BIBLIOGRAFIA

Immagini suoni e cultura

di altri paesi

Il m

on

do a

po

rtat

a di

man

o!

"Sapete com'è L'Avana nelle prime ore del mattino, quando i vagabondi dormono ancora contro le pareti delle case e non sono neppure apparsi i camion che portano il ghiaccio ai bar?..."

(Ernest Hemingway)

INDICEINDICEINDICEINDICE

• Un po’ di notizie.. . p. 4 • Narrativa p. 5 • Libri in lingua originale p. 8 • Geografia e narrativa di viaggio p. 9 • Diari e memorie p. 9 • Storia p. 10 • Società p. 11 • Spiritualità p. 12 • Arte e letteratura p. 13 • Linguaggio p. 13 • Cucina p. 14 • Musica e film p. 15

UN PO’ DI NOTIZIE...UN PO’ DI NOTIZIE...UN PO’ DI NOTIZIE...UN PO’ DI NOTIZIE...

• Nome completo del paese : Repubblica di Cuba • Superficie : 109.884 kmq • Popolazione : 11.177.743 abitanti (tasso di crescita demografica

0,1%) • Capitale : L'Avana (2.130.431 abitanti) • Unità monetaria: peso cubano ( 100 centesimi) • Popoli : 25% mulatti, 65% bianchi, 10% neri • Lingua : spagnolo • Religione : 47% cristiani; 22% agnostici; 5% protestanti; 26% altri • Ordinamento dello stato : Repubblica socialista • Capo dello stato : Raul Castro Ruz (PCC)

Per saperne di più visita i siti: www.cubaycuba.net www.siporcuba.it

4

NARRATIVA NARRATIVA NARRATIVA NARRATIVA

Somoza José Carlos, L’esca Lo chiamano lo "Spettatore". È un killer spietato e semina morte fra le donne, in prevalenza prostitute e straniere, brutalmente torturate e fatte a pezzi. Diana Bianco è l'e-sca: addestrata dalla polizia di Madrid, a soli venticinque anni è la migliore, la più preparata, l'unica che può fer-marlo. In un tempo in cui la tecnologia non basta da sola a catturare gli assassini, la polizia ha messo a punto un nuovo metodo che si basa sulla teoria dello psinoma, una sorta di codice genetico che identifica la personalità di un

individuo attraverso il suo desiderio e il modo di soddisfarlo. Questa teo-ria risalirebbe addirittura a Shakespeare e sarebbe presente in tutte le sue opere. Le esche infatti si esercitano in veri e propri teatri, dove met-tono in scena gli atteggiamenti, i gesti e i comportamenti indispensabili per agganciare gli assassini. Ma lo Spettatore sembra sfuggire a qual-siasi profilo psicologico, manifestando addirittura personalità diverse e sfuggendo così a ogni tentativo di classificazione. Quando Diana Bian-co scopre che sua sorella Vera è il prossimo obiettivo dello Spettatore, decide di giocarsi il tutto per tutto. Ha così inizio una corsa contro il tem-po che la porterà fino al mostro, in un terrificante gioco di sospetti e col-pi di scena. Diana dovrà anche fare i conti con il suo tragico passato senza poter contare nemmeno su chi le è più vicino, perché niente e nessuno è ciò che sembra. E l'orrore non ha mai una sola faccia. Archetti Marco, Sabato, addio

Gigi e Filippo. Due veri amici. Ciò che li unisce è ciò che non hanno: donne, avventure, occasioni. Ma in due, si sa, i pesi si sopportano meglio. Ed è per questo che uscire il sa-bato sera, passando il tempo a guardare il divertimento e le donne degli altri, non è poi così doloroso. Anzi, per Gigi e Filippo "odiare il sabato" è una forma di resistenza. Poi un giorno Gigi conosce una ragazza. Se ne innamora. Lei ricambia. Diventano una coppia. Il tacito patto tra i due a-mici salta e la bilancia della fortuna pende all'improvviso verso Gigi. Fi-lippo resta a guardare, ma "odiare il sabato" da solo è impossibile. Così si ritrova a sperare nel fallimento sentimentale dell'amico. Finché un

5

giorno Gigi lo chiama. Ma per comunicargli che si sposa. Per Filippo è il baratro. Allora parte, se ne va lontano, e finalmente qualcosa succede: conosce Marlén, una ballerina straniera e bellissima, e la convince a tor-nare in Italia con lui. Sembrerebbe l'inizio di una nuova vita, eppure il de-stino ha in serbo un'altra prova. La più terribile, la più dura. Filippo conti-nua a chiedersi perché, e fino all'ultima verità. Una verità che trasforma vittime in carnefici. Una verità dove i buoni non vincono mai. Padura Fuentes Leonardo, Machere

Estate 1989. Nella periferia dell'Avana viene scoperto il cada-vere di un travestito avvolto in una strana tunica rossa. Le in-dagini sull'assassinio vengono affidate al tenente Mario Con-de che, seguendo le tracce della vittima, finisce col perdersi in un mondo dominato dal travestitismo e dalle maschere, dove nulla è mai ciò che pare essere.

Manchette Jean-Patrick, Principessa di sangue

L'ultimo romanzo di Manchette, che doveva segnare, dopo dieci anni di ritiro volontario, il ritorno dello scrittore sulla scena letteraria, è all'altezza dei suoi libri migliori. La morte però non permise all'autore di sviluppare il finale, che resta chiaro al lettore ma solo abbozzato. Un'automobile avanza lenta tra le dune sabbiose di una spiaggia. A bordo, tre uo-mini dal fare circospetto e una bambina di sette anni, av-volta in un sacco a pelo, stordita da un'iniezione di morfina. Il gruppo raggiunge una casa isolata, si unisce al resto dei rapitori. Ma scoppia uno scontro a fuoco e i malviventi si uccidono tra lo-ro. Uno solo si salva, si carica in spalla la bambina rimasta ferita e si al-lontana a piedi tra i bagliori di un'esplosione. È il 1950. 1956: Ivory Pearl, una fotoreporter d'assalto che ha seguito a rischio della vita i vari conflitti e guerriglie del dopoguerra, decide di prendersi una pausa da quell'esi-stenza di dolore e morte e si ritira a Cuba, nel cuore della Sierra Maestra. Immersa in una natura selvaggia e mozzafiato, si ritroverà suo malgrado al centro di un intrigo internazionale condotto dai Servizi segreti. Con lei, un uomo inquietante e una ragazzina rozza e misteriosa, di cui sarà co-stretta a incrociare il destino. Un romanzo in cui si mescolano piccola e grande storia, personaggi straordinari e traffici di tutti i generi, e che trac-cia sapientemente il grande caos del secolo appena trascorso.

6

Arenas Reinaldo, Arturo, la stella più brillante

All'uscita da un concerto, un gruppo di giovani amici finisce in una retata. Militari armati li fermano e li portano via. Tra i ra-gazzi c'e Arturo che, come vuole la moda, ha i capelli lunghi. Ma nella Cuba castrista questo è un motivo sufficiente per es-sere arrestato e spedito in un campo di rieducazione, dove Ar-turo dovrà redimersi e riabilitarsi tramite il lavoro. Per sopravvi-vere alla vita quotidiana nel campo, al lavoro massacrante, al-le punizioni corporali, alle continue umiliazioni delle guardie, Arturo si rifu-gia nella fantasia costruendosi un mondo immaginario. Che purtroppo non riuscirà a salvarlo dalle asprezze della vita.

Altri scrittori cubani:

Alvarez Julia Arenas Reinaldo Cabrera Infante Guillermo Carpentier Alejo Celorio Gonzalo Dovalpage Teresa Franqui Carlos Garcia Cristina Gutiérrez Pedro Juan Lamazares Ivonne Latour José Martí Pérez José Julián Paz Senel Valdés Zoé

Altri scrittori che raccontano di Cuba:

Barroso Miguel Angel Bruni Massimo Chavarria Daniel Galeano Eduardo Germán Hughes Genovese Rino Gordiano Lupi Hemingway Ernest Leonard Elmore Smith Cruz Martin Vázquez Montalbán Manuel

7

LIBRI IN LINGUA ORIGINALELIBRI IN LINGUA ORIGINALELIBRI IN LINGUA ORIGINALELIBRI IN LINGUA ORIGINALE Autore, Titolo Collocazione

Alvarez Julia, En el tiempo de las mariposas Ferrovieri Arenas Reinaldo, Viaje a La Habana Ferrovieri Barrios Nuria, El alfabeto de los pajaros Schio Cabrera Infante Guillermo, Tres tristes tigres Ferrovieri Ferrovieri Carpentier Alejo, Concierto barocco M-LIN-863-CAR-S Carpentier Alejo, El Acoso Ferrovieri Carpentier Alejo, El arpa y la sombra M-LIN-863-CAR-S Carpentier Alejo, Los pasos perdidos M-LIN-863-CAR-S Fornat Ambrosio, El libro en Cuba Ferrovieri Garcia Cristina, Sonar en cubano: novela Schio Geda Fabio , En el mar hay cocodrilos Schio Lezama Lima José, Imagen y posibilidad Ferrovieri Loynaz Dulce Marìa, Poemas naufragos Ferrovieri Martí José, Versos sencillos Ferrovieri Montero Rosa, Lagrimas en la lluvia Schio Paolucci Gabriella G., Tierra madre M-LIN-972.9106-PAO-S Ruiz Zafon Carlos, El juego del angel Torri di Q. Somoza Jose Carlos, La llave del Abismo Rosà Torres Haruja , Facil de matar Schio Vieta Ezequiel, Vivir en Candonga Ferrovieri Vidal Cesar, La hija del papa Schio

8

GEOGRAFIA E NARRATIVA DI VIAGGIO GEOGRAFIA E NARRATIVA DI VIAGGIO GEOGRAFIA E NARRATIVA DI VIAGGIO GEOGRAFIA E NARRATIVA DI VIAGGIO

Autore, Titolo Collocazione

Bajini Irina, Cuba Chiuppano Baker Christopher, Cuba Bolzano Vic.no Cuba (Le guide routard, 2010) Arzignano Cuba: la spiaggia, la storia, la cultura e le notti Villaverla magiche di Cuba (DVD) Cuba (Lonely Planet) Schio Guevara Ernesto, Latinoamericana: due diari Malo per un viaggio in motocicletta L’Avana (cd rom) CDROM-917.2912-AVA L' Avana Isola Vic.na Manera Danilo, A Cuba: viaggio tra luoghi e Thiene leggende dell'isola che c'e Orsenna Erik, Melodia cubana M-917.291-ORS Quilici Folco, Le Americhe M-917-QUI Rinaldi Paolo, Cuba: la regina dei Caraibi Isola Sainsbury Brendan, Cuba (Lonely planet) M-917.291-SAI Symmes Patrick, Sulle orme del Che: un viaggio 918.0439-SYM in moto alla ricerca del giovane Guevara Viaggio a Cuba (DVD) Monticello C.O.

DIARI E MEMORIEDIARI E MEMORIEDIARI E MEMORIEDIARI E MEMORIE

Autore, Titolo Collocazione

Alarcón Ramrez Dariel, La rivoluzione interrotta: 972.9106-ALA memorie di un guerrigliero cubano Barnet Miguel, Autobiografia di uno schiavo Schio Evangelisti Mauro, La marcia su Cuba Ferrovieri Fernandez Alina, Alina: la figlia di Fidel Schio Castro racconta Grando Alberto, Un gitano sedentario 972.9106-GRA Le bambine dell'Avana non hanno paura di niente Schio Tattlin Isadora, Cuba diaries Montecchio M. Vidali Vittorio, Diario di Cuba Santorso

9

STORIA STORIA STORIA STORIA

Autore, Titolo Collocazione

Almeyra G., Guevara: il pensiero ribelle 320.5-ALM Anderson Jon Lee, Che: una vita rivoluzionaria 320.5-AND Atlante della storia di Cuba Schio Beschloss M. R., Guerra fredda: Kennedy e 909.82-BES Kruscev, Cuba, la crisi dei missili, il muro di Berlino Cabrera Infante Guillermo , Mea Cuba Ferrovieri Capuzzi Lucia , Adios Fidel : fede e dissenso nella Cuba S. Vito dei Castro Carmagnani Marcello, America latina: la grande 980-CAR trasformazione 1945-1985 Chavez-Castro, l'antiamerica: nel cuore del continente 987.0642-CHA latino, progetto Venecuba, gli eredi di Fidel Cuba dopo Cuba: l'isola mondiale, i misteri di Fidel, 972.9106-CUB patria e vita Eire Carlos, Aspettando la neve all'Avana Malo Evangelisti Mauro, La marcia su Cuba Ferrovieri Fernandez Retamar Roberto, Cuba defendida 972.91-FER Ferrari Giorgio, Cuba senza Castro Schio Fleites Alex, Sentieri di Cuba Montecchio M. Franqui Carlos, Cuba, la rivoluzione Rossano Gimbel Wendy, Eva e le sue figlie. Quattro 972.9106-GIM generazioni di donne tra Cuba e l’America Guevara Ernesto, Diario della rivoluzione cubana Sandrigo Guevara Ernesto, Sulla Sierra con Fidel: Montecchio P. cronache della rivoluzione cubana Guevara Ernesto, La guerra di guerriglia e altri M-355.4-GUE scritti politici e militari. Habel Janette, Cuba: fra continuità e rottura Creazzo L' altra Cuba: la realtà cubana e l'opposizione Montecchio P. democratica dentro Cuba La Guardia Ileana de, Nel nome di mio padre Rosà Lévesque Jacques, L’URSS e la rivoluzione M-972.91-LEV Cubana

10

Lorenz Marita, L’amante cubano Ferrovieri Loviny Christophe, Album Che Bolzano V. Mandela Nelson, Mai più schiavi! Sudafrica e Cuba Ferrovieri nel mondo di oggi March Aleida, Evocacion: la mia vita a fianco del Che 972.9106-MAR Moscato Antonio, Il Che inedito Schio Nanni Antonio, Didattica interculturale della storia 907-NAN Nieto Clara, Gringos : cento anni d'imperialismo Trissino in America Latina Pitaro Alessandra, Didattica interculturale 910.7-PIT della geografia Riondino David, Viaggio a Cuba Ferrovieri Sanchez Yoani, Cuba libre: (vivere e scrivere all'Avana) 972.9106-SAN Scantaburlo Elena , Cuba graffiti: la politica al muro Malo Sinclair Andrew, Ernesto Che Guevara Malo Storia dell’America latina M-980-STO Taibo Paco Ignacio, Un hombre guapo Marano Trento Angelo, Castro e Cuba: dalla rivoluzione Schio a oggi Trento Angelo, La rivoluzione cubana Villaverla Vázquez Montalbán Manuel, E Dio entrò all’Avana 972.9106-VAZ

SOCIETA’SOCIETA’SOCIETA’SOCIETA’

Autore, Titolo

Collocazione

Arendt Hannah, Sulla rivoluzione 321.09-ARE Bonini Carlo, Guantanamo 341.6509-BON Bozzini Giuseppe, Il signor sigaro Schio Burri René, René Burri: Cuba y Cuba P. Costantini Cuba: investimenti, commercio ed economia Ferrovieri Deschodt Eric, Piccola enciclopedia del sigaro 679.72-DES Feijoo Samuel, Misteri e leggende di Cuba Brendola Fiabe afrocubane degli Orishas 398.2097-FIA

11

Furtado Celso, L'economia latinoamericana: M-330.98-FUR dalla conquista iberica alla rivoluzione cubana Gonzàlez Reynaldo, Cuba: un’epopea meticcia: 306.07291-GON schiavitù, società e cultura dello zucchero Guevara Ernesto Che, Creare due, tre, molti Ferrovieri Vietnam Guevara Ernesto, Cuba: eccezione storica o M-335.4347-GUE avanguardia nella lotta al colonialismo? Guevara Ernesto Che, I giovani Ferrovieri Guevara Ernesto, L’economia Ferrovieri Guevara Ernesto, Politica e sviluppo Ferrovieri Il libro nero di Cuba: documenti e testimonianze Schio Il terrorismo degli Stati Uniti contro Cuba Arzignano Lockpez Inverna , Cuba: la mia rivoluzione (fumetti) 741.5973-LOC Mintz Sidney W., Storia dello zucchero: tra politica 641.3-MIN e cultura Pavanati Carla, Colonialismo 325-PAV Plenizio Gianfranco, Avana nel corazón Schio Ricciardi Maurizio, Rivoluzione 321.094-RIC The power of community (DVD) Creazzo

SPIRITUALITA’SPIRITUALITA’SPIRITUALITA’SPIRITUALITA’

Autore, Titolo Collocazione

Bajini Irina, Il dio delle onde, del fuoco, del vento Ferrovieri Bolìvar Aròstegui Natalia, La Santeria: Ferrovieri sincretismo religioso? Corvino Claudio, Miti e leggende dei Caraibi Brendola Gonzales Migene, I segreti della santeria Arzignano Lupi Gordiano, Cuba magica : conversazioni Villaverla con un santero Minà Gianni, Il Papa e Fidel Ferrovieri Monferdini Laura, La santeria cubana 299.6097-MON Muci Giuliana, La Santerìa cubana: aspetti Ferrovieri teorici e manuale pratico Verti Marilisa, I tamburi di Aña: santeria, 299-VER spiritualità e magia a Cuba

12

ARTE E LETTERATURAARTE E LETTERATURAARTE E LETTERATURAARTE E LETTERATURA

Autore, Titolo Collocazione

Architettura e società : l’America latina 720.98-ARC nel secolo XX Black Alexander, Cuba Schio Borel France, Gioielli etnici: Africa, Asia, 739.27-BOR Americhe, Oceania: dalla collezione di Colette e Jean-Pierre Ghysels Cuando una mujer no duerme: poesie di Cuba Piovene al femminile Cutsem Anne, Anelli etnici: Africa, Asia, America 739.278-CUT Cutsem Anne, Orecchini etnici: Africa, Asia, 739.278-CUT America dalla collezione Ghysels Fuentes Norberto, Hemingway a Cuba Ferrovieri Gonzalez-Palacios Alvar, Le tre età Ferrovieri L'isola che canta: giovani poeti cubani Cogollo Llamazares Julio , Poesie complete Caldogno Izquierdo Funcia Claudio, Hemingway e il Ferrovieri suo capitano Mart José, Guantanamera: le più belle Villaggio del Sole poesie cubane Novecento cubano: la naturaleza el hombre Schio los dioses Rumba senza palme nè carezze: narratrici M-N-RUM cubane contemporanee Salinas Pedro , La voce a te dovuta: poema Castelgomberto Storia Universale dell’Arte: le Americhe 709-STO

LINGUAGGIOLINGUAGGIOLINGUAGGIOLINGUAGGIO Autore, Titolo Collocazione

Arribas Nieves, Lo spagnolo al telefono 468.3451-ARR Bajini Irina, Dizionario cubano Arzignano Bajin Irina, Parlo cubano: manuale di Malo conversazione Bienvenido al espanol (con DVD + cd audio) 468.2451-BIE Calvi Maria V., Nuevas palabras: dizionario 463-CAL spagnolo-italiano e italiano-spagnolo di neologismi e di espressioni colloquiali

13

Calvi Maria V., Espanol situacional 468.2451-CAL Cubano: italiano-cubano cubano-italiano Malo Italiano facil y util para hispanohablantes 458.3461-ITA Lo spagnolo facile per parlare (con cd audio) 468.3451-SPA Lo spagnolo facile per comunicare 468.3451-SPA Lo spagnolo facile per scrivere 468.2451-SPA Parlo italiano: provo, è facile 458.3-PAR Pellegrini Francine, Corso di lingua italiana per 458-PEL Stranieri Quinziano Franco , Impara rapidamente spagnolo: Schio esercizi pratici Subito Espanol ( cd-rom) 468-SUB Tam Laura, Dizionario spagnolo-italiano 463.51-TAM Tutto spagnolo 463.51-TUT Truscott Sandras, Pasaporte para Espana: 468-TRU manuale di autoistruzione Unamuno Enrique Santos, Grammatica spagnola 468.2451-UNA facile

CUCINA CUCINA CUCINA CUCINA

Autore, Titolo Collocazione

Aròstegui Bolìvar N., La cucina a Cuba: la storia Ferrovieri e le ricette Baiguera Gabriella, Il piacere del rum 641.259-BAI Baiguera Gabriella, Il piacere dell'espresso 641.3373-BAI Bevande dal mondo 641.209-BEV Biggs David, Il libro dei cocktail 641.874-BIG Bolvar Aròstegui Natalia, La cucina a Cuba Ferrovieri Crewe Quentin, Mangia etnico: guida alle 641.503-CRE specialità di tutto il mondo Cucine del sud del mondo 641.59-CUC Il mondo in cucina. Le migliori ricette della cucina 641.5-MON internazionale Il mondo in cucina: storia, identità, scambi 394.12-MON Negri Nicoletta, Le migliori zuppe da tutto il 641.5-NEG mondo

14

Vijayakar Sunil, Il giro del mondo in 80 spuntini: 641.812-VIJ le ricette per preparare appetitosi stuzzichini aperitivi e antipasti dai cinque continenti

MUSICA e FILMMUSICA e FILMMUSICA e FILMMUSICA e FILM

Autore, Titolo Collocazione

Begnoni Roberta, Corazon: il cuore della musica 781.6268-BEG cubana Cuba (Guide rock) Sovizzo Garcia Espinosa Julio, La doppia morale 791.43-GAR del cinema L' anima di Cuba: la musica (multimediale) Ferrovieri Leymarie Isabelle , Ritmi sudamericani:dal 782.62009-LEY tango al samba-reggae Manera Danilo, Canzoni dai Caribi Ferrovieri Mena Enrique, L' anima di Cuba: la musica Ferrovieri (audioregistrazione) Messina Vincent, Sogno all’Avana Villaverla Missili a cuba (DVD) Malo Music from Cuba (DVD) Torri Perna Vincenzo, Timba: il suono della crisi cubana Ferrovieri Rhythms del mundo: Cuba (audioregistrazione) Montecchio M. Rueda cubana (DVD) Lonigo Salles Walter, I diari della motocicletta (DVD) DVD-791.4372-SAL Santeria: cuba profonda: ritmi del corpo Isola e dell'anima Stone Oliver, Comandante (DVD) DVD-972.9106-STO Wenders Wim e Donata, Buena vista social club 791.43-WEN Wenders Wim, Buena vista social club Villaverla (videoregistrazione)

15

Aggiornamento 14/03/2014

ORARIO

lunedì - 14.30-19.00

martedì 9.00-12.00 14.30-19.00

mercoledì 9.00-12.00 14.30-19.00

giovedì 9.00-12.00 14.30-19.00

venerdì 9.00-12.00 14.30-19.00

sabato - 14.30-18.00

Biblioteca Civica Villa Valle Viale Regina Margherita, 1 – 36078 Valdagno (VI)

Tel. 0445/424545 Fax 0445/409724

biblioteca@comune.valdagno.vi.it

www.comune.valdagno.vi.it

Scarica l’app per il QR code e

guarda i contenuti multimediali

sul tuo telefonino