biblio-archive.unog.ch · JHG/BG/ 9 i Me ec eu, 21 et Jany . 1924. Pretshistenka, Trsitzky per .6. Dear u*j or Jehnnen, Transfers af money ta PusBja as I am frequently asked fram

UO

SjB

Vv

ftuéùm imUjeeg ÿiuntMj- % ê tz t^ 'ifiU t' i&frfîchS y

f > fr( c't. <XJ t~ filo M Ü ÎU L i*> C * u y V & J Ê j& a jt'ï e fr* u £ 4 4 fg (h / & /J Û U A a < jt^

1( A. fiX lM i-e -^ -/b u U ^

m //y y /a M M y /

j4ycu?j£% Jt4tyu je*-& i fc riu )**

6 h

'+ * !a 'tu £ > .u ) cuu> , < jj

ffirt& e tjZ iA * ÿ iu . _

Ao J u*+sù-f

tà ^ jtU U ÿ / M l*

JHG/BG/ 9 i Me ec e u , 21 e t J a n y . 1 9 2 4 . P r e t s h i s t e n k a , T r s i t z k y p e r . 6 .

D e a r u * j o r J e h n n e n ,

T r a n s f e r s a f money t a P u s B j a

as I am f r e q u e n t l y a s k e d f r a m e b r e a d t a t r a n e f e r e m a i l a m o u n t s e f f e r e i g n v a l u t a t e i n d i v i d u a l s i n R t i s s i a I s h e u l d be g r a t e f u l i f y o u w e u ld make i t knewn t e t h e r e p r e e e n t a t i v e e • f t h e Hitf i C om m is si on t h a t i e n e y c a n f a r a p e r c e n t a g e be t r a n s m i t t e d t h r e u g h L l e y d * B ank , L e n d e n ( a g e n t s i n G r e a t B r i t a i n e f t o e S e r i e t S t a t e Bank) d i r e c t t e th e p r o v i r o i a l b r a n c h é e e f t h e S e v i e t S t a t e Bank i n th e n e o r e s t to w n to t h e r e c i p i e n t .

I t i s t r u e t h a t pa y m e n t i s n e t made t o t h e r e c i p i e n t i n t h e p r o v i n c e s i n f o r e i g n c u r r e n c y b u t i n t c h e r v e n t z y e r i n S o v i e t r o u b l e s b u t o n t h e e t h e r han d t h e t r a n e f e r o f em a il sums by p o e t f r o m Me sc ee t e t h e p r o v i n c e s c o s t s 2% f o r p o s t a l i n s u r a n c e a n a I am a l w a y s t e t h i e e x t e n t and th e c e s t e f the p o s t a g e o u t o f p o c k e t a n d w h a t i s more i m p o r t a n t e v e n i n th e c a s e o f t r a n s f e r s by p o s t p a y m e n t i s n o t made i n f o r e i g n c u r r e n c y ( e x c e p t t h e money be s e n t c l a n d e s t i n e l y a t th e s e n d e r s r i s k ) b u t i n t c h e r v o n t z y o r i n S o v i e t r o u b l e s . The o n l y way t e g u a r a n t e e the r e c e i p t i n R u s s i a e f f o r e i g n c u r r e n c y i s t o h a n d i t p e r s o n a l l y t o t h e r e c i p i e n t s b u t t h i s i n th e c a s e e f s m a l l mx a s t r a n s m i t t e d t o to w n s d i s t a n t f ro m Moscow i s e f c o u r s e i m p o s s i b l e . F o r c h e q u e s a h e a v y d i s c o u n t i s c h a r g e d .

M r . t f r i o k , i n t r a n s m i t t i n g me f \inds o f t h e Hitjh C om m is s ion f o r s a l a r i e s and e x p e n s e s b u y s t c h e r v o n t z y a t L l o y d s Bank Lo ndon and t r a n s m i t s them a n d n o t f o r e i g n c u r r e n c y to t h e c r e d i t o f my c u r r e n t a c c o u n t (J-phn G o rv in ) N a s s e » Ac t i on) i n th e S o v i e t S t a t e Bank (G osbank) Moscow.

Yours s m c e r e l y ,

(Sg d) J o h n G e r v i n .

r SOCIÉTÉ DES NATIONS.

C t .t.Qui-Iitag.

LEAGUE OF NATIONS. 1

D e l » 1 .. of t h t :

• ,

Returnoà to S o f ia a f t . -r a jo

your l e t t s r o f Decv. b

r-i-at uay . : .cial -rre«t: .at - itli

• lu vi .All such ... v -

.-r of th.; r»lutioao cc-

' - ' -, - - L1 .. ■

ritheut j .fiait

iûj Russia utt -w obtained

th. Soviet ' . • ats L , j La — iduratioa

r«pï .. ■ - - ia Constaatia p«l,Vi«ana,Prague aa Be lia(besides

ia Coaatuatiaopel thaï» ic at pr«a.at no Soviet repr-seatstivs ia

he . ans) .1 -epatria a aol -itzission t enter

istri ,. . il .. :. — ■. , try t et the

necessary RuasiaH u .... _ > - the tr... itviscs.Thei

ur- at présent no othar possilities,aad will hardly V.. any,before

3usaia is :-jG0gHiatfd,0r bafovu a

tiatioas.I :

favourable i*su.. the p

ic in j i lia

L,

pany .1

-triât* tâavin^ that •

J

.hi- High Cernai, nari.

Le 29 J a n v i e r 1 9 2 4 .

B d f c e U e n o e ,

J * a i l ' h o n n e u r de v o u a o o-nmun iquer l a r é s o l u t i o nde l a ( jp U a t r lè m e l ’A s s e m b l é e d e l s ü«JDeN. d o n t j * n t t a c h el a c o p i e . C e t t e r é s o l u t i o n a é t é a u s s i c o m m n i q u e r auGouverne n e n t H e l l é n i q u e à A t h è n e s p a r l e S e c r e t a i r e G é n é r a l de l a S . D . N .

S e l o n l a d é c i s i o n du H a u t C o - n m i e s a r i a t n o u e a v o n s é t a b l i e u n s e r v i c e s p é c i a l p o u r l e s r é f u g i é s R u s s e s p o u r c o n c e n t r e r t o u s l e s d o n n é s c o n c e r n a n t c e s r é f u g i é s , é l a b o r e - l e s m e s u r e s e t e y e c u t e r l e p l a n de e e c o u r s a d o p t é p u r l e H a u t C o - n m i a s a r i u t .

J e v o u s s e r a i s o b l i g é , E x c e l l e n c e , de r a * i n f o r m e r s i v o u s t r o u v e r l r i p o s s i b i l i t é d * o r g a n i s e r d e c c o m i t é s n a t i o n a u x s e l o n l a s u b v e n t i o n du H a u t Oc m r f l l s s a i r e c i - i n c l u s .

A u e e i j e v o u s p r i e de v o u l o i r "bien m * a v i s e r e i v o u sa v e z u n s e r v i c e p o u r l e s q u e s t i o n s c o n c e r.ie l e - 1- - r é f u g i é e R u s s e s on û l e c o m p e t e n c e de q u e l s e r v i c e i l s s o n t c o n f i é s .

V e u i l l e z , a g r é e r , E x c e l l e n c e , l ' a n p u r r n c o de me h e u t e c o n s i d é r a t i on .

Le D é l é g u é a e l a t ieB.N*

3 A n e x e e

A Son E x c e l l e n c e ,M onsieur AJ.am"bros,M i n i s t r e e t G o u v e r n e u r G é n é r a l de u u o e d o i ns .

f

V SOCIETE DES NATIONS

Genève,

le 2 9 janvier 1984.

Le Haut Commissariat le la Société des Nations pour les Réfugiés russes a 1’honneur de porter à la connaissance ' ■ G ■ iven 1 le S 1 ' \ t con-cernant le certificat 1 ':adopté par la Conféron ntale, qui a eu lieuà Genève du 3 au 5 juillet 1922, une décision récente du Gouvernement turc relative à la délivrance de passeports aux réfugiés russes.

Aux termes de cette décision, les réfugiés russes qui ont 1 1 intention de quitter1 le territoire de la République turque devront, il. défaut d'un passeport régulier, so procurer un passeport spécial turc 6. . ' : autorités locales.

Pour ceo réfugiés, le visa de départ ne sera apposé g spécial. . v •

la possibilité aux autorités coiusulairss étrangères d ’accorder tous visas nécessaires.

Le document susdit répond ?•. tous les éléments les plus importants du certificat à* identité prévu par 1’Arran-

n . - ,ionséque , ; ' ’ . , de Genève ;ut applicableen 1’occurence.

Ce mt, pourLe: % u.rv - orcixn.tirâ, la montions "Réfugié politique russe".

La décision en question du Gouvernement turc ne se ' . ' /i ; . a : ■■ t• . ■ •

tinatioi" iv" iudi v ,■

passeports, ain. i que d ’autres pièces d ’identit '.

u

r SOCIETE DES NATIONS Haut-Cemmla a ar iat peur loa Refuriéa Russe;

DELEGATION a VIENNE I.,Heber Markt Nr.5. 1

Rapport Statistique General

peur l’année 1923#

Refupiern enregistrés

se repartiasant cemme suit:

I. D ’appea le sexe :

IlfD’apreti l ’are: de 0 a 20 ans dr "1 a 35 ana aus dessus de 35 ans

III.D’apres 1’etat-eivil:

IV.D’après la cenfessien:

oel ibat air es

Orthedexee autres confessions ohretlennea juife

V,D’après la Profession:

officieraétudiantsautres prefeasiena intellectuellou ouvriers manuels

Vienne le 31 Janvier 1924.

rOOCIETE DES NATIONSHaut -Gemini s a ar i a t peur Réfugie» Russes DELEGATION a VIENNE I ., Heber Nf.fi.

IMMIGRATION ET EMIGRATION DES REFUGIES

AUTRIVHE POUR L ’ANNEE 1923. 1Répudiés russes enregistres

bo repartissent eemme auit:

I.D’apros IB sexe* hemmes

II.D’apres 1 ’ape

III.Etat-civil:

IV.Cenfessien:

V,Prefessien:

VI.Paya de prevenance:

VII.Paya de deatinatien:

VIII.Bat du veyage:

juequ’a 20 anade 20 ana a 35 ana au deaauua de 55 ana

erthedexeeautres eenfeaaieno ehretiennea juifs

effleleraétudiantsautres prefeasiena Intelleotuollea travailleurs manuela

Bulgarie Cenatantineple

YeufeslavicAllemagne

Tchécoslovaquie

Tcheceslevaquie

Allemagne

Yeucealavle Autriche autres paya

affaires de famille euro médicale peur affaires

IX.a) répudiés ayant quitte l’Autriche b) réfugiés demeures previa eirement o ) réfugiés demeures définitivemrnt

X.recenmandatieni' delivrees peur l ’ebetentipn du certificat d’iflentite(sauf la prevince)

XI.Feuilles de centrele delivreeaXII.repas distribuesXIII. Jeurs d’heppitalisatien dans le heme

de la S.D.N. a Vienne

227 7 f 2139 6 7 f812 26#

SOOfi 80# 1173 36#

2533 80# 200 6#

601 19#1086 34^

lOfil 33# 440 14#

1404 587?

467 15#1372 54#

220 9^323 11#202 9#

1002 42< 1131 43#

2446 79<

0- 0- 0-0-0-0-0-0- 0-0 - 0

iOCIETE DBS NATIONS• -haut c om m issaria t pour l e s r é f u g i e s r ü s :e s

1F.LHCATION A V1EN!E1 HQHER MARKT N r . B .

RAPPORT STATISTIQUEp e u r l e m o is de J a n v i e r 1924

Rofuriora enreristrés

oo répartissent eemme suit»

I.D*apreo la oexet hommes femmes

ÏS.D*apros l'abat Jusqu’a 20 ansde 20 ans a 3fi ans au dessus de 3B ans

I I I . E t a t - C i v i l s

IV . O an feao ion s

C é l i b a t a i r e o Maries

Orflhedozoc autrea chrétiens Juifs

7 6 f 91 71 f29 23 f

80 47

V. Profanaions officieraétudiantsautrea prof.intellectuelles ouvriers

VI.Pays de provenancei BulfarioConstantinople Yeugeolavio Aliéna rot Tvhee o alovaqui a Hongrie autres pays

Tchécoslovaquie AllomarneAutriche /autres pays resident en Autriche

études

euro nedicale affaires de famille affaires

IX. REPARTITION GENERALE: rafurié»» avant quitté 1»Autriche repuriés demeurés previaollement réfugiés établis en Autriche

X.Reeomnandationa pour certificats d'identité XI.Feuilles de eentrele lalivréaaXII.Repas diotribuésXIII.Jeura d'heapitalisatien au Home

Vienne le 31 Janvier 1924.

VII.Paye de déstinatie

VIII.But du veyage:

so le |

31 23 f 4 3 f 20 16 f 1R 12 ffi 4 f

1 ’ î3 2 *

53 42 0

fi 4 f2 1 #

0 d-cCf dXx-ct-«, M Vè4Él*r* oflsU M 4 , U A * ? vtXyz. - O x ^ / ^ 4 —

n-o^tlo a juu^-ç, ^ à-e* g ^ » 2 -^ y * * * + 0

QyjCX) yAj> AUi/&< <f ^ <auc < &-uA o

. , ^— — _ - - f ( p '+ j’t*'*

csO-Mt-O -/2-tM^-i-tf4-V/» <9 vZZX- vZZ-Ctx Ot-ùrC ' 4

ty ouKQjQ xJUa. fy<* tri rn*A z*y> /6 o &o- A* AjJhiî^ t

Jt iUuJ> * /ÏA u f^ L c J z-o ^ a ^ u '

t&IJJ& a , —v c J ?j-,pU3 if"* ‘ ^ tAM -

fajtLo 9Ma ctA* I f "1x1 O- <

io - H t te * * J y J * -

1C o q U j> - l ^ a V t j M a ^ ^ f l o ‘ " _

JU ^JU L JJL y 1 O -M -M ( ? - * ^ /

t u w ^ f n ^ 6 M ,j2 tivo « -*» -

t ip - a - it j* - c - in t y u * , z A - ( ■* •» " " " •

f t y j l f <-*<-» * y

h Z jU L j ' - tu Z ^ o J l

^Loeu^-J) - fv ^ X ju u o fca ju x?4H > j ü * & *y i

H o s K ^ A-# A''*' ~ U jl* - * /C ^ /T K A A s iZ t. —

C jU C H y C *^ l .

-A-Zxa. A /a < A ) B s ru M L s G , M-y A-* a ™

< !^ L M ix Z u u a j - c t ^ c

y ^ tjL c S o J d .

£zz (b j< U j‘u t-v T (L tZ c y -^ ) h J -x o - t^ u ^ n ^ C ^ -J

h j& V <£Aju £ L /ia u e A . ( o L u o 4 + *A tM 7 - d b L tl'C

[ jO tZ ' J G -C U J t- $ -O J< -LtÔ M -r t ' t ( - • ‘ •- fiy S Æ —

(jL < ^ U c -i iJ b U is K .-l ^ < 7

Z & a *v £ y y ~ ° Q^ ' *~ & 7 ’y 0 - & * -< - * -* ' ^ ' / a M w

< y\A JU Ê -^ > JU ô ' /U L A A J S U < * -^< * < * 4 - iM ^ l-o<*m )

Ig a ^ Z U m * - Uj*

f j a u m J s, e & L i~ ’~

t o e .

f a * *

u . ^ i ^ u < K s ± & , ^

U *(IJ lJ c4jU ~U A ■**>__ ? JU -t t '- b ’L r ' A— •

- ^ 1 0 + 4 I jj? C tAS L sH ^ *^ Ï* ± L T - ^ « -* "* '/ e -t^ < Z V _

K . f x ^ u ^ Z JL M û t'-Z .

^J2 /. /T m 2 ^ ^ -0 >UxU*>r

KAÜfVAF

F ATI OF 8 30X08IQDE

R 1 7 ,'OCR 91 K0600W UNABLF, MVK ÏDIURK KUKBÏBS 3 I0 P

(SiBïKS AI,10 iVED LEAVK K)H ABR0A2 OTÏHOUI RBSTEICÏI0H3

STOÏ 1®!ÎDIKIS8 HAKSOPP ODSSSA -

30KVI$ MpjmlA/

1 5 th y aro h 1924 . l ' ar.aen A ct io n : oncow » e t c h i e t e n k a , T r o l t e k y p e r .

JHG/VS/296. i7„th March 4

Dear Mr.3ohlic)hter,

I have received t h e , following telegram dated 13 March from

the Usaietant Represi it t iv e in M o nica o f D r .F r id t jo f Nans an’e

Hi/ih Commission for Refugees :

" t r i e r e télé; ra rJ iic r nombre grecs u i ,uitl;onl; .juc^.iussie nour Grece stop prem ier convoi deux p i l l e a rr iv es

I understand from Mr.tiandomiraky oh ief o f the Balkan a c t io n

o f ‘the flarkomihdel,Moscow,that Greek refugees and Greeks who have

s e t t le d for some years in the USSR are permitted by the Soviet Au

t h o r i t i e s f re e ly to leave fo r abroad and th a t in fac t t h i s movement

takjes p lace in family u n i ts and in froiii s o f I5Q.Unfortunately

n e i th e r in the Uoim issariat for Foreign A ffa irs nor in the Oommissa-

riajfc fo r the In te r io r can I ob tain p rec ise d e ta i ls o clie extent of

t h i s movement jluring the papt ü oaths or of the probable numbers of

Grebks who w il l leave from the South for Greece in the months of

Marbh, April,M«^ and June resp ec tiv e ly o f th is y e a r . ïh e o f fice o f

the: P len ip o ten tia ry Represent, t iv e in Moscow of the USSR has asked

me to a^dress myself d i re c t to you fo r t h i s information (presumably

the movement is tak ing p lace through Ukraine p o r ts ) which I should

be fera teful i f you would telenrar'h as early as possib le .T h is mo

vement is of the utmost p r a c t ic a l importance to D r .F r id t jo f Hansen

r/hon'» r/»rrP0 nn.t?'.tiv^ in :.ionicn ac ts in the oloaeot o. ntacit " i t h

tho Jreflk o t t ln a e n t Conmii s ion ’ r oct i th ae tl .i in in es to rn

TbVuvr Urmk rp.t'u.,ror from 'e ii . Minor Tho urrivtol of theoe t>rr-k

refu- r ts fro» L outh r;ussia may o o n etitu to tin ad d it io n a l burden on

the funds o f tpe "e ttlam rn t CoriiniFsion rmd you w il l rea d ily undfert

si/nd th a t the) a r r iv e ! o f ZjDOO lireek r e f u n d s a t ticlonion without

p r io r wrrninff i s c nrevr m utte r and may p lac e Dr.Nnnsen in the

g re a te s t d i f f i c u l ty in h i s M>rk for re fu p e o s .I should thor^fore

g rea tly apprec ia te rec e iv in g an early te le rram from you with ani8

in d ica tio n of jt.he numbers o f lireeks -ho a rr l ik e ly to leave south

Kuspia in the immediate fu tu re .-

beliere me

yours faithfully

John Gorvin

rep ré se n ta t iv e in Russia of îtr, Frid t j o f Hansen

Mr. 'JchliohterHarkomindelü .a .:: . ' .iW icov.

T ur 0 * ■' ■' 0 F t ui • « t

MUtroh the 26th. 2 984 *

îi 0 . 2 * ?, .

oh»To e * t ft 11 v e 1 *

D t sr Vr .0 or* i

JHa/V8/S94 nf March th« I ? th

' h U 8 .** 1 ! ' • r - h .. r v OT O ft —

* i *'x , 1 ? ''Vi- ■ : h “ L s r t. . • r t i * » of T-r-tei r

- r to 1 e - un .

'Ira-:* r or thi * | ■ rt of Eus* ift .r ' . *p.*.r 1 1 ■ f «.*>•• «t »d

t he» , f »r.:j l i i > > . +

1 c a r e v i r ; t r u3 j

T. o u i «-4 K i r : 1 l a *

' • ~ D i e t r i c t •

r S & - , , ‘7-t'S ^ &***/■& ' <?6^ <?a*py& y*S .J fc & e s sr J a d e */? **.

* A ~ f ^ A ,a . / t â f f f j , ■ & / ' ^ s ,s « r J > ' / r , / 0e’* r r ,S s * » « / "

^,/£y ^ ^ S 'a z /'t& A te .r /> /> 0 « ^

t / s / Af'O+tS' S t< * ^ r /,y

p/tS A /. ~~P a c ts '& & e^ te c r& S s 0-etsZ— ^ - /

o / ^ J h S ^ t tS -É te/ o /s y ^ '* r £ zr^y

{ y/l;/, y zvz/ / -s i / y* f?l-*rt/> fJs/S'

( - ^y^ zVz z/ z 1' (

^/tSSs. ■/ aJf> £o/r / ^ e*<f_--- ^

V> / f J i V / £ / / ? / c * //??.

»<sei ri 1 , 1 ri ub 8*8.ot ie#ni«iee,eeeiM«wOllpcflc.tAafe.iy 1 ' '

O ô e f l H H e H H a r o K o M i n e i a

f l H c a T e n e f l h ^ K y p H a / i H c t o B tna Baviyaiiix-b » Î V * E e f e t ’ J o d < l

t . . , r ^ .J 'C A flitT Q ^.^ J f t r r f - • . OV • v - V,Ba5mçjtarj™im-e0lM0- w*£ eUi, j 9nf t**»*ovne

21 Avril " Hil 1934 «m J-t* vanolri-..: xu»<flA M V # o V - f e tn q u » - î t t u «-t*** e î e s w n * t If t

M ) . - f e in - * »«« # i ,v»e>ix*fSooltt» de a Nations

e«tn flnreau de1 Sfrlowlqueaeu£nÜFi-r r'r 1-*:

o o l r w l i D l eef) «Jl® Oc u t S nf ib ih ' *®Mr* »e represantant de làL Société des Nations en Bulgarie Monsieur Oolllna,dana le certificat du 24 Jullliet 19$ 2 donne a Sofia et dane la lettre N.J.tf/9/870 du 19 Jullliet 1923 m*a Invite a pren. dre part dans le travail du bureau de la Ste,dee Nations par la vole de presse,oar Je fluis Dlreotex du"joumal de Balkan"& de "journal de Prague"comm« collaborateur de différents Journaux,Je veux fall outre cela,une subvention aux réfugies issus des sommes escomptes du tirage des journaux.La réception de cette subvention est docomentee et J*ai avec mol beaucoup de lettres de remerciements,de Impart de la croix rouge Internationale,par ex. a , la Société des Nations qui vous ont ete presan.

Etant President de l’Organisation de la croix rougeOuaoasienne et correspondant du bureau de la presse,Je voudrais bien vous etre utile dans votre travail pour les réfugiés du Oauoase,d*autant plue que Je suis un membre honnoralre de 1•Union des

Oauoaalena,oertlfloat go .833 du 11 Avril 19è4 Jje voudrai» travailler comme votre

correspondant eV ,1» voua offre le a pages de me a Journaux pour y publier lea.articles et lea photos de la vie dea Réfugié a q,ul voua lnterea. sent.

Lea Journaux voua aeront regullerement envoyea,alnal que lea pouroente du tirage des Journaux oonformanent @9 de notre Statut.Si Je reuaala d’etre utile auprea de votee bureau,Je me aenterala etrea reoooyenaae daT3 ma coneolenoe,#n venant «h? &lde a mea compatrlo tea.

Agreez Monaleur,1’expression de mea aentlmenta dlatlnguea

president du comité dea Borlvalnsa l o iâ to ia x i a L e s aam a l e s o a m ta n a

■ i I t e l

/ / 1 »..» y i ■ l

' /. » .1 lu c .rT S r •* inTUfc •*> iU F »in< id» l/cc

'_

'

._v lo*ro à I f t e f J r t ^ b lu e l H tcu-3?.a l mb lu**™* u ’ S n * b n o q b f V io o J e «ntt* i e # o * u 0 ^ 3

n i ^ v » i«b I I J ü i<*ïU .ov »■1 .1

ij T r a n s l a t i o n

Commisa a r t a t fo r fo r e ig n ____A f f t i r a .

21 s t A p r t l 19;24.

In r e p l y to your l e t t e r DO/VSH/296 t h e Sksprovotàel

on making e n q u i r ie s beg to lr.form you o f t h e fo l lo w in g

L uring t h e l a s t months t h e r e l e f t from th e ' k r a i ne

only s e v e r a l S reek r e f u g e e s . o f o r » * e l l however t h e »?fi!TOi!tiraw,'

number o f g re e k s who w i l l be l o o v i r g i r Dir n e a r e s t f u t u r e i s no t

p c j a l b l f 'is h e re i s no I n f te v e i ig m b je e t ,

Lann,-*ar o ' t h e d e pa r tm en t .

S e c r e t a r y ( h o s to v z e v a . )

'Jo t h e i .e pro :3on 'a t iveo " l>r. . si sen, i r . John Sorv in ,

X

>With the compliments of

Mr. John G orvin

Representative in Russia ol’

D-r Fridjof Nansen.

LEAGUE OF NATIONS

HIGH COMMISSION FOR REFUGEES

CONSTANTINOPLE OFFICE

-------------- HIGH

SOCIÉTÉ DES NATIONS

HAUT COMMISSARIAT POUR LES RÉFUGIÉS

- , - - v ~ BUREAU DE CONSTANTINOPLE

MISSION FOR I iUGEES

Telegrammes : NATIONS, Constantinople. Telephone : Pera 3481.Code - Bentley's.

.AS.

C C H 3 T A N T I N O P L

Ql * J r Pera, Hamal Bachi, Rue Serkis, N* 11.

.. , - . i L 1 9 2 4 , -

Mo i 1 o l o i l c

i / é l é g u é au tie u ; Co m -. iE sar i a t de l a S o c i é t é u e e

p o u r l e e R é f u g i é s

o a l o n i q u e .

Cher Loi i f ci bur I’r e l o a r ,

. ,i, r é ' on t • 1-, v o t r e l . - * t r e K *■ 1-58, R e f . B.K. t e n a a t e a u

9 o r t . , j ■ - i n f o r m e l u ’ i 1 '

p o i n t c - c - , : a ’

a f f a i r e s a y a n t p o u v o i r de d é l i v r e r uee p a s s e p o r t s e s t h o n i e n e .

J e £■ uppo e e Que 1 c. m e i l l e u r e u e £ Qho £ e s p o u r v os p r o t é -

' v a l , . . . . . .

. , f i n a*c Là 1 1 l o r i

d ' e n t r e r e î. à s t h o n i e , e t c ' e e t b u r o ts e d e c e t t e a u t o r i s a t i o n

q u e l e s C o n s u l s ' A l l e m a g n e e u d e ï o l o g n e a p p o s e r o n t s u r l e u r s

, t é l i v r é t p a r l e R o c i é t é u e s u a t i o n s , d e s v i s a s p o u r

B e r l i n o u V a r s o v i e , c ' se t r o u v é u i C o n s u l a t t h o i . - -

i l - ' p o u r r o n t o b t e n i r l e u r s d o c urr.ei i f n i t i o n a u x ,

mûfi >

\

rs '-é / ? ■? /

Q .sw 'vi’r / /

C S’ r'/- > stt r;<f . ■ /z ^ ^ 5>/v r’/,\/,_y>_

7 a / ^ ÀûM*7 a/r ZCts/S 'Zsm 2%%? <•/ y -ov/o/t z x- vr//

'?7 £<?S V*V 'Tfssy .

$ --£ >/ f < / y f a ? ? ■/? * * '/'■p 'C C tf 'Z t f

7 'é* * r S L C-/ w tz-* t7 < f / / ^ 1A 2 .S Z z V <S&2$% ^ r - W V / > » * --,

j/2-o/fS> 'ZKcfts </ yt??s'e^ L Z z^ /zZ zvzz^-z w ts /e '/i.

l£y e-£? /??<A/-r/ri’s* './pp &/<■ A*? s'

L ■■'</&?/ '£V 2-* .4 /7’<^<2/ ^ \ > u ' 2^

2 ^ £?2 Z £ r z Z < z c - 4 < ? i - Zé>

^ y -^z 2-r*2?'j. — v / / ^ -----

v / ' i ' -$ "¥ ■< > :c S S ^L . Z * < C -4 isr C * -l^ Z < S -C ^ ^ r c / ^ f A » ^Z ^.-£« :Z —

j f o ATV-Z.X'VV•• - <S*-Z<X. < V » Z

<£ -y /s ry ^ z s : —

<■<. ^ d ^ 2- 7i.e>tZJu?Z4té,£ —/£ — / ^ :

C ’o /T + ’J 3- C 2 tZ < ¥ C t4 *^ -< s 2 — /3 \ ^

*:<? iZ'sr'J J ?£/0*<x&32. ~*f~(<

^ a**zz

Z z < -. , v - y ^ , -

tec/t&i * <Z<-~?*o2 /ÿ .

^ y < f~ *£ r* y ^ t f /Jgnxs <7'«V ^ z c ^ ? x ^ v r-5’ • ^ <*'«s>£~>

i ? /*/J ^ v/-tz> i ^ ’ Z - c ^ ï y f r - t . f g - ^ Z i ^ c s - a i f <?****-tC/rr <W < W 7 y '', '- / '- </ ^

€z 4r*<e*jC2. X . < /^ - '

^/9- tC Jim■ £*t<*y~2 >24>7l.e2*Z&<.C*

t-fs**e*?--i.i*L --*-c<? yc/t? iJ*'i/o-e'Z}s2 txt.sn£

tfceSctj -e 1*3 ,2 -ecs2y*J. &*&■$*=*. *+/*£yC2

^ /*y± e.s* *<_( <?-*. zz-

~ /O H i? -~ y t & £ 2 > / Z é h é ^ / c r z - t j ^ , . jr jy s -* >

"3 y *< * rz * £ K -^Z Z Z ■* ./-< 7*L£X /t:S ~% -*S £ ? Z -y /J ÿ *S -*X lC n < ? < */-*/p s * < ^ w « 2

^ 4 cn w < ^ÿ^-< ÿv "< <

ivy rcl C_£- -*--'- \ jJvX?_, oj rS-Jl \\Jàst ' -C-m .

IjvyvÂjvuA^ vvv/W x^ iX .o vv^ ,

1JuUxuV<v) ï f V» 'vvvvvx\^Jlg_„ *

s v u v x n e f f 'v ,vn u L aA V K o u o N v ^ s H ^ r r ^ w a x x I cv^ V

U . £ V A , V £ V S K 1 1 A V A l < \ A / v T 2 , /V /\ V D £ V KO .

a Æ lo ,

P)6: u o / v i < v ,

Q^LCJZa ^

-ws^, -(h a -w vv\_ r^ e A v ^ j^

2 'vw<rwKv> ^ ^ 'vU2 w ^ AxL^-CcL iX-fZ-aJ-^/V O

Ûykz-A/'C. O^LvvCa ^ L iS ^

vlLvVvcyt, iV* >7

AzvUL yV C^xaaa^^vvUL<_ 3~ */L , ' ''WVm.

^ A'/Jixw5 tfiA vV1, ^

iU < L J * e^vvv^Jtt^ ^ t*

s lz x ^ v ^ ^ v ^ l'es- vu' vo o a jl ^ w v i vvvL^xxvL2>L_

^ O -vw evacx^M yÔ yts^vx cxyU. Aau£ - ^ ( /C^_

|wVt L w -u ^ „yt US',

C0!03"bLfB%miblX'b BOHHOB’b

B7‘ CM OlIttoAX'S j

/^ Z C C C e / - iT - j/< r z

aU-S > #y4*

/y p-

J ^ S f

12 a{ ////^Ü_'"* -". (^ /Q , cA C2- V -1<AÎL^_-—

VI ( X v

<r^

^-mu otr“*W> gr '

e<.

•/,

*A(h O« Ttpimr. 17015

*;3v *A0^vai rfl 14 ItaTeu 10H4#

liA fU flJU JI I’U A IT .ilA

'.ciaff'A A i o i i x T i m n

TOllS h , K* r e v t u e k A»f)lHTJT<Ç,U<^î4pX«Ç K<ll *Yjto5 IOIHVt A<S

1u< VtvM >vw>-r*v > e r4 t# v x -r rfo v rw rs f l T .n p v 'e T xaOp.myrae

6v f tw s iji l«vxv4e nftroniv ôrt«x<U'V n f ri §1x-jir»jra<$

Olv finei K op.v.euvi'rrtxiv *»0ecrri5*r *a?ê<?oYSV s î î r^v \;3XXd5a EvCa

Ê<3aKoXeu0evv ?/r» rs v ê s îTVi4v«»vrOT»

- HSt) tie AvuKeivrX t4 ÇrrV rflîv 'B îrrsp jnîto *Y7T3v?Y^1ev 8 là, ro û

tat'Aj» lOy.oîi 158fki- fe.fi. *yy?^9*v <if/T»u Krtrfrrvv x»Ta,iYfjare';re -tffiv

pÊXPf r»fi*e m y/i./ifie XeiT«»?Y*^vri»v I '.'x n ;r3 v Tlnagsvetwv S ttv n

6«ecrrfj»iÇ*v r e û î êv 'îiWSôfc êXOtvra«; rp&yyuyac «Serre;*;,

tx o jie v rfjv T ipfjy v£ ïfcpi^sl.sw ujisv up*-., em w ^rprrjre *,Trapa

Ttajt'etrrfiv JaiÎKiW fiVeXev wtr»qiC»Y7i fyiXv rp £ ç CKfiortv r i rrf-w .irpr kxGv

Tairrérrpr® ç U ’-^We^/iù ) r ^ v jrpcp&yinyfv iîi.TT«rre»r)TiKÎBv#

ftrvva OéXovtri ufcpti -cVjv foteypcK^v re û x . S i l rd s

*AOf|Va< R a t r» v «*.oJlv6v ,Jra-JC>.,o. ,jya.u/u i+<&ti r f jv üecrcmXovtKTiv

Avri«p6oâfm v ÂiirpttTÊpt'JV ’Yndriy: ■,Apn*crr«îf«<ï tt^s ItoivuvCae

-rBv * :36V 3v « -

*0 A iey O w rtp .'V.oiJifjueyi

» > . r O P ^ T ’,3v6*3,

I SI GÏRY OF 1 ! ® - vR ■ :14 t h «(ay 262-1

. . . ei { . . e e r t a i n

n

r

ty jï'i'c J y ï ' & & / G t ^ n & e f'ff'U sf <£Z. -^ 4

ê4 0*Z4*-£<f •* <&S ^7# ^ ^ <£s ;y4a> £ t â t t j ■& '*& £ ^ t f 'û f i t j ^ Z e ^ K — ' -

s i£ /0 4 c / & 'të jL C tS -6-StyÔ 2 --Z * c -£ 2 — ^ C < ^ & & S ? v € ^ ------

c2 c)2 / t e S ^ O ' r Z ' y £ a y & O T * y t é & r f z * * r ^ u ^ a . -& < f

ÿ'tct ^C $0u / 4V W z 4Ïe. — r i f OŸ '^c f 'ft0£c< / Os&-0'Vt<f 'Z& ^sSié* ' /p /f c ^ V ^ f c s G&/ sm * tr& /

or y c r ^ ft^ y b & < / a > * t^c sZ g , c d {

& £ * / ^ e ^ z / tp s fr ? < 3 ^ tf'r ? < z £ ' &ZCs£. ^

/ffcbtv/*, <e Æ&ct/ -& -

^ 2E *V /*z^^ / ayfa?a*r&e_777 £ ^ / t/& 47> ^r *777 Z '/^< ^rt? 6 C & /

^ y& 7 /Z ^s

(j Z ^r-r r*r <2.-r7 i^ /'c Z -^ t/i^ tâ x ^ c y O .

l-fo p tu A / u o{ & $04< /*t A û w tt^sn c o n ^.

&Ù.Z Çc^f/e -

/ $o£ïo wCjKitya Æaf/i&ruru *

Zz/l z f ^Z A ^t.

T joC aicl tc/w!S-cC

ifyêô'itcÆy

f. JoukAcuio^ ■

'•ffioZ’tcAasi

<-n&cl&e/'isco

XizoujAoitfAyÿ

c£c/><2de4/-0L

So <Z&£dde a

■ c/fin, a.

. .

foëc&sncW.

(Jeoiqe

Cy

ÿ a *

3 4 S I .

y <-(/>.

Z c r n .

£1/) •

d ix &t£c -

/ ' Ofc/otls/LCt.

X?JcAôt3ot*&c

/&£uict%TOvLti

S'. ÆijoYÀatù

/jjCC£ oZtÙUHX.

Æa/iouJbifzx

jfûdô/coc'oJJflzsa

JeoAïti jÉoikz.

/o & ùncast.47/-ïx~

£i4chjzaâ<ûi/vL

eJCÆÀt'fUït-

&<D/)a£//UM/CL

/ * J&Ut

cMouje . .

( <z£c/ve.

tfi/C&ÿOSuC

cJfcu/c/ie

c Z/ZCC

uCe/ï é .

cAlaÆatte urfe.

<&cU

éhrtcc/txxt

c-U.iéïo?/-' ,

v/z&ajitsLûft

6 t i s i

ÿ \s i

/ûce/1 .

/& a /< l.

. /U n. •

/JLœs?,

SJ a s i •

. / f c w .

/&a/> ■

&£2

r

OLCL à 'jte - C 'a 'V C o n J.

a/7./. û/ü/iotÜT.

& foCefertia-t. Sa/>.

J %%/ arucoJ ’ O'ieÿocSc . /0 asi

V . Ç zl^ o ï 4 iM .7 c. / i c / f i s ^ e a J . . / / a s i

S - An

’Æ têc-A .e& 'ioty tZeon-càl , . / 2 a n .

'ôziaa/uco ’ tAUcAe^ . ■ fà&n.

u npayO/r/ÿ dlfcâÂeJ?. . . /Jasi

zJteoÆ Ù jiofif J ê a 'u j . . . /3 a n

^/>. %e&A£6.L£J& /ui/y/jyi.'i,7 SJasj

C /L a xA Jeco fâ J& tge. /3 as.

feoujc.A*Ji&w/c JC&o/T- . . /J**t

£tX Mi/y>oUs&>i'~ '-'Ce/ro&n/ /Jœn ■

Û P & JU efâvt J£yct, . . , /J~a*

//•. ' £aeoca?o^’ tâxtbz . . /5~as?

S & i s a n û i e f f o / s t . . . /fasi.

$âcfo/ru>fa£/ ' irfAd/te-„ //as?

~ C/Icc/tUeâ Jruu>ù& . . J7ax-

‘ZS! ■

U ''o/c&ppo# Jèau^d . . . . /$A,/ / J /

•n .

n

cZa. f ù î l - & m s 7 -b e J .

/ vJ>o£itu’/i*a. JUa/u-e /

Jc&AcrLcc JlOzsuÆ

Yû%tcQ'd'L*iovLa. &/-d.oxt

■& 0 ê ta IH tO /C O A /C L Û Ô ^C L

A. i / W & w t

fopùâolMX. i &XCLn tX-

C/Vculoi -H. irf&tasidiéL

I

fêa./zoii£o?Kt.

‘ÛZutZAXSUX-

/y. Sia.My&vya.

cAOzCtWf-oirti-

JuLlÔli-A ûV -

Jîtoool ct//. ditftoJJC/neî cL

6v-c/ o m x

dnfoncne.

fc£octisi-c

C/toMÙte

c/Uo/u£

i/Ua'cœ

■y

/. C'oCofco ÙlJJoCf’. J ' O -

Jc& iLn

£)oêï.o2M>ùfai

f. Ma.K.axfl

cfeAV6CL,

JÈ cui/

Mzifasida / / iây

jtcC£Àa/u>f/ oiïœ/de

JPou-c/

/a.

O'ùc/o't/nH.fnA

' Jl v to n o m v ff

dCoi ZoU-

W e /

/r J}e/ont/i£

J^ncfït-n-

£a.opcC.

J z w e £ it^

JfLiuiCaJ

/ “VdCcÙnuVt

fêopjfcuit tin.

c/?&xasio(iz £/>èn4 )

M&.asic(Ke £ & & J

V#/z.

ctf-feut/icbce [j>e/leJ

iJKirvùxzi

J

* • / O llotJJeè/iej

y ày'ïûA. £ p jij’< xsi.

CAûioéüi û e o iM

t/llL /c J u Z iù itf 1 J)âz>u j

0 E fl B H 1 E.

:' iiob no.'^v.eiiH o t i upefiCTaEKTCJiE u n i I l a n i l i " c t CaôuiiKi

I 'aaâvH d tx e n u a M S .narcpfl Beuui.

RtTefl . I .............. • • ^ ÏIpéflMCTOBfc

2- ” i;ïBO'ieKT) ............. -

" MaJIbMHKOEi ............................“ " * “

" KCHIUHHS ..... 3% - -

. . . - " r.ysîHHHT) ....... z - - -

f N

13p i; BeiiiH noêpxaHiiH H.M . .a jik pacupcg-vlSeHifl a x t nc ncpBm.iT> - - mi K a T e ro p :« M i

npi: Jjt|affiaK)TC>i ;• a me : r - x a G axiiHa, !'-> -i Q m m nnoB a u r - x a BopâHï».

, jiF. p a c i i i 'e ; ; i j i c i i i : . no .--oil K a i e r o p i H npiT.:.a;.aDTC>i

AiyX TJMHH : r JCOpB-EeHbKCBCKif' , $C OKTIÎCT 0 EtH F .M aK apO B l.

ynOMHH'. Ti.'XX .ÛHL,Ï> HpO"JV nO/XS.TCBaTb ET> KaiIUCvlApiD

c o r o ~ o - r o Man kï> xO h . y i p a b npHCT- niiTb kx ;v--v •

iOMCH.F.anTTi j . a r o p n

M A- . i/ Y

UJULO

‘SW* rrvv//, tyL- ft* - ' ( -/ 4kLî/jpL4â*4&éehei6%a/>i£f«*a

Z'. olcAt/Ct'-tf A_ &-UAtQ .

J- étOrOL - - ,/V/y ’ / /y' _ •.1 r ,

f AœfÏAiiàM^ CepM_i,So. - ^ v«Æï:/„*i'i_

t/-- £/tcû

î&yzù't A /f» I. I-/ n ftx - /*(?ee-tt <_

dMLo/ltCte: (P

/

> •

j: 'foo.tt itv-ïty v^v £—

*JL /c /-t( -

CrfàfèâÀ&pL. âX<C€]_, (t/leJeq£Si-{L te£wt.u/<i’\

... . ■ .-'■ „ Js

. 'V*//'», - ^ a '-!ï;VjLMiUAcc eàyÛ£

/v. f y e tuz-tci'j

J . ^ tU U lte S U U ff/l y.S«^ww"o<'i>A_» y w ,'^ i

, $ cd

vd^-f Asi—-~£x~

6-*njut*yk

/ 7 ^ /3 </ Sv<?v-V <1vV-4,)

eV-&y p /f0 ,

C6X(yi4iL,

/ >1 A'//61S J S JV . Z/^.'fu c rtt6M*C\

- £r *X>*o<-À. »-*.•• X

Ï&ËÈV 9« ç/ÇeCaLoM***. Ss*st? ***■<'&,

7 & eb/tAa/LusKA.J, 0 .2 % * 4 L fi'sA n ri% A ü'âéèi*

/ /iïêt& utltsàiïtfa. i

/ aUu UôAte c/llC tClA. A tuûSt t{_ 1 *sü j>n f? * Ui'u 7* ’*jrrtCT' , J’/'-i jet.' fc. V f “ v ^ /7 - lf«XCM^-vC.

/ C ' x tttttt/UîlïsHtq ..yfcf/P,/, ,> t

Z) 4 /A t /t-f'H- -ye t-Jw -^ ? .//■• ctcf'tona tus- S M - ( . '• ■■■ ■■'■/;/ ■

/ / ¥&f>o.î'J k z? (} O-Cu.*

/^ L QcC /^ ttt <£ +/~rytà- <Ç ? o-z4 «t. ,'/>/ l /y Vo-Ci.,, Z/'-■<■ •

/ 3 • Ü2-Cftifktli(K4L<2. /fûltCfiC// - i — . • 1

tfœ ïq p -n J -

j / t t o f i i c M i l Ù h ÿ i r â t f ' f , * '-.-t- 2 1 / t â l U j c f x o * f ( f t

l A f / > e œ ù ; ***— J ^ ' j f ‘f i M A u '/: V

. /. U i/ ia u te ^ ~ ^ c v a z c » a >_-

y . ^ ////'<!, ' " 1 'Ai Ai- Y',?i 2-/

r . A y / e h J u , f a b c u 'i -z2~»y-.?«-> . / j I f u f e /l‘0 U i,

/ A c o u u k o ^ '^ M c u e l - ^ - 4 - f-A

/. d ( M l u A * k 6 ' T^Siÿ'aStSu/tfy^'y

^ ^ u a a ^ . ^ 4 ' ^ J à j U u d L

Jd .

// 0 î(tttÂc*-£i> fôis^t '■&•***“ $ - (-' (l^<l-VdJiK6& X .

/£.. / l u / f e i f i f O e t 'y l ’i e / h ..«.-É.fc/âîiiJj- —/f J a i t t U M ^ Î t c o ‘ ‘ Z é .i r a J x M 'i ; - ■ c3 's tu M M u ir M - u P

>y. i*ytutoe&giefi i u c i ^ v * r,m' <cr~ ~ y ~ * ,

h ■ '/t{'!.fif ic'-' .

Jjï. ' c A ^ c a r ^ f '8*'^'1 ■- „/S'. ' A w t M M Z i i

/J. f a u v m & m v f - h

l '

A 'c r/i/A u V

II

/■ C/k/Lctu-ci Càa.AiLe-iiJ. ' 1

£ . tj&’iUt/zMtl • irflJ. ,A W a,w 6 îi| £eeft$j&#u£6Bf£ 1> ■ ÔoA&6<uuUl £teu*.Q.-&*€*t

là-/O", „ _ - ,; •*>»<-£>>« V d<£ fa*e(‘U.U tcâÛ X CU cüeé& fiiç*^L

‘l/A tW I& C l ed it' -C aM Q /P -rJ^cfe

p. të&Wlti'-i, ci- C 7. UhtaeutM i,L /'«^'MÜMtfJt'- #

k ^ S&tf/co 2/ ‘%pû£f2-*—/o* CtL<Q(icfc££< - 'flr&ûu*-//- AM(Aat££A_ ■ £>&«/*&-.'h- tàahJtcis-iUAccL*”//- âo-tfa*q<Zdl /y. (fylHétAjzéUi.zr. l

X- Jw ttl

tX/ JA

'"N _f r it-0 .to ts.JU~

JÉUAM-fL.

It

c fi-SC/f/caf/kSeot£c\ «t f c t f c '&IA<.C i c ? L I

’/ / / t ? 7i - i '/ t

-ic/t *-<{at<r?bÎSG ^rV '-^û

'^jc& eycJa\.,c d/. /!/$

■'Vh . . <£u/t?t >hu4i&6&-.

SV)

U

h f _ C£0H>v-uuti4-£qm. ^4 M 'h L ^, ^ > - ^ » ■

/“ r ù . l ^ n r : / / y ^ ÛiaMt/LtéUL, MLç.

y ^ U 'ÿ /n .0 tr i fà s (tie n r ~ ~

J o “y ï^ t^ y ty - é L jiJ c / 7 . . G y ^ r x K ^ iy< ?^to 4 -ustAo.

/

/ * "

/J/—

/ * -âHLU-rff—

{ ^°a « * . .< * A . — A ^

< -d's>"<A-4,-ry> ^ r/ '"'v ' ’//

« ti.x.z.'*?'- ■ -

fi y -\.. —

<Z>V^'x ^ /t <r ~ /je&rT^ -

v £<_

'CuJj.g.ÿKlCûlrï-U.-ÿ

&L h.

fC-

tzj? ^^ /■-e Scï •' — -■'•-y y

j, fl? ? t<- z-T t -<-Ié’ s. s e\ Û/!f7

,g c\re4HcotHè/i/y (f^r <• / <yy / • af/c-c/1 a

# ••• VSAteuunut*'

/ j • z * ' * *

/ ÎAA&V<-t+~£

1 ^/

/

/

/

//

J>

>

/

J?z Vcit c-Ge —y ft) tea. MS It/'t-jf /ê£ect-^~s£c^

<?4j $ a -'£ e 4 ^L , J . /?- ^L/e.<^.,t^

*5 - =~ ^

?/ f-i'c* < « y - - ^ _ --, fifatm iid/'-fi^ / r/tff^ % y__ Z // V

_^K _ - fou tivj-t-y y < ^ f jlp - ,to ‘é l l ' ï ' ^ i T l j :. :7 ^ f ^

/ t

/*""' “ ' ..... .- .

W r ^ f -/-n Pi -H^—C a ny y / /;

/--C-C-«- it-. / 2 * »--4«-.-~<i-e.«..«.-X»'' . .

^ ' -X

t ,

<f?e e d r (V&S ' S *r 2

/• / ^ s stA S / r f J ’/ t ^ S s (? r ^ <^y^ , ^ -£& i cg

é /{ ■Û-0'6cJ?G'<st ■J /é V L ' ^ * t

/ff4?^<A, <^2> Z& f'â A ^ e o /e , s-£<r

-ife c r< + t. c / '< ? & £ /

'& -& <& £ a -*t*i£ .. 0 ^ '- '

z 7 '7 ? w 'è s û/C w ^ y

& ê ^ e fc a r ^ ,

eux, 3 dZ "^

j ~ yy . /J C J t.J s r /u tY " &£< /& -u 4 *.cu *

^ é ïo -v -tz ft? c /o (a+ f7 /s /fv fZ 4s

n P y jL !t/& Ù + ^ )7 n ftZ U J > - » / « cv -nJeJeJLv

^ < ia J * 7 n / l.

/ J h u ^ tO /u i, - -J^cix/ iMljj - ïu /(L tu tti£ s^ A v CSVerus Z £ ÿ ù4-*vum> * ■ t<—

l/C + io u J -tc J to j ^ jtâJA te ' e<‘ " o cy '} o l '

*2 t ., ^ c c c ^ a c U tt t j - i -' t-tsv t- ^ rw i & e *i- ^ iy e e s -u a J s i^ /c o s ^ f* ' / (Ul j - -

&u4L/-v-t<j4 t * ~ i o tjy t! en^ce/ ‘ n u cu t * ecMin+wr+M**** ' eu •*-**<' S tyfr •

J ,ï \ i t? o tfm - & > ljl OUvtCU .

J . / j c n ïxJLej<Â* o -jy rn e ttu / m > u < ^ W w

/u y i l& o -tu e ju u ji» - /tu * i* o ,u _ .\ t> c f î - u , h o & frL * iM rt- y i y e s -n a J u ^ e -

U U kJa- ÿ iu J r r m & C O W 0-0-*- S lU A M J rh ^ W - o uaJ .

'0 CL-fo-yn e u jj tLAAMCiO*Z &iKM (A. <, n & c ,

1 „

1

é ' 7m 4M /« @4<4> CUîtvL <

> 0 ïïj'ut-IM M / h j(io ■le x tu . J M siu le s 'n y v ia j-v -u y u ' A e y / - 7 - « L o « j - v . t - ' ^ < £ > > a x * n f —

H & tttU rt* H -eû e x jife jiu * -ü-KMtÂuJj 6 w tu h j -u -’-j a *- a ^ ,* -u u x y f »«-6 <■» n o -rvo -L tâ M Â

£ ij, iym tM ta ju u u o j LtO-&-<*A4& e^-v 5 u L ju tlv m Ha- Av ^ ulàco^ xj-uæ u ltf> \ o-*»? at uc*.

)VOiMW\tMHMr.tiA- « cK/t zeju-v\> a -ja r» -e jj- jj -

j \ / lA M C >uZ ^ Z^-Lasy*- H / A w ^ w Ju J )< rrn 4 . 'lA -C L+U r-b a ^ r x t -

h£ )& V iS U U Lt«*4 tv tfv L ^ t a ^ ^ u ù o c c it e rZ yfijJ H o-tfrTL+U ^n. tL fr rn tÛ *-iA ± -C 4 -

^ a tc lv^ -. 1 <j p S b M tUrOCU-U^l U A **oeu .t< ^*u‘u « A , j t j d ) trnÛ Mj $ 61 a * h£)-o j> -

f p ,^p tM ex eu jrrn tU M

w *V A >n < v- » a u J t~ o e jL + ^ 4 -< -tn j\x d e m < J n t< ( ^ . t iv / « «-&-<-# 3 m -t'ux-ïu t tvo -

Û sutû. y w *^ rir< e u A t-c * k s x c e jj- ^ j

iCi*WCA4-<M-+7\JU-Uro un*J>* , C*

Û ^J-Z W L_Hu :>x k 1 - U t n . o Ild t^ tD U t^ Z . L t in ,« , / I fuxJ)lm ~-U*

C t r f U » $4J-

o zi-c ’'uo- u j

U n -y -iy ly^-JL j d , m a^n*r1£4_

_X*j G ^lU cL ^-*

9^ - I f a i i j / i i ^ £ js tri& A CLÿrr» e ju t* ç jyC L*i*^JLu X : «‘•A

J lA S L t^ U ^ W M JU -» | '■ # U u U M tÂ j h j-U 'i'O - ''

U- V ZJcLM C H ^4 ku a- @-<Ca aucj/<xu*4_ /tU v»/cÂA«> “ ^1»

ÿ U-tnô J ^ C L i tro is

tu ô e /L .

SUXJU tx e & ttL U A rn A . 6hTO ^tS L - J i U a A

C £ /( yfx ! 7v^ / <_/ (Ulu crrn'L <J)aa 'Ux / / < ,

<? • (X Ot) O ^niA Q ji, , . tc/i o 0 L jrm

S'il. JCO>t-C<4 (LV'-n-Lo titX. y - 1®- kLAly) Outvt. tr*0* pL-J**™

,X I t^ 4 J L (M> d J 'r\< rJ '\*> A A A A J A lU L* U jJ tJ 'i. f tA U JU a f t y t lA l- f y t * $ ~ t GlU ^ T A a.

c a a m & . u O l f-AW J u a à UÀ j tx ^ A J L U A A , *a Ga s * \A a » - Q ^ **J ‘L A i/} r irJ n . ^ da-o^-V

ZLo-eL v it* y>D

Ct. jijO I Ca (j_ .l^ -iu ^ y.y-*L -

7

.\JYs-*sr. pCm

Ç A tX A CUCMA S L j X U À X X A - f O-S V> ‘A J tjA J tJ H X J L

^ j A yvo v< (X/Ioul vk c*J Zrv«-o tt_x3_ ) Cjdb~0 fa-joA-id d*r>-*2-jiAaaaJI _£-lM«£CUÔ 6c »0 .

r <9 tM- U-1 tt -< <LfyJ}xv (JM. tAAA/ tJ. >vvy ^ OKaaA <TlA la J-

rlM ^ h C t - u / y i eJLtLAAA. (^j'£ .ty i>A f i X £ s r * - & - i* g /w

-U -A -- H u < jrU 2 * J lJ u -C U > £rh > O c .'p r n ç (x M J u p u U A OCo\ xJLaa C ^ rx -Æ -n •

/ y « (,5LtA/),yL ■f'tJL 'j i U4|)'YV'W at -tx-AiZt- /<_<a C *>S-oaa » i>> >oi

Ç/nAyv<r(rt- ^ /l uL/yH-o 1 >a. o*_cuS <- /aas xmA f\>~uA

* r

Q^>

%*j^ £+ *U b

& n A > J w i n - n J i

e_j-tjj*j (*J-r JKjt.y Cy#-VK-« M

ksAJfCJAJGASL. 0 ~ jy y r\ cua U_)ex-<-t< cajlY ï \a . yvA i ca- ^ / ^ j a a j l .

' t r U S - W M l t , f i . K aX JL& U JO m L

IrLXXjfZAÂAXX\ ■

\ 3 ‘ I f &- ^ & 4 a ï l/ - c u a 2

(fA^JUs- Ccnou ^ l4<*A*vlAArv>CL y-oocrx^j

A - W * ÇA o n ÿu f\*X *£ + i B ^x â s l^ A a ^ . j i

CA J\<J14) >)Vo U-Uri*!> u a a , 3^s-/<Us-4-<a-<xt/»_ ^ 4 - T r u M w * ^

U. j ^ A l S ( r fM . 'Z u L W U r k O L Ô n tA A U 0a <T^xJ> ^ <-UiAJUJ^ l i . ^ fr iA ^ b (L ^ r< j

I f • I f tf_ / i O uxaaQ G J f-CA^JLo*-*~‘~-&~j/y\_ (k s p rm a U ejjL-*s*1CJL*?>!_*. 'jôa Qsh*-^—j -

iX ^n x é ^ 'y is u jtu U-IXK QÇ 1 U /-CtX_»-<. V H c< ysLM AAtU) eÛ JL m & S K A A U jU S u S ( ry ^ J ^

CUjMy/l 1\ jl Cx*-t-trvo ïo i^ tA m M Û L ^rw tun f K-o & S (j y j t f \r ^ jL i t- 0 t ju d

f *^(bjrm cui AAi umi dtj iXuAXA .

^J^Çusuft y<UlLÛlL/fL'b&A±$y_UjLjA_iAJK 0 £-fCjLA- ’(&4-< IxJtAM Tyi . yiAJ exAAXJUn,

^wv^l^yixÿArdwo f< ) .. o«e

vo yv & -jnrm qxaaa t-.fi-Wl z <5 - ^ V7.0-- 4> i

^ / / 0 cA o -Ou j 9îSUl.

-CJsirU -ILK /-Lt> &f~l,t_l $_Q_jf JA-flia /trL-<AzV-< <jV. -cv ’/ w ( U A ^ /h ^ P i JL /V o t \A f e s r ^ ^ y i C U Z s rv U l

T U iM »• ^ti^v>c£-ir. ly n n ^ ^ C f U ItyjÛA ^ U k - l l A ^ - ^ o ^ y i â jT r m t

£ \) Cl u oo \

$ " P i r r u j i * ( L 4 iy * ^ p u y t ^ v y J i A ~ t < ^ o J 2 C u a - ^ ^ a _ J > (ju > > i * - c v t y e

W v > w ^ L t- tx - tA I L O a a 0 4 C a ! X u ^ o C a S L J ^ f l u A M * . ( y ^ r Y U r r x ^ i r x ^ ^ u ^ n y r v x ^ - •? & .

f x ^ y y ^ r ^ r r v i p a ^ < ^ v £ - i s j / j - t ^ ^ c u ^ u a a ^ a ^ v ^ i a . p ^ g A ^ ^ ^ -^ f i

'V 1 4 tux** C m b A ^ y \ 0 _ j .

f t\M^LAAsfb t lt*y-iLlx^CUjlaJ *1 C 4 jU U a S > — C^j ryKJ^ -

Uxc- e^ Â ^yrÂ u . (U V ^ L o te ^ A , 0$vyL2- » > jiA )ûU „ CLf*7T) iLUU f kL*yv^cJf UL^)

$ Q ■ SU, ^

^ x ^ v v e y ^ L v ? x j\A i jL

\-obCAU. 2> ^ I ' d I- AuC.

^Vi^TK^

5 l LH AM jU'.5 C ju rm

ïj%A <%/visr*A U /f\, cJLtmstCA- &- 6 f-V-rO-T>1 (Lm~hj-4-L-» ■ i 11 3 —'

Qy\-y\ \*J9 6-<-»T. Ûx-Q-y-ty Q

Q JJstM <MA. 'I la - Z J - < O t tjL lA . t- ^ J

ja a t - .d y v t^ p ~ < - f,I \ f /

/ ^ V t p l ^ â ^ n A j

RaSÜÏaW)

/ - ( . lIM -a £sV}\ ^ i r jn J t J ajLCc* I

?>1 dXAXA 1 ce iw zftusfo^, Qsi ' jA ^l/h ^ bO 1**- *i t A/YViJ *-/ —

OJ>-b'{'Ijx i i zajua . YtUAU^-fL° rZ-»-tx_o-etA-T_

DQ.lX aA a j h m L r M < 2 t,t# ,-v < ^

r ^ -

r

f /

/ / i l J P - ' u ih / ••' ■ - i 4 ■ f - ,

( / , , , , ~ 1 ^ 7 7 , ( / , ,<,c./ # - /

V < / *v<' /

/ / • ( y ■ '

lO U S ip t

& %**■*> * 2 0 r^TSTT^ri

v j’t '- . & vC£t z< X €Sric+ t_ , 2 /n o <?v d^V v^^>»- X» -cjLrr**

S p ^ z + n /i j& z* c fe , to^/cÆ cd& *T nJL €Z A *c£> £ . m *0U 4* 'Pt-±£ZA e s T t-G c /r ^ f* #

& * /% £ ) m . ^ . , S& zc*^ c ^ e ^ r r n

C024J4ZAC & . K 4 L , Z ^ Z U J s U ^ r ifK s i^ te i

/t^ a ^ ty tlC * j* r ïÙ £ y y< ?z2-«S g^5L > ^

J ÿ ^ 6 r r > 4 S y g *

'd 7 2 4 U S t^ € sU â é e /t/£ fL * Z& ps+ vU 't

/Z j? 4 U 4 * f ^ O u U C tS tSziy£*& /Z0t A *42~^ /ÿ s/Z ë £ £ + *

' * y /'d tic r & tU 4 i& /& U £ S £ j£ t

%

*~3 fcU sfJU A A -' ----------- «• — ^ /t>-

. / fo r tjÿ t* — > .

y fn + S iK ittr ifM .' z

is *4 jL *ry v L -------- “ - 4 - v ^ S flty » .

2 p .

AsrujQ^ aûy / t * - f ÿ 2 ^w é :

/$ u itfiy L + # i A ? U & & /U b u -*'---------- -- — ^ — / / ‘lS ~ f? .

<tO u ii fa iy ctuC — — *— 30ÿ>. — 6 0 0 ÿ*.

/ 'S tM - d jo 6 £ e s fts S + u u > ---------- — à O û ?p>.

S~jbÿ+u> JytMXksU>~' ------- ------- /& *----------J*# 2p.

s v if& û ip

S V ' /*- j

S V v ^ r ^/Ir-rprÆus i

& A -r-ftJ . ~ ! — *2& 7p * .

<?-lÎ j h I ^ k . t jc z jjü , "*’. : — ~

— '•— -- - ** — J < ? £ ^

- f c t e J — ................. - r t ÿ -

^ U ^ tU L . ACl O ZS) - ■ ■ ■ • • J & Q p .

fc o J r c a - ' te a J s z h c a Vg u - •- " & ?-

fâ O u . ' e ip a ^ /t / i ^ ^ * /£ & & & »■

&o ^ lÿÿ. - ïfâ %r

^ * ^ 0 1

/ Q / è r lM - c y e ^ V . ^ U A /b ■ '

/ p >gc tA ^'3y t-yE .ec*c ,^L ( j r & lr r t j i G=? . t>7-vc*4< o*<*n, \ J ^ c c * v ^ ,

3 C_—/ . ■ ^ ^ eôrV^tVtw --1-vfr*>.w*ai -^1 «C-»vic<oivneK1 w » /tfg 'tw ^ C W '» *1

S * • *£ * » « <«. c ÿ o q c ^ y ^ / v j v â y o » K ^ e ^ y a o

> L = vv (i-a M ^ 1* * * 14’ ^ '*'-<’ •-<'-<'’# -'6/ /^ e y e qU/'Vs-g^yj, _ / —1 X—’

/a ^ccxvv ,vz ti/v FT^rsm. < 3 ^ f c* -a4> fa> ^ ^ '

^ ^ < = v i^ = » i« 2 ^ c ^ /CVv / 3 A ’u-tiA > -vc-? i^£ -

^ J y c c x .* t? A C c^ ^ r>UM< 9 ^

S% '> t i= y a -M /v 5 5 V * â & /u fe * v ,c f

ZyAzOc ^ rvM iA ic2vv^

p rL jc o rts O t/^ <^.-7ueô^ e t, fh if r ^ O ^ Z . -

/Z s rU j ty ie ^ c ^ - i -fiytvu, ^ ■=? <=•) ■

^ O 't e .'d -x S y A y t ^ l , <Th-»- _ ^ D /t>=)CL*^n =V^D

/ - t ^ i c v é e ^ ^ e ^ i^ o Ate. C ' - f l y ' \ y ^ r u & c.q.

OU? /u z ^ n f ^ v ^ ^ ^ c tA X 7 ,

v ^ T u i ^ c y j ’ £ P in ^ * A ^ A ^ ’ v c e ^ W n ^ é ’p A ^ f

^y^ r-lT y^c^ iV b 2 - ^?V1^'7-V6V#<A A O y

£t/K c=tw? u^vC uî ©-to-»v~^ / 'C'C C CJQyo =!H'-

/<U1d à , S ^ u 2 uzlv#1,09ZVM^ - fê lA C ^ ^ e ^ A A / ^ Cy ^ l -

ay \]^ v t- , a^Lo - \J~Ç~J&^^)C-+<^ r* fA q p tV Î,,

C ^ æ ^ & tt& a i', < r> ^

A ^ C 5 |^ A / - l ^ f ^ > U ^ > 1£ ^ U 0 ^ "Z /V vo A £ (-7 î -<>C / ^ - i ^ C M ^ A . A *5-

r

£lJ4T. h -^ r w l?fr-frJî&4MJ2.

^ /~ ^C ^C û X I'I A^.vkF îy ^ r S 2= ■ ^

/^ b y V ^ S fÿ lrT -TK& W t f A-£-Tc>-v6£vizD*a4 / i

C C S iO x i / ' S ^ / n^ eJ ai &jT>4-*i<£

A^9-t-i Z-i-j -L, h x > u ^^ jÔ /-{J^^/ô C sÿU ù J tsU ^vO 'U z. Â>

A-î-t)V 'î-yC^VLêîî Q ^ n y ^ -^ 0 C \ A A n -1.

/•W wyAj C(/Hi ^vj /C-Ci aA ^-kSt 1 -t Ar AuSô *4uO,

Ksusr«-yb. A^’ /i-2 C / 'S f ^ o ^ S-t -i-vv’ Az 5 t>

C -O c ^ h -m t 9 l a * J^,j /> i< = t.-*0\ z ^ ^ - x i A ^ y V ^ - r i h -* , a-u*, J d / \ /C ?qck**~.

>Ü2 ^ n c i W , . 1S h O fy S ^ j yvyl, ^ 4 zJh su ^-^’-SX ^

/0c?txy \. -%Ob,X) êc,S>Xlo Mzy 3 fc-n-X!*? >* b~

frÂ jO \, -VL A uS$-tQ '^ V 'in iy i^ o ,

C h ^ o M i 'ê 1*

A^*C.C^- 1 G/»n<=! cî-V? A^f^^C=1Ci-kiQ-*in^<i.^ Acvt-u-^ zVb~

/âcX iv ^T, G -^S h j h-yct e-£jhj&c<st*j~g Ai-^ti \J=? ^/3<=^*vf/ujcZ , j

> '-^ 3- 77-21 c v C - i-^ ,i- (> u 4, ^ e . - * u t r > i C - ^ ^ / v ^ a V t S o m ^ P (J~k»~i -

/>>Mhê X ) A^cvxyi a ^ o c ^ u jc x ^ s^ -

A ^ v o A ^ e - ^ ^ e - tx ^ / t g rb<A A> &■ *nA> At-n î-o ^

A ^ u ^ V ^ O =1

<_/-OL-ê>A» v^4, <"pA ‘ O ^ti.'k CJ/iA~% Tj2,o-

A l ovX '9-me A^. i-I S-MnCJf CT iT lTy^ @-f\nî£-+v&y~

, / 'P ^ 'l ' i fa-2^1rC x^âj^< M 4^^ô\ hx> c.ütfHnltj lZ<‘H-c> [A-HAH-Iiy.-

Ç i V b ? /h /L I jC S A f l &V15 i-1 '*0 ~/ 'C - 'O C/Vv-V! .

/ » 3 - ? 5 l- O ^ y

5 ^ , l v »a.o , c ^ w u / X L c r / I £ ^ C V i - ^ > 'L - tiA e o c l -mL / y » v i -

^7i *A 'le ^ a -c ^ p . /t_/i'-xtr>vMpyw*<. ^ /'5 L£i-k'--^

M ùsisj /Vvar- CA, AC=ai>C , C . V§ A e^^CH -O /z^c-S1--

/<-£ C-L?7r ? i i ^ Y ) r y u j£A» A -C ^T ^t/iX ^

" î V l u C-1,,€ c - r > v ^ Ists-êzÛh^C-u c^7 0 & ^\

/ C n n ^ r 'C A ^ a e ^ u '- ^ c t ^ c ^ ^ y ir ^ K L O ^ r ^ ^ iS

M .'O J c j i A j &VCS. -

A ^ v n t -

><_C 'Tiq^Vh’Oüyl, ' j&C-yrnCZs^r.Je T â ô A ^c-o tj-

t€ .C ^& C ^ idf^ ^G-C'T^S-lc^QttAS’C -» ^ !^ /-CctÂi-U^

2 s < 7 '^ D 'n c= « ^ tA ec^w i;A <1 h< isi^rpru/\£C*c*4XA.

-c ^ -% 'a j 2 û tn fy cc?> ' AisO c^r& JL j £o c = ) J < y i

A y > -c c -in -V ) /A <1 H a j t 'J O ^ lZ 'U - r i 'X A .j c j ' . A j ^

C /> M 7 > V M e = ^ H ^ .

<_/2lLlyV-lv£^/ t-, e-#< C5 Ci.>~ê'£; 0!^S^KÆ>

A - e . Ai < ^ y \ , c ^ \ , a u k - i M , / v d Z-e-c>7ô=>^K?2-k ^

A ^ J - i ^ y V t '^ h ! ^ r ^ / l n ^ o , L / ^ G s r S ^ y A tv > -

^ £ -i^ 'Z A-C’^ /C o tSsUAJZ oîv-^w C<J-tr~m -

fW l/t t ) e W y H \ | l l i | ^-^l^-vjOyC^TT, lA ^ A iC ^ f ln ^ w ^ j^ 1

A5. A - ^ o V > = ? ^ ^ y o ^ -

■^VtJL>C*SrYst)<z£l Ut C- To Ou^è> S a-O C Î^ iO H l^ 'L -l, ~5cG -

C>'k^yut>"X#'-g j/Râ n>nî m * i ,

t* -< ^ /l S-*hA 5 ^ -i u v < ^ t - i t - i c ^ d U j OS//>*-{

CTA ^ne^vK !^, * AS^<^v5tôZ-iAH^'JV é*a XÔ '

A -^ -O ^ C J \, ix>t& t U < ^4 ^r^sJZ ç= !'? îvS , /d^z3= M --) A - ^ n - o A - y T v ^ h y ^

/V ) t^ C A i K=3uK - \ J=* Z).-->M^ /l^ t? Aâ/vVvvnVW

5^0 ^ U t T > V 6 ^ - # < C ^ C U ûo ^ ^

- c v - € a ^ S i ^ L Ü 'y ^ - e ^ f - r > > C J t É 1 , C L j U ^ c Of “H e <7 -

^ .'X , ^ l - G '2-? 1-U-YI-? C )-^ S-V-l L^<-*U=^X-P A -S

chx iO K M .-L ^ 7 2 - c ^ A Â Q ^ > t v é C-&ir>i •A*A> £o<yL4>h*1*uS* _ ^ / 1 &-M--u ~

y-Cc?) ,/iV^ t / l i Z>vvn 6 ^ e/LS-Mvb

0 . rS'en-a <1 / d ^ - ^ A - c a £ -

ST<15M==v-niCvLVr>-*e. C ^ c ^ ^ ^ v - ê r Ü L . i--lt-<mC>'2- -KV V C f

/■t_v»T ^ y S -lO C p i

f b z o j c x a -o 'ImiA B <n<vwï, G r& ')-»% 0. Ai-P " W <?

i/H jo c v -^ e ^ = M ,e -tt^ o ^ t<i4<vbeÀL.i

*y*V L *F tryvt4T> ^ / - V h ^ A U y a ~ L ( e ^ . ! ^ S b u ^ ,^ < ^ o

L ^vS tA c^ x y w x a w <Ty T ^ - L O ^ t ^ a n ^ , ^

1s U,G>s S Q ~ 2. * /->1. C7 ^ y)_, é ’C o ^ lz-ÿ C M -H ^ -C jZ 1 .2 ^ 0 £ j n ^ y ^ £ -b C & o-

d l^ * u > e . S / 3® ^ ^ ^ t 'u > i f è j Cm M, c m e -t^ -D 4,>hî A -o

1_£-^rtV j Li <a ^ , Uæ j Oo ^ u-i.'ÿu/i & b A yX f-^-iî h^vuAU-n rP,

t/V w i* c ^ v-h - / ^ S c ^ - * : ° ^ V y o ^ t ^ ^ c M n T U j O ^ o t 5 ^ e ^ e * ^ < 5

L -tf j \ ^ \ - ck C q~ i "Z>h-<7 /-uv^t^-t-Vi-P iJClTrvi $

/ I t ) /■'C -'D c/W A SC 'W ^q’ _ ^ 0 eVÀv*»4<hf "b £i

_ ^ /> e -& v i A A -f ^ b i J C ^ = H ) v r ' t '

y/-virv, C>>i3-<\a^v-t, vt-ti-«»L^5 > w O n cvS m S m^ k <i ■-# £-#-o

J a-nA scK L-utt: C û '& n r ^ y i j

/-vt k? S u ^ (rfry* c/î j /c^j X3 ^ ^cyL /t^ ;5 ô ,7‘M y é ‘ "s-ic= fev (v<H<-) ' S - ^ y < = y ^ ) - ^ S u / ^ i ^

Ç n , / y s - o c j r fT r i , o o o j j c i M G ^ i ^ i = K n e ^ q A ^ v y » \

>ti«=t.XV!, K = m fl Uyÿkyb (< =KH-lv«-îi =i-^ eVW? t\yCXLo

£ c J v V 0 sV X K ^ ^ d n v ^ j* - v - e ^ Z S W T ^ W ^ C*vn/*v? =i Ç M

y-t_=si/ti J c ’i-o i'e . > ^ ^ v) € c-</rr$/A =^3 Avt'L=

■6 ^ 0 =M i-a/i i .

/ S s c y c i A ^ W ? e £ ^ C o & A n ^ , '34#njÇZ*Â,J

T-7w o y 2 ^ 7 e < ^ T - J f ÿ n u ^ z

C c ^ - lO -

/■V t-t-'k? C^CytTh '^ f% C .C J C<rv S v tt - fv h C t^ U A . A ^ d ~ h h > -û C -t, A q

/•M ? i-4lV ) ^ 4> C ^ r ÿ ^ c w - 6 *1 ‘ lA f A /K -/b ûA A ^ ?

v frv tn X » € - t- j C ^ x ! ,_ } = k - v ^ , O ’’'^ '"" '^ ^ 3 * K s y u 4 > A iA ^ o -

/ t ^ i c-^vii Z-? = t ^ r - £ ° r u, .

JV f l-J

Z S 2 / / i .

§ & 'U - y /2g4ZfK-<jj:1 C ? L-uT7-<xtc^c*a(f2,

\J!yj<ZOK~C\ Q*) - tO > = V < .U ,

C7 §yF cyo-eJj1

V

O r^ /4 -& -< ï

Â

^ Z /L ^ - é ^ z ^ - é t-4 /û c ^ é £ 6 £ £ /9 ~ 4 -'& * ■ * '

* h - jï4 * tS 7 1 J X f ' ^ s ' f

Z'‘ SyQ' **) ff <fa - 'z •LJ lC'r :‘;-’ " ; : /- > < /'< - ' t ? f '/.' /. /3 *

| V1 VI VT

if

5/ _

if

$

y

*Jt/

A

*y

/

Tp

(hwf'Mx., /■ S-t?cj~eics (*2*«? C /tZU tc

ÿ/1/ 'Sï4*sj44 &+&C+JIP r tf Z JSLtrC-CZcY e* l C/e'S' ..;<'

// - <v -- <■ c ^ f_ <ï <—

" {>*•'■ ï’-f.r - < / / '# - ^ - -,/ ÿ ^ - t f- ' , , të 'y n 0i+/it~*sL ?**' - - ;v V,,ZL -

/, t i J f * U - t - I t - z £ t _

J'/fp/é-C-é sCu_ y&y ‘z*--rc-‘~-.^ z? -" f - ïv f Æ ' P i- (* ' / / ^ 3 U ^ / ^ 7 C i / t ■

ul/Û U O ^cs/u, tfu f (UM uJa*c<j <l*-a. lo u o n s

/'LtsU Jtsfa*-.

/? - t/fc&jt'. ■&<y££*-£-/<x*ur ;?? £ Avcn-rt eSikJ@ f & & k :>t ' yr <* /'y ' .'i

/‘f jiytp fi &££/<//<Uk, £ cS? -T't-£. f A -m K_-'*' *','/ ‘CL- / V <« y , i./,',jf y / '

îfjtt/ j/i'ü

80#/i

ZapVïM Sâ

c%fà*y. y>.

sa

& o

X

# 1

/4â JUM fff

ywââ 2-ts

V lIII

I

{ -+ s iy / y t ^ j '/ 'é s 7 7 2 * j(-c x n -^ /

- û-Qr /l^ - iQ f. 1 (/tf y s^tC c> '&-?-</L

CZ/2sO-~ t_^j2^rr--e-< & -tJ cS l^ /y + ^ r fjS ^ ---

/lÿ j-t-^ JU&g£Z-£ / ' - « * ^ ^ ^ A - i S - ^ - e — y ^ C _ _ H -y--

L L S - j "M j

Ÿ ^ - ^ j gc<a^.

1

^fcO J o o ^ î *V‘>*''v t-'' (>''v 'to d ^ </t/Vt/l>V^ Z1/<V

C p e x - v y ^ 1 ^ z M ^ Y ‘ ^ u A ^ > - '

1 /U / lO ^ y L ^ L Æ - iJ ^

j t p y A T -<:^ J l y ^ ^ i j ^ < A ^ A A A . O / t^ c ^ t /L ^ o n ^ o ^ y d

f y c u A .

C? '& M /3 -€ A A ^ & ■Q ^ <X _X _X 5 (ilÆ A-^-^1 &sts<- 0 ^ & ty y L J L 4 ^ O 'i-< J *sO (-

Q A iM s c y C t • y x . o ^ ^ A ^ i ^ é ^ U A - ^ 1 , &' t-™ Ct —

ü A }-i lA A A A S b^Ô IC A3U^-t-<_.— CS^KLi/U-UA &-Vi<HUx. 4-vcO

j> ^ 4 ^ o L - J - ^ : ® O Û .O . p t^ f(X c < A *^ C < r q A

A'dt^6^cc<x. -t< -iS* Cc, p> c ts & ^ ic & e x e s c Z ie J l-

/ i i y x Z ^ c W K V D ^ J i l i / 3 f t

/ & w £ I g L e T o c ^ J l

L- t-// '1 L'"0 4C-t> ! /<,-t.-5r(, (t_, ; ïiC<- £ c t • û<~{t t t> c i' < - AvCL—

( U jA A ^ O u h . h y L j- ^ C c ^ e t ^ ,

' //J /& T t C ^ C - i / c c - y y y y ^ o ^ x ^ A x ^ c ^ ^ *

r»

/Q _ ^ t t y f i

* - * € ^ 4 U L - , ■,* -& * < y *u ^ A ^ _ _ y * ^ 9 + * -^ -* * * '> * -^ -1

^ / » O - m is n - ^ n - 1 * - ^ A-< ^« ^ * *< *

y P. / $ < iy t < if « < -/* *-

A _ -« jt / t - Y ^ n :■ t cx_*> r-7

v <-*--> t^ /-< a s £

f -------------- /<!>-^t*y«-tf-'-, s/7£+t*^M^ f ■*-*-**-*> ^yr a- -3 ~ *-r*

, y , , < y J * jo r . . - t ^ £ *

c /L ^ < A /? •

yi-7 /.? * ■ * * ^ 6 « t

A^/i / «

/ ' ' V >- ffoGy

ft.

4f'

I_____ ____ I

71 '-@-t • a i

r -/< < / / / ' # t*>

/ t 'I rm J*/ 't

Ln. y i o A - A i •* £-/? &

0 - * / A - <>

, < , , , , , 7 - V - • ^ 7 , ) |* L V C /- C'-" V ' ' '

/ f . o . / • ' / n , / ■ / / « . » * " < ■ * < y v /

I - /O ff v-t " ! f r f Slst ,><ue-9 a -e ’ <-s n n*<ô ?+* « J f '**«' ■ ■ * ' ' "

I Q 7 / 7 mJ? r* 4 L. , |

J - / ? i l<*< •■> > <ro‘ ' v • < « - v - 1 . n t> • ■ J - .''*/ t.^ - -• -S. ^ / / , ^/

y y y Z / i * /- }/?*-*. X* ic^-i o A jft -/:/,^*.^ / y ^ 1/--

? J yy ^> li- ef-> -j y> fa - »-ï-*-< * / ? ' ■ ' ; i f

v f<r ,■ / //%/■>?' u ^ / / , x ^ - A ?■?

/£i, J' <a f ■, ,rcM^y,

■jt^ - / 2 - v *>>) s ?<<' / / / . ^ > v ^ - * t a -

» . * - 4

t ' : 9 7 ? < ' .. # / • / '• • ' v ' . - > ' / ^ <#-;

ZZV J # <7 O " >> * y :r>io ; /'* K > ÿ * 'J fi*"'

/* * * .V » <VV e ( o ' t ' e < ■ € ’ f t *-\ . i ■ ■ \'<2 y . ./ ^ ' • ' t - " •’ ^ e ) f i t ■*

, I <2- i i c t s - t i >> • ■ . < - r i. 0k. J 4- *•" 1?X- -

^ < - j f ^/yuA < îA*-t-z^ /- Jo. f * X/irt *- (-<-*-*■■* At

A f a u - V y Or/cX-^ r W

/j ’0 7 - n / a- s'' a r e, i^J-e^y t e +<-<* .

'"£> 9 <<^à. :/ *** ' x A'j'> » “ x y/ / ( / .

p & ft.t <-->// t-f, >> / ,%t * /

/ ( i

f / A t ' ■ ' » i-t<rsu t ' / <<a -^-Z _/£.A-e* *r .

/ i o („^ v /# '/ . - y . .''■•• / ? / y z y — y /fz?.

V ^ : A - • V / / Z ^ / V / Z Z Z n r / / / - / / ^

/ - ✓ / / . / / 4 /

J U J K l ^ A v f t

i & t& V u s i . T è V - t T r o uA v ^ V j f X < O k M * û t \ t i f i J x u u k -

— ( f -

C P .-^ A ^ ^ C Ù H V U J a J } , ILO

f c 'X ^ L x x Q j J u A R , ^ f c

^ H , *. fîIeÂ À A dtA /U l IL ), 0*k+*M, 9 lpW Ui.u">, 1 . \ j# A .\m u x e J U ft‘Ui'U%Pw»^'

XjJ&>r<A)&

y V J fÇ , U a m x m A ^ ^ e T e - 6 z x T - ^ A J L u v U L t » ^ 6 . ^ I V M

19-ftvL fiM X fi.A X I V - O u U - L l^ C ^ t - t £ 4 ^ o ^ y T l\ 4< M _

'j w s u ï w -q I m £ * > L u u i ^ A T d ^ T ô 4 T ^ u / 7 ' 4

> 1 * 0 -OAU3 V O u M U j d W x M b r A / X Q x, ^ L t U V L & v O A f î T i t e , ^ « M S - A v u j l h i o w . V ^ - '

zWkJUMAAHJULSL AXMCbJJLO £*> ^ ^ h u /V ^ ix À )

. .^ •U .-V v M ^ M ^ 1' ViAA/j u -w ru y t . t b tu fcÂ > U !L ^ © Jy U /jj

ÜA^MMAJJL \>§VUJuA!bd^,Y.0 vMKi, «SwuiXVb CjB%)Mii < m it JAJL,uUM U^JtïVUn, Vjvq

r ^ M A ï u T ' V ’A V Û J D U » > " A X - y à i & t o & M A j L p b d o i S o ^ t ) V AM ( f X > Y ^ ’ P > < J X (H ^ V * Y 'u ^ f l ^

5/X^1>XX)V<A^X,U-|ç'aXlS) / 6l /Ù>U2W JJ3 Q_X) C'UAAAO-iLUVt,"— ô1(><SJiU<XxS._ "HA 'K m ..

O J t f c Ç ^ ê X ^ M 6 ^ 8 - U > U S > W 'T M . „ A A M C .A i U l l ) 3 V-t-< 4 S _ u

A A )(fc 'U M JÜ tv X A Jfi. ^ o '^ * - t U ^ 'C . t ' ' t 2 - M 1' '

\ t o > < ^ J u J b U W _ M J ) - l u s ^ a o l l c X ^ vS \xxM SlM M > X '* > * > < f y t *

O X ) A A 5 t 1A X ) 5 M ( ^ . W o V ^ \ A A M ) ' y < ^ t , 6 ^ ^ U w V L Ç . O 'V O ^ X , 1' ^ £ m J L ^ ( L O û u U n ) - . ^ e * W ^ 4 t9 -V U i « J W i X U b U ^ j â t t à k

- L u t s . v U l . M , ,i2 to - l2 ^ S U L H a.C > O O U l < 0 O V i - e Ç . L U A ^ v L * U D v > U 9 J L L i L V u \< A U U ^

v j s Y t ^ . - < s u ^ À S i Aj Q jt , T b ' t U a . Q ^ i v U i ? 'V o v u D e « M ) Ç M - ^ 1 ^ ^ J A > t - sU u ^ N l H - e . T b A b

V U j^ V U A N J R u X K o V i i l ^ C v ’j a ^ M U M . - 9 , , -W D t ^ i a W . - K a -U -bS - V ^ f V&-U uL -S L H v M & V A , i b S J i 'J U v L U j

t t W M W U M -V U 1 A \ J u u & 4 - ^ i \ u M 8 * f ^ H ^ * 0

y x ( T O x U , \KSU tJt-M pS-VS\dlm y - U W Æ a M t u M » ^*b

/ V . 5 ^ T A s» U M M ,L U ^« 9 1& -L | v U W -U - 1 i u ^ U . U A ttu s , A ^ V - ^ Y b ^ l K U Ç .T î> -U l. « A ^ U D v U t o v U O -

t , U u U » O Ü t f

< ? e ^ L x f v ^ U > < $ j O JJJ-X fL Z X xj A A J ^ Ç ^ u X ^ j v U J S U Ç ju U <A s s }hX o AXJB^W L. ^

> 0 5*h p J ? 2***' ^ v a f î k w M ) ' ’ ^ ^ u ^ i U v « _ W J ^ v ù t & « x ~ { ^ y L & ^ W - k i u f ( . ( U ^ T o ^ y e . i t O s,

A X ^ M f X S - Û ) (M ) 5 d AAi e X u > A 'V U ) A X ^ U O S ^ % M » S . Ç j6 ÇUUAM a ) ^ ^ M ) Ç A / j J u k / b t î / l ^ U u V ^ ? ^ A x A ^ x

a X X - u ^ t e x - v f ". 1 ,...: A > e - a t ? < a M $ V . u A : / % - u r L î x J u A i K L u Z v u ^ . t , i q w x J ^ " a x - P ^ g T ^

AiUX>to U^W lÔAUAW b K 5 v -b f^ -H & X l fV R c

a Xo \AAXjj<) • . ■ • tX < v t* u S ^ o 1-M -«A. JÂ m il lA U f 'M /vOvUuuu?JU4> ■H iL tD -uA J; e K t k eo.uxtvo

w m a M 6 fÿ i h & i u M , ' ! j ^ c o i a a a . eASL i y u M ^ e f j b - u ^ k k ^ e j D O b t k * ü *À- '

t te ^ Ç j j ^ W x - L U b . \ v o < U ?V b khs $ y i y £ k , , U W . » M V u ^ X 5 M ^ A ' ' ^ $ h V / - t » - U x 9 .

T V 8 . P * s S S -^ -tU -iS A A X fi \ u s * m l y i- ^ lu ’ |t T ) u t iL L U X . ,b ^ 4 v O , ' \ r.% e o V x ^ A J u V b ^ O x o , P * b t ^ J L t f '

k-

IIIII____

; (S'-yTSvMA-, vu l-6h»6 . s f U-JEiSj -Vt.P UÜLuUA 'pJ? 1* AlO ■t 't) -WAyu -i . f\)fe y i VU/UrtVK8> 1-*UI_ P^LOîyV/-^ <13 V-vHJBuX V-O iAAAjl-e-U^ ûSA d jM ip t ^ ïï^ -u ,• VXASUUJ! '■ ' ' / ^ V ' V ) O A lR >UnXA>U>A>< f '.A T ^ ^ -h ;) ^ v l - < / - Q V U l î-tf A '^ U ^

V T u A vU U jU-A, o ç j h ^ ^ W V P Â >>-f AV->-A :’a .a f r - u S - ^ ^ tA . v f i S - I D - U iA ^ a A ^ u x j / n J l , - jA , ' ’/f tk . t - ù À f ^ J I u ^jJ U aA ^ J l Ça 'U vX A A A U ^ v t U ) rlW U K î iÿ g - ^ M jh ) <ÿbb r 5 i " H * .'u ^ H u ît t ,

" U^CVOi l Z-VUD UsSje^pxTtA H O U-yjïA^t^vtTb t.tV s X ’M15 t'O ^P r ^JÎajaAMo K<-àJfu9-VusL/>y U ^ ^ e X r ü h i X £ \ j J , P /o.AVt?o

4-v>OUb VAy><4|l\a > ^ /V to-et^'U -® >W -\<A ^>() V * \LObttr-. r t\> < '-M'K1 AAOiJUux.. 1 0 /K o lluî_«-iuÇ .V u w ^ Iu ^ e h ^ U H v T o W sJapT&\

ÿ ùM. 'V'uCvUjJjB-t-i Q U, AX 'U -Ks V.j5vXM 'U/pl- (Ufa (X $WMmx|\A G&XoTM *?util 6-Gx?<a' UUH aj< 0. n /VviA tA ctiLo-uXA0 'V ■ÿVtiLtc-.ç

ZUO ç il^^ îiM À A '.'W 'ixA O b VuvA/jt, «4% Îm tlvU U i, A-ui -VLeA/oVyb &t 19 1» ^ -^4 4 « A )^£ > o U /UjSJtu-KisdX&X & a o C W a u „: J Ù a , \ \ ^ O r^ t iA u X ! iuU^ » fM A -

^w JU jj^vvô a Jx u U 4^«frY °>o ir^M , vx^xa -U .lu a x v ja f n „w * vuxy'>jlVu\ v u , t x ^ ç jd ^ lu ^ ^ A V lt / t -0&

ivv<t!kujyW>,'d~o MJ»nM atXMsteACOvX-UAc.-uu. Am Vulruuot'Cf? MjiX-uvtt lutnis. xAVM AxV'- ft) llfc iLYU &Sfe- U ui. vUjuuS t xvc J2vV''#-<’ ovojliAw:AA 4L|U9.(,>K (JA tk.tue^KAR AI .ÛUl/LC -LVjyb U P A tM ftt . A *^^>Â A AJ2jc^J3vU /G ,'R l»4K ^^r^Û jU ^,O l)^H JLk\tL()-yZ jO vU /),^ a Îù/c.4Ux4A flunow bk-

\ \ . U&viLc.tkA/x (iW.e.x u>,-cmi’iiH o W .\ V<<tu ‘ii.î>''{Ai m UC jiu>j.ft»..»», .A/vyiJAA«..u \M9PA,:-î**><£ <û,<>(y>U')i'^s.f't <■»<*• #?’vuuJXt-uvj ,.(xx>f d J3v Om'^w-i-1 e&.

jvV x ®Xt ji^ X L j^ & x u tto 'VusuysujU.etos, v o v ^ iw w , vuLOUaft fas-ftA jU 'W W T s k a a4$>_ v » ao Ç » w y , v y u iL ifto ^M su A C S’ aa>axa 9 ruunx> J?«b c% |u m o

|îuuX'jA>um tt , 1^, uAxsqiiUX/t) -u A kAAj^tiX « •ewi<0'itf5JiUi*<uu k v>it"A tV*>8 u) Ai)-eisi.jujju ^% £lA [t4M>-i) oTn, efevfteJ^v^to-L^vjyt, } enM.^

AtevVAUyt) iM-tô-t-wiIÂMiAC 'jVU^VAjTyiP JT*i>ùu. <?J6 vU>^)êXAxxu<9> >LOvkxR3 tjiï-<5 -0~><j--llJ - —0 «l|»-,-v/M -0- » - V- o — I jj7 /L-A-Uuo-ijtb - u ^

oyAxûAvUM j v«,\fjiL![<SLûvuuM(usujij ixAAfuMJ5LcTe<(. 1mJL e S u M f iM -V ia X f tm.pjw$ h ]%/ £ " '[) -a<uuu. . fV< 'M < ^ u-,tovUM v .t^ ix n AU35lxA^$a^QjSAAjuue-fe (51« -6«*vUk.

/Vuo't‘> W ,-9-AX â-YvvS, vU v^& 1 ^ - « J% atôvW b AA^Jî3«e7<!LêvVS.GJt( tty tfu fc A^y-u. V ^ V A A - i > X X k , t b \vy-M ÂAX^SJKU-i. H A A o x je x ; j ) e / c lus43~&-)r

Ifko 6u&SvVj3vM)b t»yt*AX, fvO-\A cvJjMWvvftx, &-V< eAtvU3 2fctAe>LMxAMd5fr«, A t b . „ OAAvX<a*UA ^ -X ti « ^ L ltS ê H H M (r t e^M xM -u\,yM^lAX iXuS.il.AlUHAA -ov^LUîxXVlti-l-LO rvvA Y Jj^ ivx , txy^S-C hÂ Y V C i^'V O til -S x JU>-»JUpK/i.,y (•VuD|-'^6tM<§ ^ uUi.V’uo ’HS.-^WMfcij

M î?MC>yMJLH^*-Hû A ^% 6TèrG>îM -e-Pt, AYir.v-jVJr\ .MM+o j i t V jAV 'HOî.tx; ,6-lu to J«bK> vK*-Urti*-uUL »tiLK(„ iKSbTo Xk-uiO-u. MHfUW,

^^JK JS LA g 6ô^\~eT~-g>jiA C iLÎirfiJUAMAra) yiO HTÿiPvA^ /VUL JovV U M t M - ^ C - t - u rt.5>0-£U&A,^<., AfosTis-V^M, to-eJ<SÂ_li.jLnt, -H in y Ô A b y u k ,

ÿ-^àsMxSl-Mlt, b5Xi « h ilL H H W yt, iLi AAOXfl,, tv»-to^0j$JlvM >*x5 iLRVUlj— C teo , Oi&syeAuUua. u SM ^duSl'^VukC. Wê-OvU-KS-SL uxslhj=u j 'u> x_l 1Xo v ()W l_ ^ \.

/C6Jt®X’rb Vjm J\xlSL Uu lSo AS<>u9i!ieXuJL'Ku,6^4xxM JU U >^ oULUiJl S ^jjW utX 'W tiW iji^te" A \ &w Pt, )4l$, V *0 ^ Ju>uu^(/UJD tilis J lii fU ALJU ^VJâ^TïjO ) â>^M XxX 'st>b'U vU lt^

Iu-VHaM, -8-Sti CMI^M -Mofjj UU; JÔ^ U j.u> X -th2 4 Jbsj^sUf K-UUSJb 'lb-u2hSLMZu OySLtoJbxt't^ .(V -»lÂyV uU lb •VJZ+-Uh6 M«_

tM^vVvAAjVb <C/b Xt 'tX X M V V b X9Â>-vejÈt‘ 1 A i-u a y â * f^jUxAyJÂ^JÛLHÂJUAVb

^yx)| i * ^ ^ v u x v |C'W b - ^ t8 T ^ èttU A 'ÿ iSÀu^Àx. yc,ttiAUuxv(, ^ Â Q ,a A M à v U t,: , l ,A A iL u M t A j J t , -mfb W W U W ^ il

6VM -fr6S j& aa AT.J3,>>-9--Vi çi>iXô«>>Jt '*>*AUU£(V foo&M M M jdy l)i AaX)i C - -U ^ /tl H $JL6liM )H A M ^L, ÇiuSJ ijiAJO1.) {- r ^ P Yi AAyf XxX

A t i l Q A « 5 S f c t , - W W 4 A f . t e ) S ) b vJXtk^VU^Hib, ^ ' \ i - O i M ^ ) tlU A -U D O C X O iJ U jU iâ ^ u V v n K , W - ^ u i J Ü Â , ^ A S A ù A . ^ A t o u U l U t t e > i f o v U i l ) ; A A \. 4 . 4 U ^ A ' i - V l - ? . i y U / t , , ' V C / 6 ' l û l t T l ~

A Ù A ^ vXxSLHM X) e j ^ J U v U J t * A t o A « ( l A > O i -U H X tx x jo -a is i t f ç , A IH A f t i t " ^ vJl^ ' ^ - $- i - ' : ' lR v^ U L S L - A A ^ Ô M / L v i U , A> 'V L D y t o

AA>a«J2><>AjoTaVA,Yu6rv,AVAJbyU!3>A^ uWA. Q ÇJLU)JLW ‘'WtJMxbi ''(aArU>f >U5->yS.xAfc'VUXA/',#t. WtSj 'WWt, W k jfl ( s JlvAJ-tMTb '-,V''\j&x>X)b Â jd r< s_ to .^«A tvU jA tbe^H eîvu * i| i^ vUj1iaM ai) a _ d 6 ? , i V v u s A o tiu T ïitv , 3^ x x <m s 08 f^ v jju > v ^ , /v t iiT b ,yH»iA.'iw s u to ÿ tjjV o

X D yê ^ '< A A A 'H *-l-U b5e-^»V>6 vAAML>-V<>-V64, pe^FvJiTt^ *JBJiA^Xyv S w u .’ 'UaàÛu ‘VJpy.QAxPfc 6Av5aM»*<-64 ^ \AJ6^X/uDVvVVOvM,KiSl>S) 4 .'u X £ tii,'W VbAOWm^.

/\kSl V tv S i^ M M iV J b vuvMUpiHkuxxrç, Am aXjuAvW è. tA A ^ ^ \v 6 » l1S 'fA - ^ '-o'vUA >uu<<_ >xm. ^x^jLetoixXx-M A A j^ jâ tî< W h 2 < M i Ô A ^ .iW T e -^-K S x i 5)vAAX.tXt /vy iu (fvXA>Yt\,

vuu J y on-Ae-uj ialVITm -iumitto,.t»5 CKôAfc /V>XX'W>y rrsuex/ùoiL iA UxL, vxxbS„ aajAx.% 6H/uvtihuÂU)v\XUJb AW a^$AVAiâwA C0VukMlMJH>VVt ( K T A ^ W i A ^ ^ a>iMaaTm ti,\fe>.Vi, 'M < < j 2$ A kut& JJÎu ? y x . A tfA iy< ..' J ^ u /U u -&A*aR-|(»ÛMÂi t<A~

,hAxi|u)>x* .xuwkS iRm, U6X a W ^ -UjX k»UJ Q..vkAv\4VvUJV, lriML0J! MîmhÎS;^ ,t XV aauu>u yutoWvauiaU4 uu hm, t f ,r S , "

--------------------- 1 r------------------------------------------------ r_— i

■1IIII

IIII

-J

MzJbb £ *, 1A jusU x> 'f'e>i 'M t t i -m j’T cm /i'K 'C s ih v ?AAaAM Af.AM Vt, VlS?1AUS> « A A ^ 'R M .A frL A A lV 'to , a ^ lttA U A A ^ * M U * C K C P T b 't ^ U l <USL

/V i»V ib V H 'e^ f c U "UtU!l «T -o ^ w y j 'H EAfjs>A5r&AAxxj^^jsLlM % , f*A }*ev> fl-o K»xwAt»a v,tvo P* m T û jxe ’h :

Ç^M>XO vMJti i. VAAJvl yvXfv i H R. P>-ÿUuVuVA . - W-M1 l !'.-C>.VHJl-Uj-V l '-A1-15 U-P.JÇt-'Uy -f <; |

Axipo^vAlb J2)MjSeŸ>^J8-rUD W S -W M .K A v L a -t^ M )^ - v a x ^ iu iu a - î t * . .u tM < ««4

(y v M ^ i-ttis M A u s A 'U 'V 'V 1-<>T«j4) AaUjI ? 6î-0«-(hv W u fi$

,oxxjîT o îw ^ iA tÀ v i ^»s^+v« - a-L'V^^-w ' - V ^ ' ^ & J u u U fV V (, iz^

/Vusi^Bïl -vajvvd ,, V.O, m > S & A ttrb ''. 1-to tW Ïb 'U^LuJUK.HAto.-w^ vUUiuM T^ '■tu fS .fi,

(>JLlvXtoXVA>U/>Jt, V<>JSLilljrt>IU-IJKA!LULAVX, yV toW O vU rt, ■ v t t ! UAY,'o h l

^jsuœ AX^X )cpê-uAkA / f4 ^ , l'» ^ -|v '> V y6 )■*« 1,1,

yvvilAik£Lx>vc<>- V X 6 ,A »to 'U )U U t> l 'V U )i/»J-vvvy t<v ^ ,.

V j i, 6-VJi»>|(,sJ03W ^<x>i>A>j^<?)>e_K’ b^ vus-xm s-uam ^ fiVo-1 &aa/jj _&o

ÇyJîftO oA, ^ ( i - s a X j S ^ i - H i V j s u u Q jm j W h , 8 « - î> dèâ-0-W x ^ O ^ O M i A j a W $ f~ y s_

A M , AJl^£«AJfc-W jo 2 « a -, i k V u Â )W l3 'e J Î V-S tTo W ^ ÎA A jOJÜMj-UJt, ?-% -S '7tXftJHJC W V fc iM k 6 _ ,

-y jb -i aXV 'M ^’0'- - 5 lH "tÂ jS «S »3 ii " f / !.H jdx .-"

Q>j J)m xA A T JS -iiC h i^-l|a ^G *JK C i> tj/U v \m

eA'vvù A U jre îo vAa UjxI I , S rt <axxa.ip -vu^t- ÇâJhAjUÎ

H>y*xxx>v^ . /L vu > !> < /i/f$ow -e -tÀ > A , -8 *U $ÿliâ titi& _

AXXA, &% lAMrU^-y«-u\AM T-ToM W ^ té --^ o -U i-t< B '^ 6 k ^ '\k \ /uJp-OJtD u s A i^ M j'k (^«M U L

A-w 2 *a /\jo ufUsiAjL^, 8 ^ oAxJ L /K 5L ^ A A A rU X M ^ ^ 'tc a x D , rd'o,6U.-u.4M Â«, + to "k1<t_

-A/JO VVBx © ?V -& AMja—u Sl-U-KA/lfA, y-U M £*, 6 > y l M Î ^ hJ ^ W î \ o 3tW ,H M £.-

ykSvX xxPjvj>-ax , M. 'V_y\a4SuC l>-o O^Vv_yvtX^>-uJt7^9 uXvlAs-H»-# I'M -f.

Xb'W, ftiZ/VO /UA1 -VLiSUZuUL Zûyo-AxJLki HA/>S„ / \ * x ^ S f « J t o 'X î b HS- ^M JU UL^T* .

AVy^ uâ lÇ axæ aLu v a WvAxMM-îi ;C c .>xs vv&hàCfà) asmm 'u>-Y^-

iM vU U M « t\ , A^JU-lVt. -tiL U ^ iL a & ll *AASL>X^ A ^M *O X X ^ ,K J tV lV V /^ A l^ a ü jS ,-

! — Ax\u><l«x e£e-<5e§'VJSl.AJC (x) O xU i-U-US âXAfvuyU -U.'yti SiiMX'b A* &U4u>JUf-&*y

AiôaCLc » W i J a L t o s j K A < J 6 L f v O / V jw X ^ jO v A A > 6 J M s < « ^ i6 lL U iJ L u \W )

£sU<X>Virb 'VV^V^'-'k VM ^ ,tV '^ _

\ U , S .V w AX ll) b A ^C -tv i-O L vÙ vA V U M > U U -X k '\A ku -)(V V A aa v J p . M V Jp. u ■ u - ' f i - T f y i t i

YMX^v^jsuVsjLTM -Ç)t t<i-Ve, 8_tA 'U AW Ai. iAaax^»a^

JvUaAxSxv-I-M aJ3^/>^-$ïLH6^">î , 4*V^PÜJ2jwV't«S1 V-Yti UXW6 b t XUto-'Xc Mv~—

vM)hcSLKJW Bxi tw S A u ,v \x s 3 t« - IL V U v i3 4 M xX U v *|U)-W --11X»^0rUD VvU-XIMJ-V-1 ( LÙX vM3axaâXJ|4_£A/'u0l>j. UO«AAAU^ m w t^ lA _

VAVK»->1 H. V - u - t t ,uK V ueA ri> » A l \ j j m Ti|£ $ u \ x V'iM — v«aa.aaU o i H * v u u x iw '& î

A x o û v v iU A jU rtjz v*-V tf ' ) r R x|f A W v D H ^ fc m -U H O J L ^

I f w e A -4Aua, 7 . 'j f p * ' ' * ' i ^T -îA a < ; 'Q g j a - u j m ^ tK-OAA ^ ^ ^ , K .

" i f - fi-o , — ' <* ' ^ '/7 e / 7 " "" "U ^^yW A »5loS™ ll>>M W x( fVouuXA-lA. 6 * < r» Y S /V uyX -TO -H U -lU tA /ti "V

vW M ^ IU l iu X MJDu ïJ a! ÇJ1 bs^X JM U JL -U A JU A A , A t > c / t ( j ! > Û -Lce*U -u\ ( / ( ^

n^V V ^-y f>C amx^j-wuha,1' vtv<^-«A<Xfcu-<>-+t-o 6 -O ^tiu um v £ l/yifeuJ>^ kxJift H}a Mi i >

^ A 4 4U-vv^j2iAJUA- u , lM J ^ t i ( Ât ÛA-jM -LUil/ljHLl, T J Ï <&AUS_OM4L*î , fJ~o

j a o ïS L X v a -e JY v w iJo A A ^ J2 rt, /U M jif a i t t )

/VUL/iso j ^ j^L-\»AXX.Jd-tVjJ_/lO n izUMvLfUt u / c U / j t y j uLLo-uyf/^, UjXU' Jt, /y,

O-HJUrU, >iX^LŸ-««-^TKA>-\ij-, " X lA 'K tijj& L tW .H->1» » > -A < * 4 rw o ^ A iS v v iM ^ ) L»-fee-^vxT X »hiam A lC-H -m t 'U M H fn iA Ü f^ M ^ A - to ^

( m X /> u u a a ^ m « -a ^ /u a

/ ^ y v j u J S M ^ V u \ 4<*x « te^ -sU k tiL ^

J ( ^ s /U O A -SA U JU -U jL t»& t-|M A A J<_K *vO IS ^^ V JV lA . aU<X) . /HJL iAUSLAXAtT-1-

"V V 'W |-,t-1'0 V-u5 a XH ^ t6 £jU/S - -UVxXM tlC/'l-h tUMU-vdllG^

iy fy u »>£*», ,- '/V v » /t* e '.-> v tr,t J&fc -t-V <■ j> .iaa« .v"..!> v a 1 v -u v a - y i^ X -J u ^ i-V t, m a a * .

-A»-tzVVl-24-U>-VAA>A /yuV>+U ÏU >A-U tT |xL>-\'»A .. C v A X u K -ê lL h Z ^ A i^ rV - C /u A j l / t i k

A ^ I - V v jl n rtix ^ V b <HXI + U L _ ji> y U A ^H A U ) *< ausmJ i&hjjjo

'1 jy * * J U » A /'u ù ^ 3 4 u >-VA3 M 'J*V1#»<VÏ

/Y t ^ .^ v ^ M A /b VVL^MAxÀ>M 1VSUAU^h>jbt 6^<X>

<X /^ /V L o - K A , ° 4 -m a w "X/A a » ^

L u v jv « u iu W k , e ^ u L v u > ^ ^ h tX A jf tT ’iM - u * ^ ^ T i s L ^ i W i w

J /v a -x — , ; /K *-uA */ib vUhc, e-51^.c_tJr-(i<S.",

^ ÂV. AaA ^V-tàVVJt?^. i\A Û -y tjâ /t) A ^ a -^ c X M ^ A ju M rt £■ 4 ^ v h 'A JL H > -v tV AiAî

V jJ W Iv V ^ s W a k , a< A j u l ^ u S ^ lU^jtMjJLJrO 4 -y U L A L C -U O )L H )âA -l-T u -o -y**-4-

0A JV U SV L X 1..A M f > ^ \) -ySvAfvO >U>-\ M V * - (o i^ V O u * J tiM

a Aâa-y ^ a a -ÿ . A«uA J4vlj C jb / '* - u - u - t i w u 'o ^ u J r u J u t j t i w X i A ee -É e jt^

/vyM U liSM UkV -U AlM o tT y o J^ iU b 4^ l1U \ 'va , c O u U u X G ., Tu d v K uAj- ^ ^ M y V t^

KuxhT,JKUL. Ê A U ln jis JV ~ A ^ W -R _ a v ^ A A - ^ & A ^ O ÎX e S w V 'J '^ o u to

M « i-U /v O x > M A > V iM - ^ u |M X A i.X t 'yeV U L uU U r<>LA - ' J ' o v fc o ,

/V a S M A y e X À x » > iA -u ^ /K m & , •V A M /o iu aaJIvavvâv^V-Bm u^vVAaV -u

/xUpAaSK iuA fr, AA 'VJ^ ip -sS v A X ^ A X M x X A u a ^JU H , -+uS_t>tJ) >uVt,AUb

ryil/TjovJb 6ti 'V'-BXè-'f-VvMo *Vm &t, Ha^j^yUlx-yt *! avs^j)jv iit.

/\^ T > b v< w (6^ w > ai - r > ^ l9 - jv w > - v ib v U A V A n, a h 6 À -ia i h t t -i u ; ) a u , j

r

~ ^ x (LA thb v ^ v - ^ Y ^ ^ ' t f " > ^ «V A uex.hûî "VVL4Mr A w ^K ^M JL v eJLouHzvO >y>^>&. /w aju^ O Û aax^m JT ^^ûâD ^ a a ^ a T y v b -^ A iX X fw ^ K b , * e 4 /U0 <J-'JiX) *jM -

ÇÜuftAÆ A- ojjujcTsA JtvVXyvO -b-t-ÿd-uj- V-filJ/ AW. *AO - 4 J?T> UA-o <J1(/& JtM>W w A-U!/t> t-t-K) ÿHytMOy+n X M t<- -) •XU -,'^«**, ^ V fo -^ V v-VVH* TA-li—. - V> U ^ T ^ H -U -tfe '^ '•U M . Jljv^L U A W ê-T E li- 't'-^N .’HAÀZ/;.,

't|Aix>AjiQ &t) 't'O v-Arb 1 4 o AM>V-Ouvkx6-tJht T)tXA/Xa Peff’iu v ' f<L<y /vu»4"UvU 'lIo i -u>-<vf'«/< _i■ f o vA W -O 'V w e-tV E ) 4l*y^M’vSU, » > A jM -V U V ^ L A ^ oa.^ ^£e ,^ O a X e« ; hx v v t4 x u ^ tviivAVA. vUi-VVvM-vHAXyVÂ AAAA iX eA M ufiA A aa U -H u^-Û o-A -U ., MX) WVulA__

W u K A JU x /Uj»-PJl^.-k>A-">A_ /O V ^ tU l/T M -^ » ? > V » y AAAS-^MMujl' ^ [ U - Y ^ <uvtt'l \< A , U»'t<|ViA>^Z i i^ c (j U ^ c e J t ÀJJ vi v u |lt> t v ^ J . . (, C folV VA £ /$ ?»■<!*(. vt&Slu.'

'V tA * /Vuy A \JylAy*xA\AyV>)j/ ->-Uft> AJUMl <A l5 ë ^ O v ,U)---M -Ukx> 9 ^ X V U \ lf^_— ^ VtiU) iTmj. l-V>V-Uavi<_ M VVU. AVV>Ju, /v (/i.-- >vt j W 1*-

fefcA- 'VU3 ejbA X je^t-*^M A > -<JO -1 A £ 5 ^ » 4 a 1yy>t/Vb->AvVA) &1a<J«_3 ' J<k Ç is -e -o » . vAuM-uv^V\/*^wt£MOAA». -6a ILUu A<-/Ia«C_ v /U A M u-lvhC t

ffV ^ -’J t , > ^ W ^ V y u A ~ 2 V>JUAAA Â Ji-M n n VAoX -& 4A vU ) v ' ^ rvA'i 'w l , / i ^ . / JUX ?K^Vy\AÂ>V'-'AA/s )> du^vU w fuiin H ^ A •'frVU, AAA^-Sî^vlùafïtA e i ^

8 - e w 1^ *ye-e-V ^ -yvO 5 v » A a^9-Oa^ÀaX) zy x A A x x x x x x y t> l -tirç, /^JL/Â iA U b AA A , *--)f> tA_a_^<AUVti/t ^ -& -k j± - .J —tJ p + S S J b A X 1 uWÎÂrU-. i h - i ^ P y l u t ^ Z -

-0/vu6uey«rVw<Jv%, f VvlUxkCi><A-6-Ê->% jAx> AA>AAjy'VA>ÀXA>--t >o ' fl v-\ <VV a - tv fc *AJLlM/'.A*> () 0 J.X VI (miIu-aA,';'-» I f«aTÎsi UaaJj-HWaa, u/|ft / ^ J t r O ^ A i AA jU ^^^-A A jL ^M ulSL U ^ A a ^ W A I ^ $ 6 A \A M , AA > i^ U t-!L L V L lO iA A ^ -- /V » > i< * A * J e iA s ^ - f ^ t Æ f e v + O W ^ b iw - v y v ^ ^ ^hÛuMM S ^ > »^*M 2-J‘J ' Z ‘Ç j ,

rw gj^wH-u . -Vu-,yv3 yifve-wXfuovAaX,TVX>W' fciuxiAwwt) A -eJ>6>L>URj>vv t^Xu^-k^-.U/i,tVM - AAÂjiSexSCtZ^ri^^ 6 AaUaav aa/\<vv,dvuAMM^Le , -uv^ VfctoJifu 'VUuuti az-0 - -)xk /U-feV _

j iA ^ e. m a AAAjyfv-tx ; VoYj™v>. ^ y Va L i ^ È t x e^ x v tÿ ij^ -iiv ^ w v t .y ,r 'h - t x w u \ yvo-W ^XA, Vv 57y ^ y > \viâ ja '1v<^ w y v tj-^ v J O a 1v »jl /<j J v - m jz_û v u > -^ ’i -

J^JvWtAoa^JMTJI: eîCoVt \«Yo 'hfMiZt Ac) MÂJU ÎvUiAV, AAXAi> - 0Aû>y^1XMxAXAA ^MLAAXaA»*'-'vufr'Srxi VJe-VîAj^M vW X '^ ( 3 0-(h v A/X) jnSU 6M X )/|>X A A *A X A »-A A j 'w y v tS ^ /V \ rx$>>A) ><AVULfcA/Ut>« tiu M ^ (S-^Tm ’ J f -ua3 vU a u a w

^ A v ^ g X 'S -M © 5 a a^ JL eA -fij2-A -vH A M vW l A u> x>yv^ V JE ^$ô>x/>, W + ^ J u T - BfcK- j L e - X V W ^ ÂM XLM AVtA /u x ^ ^ ^ p jL O lJ v t . , aaA) H a x j z X 0 -1Av\aJv<AAA^/vvvvlAXM -

V W V R VliyW^lpCvAxÂJUvXAXWlXX ^ 6 ^Y V vH -yr, JlÂAB ^ L yK ^ U M x-X , v f c J ï \ /V O O » x jfe A.tA ilX '^ ^ n .lt. t .'.u f i i. v«AA)»VUhAAj i^tJkAt, z y R i^ ..

^WuJVto Gbz AaSx u ~Xu . Vb % eA À y ie-^ ^ B jJ v V ^ h fix i vW b 4 * ^ a J U A v M ^ \^ iU ^ < jk . /V V ^Z -V -vM -A -U A X Ib 'V JM /' oXD'VUtJAxATU) AMt -6 » ^ y L ^ ^ 'lW U iJ ^ M A v 6 -^ h v x . -k ù

^^J»-^5lJl’V > 1. V1 *> vV J*^ / V\AAÂjAU) 5 te f€ wMAWxlA-Wn, vtMi-iXkJL^JU, v^ V jQ ^ , t* . vV ^ A A X X _ ^ a A»AjuKXXA /\A iA Q A -L tA ^ v M M t^-VLiVtAD - f c ^ \( > n J+4AA A i l w ^

/V iA -eî-a-tA 3 Casla-vV-UU^ aa 'VUV^t Va^ -U aTd ^CvvUAA-CtîAi^M -UJZ-- J2v5 A A -^-A i-W A M u J S aIj Mo iAaja 4a ' Y ^ ' 1H ~ u ^ a a *a M ^6UH-V1)

A ^^^,l<Lk>r a vxAv. vU-Mi, et% t£»X''VO tUMTh JUA/HAt/lÇ ntvUA-HM;A<3Ay , zv» JVUAXkA, -yX vVMJtMjQ HD AAJSuAMXeAi >u f <X 'Hi $ >6 yvwvuL-r ^ 'B o c ^ ^ 'V JtAAJ>AM1 ^rVvOfc . ^xrUTeu</AAj -ÜkX ^LtWvsZe. 1A4^m>^^_, V m /VuO / vUÂA) A d 'HM JXaaAD V'TA/VX -C-^p^1jKM>a^€ia\îa^ , vaT o

£>AAA*-*fe CAX^ < AWAkX^ Ml-6~‘x/tXAVvtiA^8>>A.kjJNt ( t <jfWuVU»A ■'»^VVtik.ytAA V -- W a aT^"0 /V<Sl':^?^-2>WUt= yVuSuXxn3 ' v v ^ Y v -)ti!M A y tiy /^ \_SuZ A - t j i ^

A ^v> . /V xA X erY -^ ^ l 4 > V \ /Y vB -tJU uA 'H JW vvt, vUAi A A v6A jÂ ^lA kX ii$$£ll_. t y r ^ t X j O ^ -VvAAAAAÂ \ v a \ AA 'XAAAbAu >..VuA'iai (vvAxJUaM -fct, .

^ ■vCAÿ' JjLj /"vOMA/p-<? 1>VH-U «ÿfÀA -thAUXUV) ï,e jU< fcÎ3i6l_ zA/>AAA) Avuixx 1zvu vV U b OAA^MpAXAX'vi'vl /V vttA V Y W jJ v t t 3 - A 4 ,V ^ V-Aidk *> ■ xA V h a » ^ 0 o T cay^ aT I ^ a^ . _yUAiL6vu3

Ax. Y>yfxjù JIi^ÏvlX -K aM . A v y -u J -V/V) OASUAA.T^tAAlikM’vVUy' AA Û_tA/Lv-Hl— & b Jl/W IA X * MAA " i4-«v. v> X VÂpÂlA-UX^jV) tx.' vU% i'~UAxAzt lA ^ lA ^ l fcbc-Ul^

/VOÛvAAJY A/U) K jfji AMAA^Âÿ' M. 0 ^ > A yl^ -M A ^ ^ ^ L H -K A u u A V b OL'VJbVt, <)AAMVfc /VjUfWî-vvAlAA* A A J o(l-e /eJ ^ VLO, A V ^ I rx2,AV1, ÇVU3-&) : t-t\ tti-VMAM -H-U <, -

tA> ,l uuk>5 LMJlVUu>vVt / -6.A/-D 'HJMJJi> AX,AAj (yT -tu>»/i3 aa x« vlXuiuLix'/vV* ->C aa -»-tijuAO t*> Y-ivV-h, wAA vXtSuvMi4->ASiiL < Wak -yvT AMj tJ'ifc fce * > & A V K 9 ^ 'O î'O Ok /jv^yoAA'yUAXiSiAAJ AÂj V-yanj IJj ^ i*aa^ o a 4+ aÀaû K aj >ai . 'J /Vx

&rvuXiMO CbsAWJJ% ''H_A*i~W'v VOuVxaD%Ay> ^ ^ a TVaAAvaA ) ^ txjvyv>U. ■€«. -tAAXWfcynzîfA, VWmaa , XA -UA Æ , itAft AA, V-SrtAvVliAvy >i*>uk uaa ivama ^âjsjojJV^ «jT' a aa-u\ a* î’V-'t '»/vo I^^vamaaA 4c «H*Al><-u\/>yKv

-,— „(\< /V u A M fc J M Ej-S,. ^ o 4 - u v m J 4 % 1 - t i lH A ) 'r *

^ \A -aaj6^ 1 -> v 6 - /V -^ U L ? a a -0 iAJSlMjJL'HJ^SL ' h t v t0 A a X ) M 4 t j ’ ô 'f " 'A > -V v -H ^

/O X y^ . ,)p-V-fcAAAA/^ '' />p-Afy^JLjf-XX t fïw v u . £>VAa-\ - Ik ClS w V H -W -vvO v^

6 y © ^ A A k * A > A ^ ) J liiy T M ^ ^ 6 t Vs > iyt <; v O ...

/ y . .X ,^ -A - -^- A a^ I-V u / ( z-Vtx) ly ^ C V U * -£a t o

J à v /U A A kjlxx, iV 't - f . y V - o - d ' - n u A > , ^ u M S -w J U ty T , e ^ iL - ^ v t y r ^ * c* o Mh A>—x /vv^MX -W ji-IA '1~uL»_

5 ^ 7 v , 'V \ > < . y v v 6 A ^ jO - W lb ‘ W L ^ S is ^ V jT v c , 'M . V " e - * T 'p - 6 - « jO - C a x ^ x .

fwia v W ti %K> vAWÔ -Sl»-V>'A>^ A/vKuvVJlXÇJI V m 'V '^JlV J<_, V J U A A j^ ^

A J v O w S v A 'w 1 ti~AA- ^ Wfe ^ 4 ^ ^ / ^ t i u AAAYWVU-^ L M j- -

Ç C A ^ M > J v '. JV U Q /U U H X ) W k X A a ^ lU ^ Ï 9 - ( > u V <o ?-StJMrt) (J o ,/M j _

/ u a k_JUkx>J\~ O / V Y h ) 'V'.vO vM -m v$\x-*Y't -hoOf'v y u x i JV A I v U a ^ c

/ jp jn ^ v ù ^ V i, V \x 4 a y M .J v e ^ K v A V 1 , ? :___:__

Aa . r r

, ^ J T \ > M À A \ a -v U -^ u M JL U -u ^ iP ç ^ J L A / ’A ^À A a t-o W U u A 4 /!o v A a a a ^ a X x Ç K - M ^ '-u V-A*

-&WJ0fÀb t o ^ u r v & A jU X X i vVLH, ^«ÜLU-K -O oXt»*, V a« ^ vU U I ^ U A 0 x ^ J 4 ^ .,

M iH-GR Aa- aU iTXofr-o(A5 -^^•'UXXm^X^ ■'U^loA|>(C(~ îu f\& \ P^ •

Ji C ax ' o ATj JU X j , tU u U A 5u üi>< ^ x3Ù b , ^ ^ iW * ,1 a

V / t t^k-U f J X x a . ?tL uL V _C '^ J L pJtVh -V^TcMJrVLo

A m JüL » , V j O ^ U A t * - M iU 5 U E ^ b XM-K'^— ^ 4 $U l-V U r-U ex _9 _ . , 1><M Û t~>e, i X u - t T k - $ 6 -f> ■u JU < > < - ,q --<-<.,

/ \ ) J ^ ; . u ^ - f i ^ v j L ^ v x . , ^ x , ^ y x ^ . - L L ' b i l u e x /b iL A JL ^ W b .y L u U tS - lo - t y . f : < ^ U - â ^ ~

AM_AVSZt. rv A A ^ f-U A jU T o S -P ^ , V<M‘LUue- ^ L >0» A ix > y ^ -u a w V A ^ e J o , > U * 5 « /lO t i A ,

A V -U a fA A > V 9t, -u A -q ,., Cjet~G V ^ H ^ H \ » U H u — yU -8-eW uAVb ÎÛuLUX, ^ W C -

/ 1 / I a u M * ^vvSL u-U L V A _X ti>A X Jt3 4 l - u a/us. xT-O-u ATosi/)f^ - A x l M A r U M J 4 .e ^ H > - u - U ^ W ï .

Y<jL^vuyOuULV^. tht? vA^S-'vLyi-Vt, AuaxJTu A^TçJ^ ^VtÂ-tSUS t tiLM-UxÂX ^®-4*-6AXA-U) »l

Y xAs j ^ a T-d Q xo v < J M > u u v T iM jÎjL V < > J L i^ O jJ j ( W / - 0 ,'V o V 3 0 ~ -T ^ ^ a J U ^ - u - P i t , ; t \ -P k -Vt V -U -b ^ X -* A > -v^_ .

A ^ A V i i o X - V t - V ^ V j ^ - A f H \ a J ^ U v - £ ^ \J A J 0 ~ ^ A j j 5 " Ô - ^ - H - 4 m J L _ v /W v - O ^ a a , 4 ^ v ^ A O t t i f l T - £ e t ' - p c aUJÛ ■ ■

A Q Z M J Y ^ -0 JuVV M ^ > d 2 ^ Y 'AAA e t/ /^ W cV o ? Q > U > v0 I^ U ÿ^ u X A V l^ 4 -M CUtfvMA/U,

.VUL ÂxATuAUrAtt^b N-vM ^ -ÿO k\$M uX-o^ X ù$ (X y< S MSui Ée-ÊA-U<M> V^.LXa<-miAAv<MVu>1 , .<-N

i5 ^ V t H ü .u ,u ,\ , A A ^^-U A A $L uU fb A4 £#JU 4X A 9-U ÇJJiSXVb A to / t - S - t T S A . -CAXX) *U > J> <l?, V ^ x.

V j v w u w v ^ W 'Y 3 vWt, v u . ^ < ^ i 3 X r u o O b& siP l A A a q ^

a a jL o> -> (fb ^>»Æ VUiU»vto, /Vo l iSÂm-JUa Ax^2ja^w A JLnJLK >\ 'U -y jL rT ç„ !^ .(U i^ X _< A 4^ ^ ^

f V 0/V^jCOüU^-V<Ji5Ai I^'YÛS-VV \ x J ^ - ) A , ,,V. rt a4*> AU> A/jS-Y^-'cb-uJ^/L

Ç 'V-WLuT-Ç .AJU y * -VMD'^vAJUJuC t W CjO 15-A/JâJÙ VO M U) A/Lo v a j AAJTJE.-A-XX

£> <A <-0-U jaZ b ' f O vU/jD (Le-M-ù^. ^ S llr iM A V ^ ^ H g ^ v u ^ A M , /l/,>-hy4U >ttÇ

x /v u o VxAxx y ô J ^ ^ Z S b 6 ^ tb v U - V J ) Çj(3 Ç ^ lc T \J b A xxA jâ , ;

T v T .X ^ -iL J v b ^ jo ttv , V o ^ D ^ W U A x ^ j ^ h u /v t A A V o i Ah uS. /U X )O A ,fV i . Ç

.^X? \Tj©./VvAA/$At» Aa m (L ^ -M À A iM -©^pA^LUM U M uS^

,A JU 9U P ^ ^ > > ^ V A > K J^ J^ Cj| ji axTr 'AjJ1'* O v fb < 9 ^ ^ s u T W a .u a . ' ^ ) V '/m ltor-

J j ^ K-\ -JV0 Sre-jU vC yO V ^ , -C r U ^ t^ A X A X ^ . ?T. V o JJ '-M ^JX M X t|iU A _

kMxxA^M vM W ATIq AXaD «lM jlÀ X A ^To H M f A*ll''VTkXlLV,AA ArULuj)>Uvv>Xr6 WÛ Q j^ $4X,

^ A S JtX X S Ix M X , \ l A » t u & b Ç ) m ^ j? rK 6 L ^ .’0 H J à J C ^ - ^ A ^ \ ^ - U > U ) i A V t , V ç A ^ ( k A ^ V ^ M , u ^ - t v .

■|© J O fa O T ^T ^S.'X K \M ,L u HVu iA Uaaa_^vU> V ^ H ^ aÎ

j^ 4 f> ,» > v c >yus.nA xM t, 'vxDrMs j k m r a m .AAJtï- rt, U u > t u .- t k ç T ^ u a J Î I

£ j l S a P J W s î ^ -u v sls^ u j^ 5 > û S a àx & > sM x x V ix V j s T ^ - f v ^ l^

Ï X A V ^ efV -M Æ J v lA f iJ K M ^ (WVjM/gO C s-H W D .IÔ r h 3 >M ^ .> ) U |îW Jv 'U l'U l+ 0 Oa^TtM^rt, IryitiVZ(i

rL > S U r< A X vA > b C - H e V j S - ^ T b M U ^ ^ A aJ ! ^ -U A ^-iH

\ c ^ x o Ç k3 V « iU' Vx ojoju*i U vo 'VxaX&vKC-k v SI Ç jt j u u n ^ e T ^ t o -u r m "U ,<a (Uxm . \ m ) <-m . .mxÎ ^ o

^ a H x X> vUJSlSxAA. AxJuUcjfe VMn, î'b ^ lS ^ e.V v M Ù Î? w t ^ i A . M _ o t p )>Tt, t_i

^ 4 $ ^ \»-fic>-\<XJL W « > ^ Â i^ 'b Â*» VUS-Cj^ ^ A V t,. . a—______________ aA/vim-o , a ax* t , m i> - o ^ m y g u - u p t*S ç ._________

/'ÜL t-V*‘-'/h

/- . ,yKVr _ y

jZdü«

ï>z »*/'■y

r//•> - ,/?*? m iïfâ if", ' v I . . . • > 2 < * v < 3 - (frt J*'

*4*US \ Ô f/ V’

i, '~ " \/2 a w -& h i* '0 ' / / # / )

i/i //1// /y

? : j ///// //| i£?<7 ,_ J j- |

OZ~ S / < - & //tAf~£ '2— ' /-< d. <*- v ^ ’

J7 1/# ///*->:< - r* ///> X //o-e* .

■ /i' /2t< <7y'~*-t/î'l <-r- ' A

/ ç*uf* - /T Z'tî* 7*

? v .:// /

! / z-

//» a

/^/, a? 2!/

////// a / i a/// I A"

<■/-£a

MLLE./r////jrf/'/? \/z/V/ /l

AA*r

Çûts)OL- yy-f io* 6 sj> ■rL/// zcj£} w £

vJ /?/ /c/// /

£T y/S-//-y /z

//rtZhj /// //"*- /^ /?

ZL l ' ; '■/ r/^ /€jt ’- ,r. xr

j T /// /*J/ f/y r*- -"-- -/>/ /;.

Z W it

*t iJj&U ////M

, . „ ' ç i» * * £ A Syf y * * <s / • ' ■ .

' . y//7 C/.«y

*C£+£<A- #.x-ev^nfCr><•<?) / t f <- ^ *

I# V . y > ■ - a ^& -e ? ^+ V < 'a . x ( t/Tlu ^ to A 't-d . 2

^ v 'iQ a ' ‘,K ^ ) + - /a * ' o / { ÿ û ,f» *L + x \

X £? V '/V -A 'v f' +u*uru*L< ty /O - '*<-»-»'1—.

4 S — ~/A^V/

( 1 <2-S / * ' ■ ?<- ‘ * r * . -£^c<.

V2

/ T f! Ci

/f Z /K/z.

e . - t * & * * fy p * * ■;> ';

,s C *& C < *C & J~ '

i/& U i^ Y * * c « f 2 , Q * -e * f /0 & Û ~ 0 o

$ t t y o w $ jU t/L •

kJ cM m c u ^ '£ 6 i_ & u <-£ /d + J ^ fifc & p î, ‘2 t*U ÿ ,*Z, p -f^f ' y & € ^ /à S i+ tZ ccyA

u ( 3 0 # ~ &

^ ^ x J U o d b tiA . ) v u ^ o^) f t 1A < y 'z ■

Q-«x>^ 9 MVk-<>UU>< u^ll^CôX/L -fiA+UjjZsû /<4)f '"/*✓

■f£ o + U L ll4 U ^ i* i Æ 'J 'ff

J i fU C U i, , 9 *^ / a 4 lJ -& U *'2 y ■'■ —

v t t n i^ 'M - î* ^ J t t y f t " f id t

$ e u ÿ f t f t .

t^l ( ju ^ * i - e ^ i^ c ^ ir - / ^ € . a . / je ^ A e /c u .J %/>■ '& $ 7 r 'S 0

a / m - M

x f 0 6 0 0

'f b û j o £ 3 ) L a ^ - }£ & u tX 4 u /r"y :Q-£s6 ^ y*3? c# <5hz> —

J v & - J jp i <- , 'J ) 7 0 ^ j^ C L ^ e . < & f 'f y -

^ ^ u > ?**-*? y y /c 3 y & -

/ -tcec'i ; <<t &u*.9. /d ty# ~ /P 0

'ÿ û û i ï - w .

J C ^ j.'U ite e v s u u i'~

/& { j( -é k f< 4 i■Z a ^ é *< iik * -^ * --? c -* ~ /P 0

( W ^ u w

@ A j> ^ J t> / 2 0 - M

y Jrf+v /-éïf)S?'éÿ

A i!ui/muiz /^/f /~J -y#û/t- tU J O iM ï. d fî? 0 S é Z > .

a -a, /J .r

yrrf# - »

C ^-ce*o z iQ e.

/CA.c&p' j /Z'ts -4>~Æc±. ^f'2 -<tt£ .e-.

ScA. y / e * u ^ Ü&?_

&Ct(/ML £Sje <*- JjOyez

\7^3 'Qvd

<_£_/^V f -<» nv

-tl

'U*£*b-c Vg - y-^ Æ ct*56x!««e- -

(_ zi/n «iV C ^r^y. i y&’*s4zf~ /

C t f j z r 6^- r'- & * "'

CCé>v4t . ,/$?■ f ^ — r

^îy ip ^ jT 'ip ' 7 e ^ & a e ^ jP '*

£ e <- ^ "

C s t s & ^ S &• c— ■

xd d1 ^ - ’ c -*& te A ’ *fy0

J^y^-cu jï £ t / / /7 - t Jtâ&ÿPz -

' j ; c t i ^ v u u ' x

s

, " T i R ) ^ . U t i i i ; M x 4 . M ^ A C m k S M H - , * « V

j , y rx R f W ^ L . ' ^ I ^ M iaU-i;t>x^/ UAr) , u u vvy-v A jP i f tU W *4 u \ « x A V V H , 2 5 a , I \ < ' . ' , ! i î I - / \ J ) <] ' r I J i ^ ? I , , jU )

4 . v k - L , rC 4- L H J U X 7&A. ^ I V t ^ < 5 - K x x A - y < -<9 ^ L C \ ^ t, A l> v p X - i j ^ A s l o t . ) ^ U

v \ x y cuX m T ^-K S VU> V-. H-tM# ( .A-U) IaAA ïT o i VuAftXb-G-X, ( A vA.AA><? J 0- Jf^JrlX-h, v

u U k v b e t ©Jk’rv V V A x \ c)4h_ (Lp -^ (H o Vt-)î?-6 ^v^ -su ik ^hX1 -N ^ ,

Xx>&-Û_hi 5><x_AA. w -X/U> d -H -*> < /& £ ^ 6 V f *^-A £ 4 , 0 U L u jy l tX

t A i A xA A a a . H « S ^ \ A A A . z.^V< £ J M A a a A aA j ^ t o 0 f r ( b -H -A A © ^ ^ <■ A i ^ O - H - I k /

e ^~V 4-^ p i \? <* uÀTXa) Oj- ^ ^ C U y w f * & -H .f Q-f-JU o

Vr ^ l* j--K » - / V V ^ 'VA--0 , i \ <SL>VU3~tX 1 rr^ > ^ tM 4 3 ti*>f-AA)\

v . 6 Cr e t W aA x XJ^XAJ^ ^ 0 - M ï.V'tA) -VAxv)V $4^ A > ^ ^ - ^ H / l j J Æ O M v V / l ‘!^ 'i \

o Cn/V’-C VLaSlJlx. V t*. V A am T(JCa. >lX jc’ vX -b-*- AA>6 ^ u , a a >U3uv\ LAj/VtAx>4-t-<y<X4J 6 -- <Sl.>U>- -*3

1a-^ -VA. e ^ v e ^ M 'jut AA K A .\jÔ - V<-| tS -^ J « f IV/S< f . A. . G j ^ j f a s . 0 Ç ^ -p H ^ Æ G f t* } 0 ’

4 ^ v u | £ x A -5>04<A--U!> ■£ ) -tA la 1 IL S M A 'U X >T i t £ ^ e> |?^ T _ !

V Y lv 'V tv V ^ T o yn S -îH vATb AA..y<9XuSk t y^JLJuU u X ^ _ t '^ X V u \ ^ ^ n -M H L -

Yv«_ A x ^m -O vf |<l--ïW VL. v x / iÉ ^ \ - h x L •wA-<Afc . ^ V a x ù S \a_^ .v &{XJi

W C r t X \ \ lA>A 1M XA.-y-e-V-6 - \ D jf-O -t^J i^ *-lX^».AAAA.riiL^..>KpV AA

\ m. A-US-A- \X> KAV > X 4-4-AAVaa ^r-^_Av_AXA5 'tU 5 _*-AO-Xx^ ltA ^ f b cxVL-^

j^ *y £ ZÂK-îfe, L) fo-À M -tlA -A -A îli^ ----- 45- t A -vVx A>- yÔ A 1W M , -^y|'-M _ l iX ^ ^

VA > \ \\_cA X \ ç axax iJ? M a J ^ . Qi) u-ê. XLv m i o r T ( V<<u)4i X ^ ^ v v - A ^ - A k ly -vK -k

^LvA'Xè.rvsp , rlX c> ü<A U a A (^M X ) 'V^ ^ u x . e iV t H ) ^V<£) 4A_eAA-^vA> |< 5 - ^

V AAviyVT ju » V< H ^ i- t ) -U -ftlXAS. x v ^ V-» 1 Cr -£>6 tA -^>JÙ rt-t9 A A ^ 'L '«jAAtT-

AÂ.vVAA-vnjuA3-vP i ^ x x y ^ A , cY ^ o - v ) ^ z

zyu?vA V-HA9 c t / iA G g u A *M ^ U t^ ^ h M jl*a U £ J \7 ^ 1-<_t t , Ha > t

Yl ^lAX^^-XajO -u \-aS tJ (v € Tt.A,'Lf> '-t V6-vVkA i V^-, ?Xi-A/.eV<x v a - > * - e A ^ x ^ v A I ' : , fO-H^T

v >-vsaXx *T\M -<^ u y-iM jtx') V-yy e ^ iA ; V uiS-aj^ , LC> 6 (? T î r ^ - ^ <|A.-

v VJOvA ^ ^ aTv^^ <> U h a j^-LÛ .>t 12-U^x -H-AX -'tu d -y u ) iL/y-tAA t?JT

J2_f jT-i2j -tA-VU9AA C AXaAA_&- \3_V- AA-^-Va 0 \(j-AA*-Q ■ ^ ‘f- A xJ j^ /lj A A -kJ^ -k-^VALsti^

VVY-VA VvfiVVo V /t^ xAXaAAaJZ. -tA X xti Y u X i t , 4 ^JU /_ iS L A ti <j M AXk"^ cILavV-X, iX tX ^ M o T e A ^ .^

'Y ^À a a , 5 o Â a jU .^" V U M l^ y J h s u S f i ^ ~ >aaamT5aAAx>-8 . A u 'u A A ^

c U^-LS- lU JV C , H<U»At *>aa9 l a ^ ^ Am :

Yv>ihe X 'A 'VA X ^ V . t X x T ^ - t ' / \_ A > A A 5 ^ " t lv ^ D - . ^ X a- 4— * - T ^ J ^ ^ t ^ A X v >3-C f 6‘

yVuLX Vaaa y 't M c' vk-«AA_Oi-cAj\ ^ -^ -> c .f fo Â ty -tT i-- > ^ r - e f A

vu u r b U U (9 -0 o Vm a tU ^ tvU D . ^ r— r - > -- Y ou f W K J ^ a w û v o K ^ iU A JV M ) a ^ - M T ^ I - U ^ ^ C u M r U l . ^ A JL Ô -^ X û V t^

vW W S. £ a V<A» v >vV riXxA ^ - tV tU A A ^ eA A tjpb ù K » ' 'T ^ K^ « >-<, T f i T V v W i ^ h b - f V % a V * a O c A O b & 4-vn, -V * ïk T u jL A ~û v a a v x a a ov, ^

i T h > Y < j U .^ |U k \ A x r ( X $ V A l i U l i |x i u i U i . v A ' - A ' . > A ' ' t 1 , i U jA a M t < ‘ > w l ) ^ ilrrt. f 'l u A I a - I h

-€rt> 1A-M~À i f (vA>- i e a/axa -a? i-■ ' » * » A /ltV * 1 V » f )> <*a, z ">('< X xiA ^

XAa> U-AK.T VLXa O ^ V - y - t lX $ J L \- v WWAa- ^ t> 1 AXA < >■*■ -M tM <M U P T -jr lf ix r tA S -H a -f \

V*AA5-« O iA < J U X vs-^- u j, ( 'f-6Â v e i > f c <rx\- ^ | a a & > ___

,KAA<!a NAJ VX/ls/t, (*.0j> Vo viAAaAA èo ^ -A A ^ ^* aaâÂ-aa a \ / /6 y tA ^ '\J- lyWr__

yJjS lyii 'AA 1 XajGci 1- WSaAa /■ 4-' <£A/AMa f 1 h i „ [ j \ '.'t li fuj—-„

i V v y u s ^ T 'V A j t J i i e . y v ' ^ s u x , - u THÂA/b a/c-aât^ «-/^vm-iaa_^tKA^ V ■> A -yvxjy* a'A JvaA -A AX v/'y 5 AIâA v t * " A U J-AAA A -ÊGa-Ma iAa^JZ-H >A IaaaA-A^v

WiAA^Vb fi-Î!b - -fri £-&=VyS!iLML» .’, i \ ' I lV- 0 V x C; • I.. - ^ 0 ’ ' ' U £ t/Lu x. t iZ, j -'LiL_

4 / x ^ ^ a -vaaS-a ^ , V ^ t s u Xa ? i j a a i P , ^ f c ^ K A - u y - C x ^ / u ,. A v u . ) ? j , ! (L l - a - < - t .- < » - x Æ j . * - u .

vîtXXA fi= J fo Kxv Ax .< V > y i , ' iA '^ ‘- « ij.-; H y u.Vjtf / u î i £ 6., V > U

» x x ^ \ Q a &aI 1 U 5 - . 6 i t *aJ 2 a a & , l A J t i vA-<-6 ) » A a V ' A A 4 - 0 j u x ^

/ xAxSUa m a ) Va ■ \x&Jt?TÂ-g-A-AA-xAl, a-U ^ ^ -Q jm .aAaaa^ asl^ a .■, aaj . ./t j y w j ia*aa/a

t.lj> >’ »A >..\ t® V L a V îVV ô 1\>

& , . VuVJtjs. aAaS. ^ • '\& IS A< kXx <£ AO^-XÂ Oj57-\A^-fi-jeJr .tG S A-AAkA>X.

\ \ Aâ'I-AXa a? AxA x.X'-^ A ? I -\ X A V l. t 'V \ ., ÂaAa?. SÜ\ A aax T A-aaA? ,

V ax xx IA'AjX’ . T tx , \{jt> ^ y j LU-A-x . i y u c o ,V . < (., -iZ X M /U iU x! <5 l' l 1 -' K><

Q -W A 'A VA_p , \ Vj, t \ A f t Q tAf.jR.jii. \1 <Y V I 'lAA 1-V&5‘J t7 'U , () f- -tr» Aj <;aA-iX

J /H ? 4 \ lb & AA -y, Ç (i i -A î C Vv^yVM 4 u Ù u . t<>AkjÛ;

X Vi? vV > ' At) "( >a'A (.\ v \ <. \ C ( ,"(; I ( A - A \ \ y> in t-A k M p < t'T'Af*

V \D - ' ' I Y 'tfvÂ Ju^XXS1 V J&aa, V 'v^ -V ^ T A-yjy 4M .

' p s v <, <:> y xa... n h m aaa I » i ‘iIâ<« i aa. v I <-■ -.a y n i.,', i, f xc<.r,

• '.H.e"<v! L vXAA'A'(.| V » ' j ' -Cîb ^ 0 'A \' M tfAS^

V ' V \ X) vA '^ AVX vU A X-M U a) I L>-Vl. -U eMlp n ÎJAAAAjy^Vg^j..

vAv»aA>A-AXA^<AZja AX AA u C t*-1 j'" f't". C jt vt^M.AAAA CAvj»--&AAA> WU/'Aaa,

I’ -y.'. '<• «i < I: »S.x Â->-A VS ><• v.aAxv^vA v Ax Vt-A: Xa ^ i.a ï J ' , H , i /> 'U

XXA^V- U A ai; ^ u \ , u Xt I. V,,K M XX i: A axax, x.Kxx I i V j f v iÿ -À ï\... I i>(i .-À4-i _

-Vuv-m -2AUs.'îrxjLr>i_SAi )l^< -E -V u 6a1 u s l-^vX i> -i . ^<a t^^C W s., ( j< ^

^ A V ÿ A 5 L A A A _ r f a VAN •* | i <.< \A p-ty* * V L u Z 6 ^ . t 'S iA x.C a \A J ^ -C i ?(, IA jrtS-.

X6..X VvAk ^N; US-.-yiC Ç_XA>y><AA <• ' t Va y u .Y-S-'S' e-V<A. Ha^ U ÿU -6k-

t A v V t j 1 6 0 j - V ^ \ < .> A A \ v A A ^ ^ H i L l A , - f r b ^ S + U . . ! ) XV .A x V. \j\ A > _ -

! ~i k jj - v x XXK V . \ C 'V x x xV ; ' ^ c . ^ A ^ H ; r ' j a - x 'M x 9 v > u i . \ t x A ; f, /•)'i.J.-'i-...

>x*-tA-^ îAaC {7 t /c u f 1SUSÎ, u ^ ^ y A X A A A A ^ H ) é f t i -Ua«-(>-<v/7

v T 5 ï> v \s -A x ta ) vm u M x x h m , xxj. ^ î, Tp-+ii~i\ £ ." ^

i ^ Î Im . , ! ^ : : C Î A i, ,» A < f t . ^

AA^t, CVA.»3 4 ' a ^ > X telvvl^fe f l f e W H x / M / I../1 , A t ! U . i n

xAAAa AXX f A <>^si AA XSaI 'VA-t-1j[aJlA>S-P A A ^ 1>-X f <S ^>XKAA^ - P ^ - '

.QouvXxVAfa xx 'VAxjLX Çv6-a ^ I V xS j v> XAv 0 n). a *, UxAA^><_Av\f z a^ c

v A M t > e J T /VAaKÂX ^ Q A A B - ^ A ^ t X ^ S P .V o > -X A S ^ - û A a a a A / A a , è i \\ ') V-S-VU) - ^ " y ^ .V L e -A A v U x a J L ^ z J Im ( l^ tM A .fA 'u % jiL v \y t

£) 0 - VX-As-x>-X£) VA, Ç „ ^ l 9 T k Xvy ' Aa AJ f>vrT Q / -< 5 A' trAA9 x A A > ^ JZ (5 -A a^7

(J Vr>-AAA.9AA Jfcy/V JSAa -I, A AAAA . I A A-A, # /j-AA A AA>^<* jG-À -LAaVUa 4a r . AA-tAA,

/ I ) U V..>fc 1 Z > - V JX i V 1 A t l l tA tA f i, / lA ^ ' f-A/LA-JU - a / 7 j ( / 1 / a a ,

v A e . A -va-a frx_S2_ IxaD . „ A U j s u i /u t j ? p - h a a a , ' t , < A<* ^ . U x U

/ h x J D C- )^ a a V vO J x k . j L j i> U 2 _ £ v V . xA;vXvfc t ^ A ^ A A A ^ H A U ? . 'R ' ' / ■

v‘;À V X i ' 7 ü l K e 1 \ X . i 0 \ s X', ( ) > ; £ ) i> ^ > < j - r V a . ' a ’ ■ 6 W y y ;

f o v V- CAÀ A XX t 'A . > A ' t XA' _ r e ' / . I ! / i j .1-\ e -I 'S J y V * '1

I A_X,XA X(! X b V xJL^B lX A i- XA) Aj lJ° IX O-V "vaaa <_>VL^-■■ -A u

-~x^b ââaS —CLu,A-XA_ a a x ,; ^ -(x< t I.L a<j6.a-0 M * j jP x l_ V ^ _ 6 ^ _

1 < a <, \x - i y ' x v \ U 1 t- V U u f \ A -e- fu J y a A x J U A X A A w t, - ln .

V \ v"' V • x.%’ b va j i x ' X' \ x ,x V x iA (> A 1 <> x X V- -1/^ >■> j? )\.i X’AAAy-t-^

G ^ - A a x ^ -v x x , . - ^ V b e - V " ■XAI -^ -A A JT , -> -f b a a ^ x S - T ^ ^ - tx ^ T i# -

vXAA-xXTb V IJg x x A ^ g --T (*, U A A j> i ) .V i J a a a A A ^ o -i<^0 fA lA A x V -e jT u

v ^ t H A ) v X X > ^ A a^ X a ^ .Ç ( ' 1 1; )S i (1 4 A . \ a . \ . -V j> A ' »• ^ i n k I«A r '- V ; .

V v o v ^ v A x e - \ l X ' f r ( L * . < - S - ' - V - , > u ; tE - ^ aJ x a jx « s '> * < s2 _ ■

\x .tx Vx'- j ! 1 «< C ) I C A w . \ M 1 1U '‘ h Î> ( l".

^ U ' t U v 1- ' , 1 X) >X .M t XA.v lU A A k. •> ; i - , c i XA i tb - )y A ) )

V .% V 6 ll V > ( , 1 , ,.x t* XcA if.Ax ' U ■ i .6 tA X > ^ XlC ÿ - !(; Â_>x-----

A f\S b I ’A >*-A x A v k \ V U . t « , r t J r h ; I ' l t .

V ^ ^ À a v I A . N ' . .VM - l . ' ( , •■) C ^ v • K / M . L M ,

\ ' y, iè v 1 $ xxaX Aa x4 i Axx vy /K>^v' -V1 a j y> H xS. " ,- ■ :- x V to/ex rfPi,

-V < s - 6 A V'v6 aA xS; -^ n -vCa-1 .A4> T ' ) j$-t-xxSx* u â ) uxaÈ

A x y y A A , y A ^ Ç t> \ ' y \ A x A X ; V« A \".X U x v 1 X A \ l k > X V ^ ^ I t AX XA A l ' v ' ’ fcx 1 A *('•< 'lx_

y x ^ A x Y A A ^ X x e A S ^ AV A A x. XAlrAi-' - A t , V ^ i v x ) ü AA >’ A ' A ax A / V b ' V 'A 'A l l - \ t M , i _ _

a a 6>> xk- \ -<. je Z S xS Là A >X> y . Vlx^yX A ; ! V('p-/Ÿh ■

1 A /V W A )v VX)lT A , ^ V At p-X M -8 A X lt .

y m ^ / p i y L .

Ç % f T V - P a a ^ Y a XAZj

/ / a v < }b *s6 l j x s + * y

d/bï' 'fia- t yj <<f —.

* %<<**■ *c <(7&é* <5 1T ,-fx c C-tJL SKc'f-km-r£n

'-"f11 y' Œ'Jî — r f if * &*-*■<-& frfr-ft* "?/-'VÇ

&Y&ÛÜU SHU., » /[ A da? tBA faex jL o kJTn -

2 KA* Cf &**£■■ y ^ M Îé < A l^ < - e x < y 8 k j 9 - * - * * f

0% r i J U ^ u ^ ^ V W , 0 -^ te*s**<f M & #*ekA r ^ £ T a yx* ^4 -.^ an ^ < -e ^

& - Z <r 2t/lV2- 2~ ***— Æ-Cr,/*^ / < S y'Tt-o - Cl*'

- *^Co4— C( e -c y 2- « e^ -O . - / <^<^W Û J ê ^ t K

-2c ~h’f-4--£>-tj~ -<£ t ^ - ^ P <f //C"r 'L- y-T*t L>~Cs<*Sl- -$ ï't-'»-»-* »

2 - ^ lt , , J<L^**ZU j -sv/2- ^ .- .* __x? y> y4U- a /<> y i £f~~ J&'f~~/i* - / is 5/^-ci

2 / ^ ^ K - e ^ Z - - y e s u ~ ^ .:z ~ ~ jf SZ* > 4 - ^ , ? & * -' -^ â ^ -O ^ A . lÿ d ïZ Z 'Ù * Uy

Jt-t- J/(L£*-*~~f / &2 yPr»? **Po »- 6VkÆJ./ A 9 Oe. , SLcffa-e J/Ùfcv t v /Lt?^/U'- e-x<> ■&i /UfXx, <zy" >_

/ £t-&1f-4~Ch-i> ^ 4-#<vz./fStyy*-* - <z<- Az*- pr T^#-* -x.

yty . y j- 1 vf ' *«<^.,/ »/

y6H9c-«ï^ ^

vy{U< 7. A >-, ,ioJtL* / }C/3t >Ut/ 9-y t£a— «-«-y -2*

<3<-A -»ï7 'êL A << / ' e '€f r ^ X~ c - y l- A . -4*m w JA -

J U t-iH ^ re c ^ f A U _ I IT ÿ y jU . #

4 ^ f <?A, v -eW ^L ^ -4* 6*-0

> V z ^ & <-xÿ*Z- «<.

t r 'i— s u . <-9- 'f t Z ^ f f * + - £ ^ < < z A t ^ t —

7t~S>-?T y «-? i rfc* « v., ,/^ V «--'<r_Q„ ^ . .( / *

-*-*-t-<» (f *7/^ *" r?'"fc< r ~C 5 ^» -. <-» __

GÂjQ_ h-O-^-et T-T, Tî^jÇ ï tfyfaLf ry, g ^ / ^2 - y ^ ^ ^ «-^z„_

^ ^ 2 - lA t^Ly <-it Lu

4yy-&^"~e*st « / ^ z £ * / L ^ * - < e^ f y L * -^ yy~

/lA^l J ^ ^ V y i--« ‘-'1t* _r /-to H -*hl*-Çf~e*<y~V->7-- â-S

^ 7 . ^ * ^ at-t'T^ # 5 —

* y U p - ^ V ^ ^

y &yy't- y' -€«ÿ 'jb~*\ -£-+*- ^ - t^

y P ^ # , -« -^ r r^c-T, y ^ V * -y ^ X y z ^ £ - y > & -*— *-" ^ .

t!r'&-*~-<n <u~~a~ f A i~, v e-< ,' ^ T-*z/ î—, yZ c^ >-r

ê f'éfy-ét'yfj ■€*,' — ■^ '" '^ J ÿ v '£-*/l-Lÿ^ « - ^ r

*-A -# ' C-«/ Jhu-m. '

^ /^ ^ jc -2, ^ÿÿrTo t o <~JKL /

i^L- / 0~ -~< f -f < J~*JLmC l<o ft- ~f c *> * - ^ < « -^ ^ ^ - ♦« ^ ✓3 dhj^’Ç-

f*-/W '•J r£"' -*~- * £-*Sl £jf~-/r&—%* L0L

£ ^ -* s < ro - y <r,ht-z’ r ^ £ >■*> /^ iy i* - ^ tf H. -é -*4 -*^ J f *1 ~ h ^*~ P S ls rj * * * + C y1__

& H T * y ~ K . rz)~* -9*-» P - -c-4»-*-.

A^-7 ijr i / z ^ <-<-<^ f/L*-*4 ,j j- ^

0 l & / Â * * d ^ v » 7A /2_

Ç-ïéjM tt s7*t fit *ij VI IfyO r 2 ^ U ^ t 9 K + ,^26t /ri& «

faï % <-' Jïf/L-YV-V C/l ?vr A. sfC- '-4fr %?pL c j Çfr? • / ^ r <V

^ A k . w a ^ _ y Jt£> p*x i • ^ s /»/ Ac/ç- >-z —

A '** i V y ï U a . i C ? 0 --/Y t < ÿ è - & - é rf ^ ■ * V A > -

/ f v / » - , - - C — >-= S ^ C ÏK 1

L A J r *

t.O sbp /I i tZ, \ if 2r/i--*- " ^ Z # -y Cj 6** h y~*-'rtr • '<-*_ < ÿ r '* - ■< 4

-&i~-tJïT'IXc-«d-<_ }*sLstTC*t-**JVft4*. J U -^ f ] - '/ .A /A. " y-'cr / - "

, / / t A '^Z v . .-- /re ^ y" ^'*- ' " f / p ^ -e f- ^ £- 6-< r - O/'z 'Z^'z. —

' v lt-c / - ^ !L * i{h ^ÿ 'o rLK *-J> ^ fy**- 1 c -*—i

^ / $ H ^ - U , , * t ) < 4 U - * J '-« 1 -t- , ! . t ^ ^ K ? « _ . x ^ * ^ 4 , ^

j i S / a i Z a . / , i - d ? ^ p i { 9 - ^ >t*je~ocJ,

. <g ' ûeM &my( ' i i v vTVmrf / -2<- ’j»,'£f-° 1 *-t*,A-'.* > ^ V-VT'1'-''-’w y v . "

9k

/. •à&i f*0-ji±« u ^ y ^ 1 9 ->-a»^ —/. f~CCU^ £ 9fLLv*Aj#*£ btot+vVl e/l y ^ ^ - ^ V L f ^ / V v ^ f y —

£ «< z£* /it~4*C4 <sC**c.Mn. *st'n,-&'Zt^<jA~ & 0jpft*— —

/? i£fr»bytt. tûSà h ^ ïi. ^yni/ut -r.

*//xf/y -C ïfpe Q 0 -0-4I- *9 -«/O fyyc-t^fJCi

<$ &~-o-£ ■$vZf £-0- 4 - y <£. ~ ~ .

$■ ^ / C ' t v r a t • £ . <}ti €j^rl'tHjv — _fyêrH ttft. êp-t fytf, C nuiA i, 'l)Sa ^Ji. h ^ t% r .J cf 4ty.it€ «1-

lo , 3*> 'UfUvfr-U** Jb u ^ft.ji C€p>i /?«aV*4 ~

//, ( 0 (p+JUA.t'l *-UJL£<M(_*ji+S} < —

/£, *9^-£»£ coy/i f T -—

/ J „ « ^ r ^>-vz. J k a X - l h Q-^yo <? >< /£• s Æ ^ iT to + r T *^c l — -

/y, tyv 4 1«< ,^4 4 /l iTc>fK^ TTo*-*i

/ f , $C fA u < e f t , 'C \ 9v<*J Q ytô*!^ C r^ e p ^ -fl «» <-£< <* o « < évi^Vi -

. y i CLluû^fui_ Ç-v< f z' ~^L —

If- ofrfrew A (fact. 9**t*4h- i f e-tM

thb-^riC'i. A M i C ^ u l e^f <^’-tt-V — — -,/^ <SJenC S f£ in pyttA i^s 'îU .j 7p4t**n*t * T e / } * h ^ -t'»

^ JhctUyA^HA Si ^ V ^ K < <c*tii, Ç*-<-/ • " V 7/- *7 y

fco

8 co

/ * Co

/ O e C

J s ^ a

$ o o

9 o »

9 t o

t o o

6 o

J o o

H o V

3 ° o

/«?c o

(/T^

i J W / ; / / %

z * , r v S

C ^ Â V<-oc*C^<< rV ^ ^ rv t-<-- --c’ e -c c -o if

/<*X' *-£4 t& 0^t,< t^ c v Â , j0 € t* u /$ r ^ z* e ^ z ^ ^ ju ju ic ^ c

'2js&r) h - O Q -A î?/ 4X sflucO +vOt s-c*X**3 <Q-Ac+r<**—

$ a à /U 4 4 S ^ $ r / t f <700 — A W # P ty d <y£#<t \ C j t o y x (yJe4+tJista.<~«J

i Jet frtpu t-t t-t*/ <?£j&A+i**c - A > jpaJJ^Zc^/s ç o k ^ i. '- ^ 2 <s-*£-

ÿe>cnJ’t e l~7fêyb&ccfsc-r 7__x J tfM 'j fê s i f jv £ r, ‘ ^ 4 /z - Z- £ œ ^ rx * e 4 Z x f^ .

y c e t-s c c é> d£& y'e.*stO

t / J o

tâ k i& it* --/ /v ’ L t / y ^ , '.V ir 's i t /fâ /e~rer

VSS& t'-

'»'$«& £/>■ % M ?/ék It

# ■ s% w ,y> z^,s/r< !

'£ rt> -rn r% o * /u x — J? o o o ^ o . s S

^Ç o o td ^tJ — / . S V O ÿf. ( /

ïC-Ko-cst _ <?. SPOjf?.

Ë y u ÿ tm l ô ta cu a u 3 ■& ** ! - <2? X S 'û ÿ f.

$ ÔOiuOcu co e-J^ye-f - /-3 , 0O0 jya.

âl)0 trfrï J>?JJeMj> - • / OOOô. ■ I/*

Ûc*ÿA _ ^5. &VG \y /

^ w w m : . î ^ . Z S V jf.

Z £c>i*sy-rtscJ& O M $ 0 -n & /z o v jc o tp /x tfe * -

C f J r* 1f ' r

/ifo'

fjs)v

ZZZfê p ~ U > & > /i* - r n ir h

/C q ^ ^ K >

h c / ^ b t is s fa r fa r n *

ê*'■ÿjtfottu* £ / Ufa tuf.

c£>rrt

3. r- ys-

-/ /£■- /r-

/ >- ■ïa-

* * - 2.4-4 3- /g -

/ 9 y-J 2*- A “-/ AT- r-

/ W- -3T-*2- Zf S&~

-'3™. Sâ -/ Zr- jr-A /</- M -

/ frs/6

'}ft

a10yIX

12W

U

1 1

rfosocuy-iW£ÿ>ùc{3c6<yK v J*L4+4j4jjeA*C6£ ‘ <*vy7, A a s k ^ tiA

%4T*jfoAsrrKi & ÿ ic u i£ r ^ K- tte d u ,

J L ~ ' ^

^ J fu J l f u ic tjy i< r

^ 7 r> a u £ ^ c /zj r r ïU .

UfH&id~

; / vî

& r-->-/ 3o- jy-

[J /r* / /<?-A -u f- J3>-

/ T- V6~-/ -&?•St~

!/ /U -\6 Ÿsi,JM-\/ AT- v r-/ /V /o -

*b ' /-Si 3 /SoÇ / U r 4 r-1 à'- /-r- i / r -

/W 'Sor.

C " ^ 0 0 —

'/ i fa ÿ ja ' A t t i c a - * £ 0 0 ^

/x . ^ £ 0 0 ”

à ^c/c-++*-v< jp C l- t f- y r ^ / * L f l ~

/z s * & -4 01 Z ' u s * * < ‘* * - ‘x +'-4a^ A f ~0 —

‘ JZcaslw fy jA A je tu *. u ^ tx m r. tf * y - /Û /J -

f o v ijT l) -

fc a .t-j - v t ^ a ^ ie ^ rg J *j/ç jU S (X *ü 1 <z-+n4) -< -‘5,->*-i#-

cJLL*/ U '?***> 9CÆJ>

^ 4J O -^ 0 ueâ>i > ^ -* ^ S ? ** < % sn*/oq^

/ ' • £ C&+-U

/vÿ<e<.zup t r ï l/ î iê-+c u v « * / o~ryt % / û ^ c / i >£ < -Z # z^» **y

• ? ( ? /)& J Û . ~~

« y *' . ,

c /% $ f + A à '? 7%.6 y ç s ’ -A?Z/

y . O ' 7 p Z/' /,f£> a *u y • ,jjs > 4 y . 9 ^ - ) '

S ^ -K - i/ / 'o O r tp + / fs t+ c //

/ r / z

^ 5 • xip jria-fâ-STifi-- su)

Q h û ; d u + f.f /y <\ S c ? lr * ^ U ) I f e (jls> , s y té V b 7 *3 -0 fy A — £ ,

■ J 'Pm" r n / „ D Z ^<?rW,'b O f 'h u jU j f Z j w r > x j f lu C / r t '+ ' j 'L - f o t i j f y P ^ y O 0 ^ - 2

A » ' /U H Ô '-^>4 v . ■ - /M iy ry js K u iX -u D t « . ^ û v ’O t x ^ A -

/ t y o / fa b & y tu A - ^ H jô z n jL /Q ^ u i ru /-< -tt ^ r \ -}C U -_ ^) >-*-LM^COr * ^ f£ k -

% U A M i 14 ry t-X /K - /> £ - i f g j L / ^ / jY k ^ ,

) /& U s O i- -m s -u X rc o - k H e A -& J t - t lu x t - S i ^77i - é * n / - t f S O - u ^ h - c ^ a c

U A J X L L U L H y t ja a j U A j^ a ^ ^ X j ■#% _ C ÿ fa t/c U 4 ~ f

,'ru>e ynj) éj+c fd&S 00*0. X-U ,t/» <? rK O jfi t A '+ i. q j ^ , y y r y ^ U j4 ' À T / h O / J f y ^ rj __

y OjajzM riiUjuMu,

I f

j/tJMJÏ~/ -0oSjp<yfGsd-ÏL I £M» t

14m riAyt-<X.— J f 1 Q f-cd>-t-CÔ 97> / tXJ)

0 //3

i a //rtf e a tju.4>s&*>Z tu *.v <> s*? s°

ï é , ( 111 a

s . - r . Kv r -Hy Oapoay KAyiMAHl.

BBPO

ipyôso a noMoaui

PyCClCHffl. 3MHFPAH-

TAÏffi BE CAJIOHHKAX'b CorJiacHO BupaxeaaoM y Baioi x e -

jiaaiB npHfliH Ha nouoni PyccKHim

snarpaHiauii b ï fliJiî OKasaHlH hh i

iDBa I 9 2 4 r .

r . Caji u . noflflepiKKH b i npiMcxaHiK aapado iK a ,

Ocpo c h m t a e n cbohmii ôJiroM’B coo d -

h z i e t ia M î .H io nanÛOJite H e o d x o ja -

m hm i bi H ac T o a m e e s p e M a fljia b cIxi

3 MnrpaHiOBi) aa j ia eT ca OTKpiiTie bt>

HeHipasiiHOÊ qacTH ro p o s a Marasnna

-BHCT3 BKH BCtXE padOTÎi pyCCKHXl) 9MH-

rp a H T O B i.J a re p : . a a x o f iH ic a aa q e p i o i

ropof la a aaKaaMHKaui h noxynaTeJiairb

EHorna -saipyflHHiejBHo n o n a o ib bi.

Hams j ia rep B .K p o M t T o r o b ï ro p o f l t

xe aeodxoflHMo o i k p h i b d c p o / o i f l . /

no np lH C K aa iB z npe flaoneHlD Tpysa .

IlpeflclflaTeSB dcpo

r e h ep a jrt-Maio pi

C e K p e i a p t

v -il-, / y y f î a

C C U ^ A y rtfA X f^ lW G lt â c f i& U H Î ch tM f ’H Ù m # ^ i^ n t ie c c i^ f. fc u jq p u to u s y

p - t / h j t ^ o ' '~ T m r _

K j\ y t e h > M i ' * * 1 y < * Is .

1 1 a .-C a > t*n M .tu ù .

H % U + t* ^ l ÿ 1. d lo t ’& n -J C U -U ltC ^ a ^ U o ,y fk c * n O J H L

; K 04^ 't y c t - u +» i t y 'i ÿ ) '! “ U A + c y f , 7.

tU yfyv/vw 'h ^éu+prf G tA iW ÿt t t ÿ f ' j *tyy> i£ t/o u d ^;

l/ , 'fW # 4*4 l& fU L t ï i'a M jU .

^ /«• Z/u£tV Î4~0-< ÿ rv ~ k j ç g v ï t a t 'i t^ ^ U C e ^ îf^

^ uxh> e iîT a t-iu )-7 M A fi^ i z & A ü ïy

tA L tÜ iïfy ie la Q . * ■ / £ # ^ t M jm t u c c ^

a n j^ M r Y b - iv u n v fr t e f ï v t y t n w ï & f a + i-

n ^ -u & i-M v n t y ^ ^ w - e ^ u M i k h i ^ /k + * 4 l t

M H A d ie M /l - jL tç k p ^ L> lty f- a

, _ M i r ^ T 4 * c à n u li f 4 ju '

/t£- M jit iïL C y C U fr ï t i'l, ^ t tU tf'y v tU O tJ + tJ t

\ { j^ u v itu , n f iu j J & !u p + -tcrl’ ++*-

fU ^ H u ^ U n tU .- W M iJ & H jL U X ) .

StcJM AJ.4-iAJl c à + J u y w U C lA j K X trtU û û U té ^

y ^ € ^ 4) •Â À tn i'h a + * th A l& n ty

A )ï-V u jM /-e A M 4 t - c u w i- l e ^ i 4*1 -^c

<€xi/t4ixt . # nfnnvuw Qae** i ioimcm-

tw o n v b $ 4u is V u - u U w / y ^ L K c y lu H â i* tU j>

y r ltU iL s t T Î+ tÀ ) h * ic 4 u £ -

‘ iiA Ü 'b ° k ti* L 6 iU U 6 K o £ 4} ^ ii i c t ^ î n -

ndy, 4) àpU4uiy> itêiuotlu. KÛ fy^J-n

c ja u u + to t u a e w c ^ u H * ' h c * 4x4)+ > * & + * %

h c / ta ju ta u .

' U lU IC ts

3, I j n u t j ^ ,>»?. K h y fM c * e ~ SOAM I0CVOU** it-* ' f v o d

■^ L u A /b U ja ^ j/i, ^ C syr, *H *W < n j $ ic v p tc iv u 4 ,f i l t j a m i tu - i j tu i o ^ lU U e tZ y c K a y JC W W I £ e ; • W '* 'u e < '< Z / u i i t t f J S f

ytjcCilHr,îil U M yn jti , j u c c t c y i k i .àfunM*oo / « - / eve^cJL

Ÿ * 1 t e 'u ’ f - tu t* * u p * < i* -u u < 4 /4 u ; 'y q > u r n ï~ o M y n e . u j u i-z

tÿf'fa)£4.(/m sci\u* X K fy& D tvntu ïn tA iie icc. tn** ôcü iïv-ïu jj /t'a JiÙ a i e -

lActtvutÿ>Q' fi t- W yfrciU ilrH % Hj c-t-n» frvvtf-rfrpuci^/n vo co 6/iwJ? stypiÎL

,)M .< * J U lt0 L * U L ' , t'ir a * i lr fiA M w e ^ K e & itê b -U llU < M t- l / ^ t t t t b 'e tU L ï.

/ • U > -h A * iU i l- v a J O J Y H C M -o a u . V 'i u u t i u o U .

Û H b îm Q W lia M U to ç ù tfb r > W M Îïe& ii* u c m u 2 u i^

Ç ,jJ t)& u b \ \ £:h frjp -U M J -'tïc .til* - a * iiO C : iÙ ll£ o fc {H »

* ) U * ^ k iy ip c u flM T . n ù tP tU c W t 'u u M à a t f w

\

-/rv > / o e o

l l ,

7 * . i

/M l/

n j 0 4 m /> K i t e '( :) t u < z r /

i c I '

é / M è m l - i l d Â f i t t H d M * #

• w - u c . t i t e h Û U ^ Ù tC l^ kL ^ k v u u lw w À < > \

/ C o u & tlt fà i^ f u in u i !(-ttt{u ic+ -&

Kl $: -lUjfrwoù l{6<lûui4u 1/ rfaùû/lJ-tUÏ-r!S '“

/tcfu iS lu i^ f /îte fto id u U u fu au & c/ùu*.X~i,i/in

5 „ v -/ . , „ ^ - ~

6

k ;

s w//.A

H iï.

lU lU -te lU u i

/( M iu J a u d

Ji.M A& tuf-lS-Aojÿ- U tu H * -

l> -(c u u fc /£ ü

d?û(p-cU-iiU îÂ iP ttçAu

l

s.f.6.

ï - l f .

/S-M.6 .

J S U

.. <-jf- /! S k i t

^ /■e tU M J -u U f . ÿ W 1ÜUM -.

jfc u tu * . &Muifœscù)j ÆeuuTyjksrjfSif.

( iX u /^ P H-*K. 4p- • •

’/tV LUsbtiAtU. <C

IttÂeuifAj.

1uQnÿihh

liajX uL

b iiu iu p

à z

A ,

« ,

6/û . ,

J5 »li> n

X ikuM*

■i.IUiefifi

з.Ut-!IK.

it,,

sc,.и.$r<H

f-toMlcU)I f

M-Jt.

JÛ --0 tlt- iu u j. 4a«iJcu£4Le-ti.

/i& / M U jàt A L O u iu n i c il A /ôô^

o

b Mûu-Psii/ floua/, p I l t u , - _ .

■ ' ( t i l 4 yr.

- 1 /■ -■ ' ■* ■ ■ i

’I ' - t & a f i v t t r d ' i

rCUl- A . U

Sr-C-t-lZ-i *'p/--:l r'.' ■ « y y *

-£2

l j p_.■■! A «S' ) ■ ■.' y 6 j- I '-’

'i' c<x__v l ^

i- , .7"-

- •'• /■' . / i

, / ./.............

îs.

_ ^ / V c < - / A o - i f 1

Z*a

Û û

/ / ' r, S' / t,—»- ->'■ -t^ >' ’■'" '■ i* 1 ;i -;; ,-i.

: : : j f,

‘A-*'d - i C L + y / t - < f V r • * d J . A - '— ■ ' ■ f - y -y C

k U U

-t ' <Vr >v- i-f'. (L/«i «*../&

/ W I , - y

/ j > $ *

< ? ) Æ i u k J # • LcuÉzJ./. ,:.' * .'* VY<. & . ^ < . £L 6 L g

K-j

If - ' '- /■ I '-/ai ' c V l y e rri»_

c/W

■c i- ."<y .r- -,v, <i.

J i ^

U t - ^ / ’ ''£< > ’ 1 < Y

/f

MS.: - 1 J! tt_

J U s - < ± f

' iic+i.,?A/

r~, , iX -j!;- A ,l-5 jw»/ / f

4 ^

*v

Æ&tUf- jfe ■ - ., < 3 - * ' , ' i f v ■

'<4*w â ’M ' - « < "

W

z r , t vo* c ;w.-d u u u u ^ jr ik f- t ■& -

LIÂT., V y. ■- v -< t <.. ,*<L /î4„t, . j : l É ''^ '

///<?

■y 4u

■- fi ? . -

f y t a û x v c » / ^ 4 ’<•-<’- * ^ û - , / ê y > - « ^ < r c « ? é z ^

^ e j ^ c œ s £ f > t ^ a ^ i U i i i u 'e s ] - ^ C a a e & c x . ,n f- o J tu t& a s ïj jg a L v e A < - ^ j t r r s ' , , / , ? ^ ' / ' ,» -tiA < A v ': / > _

( ( / < - / / ■ , - ,

i i k r i ' t - i * " -"j^W ■' - |> ■ 3 ’

V - ^ b c . fîo J lfb M . t r y i e H 't <r ' / / « . « . f ^ < - / 9 z S ^ ? > „

J /'l ÿ ù G jJ fL C c ë a C jQ lê n s •

t- A X ^ ie ^ Y lo 3 fc a + < ^ ie 4 ï & g e t j - t ^ ^ * 4ja ju x < C M ? l

C s v lv .- { ..A & ^ fir t. ~ W « - -/< / ? < -^ 0 tïÜ ? -C tf g .

$ d o ê*> r v L j* £ tis £ h \ ÿ q K J c ^ t* -

'Ÿ v C L fc ic r ^ ^ t y C ^ r v u Z ji> -v u J t ^ < jC t

'X S 'lO aJ}t4-L ■•> C^&fjirvc*JLJ<-*c*> fG ? C -fts> cv rÿ //X < yô-<X

KO- ' ÿijrùÇ+<-icz, U f-C-CL fu? G nyi^ri^/^-^lt T-y-

l ïf a nTja&tïÿto riïeÿ ^ jà ^ ^ /ïr iy rtv is ita ? ,^ X ^ S ^ c r h ^ c c iA U ^ ' z ^ °

•S ÏC é J , < 2 0 C2 € Z 4 é /L Ç i^ W C s C C ï ( iÿ # C 2 4 U ) Ê ^ U P ^

f c £ - - U ^ c c f & S i ^ J / c S t c c y m c ^ & M r fîiL

£ / T0 S t^ tn £ ^ tQ < 4£ - u u 4 / l . 1 & o < ~tc< ° i£ < ^ y fh jû > o r h s u u ? ^

^ ) u ^ j y i^ c u S ^ t^ c a ^ a - u G sn u > + c * 2f t < j r u ^ . , î t& c fo

mJUJW jHl {( l e f t

[ J f ù ^ - y ^ o u u p H M u c J l r t / 2 * & 4 »

mjyys&Q Oort, fo e M O jÛ a jïU ^ &&cyu>uHS^>ri jà & u & z z #

I ^ D Q Q n u ia ô ^ H À tJ , a n ^ > / w . ^ / .

fÛxiM- £hlo -C-C*s*7y4 thy-&G •*-6+i£>

ïrûyô W‘**rnj< u<At4ys9 fb-&<)trynj, ûAl/m * ^z& ^x-c,

/"^ o (L-G-^-fy VcH-^-f Or t$ f<<Z~Cccc_J f<j&£)<r> <_£_-£> 4 *-*-£ZtJZ L^c£2<?'>ttSy>~€-/C4X -—<j? y^<->

**•*• JyqjQsrfyg y 1? J} c Æ ^ î o hCGO Ui a 2 xd

^ pCQ- lc/ *^y l<Jo ç lc tjC IXX Ltii f - d iJLG-CL '?'>- C.'fTt/i’ U <2x2<-d-c<)

'tvi^ccH ri^cM ^—y(£i, < f 3 /< ^ ./r t . z - £-2, ^(o- iy}■$ ■ / / ^ e

GA i- ^XyinVb fyt .y. ty.l-co fez, 'C( exruz n/hi <. t/Ç, j îccx'vt èxi

•{p-tX x^ /-& £ t-Éx-Atx?, &lS<-LL*rK} i - c c t t i a c £ 1

S-f- u (S . &<->±>c> _>j /

Cfa-% < ^ e - e ï,e > ^ ’t= / ^ / ^ # A = ~ t ÿ - t ^ ï v ï

'l tnÔ-f-LUy'nî &ÙL4 '14M, j-eXZS~&aj*-h4:r<-*J [-tLnJu-ClSUrtj}, [j) yc-i^ty

’êvî& \ if a -t uCLU/i, - JÜ-IL -------><U2. <7>rtûsïrty£ A c^* ^*iSl é-t> ^ ix> fo^-e.

JZcrrx-J cf(+_ ^l<-Ct^-4nï g-CtSH& 't,

£ "&> w /-tnrm . (h tsu ^yc^csm u , / 2 A ^ - « ^ > x v S - o

f t j r t r u - - < uc$ h jp -â J ia i^ . f+ci ?rt-cut/i

VrtrL Ù jfa d e fe g-cQ osfriJivg^

fil- < _ . t£ -£ * ' O-'TruJUsi, Aaî-c? -&cô e ^ ? > > g -£ < .x * -o c /? » i£ .

l £ / m « &o<^y^X*JÎU^J2sn«*Z $<PcJL&**<J-2_ ^ C w

f f i c a i s i . ^ c u i n . t U H ^ ' l ^ g -& % >

/ tüQaî'tiVt, 7>î<g h^ ^ c'X / /y^v £-oijLcJ> (\iÿ

teriJU itîU e^l cm yc, ^ i^ r x J ^ ^ A . . ,

Ç i^& tncisrh c^ryôiM . a.jàè^< ^-é't= . 6 ^ r<

} h*r*JX £ y ^ n ; b U c -u ^ ^ x ^ i, u &,} iks-t i,

./Tm ^C h jfe ji— 'yyu ô ^tL c^^ ïii/ï & éytLj?ï>i<îïj-'i ijtï- tm ij. &-etX<nj

oyHÛUi tA, *

tl^V & Û féiru M^r/)ltê --é-Ci_-u-c. O jtQ j ^ ft Z-AUrfturp^ '

C ^pojro- c --^ « te -» tf l^ > -< X A .^ v - t c lA-t-i, /+JL tfiXcs^

' : \ i f * ; . ! , . f • ' : < ! . :" '^

3 . </<:.?fi.: \1<'r j'y [ 1A_ r -if H/rh& <CC*<Q

J Z)&t3: é ï c i y CJgf&c-iïs&tj Gol*<J-G_ )

cfçyi, ÿ t o (o^C t-CjOtKUxJL 6 c / i ^ 4 - a < ^ , g ^ X ^ g .

f& u-ti e . l-Cx-æL*~*~d~i>T*r u 9s*-Zfi \*.<rL*~r£i

/-C o yyuû i<LSu 11 cX<^, Q*u / i^jl^qû/i /-<jl%t> e » x X > ^ > i o P1

ït?c -/r<> %X-£X lo^.a^>4 ’XJ2 c*-y/

ftrio^y £>'-cc0-*4£t( o-rri, &- nA**> f-t*hy*vi> /E£t/\S^zX^,

ilü<iyyy^vj6-rri . hesu^ Hà <»uc# f<Q

fiù>7^ le g^LC*ÿ>U,rïïy4

btQÛ^C dïbJLO. u

2CLe^yi '&èr^ 0 c c < ^ z <±% SyHxLt, O } DUM).

e& y& V Acto*itâ-Gu% csUoii^c? drty*ïlé< /-c&L<jt±4~

'çQogt_£^X>trfe t Cjfyyl) 'Ÿ}^yi>0 *JLf-<X*Syr>\> f-<J2h>-0~yxÆL*z> U ^î^r y /-&-*& <zs2-~

ft d < 4 C , 2 x ^ & ^ y^^Â -tré^ '(P çO ^

C ù~c Z > < >2- ■$ tëri^cJ,

, ; î‘Af <ÿ-Z<>, ïm g . :v -' S JS *

X O^yî - f^ j^J^/l /V)U4JrC4£Th> ^

l^ y «Â-5 ^^tj^tê <- < 2. f-cîrê-tr-u •

a t 0 «^^g, y^h rzv (^> ^y

y ' •-M i? •JLcsiçfa

&X TwrkysHM**> U_ J&CJrnoUd**4gic<' <? P/'KtàrtTu ‘- ^ ti2 < M . ?m y£ r/cSL

N 5 < ^fev ^ tA _ ^ i M

J*j‘ <J&t&4-yy?‘WaJï cJ 'rryj ryy& 1U 'T ï?vÆ&-XJL+ri j i #V2-<jzJ<2-*_<_^< J) ,

<2/ ftn-u&nvi, û~Æc>c. ^ a _ ' / y u y n ^ j r s - J ; P .'TT' /vy/ / / 1

^ X - U L lr~ ',i.‘= /e tc le s /-tL tt jo Ur!,'U -tU i, r i-fi-x zè y y > , '^ - y - n ^ j^

v j ^ o c ^ y L t< . c ÿ 2 h p < J i ^ - c e > t f b o j r - f f T i i ï r v - t - a i - < J U j> J fc û fi

i> M ryrb ÿ £ e **.« z s u to 'u ^ o / i a t a ^ < ^ * T y a _ ^ )~

ttM-Üet>bj %'a<-tAt-£, t 'iV<-<-#/.A fï-„>ët±c S!. x< 0 o t o é i Q^yMÔ * c - c

(y n n ~ ^ i,t> fa - j^ -u T U tJ U ^ ^ lr --^ / L W r zte jiiy c rL , < 5 » - « - « - e < 6 » - v » » 3 a ^ s ^ ^ i V œ a c ^

feyru i+ A -. 'fi-rm -i yif**-4-*&lasi£i- /&% 4 ^

^ I t / y ? . «--£*£ *-^0 2 ^-< _ P y 6 ~ < * -J t < -A t %> X O o ,

( J '& r ^ e y ^ ^ t & ? u < ^ - r i[- b ^ o 2^ c - k U o ^ > & < s / ^ i t e —

■ M k x :c r iv u Z ^ > o a -^ l t ju u i. /< x ^ - Y c > 0 ,

$ J & & Ô H ^ u A c e is u c z ^ . V />-m => ^ ^ y â L ^ d ^ r t- y L -C f ^ t ^ • ' ' ' '

fiJ L - K ^ c ^ e c x ^ y b o r o 't& ÿ ïv L , Æ /5± & c s ïù é fc . * ^ U ,J i ^

a M <S l h cv#— y f lx J L & y ir if r t^ .

'Yvtrtu* f ^ y h v i értrtsTtD ÿ f l u tb 'ÿ * ~

,*> Æ- f'yÙQArSL' OÛjfX£fUZ±> f hi >

A<6-£> Q j^-e^-t-^j . i ^ w t ^ ^ X o Jtht&ln. •*-£*<*-* tr?.*.

C ^ k L Q s c T ' C s t^ w u i^ h c x ^ J lf - Z t^ £ a z c s ? jty > ir & i,

ty y o 1/ /< * * - ^ le ^ r e ^ y y d i . flO '-U s c U p /^ v c L

,y jr & ^ - i O fy 'fa & J tA M A , 4h > V - e s d 19? <1 . - / * /0 fr fO - J L •J t^ J b & & / 2 -e * W

& & e jv io < f c / f t , ^ - a - u r " Z l ' ’ • ; r ^ . f ' f â ô

2 j tp+ l-frlP A i’ <'6f-(J r~l, , r <Z>-Zf ' / / Z.T 1; - ,^ _ r ' tv* Z>ZfZ t*-tz-

A 2ti^ctv>^£^-c£t_ - a^ccV A lC -- o~mjtrd> ~£*6s -hOj

VJ /TJL -Z&crtytq 1 /*/ <> f" ■ ■ '/ ■ . f! V V c . Z.'zZz^l^n-^xZZZ / , / f r '}>y'-y.. f US' Zz/ ZZ • t< . .

(;/./ >£? 4 - >z2<zo <->A'.->» / < rV (rïLrîcij c -t, c g-I'-*-'- &a---- / ^ v ? / d 1*?

C rt)6 ^ 4^ -H * r & ^ J & o ■ 'ïr t r r e y v U ïJ ? S tX X jjrT ït 'r t *

^ 4 4 S a J i/M / & - t lt iï ■ z , - t w l . . . < . . & - J ^ - z r - 2," "

.Æ z J te tX â i^ - /? ? . -6 I ^ H Æ - ^ î A W a . f-rtO t^cy &p-/L^lT-ya

/ . / < 5 i2 / « Z < y ^z>t-r Jfesi*- 'z <z< zHzyo.-j' ifOrt- -

■^ 7 ’ ïokcnyryMjLtÿ*,t_ *r <a rïrùi-M?, •>£(_ tr £oQg~

O T Ü Ï li^ ÿ ^ c ^ u u - . } k U i* s O -& 4 C & . ü> S lA U L j- e ^ < ^ > * * 1) fa £ Z X h jz jQ j* ^

« .y J /C e ^ a ^ -< è > & 2 -<— V u •~ t y f z 42 s f? i4> A . u Æ / ^ a j i ^ a - . J & t f ô ,

y c J Ceu u « . yyyt^-B u M n a x? i4 A .

r -----------I

I

I

I

IH f^ tX f y f iliiH Z 1 £ j& -< Z 4y y > Z if 'i< - < V A v "

lf r t i- f a 2 K> e 5 *2 . X ^ V / z ^ y /o / 9- ^ ^ # x / z / - z / z * . f

G & é r y e y f n J - u . ^ ^ c ^ Ç / ^ j

/ f r < >Vz^:; y x z />

C ^ tc r ïr i* c c 4$ .><;/'H^zi-.>z . c l& g - c ^ Z jb - € l z t ^ - 4• < 2 y * ^ c t < jt y / .

^ t2 J c /Y )îx < A M < ^ ljïi^ C J tâ b r < t/t'H G L * ^ 4~ **c^bJis - ' j(- tc & o c 1 <6-<- J ^^rz t tz z <z^|

5 C -C C tX A J J ^ a M u iia ^ iJ L ^ ^ ^ ^ T n e ^ t î u i.C L A - - / K - ^ ' <z./, - c .^ A ' ' " i '/ \

ê z ° / o C J r - tr r ÿ ’ 5 - c i- - } r ic ^ - & r iL, < y /c O ^ < L ^ l J U ' / z < e < . / - ^ - « z !

<7>U)t-f-J/l : é<P—J fo “P ^ < ie/^csnt*ruu< e,e„rfïié w ■ e . %n-KXt .

O ^ tfi ' f b tc s tv œ â * tJ Q t f / f : 7 CC ' 2 ô - y<7 94> ta ,S

p M 3, r r ic c f c jr iÿ t & jr r r iZ Ï o - tis J U v iA A & Q a j- c ÿ . - / i o u e A f g - ^ g a - « > ' '^ _ >

O c J h ir ip c h it. L yu it’ »< Y r,l> ^ ■ ■

/& L t J o - ü t i t^ c je . (p&m•,'iu^ n^>-cj-tJt 9lÿ-e-f '> toiky s>a fn/j <v A c ^ § - e ^ - t i .^ o _

'JtyU L I U J& ÏM ÏŸ -M esÿ'2- •

P a & .t c tc ÿ .û L 9 Ï t J ^ i^ U e t f e iï y l § t ^ ^ r L^ £ a t i/ m v *

(^tH ontc^ < 3 ? rfri/-><•-% <*frnrU£LiZ\& * <

ritT h n se-p y+ Q ÿ - jy?U> / ï i / i 3 fc j- y% 6 -< ycx>oT}r* jL sh -* i* -* îr^

i£< jU c*njY>ctU î ^S-(^6-ctx2y^lyi cy£>„. x c <

<•' * « < ^ i'£ - ^ ( V w - / ( (/Ô^C4_<Jl&*l4} .I y . f f lc u $ i^ a y x ^ u x ^ e jç j^ c & ^ A r t T j ^ ÿ r y ÿ z S - t .

! <X.<rf> fjC / f r . <Zz„, '■"jO T > !X .rr 'l ; jÿ U (& + l/X /l* > • •'"' / / /

j X . ^ G ^ jir k p a y t ç Q . y . lA - flr e + iD m ^ .* X é .y ? i,ÿ / a ,< .< 2 , / z ^ > k à ^ . ig / c n ^ c - t j: A c »

/fe- hii£ c/tit,: / cCcerPii •/. Qîfïï) C-Jfa/yyuZ-i’, ^

*5"y M yyutKA. Ï!T>c-0fc't’ ~aô<)rf30-J yi0,> f-QttnOfli /• Hshïia

ê z T iu ^ a -u r^ ê tu f* * -ïla e ± Ÿ ^ % m<J>-n /& '£ > ~ /fO e)/b ,

ytjfruA , 1!^*UicJiey <WA*o H-*2 UJ '■’ i w - é ' . * J ïs-t^ Cl,

O ifa o u i htt& à# friS-C f-, h cJZ ^jtrP V

e M ^ b U r S l, 9

tj~êir£t>e--ii '

■H&csy>ïjL C

£ J j^ # Ü ^ Ü Z iÆ jJ ^ tp

/ < M r ï j^ r ïu tu s t, q j S

'YvtrVa

Z.

D 'ê fu o u i I t z p à e ^ r td l’C t, . H J Z t f ijC r i

d - * c c * ÿ - e - r a / £ ( & e j y i 4 * J c 4r n 1< - f iV o a s y - - s

ï)({& f ri-/} 2r-i-&{>-*i/2~ ^ '

Mÿ

ç te tp ^ G 4 r u ^ # f < jc f f U ' à ÿ

f > | i •: V *» ! '

*ÿ>-Cè GL&tf À-

3 jU-n-/ro u-u 4— JjCj. €<2*Aj^-

&4rClrl2fiSK, h<-£-irfr

V h v & n & J } - c e < ji* y

(> ^ O c + ~ Z R o o o c ^ ) c ^ î

/h. CrttuM- ne, fjr 'u- y-evpcjtyiHy*

tl&lMtiA. P&L 6/W» Wnuz&trfL?t,&Ç siA-tXJ,( tCA Ï

ClSAn-,^ - - .'g Ho c -VV-L ffL. _<-«*« d*5> Zy2— S*r’c7 X--‘"Z

'oo.5"o,v s-.Ol» cjC±-+t> CjtS

fly(t-crc-l*

- J U l-t^ e ^ L tu Ç to~u< jJrj{ yf<x>cJl- -

<ii /* âcsKj-Cs/ - fi/CrH*-&**-Q_j (1-Ÿk-tM, Y /(?• ,ÎUO^ s ^ M t rvnrio <U**fa- /yf-tù yn&j&yA x £*yi, C W 11

C?*> ' n w i o u U jCj ju a n s r r u z ’ - « M i ^ t ' o f ' Ô ^ g c A t - o . ^ .

/WC^S. ÏÏTUSyiÀe K A /°éèbe^ U 1*/-ee. ïy tM~ae>MJl f êc±A*n <**i*&ï-tf *es?ic

/« ? ,>-<- . I < j2niy-# ï u *}& H r& ,£ J-fc& /U aiA î O j& jd tÿ -é a ^

' ÿJlA- <^^tevÿêiâ»*r 4-. J)O ^Â Û < ^yi c r f f t y Q - c r < ^ c * & y i X < * 6 C t % & & ^2rA t _

6 po..'A*fn,ianzniiZitec-l ^ 4<af o« —■ />J&oO ./•

, tc&*ipjes>->u>-1 <F» .y cXj ù fc4fjei . ■ 9-ti >'V-,

y}jp-r-t>Ê* - * . ! / > 5 o ^ to <ft*? }■$_£* M lc* -t-* y y A *jjt l a /<** >*u

^ t^ S . é lA & 4 '* é fa e -n tu / < S Jrtrt^g + ï^cyr-£ y* 0 4 g j_ 4 X ~ AL^

/ynncty&-H<f&i>6 ycyr>vasij*t s-+*^+-£ w u sa ^ U ^ , fe*-* -x ^ s l -,

•Ànj^y^Pf*r ^ c>"h- ‘>n~ £j£<^/*:=i>dhinitzA ty** %■ & j

. «*»*«rr€

IIIIL .

ÔW) JUaAUu+tjM. -- ÿ u * ( A <2 y\ycc^àJL

•JboL/ll&Afr— - ÿcJJ, <2syyi#j£o

t tâ j Z4 <zjicu£ ^

/ 2 ^ " Z / « X ^ / C - g — &42ÿr&Z<^ J&M.2 « J z

K jO -Jk lj Ù /lf< » ^- (QjOuct c 7 yu riX c J ^

S i) J ljbvttQ c/-Lu VCf u - (Jf W K4*/&b

/ w t t M J Z , /r lr id G j> - * < * * -u > C ^ t p ^ 4 U 3 ^ ^ <£_c > c /# * fo v A n ^ _ ^

A ^ ^ k t U i ^Ù ayl^Hc f T K ^ M i 'û T Î /

6 * &rn^jrt>ÙL. nf< iX à-ni{r-6-c*J4 £ t, < <? ^

h t& —> U j< c - n u / ^ o ^ r ^ S z . ^ _

t U f l - tyKz&'U>$ K K 0 -P L .. . lA pèrvct ■ } w <2.00.

t U l ü ^ ’t > ' - J « À ,

T he S ave t h e C h il d r e n F u n dIncorporated under the Companies Act and Registered i

An international effort to preserve child life wl

War Charities Act 1916)

s menaced byconditions of economic hardship and distress. No political or sectarian bias.

25th June, 1924.

ThiB is to certify that Baron G.Hoiking is employed as Representative

of "The Save the Children Fund" (Mission Britannique de Secours aux

Réfugiés) at Sorovitch, Western Macedonia.

T H E SAVE T H E C H IL D R E N F UN D .

, V « « « / *

Cb. BejiHROxyieHHRa

I il II T 8 il 8 II ill * II i

AXOHaCPbipb

ft A. A O O K * .

4 /J,7 iBjia /.9i4 .

1 f / % y I iojih 1 9 2 4 r . 1

JVs 2 4 . (K£.ilpeflctflaTejiio nepeoM il0flK0MMnccin

no odM-ÈFiy TypeuKHM'b w FpeyeOKHM-b Haoeuie-s-7 +l>+ns£e> & t@-»zCeK>-z^'r’ a ^ s

^ 5>"r r--z’/HieMt, ^CannTany K.KnyTitoHt.

Eaiiie BucoKOdJiaropOflie,

n o j ib a y a c B BaniHMt j m y n o jib-

deaHHM'b pasp û ieH leM -b , M t^ y p e a fc H a u e r o

f lO B È p e n n a r o - n o f l a i e j i a c e r o - MOHaxa Hh-

$OHTa, ocmMMBaeiica desnoreoHTb B a c t

HameK noK opH iiii i ie îi n p o c b d o M . flfcjio

B'b" OJI'fe.qyDIlieM'b . IflOHaCTHpb HaïUt HMièT'b

B'b-KOHCTaHTHHOnOJli HOflBOpbe, 3aB^flUBaKI-<

atlH K a T o p a r o 5 - r o flH B apn c e r o 1924 r .

yW ^Vb. C t T o r o BpeMeHM 3 t o Hauie n 0 f lB 0 -

p s e OGTaeTOH d e s 'b y n p a e j i a a n j a r o h d e a -

npH30pHUMt|Me>Kfly TÏiM'b MfeCTHHMH BJiaCTHMH

o h o o d J i a r a e T c a HafljiewamHMH ruiaTewaMH h

nOBHHHOCTHMH. B'b TOMTb H(6 ^HBap'fe HaMH

dajio n o f l a n o n p o m e n i e B’b T y p e i t ico e M h h h - *

CTepoTBO MHOCTpaHHHX'b f l t j i 'b o p a 3 p ,feuieHi/i

npHdUTb B'b KOHCTaHTMHOnOJIb HaiUHWb HHO- ^

raM'b: iep o M O H ax y f l a n i m i y h M o aax y M m t o o - ^ ^ ^

$any pjia-. saBÈflUBaHia noflBOpbe-Wb. Ho ox- .

^ C>/£'

-y tc-K -z---

«L-rz*?*'r-++-

< d L

<22*5 "/

,- 'v V .

^-5 -r*-»-/ /^g-. ~

/ " 4* **/

7 r- <ar t f / e

o' t-v t ^ V v ^ i S V

&-</ c-e -< - 2» 'é1r /^/Këu

/''ey r-zf '

o oeM-b ,5(0 OB^flÉHia B a iu e r o , mu hokophM- <9z; z

BÈia HHKaKoro naMH He nojiyyeno.

HoyimeJibHMme ô b o ^h

J

rI

<r-z- r-'r^-fc- n

-é-tr-r -c-/ü^s 0.-*£" ?'- ^

me npocMM'b Bame BucoKOôJiaropOflie,

H e H a i - i f l e T e - J W f l J in c e d f l bosm ohchum T )

O K a a a T f a n a n - b K a K o e - J i w S o c O f l ' I sR c T B ie

«■b nponyoKy B's K oH CT ai-iT H H ono.fib b u -

u ie o s H a y e H H H X 'b j w m t - i e p o M O H a x a Æ a H i -

j i a w M O H a x a M n T p o $ a H a , K J i H «ce, b ' l

t c p a t tee M -b c j i y y a ' 6 , n o M o r M T e nat-i-b Ba-

iUHM'b OnHTHHM'b COB'ÈTOM'b: KaiCb H ^ T O

HyKHO c f l ,f e j i a T b , ' j T o 6 u n o jiy y M T b n p o c M -

M oe p a s p ’Ë u i e H i e .

C-b rjiyôoyai-iinMM'b noyienieM-b w mcic- ^t-’-TP

'Z - ^ 7

, J C /m «

L

peHHHMi) 6jiaro«eJiaHieM,b HMlieM'b yecTb

6 h t b Bauiero BucoKonpenoflodia norcop-

HfalMM CJlyPaMH H ÔOrOMOJlbUaMM:

M r y m e h 'b Pycctcaro Ha Aeoa-fe IlaHTe-

jieHMOROBa MoHacTHpa ,

' ' < 1 r # / ' .-S <-<■ .

■ Æ«£2 i f

i r / r t ' . v ' z y

^ A i ' - r V Z / '

a /e

/

(2 -4? t^r-r

^C zzC

<5-*5 . S' t i^ K<

v. *r&~4*u

X

-^ - o / ^ - V ' r C . c ^ ^ z / C e

' /< : - /’/ i t l- l- lu ■£ ■(//"!- ^« - *^n< s

k? U t/~ £> - ^ u . &

/£ r / t 'f i r ïc y _ ^*?Z<.

W f o ^ y o\ K- K * O U T f a

lTf>c,Jf<rl r-y 's r rp ^ T V < O rta t m r p ,» ^ ,

$!* r 7V ^ t k K K ^ Ÿ £ \ \ * / V/ •

\ x * v ' K a ' T e i s f X i K " 1' /k ^ ^ W

77” À y Biff*-*'*'

0 Jo t l \ " f ) ' - , / , / J0 /V A fly I '/* ':'/-

.

r v( f t UCOfC b' 1

, f~r^rT7/t-r?rft<G*&rb- ? A» ^^cc/(> U *X *$r 6^*46•^ e c a 'r -

SyccS 'S. eter atr &acexo'oicsca.-z4r

/ / v v » - ^

Ljîxàt C/■a/c'ey/i'ci

xÆcca.ï&AiccJiï o f d-océct

Sfâj/uÿOtl-. «VS ICMZ&,

„ iJiZruéztst.

„ (ûacotJc/ce& de zfa&cafe.

<-Je>Zsnefne£ze

•yîxsux&iST. '-fèzvçfei,

< 9/n# & fi c J i& ’’•■*.o£i< x&

é/u ^# /ë <lÀ>£lofusie

'Sîtteûsi&st '-'îit e-ô

(o/i&ioôtfn.

'-rfij/rutSA ■ fccrd’crzccl

v éc-ic/. t deuce

tÆctc/. 'Susitc

3ft4tnu& . <-Jcx/(rydx6?

'sY<zfl'.

t-fè n -c S . ^ y è -n e ^ a c e .

■4iÿuez tSo

'StU rriet

iSinc/nZ istfiofiVLacfi/cfui-

•Scs-i c?<t? isoe/ex-atortsiote

tâsve ■=& ■c/iacaccMZSi-

<-Aùx &ÿtt. à&z.

tJifccZctt Qtÿb&C&à

G/utvùr,

(0/itsu .s -L fy ie t

6>tusiirv tfiAÿcllocA&'lô f

u 'ê / c ^ t - i< ^ W lS t

t - ^ r v à ^ éarp-t& vK C- ■

@cylyretïiM ccfàa. J.

GA&ia/s 'Uféyoéia.â

< />ati>yœsvcfsrL

4a. t- /eéA<?

(■lajcccux i/îx&iccc&t-

'-/l/esi/Æo£

£a'£éé£i4

'ijP g 'T a sru st, ■

<AtA ■ fijyu&ai •&&£&£.

. ej£ya(u> . £ac£/k£.

(o-oicf-i.

< ^Æ ctn c£ a â û

s =

* £ /</

/p *y fte ^ c e ^ e ^ / & J e ts c / 1*

Ÿ ïa - r s r / f * * * < * £ /£ / Z ets& s ' z ^ e ^ / < ?/ % /?

Z o j

2r t c

• c /a S7 if" Z ta ^ r ts r r - f À jW & /& (? & S n fî ~ * # < * /’’W '

câ u citf-u /z. c - . c^étj cS& Zf t/e &&///> y& sn/

/ / f r y ïc & s £ / '& '/& c */? yto ï-C > a ^ y i^ J i, -c ts rs ^to c c e s e z / t / c ,

i/ t ? £ / / s '& ï j C U o e / y f 06 r f* j / a / r r J ' - c e r ^ <*J?

Z o -c t/ J tS / r r c w S lé S - &-?cts # ? * * * /'

/e

-4^ € / '£ fa ? 't& 0-e S ze * U < f jâ & S c //ï< ? ttS /e tt/L *

\/< ? u 0a # £ A - & £ < / f r r & t? evr

T/ / ^><2Aæ_ / /7j/< ? i / y t / é s e s tJ .

" ■ & / /& & £ ■/ c /y & W f? & ^z < f

/ s .

is //o fld s e tt4. &

y / *1 Z V ? <?-// f - t r ? oL-m .-

fo a /t / e a /e / a J /œ f/- o » J

< y '

/ î . sL/ki* /k&ÿu %/t yù Cil Imr'ti 'hj/Ui

t£ A ti <ltjju 4 t^ > £ r ïïO M 'Vj 'faf'j# / / <2 A /d -

• u ^ h / h j ÿ k w & . v A j /

'k Ci % /, <uu a j f r k r-h i Jt> tfr'U 't - 4t t i ^ v -

'P yrtyi j t c f ^ ^ 6 <U c*S't ^ 6 r/tÛÛ,

j t f i i i t e j u s ù .

O <tfl/flAi , / / Ic-hTt 4t~’J ^ *

U t /Ha ) / / * * * » -A -

SOCIETE DES N ATIONS. LEAGUE OF NATIONS.

Geneva,

43 - y - '9 W

Dear Sir,

I beg to acknowledge, with

thanks, the receipt of your letter

No. R k-. *0 +

of the IS th-

which is receiving my careful attention.

Yours faithfully,

r f/VI < 1

Assistant High Commissioner for Refugees.

ÙVU2, M

> / / J y

( ÿ / / - / 'TJ ^ " J " ^/ O

^ ^-7 <- o i r - t - < s i^ t -^—j tJjk**3

' - 7 ; , r / - - r -O ( 5 ^ - < F 4 , y ' ,; > ' ^ y ; ' ’ ^ 1 < ^ ^

S ' - * - - o c" 1'1'— L ' „ / 2- ^ e ^ , “

*1^ -U .W —1 ï— P ■- A " ! y ~L^ '----- ’ ->--- ■-

sf ft <r r? t < ~ C- < ■ £ ’--- -*--* -P r’ r ^ cl-

' , r / r ~ — ’7 ^ / f v - . . ^

^ 9 ./-x—.x i j ' a - ^ T ^ > <Z n <k-z— r - J . ^ V r 9 X *-—- — a—' —

y z^-« 1 -2 ? < ^ -^ --< v—■•—■—«— '• w '—/ ^ /L — i J ~ c - ~ '- ~ ^ ~ i

y ^ - 0 . * ~ r

- ^ w ^ i V - « - ^ - . t— z £ z -

3

Vt-« 'V-

k

'p c ' y ' > ■ v.. ( — ' V i-A -<— 3

y L ^ a ^ i s J - * — r ~ ~ - ~ r ^ £ a - a - < ^ ~ n — ^ -

V ' < --—_ i- r *7 — ■— > ' - * — -7 t /Z? ~ -

J " — ->• ^ y ^ -u -^> —* ^— v j^--=- /

~£y L > - , r - < O —r. -— i S u , t / l v - v —

- ~J~ c> A -A .—*-»—/ L * A ' v G-—. ' —

/ & ^ i / 7 ~$ ' —- v- , / / v C i —

?. > l£ T J . ^ C— J ">-— ’_>

i ^-et ._*_-1. x v i -* t c—^ C --6 -~ —<-«—j

f* ^ W w ^ V f <^--Jl y^y-t 7V-A y C / ' y ^ - 2 ç -*—7 ■ — ^

7 t f ^ I O * ^ 7 v / ^ -* -v --7 ' e -2^ v <r - U - x / t ^ - .

, - ^ i J ' y V ”

? V l K -« . V ^

- r r

/ U ^ " —

. . ' r-^ — - ^ 0 6 J <rx^«- r ^ i--'— r ^ '

u ^ --* — *—

X

I—

(fL^ ■>-^ f ' -- r

(? * r-fT. > . . .' r ^ -----ç_ / ^ -4 /— 1 zn 'y7 ™r"* 7 '* '

i—e, •-■ -x> «-< —^ c

^ 1 ) J ? l ^ > e. -a -- — — ’ •-*— — '' _ * - - - — ' ' ^ ~ ( ' ■ 4 - + ~ ^ »

— V ” » - v - V ° L -e-'--*-» 1 J ” " * " l' " ^ ' ^

_y i-^v t -v -tsi )fvr J i^L—^J>7-

■ P ' L J U . ^ O — ^ --, z ~ r > ’ j ' " ' / •

/ y 7 ^ - - ^ - A *

« = _ / ' , - . X / ____________________1 n

^ 1

^ ^ . a ■ - - < A . / '£■*' ' 3

i . --/ »■ f K * -> : • ’ ' / c- -L J x y ^ 1— o t - ^ /Z ' v- 'y'

/Z. , ^ _„ ’ t x .— 1-e, ^ r j « « « • -*— ^ " ^ 2 --- L->

/ ^ ^- 7

'_ v t r ^ ^ - f

(/ 7 1 ■ - - v ^ *- *--— >— «— ^. « — ? - --— — — v. ,

) _ ^ — l A ' f c ® " ^ ' 1 ^ 1/ / ?<^ .

^ , — r J V ^<• ^ r - v — A - ^ , ^ ^ ^ 2 r <"*

0 c t / ' - e ' t ^ V ” e

q t u. -u -Ç ^ Æ <-^ JZv t — e -? r <r & ^ _ ,

. / i ^ -i/7 « ^ y n ^ - f ^ -— C 5 ^ ^

i

■ - ^ L <• < j ,3 * - 3 - r ( M I S I - ^

I jOc^Â c — r C* /^ s f ? «y ^ - 7 . ' < 1 2 -^r . ^ - - t - , r. j ) ^

^/v. - O 1^»— > t- -^- t _ r"/^' ’

/ < ^ / ^ / - - e ^ - » - * , C ^ J y ;

<f c _ , m ^ ^ ^ *r

1 v Z - - 7 - / — •— r /^ c t ~ - r x ^ ~ c +

? c r ^ i - r — — 7 V y

c-c/ X /

^ j Z z ? c ^ - ° “ 'tr > _ ' " )

c y ^ L O . ^ C 3 l O , ^

2 ) e - ^ f Z - ^ R -

IIO M H H PO C C IK )

P y C C K I E CK\AYTbl LES SCOUTS RUSSES ......... v v \w iz (Association Nationale )( Haiiioiiajtbuan oi>eiiiiitnaii}M

Crapmiil Ck^ tt.: Owen. MBaHOBivn, naHrroxoBi,

MMKOnaü BuHT.opoBViht» HapnMHCHiü.

|coMMrts3*l«E Genera l en Europe ,B.cA dV nL N. V. KARPINSKY /

BOUL. FERDlNAPJb. N° 9 2 S O F IA (Bui

( Association Nationale )

C h e f S c o u t : C o l o n e l O l e g I. P A N T U C K O F F

2 5 EAST. 9 9 STR.. NEW YORK CITY

4 / t i t d /M # / / ,

AneHCaHflp"b JlaapeHTbeBHM-b HoanoeCMi

more L. KOZLOWSKI

s États-Un is P A R IS <xr

rjÜ lâejèlluM A M A

! J ù fj . fa r ffy itJ W J S tJ .

S. M'an/ztfJU â k ïù u à fà rj,

fut th a fa * ‘

/ / / / U f a

en Zé toneu t " H A / ' "f i o j s t a d , * * / & / > » - V ' & 6 6

f i* * ^ V Ma'* ?U u j

u veut A & & tû &/*»>*«*/>■## M ,

4 u >»****■ dMt hel’l'J . J i VUu /UMW * * * fa Z w t ï j

t h e t 5 Z , / * - « - * ^ f .

f'ltJ IZ'tZA f-w, «w-- A»* <5>~— r'V&H

‘3)ûmj P/aM » à où m 'M Z à ÿ te i, 4 rfae**,

pat j*d » u » A

jv ; w/ i i / ^ 4W '

Ÿ ~ ’’ O c î f , / /* ■* ?

CL- ÿ f0 -c^-cA^-

tce cSt \ f . c ^ ! /'

a tfa & tts & tfe

e / ’Ü lstié& es'e. tZ *rrrG ' ’(%■ C?Ucf

/7?e j^ £ tc ^ ~ ^ /b a s if' ÿ i / t i f a < 5 e?/? tp-ccs /?-/'*re, J o s t^ cC et^s*/ &e-/

yb -o u A & S /f/s J & J . /r? 'tiïœ '/'c?’tc& z, <£ /é y f ij^

o A -e t eê/Z , d&Æ é’ te <* /

e ^ , c ^ 0 <$> ***- /? < £ * / 'A ' W tzè 'W ^ r a £ \ z

É s t& s /> Û U y b /* r e * f .^ c ^ é j S ’C Û U -I-f

'f/c /& J <2&s L ^ a ^ - f 'J& t's-fïé ^M Æ sp rd s]Â -1 /

«/ ûr j t /'/é j s??-e7/ ,

Z ^ s e Y V ?e4 t& Z S z^y Z *>? z ^ '- ^ ^ - # c - / , , , * /* ■ ' z fe e c * /

TA Û Z^j } r /a /r ^ e s t, ^ ^ tS * + e * .

T îT /it -? ./ é?zcf tééS £ ^Æ & s & è ? œ /f ^ c c s *e .y»^_ c^é y

& / /a /y% / 'ts '& e_ / & /e é ’ t'-œ v /'e c ê V L & ts & c t^ / e p ^ e s t- .

</ o o ^ et? e s c s * -£ ■ i/e ^ ^ c ^ <z^y ' <<?f^ e c > / 't* /*

t / V f tf/Z tptSes

AZ-— < ? /f /r? (4_ s? eZ’ rC 'É L ’ & 0 C & é '/x ü ? ^ tL .. „ .

< /

nOMHH POCCIK) !

P Y C C K I E C K A y T bl LES SCOUTS RUSSESUfnîonaAbnaa opeaiiuaaifin) (Association Nationale )

Crapiuifl CKayri,: O jie r i MeaHOBHn, HaHTioxOBT. ' .;,J C hef Scout: C olonel O leg I. P A N T U C K O P Fl!v^ ,ii r' 25 EAST. 99 STR.. NEW YORK CITY

3aMtcTiircjib Crapiuaro Oayra m, Eapon*:

HüHOnaü Bhktopobmht. KapnMHCHiA., ï/tWé/'tMJr u r- Ï *

e/e .Ja/fs/z/fnpeACTamiTCjib ,v\« ciiouienl# ci, MHOcrpa.mhiMii J j f y / y .

C o l o n e l N. V. KARPINSKY

Bo u l . Fe rdinand . N " 92 S O F IA (Buloahie

AnencaHflpT. JlaspeHTbeBHH-b HoanoeCKiit.

L. KOZLOWSKI

3 États-Unis P A R IS (:

d v h ih u 'J S a jte ?*■> & s < * / » . ^ y y y

JetU ÿ * & f iz i IHW/Ou ‘P iM fie-St & /M ** '# /**-

5 W a V * /-zwm. Z 'V v z^ * * “ * ’7sÆ a4 Jev'J Jùà ZttetlMuJSaMf-/HW4

fa y->//AV a.0 *s t/u *> y *# f>'

tiù a >rfué mMh'JJtUi/l! £ *t St**J, ^to n jtn f a«JS/*tt U # *» * -h **aàf l} j ue**iH»JJa*et *** flit/ & 0 /ml

A nu 'ruÀU ee>Ztd/'aJ!. iJ6h 4 j jé&aÂJ te iiM é * =W-ttitjj* Jüue*cf~, humb'Wf ^Sa-tn^ a ttâevuMi r / j s im -J zi Jt/iwu Had/at, P/iim-tts \ J-ett P-o?.CUi Zutiei ft'd~utfi/lâ f

" j t V t o u d M c / J i / s h / , • j ! • - ■ / ' ■ v ' , . v i / / v - ' / ,» , / f f ^ k y //a s ^ / . " S . -

(/< J ■ ! , £ a b t * , i A / é f c A - .

^ J f' Û&U4 Z K k /j/'a 't# . » , / m //>o?*j> /)H a fr /V M tu '? st h a n d f J / ju tJ J-tiA -y**#

h ) J VSiusd tt**t A'Aji A W

l^ f / ''A . Ï aj/UU-ï-, /s - Ss/tAti y ^ } .

a cu /- /ÿ -U /ù ji.w

/A

C 1-O i ty / - 4L(£ÿ 1 &< C4uo /< A~c / a & *■—

f j— t

$ o - g - l f .

f]vty 0 U * l H--f< eg.

./’' /^ l/ eO M -A Ô ■ C

..-*■ ^z, Q jt-J-O £ -/< ./- i/ ja *<- C e ^ o ' l ' i 'h'T- ,

Cejp un*..* eJ- v -**-&• A. I

r-

' i ' j l U i a ' y T s & e ^ f J ' ü A ■ f o s t , o^> ' u ^ ' U Æ a / > u t ^ y

(2 c ,J A W j ^ fo a U < ' <v*' •?-» ^ ^ ^ J ' l ^ t y ^ / c ^ / ^ - i k ^ c y A

ZL^ t£< % * i: - c O ify /i ) - 't 'i< ^ Y y 4*Jlÿ>e*H -< je ./3 & 4 .-< -< t^ * - sl . Aoz*.

£<_ (%-^Ttc^ûz^9 u ^ t - c y Q ^picy iZ*< •.. •? ^ e V * ê-£< Cj& u ^ ,

J , z./a_ s i~ . , . / ! 4 * ^ e - j ' t . { - < ■ ■ ■ J z z ^ V " *»>»-kv -

;, ,>Csjt*-~C'c-\. U )> ( ‘j 1‘ Xv j 'lAs^tA - r , ^

2a, ^,9 y /i-«o i-ti» 'T'yi-tcA^yjO*— I ^ ^ Zé-» i. <- /-t-â» ^ 1

jL *£ ^ 0 ^-7 -->1 t-o /^ t-^ a > & C £ '-e ^ L 4 ^ _ ^ U^2> IC-O +f, .j /

t9) 'Z tA sfo & I t^ c A • - Z C s y ^ iy 'z ^ -ts '%*-£ c<* Z ^l\ ,^ ~ L C i^ L L £ i /. ^ 2^> tL > ijZ ^ tfL t ' ^ CL4Z^+

rt. O * U 0 J £ sV y)e* A i^ Q ^ ^ c£ + -£ 4 'lc -4 _ _ ^ & P Cÿ-ÿO i_ , ^ ûcte.-^ , t £ 4 ^ k —

/>? a c 'U tc ^ -^ . ^ e-L+C'V'U. u9> L < Jl 'U. ttL-6-<S~&c* £C*+V y -g x ^ ’

G .'U **L I'f-C L l^ c X n ^ h-c-Q pCû— fy o L U * * -,

ÏL A 4 C4 j , VUe </U. J /

fi-t /■ tf(L<J fr-m z- mV U<&<-u% Jtf\ /UjlL'U4Ûal<‘ &Lj t tco- <-S Û-/M-+1 .l-A ly y t>M tk_.

l?J/ t'1‘ /< A 7| It /1 < / ’ AT-» M) Aê^-yy f (?d-i J, <«A_'KUtcM gjo vK <* tt <. Â, lA e t Vli 'U

ICjO^ccê^) -Ut u a *j> d ^ " -H Ii • %-7irf K jQ ^L L ^ I ^ 1 1 f .^ 'T v V / < f- ( h ^ f r u ^ v c u + z - - aJ^l/ /" 4 L *4 J 1 .

''yiiÿjz^t-i ^ ^/<?vxo <*

'- J f

Zr _

^2 <L$- > f j« (?OL4Ltf> / fo / / e - e f '^ a ^ u , /« ^ y ÿ ^ W ” ^ C - ^V -^/iÿfcy <?a, (T^ZZa*,.

e - ^ '? &dUtS?A^<fs( tZ*£yùUjL yù fi^ -rf^L ./? C c j/e A - i/<? dVe--i?5$7 ^ A < r -e A - ' / /Gz-(r enr -&/t —

r , / f ^ / '. C-/& r a / — A y#-A-/^ f- 'T-r { ’ C eu^s — / - ^ ^ t/' - *~ r—y

/ -z^Zf < z / ^ ^,2 1 9 -/^ /? ^ yP P teJL O ^-ih A, & / f e -^ -f- ■

c J$-i*-P(l /'?'<■? f ' ‘ S ' yr 7 yÆ-é zz-c/'/£ + ■’■&■&Zce<J

J i v / ? * k

o r/j-o -y -cy .

x;

/(/ie A A ^+ O fish o C U ^rrW $cu^tse.<i-

h r* &OfcUru> ^ e /d~G6?^6/M)

à/érfl^tsot'lt* e /^ /•<_ *>ÂUi e- côi 'iM /-* Oc-^j > <-

$ 0 d x > L ^ 4 L ^ <^CC/«l 6 L /«

j n j) esyc^ c L /^ td cJ o/frf&cs» r/o e

u A * * / / £ f 0 /C^

dn vnsO & /l ^ £L <-*- «=S ^ e>) & ÉV dÿ'tP, £4cu_ / n

e *À c /o l " M ^ &-/-Y c tf A '43 ■'to < t^ y < •<

X c 'a Qi Y ^ e< < tr S-C? '77'? C°J*3)

C -c ^^ -f^> t^ û * = ^ A <SÆ

/ 9 £ <Z n+

« /L ^ fo c ^ Y ^0 ^ < ^ f ? t n y ~ * y n * f %

f \ y O { .u ^ 1 or» tA y i £ \ d j C ^y^c/fy ia^ f u

o, cj ja <2. Z

)°to e ô (j M<h CyO( ,tff1 f\.- IX/ U 6 K u a t

k i f i f , . f t u K o e ^ c tC f iA C K . , - x ^ 7 / . / ( / .

/?£ Acsyg-t U, i j C K ^ i t ^ ^ e A . .

^ i i A /L * &

1/a < d/tr)

' /Y /A - < r A <

£ * lr» X c y ( / S t r -

■ f a / fa . l i t 1 f " A t ■> I • ■ 1

V». - , - , . < • - / ' / »•• <y < / * - - 1 - ' ' " • « « •••

« v # ' ' ù '/-< $ o « A , . . ^ / <■.-//>-» ^ """ - y j> .-ce t <"• ■ '

, ^ i „. .,. , • c*

■.o i A a ^-r’e jou + ju /o't’>-r /urt-f^‘ e ’ > / (4*>> ■ / «. ' i n rt" / i i t n > ■ >e/*r* a~+3,

/ c 7 Y ■. ^./y Y*-.

^jC~Crt£Oy-&>.

/~Opd*X. OVyc ^ ' i t '& u ' i b .

y /'S^’iC'Tz ''V^-o/iv ij

^ o < c e ^ £ / € , / ■ i ' l

cînJ) P i -JfycO C yh? 3 ^ ^ ^ lu ôw j

2_cj/y z f i^ 6 < r j1 H u ' - & x j 1 ^ -

AK-uI r f i e ^ l C T ^ O A .y ‘?rvc&u%

- <? —

/ 3 c e w s : .

/ S à 'i 'L .

i. C ^ O I L r '

, /°° jC-l/a/ ytfi'T?.

//ff - L 1 2 & L

\ k j,«$n f i c h e » P o n t r e m p l e e For 1a b a e e d e r l r . 8 t r u r t i o r i p c l - d e e - \ [--• v I?» r ^ l l t V t t f U i n a i s J a m a l s p e r I n p e r e o n n e a a n r e g i e -V trer e l l e - m ê m e .

L e r f i o h e p p o n t r e m p i l e r p o o r c h a q u e p e r p o m . e s é p a r é m e n t .J.ep e n f r u i t e ou 1 u p r e V o u v e n t d o n r - « n e a r é t é u l l p p e t . o n t

( école, PFllc ) r c r . t e B r e g l e t r é g ( u n e f i c h e e é p a r é e p o u r c h a q u e e n f a n t l n d 4 p e r , d a m e n t d « l » u r â g e ) d ' a p r ô e l a » d i e p o e i t i o n e <le leur p e r e n t P , p a r d é f a u t .

4 . - L e e p e r i o u n e e a g é e e d e p l u r d o 1 7 a n e d o i v e n t a b s o l u m e n t t e p r é s e n t e r ' l ' e n r e g i s t r e m e n t e n p e r c o n n e .

, a u * q u i n e p e u v e n t pn f c e p r é e e n t e r •< l ' a u r e z i r t r e m e n t l t a a l a — " d e s , i n v a l i d é e ) p e u v e n t ê t r e e n r o fr l t - t r é s à d o n l u l e s u r u.--e

â ê o l a r a t l e a - « c r l t e f a i t e L c e e u j e t p a r l e m a l a d e o u t e r p r o c h e s .6 . - r.n r e m r l i e s e n t 1» f i c h e - é o r l r e d ' une m a n i è r e 11 r 1.1 l e a v e c

u n e r a , , o n c h i m i q u e .7 , - i e r t l e t r n t e u r p o s e l e s q u e e t i o t e d a n s 1 o r d r e s u i v a n t , e n

n o t ? n t l e e r é p c n e e i d o n e l a f i c h e , comme e u i t j

w u e s t i o n e _____________ i o n s e f d a i . f le f i c n e __ _ _ _ _ _ _

1 , f a n e q u e s t i o n : u i v a n t l e e e x e e t l ' î g e d u r é f a g i é ta ) p o u r 1 e r h o mme s a ü u l t e e e » t r a y é

l e m o t " h o m me " b ) p o u r l e P< I t o e l e m o t " fe ra mtc ) p o u r l o e e r<f « n t p a u d e e s o u e d e l b a n s

l e n o t " e n f a n t " .

; v e r . - v o u e d é j à é t é e n - f i l e r é u g i é a d é j ' a é t é e n r e g i s t r ér e tlPtré d a n f cette r e ^ l e pendant oot er.re- lPtrcuerit a a r -e q u e lt r e t l o n e f f e c t u é e par !• s q u e autre e n d r o i t - h d o m i c i l e oue o i n s du. H a u t C e •• i e e a - d o n e u n e u n i o n ou o r g E . n l B a t i c n - c er l r . t tir 1* i-ociAt é des p f l ' o n r e , i c t r e r p o u r la r e c o n ô el i f - t i o n e T f o i e .

S . V0 k v o u e d u t r a v a i l ?S . C o m o l e n g s g n e z v o u e ?4 . u « l e e o n t v o e a p p o i n t e

m e n t s ?d e p u i s quan d ê t e p voue e a n e t r a v a i l î

f e l O B l a r é p o n s e bo n t r a y é e l e s p o i n t s p . ,.1,4, f i l e r é f u g i é e e t c a n e t r a v a i l - v i E - à v l e d u p o i n t V- r a y é o n t « s nr i ot é , d e p u i s q u a n d i l e s t e a n e t r a v a i l . S ' i l a « a t r a v a i l i é m a n e n t v i e h. v i t ' d a p o i n t 4 r a y é e e t i n d i q u é e l a t iomue d e e o n g a i n t a e n e u e l . s i cor . t r a v a i l e e t p r o v i s o i r e - v i e à v i e d u 1 . 3 e e t i n u l o u é e l u eomme d e s o n g a i n s i P n t - u e l p r o v i s o i r e .

6 . V o t r e nom i u r i r e d ' u n e m a n i è r e 1 1 e i U l e e t é c r i r e l t p r e m i è r e l e t t r e u u n om e n e a - r - c t ô r e e i m p r i m é e .

6 . V o t r e p r é n o m e t nom d a L e e t r o i s d e r n i à r e e l e t t r e s a u H®»père. d u r r e v o n t o m i e e c .

7* V o t r e r e l i g i o n . R é o o n a r > d ' u n e m u n i è r e p r é c i t é :o r t h o d o x e , c a t h o l i q u e , J u i f , b o u d ü h i s t

o . N a t i o n a l i t é . i r é c l e e i I i * p s e . t u k r a n i e » , J u i f ,G e o r g i a n , & a l * u k .

Omettions/ £ /

R éponses

T T . '• i / Vetre endroit de

naieean c eRéponde* d'aprèp lee gouvernements éteolie BTwnt 1 9 1 4 1 de "r.oeoeu, de Tiflieu, du , .on.

à * . 9 nal 3ge aves-voue? Répondre pur chiffree.

1 4 . ' t e r - v o u p marié (mariée) eéllbpteire ou rouf

fi 1» r Aponte estAmarié ( m/riée) raye* le mot "tinrié". De memo pour lo mot "célibataire" et "rouf" selon le réponee.

1A.A,, LtfP voue seul l o i ou evec rotre famille ?

ne le cae eù roue Step eeul o à d par exemple "marié" maie votre femme e e trouve en hueele ou de.ne quelque autre paye - rayes lo mot "eeul".

II. Combien de personne» Font ii votre charge ï La quantité des pervonne» à la charge de

1 1enregistré est Indiquée par chiffregueue uotuf» dénomination eont à comprendre les per;onn e vivant auprôe du réfugié et cane lesquelles il lui est lmpoceible de partir.

1 2 . £ la charge de qui etee Tour ?

loyirei & la charge du mari, du père, des parente de 1» tante.

1 3 . Fnvez-vooe lire et écrire ? uel instruo- tion «Teï-TouB reçue? Dane quelle école svez voue accomplie le coure?

a) lour las perhonnec analphebet -rayez, le mot "illetré"

b) four celles qui ont acionpli les icolse primaires eu celles qui ont reçu une éducation domestique et celles qui n'ont pas terminé le coure des écoles —oyonnee (lycées, pymnaeep ou écoles rénles )-rsyez le mot "primaire".

o) lour les personnes ayen t terminé le cours de l'écol moyenne ey n'ayant p»s terminé le coure de l'école fupérieure -rayer le mot "moyenne",

d) îour cellee ayant terminé le cours de 1 * école üupérieure - rayer le aot "supérieure" et préciser quelle école où et quand, i ar exemple l'Université à et. i ’o tore bourg. Faculté des sciences iu tu» relies, .n 1901,

asp éoolee supérieures sont: toutes les Univereités, toutes les éooles »0ol«lee fiupdrieures, toutes les acadé

mies (militaires et civiles) les conservatoires et l'Ecole . :>rine d * xngAnieuree à Kronstadt.

L-l. nolle langues conn-issez- Solon la réponse on indique 1 ■ langue et vous exceptée le Raeeeî on r*y© d'après 1# co nneiaeaii oe de le.

l-irifue lo mot "écrit" ou "parle".L#r. langues latine et greequo-antiennene s o n t p a s indiquées.

i.an é t i o n s Réponses

De quo i vo of ê te s voue ©coupé pv ant l a vr»n de G u e r r e , q a e l l e é t a i t v o t r e pro fe e p i o n , comment a v e s -voue gngné v o t r e v i e , q u e l ' t a i t v o t r e m é t ie r ?

D é c r i r e eu d é t a i l conformément h ln t e r m i n o l o g i e do 1* L i s t e l a p r o f e e p i o n de l e p e r - ronne e r . r e p i e t r é e en R u te le ? i a r e x e n p le t " o o u l a n f r o r - o o n f i e e u r " " i n g é n i Q u r - « » » » t * * « t e « i

t e c h n o lo g u e , c o r p o r a t i o n t e s t l l e " a v o c a t , " B e e r l n a t e u r c o n e t r u o t e u r des machines îi

l ' u e l n e r o u r o o n e t r u c t i o n dee n a v i r e e . "r-’i l ' e n r e g i s t r é » eu p l u r i o u r r p r o f o s r i o n l

l u i p r o p o s e r de Pe f a i r e p n r e , l p t r e r comme s p é c i a l i s t e de l a p r o f e e r l o n q u ' i l es t im e ê t r e l u p lu e i m p o r t a n t e , tie ja m a is é c r i r e deux p r o f e s s i o n s . i n d i q u e r comae p r o f e s s i o n l ' u n e de oelleF i n t l q u é e c h lf l i e t e e l - c o n - t r e . L* c la u s e 26 de la l i e t e " A u t re s f # » - * « • » * £ * t r a v a u x " comprendre oooroe d e s t in é e p o u r t o u t t r a v a i l p r o d u c t i f , n o n - ln û iq u é .u .n l p o u r r a i t ê t r e a p p l iq u é a c t u e l l e m e n t b * * * * *

l ' é t r a n g e r , l o u r l e s perso nn es q u i n ' o n t pas eu de p

p r o f e s s i o n a v a n t l a g u e r r e , pouvant ê t r e p o r t é e h l a l i e t e - é c r i r e "es ne p r o fe s e io n " e t e x p l i q u e r - " é t u d i a n t " " r e n t i e r " " v i v a i t a u p rè s e son m a r i " ou " p a r e n t e " .

1 6 . - t e e voue e p t e e na fcelon l a ré ponse eo nt r a y d e j " o u i " ou "non"t r a v a i l phys ique ? l ' t e e Dane l o oae où l e d é f a u t p h ys iq u e e s t é v i -voue en bonne eai .té? d o n t , ps r exemple s i l ' e n r e g i s t r é e s t sans

b r a e , ou eane jsrabe, ne pas pose r 1 * de q u e s t i o n , n a i s r a y e r l e mot "non" en a j o u

t a n t k c o té " i n v a l i d e " .

/•u temps de 1* é m ig r â t Ion avez voue a p p r i e quelq ue m é t i e r e e c e n d a i r e f Vers o u e l t r a v a i l , voue e e n - t e a voue a t t i r é ?

I c i Bout in d i q u é e s le«’ o c c u p a t io n s se co n d a i r e s du r é f u g i é , o e l l e e dont 11 e ' e r t oc cupé d é j à ou q u ' i l compte a p p l i q u e r h l ' a v e * ! n i r . i a r exem ple ; r e n t i e r dane l o paes-é, a é t u d i é à fond a c t u e l l e m e n t l e m é t i e r de c h a u f f e u r e t e s t p r ê t à s ' e n oco upe r à l ' U v e n i r , d é s ig n é a l o r s comme " c h a u f f e u r " ou o le n médecin dans l e passé a é t u d i é a c t u e l l e m e n t e t e ' i n t é r e p e e aux q u e s t io n s d ' a p i c u l t u r e e t 1 ' o r n l t o l o g l e , n o t e r :" a p i c u l t u r e " e t " o r n i t o l o g i e " .

I c i , l ' e n r e g i s t r é d o i t i n d i q u e r ce q u ' i l compte f a i r e , e ' i l ne r é u s s i t pas à o u t e n i r ui. t r a v a i l de en s p é c i e l i t é d i r e c t e e t a u s s i son o c c u p a t io n en ce moment.

16, ui»rti a v e z - i ^ u s q u i t t é l ' a n n é e e s t i n d iq u é e en h i f f r e e e t l e mole l e S u r s i s pour 1» en l e t t r e » ,d e r n i è r e f o i e . I n d i q u e r l ' a n n é e e t l e mole .

1 9. . ve z voue un pe rm is de s é j o u r Se lo n ls ré ponse s o n t ra y é e " o u i" oudee c u t o r l t é e lo c a l e s ? " n o n " . CoLte q u e s t i o n d o i t é c l a i r c i r e i

ou î e n o n n e possède un p erm is ue s é jo u r t e l que l e " v e e e lu a " pour l e T u r q u ie l a " o a r t e â ' l d e n t i t é Hpour l e . r a n c e .

Réponeea.

iour la question dene le féEfce Indiquée flenr le

Si le rdponee eet affirmative et l'enregistré désire repterne peu poser lu question e uivante ( £1 )

SConui tione looelep F&tiS uhan- goment" doit e^tre oomprie d'ui.e faoen générale eoue point de vue écor.osaique, juridique et politique.

ï'slre ooœprendre à l'enregistré one ea décision de rester loi ont f» cultatlve.

Le reKletratear doit indiquer qu'on peur etre évi-c ué en cert.- ins pnys peulener.t, qfc'il existe un quota pour l'Amérique, que l'entrée en uiene est âéf 'ndue, que l'on peut

entrer en» . agieterre pur une invitation spéciale. indiquer les pays où l'on « plue de chases d'etre évncué. La Fr»noe,eto.

Poser la question d a r . F une forme gdni'r le par l 'évacuation er. , mérl- que du Sud. ^»r le désir exprimé par le réfupié en peut préciser - en quel étet.

. .'.rquer loi également ceux qui désixraient ee rendre s?u exique.

r r

SOCIÉTÉ DES NATIONS 192.

HAUT-COMMISSARIAT POUR LES RÉFUGIÉS RUSSES

B E R L IN , leKOniggrStzer StraBe 28Tel.: Nollendorl 832-834

LE DÉLÉGUÉ EN ALLEMAGNE

life 7 2 6 . . . . 2 4 .

H i g h C o m m i s s i o n f o r R e f u g e e s ,

S a l o n i c a O f f i c e ,

S a l o n i q u e‘ô 'ô & 4 4 , I l a d j i Osman.

W i t h r e f e r e n c e t o y o u r l e t t e r s o f t h e 2 7 . V I . 24 a u l

6 . X . 2 4 , v<e b e g t o i n f o r m t h a t we u r e now i d r e c e i p t o f a

r e a d y t o f o r w a r d t h e e f f e c t s o f l i ’ . P o d o u a h k i n t o y o u r

q i d r o s s a g a i n s t p a y m e n t o f M a r k s 4 0 . - g o l d ^ t r a n s p o r t e ; pe -

tie s a s . / e l l a s o f t h o sk>i< du e f o r s t o r a g e , w h i c h ^ a t t h i s da

a m o u n t s t o k s : 2 1 . - g o l a y p l u s i . 'ks: 1 . 5 0 f o r e v e r y f o l i o , v i t

m o n th o f e v e n t u a l f u r t h e r s t o r a g e .

Mr. Fodoushd- i- i s m o r e o v e r a s k e d t o r e t u r t h e a p p e n d e d

d i s c h a r g e f o r m , d u l y s i g n e d .

c o m m u n i c a t i o n f r o m t h e u ô u s t a v K n a u e r i ' i r m , who a r e

ye s h a l l be g l a d , u p o n r a c e i ^ t o f h e s a i d d i s c h q r ^ e

a ^ d a b o v e - m e n t i o n e d su i s , t o s e e t t t h e ; t f o r

w a r d e d w i t h o u t d e l a y t o y o u r o f f i c e .

Y o u r s t r u l ; .

if â 'f r c J & & f? 7/?7 U ? f'/ /? 'U 4 ’ r t ^ & £ / ' /TJ’ { ’ <7/% '?*+’ ' c / * c /

f* r fâ & > C L * r r - e + * £ f - y f e & 4 M < f y ê ^ é t p / 'o ^ & U k s e s rc J 'U L ,

'Z is f jf f o f J s r z e / jfe 'S tc J e t^ 's tr ft& L & c /

f a - t f t t / i O Z S 't-rr£ X £ & - > c x f f î O f

<?/&t7'/ 0 /0 e jf a ^vS /<2*4*/W ' o /e / .

( n ^ y u / t + t o t s p t ^

f T '/ s / * r? z s -i£ f e ^ c 'L J

i / a i f .

/ f V 'ÏZ s .

<1 s./ e ? d

(7-tf'( / f / , z

' W Z d f / ' V 'Z <> 4v v ’ -

SÉfe-

'A

s& 3I?./, / z ^ a l Z £_£s?uJ âfiJyV-éLSrê /&g <*. /&&j / g . '

H 'U c£&&2 e

71 a-ct^r

' - { y

7*r- H 1 .

V iÂ cL^-y fr- { t- ’ÿ r - f _ / *<( -ih c s /yz^c..

r c r é fc e

/U M

f - t c ir / ^ '*a { -f 7<-

à -ju a

<■ cl ■' /c ^ su V >4v.j£

V <3 <■ e? y - y< -r^çïr r -‘ ( ' i f l ic

''e yz tf'i& j.a J 't iU c tiY c /^

’ 'V-l -A .' i j ; , A

< y4s*c <

' ' J >. ' >1.V '£*Z / -E

t , u ^ a < :

-çr

r'> r> ' '< . ’f t* J Y-&

ZlP Z 2> ' y

/ t^7 /? Ji f/L dii; ft -Uô-J’ -& /

2i ^

z:,v;L '/tJUUà 2, -a «s

-<? / •. > / ’ /

y v

7c /t l.: ,-/

ïy-Oc2^ ù~y7^L.Ji'. t S tsX

/-■ / > ^ > y y*5 ^ z ■

-& ■&. - - -< z -.' .

/■ /it/-Cd

A v.-y^'2r.-:X/Z<L. y ^ U L /r.e.t /-/ ?

Ùi-U'-U. y .-' .*V /«<•;• /••'"’,

"z*-z /^- //v - - --2?,,

72 J> .'-■ - yt/V

} i^'Z z* /y

' >y,<X .,

//A ',.

- -V «/ ^ X_ tZz < -v-t_

y •< <$-7c/Z e. '/••

<y~Z> / /< 3 /- ■ ' Z^î-z

■; <y-. y /zt

J y^< l •„

A( / ■ f-r.'i i ' ■' - <£ '5 .

■

y c A’

//,«A

Ù/

zzz

^ z -^ z ,

Documents

biblio-archive.unog.ch · JHG/BG/ 9 i Me ec eu, 21 et Jany . 1924. Pretshistenka, Trsitzky per .6. Dear u*j or Jehnnen, Transfers af money ta PusBja as I am frequently asked fram