Embed Size (px)
Citation preview
L'uso delle piattaforme Wikimedia per i documenti antichi delle biblioteche
Eusebia Parrotto, Francesco SerraBiblioteca comunale di Trento
Sfide e alleanze tra Biblioteche e WikipediaFirenze, Biblioteca Nazionale Centrale10 novembre 2017
Progetti https://it.wikipedia.org/wiki/Progetto:GLAM/Biblioteca_Comunale_di_Trento
● Trento e il suo territorio● Intellettuali trentine● Cesare Battisti● Stregoneria e processi alle streghe● Prima Guerra Mondiale
- Inseriti finora 26 testihttps://it.wikisource.org/wiki/Categoria:Biblioteca_comunale_di_Trento
- Link da Catalogo Bibliografico Trentinohttp://www.cbt.biblioteche.provincia.tn.it/oseegenius/resource?uri=581488&v=l&dcnr=5
- Immagini su Commonshttps://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Illustrations_from_Battisti_-_Il_Trentino,_cenni_geografici,_storici,_economici,_1915
La Città del Solehttps://it.wikisource.org/wiki/Indice:Campanella_-_La_Citt%C3%A0_del_Sole,_manoscritto,_1602.djvu
La Città del SoleOccasione: celebrazione 500 anni dell’Utopia di Tommaso Moro. Manoscritto (1602) coevo alla prima edizione a stampa dell’opera http://www.hypermachiavellism.net/?q=bitcache/bfcb60f43aef541e29190c9a199927dd7e355848&vid=&disposition=inline&op=view
Contatto con comunità (bar): Wikisource può essere la piattaforma per manoscritti?https://it.wikisource.org/wiki/Wikisource:Bar/Archivio/2016.05#Manoscritto_.22La_citt.C3.A0_del_sole.22_di_Tommaso_Campanella
Scansione e caricamento su Internet Archive - Commons - Wikisource
Trascrizione filologica (definizione norme, pagina di discussione per condividere dubbi e scelte) https://it.wikisource.org/wiki/Discussioni_indice:Campanella_-_La_Citt%C3%A0_del_Sole,_manoscritto,_1602.djvu
Testo arricchito (da rileggere )(volontari?) https://it.wikisource.org/wiki/Indice:Campanella_-_La_Citt%C3%A0_del_Sole,_manoscritto,_1602.djvuhttps://it.wikisource.org/wiki/Pagina:Campanella_-_La_Citt%C3%A0_del_Sole,_manoscritto,_1602.djvu/42
Colouring book
Hartmann Schedel, Liber chronicarum, Nümberg: Anton Koberger, 1493
Ulisse Aldovrandi, Monstrum historia, Bologna: Niccoò Tebaldini, Giovanni Battista Ferroni e Marc'Antonio Berni, 1642-1657
Ulisse Aldovrandi, Quadropedum omnium bisulcorum historia, Bologna: Sebastiano Bonomi e Gerolamo Tamburini, 1621
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Coloring_books_from_Biblioteca_comunale_di_Trento
Colouring book
Colouring book
Colouring book#ColorOurCollections http://library.nyam.org/colorourcollections/
Mappe storiche
Circostanze favorevoli:
- molte mappe già catalogate nel Catalogo Bibliografico Trentino
- laboratorio di digitalizzazione già presente in biblioteca (scanner per grandi formati)
- altre esperienze su Commons (BEIC)
- progetto di Servizio Civile Volontario
https://it.wikipedia.org/wiki/Progetto:GLAM/Biblioteca_Comunale_di_Trento/Geografie_del_mondo_antico
Raccolta di 665 carte geografiche e altre incisioni del XVII e XVIII secolo, assemblate in cinque “atlanti” che fanno parte del fondo cartografico della Biblioteca.
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Atlantis_Magni_Tomus_Tertius_(Biblioteca_comunale_di_Trento)
Mappe storiche
Digitalizzazione e post-produzione
1) Digitalizzazione opere2) Rinominare i file (BCTN_segnatura-001)3) Database: foglio di calcolo CSV (dati estratti
dal Catalogo Bibliografico Trentino).a) Dati per metadatib) Dati per schede informative di
Wikimedia Commons (Infobox)4) Post-produzione immagini
a) Inserimento metadati nei fileb) generazione del TIFF compresso e JPEG
Mappe storiche
Organizzazione dati
1) Confrontare dati CBT con Wikidata e Wikimedia Commons e uniformarli, esempio:○ Schenck, Peter○ Schenck, Petrus○ Schenck, Pieter
Si tratta sempre dello stesso cartografo che su Commons è: Creator:Pieter Schenk (I)
2) Inserimenti di nuovi dati di cartografi su Wikidata e Commons
3) Creazione di Categorie su Commons4) Creazione del Template:CBT
Mappe storiche
Caricamento file
1) Caricamento massivo su Wikimedia Commons con il software open source Pattypan○ Preparazione del della scheda informativa
(template)○ Preparazione del CSV con i dati
2) Controllo dei file caricati
Pattypan: https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Pattypan
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Atlantis_Magni_Tomus_Tertius_(Biblioteca_comunale_di_Trento)
Casi di riuso
https://www.openmlol.it/Media/Search?Kw=biblioteca%20comunale%20di%20Trento&OrderBy=Popularity&OrderDir=DESC&PageSize=12&Page=1&Typology=950&List=0
Casi di riuso
Casi di riusoMappa da C. Battisti : “Il
Trentino, cenni economici, storici,
economici, 1915”
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Illustrations_from_Battisti_-_Il_Trentino,_cenni_geografici,_storici,_economici,_1915
by Maurizio Napolitano
http://de.straba.us/2017/03/17/mappa-di-trento-1915-da-un-libro-di-cesare-battisti/
http://labmod.org/maps/trento1915/
