {ush MkwçkuËkh çkLkkðkÞku Au.

Lkðe rËÕne ¾kíku yuf Mk{kht¼ Ëhr{ÞkLk rðsÞ fw{kh, {urhfku{, MkkÞLkk, Þkuøkuïh.

{wtçkE, íkk. 17

MkkrLkÞk r{Íko ¼rð»Þ{kt

®MkøkÕMkLkk {wfkçk÷k{kt h{íke òuðk

{¤u íkuLke LkrnðíkT Mkt¼kðLkk Au.

MkkrLkÞkyu ykøkk{e Mk{Þ{kt {kºk

zçkÕMk, r{õMk zçkÕMk {wfkçk÷k{kt s

h{ðkLkk Mktfuík ykÃke ®MkøkÕMk{ktÚke

‘rçkLkMk¥kkðkh’ rLkð]r¥k ònuh fhe

ËeÄe Au. MkkrLkÞk r{Íkoyu sýkÔÞwt níkwt

fu yk ð»kuo òLÞwykhe{kt Mksohe fhkÔÞk

çkkË nwt ®MkøkÕMkLkk {wfkçk÷k{kt ¾qçk s

ykuAe h{e Awt. nsw Ãký h{íke ð¾íku

{khu ¾qçk s Ëw¾kðkLkku Mkk{Lkku fhðku

Ãkzu Au. nwt AuÕ÷k yuf ËkÞfkÚke

MÃkÄkoí{f xurLkMk{kt h{e hne nkuðkÚke

þheh WÃkh nðu yMkh ðíkkoððk ÷køke

Au. ®MkøkÕMk{kt h{ðwt {Lku ¾qçk s ÃkMktË

Au Ãký fkhrfËeo ÷tçkkððk {khu íkuLku nðu

y÷rðËk fnuðwt Ãkzþu. Vuz fÃk{kt ËuþLku

sYh nþu íkku nwt ®MkøkÕMk{kt h{eþ. yk

rMkðkÞ zçkÕÞwxeyu xqLkko{uLx fu

økúkLzM÷u{{kt {khku ®MkøkÕMk{kt h{ðk

fkuR s rð[kh LkÚke.

MkkrLkÞk r{ÍkoLkku Ëu¾kð ÷tzLk

ykur÷ÂBÃkõMk{kt MkkÄkhý hÌkku níkku,

nðu íku 2016{kt Vhe ykur÷ÂBÃkõMk

{uz÷ {kxu «ÞkMk fhðk Qíkhþu fu fu{

íkuLkk «ríkW¥kh{kt MkkrLkÞkyu sýkÔÞwt

níkwt fu [kh ð»ko ¾qçk s ÷ktçkku Mk{Þ Au

yLku fkuR Ãký MÃkkuxoTMkÃkMkoLk ykx÷k

÷ktçkk Mk{ÞLkwt ykÞkusLk fhe þfu Lknª.

zçkÕMk fu r{õMk zçkÕMk{kt çku økúkLzM÷u{

xkRx÷ Síke nwt xurLkMkLku fkÞ{ {kxu

y÷rðËk Ãký fhe þfwt Awt. MkkrLkÞk

r{Íkoyu ÞwyuMk ykuÃkLk{kt {nuþ ¼qÃkrík

MkkÚku h{ðwt fu r÷yuLzh ÃkuMk MkkÚku yu

ytøku fkuR rLkýoÞ ÷eÄku LkÚke.

MkkrLkÞkLke ®MkøkÕMk{ktÚke rLkð]r¥k

AuÕ÷e Ãkkt[

rMkÍLkLkk [uÂBÃkÞLk

$Âø÷þ «er{Þh ÷eøk

ð»ko [uÂBÃkÞLk

2007-08 {kL[uMxh ÞwLkkRxuz


2009-10 [uÕMke


2011-12 {kL[uMxh rMkxe

MÃkurLkþ ÷eøk

ð»ko [uÂBÃkÞLk

2007-08 rhÞ÷ {urzÙz

2008-09 çkkMkuo÷kuLkk



2011-12 rhÞ÷ {urzÙz

LkkýktLkku ¾u÷

$Âø÷þ «er{Þh ÷eøk Mkk{u ykRÃkeyu÷{kt yÃkkíkkt Lkkýkt

{økíkhkt Mk{kLk ÷køku. {kL[uMxh ÞwLkkRxuzu íkksuíkh{kt

hkurçkLk ðkLk ÃkMkeoLku [kh ð»ko {kxu fhkhçkØ fÞkuo yLku yk

{kxu íkuLku 200 fhkuz [qfÔÞk níkk. yk WÃkhktík

EÃkeyu÷Lkk «Mkkhý yrÄfkh ðkŠ»kf 246 r{r÷ÞLk

ÃkkWLz{kt yÃkkÞk Au.

MÃkurLkþ ÷eøk, $Âø÷þ «er{Þh ÷eøkLkku «kht¼

zçkÕMk-r{õMk zçkÕMk{kt çku økúkLzM÷u{ Síke xurLkMkLku fkÞ{ {kxu y÷rðËk fheþ : MkkrLkÞk

MkkrLkÞk r{Íkoyu fkhrfËeoLkk «kht¼u

®MkøkÕMk{kt yLkuf rMkrØ ÃkkuíkkLku Lkk{u fhe

níke, su{kt 2005{kt íku niËhkçkkË ykuÃkLk

MkkÚku zçkÕÞwxeyu xkRx÷ SíkLkkhe Mkki«Úk{

¼khíkeÞ çkLke níke. 2005Lke ÞwyuMk

ykuÃkLkLkk [kuÚkk hkWLz MkwÄe ÃknkU[ðwt

MkkrLkÞkLkku økúkLzM÷u{{kt ©uc Ëu¾kð.

2007{kt MkkrLkÞkyu ®MkøkÕMk hu®Lføk{kt 27{ku

¢{ {u¤ÔÞku níkku. MkkrLkÞkyu fw÷ 426

®MkøkÕMk {u[{ktÚke 267 Síke níke yLku

159{kt íkuLkku ÃkhksÞ ÚkÞku níkku.

®MkøkÕMk{kt yLkuf rMkrØ

MkkrLkÞk r{Íko çkkË

¼khík{ktÚke nðu fkuR

{rn÷k Ã÷uÞh

yktíkhhk»xÙeÞ ®MkøkÕMk{kt

h{íke òuðk {¤u íkuLke

LkSfLkk ¼rð»Þ{kt fkuR

Mkt¼kðLkk sýkíke LkÚke.

nk÷ su Þwðk {rn÷k

Ã÷uÞMko Au íku{kt

yktíkhhk»xÙeÞ MÃkÄkoLkwt

økswt LkÚke.

nðu þqLÞkðfkþ

xTðuLxe - 20

niËhkçkkË, íkk. 17

LÞqÍe÷uLz Mkk{u 23 ykuøkMxÚke

niËhkçkkË ¾kíku þY Úkíke xuMx

ðeðeyuMk ÷û{ýLke fkhrfËeoLke ytrík{

çkLke þfu Au. ÷û{ýu «Úk{ xuMx çkkË

nku{økúkWLzLkk «uûkfku Mkk{u rLkð]r¥k

÷uðkLkk Mktfuík ykÃku÷k Au.

÷û{ý LÞqÍe÷uLz Mkk{uLke Ãkqhe

xuMx©uýe{kt h{þu fu «Úk{ xuMx çkkË s

y÷rðËk fhþu yu ytøku þrLkðkhu íku

ònuhkík fhþu. økÞk ð»kuo $ø÷uLz«ðkMk

MkkÚku s ÷û{ýLke ÃkzíkeLke þYykík

ÚkR níke.

$ø÷uLz«ðkMk{kt ÷û{ýu [kh

xuMx{kt 182 y™u yk ÃkAe

ykuMxÙur÷Þk«ðkMk{kt [kh

xuMx{kt 155 hLk fÞko

níkk. ÷û{ýLku

LÞqÍe÷uLz Mkk{uLke

xuMx©uýe{kt Mkk{u÷

fhðkLkk rLkýoÞLke

rLk»ýkíkku îkhk

xefk fhkR níke.

yk xefkÚke ÔÞrÚkík

ÚkR ÷û{ýu r¢fuxLku

y÷rðËk fhðk

rLkýoÞ ÷eÄku Au.

37 ð»keoÞ ÷û{ýu

134 xuMx{kt

8781 hLk fÞko

Au. su{kt 17 MkËe-

56 yzÄe MkËeLkku

Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

ykr£fk-309, MxuÞLk-

{kufuo÷Lke 2-2 rðfux

÷ttzLk, íkk.17

zu÷ MxuÞLk yLku {kuLkeo {kufuo÷Lkk íkh¾kx Mkk{u

«Úk{ xuMx{kt #ø÷uLzLke þYykík Lkçk¤e hne

níke. Ërûký

ykr£fkLkk 309

hLkLkk sðkçk{kt

ytrík{ ynuðk÷ {éÞk

íÞkhu #ø÷uLzu 4 rðfuxu

79 hLk çkLkkðe ÷eÄk

níkk.

Ërûký ykr£fkyu

çkeò rËðMkLkku «kht¼

7 rðfuxu 262 hLkÚke

fÞkou níkku. ykr£fkLke

þYykík Lkçk¤e hne

níke yLku MxuÞLk 26

hLk çkLkkðe ykWx ÚkÞku níkku. rV÷kLzhu yuf Auzku

ò¤ðe hk¾e xuMx fkhrfËeoLke «Úk{ yzÄe MkËe

Vxfkhe xe{Lkku hfkMk ¾kéÞku níkku. {kufuo÷ yLku

rV÷kLzhu Lkð{e rðfux {kxu 37 hLkLke ¼køkeËkhe

LkkutÄkðe xe{Lkku Mfkuh 300Lku Ãkkh Ãknkut[kzâku

níkku. {kufuo÷ 25 yLku rV÷kLzh 61 hLk çkLkkðe

ykWx ÚkÞk níkk. #ø÷uLz íkhVÚke rVÒku 4 rðfuxku

ÍzÃke níke. «Úk{ Ëkð{kt #ø÷uLzLke þYykík

¾hkçk hne níke. #ø÷uLzu 54 hLk{kt xku[Lkk 4

çkuxTMk{uLkku økw{kðe ËeÄk níkk.

Mfkuh çkkuzo

Ërûký ykr£fk («Úk{ Ëkð 163/6) hLk çkku÷ 4 6

zâwr{Lke fku. «kÞh çkku. yuLzhMkLk 61 158 6 0

rV÷kLzh Mx. «kÞh çkku. MðkLk 61 93 6 0

MxuÞLk fku. MðkLk çkku. çkúkuz 26 47 4 0

{kufuo÷ fku. «kÞh çkku. rVÒk 25 36 4 0

íkkrnh yýLk{ 2 2 0 0

yuõMxÙk : 13, fw÷ : (101.2 ykuðh{kt) 309, rðfux : 7-235, 8-

270, 9-307, 10-309. çkku®÷øk : yuLzhMkLk : 29-5-76-3, çkúkuz

: 24-4-69-1, rVÒk : 18-2-75-4, MðkLk : 24.2-6-63-2, xÙkux

: 6-1-14-0.

#ø÷uLz («Úk{ Ëkð) hLk çkku÷ 4 6

MxÙkWMk çkku. {kufuo÷ 20 36 2 0

fqf fku. fkr÷Mk çkku. MxuÞLk 7 40 1 0

xÙkux yu÷çke. çkku. MxuÞLk 8 10 2 0

çku÷ h{ík{kt 14 57 1 0

xu÷h fku. ÂM{Úk çkku. {kufuo÷ 10 25 2 0

çkirhMíkku h{ík{kt 9 27 2 0

yufMxÙk : 10, fw÷ : (32 ykuðh{kt, 4 rðfuxu) 79, rðfux : 1-29,

2-38, 3-39, 4-54. çkku®÷øk : {kufuo÷ : 10-2-25-2, rV÷kLzh :

10-6-18-0, MxuÞLk : 6-2-19-2, fkr÷Mk : 5-2-10-0, íkkrnh :

1-1-0-0.

#ø÷uLzLke ¾hkçk þYykík

ðeðeyuMk ÷û{ý yksu rLkð]r¥k ònuh fhþu?

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CMYK

CMYK

{uz÷ SíÞku yLku ÚkÞk {k÷k{k÷

yykkssÚÚkkee

÷÷eeøøkk

VVqqxxççkkkkuu÷÷LLkkwwtt

½½{{MMkkkkýý

{uMMke rð. hkuLkkÕzku

1 sqLk, 2013 MkwÄe ÞkuòLkkhe

MÃkurLkþ ÷eøkLke 82{e ykð]r¥k{kt fw÷

20 xe{ ¼køk ÷R hne Au, òufu,

MÃkurLkþ ÷eøk{kt ¾hku {wfkçk÷ku íkku

çkkMkuo÷kuLkkLkk r÷ÞkuLku÷ {uMMke yLku

rhÞ÷ {urzÙzLkk r¢ÂMxÞkLkku hkuLkkÕzku

ðå[u s òuðk

{¤þu.

hÃk ðuÃkkheykuLkk Lkkýkt zqçÞk, ðuÃkkhe ÃkkMkuÚke íkiÞkh {k÷ ÷E ÃkiMkk Lknª ykÃÞkLke [[ko

{kuhçkeLkk swLkk çkMk MxuLz ÃkkMku

{åAeÃkeX rðMíkkh{kt hnuíkk yuMxux

çkúkufh swMkçk yÞwçk fxeÞk (W.ð.

ÃkÃk) Lkk LkSfLkk MkøkkLkwt yðMkkLk

ÚkðkÚke íku{Lke ËVLkrðrÄ fheLku MkwÃkh

xkufeÍ LkSf Ãkxu÷ xe Mxku÷u [k

Ãkeðk Q¼k hÌkk níkk íÞkhu MfkuoÃkeÞku

fkh{kt ÄMke ykðu÷k yLkðh

E÷eÞkMk fxeÞk, LkwhrËLk E÷eÞkMk

fxeÞk, swMkçk E÷eÞkMk fxeÞk,

Mkíkkh E÷eÞkMk fxeÞk, Mkw¼kLk

E÷eÞkMk fxeÞk, heÞkÍ LkwhËeLk

fxeÞk, E÷eÞkMk fksý fxeÞk (hnu.

ík{k{ ÷kíke Ã÷kux òuLMkLkøkh

{kuhçke)yu swMkçk¼kE Ãkh ík÷ðkh,

Ahe, fwnkze íkÚkk ÄkheÞkÚke ykzuÄz

½k Íªfe níÞk fhe Lkk¾e níke. yk

çkLkkð MktË¼uo {]íkfLkk Ãkwºkyu

LkkUÄkðu÷e VrhÞkË{kt ºký ð»ko Ãknu÷k

íku{Lkk rÃkíkk sw]Mkçk¼kEyu íku{Lkk

Akufhk yLku ykhkuÃkeykuLkk Akufhk

ðå[u Ãkíktøk Wzkzðk çkkçkíku zÏ¾ku ÚkÞk

çkkË swMkçk¼kEyu Mkk{k ÃkûkLke yuf

ÔÞrfíkLkku ytøkwXku fkÃke LkkÏÞku

nkuðkÚke ðuhLke ykøk{kt Mk¤økíkk

ykhkuÃkeyku íku{Lkk rÃkíkkLke níÞk fhe

LkkÏÞkLkw t sýkÔÞwt níkw t. Ãkku÷eMku

VrhÞkË LkkUÄeLku Mfku oÃkeÞku fkh{kt

Vhkh ÚkE økÞu÷k ykhkuÃkeLke

þkuÄ¾ku¤ nkÚk Ähe níke. su{kt {¤u÷e

{krnrík {qsçk þnuh Ãkku÷eMk MxkVu

økEhkíku ÃkeÃk¤eÞk LkSf ðku[

økkuXðeLku MfkuoÃkeÞku fkh{kt rLkf¤u÷k

LkwhçkeLk E÷eÞkMk fxeÞk, swMkçk

E÷eÞkMk fxeÞk, Mkíkkh E÷eÞkMk

fxeÞk, Mkw¼kLk E÷eÞkMk fxeÞkLku

MfkuÃkeoÞku fkh yLku níÞk{kt ðÃkhkÞu÷k

½kíkf þMºkku MkkÚku ÍzÃke ÷eÄk níkk.

[khuÞ þÏMkkuLku rh{kLz yÚku o

yËk÷ík{kt hsw fhðkLke íksðes

nkÚk Ähe níÞkLkk økwLkk{kt Vhkh ºký

þÏMkkuLke þkuÄ¾ku¤ nkÚk Ähe Au.

Ãkíktøk WzkzðkLkk zÏ¾k{kt rstËøkeLke zkuh fkÃke Lkk¾e

(MktËuþ çÞwhku) {kuhçke íkk. 17

{kuhçke{kt MkwÃkh xkufeÍ LkSf MðkíktºÞ rËLku

Mkhkònuh yuMxux çkúkufhLke swLke yËkðík{kt ÚkÞu÷e

níÞkLkk økwLkk{kt Vhkh Mkkík þÏMkku Ãkife [kh Lku økEfk÷u

hkºku ÃkeÃk¤eÞk [kh hMíkk ÃkkMkuÚke MfkuoÃkeÞku fkh íkÚkk

níÞk{kt ðÃkhkÞu÷k nrÚkÞkhku MkkÚku ÍzÃke ÷eÄk níkk.

íku{s [khuÞ þÏMkkuLku rh{kLz {kxu yËk÷ík{kt hsw

fhðkLke íksðes nkÚk Ähe Au.

rh{kLz {u¤ðkþu : LkkMkíkk Vhíkkt yLÞ ºký ykhkuÃkeLke þkuÄ¾ku¤

{kuhçke{kt yuMxux çkúkufhLke

níÞkLkkt 4 ykhkuÃke ÃkfzkÞk

ðuhkð¤ Œk.17

‚ku{™kÚk Ëþo™u ykðu÷k

y{ËkðkË™k Ë‚fkuR Œk÷wfk™k ƒku…÷

„k{™k …xu÷ …heðkh™e …wºke „w{ ÚkR

sŒk …ku÷e‚{kt VrhÞkË fhe nŒe.

y{ËkðkË™k Ë‚fkuR Œk÷wfk™k

ƒku…÷ „k{u hnuŒk rË÷e… yhrðtË

…xu÷ Œu{™k …heðkh y™u ‚k¤e ŒÚkk

‚kZw¼kR ‚kÚku „R fk÷u ‚ku{™kÚk hkºku

çku ðkøÞu ŒL™k „uMx nkW‚{kt WŒÞko

nŒk. ‚ðkhu A ðk„u ƒÄk WXe™u

‚ku{™kÚk Ëþo™u „Þk nŒk .¼kð…qðof

rþððtË™k fhe nŒe. íÞktÚke sw™k

‚ku{™kÚk {trËhu …qò y[o™k, Ëþo™

{kxu „Þk nŒk. …rhðkh™k Ëhuf

{trËh{kt nŒk íÞkhu rË÷e…¼kR™e

…wºke rƒ™÷ (W.ð.21) {trËh{kt sE

þfu íku{ Lk nkuE ƒnkh ƒu‚e hne nŒe.

…rhðkh™k ÷kufku {trËh{kt Ëþo™ fhe

…hŒ VhŒk …wºke „w{ nŒe. ykur[tŒk s

yòÛÞk þnuh{kt …wºke „w{ ÚkR sŒk

¼khu r[tŒk {wfkÞk nŒk. ‚kts ‚wÄe

‚ku{™kÚk{kt þkuÄ¾ku¤ fhðk AŒk …Œku

™ ÷k„Œk ‚ktsu r…Œk rË÷e…¼kRyu

…ku÷e‚{kt …wºke „w{ ÚkÞk™e VrhÞkË

fhŒk …eyu‚ykR òzuòyu Œ…k‚

nkÚk Ähe Au. …ku÷e‚ íkuýeLkkt {kuƒkR÷

…hÚke y™u …rhðkh™k r™ðuË™ ÷R

yk„¤™e Œ…k‚ nkÚk Ähe Au. ƒe™÷

ƒu™™ku ðk™ ½tW ðýkuo, …kŒ¤k

ƒktÄk™e. {kuZu ¾e÷™k zk½ y™u ‚VuË

f÷h™w ÷ktƒe ƒkÞ™w xeþxo y™u ç÷w

f÷h™w SL‚ …nuh÷w Au. Œu{ Ãkku÷eMku

sýkÔÞwt níkwt.

y{ËkðkË™k Ë‚fkuR™k ƒku…÷ „k{Úke

‚ku{™kÚkLkkt Ëþo™u ykðu÷k …xu÷

5rhðkhLke …wºke y[k™f ÷kÃk¥kk

yòÛÞk þnuh{kt …wºke „w{ ÚkR sŒk …rhðkhs™ku rð{k‚ý{kt {qfkÞk

y{hu÷e,íkk.17 : Ëw»fk¤ yLku

yAíkLke yMkh nðu øk wshkíkLkk

nehk Wãkuøk Ãkh Ãký ðíkkoE hne

Au. øk wshkíkLkk nehk çkòh{kt

{tËeLkk Mk{Þ{kt fkh{e ÚkÃkkxLkku

Mkk{Lkku fhíkk nehkLkk ðuÃkkheykuLku

ÃkzÞk {kÚku Ãkkxw ÃkzÞwt nkuÞ íku{

y{hu÷e nehk çkòh{ktÚke yuf

Ë÷k÷u Y.90 ÷k¾Lk w t V q÷uf w

VuhÔÞkLke ¼khu [[ko òøke Au.

y{hu÷e{kt nehk çkòh{kt ½ýk

Mk{ÞÚke Ë÷k÷eLkw t fk{ fhíkk yuf

þÏMk u y{hu÷eLke çkòh{ktÚke

nehkLkk ðuÃkkheyku ÃkkMkuÚke ÷eÄu÷k

nehkLkk {k÷Lkk ÃkiMkk Lknª ykÃke

Vw÷ufw VuhÔÞkLke ¼khu [[ko òøke

Au. yk ðkíkLku y{hu÷e rsÕ÷k

zkÞ{tz yuMkk u.Lkk «{w¾ ÷r÷ík

Xw t{hu Mk{ÚkoLk Ãký ykÃÞwt Au. Ãkhtíkw

yktfzku Mkíkkðkh heíku òýðk {éÞku

LkÚke. [[koíke rðøkíkk u {wsçk

y{hu÷e nehk çkòhLkk h0 Úke hÃk

sux÷k ðuÃkkheykuLkk ykþhu 90

÷k¾ YrÃkÞk zqçÞk nkuðkLkw t [[koÞ

Au. òu fu, nsq MkwÄe fkuE Ãkku÷eMk

VrhÞkË fu, Ãkku÷eMkLku òý Ãký

fhðk{kt ykðe LkÚke.

økwshkík{kt nehk Wãkuøk{kt {tËeLkwt {kusq Vhe ð¤íkkt

y{hu÷e{kt nehkLkk Ë÷k÷u

90 ÷k¾Lkwt Vq÷ufwt VuhÔÞwt

Mk{ks yuf Lkne Úkðk Ëu íkuðk zhÚke

suíkÃkwhLkk «u{e Ãkt¾ezkLkku

røkhLkkh LkSf ykÃk½kík

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.17

Mk{ks yuf Lkne Úkðk Ëu íkuðk

zhÚke suíkÃkwhLke h7 ð»koLke Þwðrík

yLku h1 ð»koLkk Þwðfu yksu

sqLkkøkZLkk røkhLkkhLkk sxkþtfh

LkSf Íuhe Ëðk Ãke ÷uíkk çkÒkuLku

øk t¼eh nk÷ík{kt Mkkhðkh {kxu

rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt

ykÔÞk níkkt. ßÞkt Mkkhðkh

Ëhr{ÞkLk çkÒkuLkwt {kuík rLkÃkßÞwt Au.

yk rðþuLke Ãkku÷eMk{ktÚke {¤íke

rðøkíkku yLkwMkkh yksu suíkÃkwhLkk

ykrþ»k íkYý¼kE {fðkýk

(W.ð.h1) yLku ¼kðeLke suLíke¼kE

sÞMðk÷ (W.ð.h7)yu sqLkkøkZLkk

røkhLkkhLkk sxkþtfh LkSf støk÷{kt

Íuhe Ëðk Ãke ÷uíkk çkÒkuLku økt¼eh

nk÷ík{kt Mkkhðkh {kxu rMkrð÷

nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk Au.

Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk fnuðk yLkwMkkh çkÒku

«u{e Ãktr¾zkykuyu Mk{ks yuf Lkne

Úkðk Ëu íkuðk zhÚke Íuhe Ëðk Ãke ÷eÄe

Au. Mkkhðkh {kxu ¾MkuzkÞk çkkË {kuze

Mkktsu Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk «Úk{

¼kðeLke yLku çkkË{kt ykrþ»kLkwt Ãký

{kuík rLkÃkßÞwt níkwt. çkÒkuLku Mkkhðkh

{kxu ¾MkuzkÞk çkkË suíkÃkwhÚke

ðk÷eykuLku Ãký çkku÷kðe ÷uðk{kt

ykÔÞk níkkt. çkLkkð ytøku íkk÷wfk

Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

h7 ð»koLke Þwðíke yLku h1 ð»koLkk ÞwðfLku Mkkhðkh {kxu nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzâk níkkt

¾kt¼kLkk [fkuðLk zwtøkh{kt 9 {kMkLkk

®Mkn çkk¤Lku Ãkíkkðe Ëuíkwt ®Mkn Þwøk÷

y{hu÷e,íkk.17

¾kt¼kLkk LkkLkeÄkhe økk{ ÃkkMku

íkw÷Mke~Þk{ huLs{kt ykðíkk huðLÞw

rðMíkkhLkk [fkuðLk zwtøkhk{kt økE fk÷u

rMktnu {khý fÞwO níkwt.çk¤ËLku {khe

r{sçkkLke WXkðíkk níkk íÞkhu ykMkÃkkMk

hnuíke ®Mkný Ãký íÞkt ykðe [ze

níke.çktLku Þwøk÷ r{sçkkLke Wzkðíkk

níkk.yk ð¾íku Lkð {kMkLkwt ®Mkn çkk¤

íÞkt ykðe [zíkk íkuýu r{sçkkLke{kt

¾÷u÷ ÃknkU[kzíkk økwMMku ¼hkELku ®Mkn

Þwøk÷u ®Mkn çkk¤Lkk øk¤kLkk ¼køku ËkZ

yLku Lknkuh {khe Ãkíkkðe ËeÄwt nkuðkLkwt

çknkh ykÔÞwt Au. Mkktsu rMktn çkk¤Lkku

{]íkËun {¤e ykÔÞku níkku.íkuLkk øk¤k

WÃkh ËkZ yLku LknkuhLkk rLkþkLk òuðk

{éÞk níkk. íku{s çkksw{kt çk¤ËLkwt

{khý yLku rMktnLkk Mkøkz òuðk {éÞk

Au. yk rðMíkkh{kt çku ®Mkný yktxk {khe

hne Au.

y{hu÷e,íkk.17

òVhkçkkË LkSf hksw÷k hkuz Ãkh

ÃkMkkh ÚkE hnu÷k yuf çkkEf Ãkh

ÃkeÃkhLkwt Íkz Ãkzíkk çku ÔÞrfíkLkk {kuík

ÚkÞk níkk yLku yufLku økt¼eh Eò ÚkE

níke.òVhkçkkË Ãkku÷eMkLkk ËkuþeLkk

sýkÔÞk {wsçk òVhkçkkËÚke {nwðk

sðk {kxu {wfuþ¼kE ÷k¾k¼kE

zkuzeÞk(W.hÃk), xeLkkçkuLk

Mkkt¾x(W.18) yLku rËLkuþ¼kE

ðsw¼kE {fðkýk çkkEf Lkt.Ssu4

yuyu[ 7Ãk83 WÃkh çkuMke síkk níkk

íÞkhu hMíkk Ãkh sE hnu÷k çkkEf Ãkh

ÃkeÃkhLkwt ð]ûk Ãkzíkk rËLkuþ ðsw¼kE

{fðkýkLkwt ½xLkk MÚk¤u s {kuík ÚkÞwt

níkwt. sÞkhu {wfuþ ÷k¾k zkuzeÞk yLku

xeLkk Mkkt¾xLku økt¼eh Eò Úkíkk {nwðk

nkurMÃkx÷u ¾MkuzkÞk níkk. {nwðkLke

nLkw{tík nkuÂMÃkx÷Lkk zku.ÃkwrLkík¼kE

ÔÞkMkLkk sýkÔÞk {wsçk Mkkhðkh

Ëhr{ÞkLk {wfuþ ÷k¾k zkuzeÞkLkwt {kuík

ÚkÞwt níkwt. xeLkk Mkkt¾xLku £uf[h Úkíkk

ðÄw Mkkhðkh [k÷w Au. ðÄw{kt òýðk

{¤íke rðøkíkku {wsçk WÃkhkufík ºkýuÞ

{nwðkLkk hnuðkMke Au.

hksfkux,íkk.17

suíkÃkwh LkðkøkZ ¾kíku ykðu÷e

þku÷u nkux÷ ÃkkMku yøkkW AuzíkeLkk

{wËu ÚkÞu÷e {kÚkkfqxLkk fkhýu çkkhkux

yLku Ër÷ík Ãkrhðkh ðå[u Äkufk,

ÃkkEÃk, ík÷ðkh suðk ½kíkf nrÚkÞkh

MkkÚku Äªøkkýtw ¾u÷íkk çkÒku ÃkûkLkk A

ÔÞrfíkLku EòøkúMík nk÷ík{kt

hksfkuxLke rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt

¾MkuzkÞk níkk. LkðkøkTZ ËkMke

SðýÃkhk{kt þku÷u nkux÷ ÃkkMku

{Ähkºku sqLke yËkðíkLkk fkhýu

Ër÷ík yLku çkkhkux Ãkrhðkh ðå[u

þMkMºk Äªøkkýtw ¾u÷kÞw níkw. su{kt

rË÷eÃk Lkhuþ¼kE [kinký

(W.ð.h4) ntMkkçkuLk Lkhuþ¼kE

[kinký (W.ð.40) Mkk{k Ãkûku

÷÷eík ÄLkS¼kE ðzeÞkíkh

(W.ð.h7) ÷¾Lk ÄLkS¼kE

(W.ð.h9) «u{S LkkÚkk¼kE hkXkuz

(W.ð.37) yLku LkøkeLk

økýÃkík¼kE ©e{k¤e (W.ð.3h)Lku

EòøkúMík nk÷ík{kt hksfkuxLke

rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk níkk.

Ãkk u÷eMkLke «kÚkr{f ÃkqAÃkhA{kt

rË÷eÃkLke çknuLk ®fsLk yLku íkuLke

çknuLkÃkýe MktøkeíkkLke yøkkW ÷¾Lku

Auzíke fhíkk íku çkkçkíku çkÒku Ãkrhðkh

ðå[u {kÚkkfqx ÚkE níke yLku økíkhkºku

yk çkkçkíku Vhe Wøkú çkku÷k[k÷e ÚkÞk

çkkË çkÒku Ãkrhðkh ½kíkf nrÚkÞkh

Mkk{u yk{Lku Mkk{Lku ykðe síkk

Äªøkkýw ¾u÷kÞwt níkwt. yk çkLkkð ytøku

suíkÃkwh Ãkku÷eMku çkÒku sqÚkLke VrhÞkË

ÃkhÚke Mkk{Mkk{k økwLkk LkkutÄe rðþu»k

íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

suíkÃkwhLkk LkðkøkZ þku÷u nkux÷ ÃkkMku çkLku÷e ½xLkk

AuzíkeLkk «§u Ër÷ík yLku çkkhkux

sqÚk ðå[u Mkþ† ®Äøkkýwt : A ½ðkÞk

Ãkku÷eMku çkÒku sqÚkLke VrhÞkË ÃkhÚke Mkk{Mkk{k økwLkk LkktuæÞk

òVhkçkkË LkSf hksq÷k hkuz Ãkh {kuík Íkz çkLkeLku xÃkfÞwt !

Vkuxku : Ëw»Þtík ¼è

çkkEf Ãkh ÃkeÃkhLkwt Íkz ÄMke

Ãkzíkkt çkuLkkt {kuík, yuf økt¼eh

ÃkzÄhe ÃkkMku ykðu÷ ËeÃk[tË økkzeo

ELxhLkuþLk÷ Mfq÷{kt r«LMkeÃkk÷

íkhefu Vhs çkòðíkku htøkeLk r{òS

Äð÷ ºkeðuËe yuf {kMk Ãknu÷k Äkuhý-

11{k yÇÞkMk fhíke çku rðãkÚkeoLkeLku

÷÷[kðe VkuMk÷kðe ¼økkze økÞku níkku.

yuf {kMk Ëhr{ÞkLk Ãkku÷eMku fhu÷e

íkÃkkMk{kt yÃkník çkk¤kykuLkwt ÷kufuþLk

f÷fíkk {éÞw níkw Ãký íÞktÚke ykhkuÃke

yLku çkk¤kyku ÷kÃkíkk ÚkE síkk Ãkku÷eMk

íkÃkkMk ytÄkhk{kt økkuÚkk ¾kE hne Au.

yk çkLkkð çkkçkíku huLs ykE.S.

Mk{ûk hsqykík Úkíkk ðktfkLkuh

Mke.Ãke.ykE. yLku yuMk.yku.S.

Ãke.ykE.Lkk ðzÃký nuX¤ MÃku~Þ÷

xe{ çkLkkðe íkÃkkMk þY fhe Au. htøkeLk

r{òS r«LMkeÃkk÷ Äð÷ ºkeðuËe

yøkkW ð÷Mkkz{ktÚke çku rþûkefk,

hksfkux{ktÚke çku rþûkefkLku ¼økkze

økÞku níkku su çkLkkðLke VheÞkË ÚkE

LkÚke sÞkhu íkuLke ÃkíLkeLku Ãký ¼økkze

sE ÷øLk çkkË íkuLku íkhAkuze ËeÄe níke.

ÃkzÄheLke økkzeo Mfq÷Lke çku AkºkkLku ¼økkze sLkkh

htøkeLk r{òS r«ÂLMkÃkk÷Lku ÍzÃke

÷uðk 5ku÷eMku MÃku~Þ÷ xe{ çkLkkðe

hksfkux,íkk.17

ÃkzÄhe LkSf ¾eszeÞk økk{Lke Mke{{kt ykðu÷k ËeÃk[tË

økkzeo ELxhLkuþLk÷ Mfq÷Lke Äkuhý-11Lke MkkÞLMkLke çku

rðãkÚkeoLkeLku ÷÷[kðe VkuMk÷kðe htøkeLk r{òS r«LMkeÃkk÷

¼økkze økÞkLke yuf {kMk rðíke sðk Aíkkt r«LMkeÃkk÷ fu

yÃkÓík çkk¤kykuLkku nkuE Ãkíkku Lkne ÷køkíkk huLs

ykE.S.Lke Mkw[LkkÚke MÃku~Þ÷ xe{ çkLkkðe íkÃkkMkLkku

Ä{Ä{kx þY fhðk{kt ykÔÞku Au.

yuMk.yku.S. yLku Mke.Ãke.ykE. îkhk Mk½Lk íkÃkkMk

ÄkheLkk Shk økk{u ykX Mkkðòuyu

ºkkxfe ykX økkÞkuLku Vkze ¾kÄe

Äkhe íkk.17 : ÄkheLkk Shk økk{u

yksu ðnu÷e Mkðkhu ykX Mkkðòuyu

økk{{kt ykðe [ze h¾zíke yuðe ykX

økkÞku Ãkh nw{÷ku fhe {kuíkLku ½kx

Wíkkhe {esçkkLke {kýe níke. økk{{kt

yufeMkkÚku Mkkðòuyu ykðe [ze ¼ÞLkwt

Mkk{úksÞ ¾zw fhe ËeÄwwt níkwt ÄkheLkk

Shk økk{u yksu ðnu÷e Mkðkhu støk÷

rðMíkkh{ktÚke ykX sux÷kt Mkkðòu

íku{Lkk çkå[k MkkÚku økk{{kt ykðe

[zÞk níkk yLku økk{{kt h¾zíke yuðe

ykX økkÞkuLkk {khý fhe Mkkðòuyu

{esçkkLke {kýe níke. MkkðòuLke

ºkkzkuÚke Mkw{Mkk{ hkºkeLkk Mk{Þ{kt

÷kufku ¼ÞLkk {kÞko ÚkhÚkhe økÞk níkk.

yk ½xLkkLke òý støk÷¾kíkkLku

fhðk{k ykðíkk støk÷¾kíkkLkku MxkV

íkwhtík ½xLkkMÚk¤u Ëkuze ykÔÞku níkku

yLku {khýLku støk÷{kt {wfe ËuðkLke

fkÞoðkne nkÚk Ähe níke. Ëhr{ÞkLk

Äkhe økeh ÃkqðoLkk íkw÷þe~Þk{

huLs{ktÚke ®Mknçkk¤Lkku {]íkËun {¤e

ykðíkk støk÷¾kíkkyu fçsu fhe

ÄkuhýMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

(MktËuþ çÞwhku) suíkÃkwh íkk.17

suíkÃkwhLkk LkðkøkZLkk òøk]íkeÃkhk

rðMíkkh ¾kíku yksu Mkktsu Ãkku÷eMku

íkeLkÃkíkeLkku swøkkh h{íkk Mkkík þÏMkkuLku

Yk.1,07,6h0Lkk {wÆk{k÷ MkkÚku

ÍzÃke Ãkkzâk níkk.

suíkÃkwhLkk rð¼køkeÞ Ãkku÷eMk ðzk

ðe.yu{.ftzku¤eÞkLku økík Mkktsu nfefík

{¤e fu, LkðkøkZLkk òøk]íke Ãkhk

rðMíkkh ¾kíku rËÃkf fku¤e Lkk{Lkku þÏMk

ÃkkuíkkLkk ½hu çknkhÚke {kýMkku çkku÷kðe

{kuxk ÃkkÞu íkeLkÃkíkeLkku swøkkh h{kze

hÌkku Au. yk ðkík {¤íkk s ftzku¤eÞkyu

Mkexe Ãkku÷eMk ÃkeyuMkykR

Ãk÷k[heÞkLku yk {k{÷u ðkfuV fhíkk

íkuykuyu ÃkkuíkkLke xe{Lkk {wMíkVk

[iknký, h{uþ çkkuËh MkrníkLkk yksu

Mkktsu 6 f÷kfu [kÃkíkk Ãkøk÷u sR rËÃkf

fku¤eLkk ½hu huRz fhíkk íÞkt ykøk¤

íkeLkÃkíkeLkku swøkkh h{íkk {fkLk {k÷ef

rËÃkf rðê÷¼kE fku¤e, ¼hík

çk[w¼kE [kðzk, fkLíke ðÕ÷¼¼kE

¼wAzk, [ehkøk h½w¼kE YÃkkhu÷eÞk,

rfþkuh h½w¼kE ¾wtx, hksuþ

fkLíke¼kE Ãkxu÷ íkÚkk yþkuf WVuo fkLkku

fkLíke¼kE ¼wAzkLku hkufzk Yk.

Ãk16h0 íkÚkk ºký {kuxh MkkÞf÷ rf.

Yk.Ãk6000 fw÷ Yk.1,07,6h0Lkk

{wÆk{k÷ MkkÚku ÍzÃke Ãkkze ÄkuhýMkhLke

fkÞoðkne fhe níke.

suíkÃkwh LkðkøkZ{kt swøkkh h{íkkt

Y.1,07,6h0Lkk {wÆk{k÷

MkkÚku Mkkík þ¾Mkku ÃkfzkÞk

yksu fkUøke fkÞofhkuyu y{hu÷e

÷kXe Mkkðhfwtz÷k{kt ÞkuòÞu÷k økheçk

fÕÞký {u¤k{kt ÃknkU[e Mkhfkh rðYØ

hu÷e fkZe Mkwºkkuå[kh fÞko níkk su{kt

y{hu÷e ¾kíku økheçk fÕÞký{u¤k{kt

ykðkMk ÞkusLkk nuX¤ ÷k¼kÚkeoykuLku

çkku÷kððk{kt ykÔÞk níkk. íÞkhu

çkkçkhk ðzeÞk fwtfkðkðLkk fkUøke

ÄkhkMkÇÞ rsÕ÷k {nk{tºke yLku Ãkqðo

ÄkhkMkÇÞ MkrníkLkk fkuøke ykøkuðkLkku

íku{s fkÞofhku Auf Ëhðkò MkwÄe

ÃknkU[e økÞk níkk. suykuyu hksÞ

Mkhfkh rðYØ Mkqºkkuå[kh fhe

fk¤kðkðxk Vhfkðíkk Ãkku÷eMku fw÷

37Lke yxfkÞík fhe níke.

ykðe s heíku ÷kXe{kt Þkzo ¾kíku

økheçk fÕÞký {u¤kLkku rðhkuÄ fhíkk

12 fkUøke ykøkuðkLkku, íku{s

Mkkðhfwtz÷k {kfuox Þkzo ¾kíku {u¤kLkku

rðhkuÄ fhíkk 103 ykøkuðkLkkuLke

Ãkku÷eMku yxfkÞík fhe níke. yuf çkksw

Ëw»fk¤Lke ÂMÚkrík Au.

íÞkhu çkeS çkksw MkíkkÄkhe Mkhfkh

îkhk [qtxýe÷ûke ykÞkusLkku fhe

÷kufku{kt fhkuzku YrÃkÞkLkku Äw{kzku

fhe hÌkk Au. suLkku XuhXuh rðhkuÄ

ÚkÞku Au.

y{hu÷e, ÷kXe, Mkkðhfwwtz÷k{kt

økheçk fÕÞký {u¤kLkku rðhkuÄ fhíkk

152 fkUøke fkÞofhkuLke yxfkÞík

y{hu÷e íkk. 17 : hksÞ Mkhfkh îkhk y{hu÷e rsÕ÷k{kt

yksu ÞkuòÞu÷k økheçk fÕÞký{u¤k{kt rðhkuÄ fhíkk 152Úke

ðÄw fkUøke fkÞofhkuLke Ãkku÷eMku yxfkÞík fhe níke.

y{hu÷e{kt íkku økheçk {u¤kLkk MÚk¤u Auf ðkzeLkk Ëhðkò

ÃkkMku fkUøke fkÞofhkuyu ÃknkU[e sE fk¤k ðkðxk Vhfkhðe

Mkqºkkuå[kh fÞko níkk.

fkÞofhku {u¤kLkk MÚk¤u Auf Ëhðkò MkwÄe ÃknkU[e fk¤k ðkðxk Vhfkðe Mkqºkkuå[kh fÞkuo

ÃkkuhçktËhLke çkeh÷k fku÷kuLke ¾kíku

ç÷kuf Lkt. yuMk. h9 {kt ÃkkuíkkLke

{kíkk íkÚkk çknuLk MkkÚku hnuíkk ¼hík

÷k÷S {kuíkeðhMku yksu çkÃkk uh u

Ãkk uíkkLke {kíkk íkÚkk çknuLkLk u

÷ku¾tzLkk ¼khu ËMíkkLkk ½k Íªfe

½kíkfe níÞk fhe níke. ¼hík

÷k÷S {kuíkeðhMk ík uLke {kíkk

Mkw{eºkkçkuLk W.ð ÃkÃk íkÚkk çknuLk

r{Lkkûke W.ð h8 MkkÚku AuÕ÷k ½ýkÞ

ð»kkuoÚke yne hnuíkk níkk. ¼híkLkk

rÃkíkkLkwt 17 ð»ko Ãknu÷k yðMkkLk

ÚkÞwt níkwt íÞkh çkkË ¼hík yðkh

Lkðkh çke{kh hnuíkk u níkk u ík uLk u

xe.çkeLke çke{khe nkuðkLkk fkhýu íku

økw{Mkw{ hnuíkku níkku. yksu çkÃkkuhu

fkuE yøkBÞ fkhýkuMkh íkuýu ÃkkuíkkLke

{kíkk íkÚkk çknuLkLku ÷ku¾tzLkk ËMíkk

ðzu {kÚkk{kt {kh {khe ½kíkfe níÞk

fhe níke. íÞkh çkkË Ãkkuíku Ãký

AheLkk ½k ¾kE ÷kune Lkeøk¤íke

nk÷ík{kt ½hLkk Ëhðksu çkuMke økÞku

níkku. òuøkkLkw tòuøk, fku÷kuLke{ktÚke

ÃkMkkh ÚkE hnu÷k

rMkfÞkurhxeðk¤kyu yk ÿ~Þ òuíkk

íkuýu 108 íkÚkk Ãkku÷eMkLku òý fhe

níke. ¼híku ÃkkuíkkLku AheLkk ½k {kÞko

nkuðkÚke ík uLk u 108 {khVík

Ãkk uhçk tËhLke Mkhfkhe nkurMÃkx÷u

¾MkuzkÞku níkku. sÞk íkuLke ÂMÚkrík

Lkkswf sýkíkk ðÄw Mkkhðkh yÚkuo

ò{Lkøkh ÷E sðk{kt ykÔÞku Au.

¼híku þk fkhýkuÚke {kíkk yLku

çknuLkLke níÞk fhe íkuLke ðÄw íkÃkkMk

f{÷kçkkøk Ãkku÷eMk [÷kðe hne Au.

MkwºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh ¼hík

ÃkkuíkkLke xe.çkeLke çke{kheLkk fkhýu

{kLkrMkf çke{kh níkku. ykðk s

fkuE fkhýu ík uýu «Úk{ {kíkk,

çknuLkLke níÞk fhe íÞkh çkkË Ãkkuíku

Ãký ykí{níÞkLke fkurþ»k fhe níke.

yksu Ãkk uhçk tËh{kt yk ½xLkkLkk

Mk{k[kh ðkÞw ðuøku þnuh{kt «Mkhíkk

Mkøke {kíkk yLku çknuLkLk u {khe

Lkk¾Lkkh Þwðf Ãkh ¾khðk

Mk{ks{ktÚke Vexfkh ðhMÞku níkku.

ÃkkuhçktËhLke çkeh÷k fku÷kuLke{kt ykt[fksLkf çkLkkð

{kíkk-çknuLkLke ËMíkkLkk ½k ÍªfeLku

níÞk çkkË ÞwðkLku Ãkkuíku Ahe nw÷kðe

ÃkkuhçktËh íkk.17 : ÃkkuhçktËh{kt çkeh÷kt fku÷kuLke rðMíkkh{kt

yuf Ãkwºkyu Mkøke {kíkk íkÚkk çknuLkLke rLk{o{ níÞk fhe íÞkh

çkkË ¾wËLku Ãký AheLkk ½k {khe ykí{níÞkLkku «ÞkMk fhíkk

íkuLku økt¼eh nk÷ík{kt Mkkhðkh {kxu Ëðk¾kLku ¾MkuzkÞku Au.

xeçkeLke çke{kheÚke Ãkezkíkku ÞwðkLk ÷kune rLkøk¤íke nk÷ík{kt ½hLkk Ëhðksu çkuMke økÞku

fwríkÞkýkLkkt [kixk [uf ÃkkuMx Ãkh ðknLkkuLkkt [u®føk Ëhr{ÞkLk

41 rf÷ku [ktËeLkk ËkøkeLkk MkkÚku

hksfkuxLkkt rÃkíkk-Ãkwºk ÍzÃkkÞk

ÃkkuhçktËh/hksfkux íkk.17

fwríkÞkýk Ãkku÷eMku økE fk÷u hkºku

LkkEx ÃkuxÙku®÷øk Ëhr{ÞkLk

ÃkkuhçktËhLkk [kixk [uf ÃkkuMx LkSf

41 rf÷ku [ktËeLkk ËkøkeLkk MkkÚku

hksfkuxLkk 3 þÏMkkuLke yxfkÞík fhe

Au. yk ytøkuLke rðøkíkku {wsçk,

fwríkÞkýkLkkt [kixk [uf ÃkkuMx WÃkh

zeðkÞ. yuMk.Ãke. Ãkh{kh, Ãke.yuMk.

ykE. Mkwhuò MxkV MkkÚku økE hkíku

ðknLk [urftøk fhíkk níkk íÞkhu {nuLÿk

ftÃkLkeLke ÍkÞ÷ku Lkt. Ssu3 Eyu÷

þtfkMÃkË nk÷ík{kt rLkf¤íkk íkuLku

yxfkðe ík÷kþe ÷uíkk íku{ktÚke

Y.20÷k¾ 75 nòhLke rft{íkLkk

41 rf÷ku 500 økúk{ [ktËeLkk

ËkøkeLkk {¤e ykÔÞk níkk. Ãkku÷eMku

yk ytøku {rnLÿk økkze{kt çkuXu÷k

hksfkuxLkk rfþkuh {u½S

fkuxðk÷k(hnu.ÃkkýeLkk ½kuzk ÃkkMku

W.40) íkÚkk íkuLkk Ãkwºk rníkuþ

rfþkuh(W.20 hnu.©æÄk Ãkkfo

nheÄðk hkuz) íkÚkk MktsÞ AøkLk

{kðkýe (hnu.hks÷û{e MkkuMkkÞxe

nhe Äðk hkuz W.20)Lke ÃkqAÃkhA

fhíkkt íku{Lke ÃkkMku yk ËkøkeLkkykuLkk

rçk÷ fu, ykÄkh Ãkwhkðk Lk nkuÞ

Ãkku÷eMku ík{k{ {wËk{k÷ 41(1)ze

{wsçk fçksu ÷eÄk níkk. yk þÏMkkuLke

ÃkwAÃkhA Ëhr{ÞkLk íkuyku hksfkuxLkk

hýAkuzLkøkh{kt ÔÞðMkkÞ fhíkk

nkuðkLkwt yLku Mkktf¤k, fz÷k,ðªxe,

{tøk¤Mkwºk suðk ËkøkeLkk ðU[ðk

ÃkkuhçktËh ykÔÞk nkuðkLkwt yLku íÞktÚke

¾t¼kr¤Þk sE Ãkhík fwíkeÞkýk ÚkE

ÃkkuhçktËh síkk nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.

fw÷ ºkýLke yxfkÞík : Y. 32 ÷k¾ WÃkhktíkLkku {wÆk{k÷ fçksu fhkÞku

ÃkkuhçktËh{kt xeçkeÚke rÃkzkíkk ÞwðkLku íkuLke {kíkk yLku çknuLkLke ËMíkkLkk ½k

Íªfe rLk{o{ níÞk fÞko çkkË òíku AheLkk ½k Íªfe ykí{níÞkLkku «ÞkMk

fÞkuo níkku. (Vkuxku: rLk{o÷k {nuïhe)

fuþkuË,íkk,17

fuþkuË rðMíkkh{kt ðíko{kLk [ku{kMkw

÷øk¼øk rLk»V¤ økÞwt Au. Ãkkýe yLku

½kMk[khkLke rðfx ÂMÚkrík W¼e ÚkE

Au. yk ÂMÚkrík{kt ÃkkuíkkLkk Ônk÷kMkkuÞk

Zkuh fu{ rLk¼kððk íku Ëhuf ¾uzqík {kxu

®[íkkLkku rð»kÞ çkLke økÞku Au. yk

ÂMÚkrík{kt òýðk {¤u÷k çku ÌËÞîkðf

rfMMkk ykøkk{e rËðMkkuLke

¼ÞtfhíkkLkku ÏÞk÷ ykÃke òÞ Au.

fuþkuËÚke h3 rf÷ku{exh Ëqh ykðu÷k

¾{eËkýk økk{Lkk fk÷e¼kE

rhûkkðk¤k Ëhhkus ËqÄ ¼heLku fuþkuË

ykðu Au. íku{ýu fÌkw t níkw fu

¾{eËkýk{kt ykþhu ÃktËhuf

rçkLkðkhMke Zkuh ykÔÞk Au. yk

Zkuh{kt çku çk¤Ë Ãký níkk. íku{kÚke

yuf çk¤ËLkk ®þøkzu r[êe çkktÄu÷e

níke. yk r[êe ¾ku÷e ðkt[e íkku íku{kt

÷ÏÞwt níkw fu ‘yk çkÒku økkuEÄ÷kykuLkku

¾ðzkððk ½kMk yLku Ãkkýe LkÚke suÚke

nwt Akuze {wfwt Awt suLkk{kt Mkk[ððkLke

þrfík nkuÞ íku çkktÄe ÷uòu...’ ykðe

s çkeS ðkík ÃkkzkuËhÚke ynª Ëhhkus

{sqhefk{ {kxu ykðíkk þVeh¼kE

Lkkøkkuheyu fhe íku{ýu fÌkwt y{khk

økk{{ktÚke yuf {kMk Ãknu÷kt Y. çkkh

nòh{kt yuf økkÞ ðnu[kÞu÷e. økkÞ

÷E sLkkhku {kýMk ÃkkAku {w¤

{kr÷fLku økkÞ MkkutÃkðk ykÔÞku, fkhý

ÃkqAÞwt íkku sýkÔÞwt {khe ÃkkMku økkÞLku

¾ðzkððk ½kMk yLku Ãkkýe LkÚke.

ík{ku yk økkÞLku {Vík ÃkkAe hk¾e

÷ku, {q¤ {kr÷fu yk ðkíkLkku

yMðefkh fhíkk fÌkwt níkw fu økkÞ

ðnu[kýLkk Y. çkkh ykðu÷k íkuLkwt

çkeò ZkuhLku rLk¼kððk ½kMk-Ãkkýe

÷E ÷eÄw nðu yk økkÞLkk rLk¼kð

{kxu ðÄkhkLkk ½kMk-ÃkkýeLke {khe

ÃkkMku Ãký Mkøkðzíkk LkÚke. WÃkhkufík

çku rfMMkk økúkBÞ rðMíkkhLke ykøkk{e

rËðMkkuLke {k÷ ZkuhLke ÂMÚkríkLke

økt¼ehíkkLkku ÏÞk÷ ykÃku Au. A {kMk

Ãknu÷kt su ËqÍýe ¼UMkLkku ¼kð Y. 80

nòh níkku íku yíÞkhu [k÷eMk

nòh{kt ðu[kÞ Au. òu nðu ðhMkkË

Lknª ykðu íkku Zkuh {kr÷f fnuþu fu yk

¼UMk ík{u {Vík ÷E òð.

çk¤ËLkk ®þøkzu ÷økkðu÷e r[êe{kt ÷ÏÞwt níkwt fu....

‘½kMk-Ãkkýe LkÚke yux÷u çk¤Ë Akuze

{qfÞk Au, çkktÄðk nkuÞ íku çkktÄe ÷u !’

¾heËu÷e økkÞ {q¤ {kr÷fLku ÃkkAe ykÃke ËeÄe: Mkkihk»xÙ{kt Ëwfk¤Lkwt ðhðwt r[ºk

SANDESH : KUTCH | SATURDAY, 18 AUGUST 2012 13Mkkihk»xÙ

y{urhfk{kt yuf þe¾Lke níÞk

ðkurþtøxLk : y{urhfk{kt yuf økwhwîkhk Ãkh ÚkÞu÷k

økku¤eçkkh{kt 6 ÷kufkuyu Sð økw{kÔÞku níkku yu

½xLkLku nsw 12 rËðMk s ÚkÞk Au íÞkhu økR fk÷u

Vhe y{urhfkLkk rðMkfkurLMkMk þnuh{kt yuf

ykÄuz ðÞLkk þe¾ Ãkh fux÷kf ™hkÄ{kuyu

økku¤eçkkh fhe {kuíkLku ½kx WíkkÞko Au. WÕ÷u¾LkeÞ

Au fu yk yu s þnuh Au fu ßÞkt ÚkÞku÷

økku¤eçkkh{kt 6 þe¾kuyu Sð økw{kÔÞku níkku.

Ãkku÷eMk Mkqºkku îkhk «kó {krníke yLkwMkkh

rðMfkurLMkMk þnuhLkk yuf rfhkýk Mxkuh Ãkh

fux÷kf yMkk{krsf ík¥ðku ÷qtTxLkk RhkËu ½qMÞk

níkk. yk s Ëhr{ÞkLk 56 ð»keoÞ Ë÷rçkh®Mk½

Ãký yk Mxkuh Ãkh ykÔÞk níkk, ÷qtxkhkykuyu ÷qtx

Ëhr{ÞkLk ÚkÞku÷e ÍÃkkÍÃke{kt VkÞ®høk fhíkkt

Ë÷rçkh®Mk½Lke økku¤e ðkøkíkkt íku{Lkwt {kuík rLkÃkßÞwt

níkwt. yk ½xLkkÚke Mk{økú þe¾ fku{{kt yuf MkÒkkxku

AðkR økÞku Au yLku ÷kufku{kt ¼Þ Vu÷kE økÞku Au.

xqtfwt Lku x[

{wtçkE{kt rËðtøkík rMkLku{uxkuøkúkVh yþkuf

{nuíkkLke ytíÞuce ð¾íku ¼qíkÃkqðo r{Mk ÃkurMkrVf

yLku yr¼Lkuºke rËÞk r{Íko nksh hne níke.

fkuBÞwrLkMx Ãkkxeo ykuV

[kRLkkyu íkMkðehkuLku

ÃkûkLke Açke çkøkkzðk

{kxuuLke Íwtçkuþ økýkðe

(yusLMkeÍ) çkuR®søk, íkk. 17

[eLkLkk yLnwR «ktíkLke ÷wrsyktøk

fkWLxeLkk ºký Mkhfkhe

yrÄfkheykuLku rLkðo† nk÷ík{kt çku

{rn÷kyku MkkÚku Ëþkoðíke íkMkðehku

RLxhLkux Ãkh ÷ef Úkíkkt fkuBÞwrLkMx

Ãkkxeo ykuV [kRLkkyu zu{usftxÙku÷Lke

fðkÞík nkÚk Ähe Au. fkuBÞwrLkMx Ãkkxeo

ykuV [kRLkkyu MkuõMk ÃkkxeoLke

íkMkðehkuLku ÃkûkLke Açke çkøkkzðkLkk

ykþÞ MkkÚkuLke Íwtçkuþ økýkðe Au.

y÷çk¥k, [eLk MkhfkhLku ¼erík Au

fu frÚkík nufMko ykfhkt Mkhfkhe

rLkÞtºkýku Aíkkt MkuõMk ÃkkxeoLke íkMkðehku

RLxhLkux Ãkh Vu÷kðe þfu Au. yk

íkMkðehku [eLkLke {kR¢kuç÷ku®økøk

MkkRx Sina Weibo Ãkh MktÏÞkçktÄ

÷kufku òuR [qõÞkt Au. AuÕ÷k fux÷kf

rËðMkku Ëhr{ÞkLk yk íkMkðehku

MktÏÞkçktÄ RLxhLkux ÞqÍMko îkhk

zkWLk÷kuz Ãký ÚkR Au. SinaWeibo Ãkh yuf ÞqÍh îkhk yuðe

rxÃÃkýe Ãký fhðk{kt ykðe níke fu,

“÷wrsyktøk fkWLxeLke ½xLkk [eLkLkk

¼úü Mk{ksLke yuf LkkLkfze Í÷f

Au.” Ëhr{ÞkLk, yk {k{÷u [eLkLkwt

{erzÞk Ãký rð¼krsík ÚkR økÞwt Au.

‘Ä ø÷kuçk÷ xkRBMk’Lkk ynuðk÷{kt

sýkðkÞwt Au fu ‘økúqÃk ÷kRMkuLþMkLkuMk’

(Mkk{qrnf ÷tÃkxíkk) çkË÷ [eLkLkk

hksfkhýeyku Ãkh [ku{uhÚke rVxfkh

ðhMke hÌkku Au, ßÞkhu ‘ÃkeÃkÕMk

zuR÷e’yu ykûkuÃkku ¾kuxk nkuðkLkwt

sýkðíkk ynuðk÷ku «fkrþík fÞko Au.

«kËurþf Mkhfkhu yk {k{÷u íkÃkkMkLkku

ykËuþ fÞkuo Au.

yLÞ yuf MktçktrÄík ½xLkk¢{{kt

MkuõMk Ãkkxeo{kt òuzkÞu÷k {Lkkíkk

fkuBÞwrLkMx Ãkkxeo ykuV [kRLkkLkk

÷wrsyktøk ¾kíkuLkk Mku¢uxhe ðktøku yuðe

ykþtfk ÔÞõík fhe níke fu íku{Lke

rðhwØ ¾kuxkt ykûkuÃkku ÚkR hÌkkt Au, fu{

fu íkuyku ¼úük[khLkku yuf økt¼eh fuMk

çkuLkfkçk fhðkLkk níkk. ®íMkønwyk

ÞwrLkðŠMkxeLkk «kuVuMkh huLk

rsykLk®{øku sýkÔÞwt fu Mkhfkhe

yrÄfkheyku {kxu sLkíkk{kt rÄ¬khLke

÷køkýe Vu÷kÞu÷e Au.

Mkhfkhe yrÄfkheykuLke

MkuõMk ÃkkxeoLke íkMkðehkuÚke

[eLk ÷k÷½q{

(yusLMkeÍ) ðkp®þøxLk, íkk. 17

y{urhfkLke xku[Lke 26 ftÃkLkeyku MkhfkhLku [qfððk{kt

ykðíkk xuõMk fhíkkt íku{Lkk MkeEykuLku íkøkzku Ãkøkkh [qfðu

Au. RÂLMxxâqx Vkuh Ãkkur÷Mke MxzeÍ îkhk yk ytøku yÇÞkMk

nkÚk Ähðk{kt ykÔÞku níkku. yÇÞkMk{kt yuðwt sýkÞwt níkwt fu

yuxe yuLz xe, çkku#øk yLku rMkxe økúqÃk suðe ftÃkLkeykuyu

økÞk ð»kuo íku{Lkk MkeEykuLku Mkhuhkþ 2.04 fhkuz zkp÷hLkku

Ãkøkkh [qfÔÞku níkku ßÞkhu íku{Lke støke LkVkLke f{kýe Ãkh

MkhfkhLku þqLÞ fu LkSðku xuõMk [qfÔÞku níkku.

òu fu fux÷ef ftÃkLkeykuyu yk ynuðk÷Lku ¾kuxk

økýkÔÞk níkk. íku{ýu Ëkðku fÞkuo níkku fu EfkuLkku{eLku ðuøk

ykÃkðk {kxu Mkhfkh îkhk ykÃkðk{kt ykðíke fhLke

hkníkkuLkku íku{ýu ÷k¼ ÷eÄku níkku yLku yu {wsçk xuõMk{kVe

{u¤ðe níke. xuõMk{kVe MðYÃku {u¤ðu÷e yk hf{Lkku

WÃkÞkuøk ftÃkLkeyku íku{Lkk rðfkMk {kxu ¾[oíke nkuðkLkku

Ëkðku fhkÞku níkku. y{urhfkLke xku[Lke 26 ftÃkLkeykuyu

fhðuhk Ãknu÷ktLke 1 yçks zkp÷hÚke ðÄw hf{Lkku støke LkVku

fÞkuo níkku.

yk yÇÞkMk{kt yxÃkxk xuõMk rLkÞ{kuLke rðøkíkku

ònuh fhðk{kt ykðe níke. MkeEykuLku íku{Lkkt ÃkVkuo{oLMkLku

ykÄkhu ykÃkðk{kt ykðíkk Mxkuf ykuÃþLk suðk ÃkufusLkku

íku{kt ÃkËkoVkþ fhkÞku níkku. MkeEykuLku ykzuÄz yLku

y{ÞkorËík xuõMk rzzõþLkLkk ÷k¼ ykÃkðk{kt ykðíkk

nkuðkLkku íku{kt WÕ÷u¾ fhkÞku níkku. økÞk ð»kuo yøkúýe Ãkkt[

ftÃkLkeykuLkk MkeEykuyu 23.2 fhkuz zkp÷h xuõMk

rzzõþLk Ãkuxu {u¤ÔÞk níkk.

MkeEykuLkk ykðk støke Ãkøkkh ÃkufusLke yLku íku{Lku

ykÃkðk{kt ykðíke fhLke hkníkkuLke ykfhe xefk fhðk{kt

ykðe níke. çkku#økLkk MkeEyku suBMk {ufLkuLkeoLku økÞk ð»kuo

fhhkníkku Ãkuxu 1.84 fhkuz zkp÷hLkku ÷k¼ {éÞku níkku.

ßÞkhu íku{Lke ftÃkLkeyu xuõMk rhVtz Ãkuxu 60.5 fhkuz zkp÷h

{u¤ÔÞk níkk.

rMkxe økúqÃkLkk MkeEyku rð¢{ ÃktrzíkLku 1.49 fhkuz

zkp÷hLkwt Ãkufus ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt ßÞkhu çkuLfu xuõMk

çkurLkrVx Ãkuxu 14.4 fhkuz zkp÷h {u¤ÔÞk níkk. 26{ktÚke

18 ftÃkLkeykuLku fuþ çkuf fu ¢urzxTMkLkk ÷k¼ {éÞk níkk.

yÇÞkMk{kt MkhfkhLkkt xuõMk {k¤¾kLke xefk fhðk{kt

ykðe níke. Mkhfkh ßÞkhu rxÙr÷ÞLk zkp÷hÚke ðÄwLke ¾kÄ

yLkw¼ðe hne Au íÞkhu xuõMk rzzõþLk yLku ¢urzxTMk îkhk íku

ftÃkLkeykuLku sYh fhíkkt ðÄkhu AqxAkx ykÃku Au Ãkrhýk{u

ftÃkLkeyku íku{Lkk MkeEykuLkk Ãkøkkh ÃkkA¤ støke hf{

ðuzVíke nkuðkLkku íku{kt rLkËuoþ fhkÞku níkku. xufLkku÷kuS

ftÃkLkeykuLku ykÃkðk{kt ykðíkk xuõMk nuðLkLke Ãký íku{kt

xefk fhkE níke. fu{uLk ykE÷uLz suðk xuõMk nuðLk Ëuþku{kt

26 ftÃkLkeyku 537 Ãkuxk ftÃkLkeyku Ähkðu Au yLku støke

fhhkníkku {u¤ðu Au íku{ yÇÞkMk{kt sýkðkÞwt níkwt.

ftÃkLkeykuLku hkufký Ãkh ykÃkðk{kt ykðíkk støke ½MkkhkLkk

÷k¼Lke Ãký íku{kt Íkxfýe fkZðk{kt ykðe níke.

íkøkzk LkVk Ãkh þqLÞ xuõMk ßÞkhu MkeEykuLku ÷nkýe

(yusLMkeÍ) ðku®þøxLk, íkk. 17

rð¿kkLkeykuyu yuf yuðwt

r{©ý rðfMkkÔÞwt nkuðkLkku

Ëkðku fÞkuo Au fu su Ãkwhw»kkuLkk

òíkeÞ SðLkLku fkuR s {kXe

yMkh ÃknkU[kzâk rðLkk

Ãkwhw»kku {kxuLke rðïLke

Mkki«Úk{ øk¼orLkhkuÄf

Ëðk(økku¤e) rðfMkkððkLkku

{køko {kuf¤ku fhe þfu Au.

Ãkwhw»kkuyu yk økku¤e ËirLkf

Äkuhýu fu yXðkrzÞu ÷uðkLke

hnuþu.

Ãkwhw»kku {kxuLke

øk¼orLkhkuÄf Ëðk þkuÄkðkÚke

nðu Ãkrík-ÃkíLke ðå[u

fwxw tçkrLkÞkusLkLkk çkkusLke

Ãký ðnU[ýe Úkþu.

yÇÞkMkLkk ÷ez ykìÚkh suBMk

çkúkzLkuhu sýkÔÞwt níkw t fu,

“y{khkt íkkhýku Ëþkoðu Au fu

yk r{©ý ôËhkuLku yÃkkÞwt

íÞkhu íku{Lkk MÃk{o fkWLx{kt

ÍzÃke yLku rhðŠMkçk÷ ½xkzku

LkkUÄkÞku níkku. {n¥ðLke

çkkçkík yu Au fu «khtr¼f

ÃkheûkýkuLkkt íkkhýku Mkq[ðu Au

fu yk r{©ýLke yMkhku

ntøkk{e hnu Au. r{©ý

÷uðkLkwt çktÄ fhðkÚke Ãkwhw»kkuLkk

MÃk{o fkWLx y™u íku{Lke

VŠxr÷xe (V¤ÿwÃkíkk) ÃkqðoðíkT

ÚkR òÞ Au.”

JQ1 íkhefu yku¤¾kðkíke

Ãkwhw»kku {kxuLke øk¼orLkhkuÄf

Ëðk MÃk{o zuð÷Ãk{uLxLkk yuf

rLkýkoÞf íkçk¬kLku {kXe

yMkh ÃknkU[kzu Au. íku

nku{kuoLk-£e Au yLku ôËhku

ÃkhLkkt Ãkheûký{kt íkuLke fkuR

ykzyMkhku Ãký sýkR

Lknkuíke.

rrðð¿¿kkkkLLkkeeyykkuuyyuu nnððuu

ÃÃkkwwhhww»»kkkkuu {{kkxxuuLLkkee

øøkk¼¼oorrLLkkhhkkuuÄÄff ËËððkk

rrððffMMkkkkððee

Ãkrík-ÃkíLke ðå[u nðu

fwxwtçkrLkÞkusLkLkk

çkkusLke Ãký

ðnU[ýe Úkþu


¼khík yLku [eLk íkhV sE hnu÷e hkusøkkheLke íkfku Ãkh ÷økk{

÷økkððk {kxu y{urhfLk Mkhfkhu {uLÞwVuõ[®høk RLkkuðuþLMk

RÂLMxxâqxLke MÚkkÃkLkk fhðkLke ònuhkík fhe Au. y{urhfkLkk «{w¾

çkhkf ykuçkk{kyu yuf rLkðuËLk{kt sýkÔÞwt Au fu, {uLÞwVuõ[®høk ûkuºku

hkusøkkhLke íkfku [eLk yLku ¼khík suðk ËuþkuLku çkË÷u y{urhfk{kt

Q¼e ÚkkÞ íkuLke ¾kíkhe ykÃkðk{kt yk RÂLMxxâqx {ËËYÃk Úkþu.

íku{ýu W{uÞwO níkwt fu, yk RÂLMxxâqxLkkt {kæÞ{Úke ðÄw ÷kufkuLku Vhe fk{

{¤íkwt Úkþu íkÚkk yÚkoÔÞðMÚkkLku Ãký ÂMÚkh fhe þfkþu.

LkuþLk÷ yurzrxð {uLÞwVuõ[®høk RLkkuðuþLk RÂLMxxâqx

(yuLkyuyu{ykRykR)Lke MÚkkÃkLkk ykìnkÞku{kt fhkþu yLku íku ÃkÂç÷f

yLku «kRðux ¼køkeËkheLke Ãknu÷ nþu. yíÞkh MkwÄe{kt ykhtr¼f

ykŠÚkf {ËË íkhefu íku{ktÚke Mkkík fhkuz zku÷h Q¼k ÚkÞk Au.

økík Lkð{e {k[uo ykuçkk{kyu Ëuþ¼h{kt yuf yçks zku÷hLkkt

hkufký ðzu 15 {uLÞwVuõ[®høk RLkkuðuþLk RÂLMxxâqxLke þYykík

fhðkLke ònuhkík fhe níke. yk RÂLMxxâqx {uLÞwVuõ[®høk ûkuºkLku

ðÄw MÃkÄkoí{f íkÚkk y{urhfk{kt hkufkýLku «kuíMkknLk ykÃkðk{kt

{ËËYÃk hnuþu.

«fkþ ÍkLke

‘MkíÞkøkún’{kt r«Þtfk

[kuÃkhk fk{ Lknª fhu

çkkur÷ðqz yr¼Lkuºke r«Þtfk [kuÃkhk yk

ð»koLke MkwÃkhrnx rVÕ{ ‘yÂøLkÃkÚk’{kt

þkLkËkh yr¼LkÞ fÞko çkkË nðu «fkþ

ÍkLke rVÕ{ ‘MkíÞkøkún’{kt fk{ fhðk

{kxu WíMkwf Ëu¾kE hne LkÚke. nk÷{kt s

íkuLke þkrnË MkkÚkuLke rVÕ{ ‘íkuhe {uhe

fnkLke’ rLk»V¤ hne nkuðk Aíkkt íku «fkþ

Ík suðk xku[Lkk rLk{koíkk-rLkËuoþf MkkÚku

fk{ fhðk RåAwf LkÚke, fu{ fu nk÷{kt

íku ‘r¢þ-3’Lkkt þq®xøk{kt ÔÞMík Au. «fkþ

Ík ‘MkíÞkøkún’{kt r«ÞtfkLku ÷uðk RåAu Au

Ãkhtíkw r«Þtfkyu nsw MkwÄe íkiÞkhe çkíkkðe

LkÚke. yuðk Mk{k[kh Ãký Au fu r«Þtfk

íkuLkwt RLxhLkuþLk÷ ykÕçk{ rh÷eÍ

fhðkLku ÷ELku Ãký WíMkwf Au, suÚke

ðkhtðkh íkuLku ¼khík-y{urhfk ðå[u

yktxkVuhk fhðkLke Vhs Ãkze hne Au.

‘MkíÞkøkún’Lke nehkuRLk íkhefu «fkþ

ÍkLke Ãknu÷e ÃkMktË fheLkk fÃkqh níke Ãkhtíkw

fheLkk ÃkkMku Mk{Þ Lknª nkuðkÚke íkuýu yk

rVÕ{ {kxu RLkfkh fÞkuo níkku, nðu r«Þtfk

Ãký yk rVÕ{ fhðk hMk Ëþkoðe hne

LkÚke. r«Þtfk ÃkkMku hýçkeh fÃkqh MkkÚkuLke

‘çkhVe’ yLku ‘stSh’Lke rh{uf Ãký nkÚk

Ãkh Au.

rËÔÞk ¼khíkeLkk SðLk ÃkhÚke rVÕ{ çkLkþu

rËðtøkík çkkur÷ðqz yr¼Lkuºke rËÔÞk ¼khíkeLke ÷kRV WÃkhÚke

nðu rVÕ{ çkLkðkLke Au, su{kt rËÔÞk ¼khíkeLke ÷kRV yLku íkuLkk

hnMÞ{Þ Mktòuøkku{kt {kuík Ãkh «fkþ Ãkkzðk{kt ykðþu. rVÕ{Lkwt

Lkk{ ‘÷ð rçknkELz Ä çkkuzoh’ hk¾ðk{kt ykÔÞwt Au. rËÔÞk

¼khíke 1990Lkk ËkÞfkLke þYykík{kt

çkkur÷ðqz{kt AðkÞu÷e hne níke. rVÕ{Lke {wÏÞ

yr¼Lkuºke MkrníkLkk f÷kfkhkuLke ÃkMktËøke nsw

çkkfe Au Ãkhtíkw yuðwt òýðk {éÞwt Au fu rËÔÞk

¼khíkeLke fkuMåÞw{ rzÍkELkh Lkeíkk ÷w÷kLke

¼qr{fk økúeMkLke yuf yr¼Lkuºke yËk fhþu.

rËÔÞkLke AuÕ÷e ûkýku Ëhr{ÞkLk íkuLkku Ãkrík,

rVÕ{ «kuzâwMkh MkkrsË LkrzÞkËðk÷k yLku

Lkeíkk ÷w÷k íkuLke MkkÚku rËÔÞk ¼khíkeyu ‘rðïkí{k’, ‘þku÷k ykih

þçkLk{’, ‘ËeðkLkk’, ‘rË÷ ykþLkk ni’, ‘rË÷ fk õÞk fMkqh’

yLku ‘htøk’ suðe MkwÃkhrnx rVÕ{ku{kt fk{ fÞwO níkwt. íkuLkku [nuhku

©eËuðe suðku nkuðkÚke Þwðk ©eËuðe íkhefu íkuLke yku¤¾ Q¼e

ÚkE níke. 5 yur«÷, 1993Lkk hkus {wtçkELkk ðMkkuoðk{kt ykðu÷k

íkuLkk ^÷uxLke çkkÕfLke{ktÚke Ãkze sðkÚke hnMÞ{Þ Mktòuøkku{kt

íkuLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt, íkuLkkt {kuíkLkwt fkhý yks rËLk MkwÄe òýe

þfkÞwt LkÚke.

‘Äq{ 3’Lkkt þq®xøk {kxu ykr{hu

rþfkøkku{kt {fkLk ¼kzu hkÏÞwt

ykr{h ¾kLku ‘Äq{ 3’Lkkt þq®xøk {kxu íkiÞkhe fhe ÷eÄe Au. yk

rVÕ{Lkwt þq®xøk rþfkøkku{kt ºký {rnLkk MkwÄe [k÷ðkLkwt nkuðkÚke

ykr{hu rþfkøkku{kt {fkLk ¼kzu hk¾e ÷eÄwt nkuðkLkk ynuðk÷ Au.

ykr{h ºký {rnLkk MkwÄe ÃkíLke rfhý yLku Ãkwºk ykÍkË MkkÚku

rþfkøkku{kt s hnuþu. rVÕ{Lkk «kuzâwMkh Þþhks rVÕBMku yuf

yk÷eþkLk nkuxu÷{kt ykr{hLkkt

hkufkýLke ÔÞðMÚkk fhe níke.

rfhý yLku ykÍkË {kxu Ãký

ykðe s ÔÞðMÚkk fhkR níke

Ãkhtíkw ykr{hu yuÃkkxo{uLx ¼kzu

hk¾eLku ÞþhksLke støke hf{

Ãký çk[kðe ÷eÄe Au. ykr{hLkwt fnuðwt Au fu íku ÃkkuíkkLkk Ãkrhðkh

MkkÚku ½h suðk {knku÷{kt hnuðk RåAíkku nkuðkÚke íkuýu yuÃkkxo{uLx

¼kzu ÷uðkLkku rLkýoÞ fÞkuo níkku. yuðwt Ãký òýðk {éÞwt Au fu

‘Äq{ 3’Lkk çkeò yr¼Lkuíkk yr¼»kuf çkå[Lku Ãký ykr{h

ÃkkMkuÚke «uhýk ÷ELku yuÃkkxo{uLx ¼kzu hk¾ðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au.

yr¼»kuf Ãký ºký {rnLkk MkwÄe ÃkíLke yiïÞko yLku Ãkwºke

ykhkæÞkÚke Ëqh hne þfu íku{ Lk nkuðkÚke íku Ãký rþfkøkku{kt

{fkLk ¼kzu hk¾u íkuðe þõÞíkk Au.

yMkkLsuLku Ãkfzðk

Ãkku÷eMkkuLkku ½uhku

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 17

Rõðkzkuh îkhk rðrf÷eõMkLkk

MÚkkÃkf swr÷ÞLk yMkkLsuLku

hkßÞk©Þ ykÃkðk{kt ykÔÞk ÃkAe

rçkúxLk yLku Eõðkzkuh ðå[uLkwt hksîkhe

ÞwØ ðfÞwO Au. EõðkzkuhLke ÷tzLk

yuBçkuMke{kt yMkkLsuLku hk¾ðk{kt

ykðu÷ Au ßÞkt Ãkku÷eMk îkhk íku LkkMke

Lk òÞ íku {kxu Ãknuhku hk¾ðk{kt

ykÔÞku Au, çkeS íkhV yk {k{÷u

hksîkhe rððkË ÷ktçkku [k÷ðkLke

rçkúxLku Ä{fe ykÃke Au.

Eõðkzkuh îkhk økwhwðkhu yMkkLsuLku

íku{Lkk Ëuþ{kt hkßÞk©Þ ykÃkðk{kt

ykÔÞku níkku. yk ÃkAe rçkúxLk ÄqtykÃkq-

tyk ÚkÞwt Au. rçkúxLk íku Mk÷k{ík heíku

Axfe òÞ íku{ RåAíkwt LkÚke.

rçkúxLkLkk rðËuþ«ÄkLk rðr÷Þ{ nuøku

fÌkwt Au fu ykuMxÙur÷ÞkLkk yk LkkøkrhfLkwt

rMðzLkLku «íÞkÃkoý fhðkLke íku{Lke

Vhs Au. MkuõMkLkk økwLkk{kt íkuLke

ÃkqAÃkhA fhðk {kxu rMðzLk Mkhfkh

íkuLke fMxze {køke hne Au. nuøku

Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt fÌkwt níkwt fu fkuE

Ãký Mktòuøkku{kt yMkkLsuLku rMðzLkLku

MkkUÃkðkLke y{khe sðkçkËkhe Au su

y{u Ãkqýo fheLku hneþwt. yk {k{÷u

rððkË {rnLkkyku MkwÄe fu ð»kkuo MkwÄe

[k÷e þfu Au. EõðkzkuhLke ÷tzLk

¾kíkuLke yuBçkuMkeLke çknkh yMkkLsuLku

Ãkfzðk 10 sux÷k Ãkku÷eMk

yrÄfkheykuyu zuhkíktçkw íkkÛÞk Au,

íkuyku fkuE Ãký Mk{Þu yMkkLsuLku

Ãkfzðk MkkçkËk Au. yMkkLsuLkk

xufuËkhkuyu Ãký yuBçkuMkeLke çknkh

Ãkzkð LkkÏÞku Au yLku Ãkku÷eMk íkuLku Ãkfzu

íkku «ríkfkh fhðkLkkt {qz{kt Au.

RRõõððkkzzkkuuhhLLkkee ÷÷ttzzLLkk yyuuBBççkkuuMMkkee

ççkknnkkhh yyMMkkkkLLssuu ÃÃkkhh ÃÃkknnuuhhkkuu


yðfkþÞkºke MkwrLkíkk rðr÷ÞBMk Mkrník

RLxhLkuþLk÷ MÃkuMk MxuþLkLkk [kh MkÇÞ Lkðkt

WÃkfhý ÷økkððk {kxu íkÚkk ûkríkøkúMík Mkk{økúe

çkË÷ðk {kxu MÃkuMk MxuþLkLke çknkh ytíkrhûk{kt

çku ð¾ík ðkìf fhþu. yuõMkÃkurzþLk-32Lkk

f{kLzh økúuLkuze ÃkËkÕfk yLku hrþÞLk Vuzh÷

MÃkuMk yusLMkeLkk ^÷kRx yuÂLsrLkÞh Þwhe

{k÷uL[uLfku 20{e ykìøkMxu MÃkuMkðkìf fhþu.

yk yðfkþÞkºke ytíkrhûk{kt Vhíkk

fkx{k¤Úke ykRyuMkyuMkLkk ÍkÞko {kuzâw÷Lku

Mkwhûkk «ËkLk fhðk yuf ykðhý ÷økkðþu

íÞkh ÃkAe 30{e ykìøkMxu ^÷kRx yuÂLsrLkÞh

MkwrLkíkk rðr÷ÞBMk yLku òÃkkLk yìhkuMÃkuMk

yìõMkÃ÷kuhuþLkLkk ^÷kRx yuÂLsrLkÞh

yrfrnfku nkurþËu çkeswt MÃkuMkðkìf fhþu, íkuyku

¾hkçk fì{uhk yLku Ãkkðh fìçk÷Lku rhÃkuh fhðk

{kxu Mkkzk A f÷kf MkwÄe MxuþLkLke çknkh hnuþu.

Mkkzk A f÷kf

MkwÄe MÃkuMk

MxuþLkLke çknkh

hne íku{kt Lkðkt

WÃkfhý

÷økkðþu

MkwrLkíkkLkk MkkÚke

hrþÞLk

yðfkþÞkºke

20{e ykìøkMxu

MÃkuMkðkuf fhþu

{uLÞwVuõ[®høk

ûkuºku

RÂLMxxâqxLke

MÚkkÃkLkk fhþu,

su hkusøkkheLke

íkf ¼khík yLku

[eLk fhíkkt

y{urhfk{kt

Q¼e ÚkkÞ íkuLke

¾kíkhe ykÃkþu

MkwrLkíkkLkwt

Ãkkt[{wt

MÃkuMkðkìf

RLxhLkuþLk÷ MÃkuMk

MxuþLkLkk {uLxuLkLMk

fk{fks {kxu yøkkW

Ãký ½ýe ðkh

MÃkuMkðkìf Úkíkkt hÌkkt

Au. yuõMkÃkurzþLk-

32Lkk MkÇÞkuLkk

ykøkk{e çku MÃkuMkðkìf

yLkw¢{u 163{wt yLku

164{wt nþu. ÃkËkÕfk

Lkð{e ðkh, MkwrLkíkk

Ãkkt[{e ðkh yLku

nkurþËu Mkki«Úk{ ðkh

MÃkuMkðkìf fhþu.

30{e ykìøkMxu MkwrLkíkk

rðr÷ÞBMk MÃkuMkðkìf fhþu

¼khík-[eLk{kt síke hkusøkkhe

hkufðk y{urhfkLke ÞkusLkk

rðïLke xku[Lke yr¼Lkuºkeyku{kt MÚkkLk Ähkðíke, ykuMfkh yuðkuzo Síke [qfu÷e yuf{kºk MÃkurLkþ yr¼Lkuºke

ÃkuLku÷Ãk ¢qÍLkwt {kLkðwt Au fu ytøkúuS rVÕ{ku{kt fk{ fhðwt MkkiÚke {w~fu÷ çkkçkík Au, fkhý fu íkuLku ytøkúuS Lk

ykðzíkwt nkuðkÚke ytøkúuS{kt zkÞ÷kuøMk çkku÷ðkLku ÷ELku nt{uþkt íkf÷eV Ãkzu Au. LkkUÄLkeÞ Au fu ÃkuLku÷Ãku Úkkuzk

Mk{Þ {kxu rVÕ{ku{ktÚke çkúuf ÷eÄku níkku. Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷kt s çkk¤fLku sL{ ykÃke [qfu÷e ÃkuLku÷Ãk nðu Vhe

rVÕ{ku{kt Mkr¢Þ ÚkðkLke íkiÞkhe{kt Au. íkuLkku Ãkwºk r÷Þku nðu ËkuZ ð»koLkku ÚkR [qõÞku Au, suÚke ÃkuLku÷Ãk rVÕ{ku{kt

Vhe Mkr¢Þ ÚkðkLke ÞkusLkk çkLkkðe hne Au.

ytøkúuS rVÕ{ku{kt

yu®õxøk fhðe

¾qçk {w~fu÷ :

ÃkuLku÷Ãk ¢qÍ

ðkì®þøxLk, íkk. 17

çkúñktzLke ËwrLkÞk nt{uþkt {kLkðòík {kxu

y¿kkík hne Au. {kLkð MkËeyku s Lknª, ÞwøkkuÚke

çkúñktzLkkt yf¤ hnMÞLku þkuÄðk «ÞkMkku fhe hÌkku

Au íÞkhu Ãk]ÚðeÚke 1,70,000 «fkþð»ko Ëqh

íkkhkykuLkk çku rðþk¤ Mk{qn yÚkzkðkLke íkiÞkhe{kt

Au. yk íkkhkMk{qnku yÚkzkELku yuf çkLkíkkt Lkðk

íkkhk{tz¤Lkwt MksoLk Úkþu, su {kLkðLku çkúñktzLke

h[LkkLkkt hnMÞkuLkku íkkøk {u¤ððk{kt {ËËYÃk

Úkþu. çktLku íkkhkMk{qnkuLke yÚkzk{ýLkku yËT¼wík

Lkòhku LkkMkkLkk nçk÷ xur÷MfkuÃk{kt òuðk {¤þu

íkuðe rð¿kkLkeykuuLku ykþk Au. LkkMkkLkk nçk÷ MÃkuMk

xur÷MfkuÃk{ktÚke «kÃík {krníkeykuLkwt rð&÷u»ký

fhíkkt ¾økku¤ rð¿kkLkeykuLkk sýkÔÞkLkwMkkh,

xur÷MfkuÃku yÚkzk{ýLke Ãkqðo íkiÞkhe{kt nkuÞ íkuðk çku

rðþk¤ íkkhk{tz¤kuLke íkMkðeh ÍzÃke Au. yk

íkMkðehkuLkkt rð&÷u»kýÚke çkúñktzLke h[Lkk Mk{Þu

íkkhkykuLke Mkth[Lkk fuðe heíku ÚkE íku òýðk{kt

{ËË {¤þu íku{ rð¿kkLkeykuLkwt {kLkðwt Au.

íkkhk{tz¤Lkwt LkkLkwt Íq{¾wt yLÞ íkkhk{tz¤Lkk

rðþk¤ Íq{¾k{kt rð÷eLk ÚkE sþu, suLkkÚke MkkiÚke

{kuxk íkkhk{tz¤kuLkk WËT¼ð ytøku {krníke {u¤ðe

þfkþu. çkkÂÕx{kuhÂMÚkík MÃkuMk xur÷MfkìÃk

RÂLMxxâqxLkkt rð¿kkLke yu÷uLkk Mkuççke yLku íku{Lke

xe{u yk rðMíkkh Ãkh ÍzÃkÚke Vhíkkt rLkhtfwþ

íkkhkykuLke þkuÄ þY fhe ËeÄe Au, suLkkÚke íku{Lkku

Mkki«Úk{ WËT¼ð õÞkt ÚkÞku níkku íkuLkk rðþu òýe

þfkþu.

çku íkkhk{tz¤kuLkk rð÷ÞÚke ykfkþøktøkk h[kþu

xkhkLxw÷k LkuçÞq÷k

nk÷{kt 30 zkuhkzwMk

LkuçÞw÷k{kt ¾økku¤þk†eyku

rðþu»k hMk Ëþkoðe hÌkk Au,

fkhý fu çkúñktzLke h[Lkk{kt

fuðe heíku íkkhkykuLke h[Lkk

ÚkkÞ Au íku òýðk {kxuLkwt

©uc MÚk¤ Au. WÃkhktík

çkúñktzLke h[Lkk Mk{Þu íku

fuðwt Ëu¾kÞ Au íku Ãký íkuLkk

ÃkhÚke òýe þfkÞ Au. yk

xkhkLxw÷k LkuçÞw÷k Ãk]ÚðeÚke

1,70,000 «fkþð»ko Ëqh

ytíkhu Au.

nçk÷

xur÷MfkìÃku çku

rðþk¤

Mk{qnLke

yÚkzk{ýLkk

«khtr¼f

Mk{ÞLke

íkMkðehku

ÍzÃke

çkúñktz{kt

íkkhkykuLkk

WËT¼ðLkwt

hnMÞ Wfu÷e

þfu Au

y{urhfe ftÃkLkeyku xuõMk fhíkkt MkeEykuuLku ðÄw Ãkøkkh [qfðu Au : yÇÞkMkLkwt íkkhý

Ãkqýu{kt rðMVkux, çkk¤f ½kÞ÷

Ãkqýu : {nkhk»xÙ{kt Ãkqýu rsÕ÷kLkk ®ÃkÃkhe

rðMíkkhLkk zktøk [kuf{kt ÷û{eíkkhk R{khík{kt

þw¢ðkhu þkuxoMkŠfxLku ÷eÄu rðMVkux ÚkÞku níkku,

su{kt ÃkeÞq»k ðk÷wtsu Lkk{Lkku Ãkkt[ ð»keoÞ çkk¤f

½kÞ÷ ÚkÞku níkku, íkuLkk þhehLkku fux÷kuf ¼køk

çk¤e økÞku níkku. çkeS íkhV økík Ãknu÷e ykìøkMxu

Ãkqýu{kt ykuAk þÂõíkþk¤e ©uýeçkØ rðMVkuxku

ÚkÞkLkk Úkkuzk rËðMk{kt s yk rðMVkux Úkíkkt

®ÃkÃkhe{kt ¼ÞLkku {knku÷ Vu÷kE økÞku níkku, yk

©uýeçkØ rðMVkux{kt yuf ÔÞÂõík ½kÞ÷ ÚkE

níke. Ãkku÷eMku yk rðMVkuxLke íkÃkkMk nkÚk Ähe Au,

òufu rðMVkuxLkwt MÃkü fkhý òýe þfkÞwt LkÚke.

nkExuLþLk R÷urxÙf÷ ðkÞh{kt MÃkkfo ÚkðkLku ÷eÄu

rðMVkux ÚkÞku nkuðkLkwt Ãkku÷eMkLkwt {kLkðwt Au.

Ërûký ykr£fk{kt ®nMkk : 30

¾krýÞkykuLkkt {kuík

òunkrLkMkçkøko : Ërûký ykr£fLk ¾ký{kt

nzíkkr¤Þk ¾krýÞk yLku Ãkku÷eMk ðå[uLke

yÚkzk{ý{kt 30Úke ðÄwLkkt {kuík LkeÃkßÞkt níkkt.

{krhfkLkk ¾ký{kt Ãkku÷eMku nzíkk¤ fhLkkh

¾krýÞkykuLku rð¾uhðk{kt rLk»V¤íkk {éÞk çkkË

íku{Lkk Ãkh økku¤eçkkh fÞkuo níkku. çku «ríkMÃkÄeo

xÙuz ÞwrLkÞLkku ðå[u íktøkrË÷eLku fkhýu

÷kuLkr{LkLke {kr÷feLke Ã÷urxLk{ ¾ký ®nMkkLkwt

fuLÿ çkLke níke. yuf MkÃíkknÚke [k÷íke yk

nzíkk¤{kt yøkkW yuf Ãkku÷eMk yrÄfkhe Mkrník

10 ÷kufkuLkkt {kuík LkeÃkßÞkt níkkt. fÞk MktòuøkkuLku

fkhýu Ãkku÷eMku økku¤eçkkh fhðku Ãkzâku níkku íku

nS òýe þfkÞwt LkÚke. ½xLkkLkk MkkûkeykuLkwt

fnuðwt Au fu fux÷kf Ëu¾kðfkhkuyu Ãkku÷eMk

yrÄfkheyku Ãkh nw{÷ku fhíkkt Ãkku÷eMku

økku¤eçkkh fÞkuo níkku.

SANDESH : KUTCH | SATURDAY, 18 AUGUST 201214LkuþLk÷

k

ELxh™uþ™÷

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CMYK

CMYK

ytòh, íkk. 17

ytòh LkøkhÃkkr÷fk îkhk Þkuòíkk

Ëçkzk rðMíkkh{kt fkÃkze ËkËkLkk {trËhu

LkøkhÃkkr÷fkLkk 3h sux÷k

f{o[kheyku çkÃkkuh çkkË {u¤k{kt

nksh Lk nkuðkÚke MkwÄhkELkk [eV

ykurVMkhu ík{k{Lku LkkurxMk Vxfkhíkkt

yLÞ f{o[kheyku{kt VVzkx ÔÞkÃÞku

níkku. ytòhLke MkwÄhkE{kt yufMkkÚku

3h sux÷k f{o[kheykuLku yufMkkÚku

LkkurxMk VxfkhkE nkuÞ yuðku yk

«Úk{ çkLkkð nkuðkLkwt Mkqºkkuyu sýkÔÞwt

níkwt. ytòh MkwÄhkELkk [eV ykurVMkh

økZðeyu sýkÔÞwt níkwt fu, Ëh ð»koLke

su{ yk ð»kuo Ãký LkøkhÃkkr÷fk îkhk

Ëçkzk rðMíkkh{kt fkÃkzeËkËkLkk {trËhu

{u¤ku ¼hkÞku níkku, f{o[kheykuLke

Vhs Mkðkh - Mkkts Lk¬e fhkE níke.

Mk{Þ fhíkk ðnu÷k, ðøkh {tsqheyu

[kÕÞk síkkt f{eoykuLku LkkurxMk

Vxfkhðk{kt ykðe níke.

ytòh{kt Úkkt¼÷k ÃkhÚke Ãkxfkíkkt

ÞwðkLkLkwt {kuík

økktÄeÄk{ : ytòh{kt {q¤ çktøkk÷Lkk yLku nk÷u {wLÿkLkk

ðktfe{kt hnuíkk ÞwðkLkLkwt Úkkt¼÷k

ÃkhÚke Lke[u Ãkxfkíkkt ½xLkkMÚk¤u

s {kuík LkeÃksÞwt níkwt.

{wLÿkLkk ðktfe{kt hnuíkku

ykþhu hÃk ð»keoÞ ÞwðkLk

MkiÞË{w÷ Lkkøk{w÷ ykshkus

MkktsLkk Mkkzk Ãkkt[ ðkøÞkLkk

yhMkk{kt ytòh íkk÷wfkLkk

{khetøkýk yLku þwøkkrhÞk ðå[u

ykðu÷k ðesftÃkLkeLkk Úkkt¼÷k

Ãkh E÷ufxÙef fk{ fhíkku níkku íku

Ëhr{ÞkLk WÃkhÚke Lke[u Ãkxfkíkkt

ÞwðkLkLku {kÚkk{kt økt¼eh Eò

ÃknkU[íkk ½xLkk MÚk¤u s

f{f{kxe¼Þwot {kuík LkeÃksÞwt níkwt, su ytøku LkkUÄ Ëso fhe

ytòh Ãkku÷eMkLkk ¼hík¼kE [kðzkyu íkÃkkMk nkÚk Ähe Au

íkuðwt ÃkeyuMkyku rfþkuh®Mkn Ík÷kyu sýkÔÞwt níkwt.

rfzkýk MkkuMkkÞxe{kt swøkkh

¾u÷íkk ykX þÏkMkku Íççku

økktÄeÄk{ :

rfzkýk økk{ LkSf ykðu÷e fhýeS MkkuMkkÞxe{{kt

swøkkh [k÷w nkuðkLke çkkík{e ÃkhÚke rMkxe çke rzrðÍLk ze

MxkVu Ëhkuzku Ãkkze ©kðrýÞwt swøkxwt ¾u÷íkk 8 þÏkMkkuLku Y.

11,060Lke hkufz MkkÚku Ãkfze Ãkkze ík{k{ Mkk{u fkÞoðkne

nkÚk Ähe Au.

rfzkýk LkSf fhýeS MkkuMkkÞxe{kt ònuh{kt swøkxwt

¾u÷íkk yþkuf {Vík Ãkt[k÷, yrïLk {Vík Ãkt[k÷, þi÷uþ

híke÷k÷ LkkE, yrïLk Mkku{k LkkE, ÷û{ý çkkçkw Ãkt[k÷,

«n÷kË hkòhk{ LkkE, økýÃkík «n÷kË LkkE,

÷û{eLkkhkÞý y{hk MkwÚkkhLku ze MxkVLkk ÃkrhûkeíkrMktn

òzuò, {nuþ¼kE [kðzkyu Ãkfze Ãkkze ík{k{ Mkk{u

ÄkuhýMkhLke fkÞoðkne fhe Au.


þnuhLkk sqLke MkwtËhÃkwhe

rðMíkkh{kt Ãkku÷eMku AkÃkku {kheLku

þ¾MkLku Ëuþe ËkYLke 7Ãk0 fkuÚk¤e

MkkÚku ÍzÃke ÃkkzÞku níkku.

økktÄeÄk{ yu rzrðÍLk

Ãkku÷eMkLku {¤u÷e çkkík{eLkk ykÄkhu

Ãke. ykE. ç÷ku[, rfþkuhrMktn,

nhÃkk÷rMktn MkrníkLke xe{u sqLke

MkwtËhÃkwhe rðMíkkh{kt AkÃkku {khíkkt

rË÷eÃk rðMkLk[tË ykMkðkýe

ÃkkMkuÚke Ëuþe ËkYLke 7Ãk0 Lktøk

fkuÚk¤e rf. Y.7,Ãk00 {¤e ykðe

níke. ËhrBkÞkLk Ãkku÷eMku ík{k{

sÚÚkku fçksu fhe ykhkuÃke rðYØ

økwLkku LkkutÄe fkÞËuMkhLke íksðes

nkÚk Ähe Au íkuðwt Ãkeyu[yku

hðS¼kEyu sýkÔÞwt níkwt. yºku

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, fåA{kt rðLkkþf

¼qftÃk çkkË yLkuf WãkuøkkuLkk

ykøk{LkÚke hkuS hkuxe {kxu yLÞ

hkßÞku {ktÚke ykðíkk nskhkuLke

MktÏÞk{kt Ãkh«ktríkÞ ©r{fku ykðe

Ãknkut[íkk Ëuþe ËkYLke rz{kLz ðÄe

Au. yLku ykiãkurøkf ðMkkníkkuLke

ykswçkksw{kt ËuþeËkYLkku ðuÃk÷ku

ð æ Þ k u

Au.

¼ws, íkk. 17

r÷øLkkEx yLku rMk{uLx ÃkrhðnLk

{wÆu fåA rsÕ÷k xÙf ykuLkMko

yuMkkurMkyuþLk LkkLkk xÙf {kr÷fkuLku

fkuýeyu økku¤ [kuxkzeLku zççkk {wÆu

økw{hkn fhe yLku rMk{uLx ÃkrhðnLkLkku

çkrn»fkh fhðkLke ònuhkík fheLku

yuznkuf Mkr{ríkLkwt çkuðzwt Äkuhý Aíkwt Úkíkwt

nkuÞ íku{ yuznkuf Mkr{ríkLkk yuf

MkÇÞyu ºkýøkkze rMk{uLx ftÃkLke{kt

¼hkðe ÷k¾kuLkkt [zík Lkkýkt

rMkVíkÃkqðof {u¤ðe ÷eÄk nkuðkLke

[[koyu LkkLkk xÙf {kr÷fku{kt Lkkhksøke

Q¼e fhe ËeÄe Au. ykrÚkof çkunk÷e

íkhV Äfu÷kÞu÷k LkkLkk xÙf {kr÷fkuLku

Wøkkhðk fåA rsÕ÷k xÙf ykuLkMko

yuMkkurMkyuþLk îkhk yuznkuf Mkr{ríkLke

h[Lkk fhe zÙku ÃkØrík þY fhðkLkwt Lk¬e

fÞwO níkwt. yuznkuf Mkr{ríkLke {¤u÷e

çkuXf{kt rMk{uLx ÃkrhðnLk fhðkLkku

MkðkoLkw{íku rLkýoÞ ÷eÄku níkku, Ãkhtíkw yk

MkðkoLkw{íku ÷uðkÞu÷k rLkýoÞLke yiMke

íkiMke fheLku yuznkuf Mkr{ríkLkk yuf

yøkúøkÛÞ nkÆuËkhu rMk{uLx ÃkrhðnLk

fhe [zík Lkkýkt ðMkq÷e ÷eÄk níkk.

rMk{uLx ÃkrhðnLk {wÆu fux÷kf hksfeÞ

yøkúýeyku rMk{uLx ftÃkLkeLkk

yrÄfkheyku MkkÚku çktÄ çkkhýu çkuXf Ãký

fhe hÌkk nkuðkLke [[ko ðå[u yuznkuf

Mkr{ríkLkwt çkuðzwt ð÷ý MÃk»x Úkíkkt LkkLkk

xÙf {kr÷fku{kt Lkkhksøke Vu÷kE níke.

Mkr{íkeLkkt MkÇÞLke [[koLkku Ëkuh þY

Úkíkkt fux÷ktf nðu yuðku Ãký ykûkuÃk fhe

hÌkk Au fu, xÙf {kr÷fkuLkkt rníkLkkt

çknkLku fnuðkíkk ykøkuðkLkku ÃkkuíkkLkwt

rník MkkÄðkLke ðuíkhý{kt Au. yuznkuf

Mkr{íke yufíkhV rðrðÄ {kæÞ{ku îkhk

Mke{uLx ÃkheðnLk Lkk fhðkLke ònuhkík

fhe hne Au yLku ÃkheðnLk fhLkkhk xÙf

{kr÷fkuLkw MkÇÞÃkË hË fhðkLke r[{fe

ykÃku Au íÞkhu çkeSíkhV Mkr{íkeLkkt

MkÇÞyu s Mke{uLx ÃkheðnLk fÞwo

nkuðkLke [[koyku WXe Au. Ëhr{ÞkLk

yksu {kuze Mkktsu ¼wsLkk Mkhrfx

nkWMk{kt zççkkLkk zÏ¾k {wÆu hksrfÞ

yøkúýeykuLke çkuXf çktÄ çkkhýu {¤e

níke. su{kt Lkðk hksrfÞ Mkr{fhýku

h[kÞ íkuðe þõÞíkk Ôfík fhkE hne Au.

SANDESH : KUTCH | SATURDAY, 18 AUGUST 2012 15fåA

CMYK

CMYK

¼ws, íkk. 17

÷¾Ãkík íkk÷wfkLkk ð{koLkøkh{kt

ÞwðkLkLku Ãkkf{kt Ëðk Aktxíkk yLku

yçkzkMkk íkk÷wfkLkk {kuxe rMktÄkuze{kt

fÃkkMkLkk Ãkkf{kt ËðkLkku Atxfkð fhíkk

ykÄuzLku Íuhe yMkh Úkíkkt ¼wsLke

rsÕ÷k nkurMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞk

níkk.

nkurMÃkx÷ [kufeLkk Mkqºkkuyu sýkÔÞwt

níkwt fu, ÷¾Ãkík íkk÷wfkLkk ð{koLkøkh

{æÞu hnuíkk yhrðtË ðu÷S fku÷e

(W.ð.hh) økík 16-8Lkk hkºku 8

ðkøÞu ÃkkuíkkLkk ¾uíkh{kt swðkh{kt Ëðk

Aktxíkk ËðkLke Íuhe yMkh Úkíkkt

Mkkhðkh {kxu rsÕ÷k nkurMÃkx÷{kt

Ëk¾÷ fhkÞku níkku.

çkeSçkksw, yçkzkMkk íkk÷wfkLkk

{kuxe rMktÄkuze ðkze rðMíkkh{kt hnuíkk

çk÷ðíkrMkt½ «n÷kËrMktøk òx

(W.ð.ÃkÃk)Lku økík íkk. 16-8Lkk Mkðkhu

8 ðkøÞu ÃkkuíkkLke ðkzeyu fÃkkMkLkk

Ãkkf{kt ËðkLkku Atxfkð fhíkk Íuhe

yMkh Úkíkkt Mkkhðkh {kxu rsÕ÷k

nkurMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞk níkk.

{ktzðe þnuh{kt Lkðk Ãke.

ykE.Lke rLk{ýqf

¼ws : rsÕ÷k Ãkku÷eMkðzkyu {ktzðe Ãke. ykE. Lke

søÞk ¾k÷e nkuðkÚke nk÷{kt fåA çknkhÚke

çkË÷eLku ykðu÷k Lkr÷Þk Mke. Ãke. ykE. su. Mke.

hkW÷Lku {ktzðeLkk Ãke. ykE. íkhefu rLk{ýqf

fhíkku nwf{ fÞkou níkku. Lkðk Ãke. ykE. Mkt¼ðík:

ykðíkefk÷u [kso Mkt¼k¤u yuðwt Mkqºkkuyu sýkÔÞwt

níkwt. ßÞkhu Lkr÷ÞkLkk Lkðk Mke. Ãke. ykE. íkhe-

fu y{ËkðkËÚke çkË÷eLku ykðu÷k yu[. S.

Ík÷kLku rLk{ýqf yÃkkE níke.

¼ws ,íkk. 17

yçkzkMkk íkk÷wfkLkk Lkr÷Þk økk{u

hnuíkku ÞwðkLk íkuLke ÃkíLke MkkÚku Í½zku

Úkíkkt ÃkíLke rhMkkELku {kðíkhu [k÷e

síkkt ÃkríkLku ÷køke ykðíkkt yksu ðnu÷e

Mkðkhu ÃkkuíkkLkk ½hu Íuhe Ëðk Ãke

ykÃk½kíkLkku «ÞkMk fÞkou níkku.

ÞwðkLkLku Íuhe yMkh Úkíkkt ðÄw

Mkkhðkh {kxu ¼wsLke rsÕ÷k

nkurMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞku níkku.

Lkr÷Þk Ãkku÷eMku ðÄw rðøkíkku ykÃkíkkt

sýkÔÞwt níkwt fu, Lkr÷Þk{kt hnuíkk

yþkuf ¼økðkLkËkMk hksÃkqíkLkwt íkuLke

ÃkíLke MkkÚku Í½zku Úkíkkt íkuLke ÃkíLke

rhMkkELku íkuLkk {krðºkyu [k÷e síkkt

Ãkhík Lk ykðíkkt ÞwðkLkLku {Lk{kt ÷køke

ykÔÞwt níkwt yLku yksu ðnu÷e Mkðkhu

ÃkkuíkkLkk ½uh Íuhe Ëðk Ãke ÷E

ykÃk½kíkLkku «ÞkMk fÞkou níkku. ÞwðkLkLku

Íuhe yMkh Úkíkkt ðÄw Mkkhðkh {kxu

¼wsLke rsÕ÷k nkurMÃkx÷ Ëk¾÷

fhkÞku níkku.

ytòh, íkk. 17

ytòh íkk÷wfkLkk MkwøkkrhÞk ðkze

rðMíkkh{kt Ãkkðhøkúez ftÃkLkeLke {wLÿkÚke

÷etçkze MkwÄe síke 400 fuðeLke

÷kELkLkwt fk{ [k÷w nkuíkkt ðesþkuf

÷køkíkkt ðuMxçktøkk÷Lkkt ÞwðkLkLkwt fYý

{]íÞw ÚkÞwt níkwt.

yk ytøku {¤íke ðÄw rðøkíkku {wsçk

ytòh íkk÷wfkLkk MkwøkkrhÞk ðkze

rðMíkkh{kt Ãkkðhøkúez ftÃkLkeLke {wLÿkÚke

÷etçkze MkwÄe 400 fuðeLke

E÷ufxÙerMkxeLkwt fk{ [k÷e hÌkwt Au,

íÞkhu yksu Mkktsu Ãk Úke Ãk-30 ðkøÞkLkk

yhMkk{kt fk{ fhíkku MkkrnËw÷ LkkÍçkwh

nf EM÷k{ (W.ð.hÃk) (hnu. nk÷u

ðktfe, {q¤ ðuMxçktøkk÷)Lku y[kLkf

ðesþkuf ÷køkíkkt ÞwðkLkLkwt

f{f{kxe¼ÞwO {kuík ÚkÞwt níkwt.

økktÄeÄk{, íkk.17

©kðý{kMkLkk «kht¼Úke s

Ãk¥kk«u{eyku{kt Mk¤ð¤kx ykðíkkt

yðkh Lkðkh Ãkku÷eMk ÍÃkxu [zðkLkk

çkLkkðku «økx Úkíkkt ykÔÞk Au TíkkÞhu

yksu ©kðýLkk ytrík{ rËLk y{kMkLkk

rËðMku s ykrËÃkwh{kt swøkkh h{íkkt [kh

¼qËuðLku Ãkku÷eMku hkufz hf{ Mkrník fw÷

YrÃkÞk 42870Lkk {wÆk{k÷ MkkÚku

ÍzÃke Ãkkzâk níkk.

÷kuf÷ yu÷MkeçkeLke xe{Lku {¤u÷e

çkkík{eLkk ykÄkhu ykshkus çkÃkkuhLkk

12.50 ðkøÞkLkk yhMkk{kt

ykrËÃkwhLkk ÷kunkýk {nksLk ðkze

LkSf AkÃkku {khíkkt Mkíke»k

Wr{Þkþtfh(ô.ð.51), røkheþ

Wr{Þkþtfh(ô.ð. 41), Äð÷

þktrík÷k÷ íku{s {q¤ ò{LkøkhLkk yLku

nk÷u ykrËÃkwh{kt hnuíkku ÄehuLk hk{[tÿ

ònuh{kt íkeLkÃk¥keLkku nkhSíkLkku

swøkkh h{íkkt ÍzÃke Ãkkzâk níkk yLku

íku{Lke ÃkkMkuÚke Ãkku÷eMku hkufzk YrÃkÞk

28870 WÃkhktík Ãkkt[ swËe swËe

ftÃkLkeykuLkkt {kuçkkE÷ VkuLk ®f{ík

YrÃkÞk 14 nòh {¤e fw÷

42870Lkku {wÆk{k÷ yu÷Mkeçkeyu

fçksu fhe ykrËÃkwh Ãkku÷eMkLku nðk÷u

fhðk{kt ykÔÞk níkk.yu÷MkeçkeLkk

Ëhkuzk{kt {k{Ë þçkeh fwhuþe,

LkhuLÿ®Mkn nLkw¼k [wzkMk{k,

h{uþ¼kE Ãkxu÷ íkÚkk hksfw{kh

økwøkLkhk{ ðøkuhu MxkV òuzkÞku níkku

íkuðwt ytíku rðøkíkku ykÃkíkkt ÃkeyuMkyku

Ä{uoLÿ®Mkn òzuòyu sýkÔÞwt níkwt.

ykí{níÞk yxfkðíke ðuçkMkkEx{kt

¼wsLkk íkçkeçkLkk çkuLkhLke ÃkMktËøke

Mkr{ríkLkkt yuf MkÇÞyu ºký økkze ¼hkðe [zík Lkkýkt ðMkqÕÞkLke [[ko

rMk{uLx ÃkrhðnLk {wÆu yuznkuf

Mkr{ríkLkk çkuðzk ÄkhkÄkuhý !

ykrËÃkwh{kt ‘VuMkçkwf’ hkur{Þku

íkYýkuLke Äku÷kE : VrhÞkË Lk ÚkE

ytòh Ãkkr÷fkLkk 3h ÷ux ÷íkeV

f{o[kheykuLku LkkurxMk VxfkhkE

5hòW{kt fÃkkMkLkk Ãkkf{kt Ëðk

Aktxíkk çku ÞwðkLkkuLku Íuhe yMkh

rðï ykhkuøÞ MktMÚkkLke ELxhLkuþLk÷ yuMkkurMkyuþLk{kt

çke¼íMk Vkuxk íkYýeLke

‘ðku÷’ Ãkh {qfkÞk

VuMkçkwf Ãkh fLkzøkík

MkkÞçkh ¢kE{ Au

íkYýeLkk rÃkíkkyu

þf{tËkuLku þkuÄe fkZÞk


yåAkE yLku çkwhkE çktÒku

xufLkku÷kuS îkhk ykøk¤ ðÄu Au.

xufLkku÷kuS íkku ík÷ðkh suðe Au

fkuELkku Sð çk[kððk fk{ ykðu yLku

øk÷ík nkÚk{kt òÞ íkku fkuELkku Sð

÷uðk{kt fk{ ykðu. ykÃkýu íÞkt Lkðe

xufLkku÷kuS yux÷u fu, {kuçkkE÷ yuMk.

yu{. yuMk yLku VuMkçkwf ÃkkA¤ ÷kufku

rËðkLkk Au. Ëhr{ÞkLk ykrËÃkwh{kt

VuMkçkwf Ãkh Äku. 9Lke AkºkkLku çke¼íMk

Vkuxk {qfe fLkzøkík fhíkk hkur{Þku

íkYýkuLke Äku÷kELkku rfMMkku Mkk{u

ykÔÞku Au. ðkík òýu yu{ Au fu,

ykrËÃkwhLkk yuf òýeíkk ðuÃkkheLke

Äku. 9 {kt ¼ýíke Ãkwºke ÃkkuíkkLkk

VuMkçkwf yufkWLx {khVík r{ºkku MkkÚku

MktÃkfo{kt hnuíke níke. Ëhr{ÞkLk Úkkuzk

rËðMkÚke íkuLkk VuMkçkwf yufkWLx{kt

½qMkeLku íkuýeLke ðku÷ Ãkh çke¼íMk

÷¾kýku, Vkuxk {qfeLku nuhkLkøkrík Úkðk

÷køkíkkt Ãkwºkeyu rÃkíkkLku VrhÞkË fhíkkt

rÃkíkkLkku rÃk¥kku n÷e økÞku yLku ÃkwºkeLkk

s f÷kMk{kt ¼ýíkk ºký íkYýkuLku

ÞuLkfuLk «fkhu þkuÄe fkZeLku fzf

ÃkqAÃkhA fhíkkt ºkýuyu Lk^VxkE

fçkq÷e níke, su Ãkuxu íkuykuLku ÞkuøÞ

þçkf þe¾ðe Ëuðk{kt ykÔÞku níkku.

yk ‘VuMkçkwf’ AuzíkeLkku yuf s

çkLkkð LkÚke.hkus nòhku nhfík

VuMkçkwf Ãkh ÚkkÞ Au. Mkðk÷ Au {kíkk -

rÃkíkkyu [uíkðkLkku fu ÃkkuíkkLkk çkk¤fku

ELxhLkux îkhk fþwt ¾kuxwt íkku fhíkk

LkÚkeLku ? íku çkkçkíkLke [fkMkýe

hk¾ðe íku nðu ðfíkLkku íkfkòu Au.

fåA{kt fkuE MkkÞçkh ¢k{ Mku÷ Au s Lknª Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu

yu÷. Mke. çke., yuMk. yku. S, fux÷kf økwLnkyku{kt {kuçkkE÷ xÙuMk fhu Au.

rzxuE÷ fZkðu Au, Ãkhtíkw MkkÞçkh ¢k{E {kxu y÷øk MkuxyÃk sYhe Au.

fkhý fu íku{kt ½ýwt rzxuE÷ ðfo Au Aíkkt òufu, fkuELku nuhkLk økrík nkuÞ íkku

yu÷. Mke. çke. yLku Ãkku÷eMkíktºkLkku Lkkøkrhfku MktÃkfo MkkÄe þfu Au íku{ Mkqºkkuyu

sýkÔÞwt níkwt.

fåA{kt MkkÞçkh ¢kE{ Mku÷ nðu sYhe :

yu÷.Mke.çke. yuf÷wt Lk [k÷u

Lkr÷Þk{kt ÃkíLkeLkk rðÞkuøk{kt

ÃkríkLkku ykÃk½kíkLkku «ÞkMk

[kh þ¾Mkku ÃkkMkuÚke hkufz íku{s Ãkkt[ VkuLk fçksu

ykrËÃkwh{kt Ãk¥kk «u{eLke

ò{u÷e çkkS Ãkku÷eMku çkøkkze

ð{koLkøkh yLku {kuxe rMktÄkuze{kt

Ãkkf{kt Ëðk Aktxíkk çku

sýkLku Íuhe yMkh ÚkE

økktÄeÄk{{kt 7,Ãk00Lkku

Ëuþe ËkY ÍzÃkkÞku

rûkÃík ¢kE{Mkt

¼ws, íkk.17

yçkzkMkk íkk÷wfkLkk ÃkhòW ðkze

rðMíkkh{kt fÃkkMkLkk Ãkkf{kt Íuhe Ëðk

Aktxíkk Íuhe yMkh Úkíkkt {q¤

hksMÚkkLkLkk ©r{fkuLku ðÄw Mkkhðkh

{kxu rsÕ÷k nkurMÃkx÷ Ëk¾÷ fhkÞk

níkk.

nkurMÃkx÷ [kufeLkk Mkqºkkuyu ðÄw

rðøkíkku ykÃkíkkt sýkÔÞwt níkwt fu,

yçkzkMkk íkk÷wfkLkk ÃkhòW økk{u

Mkríkþ[tÿrMktnLke ðkzeyu AuÕ÷k ËkuZ

ð»koÚke MkwLke÷ hk{MðYÃk hksÃkqík

(W.ð.hÃk) yLku Mkkøkh ¼økðíkËkMk

hksÃkqík (W.ð.h3) çktLku {sqhefk{ fhu

Au. {q¤ hksMÚkkLkLkk ©r{fku AuÕ÷k çku

rËðMkÚke fÃkkMkLkk Ãkkf{kt Íuhe Ëðk

Aktxíkk níkk, íÞkhu yksu Mkðkhu 8

ðkøÞu Íuhe yhMk Úkíkkt ðÄw Mkkhðkh

{kxu ¼wsLke sLkh÷ nkurMÃkx÷Lkk

E{hsLMke ðkuzo{kt Ëk¾÷ fhkÞk níkk,

su{kt MkwLke÷Lku ÃkuxLkk ¼køku ðÄw íkf÷eV

nkuðkLkwt Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt. yºku

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, nk÷{kt ¾uíkeðkzeLke

rMkÍLk [k÷ehne Au, íÞkhu ðkze{kt fk{

fhíkk ¾uzqíkku yLku ¾uík{sqhkuyu rðrðÄ

Ãkkfku{kt Ëðk Aktxíke ðu¤kyu MkwhûkkLkk

MkkÄLkku MkkÚku Mk÷k{íke hk¾ðe òuEyu,

suÚke Íuhe yMkhLkk ¼kuøk Lk çkLku.

10{e MkÃxuBçkhLkk yk çkuLkhLkku ÚkLkkhku WÃkÞkuøk

¼ws ,íkk. 17

rðï ykhkuøÞ MktMÚkkLkk

ELxhLkuþLk÷ yuMkkurMkyuþLk Vkuh

MkwMkkEz r«ðuLþLk (ykE. yu. yuMk.

Ãke) îkhk ykí{níÞk yxfkððk

{kxu ÃkkuíkkLke ðuçkMkkEz WÃkh rnLËe

¼k»kk{kt çkuLkhLke ÚkÞu÷ {køkýeLkk

MktË¼uo fåA rsÕ÷kLkk ¼ws íkk÷wfkLkk

{kÄkÃkhLkk yku{ VkWLzuþLkLkk

«{w¾ zku. ËuðßÞkurík þ{ko îkhk

çkLkkðu÷k çkuLkhLke ÃkMktËøke ÚkÞu÷e

Au. suÚke rðïLkk rðr¼Òk ¼k»kkyku

MkkÚku «Úk{ðkh hk»xÙ ¼k»kk{kt

rnLËe{kt rðï ykhkuøÞ MktMÚkkLkk

«íkef r[ö îkhk yrÄf]ík çkuLkh

ykE. yu. yuMk. Ãke.Lkk ðuçkMkkEz

WÃkh òuðk{kt {¤þu. rnLËe ¼k»kk

ðk¤e yk çkuLkhLkk WÃkÞkuøk Mkhfkhe

yLku økuhMkhfkhe MðÞtMkuðe MktMÚkkyku

îkhk ËuþLkk rðr¼Òku hkßÞku{kt 10

MkÃxuBçkh - h01h ykí{níÞk

yxfkð rËðMku ykÞkursík

sLkòøk]rík yr¼ÞkLk fkÞo¢{ku{kt

ÚkE þfþu. ykE. yu. yuMk.Ãke.Lkk

furLkÚk nu{rhfu rnLËe çkuLkh çkLkkððk

{kxu zku. þ{ko «rík yk¼kh «fx

fÞkou Au.

íku WÃkhktík ðktrþøxLkÚke LkuþLk÷

yufþLk yur÷ÞktMk Vkuh MkwMkkEz

r«ðuLþLk MktMÚkkyu ykí{níÞk

yxfkððk{kt Mkr¢Þíkk {kxu yk¼kh

ÔÞõík fÞkou Au.

fåA rsÕ÷k{kt ykí{níÞkLkk

ðÄe hnu÷k Lkfkhkí{f «ð]r¥kyku

yxfkððk {kxu MðÞtMkuðe MktMÚkkyku

yLku òøk]ík ÷kufkuLku yÃke÷ fhe Au fu,

10 MkÃxuBçkhLkk ykí{níÞk

yxfkð rËðMkLke Wsðýe fåALkk

Ëhuf íkk÷wfk{kt fhe ÷kufku ðå[u íku

ytøku Mkfkhkí{f sLkòøk]rík ÷kððk

rðrðÄ fkÞo¢{ku fhu yLku íku ytøku

EåAwf ÷kufku ykE. yu. yuMk. Ãke.Lkk

ðuçkMkkEzÚke ytøkúuS, økwshkíke yLku

rnLËeLkk çkuLkhku zkWLk÷kuz fhe þfu

Au yLku ÃkkuíkkLkk fkÞo¢{kuLke {krníke

yøkkWÚke ykE. yu. yuMk.Ãke.Lku

{kuf÷e þfu Au yLku {køkoËþoLk

{u¤ðe þfu Au yÚkðk íkku ÃkkuíkkLke

MktMÚkkLkk Lkk{ yLku íkk÷wfkLkk Lkk{

MkkÚku rðLkk{qÕÞu WÃkhkuõík çkuLkh yLku

{køkoËþoLk {u¤ððk {kxu yku{

VkWLzuþLkLkku MktÃkfo fhðk

sýkððk{kt yku{ VkWLzuþLk îkhk

sýkððk{kt ykÔÞwt níkwt.

MkwøkkrhÞk ðkze rðMíkkh{kt

400 fuðeLke ÷kELkLkk

ðesþkufÚke ÞwðkLkLkwt {kuík

íkMkðeh : {nuþ økkuMðk{e

Mkíkík ykðíkk ykt[fkÚke Ãkqðo

fåA{kt ®[íkkLke ÷køkýe

¼ws, íkk.17

ð»ko 2001{kt ykðu÷k rðLkkþf ¼qftÃk çkkË

fåA{kt Mk{Þktíkhu LkkLkk-{kuxk yLkuf ykt[fk LkkUÄkR

hÌkk Au.AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke ykðe hnu÷k

ykt[fkyku Ãkqðo fåA{kt LkkUÄkíkk yk rðMíkkhLkkt

hnuðkMkeyku{kt ®[íkkLke ÷køkýe Vu÷kR Au. Ãkqðo

fåA{kt AuÕ÷k 24 f÷kf{kt LkkUÄkÞu÷k ykt[fkLke

íkeðúíkk íkku ykuAe Au,

Ãkhtíkw ÷kufku{kt ¼Þ

Vu÷kÞku Au.

yk ytøku

økktÄeLkøkh ÂMÚkík

rMkM{ku÷kuS f[uheLkkt

Mkqºkku{ktÚke {¤íke

rðøkíkku «{kýu hkºku

10:07 ðkøÞu

1.1Lke íkeðúíkk MkkÚku

Äku¤kðehk LkSf,

SANDESH : KUTCH | SATURDAY, 18 AUGUST 201216 fåA

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CMYK

CMYK

LkÚke økkEzLke Mkøkðz fhe

ykÃkðk{kt ykðíke fu LkÚke fkuE

MkkÚku Mktf÷Lk: Ëuþ rðËuþLkk

xwrhMxkuLku {khðk Ãkzu Au VktVk

çku ºký søÞk rMkðkÞ fÞktÞ

MkkELk çkkuzo Ãký Lknª

¼ws, íkk. 17

‘fåA Lknª Ëu¾k íkku fwA Lknª Ëu¾k’ fåALkwt

yLkwÃk{ MkkitËÞo òuðk ÃkÄkhku ynª Au su çkesu

õÞktÞ LkÚke íkuðe ònuhkíkku MkwÃkhMxkh îkhk ÚkkÞ Au,

Ãkrhýk{u «ðkMkeyku fåA íkhV ðéÞk Au, Ãkhtíkw

ynª íku{Lku ykÃkðe òuEíke MkøkðzLkk s Xufkýk

LkÚke Ãkrhýk{u Lkfkhkí{f AkÃk MkkÚku rLkhkþk

÷ELku òÞ Au {kºk ònuhkíkLkk òuhu fåALku rðï

«ðkMkLkLkk Lkfþk WÃkh MÚkkLk {¤e þfþu íkuðe

ÏÞk÷e rçkheÞkLke Ãkfkðíkk xwheÍ{ fkuÃkkou.Lku

«kÚkr{f Mkøkðzku Q¼e fhðk WÃkhktík Ãkqhíke

sðkçkËkhe Ãký ÷uðe Ãkzþu yLÞÚkk {ktzðe{kt

økEfk÷u ½xe íkuðe Ëw½oxLkk nsw Ãký ½xe þfu.

økEfk÷u {ktzðe çke[ WÃkh Mk{wÿ{kt Lknkðk

Ãkzu÷k ºký ÞwðkLkku y[kLkf zqçkðk ÷køÞk, suLkkÚke

1 {]íÞw ÃkkBÞku 1Lku çk[kðe ÷uðkÞku 1 nsw ÷kÃkíkk

Au. yk øk{Ïðkh Ëw½oxLkk{kt xwheÍ{ rð¼køkLkku

Vk¤ku LkkLkku MkqLkku LkÚke. {ktzðe çke[Lku fåALkk

«ðkMkLk Lkfþk{kt W{uhðk{kt ykÔÞwt Au fu, W{uhe

ËeÄwt íkuLkkÚke fkÞoðkne Ãkqýo LkÚke Úkíke, Ãkhtíkw íku {kxu

fhðe Ãkzíke Mk½¤e ÔÞðMÚkkLkku y¼kð MÃk»x

òuðk {¤u Au suLkwt Ãkrhýk{ Mknwyu økEfk÷u òuÞwt.

ËuþLkk yLÞ çke[ku Ãkh ÷køkíkk ð¤økíkk

xwheÍ{ rð¼køkku îkhk su «fkhLke ÔÞðMÚkk

økkuXððk{kt ykðu Au, íkuLkk Ëþ{kt ¼køkLke Ãký

{ktzðe çke[ Ãkh LkÚke. ykx÷ku {kLkð {nuhk{ý

A÷fkíkku nkuÞ Lk Ãkku÷eMk çktËkuçkMík, Ãkkrfoøk Lk

ðku[ xkðh yLku Lk huMfÞwxe{, {kºk ðkuxhMfqxhLke

f{kýe{kt s hMk nkuÞ íkuðwt ÷køkíkwt níkwt.

fåA{kt Äku¤kðehk, ½wz¾h yÇkÞkhÛÞ,

Äkuhzku, fk¤kuzwtøkh, LkkhkÞý Mkhkuðh, fkuxuïh,

÷¾Ãkík Vkuxo, ¼ws, ÚkkLk, ÄeýkuÄh, Ãkªøk÷uïh

Mkrník fux÷kÞu MÚk¤kuyu Ëuþ rðËuþÚke «ðkMkeyku

ykðu Au, Ãkhtíkw íku{Lku MkwrðÄk ykÃkðk{kt xwheÍ{

rð¼køk MktÃkqýoÃkýu Lkkfk{ LkeðzÞwt Au, íku Ãký

MkkELkçkkuzoLke ðkík nkuÞ, xÙkLMkÃkkuxuoþLkLke ðkík

nkuÞ, hnuðk s{ðkLke MkøkðzLke ðkík nkuÞ fu

økkEzLke ðkík nkuÞ çkÄw s yÄhk yÄh [k÷u Au.

økkEzLkk y¼kðu «ðkMkeykuLku MÚk¤Lkwt

yiríknkrMkf {n¥ð LkÚke Mk{òíkwt íku ðkík Mk{S

þfkÞ íkuðe Au. MkkÚkkuMkkÚk MÚk¤ økkuíkðk{kt Ãký

{w~fu÷e Ãkzu Au. ð¤e, rðËuþe «ðkMkeykuLku MknwÚke

ðÄw {w~fu÷e

ykhkuÃkeLku xqtf Mk{Þ{kt ÍzÃke

÷uðkþu : Ãke. yuMk. ykE. Ãkh{kh


íkk÷wfkLkk Ãkzkýk økk{ LkSf rçkLkðkhMkw

fkh{ktÚke {¤e ykðu÷k ykX Sðíkk fkhíkqMkLkk

çkLkkð çkkË ytòh Ãkku÷eMku økkzeLktçkh ÃkhÚke

ykhkuÃkeLke þkuÄ¾ku¤ nkÚk Ähíkkt íkÃkkMkLkwt ÃkøkuY

Ãkk÷LkÃkwh íkhV VtxkÞwt Au.

Mk{økú çkLkkð MktË¼uo ytòh Ãkku÷eMkLkk

íkÃkkMkLkeþ Ãke. yuMk. ykE. ¼híkrMktn Ãkh{khu

rðøkíkku ykÃkíkkt sýkÔÞwt níkw t fu, økktÄeÄk{

íkk÷wfkLkk Ãkzkýk økk{ LkSf økík íkk. 14-08-

h01hLkk hkrºkLkk Ãkku÷eMk ÃkuxÙkur÷tøk ËhrBkÞkLk

{¤e ykðu÷e rçkLkðkhMkw fkh{ktÚke Sðíkk ykX

fkhíkqMk íku{s fxh, økýurþÞku MkrníkLkku Mkk{kLk

{¤e ykðíkkt fkuE {kuxe [kuhe fu ÷qtxLke ykþtfkyku

«çk¤ çkLke níke. su ytøku Ãkku÷eMku ík{k{ Mkk{kLk

fçksu fhe økkzeLktçkh ÃkhÚke ykhkuÃkeLke þkuÄ¾ku¤

nkÚk Ähíkkt økkze {kr÷f Ãkk÷LkÃkwh nkuðkLkwt

«kÚkr{f Äkuhýu çknkh ykÔÞwt Au.Ãkrhýk{u xqtf

Mk{Þ{kt ykhkuÃkeLku ÍzÃke ÷uðk MkrníkLke fkÞoðkne

nkÚk Ähðk{kt ykðþu. íkuðwwt ytíku íku{ýu W{uÞwO níkwt.

LkkutÄLkeÞ Au fu, ËrhÞkE yLku s{eLk MkhnËÚke

òuzíkk Ãkqðo fåA rsÕ÷k{kt yøkkW rðMVkux,

ËuþeçktËqf, rÃkMíkku÷ MkrníkLkku Mkk{kLk {¤e ykÔÞku

Au ,íÞkhu ÃkwLk : økktÄeÄk{{ktÚke Sðíkk fkhíkqMk

{¤e ykðíkkt yLkuf [[koyku òøke Au.

¼ws ,íkk. 17

hkßÞÃkk÷ zku.f{÷k çkurLkðk÷uyu fåA rsÕ÷k{kt

ðhMkkË ¾U[kíkk Q¼e ÚkÞu÷e yAíkLke ÃkrhrMÚkríkLku

Ãknkut[e ð¤ðk íktºkLku MkkçkËk hnuðkLke MkkÚku rsÕ÷kLkk

fkuEÃký økk{{kt ½kMk, Ãkkýe yLku hkusøkkheLke

sYrhÞkík Q¼e ÚkkÞ íkku íku MkwÃkuhu Ãkqhe Ãkkzðk

yrÄfkheykuLku sýkÔÞwt níkwt.

økðLkoh zku.f{÷k çkurLkðk÷uyu yksu Mkðkhu Äútøk

yLku Íªfze økk{{kt ½kMkzuÃkku íkÚkk Lkhuøkk nuX¤

[k÷íkkt fk{kuLke {w÷kfkík ÷E ¼ws ¾kíku rsÕ÷kLkk

ðrh»X yrÄfkheyku yLku ÄkhkMkÇÞku MkkÚkuLke

çkuXf{kt yAíkLke Mk{eûkk fhe níke yLku íkkfeË fhe

níke fu, fk{ ðøkh fkuE çkuMke Lk hnu íku òuðk MktçktrÄík

yrÄfkheLke Vhs Au yLku sYh nkuÞ yuLku fk{

ykÃkku. Ëhuf økk{{kt Mktíkku»k«Ë ykÞkusLk ÚkkÞ íku

yíÞkhLke ykð~Þfíkk Au. ykuøkMx {rnLkk yzÄku

ÃkMkkh

fåA{kt yAíkLkk çknkLkk nuX¤, hksÞÃkk÷

îkhk yksu íku{Lke ¼ws ¾kíkuLke {w÷kfkík

ËhrBkÞkLk ËuþLkk çktÄkhýeÞ økrh{kLkwt ¾wÕ÷uyk{

WÕ÷t½Lk fhkÞwt nkuðkLkku rsÕ÷k ¼ksÃk îkhk

ykûkuÃk fhkÞku Au. rsÕ÷k ¼ksÃk yæÞûk yLku

ÄkhkMkÇÞ sÞtíke¼kE ¼kLkwþk÷eyu yuf

rLkðuËLk{kt sýkÔÞwt níkwt fu, hkßÞÃkk÷ îkhk

fåA{kt yAíkLke Mk{eûkk {kxuLke {w÷kfkíkLkk

çknkLkk nuX¤ çktÄkhý yLku hkßÞÃkk÷ suðk økki-

hðþk¤e ÃkËLke økrh{kLkku ¼tøk fhe, fkutøkúuMke

rsÕ÷k fkUøkúuMk îkhk fåA{kt 13 ÷k¾ Ãkþwyku {kxu

½kMk[khku yLku Ãkkýe íku{s hkusøkkhe ÷kufkuLku

{¤e hnu íku {kxu hksÞÃkk÷ Mk{ûk hsqykík

fhðk{kt ykðe níke. MkkÚkkuMkkÚk ðneðxeíktºk îkhk

½kMk[khk rðíkhý ÔÞðMÚkk yLku ½kMkfkzo EMÞw Lk

fhðk {wËu hksÞÃkk÷Lkwt æÞkLk Ëkuhðk{kt ykÔÞwt

níkw yLku íðrhík fux÷ fuBÃkku {kxu MkçkMkeze ònuh

fhðk{kt ykðu íku{s ÃkktshkÃkku¤ økkiMkuðk

MktMÚkkykuLku ½kMk[khku Ãkwhku Ãkkzðk{kt ykðu íku

òíkLke Mkw[Y ÔÞðMÚkk yLku ÃkkýeLke ÔÞðMÚkk

nkÚk Ähðk hsqykík fhkE níke.

rsÕ÷kLkk ðrh»X yrÄfkheykuLke çkuXf{kt hkßÞÃkk÷Lkku yrÄfkheykuLku yLkwhkuÄ

yyAAííkk yyttøøkkuu ííkkttººkkyyuu ííkkiiÞÞkkhh ffhhuu÷÷kk ««uuÍÍLLxxuuþþLLkk îîkkhhkk hhkkßßÞÞÃÃkkkk÷÷uu rrððøøkkííkkkkuu {{uu¤¤ððee

yAíkLke ÃkrhrMÚkríkLku Ãknkut[e ð¤ðk íktºk MkkçkËwt hnu

¼ksÃkLkku rðhkuÄ fkUøkúuMkLke hsqykík

fåA ËþoLk fhðk ykðíkk

«ðkMkeLku {¤u Au rLkhkþk

xwheÍ{ rð¼køkLkk ÃkkÃku

øøkkkkttÄÄeeÄÄkk{{ ffkkhhííkkqqMMkk ««ffhhýý{{kktt

ÃÃkkkkuu÷÷eeMMkkLLkkkkuu ÃÃkkkk÷÷LLkkÃÃkkwwhh{{kktt ÃÃkkzzkkðð

fåA{kt 24 f÷kf{kt Lkð

¼qftÃkLkkt n¤ðk ykt[fk

4 ð»ko yøkkW hkßÞ Mkhfkhu nkux÷ku{kt

xwheÍ{ rð¼køkLkk fnuðkÚke ÃkrhÃkºk ÃkkXÔÞku

níkku fu, ík{khu íÞkt ykðíkk {nu{kLkku {kxu

økkEzLke ÔÞðMÚkk hk¾ðe, ¾hu¾h íkku yk

fk{ xwheÍ{ rð¼køku fhðkLkwt nkuÞ Ãkhtíkw íkuLkk

çkË÷u nkux÷kuLku øk¤u økkr¤Þku Lkk¾e ËeÄku yLku

íÞktÚke Ãký òuEyu íkuðku Mknfkh LkÚke {¤íkku.

Ëuþ ÃkhËuþÚke ykðu÷k «ðkMkeyku ßÞkhu

xwheÍ{ rð¼køkLku ðknLk ytøku ÃkqAu íkku yuMk.

xe. yu Äfu÷e Ëuðk{kt ykðu Au yLku íÞkt Ãký

fåA ËþoLk {kxu {qfu÷e çkMkLkk ËþoLk òuíkk s

«ðkMkeyku f¤e òÞ Au ð¤e, fkuE fkh íkÚkk

økkEz ¼kzu fhu íÞkhu fkh [k÷fLku økkEzLke

¼qr{fk ¼sððkLke ykðu Au su íkuLkk økò

çknkhLke ðkík Au. økkEzLke rz{kLz nkuðk Aíkkt

fu{ MktÃkfo fhðk{kt LkÚke ykðíkku íku çkkçkík

íkÃkkMk {køke ÷u íkuðe Au.

MMkkhhffkkhhLLkkkkuu rrððrr[[ººkk ÃÃkkrrhhÃÃkkººkk

zzÙÙkkEEððhh ççkkÄÄww MMkk{{òòððþþuu

ykÍkËe çkkË «Úk{ ðkh økwshkíkLkk

®MkÄe ðfe÷ku ÃkkrfMíkkLk «ðkMku sþu

®MkÄ çkkh fkWÂLMk÷ MkkÚku Ãkºk

ÔÞðnkh

ÃkkrfMíkkLke r{rLkMxh {wfuþ

[kð÷kLke {ËË ÷uðkþu

çktÒku Ëuþku{ktÚke ðfe÷kuLkk sðkLkku

«Úk{ rfMMkku


¼khík - ÃkkrfMíkkLk ðå[u MkktMf]ríkf ykËkLk -

«ËkLkLkk nuíkwÚke yøkkW ½ýe ð¾ík ¼khík -

ÃkkrfMíkkLkLkk f÷kfkhku, Mkk{krsf MktMÚkkyku íku{s

yøkúýeykuyu yufçkeòLkk ËuþLke {w÷kfkík ÷eÄe Au,

Ãkhtíkw ykÍkËe çkkË økwshkíkLkk ®MkÄe ðfe÷ r{ºkku

«Úk{ ð¾ík s «ríkrLkrÄ {tz¤ h[eLku ÃkkrfMíkkLkLke

MkktMf]ríkf {w÷kfkík ÷uðk sE hÌkk nkuðkLkwt òýðk

{¤u Au. yk {kxu sYhe «r¢ÞkLke YÃkhu¾k íkk. 1Ãk

ykuøkMxLkk hkusLke r{®xøk{kt ½ze fkZðk{kt ykðe

nkuðkLkww t økwshkík ®MkÄe yuzðkufuxMk yuMkku.Lkk

nkuÆuËkhkuyu sýkÔÞwt níkwt.

íkksuíkh{kt y{ËkðkË ¾kíku íkk. 1Ãk ykuøkMxLkk

hkus økwshkík ®MkÄe yuzðkufuxMk yuMkku.Lke çkuXf {¤e

níke. nkuÆuËkhkuLke ðhýe WÃkhktík yuMkkurMkyuþLku

MkktMf]ríkf «ðkMk {kxu ®MkÄ ÃkkrfMíkkLkLkku «ðkMk

Þkusðk XuhÔÞk çkkË ®MkÄ çkkh fkWÂLMk÷ MkkÚku

ÃkºkÔÞðnkh

y™wMktÄk™ ÃkkLkk Lkt. 10 W…h




y™wMktÄk™ ÃkkLkk

Lkt. 10 W…h

Documents

bhuj city 18-08-2012