Embed Size (px)
Citation preview
Recopilacioacuten de la informacioacuten coacutemo citar documentos
iquestQueacutees una referencia bibliograacutefica
Conjunto de indicaciones precisas y detalladas que permiten la identificacioacuten de un documento Describe de un modo normalizado un documento
iquestHay normas para redactar las referencias bibliograacuteficas
Norma UNE 50-140 (ISO 690) establece los modelos de referencias bibliograacuteficas de monografiacuteas partes de monografiacuteas revistas artiacuteculos de revistas normas y patentes
Norma ISO 690-2 establece los modelos de las referencias para las bases de datos programas de ordenador revistas electroacutenicas artiacuteculos de revistas correos electroacutenicos etc
En los esquemas que se muestran a continuacioacuten se definen tanto los elementos que conforman una referencia bibliograacutefica como la secuencia de presentacioacuten de los mismosAdemaacutes debemos tener en cuenta las siguientes pautas
1048707Los datos de la referencia se tomaraacuten del documento original es decir del documento fuente 1048707Los nombres de pila pueden reducirse a sus iniciales 1048707Se respeta el uso de mayuacutesculas de la lengua en la que se da la informacioacuten 1048707Cuando existan varios autores se separaraacuten por punto y coma y un espacio y si son maacutes de tres se
utilizaraacuteel primero seguido de la abreviatura et al
En el caso de obras anoacutenimas el primer elemento de la referencia seraacuteel tiacutetulo
1048707Si el autor es una entidad la referencia se iniciaraacutecon el nombre de la misma seguida de la seccioacuten si se citara separadas ambas por un punto y espacio
1048707Los subtiacutetulos se pueden incluir tras el tiacutetulo separado por dos puntos y espacio () 1048707Si en el documento no aparece ninguna fecha podemos dar una fecha aproximada Ej ca 1957 1048707Existe la posibilidad de utilizar el sistema de autor y fecha para las citas dentro del texto
Monografiacuteas
APELLIDOS Nombre Tiacutetulo de la monografiacutea (encursiva) Lugar de publicacioacuten editorial antildeo
UN AUTOR
PINTO MOLINA M Anaacutelisis documental Fundamentos y procedimientos Madrid Eudema 1991
DOS AUTORES
KAPLIN Muriel Schonbrun y BERGER Regina Ensentildeanza individualizada Meacutexico Diana 1979
TRES AUTORES
CARDONA Javier MUNtildeOZ F Juan Joseacutey RESTREPO Gerardo Hacia un mundo maacutes humano Meacutexico Trillas 1997
SI HAY MAacuteS DE TRES AUTORES
MARTIacuteNEZ MEacuteNDEZ J et al El Hipertexto Murcia Noria 1999R
ESPONSABILIDAD DESCONOCIDA
Sinoacutenimos y antoacutenimos de la lengua castellana Barcelona Margot 1997
AUTOR CORPORATIVO
COLOMBIA MINISTERIO DE EDUCACION NACIONAL La Identidad Santafeacutede Bogotaacute El Ministerio 1995
Contribuciones a Monografiacuteas
APELLIDOS Nombre Tiacutetulo (de la contribucioacuten) En APELLIDOS Nombre Tiacutetulo (de la obra completa en cursiva) Lugar editorial antildeo vol(si son varios) paacutegina inicio-paacutegina fin
GONZAacuteLEZ OLIVARES JL La catalogacioacuten retrospectiva En RODRIacuteGUEZ MUNtildeOZ JV (comp) El proceso teacutecnico documental Sevilla Alcaacutentara 1996 p 17-36
Revistas
Tiacutetulo (en cursiva) Responsabilidad principal Identificacioacuten del fasciacuteculo (fechas yo nuacutemeros) Lugar de publicacioacuten editorial fecha del primer volumen-fecha del uacuteltimo volumen (si la publicacioacuten estaacuteen curso se escribe guioacuten dos espacios y punto)
Communications equipment manufactures Manufacturing and Primary Industries Division Statistics Canada Ottawa StatisticsCanada 1971-
Artiacuteculos de revista
APELLIDOS Nombre Tiacutetulo del artiacuteculo Nombre de larevista (en cursiva) mes antildeo volumen nuacutemero paacutegina inicio-paacutegina fin
PANtildeOS AacuteLVAREZ A Reflexiones sobre el papel de la informacioacuten como recurso competitivo de la empresa Anales de Documentacioacuten 1999 vol2 nordm4 p 21-38
Documentos Electroacutenicos
Los documentos en soporte electroacutenico que no sean en liacutenea reciben praacutecticamente el mismo tratamiento que los documentos en soporte impreso (especificando el tipo de soporte)
Los elementos sentildealados con () son obligatorios en el caso de documentos en liacutenea Los elementos en letra cursiva pueden ir tambieacuten subrayados
Ademaacutes se tendraacuten en cuenta estas pautas
1048707Los datos de la referencia se tomaraacuten del documento electroacutenico visto en pantalla u oiacutedo Si asiacuteno se pueden obtener los datos necesarios los tomaremos de la documentacioacuten que lo acompantildea la funda o contenedor
1048707La fecha de consulta es imprescindible para todos aquellos documentos electroacutenicos susceptibles de ser modificados (documentos en liacutenea) o cuando no se encuentre otra fecha en el documento Por su importancia es frecuente encontrar este dato al final de la referencia
1048707Citar el lugar y la editorial no es obligatorio para los documentos en liacutenea Se citaraacuten cuando queden claramente destacados en el documento
Textos electroacutenicos bases de datos y programas informaacuteticos
RESPONSABLE PRINCIPAL Tiacutetulo[tipo de soporte] Lugar de publicacioacuten editor fecha de publicacioacuten fecha de actualizacioacuten revisioacuten [Fecha de consulta] Disponibilidad y acceso
Bibliografiacutea Nacional Espantildeola[cd-rom] Madrid Biblioteca Nacional Chadwyck-HealeyEspantildea 2002 [Consulta 3 junio 2002] Modalidad de acceso Sistema METAFRAME
Partes de textos electroacutenicos bases de datos y programas informaacuteticos
RESPONSABLE PRINCIPAL (del documento fuente o documento principal) Tiacutetulo [tipo de soporte] Lugar de publicacioacuten editor fecha de publicacioacuten fecha de actualizacioacuten revisioacuten [Fecha de consulta] Designacioacuten del capiacutetulo o la parte Tiacutetulo de la parte numeracioacuten yo localizacioacuten de la parte dentro del documento fuente (opcional) Disponibilidad y acceso[Fecha de consulta]
Meteorological Service of Canada The Science of Climate Change[en liacutenea] Environment Canada 2000 actualizado 19 abril 2000 [Consulta 25 agosto 2000] Parte4 Impacts RequiereAdobe Acrobat Reader Disponible en httpwwwmsc-smcecgccasaibclimateccsci_ecfm
Contribuciones en textos electroacutenicos bases de datos y programas informaacuteticos
RESPONSABLE PRINCIPAL (de la contribucioacuten) Tiacutetulo (de la contribucioacuten) Elemento de enlace (En) Responsable principal (del documento fuente) Tiacutetulo(del documento fuente) [tipo de soporte] Lugar de publicacioacuten editor fecha de publicacioacuten fecha de actualizacioacutenrevisioacuten [Fecha de consulta] Numeracioacuten yo localizacioacuten de la contribucioacuten dentro del documento fuente Disponibilidad y acceso
Dunbar Brian The 16 Most Frequently Asked Questions about NASA En The NASA Homepage[en liacutenea] 29 marzo 1996 [Consulta 14 agosto 1996] Disponible en lthttpwwwnasagovhqpaoTop10htmlgt
Publicaciones seriadas electroacutenicas completas
Tiacutetulo[tipo de soporte] Lugar de publicacioacuten editor fecha de publicacioacuten [Fecha de consulta] Disponibilidad y acceso
Journal of economic theory[en liacutenea] Orlando Fla AcademicPress [1996]-[Consulta 27 juny2002] Disponible en lthttpwwweuropeidealibrarycomcgi-binlinkstocetgt
Artiacuteculos y otras contribuciones en Publicaciones seriadas electroacutenicas completas
RESPONSABLE PRINCIPAL (de la contribucioacuten) Tiacutetulo (de la contribucioacuten) Tiacutetulo(de la revista) [tipo de soporte] Nuacutemero del fasciacuteculo Fecha de actualizacioacutenrevisioacuten [Fecha de consulta] Localizacioacuten de la parte dentro del documento fuente Disponibilidad y acceso
Goacutemez Gabriel Breviacutesima introduccioacuten a la poesiacutea brasilentildea Argos revista de literatura[en liacutenea] Noviembre-enero 2002 nuacutem 20 [Consulta 9 mayo 2002] Disponible en lthttpfuentescshudgmxCUCSHargos20nov-ene02 20egomezhtmlgt
MARTIacuteNEZ MEacuteNDEZ J et al El Hipertexto Murcia Noria 1999R
ESPONSABILIDAD DESCONOCIDA
Sinoacutenimos y antoacutenimos de la lengua castellana Barcelona Margot 1997
AUTOR CORPORATIVO
COLOMBIA MINISTERIO DE EDUCACION NACIONAL La Identidad Santafeacutede Bogotaacute El Ministerio 1995
Contribuciones a Monografiacuteas
APELLIDOS Nombre Tiacutetulo (de la contribucioacuten) En APELLIDOS Nombre Tiacutetulo (de la obra completa en cursiva) Lugar editorial antildeo vol(si son varios) paacutegina inicio-paacutegina fin
GONZAacuteLEZ OLIVARES JL La catalogacioacuten retrospectiva En RODRIacuteGUEZ MUNtildeOZ JV (comp) El proceso teacutecnico documental Sevilla Alcaacutentara 1996 p 17-36
Revistas
Tiacutetulo (en cursiva) Responsabilidad principal Identificacioacuten del fasciacuteculo (fechas yo nuacutemeros) Lugar de publicacioacuten editorial fecha del primer volumen-fecha del uacuteltimo volumen (si la publicacioacuten estaacuteen curso se escribe guioacuten dos espacios y punto)
Communications equipment manufactures Manufacturing and Primary Industries Division Statistics Canada Ottawa StatisticsCanada 1971-
Artiacuteculos de revista
APELLIDOS Nombre Tiacutetulo del artiacuteculo Nombre de larevista (en cursiva) mes antildeo volumen nuacutemero paacutegina inicio-paacutegina fin
PANtildeOS AacuteLVAREZ A Reflexiones sobre el papel de la informacioacuten como recurso competitivo de la empresa Anales de Documentacioacuten 1999 vol2 nordm4 p 21-38
Documentos Electroacutenicos
Los documentos en soporte electroacutenico que no sean en liacutenea reciben praacutecticamente el mismo tratamiento que los documentos en soporte impreso (especificando el tipo de soporte)
Los elementos sentildealados con () son obligatorios en el caso de documentos en liacutenea Los elementos en letra cursiva pueden ir tambieacuten subrayados
Ademaacutes se tendraacuten en cuenta estas pautas
1048707Los datos de la referencia se tomaraacuten del documento electroacutenico visto en pantalla u oiacutedo Si asiacuteno se pueden obtener los datos necesarios los tomaremos de la documentacioacuten que lo acompantildea la funda o contenedor
1048707La fecha de consulta es imprescindible para todos aquellos documentos electroacutenicos susceptibles de ser modificados (documentos en liacutenea) o cuando no se encuentre otra fecha en el documento Por su importancia es frecuente encontrar este dato al final de la referencia
1048707Citar el lugar y la editorial no es obligatorio para los documentos en liacutenea Se citaraacuten cuando queden claramente destacados en el documento
Textos electroacutenicos bases de datos y programas informaacuteticos
RESPONSABLE PRINCIPAL Tiacutetulo[tipo de soporte] Lugar de publicacioacuten editor fecha de publicacioacuten fecha de actualizacioacuten revisioacuten [Fecha de consulta] Disponibilidad y acceso
Bibliografiacutea Nacional Espantildeola[cd-rom] Madrid Biblioteca Nacional Chadwyck-HealeyEspantildea 2002 [Consulta 3 junio 2002] Modalidad de acceso Sistema METAFRAME
Partes de textos electroacutenicos bases de datos y programas informaacuteticos
RESPONSABLE PRINCIPAL (del documento fuente o documento principal) Tiacutetulo [tipo de soporte] Lugar de publicacioacuten editor fecha de publicacioacuten fecha de actualizacioacuten revisioacuten [Fecha de consulta] Designacioacuten del capiacutetulo o la parte Tiacutetulo de la parte numeracioacuten yo localizacioacuten de la parte dentro del documento fuente (opcional) Disponibilidad y acceso[Fecha de consulta]
Meteorological Service of Canada The Science of Climate Change[en liacutenea] Environment Canada 2000 actualizado 19 abril 2000 [Consulta 25 agosto 2000] Parte4 Impacts RequiereAdobe Acrobat Reader Disponible en httpwwwmsc-smcecgccasaibclimateccsci_ecfm
Contribuciones en textos electroacutenicos bases de datos y programas informaacuteticos
RESPONSABLE PRINCIPAL (de la contribucioacuten) Tiacutetulo (de la contribucioacuten) Elemento de enlace (En) Responsable principal (del documento fuente) Tiacutetulo(del documento fuente) [tipo de soporte] Lugar de publicacioacuten editor fecha de publicacioacuten fecha de actualizacioacutenrevisioacuten [Fecha de consulta] Numeracioacuten yo localizacioacuten de la contribucioacuten dentro del documento fuente Disponibilidad y acceso
Dunbar Brian The 16 Most Frequently Asked Questions about NASA En The NASA Homepage[en liacutenea] 29 marzo 1996 [Consulta 14 agosto 1996] Disponible en lthttpwwwnasagovhqpaoTop10htmlgt
Publicaciones seriadas electroacutenicas completas
Tiacutetulo[tipo de soporte] Lugar de publicacioacuten editor fecha de publicacioacuten [Fecha de consulta] Disponibilidad y acceso
Journal of economic theory[en liacutenea] Orlando Fla AcademicPress [1996]-[Consulta 27 juny2002] Disponible en lthttpwwweuropeidealibrarycomcgi-binlinkstocetgt
Artiacuteculos y otras contribuciones en Publicaciones seriadas electroacutenicas completas
RESPONSABLE PRINCIPAL (de la contribucioacuten) Tiacutetulo (de la contribucioacuten) Tiacutetulo(de la revista) [tipo de soporte] Nuacutemero del fasciacuteculo Fecha de actualizacioacutenrevisioacuten [Fecha de consulta] Localizacioacuten de la parte dentro del documento fuente Disponibilidad y acceso
Goacutemez Gabriel Breviacutesima introduccioacuten a la poesiacutea brasilentildea Argos revista de literatura[en liacutenea] Noviembre-enero 2002 nuacutem 20 [Consulta 9 mayo 2002] Disponible en lthttpfuentescshudgmxCUCSHargos20nov-ene02 20egomezhtmlgt
1048707Los datos de la referencia se tomaraacuten del documento electroacutenico visto en pantalla u oiacutedo Si asiacuteno se pueden obtener los datos necesarios los tomaremos de la documentacioacuten que lo acompantildea la funda o contenedor
1048707La fecha de consulta es imprescindible para todos aquellos documentos electroacutenicos susceptibles de ser modificados (documentos en liacutenea) o cuando no se encuentre otra fecha en el documento Por su importancia es frecuente encontrar este dato al final de la referencia
1048707Citar el lugar y la editorial no es obligatorio para los documentos en liacutenea Se citaraacuten cuando queden claramente destacados en el documento
Textos electroacutenicos bases de datos y programas informaacuteticos
RESPONSABLE PRINCIPAL Tiacutetulo[tipo de soporte] Lugar de publicacioacuten editor fecha de publicacioacuten fecha de actualizacioacuten revisioacuten [Fecha de consulta] Disponibilidad y acceso
Bibliografiacutea Nacional Espantildeola[cd-rom] Madrid Biblioteca Nacional Chadwyck-HealeyEspantildea 2002 [Consulta 3 junio 2002] Modalidad de acceso Sistema METAFRAME
Partes de textos electroacutenicos bases de datos y programas informaacuteticos
RESPONSABLE PRINCIPAL (del documento fuente o documento principal) Tiacutetulo [tipo de soporte] Lugar de publicacioacuten editor fecha de publicacioacuten fecha de actualizacioacuten revisioacuten [Fecha de consulta] Designacioacuten del capiacutetulo o la parte Tiacutetulo de la parte numeracioacuten yo localizacioacuten de la parte dentro del documento fuente (opcional) Disponibilidad y acceso[Fecha de consulta]
Meteorological Service of Canada The Science of Climate Change[en liacutenea] Environment Canada 2000 actualizado 19 abril 2000 [Consulta 25 agosto 2000] Parte4 Impacts RequiereAdobe Acrobat Reader Disponible en httpwwwmsc-smcecgccasaibclimateccsci_ecfm
Contribuciones en textos electroacutenicos bases de datos y programas informaacuteticos
RESPONSABLE PRINCIPAL (de la contribucioacuten) Tiacutetulo (de la contribucioacuten) Elemento de enlace (En) Responsable principal (del documento fuente) Tiacutetulo(del documento fuente) [tipo de soporte] Lugar de publicacioacuten editor fecha de publicacioacuten fecha de actualizacioacutenrevisioacuten [Fecha de consulta] Numeracioacuten yo localizacioacuten de la contribucioacuten dentro del documento fuente Disponibilidad y acceso
Dunbar Brian The 16 Most Frequently Asked Questions about NASA En The NASA Homepage[en liacutenea] 29 marzo 1996 [Consulta 14 agosto 1996] Disponible en lthttpwwwnasagovhqpaoTop10htmlgt
Publicaciones seriadas electroacutenicas completas
Tiacutetulo[tipo de soporte] Lugar de publicacioacuten editor fecha de publicacioacuten [Fecha de consulta] Disponibilidad y acceso
Journal of economic theory[en liacutenea] Orlando Fla AcademicPress [1996]-[Consulta 27 juny2002] Disponible en lthttpwwweuropeidealibrarycomcgi-binlinkstocetgt
Artiacuteculos y otras contribuciones en Publicaciones seriadas electroacutenicas completas
RESPONSABLE PRINCIPAL (de la contribucioacuten) Tiacutetulo (de la contribucioacuten) Tiacutetulo(de la revista) [tipo de soporte] Nuacutemero del fasciacuteculo Fecha de actualizacioacutenrevisioacuten [Fecha de consulta] Localizacioacuten de la parte dentro del documento fuente Disponibilidad y acceso
Goacutemez Gabriel Breviacutesima introduccioacuten a la poesiacutea brasilentildea Argos revista de literatura[en liacutenea] Noviembre-enero 2002 nuacutem 20 [Consulta 9 mayo 2002] Disponible en lthttpfuentescshudgmxCUCSHargos20nov-ene02 20egomezhtmlgt
Artiacuteculos y otras contribuciones en Publicaciones seriadas electroacutenicas completas
RESPONSABLE PRINCIPAL (de la contribucioacuten) Tiacutetulo (de la contribucioacuten) Tiacutetulo(de la revista) [tipo de soporte] Nuacutemero del fasciacuteculo Fecha de actualizacioacutenrevisioacuten [Fecha de consulta] Localizacioacuten de la parte dentro del documento fuente Disponibilidad y acceso
Goacutemez Gabriel Breviacutesima introduccioacuten a la poesiacutea brasilentildea Argos revista de literatura[en liacutenea] Noviembre-enero 2002 nuacutem 20 [Consulta 9 mayo 2002] Disponible en lthttpfuentescshudgmxCUCSHargos20nov-ene02 20egomezhtmlgt
