40
La Hermosa Reina Ester Biblia para Niæos presenta

Bible for Children - Your favorite stories from the Bible. Absolutely … · 2016. 1. 29. · Bible for Children - Your favorite stories from the Bible. Absolutely free

  • Upload
    others

  • View
    9

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Bible for Children - Your favorite stories from the Bible. Absolutely … · 2016. 1. 29. · Bible for Children - Your favorite stories from the Bible. Absolutely free

La Hermosa Reina Ester

Biblia para Niñospresenta

Page 2: Bible for Children - Your favorite stories from the Bible. Absolutely … · 2016. 1. 29. · Bible for Children - Your favorite stories from the Bible. Absolutely free

Escrito por: E. Duncan Hughes

Ilustrado por: Janie Forest

Adaptado por: Ruth Klassen

Traducido por: Debbie Gibbons

Producido por: Bible for Childrenwww.M1914.org

©2010 Bible for Children, Inc.Licencia: Tienes el derecho de copiar o

imprimir esta historia, pero no de venderla.

Page 3: Bible for Children - Your favorite stories from the Bible. Absolutely … · 2016. 1. 29. · Bible for Children - Your favorite stories from the Bible. Absolutely free

Había una vez una hermosamuchacha llamadaEster.

Page 4: Bible for Children - Your favorite stories from the Bible. Absolutely … · 2016. 1. 29. · Bible for Children - Your favorite stories from the Bible. Absolutely free

Cuando murieron sus padres, su tíoMardoqueo la crió. Ester honraba a su tío obedeciéndole comouna buenahija.

Page 5: Bible for Children - Your favorite stories from the Bible. Absolutely … · 2016. 1. 29. · Bible for Children - Your favorite stories from the Bible. Absolutely free

Ester vivía en Persia. Pero Ester no era Persa. Era Judía.

Page 6: Bible for Children - Your favorite stories from the Bible. Absolutely … · 2016. 1. 29. · Bible for Children - Your favorite stories from the Bible. Absolutely free

Sus antepasados habían venidoa Persia como prisioneros de guerra. En el día de Ester, muchos Judíos vivían en Persia.

Page 7: Bible for Children - Your favorite stories from the Bible. Absolutely … · 2016. 1. 29. · Bible for Children - Your favorite stories from the Bible. Absolutely free

El rey dePersia hizo

un granbanquete

paramuchos

príncipesde todo el

mundo.

Page 8: Bible for Children - Your favorite stories from the Bible. Absolutely … · 2016. 1. 29. · Bible for Children - Your favorite stories from the Bible. Absolutely free

Los hombres comíanaparte de

las mujeres,que también

estabanhaciendobanquete

con la reinaVasti.

Page 9: Bible for Children - Your favorite stories from the Bible. Absolutely … · 2016. 1. 29. · Bible for Children - Your favorite stories from the Bible. Absolutely free

El ebrio rey ordenó a la ReinaVasti que

se ponga lacorona realy muestresu belleza.

La ReinaVasti

rehusó.

Page 10: Bible for Children - Your favorite stories from the Bible. Absolutely … · 2016. 1. 29. · Bible for Children - Your favorite stories from the Bible. Absolutely free

Queriendomostrar quelas mujeresdebían honrar a sus esposos, el reypasó una ley que quitóla corona de Vasti. Ya no era reina.

Page 11: Bible for Children - Your favorite stories from the Bible. Absolutely … · 2016. 1. 29. · Bible for Children - Your favorite stories from the Bible. Absolutely free

Se hizouna búsquedapor una nuevareina. De todaslas muchachasbellas del reino, el rey escogióa Ester comoesposa.

Page 12: Bible for Children - Your favorite stories from the Bible. Absolutely … · 2016. 1. 29. · Bible for Children - Your favorite stories from the Bible. Absolutely free

Puso la corona real sobre su cabeza. Ester no contóal rey que ellaera Judía, puesMardoqueo le dijo que no lo haga.

Page 13: Bible for Children - Your favorite stories from the Bible. Absolutely … · 2016. 1. 29. · Bible for Children - Your favorite stories from the Bible. Absolutely free

El tío Mardoqueopasó su tiempoa la entrada del palacio

para escucharnoticias de Ester.Un día escuchó a

dos sirvientes delpalacio planeando

asesinar al rey.

Page 14: Bible for Children - Your favorite stories from the Bible. Absolutely … · 2016. 1. 29. · Bible for Children - Your favorite stories from the Bible. Absolutely free

Mardoqueo mandóuna advertenciaque salvó la vida del rey.

Los sirvientesfueron ahorcados,

y el nombre deMardoqueo seescribió en ellibro de datosdel rey.

Page 15: Bible for Children - Your favorite stories from the Bible. Absolutely … · 2016. 1. 29. · Bible for Children - Your favorite stories from the Bible. Absolutely free

El segundo en el mando al rey era un hombre ricollamado Amán. Todosse inclinaban cuandopasaba Amán.

Page 16: Bible for Children - Your favorite stories from the Bible. Absolutely … · 2016. 1. 29. · Bible for Children - Your favorite stories from the Bible. Absolutely free

Todos � excepto un hombre. Como Judío, Mardoqueo adorabasólo al Dios viviente.

Page 17: Bible for Children - Your favorite stories from the Bible. Absolutely … · 2016. 1. 29. · Bible for Children - Your favorite stories from the Bible. Absolutely free

Amán odiaba tanto a Mardoqueo que decidiómatarle, junto contodos los Judíosde Persia. ¡Quéterrible!

Page 18: Bible for Children - Your favorite stories from the Bible. Absolutely … · 2016. 1. 29. · Bible for Children - Your favorite stories from the Bible. Absolutely free

El perverso Amán engañó al reypara que firmara una ley que al cabo de cierto tiempocada Judío en el reino seríamatado.

Page 19: Bible for Children - Your favorite stories from the Bible. Absolutely … · 2016. 1. 29. · Bible for Children - Your favorite stories from the Bible. Absolutely free

Fue unaley terrible.

Tanto Judíoscomo Persos

lamentaron. Peroacuérdate � Dios

había hecho reinaa Ester. Y ella

era Judía.

Page 20: Bible for Children - Your favorite stories from the Bible. Absolutely … · 2016. 1. 29. · Bible for Children - Your favorite stories from the Bible. Absolutely free

¿Esconderíasu secreto

del rey? ¿Oarriesgaría lamuerte para

tratar de salvara su pueblo?

Page 21: Bible for Children - Your favorite stories from the Bible. Absolutely … · 2016. 1. 29. · Bible for Children - Your favorite stories from the Bible. Absolutely free

Dios dio a Ester una buenaidea. Invitó al rey y a Amán a un banquete. Allí el rey le prometiólo que ella le pidiera.

Page 22: Bible for Children - Your favorite stories from the Bible. Absolutely … · 2016. 1. 29. · Bible for Children - Your favorite stories from the Bible. Absolutely free

�Vengan el rey y Amán a un banquete� mañana,� contestóEster. Entonces le diría al rey lo que quería.

Page 23: Bible for Children - Your favorite stories from the Bible. Absolutely … · 2016. 1. 29. · Bible for Children - Your favorite stories from the Bible. Absolutely free

Mientras tanto Amánpreparó una granhorca para ahorcara Mardoqueo.

Page 24: Bible for Children - Your favorite stories from the Bible. Absolutely … · 2016. 1. 29. · Bible for Children - Your favorite stories from the Bible. Absolutely free

Esa noche el rey no podía dormir. Leyendo los datos de

la corte vio queMardoqueo nunca

había sidopremiado

por salvarsu vida.

Page 25: Bible for Children - Your favorite stories from the Bible. Absolutely … · 2016. 1. 29. · Bible for Children - Your favorite stories from the Bible. Absolutely free

A la mañana siguiente,el rey preguntó a Amán,

�¿Qué se hará alhombre cuya honra

desea el rey?�Amán estaba

muy contento.¡Pensó que elrey hablabade él!

Page 26: Bible for Children - Your favorite stories from the Bible. Absolutely … · 2016. 1. 29. · Bible for Children - Your favorite stories from the Bible. Absolutely free

Amán había venido parapedir el permiso del rey

para ahorcar a Mardoqueo.La horca estaba toda

lista.

Peroeso

podía esperar.

Page 27: Bible for Children - Your favorite stories from the Bible. Absolutely … · 2016. 1. 29. · Bible for Children - Your favorite stories from the Bible. Absolutely free

Con mucho ánimo, Amán derramó sus sugerencias.

�Vistan al hombre en el vestido y corona

delrey.�

Page 28: Bible for Children - Your favorite stories from the Bible. Absolutely … · 2016. 1. 29. · Bible for Children - Your favorite stories from the Bible. Absolutely free

�Siéntanlo en el caballo del rey. Manda a un príncipe

real que lo dirija por todala ciudad

parapoderverlo

todos.�

Page 29: Bible for Children - Your favorite stories from the Bible. Absolutely … · 2016. 1. 29. · Bible for Children - Your favorite stories from the Bible. Absolutely free

�Apúrate, y haz estopara Mardoqueo el

Judío,� mandó el reya Amán.

Page 30: Bible for Children - Your favorite stories from the Bible. Absolutely … · 2016. 1. 29. · Bible for Children - Your favorite stories from the Bible. Absolutely free

¿Cómo piensas que sesintió Amán al dirigir a

Mardoqueo en honor portoda la

ciudad?

Page 31: Bible for Children - Your favorite stories from the Bible. Absolutely … · 2016. 1. 29. · Bible for Children - Your favorite stories from the Bible. Absolutely free

Odiaba a Mardoqueo aúnmás que antes. �Espera no más,� tal vez pensó Amán.

Page 32: Bible for Children - Your favorite stories from the Bible. Absolutely … · 2016. 1. 29. · Bible for Children - Your favorite stories from the Bible. Absolutely free

�Pronto estará muerto, junto con los demás

Judíos.�

Page 33: Bible for Children - Your favorite stories from the Bible. Absolutely … · 2016. 1. 29. · Bible for Children - Your favorite stories from the Bible. Absolutely free

Más tarde aquel día, Amán y el rey llegaronal banquete de Ester. �¿Cuáles tu petición?�preguntóel rey.

Page 34: Bible for Children - Your favorite stories from the Bible. Absolutely … · 2016. 1. 29. · Bible for Children - Your favorite stories from the Bible. Absolutely free

No se había olvidado de su promesa. Apuntandoa Amán, la ReinaEster le dijo al rey del complot de Amán. �¡Ahórcalo!�dijo el rey.

Page 35: Bible for Children - Your favorite stories from the Bible. Absolutely … · 2016. 1. 29. · Bible for Children - Your favorite stories from the Bible. Absolutely free

El rey pasó otra ley permitiendoa los Judíos defenderse. ¡Eransalvados! Mardoqueo fue puestocomo segundo en autoridad al rey y todoslos Judíosse gozarony se dieronregalos.

Page 36: Bible for Children - Your favorite stories from the Bible. Absolutely … · 2016. 1. 29. · Bible for Children - Your favorite stories from the Bible. Absolutely free

Hasta hoy, los Judíos se acuerdan de cómo Dioslos salvó por la hermosaReinaEster.

Page 37: Bible for Children - Your favorite stories from the Bible. Absolutely … · 2016. 1. 29. · Bible for Children - Your favorite stories from the Bible. Absolutely free

�La exposición de tus palabras alumbra.�SALMO 119:130

�La Hermosa Reina Ester�

una historia de la Palabra de Dios, La Biblia,

se encuentra en

Ester 1-10

Page 38: Bible for Children - Your favorite stories from the Bible. Absolutely … · 2016. 1. 29. · Bible for Children - Your favorite stories from the Bible. Absolutely free

Fin

Page 39: Bible for Children - Your favorite stories from the Bible. Absolutely … · 2016. 1. 29. · Bible for Children - Your favorite stories from the Bible. Absolutely free

Esta historia Bíblica nos cuenta de nuestroDios maravilloso quien nos creó y quien quiere

que tú le conozcas. Dios sabe que hemos hecho cosas malas, queÉl llama pecado. El castigo del pecado es la muerte, pero Dios te ama tanto que mandó a

Su único Hijo, Jesús, para moriren una Cruz y ser castigado por tus pecados.

Luego, ¡Jesús resucitó y volvió a Su hogar en el cielo! Si crees en Jesús y le pides que perdone tuspecados, ¡Él lo hará! Él vendrá a vivir en ti

ahora, y tú vivirás con Él para siempre.

Page 40: Bible for Children - Your favorite stories from the Bible. Absolutely … · 2016. 1. 29. · Bible for Children - Your favorite stories from the Bible. Absolutely free

Si crees que esto es la verdad, di esto a Dios:

Querido Jesús, creo que Tú eres Dios, y quete hiciste hombre para morir por mis pecados, y ahora vives nuevamente. Por favor entra mi vida y perdona mis pecados, para que yo tenganueva vida ahora, y un día vaya a vivir contigo

para siempre. Ayúdame a obedecerte y vivir por Ti como Tu hijo. Amén.

¡Lee la Biblia y habla con Dios cada día! Juan 3:16