Biblioteca de Catalunya · SUMARI El sumari permet la navegació directa. Per activar-la cal prémer [Control]+[Clic botó esquerre del ratolí] Fons Esther Tusquets. Liminars

Biblioteca de Catalunya Secció de Manuscrits

F O N S E S T H E R T U S Q U E T S INVENTARI DE RECEPCIÓ

Barcelona, 2015

L I M I N A R S Inventar i de recepció L’inventari provisional que publiquem aquí descriu, sense entrar en detalls, la tipologia i generalitats dels documents inclosos. Mentre no s’elabori l’inventari definitiu, els documents no estan descrits un a un i no estan identificats, pel no es pot fer una comanda normal. Tanmateix, si la secció de manuscrits coneix la demanda de l’usuari, es fa el tractament descriptiu complet imprescindible per a identificar la peça i la proporciona a la sala. Navegació i consul tes [Control]+[clic botó esquerre del ratolí]: Es la manera d’activar els enllaços inclosos en el text.. [Control]+[f]: Permet formular una consulta Crèdi ts Fotografia de coberta: Viquipèdia en català (6 juliol 2015)

Esther Tusquets. Inventari de recepció. [ 2 ]

S U M A R I El sumari permet la navegació directa. Per activar-la cal prémer [Control]+[Clic botó esquerre del ratolí]

Fons Esther Tusquets

Liminars ........................................................................................................................... 2

Inventari de recepció ....................................................................................................... 2

Navegació i consultes ..................................................................................................... 2

Crèdits ............................................................................................................................. 2

Sumari ............................................................................................................................. 3

Presentació ..................................................................................................................... 5

1. Identificació .............................................................................................................. 5

Títol ................................................................................................................................. 5

Dates ............................................................................................................................... 5

Volum i suport ................................................................................................................. 5

2. Context .................................................................................................................... 5

Notícia biogràfica ............................................................................................................. 5

Història arxivística i ingrés ............................................................................................... 5

3. Contingut i estructura ............................................................................................... 5

Abast i contingut .............................................................................................................. 5

Sistema d’organització .................................................................................................... 5

4. Condicions d’accés i ús ........................................................................................... 6

Reproducció .................................................................................................................... 6

Llengua i escriptura ......................................................................................................... 6

Característiques físiques ................................................................................................. 6

5. Documentació relacionada ...................................................................................... 6

Autobiografies d’Esther Tusquets .................................................................................... 6

Monografies ..................................................................................................................... 6

Digitals............................................................................................................................. 6

6. Control de la descripció ........................................................................................... 7

Autoria ............................................................................................................................. 7

Historial ........................................................................................................................... 7

INVENTARI DE RECEPCIÓ ............................................................................................ 8


I. CORRESPONDÈNCIA ........................................................................................... 26

A ............................................................................................................................. 26

B ............................................................................................................................... 9

C ............................................................................................................................. 10

D ............................................................................................................................. 11

E ............................................................................................................................. 11

F ............................................................................................................................. 12

G ............................................................................................................................ 12

H ............................................................................................................................. 13

I .............................................................................................................................. 13

K ............................................................................................................................. 13

L ............................................................................................................................. 14

M ............................................................................................................................ 14

N ............................................................................................................................. 15

O ............................................................................................................................ 15

P ............................................................................................................................. 16

Q ............................................................................................................................ 16

R ............................................................................................................................. 17

S ............................................................................................................................. 17

T ............................................................................................................................. 18

U ............................................................................................................................. 18

V ............................................................................................................................. 18

W ............................................................................................................................ 19

Z ............................................................................................................................. 19

No identificats ......................................................................................................... 19

II. OBRA LITERÀRIA ................................................................................................. 20

A ............................................................................................................................. 20

C ............................................................................................................................. 20

D ............................................................................................................................. 21

E ............................................................................................................................. 21

F ............................................................................................................................. 22

G ............................................................................................................................ 22

M ............................................................................................................................ 24

N ............................................................................................................................. 25

V ............................................................................................................................. 26


P R E S E N T A C I Ó

1. Identificació Tí tol Fons Esther Tusquets Dates 1952-2010 Volum i suport 37 carpetes que contenen 1073 documents, entre ells 36 originals. En paper.

2. Context Not íc ia b iogràf ica Esther Tusquets Guillén (Barcelona, 1936- 2012). Editora i escriptora. Directora de l’editorial Lumen (1960-2000) i escriptora en castellà (1978-2012) . Vegeu “Documentació relacionada”. Històr ia arx ivís t ica i ingrés El fons Ingressa el 20 de desembre de 2013 a la Biblioteca de Catalunya , per adquisició als fills.

3. Contingut i estructura Abast i cont ingut El fons inclou la selecció personal d’Esther Tusquets de la correspondència i dels textos que arribaren a les seves mans en les activitats de direcció de l’editorial Lumen. Sempre textos aliens. Sistema d’organitzac ió L’inventari que presentem correspon a la relació inicial que es féu a la recepció del fons.


4. Condicions d’accés i ús Accessible amb condicionants. Cal formular la petició i esperar la resposta sobre la disponibilitat per part de la biblioteca. Reproducció Està subjecta a les normes generals de reproducció de documentació de la Biblioteca de Catalunya. Cal tenir en compte, en cada cas, les lleis de propietat intel·lectual i de protecció a la intimitat. Llengua i escr iptura Majoritàriament en castellà. Caracter ís t iques f ís iques Alguns documents no estan en bon estat de conservació. .

5. Documentació relacionada Autobiograf ies d ’Esther Tusquets Confesiones de una editora poco mentirosa (2005) Habíamos ganado la guerra (2007) Confesiones de una vieja dama indigna (2009) Tiempos que fueron (2012), Esther i Óscar Tusquets Monograf ies Catàleg de la Biblioteca de Catalunya. Autor | Homenatge D ig i ta ls Corpus literari. Esther Tusquets Escritores, biografias: Esther Tusquets. Inclou bibliografia, premis i enllaços digitals. Gran Enciclopèdia Catalana: Viquipèdia en català: Esther Tusquets Guillén


http://cataleg.bnc.cat/search%7ES13*cat/?searchtype=t&searcharg=Confesiones+de+una+editora+poco+mentirosa&searchscope=13&sortdropdown=-&SORT=A&extended=0&SUBMIT=Cerca&searchlimits=&searchorigarg=.b2142022

http://cataleg.bnc.cat/search*cat/?searchtype=t&searcharg=Hab%C3%ADamos+ganado+la+guerra&sortdropdown=-&searchscope=13&searchscope2=13

http://cataleg.bnc.cat/search*cat/?searchtype=t&searcharg=Confesiones+de+una+vieja+dama+indigna&sortdropdown=-&searchscope=13&searchscope2=13

http://cataleg.bnc.cat/search*cat/?searchtype=t&searcharg=Tiempos+que+fueron&sortdropdown=-&searchscope=13&searchscope2=13

http://cataleg.bnc.cat/search%7ES13*cat/?searchtype=a&searcharg=Tusquets%2C+Esther&searchscope=13&sortdropdown=-&SORT=A&extended=0&SUBMIT=Cerca&searchlimits=&searchorigarg=dTusquets%2C+Esther

http://cataleg.bnc.cat/record=b2142022%7ES13*cat

http://www.xtec.cat/%7Ejducros/Esther%20Tusquets.html

http://www.escritores.org/biografias/214-esther-tusquets

https://ca.wikipedia.org/wiki/Esther_Tusquets_Guill%C3%A9n

6. Control de la descripció Autor ia Inventari de recepció redactat per Anna Gudayol (2013). Publicació 2015 Histor ia l 2013: Primera versió


I N V E N T A R I D E R E C E P C I Ó

UBICACIÓ SUBTÍTOL/S DESCRIPCIÓ

I . C O R R E S P O N D È N C I A

A B C D E F G H I K L M N O P Q R S T U V W Z ?

A Capsa 3 / prosistas españoles ABAD,

IKAKI 2 documents. 1995-1996

Capsa 3 / prosistas hispanoamericanos

ABREU, JUAN

3 documents. 2005

Capsa 3 / poesia AGUADO, NEUS

2 documents. 1984, 2000

Capsa 2 / Alberti ALBERTI, RAFAEL

16 documents. 1960-1978

Capsa 3 / Aldecoa [et al] ALDECOA, IGNACIO

11 documents. 1961-1964

Capsa 3 / carpeta blava ALDECOA, JOSEFINA

(JOSEFINA RODRÍGUEZ)

4 documents. 1969,1998, 2004-2005

Capsa 3 / carpeta blava ALEGRIA, CLARIBEL

5 documents 1978-1986

Capsa 2 / carpeta BC ALEIXANDRE, VICENTE

1 document. Sense data.

Capsa 3 / poesia ALONSO, DÁMASO

2 documents. 1976

Capsa 3 / carpeta blava ALÓS, CONCHA

1 document.1994

Capsa 3 / carpeta blava AMAT, NÚRIA

6 documents. 1979-2008

Capsa 2 / carpeta BC ANDRADE, EUGENIO DE

1 document. 1976

Capsa 3 / prosistas españoles ANDUJAR, MANUEL

1 document. 1970

Capsa 3 / catalanes ARDERIU, CLEMENTINA

2 documents. 1965

Capsa 3 / poesia ARIDJIS, HOMERO

3 documents .1976

Capsa 2 / carpeta BC ARISTARCO, GUIDO

1 document. 1970

Capsa 3 / dibujantes ARRANZ-BRAVO, EDUARDO

1 document. 1975

Capsa 2 / carpeta BC AUB, 3 documents. 1970


UBICACIÓ SUBTÍTOL/S DESCRIPCIÓ MAX

Capsa 3 / Aldecoa [et al] AUB, MAX

3 documents. 1970

Capsa 2 / carpeta BC AVEDON, RICHARD

1 document. 1966

Capsa 3 / prosistas españoles AZANCOT, LEOPOLDO

1 document. 1978

Capsa 3 / prosistas españoles AZCONA, RAFAEL

4 documents. 1961-1962, sense data.

Capsa 2 / carpeta BC AZORIN 2 documents. 1960-1961

Capsa 3 / Aldecoa [et al] AZORIN 2 documents. 1961, sense data.

Capsa 3 / poesia AZÚA, FÉLIX DE


B Capsa 3 / dibujantes BALLESTA,

JUAN 6 documents. 1962-1993

Capsa 3 / catalanes BARBAL, MARIA



BARNATAN,. MARCOS RICARDO


Capsa 3 / Aleixandre [et al] BARRAL, CARLOS

1 document. 1985

Capsa 3 / poesia BATLLÓ, JOSÉ

1 document. 1988

Capsa 3 / dibujantes BAYLEY, NICOLA


Capsa 3 / carpeta blava BECCIÚ, ANNA

1 document, 2006

Capsa 3 / carpeta blava BELLVER, PILAR

1 document, 2009

Capsa 2 / carpeta BC BENET, JUAN

1 document. 1970

Capsa 3 / Aldecoa [et al] BENET, JUAN


Capsa 3 / prosistas españoles BENEYTO, ANTONIO

1 document. 1996

Capsa 2 / carpeta BC BOMPIANI, GINEVRA


Capsa 3 / carpeta BC BOTERO FERNANDO

Carta de Glòria Vilardell. 1991

Capsa 3 / prosistas españoles [BOZAL], VALERIANO

1 document. 1983

Capsa 3 / dibujantes BRECCIA, ALBERTO

2 documents. 1997,1991


BRYCE ECHENIQUE, ALFREDO

1 document. 1998



C Capsa 3 / Caballero Bonald CABALLERO BONALD,

JOSÉ MANUEL 20 documents. 1964-1997

Capsa 2 / Cortázar, Carpentier, Cabrera Infante

CABRERA INFANTE, GUILLERMO


Capsa 3 / dibujantes CAPPOLOZZI, M TERESA

2 documents, Sense data.

Capsa 3 / prosistas españoles CARANDELL, JOSÉ MARÍA

1 document. 1978

Capsa 3 / prosistas españoles CARAZO, JESÚS


Capsa 3 / prosistas españoles CARO BAROJA, JULIO

2 documents. 1964

Capsa 3 / poesia CARNERO, GUILLERMO



CARPENTIER, ALEJO

11 documents. 1967-1979, sense data.

Capsa 3 / carpeta blava CASO, ANGELES

1 document. 2001

Capsa 3 / prosistas españoles CASTELLET, JOSEP MARIA

2 documents. 1979


CATELLI, MARIO

1 document. 2009

Capsa 2 / Cela CELA, CAMILO JOSÉ

39 documents. 1962-1976

Capsa 2 / carpeta BC CELAYA, GABRIEL

1 document. 1976

Capsa 3 / Aleixandre [et al] CELAYA, GABRIEL

4 documents. 1964,1975-1976

Capsa 3 / prosistas españoles CEREZALES, AGUSTÍN


Capsa 3 / catalanes CESC (FRANCESC VILA RUFAS)

1 document. 1965

Capsa 3/ Chacel-Fuertes CHACEL, ROSA

14 documents. 1971-1975,1986

Capsa 3 / catalanes CIRICI, ALEXANDRE

2 documents. 1968 i sense data

Capsa 3 / poesia CISNEROS, ANTONIO

1 document. 1990

Capsa 3 / poesia COLINAS, ANTONIO


Capsa 3 / catalanes COMADIRA, NARCÍS

1 document. 2000

Capsa 3 / prosistas españoles COMINGES, JORGE DE

1 document. 2005

Capsa 3 / poesia CONDE, CARMEN

1 document. 1973

Capsa 3 / prosistas españoles CONGET, 3 documents.


UBICACIÓ SUBTÍTOL/S DESCRIPCIÓ JOSÉ MARÍA 1996-1997


CORTÁZAR, JULIO

15 documents. 1969-1981


COUSTÉ, ALBERTO

1 document. 1980

Capsa 2 / carpeta BC COVITO, CARMEN

1 document. 1996

Capsa 2 / carpeta BC CREPAX, GUIDO


D Capsa 3 / prosistas españoles DELGADO,

JAVIER 6 documents. 1996-1998

Capsa 2 / Delibes DELIBES, MIGUEL

90 documents, 1961-2005

Capsa 3 / catalanes DESCLOT, MIQUEL

1 document. 1986 Dirigida a Editorial Lumen, Carme Giralt

Capsa 3 / poesia DESIDERATO, ADRIÁN


Capsa 3 / carpeta blava DÍAZ MAS, PALOMA

3 documents. 2004

E Capsa 3 / Eco ECO,

UMBERTO 22 documents. 1968-1989, 2003 El darrer és un correu electrònic

Capsa 2 / carpeta BC ELIAS, JOSEP

2 documents. 1982 i sense data.

Capsa 3 / catalanes ELIAS, JOSEP

2 documents. 1982, Sense data.

Capsa 3 / prosistas españoles ESPADA, ARCADI


Capsa 2 / carpeta BC ESPINÀS, JOSEP MARIA

1 document. sense data.

Capsa 3 / catalanes ESPINÀS, JOSEP MARIA

1 document, 1963

Capsa1 / catalanes ESPRIU, SALVADOR

3 documents, 1 sobre.1968, 1982

Capsa 2 / carpeta BC ESPRIU, SALVADOR

1 document. 1983

Capsa 3 / carpeta blava ETXEBARRIA, LUCIA

1 document. 2010



F Capsa 3 / Carpeta BC FASCHINGER,

LILIAN 1 targeta postal dirigida a Sra. Busquets

Capsa 3 / carpeta blava FERNANDEZ CUBAS, CRISTINA

2 documents. 2004, 2007

Capsa 3 / prosistas españoles FERNÁNDEZ MOLINA, ANTONIO


Capsa 3 / Aleixandre [et al] FERRAN, JAIME

1 document. 1988

Capsa 3 / carpeta BC FIELDING HELEN

1 document, Sense data

Capsa 3 / carpeta blava FIGUERA AYMERICH, ANGELA

2 documents. 1976

Capsa 2 / carpeta BC FORMOSA, FELIU

1 document. 1978

Capsa 3 / catalanes FORMOSA, FELIU

1 document. 17 juny, s.a.

Capsa 3 / carpeta blava FORTÚN, ELENA


Capsa 3 / prosistas españoles FRAILE, MEDARDO


Capsa 2 / carpeta BC FRANÇOIS, ANDRÉ

1 document. 1964

Capsa 3 / Chacel-Fuertes FUERTES, GLORIA

12 documents. 1963-1976

Capsa 3 / catalanes FUSTER, JOAN

1 document. 1966

G Capsa 3 / prosistas hispanoamericanos

GALEANO, EDUARDO

3 documents. 1979, sense data.

Capsa 3 / carpeta blava GAMBARO, GRISELDA


Capsa 3 / carpeta blava GARCÍA, CONSUELO

2 documents. Sense data.

Capsa 3 / Aldecoa [et al] GARCÍA HORTELANO, JUAN

7 documents. 1973-1975,1986

Capsa 3 / poesia GELMAN, JUAN

5 documents, 1980-1986

Capsa 2 / carpeta BC GIL DE BIEDMA, JAIME


Capsa 3 / Aleixandre [et al.] GIL DE BIEDMA, JAIME

4 cartes.1964-1989

Capsa 3 / carpeta blava [GIMÉNEZ BARTLETT], ALICIA


Capsa 3 / poesia GIMÉNEZ FRONTÍN, JOSÉ LUÍS

1 document, 1989


UBICACIÓ SUBTÍTOL/S DESCRIPCIÓ Capsa 2 / Gimferrer GIMFERRER,

PERE 14 documents. 1968,1991 i sense data. Inclou fotocòpies de cartes d’Esther Tusquets a Gimferrer, i una targeta de Maria Rosa Gimferrer

Capsa 2 / carpeta BC GONZÁLEZ, ANGEL

1 document. 1999

Capsa 3 / carpeta blava GOPEGUI, BELEN

1 document. 2010

Capsa 3 / carpeta blava GORODISCHER, ANGELICA

1 document. 1994

Capsa1 / Goytisolo, Juan GOYTISOLO, JUAN

11 documents. 1968-2001

Capsa 2/ Goytisolo, José Agustín

GOYTISOLO, JOSÉ AGUSTÍN

7 documents. 1980-1998 Inclou una carta (o còpia de carta) a Carmen [Balcells], i una fotocòpia amb una dedicatòria a Tusquets

Capsa 2 / carpeta BC GOITISOLO, JOSÉ AGUSTÍN

1 document. 1978

Capsa 3 / prosistas españoles [GOYTISOLO], LUIS


Capsa 3 / poesia GRANDE, FÉLIX


Capsa 3 / prosistas españoles GROSSO, ALFONSO

11 documents. 1964-1965

Capsa 3 / prosistas españoles GUBERN, ROMAN

2 docments. 2002, [2004?].

Capsa 3 / prosistas españoles GUELBENZU, JOSÉ MARÍA

3 documents. 1981,1993, 2000

Capsa 3 / carpeta blava GUTIÉRREZ, MENCHU

5 documents. 1994-2005 Inclou un correu electrònic

H Capsa 3 / prosistas españoles HARO TECGLEN,

EDUARDO 1 document. 1967

Capsa 3 / dibujantes HERNÁNDEZ. JOSÉ 1 document. Sense data.

I Capsa 2 / carpeta BC IONESCO,

EUGÈNE 1 document. 1964

Capsa 3 / carpeta blava IRISARRI, ANGELES DE


K Capsa 3 / dibujantes KON, 1 document.


UBICACIÓ SUBTÍTOL/S DESCRIPCIÓ DANIEL 2005

Capsa 2 / carpeta BC KRÜSS, JAMES

Document. 1970

L Capsa 3 / carpeta blava LAFORET,

CARMEN 1 document. 1960

Capsa 3 / carpeta blava LEIZ, KARIN

1 document. 2005

Capsa 3 / poesia LIZANO, JESÚS

7 documents. Sense data, 1991

Capsa 3 / prosistas españoles LLOVET. JORDI 1 document. 2008

Capsa 3 / Carpeta BC LOY ROSETTA

1 document. 1981

M Capsa 3 / Aldecoa [et al] MADARIAGA,

SALVADOR DE 7 documents. 1966-1967

Capsa 3 / dibujantes MAITENA (MAITENA BURUNDARENA)

21 documents. 2008-2011

Capsa 2 / carpeta BC MALAMUD, BERNARD

2 document. 1968,


MANGUEL, ALBERTO

1 document. 2006 Inclou sobre

Capsa 2 / carpeta BC MANENT, MARIÀ

1 document. 1987

Capsa 3 / catalanes MANENT,MARIÀ 2 documents, 1973, 1986

Capsa 3 / prosistas españoles MARÍAS, JAVIER

2 documents. 2004

Capsa 3 / prosistas españoles MARSÉ, JUAN

1 document. 1971

Capsa 3 / catalanes MARTÍN, ELISA

7 documents. 2009 Correus electrònics

Capsa 2/ Martín Gaite MARTÍN GAITE. CARMEN 39 documents. 1970-2000

Capsa1 / Martín Garzo MARTÍN GARZO, GUSTAVO

38 documents. 1992-2000, 2010 Inclou un correu electrònic

Capsa 3 / poesia MARTÍNEZ SARRIÓN, ANTONIO

2 documents. Sense data.

Capsa1 / Matute MATUTE, ANA MARÍA

11 documents. 1965-1982

Capsa 3 / dibujantes MINGOTE, 1 document.


UBICACIÓ SUBTÍTOL/S DESCRIPCIÓ ANTONIO 1962

Capsa 2/ Moix, Ana María - Habanera

MOIX, ANA MARÍA

1 document (Carta a Floricela [Esther Tusquets]). Sense data. 5 f.

Capsa 3/ Moix, Ana María MOIX, ANA MARÍA

17 documents. 1968, 1974 i sense data.

Capsa 3 / prosistas españoles MOIX, TERENCI

2 documents. 1969, [1970]

Capsa 3 / catalanes MOIX, TERENCI

1 document, 2000

Capsa 3 / prosistas españoles MONTERO, ISAAC

1 document. 1969

Capsa 3 / carpeta blava MONTERO, ROSA

8 documents. 2007-2010 Inclou correus electrònics

Capsa 3 / prosistas españoles MORENO GALVÁN, JOSÉ M.

2 documents. 1979, 1973

Capsa 3 / carpeta BC [MOULINIER], SERGE

1 document1964

Capsa 3 / prosistas españoles MUCHNIK, MARIO

1 document. 2005

Capsa 3 / carpeta blava MULDER, ELIZABETH


N Capsa 3 / carpeta blava NAVALES,

ANA MARÍS 1 document, 1995

Capsa 3 / prosistas españoles [NAVARRO, JUSTO]

1 document. 2005

Capsa 3 / carpeta blava NEGRONI, MARIA


Capsa1 / Neruda NERUDA, PABLO

22 documents (inclosos1 postal i1 telegrama).1964-1971


NEUMAN, ANDRÉS


O Capsa 3 / dibujantes OPS (ANDRÉS RÁBAGO

GARCÍA) 1 document. 1961

Capsa 3 / prosistas españoles ORENGA, VÍCTOR


Capsa 3 / carpeta blava OROZCO, OLGA


Capsa 3 / prosistas españoles ORS, PABLO D’

2 documents. 1999,


UBICACIÓ SUBTÍTOL/S DESCRIPCIÓ 2004

Capsa 3 / poesia ORY, CARLOS EDMUNDO D’

1 document. 1974

Capsa 3 / dibujantes OSKI (OSCAR CONTI) 9 documents. 1976-1978

Capsa 3 / Aleixandre [et al.] OTERO, BLAS DE

4 documents. 1975-1976 i sense data Inclou1 document són instruccions per modificar l’edició del llibre “Pido la paz y la palabra”.

P Capsa 3 / poesia PACHECO,

JOSÉ EMILIO 3 documents. 1976-1987

Capsa 3 / carpeta blava PAGANO, MABEL

2 documents. 1996

Capsa 3 / poesia PANERO, LEOPOLDO MARÍA

2 documents. Sense data i1975

Capsa 3 / catalanes PARCERISAS, FRANCESC

1 document. 1974

Capsa 3 / poesia PAZ PASAM AR, PILAR

1 document, 1995

Capsa 3 / carpeta blava PEDRAZA, PILAR


Capsa 3 / Peri Rossi PERI ROSSI, CRISTINA

29 documents. 1974-2000

Capsa 2 / carpeta BC PERICOLI, TULLIO

2 documents. 1988, 1997 Inclou una fotocòpia amb una nota manuscrita

Capsa 3 / Eco PERICOLI, TULLIO

2 documents, 1988, 1997

Capsa 3/ Catalanes PERMANYER, LLUÍS

2 cartes, 2011 i sense data

Capsa 3 / catalanes PESARRODONA, MARTA

10 documents. 1974-2008

Capsa 3 / carpeta BC PIÉROLA, MABEL (MARIA ISABEL PIÉROLA)

1 documents. Sense data. [1998]

Capsa 3 / Pombo-Caballero Bonald

POMBO, ALVARO

13 documents. 1977-2004

Capsa 3 / carpeta blava PONIATOWSKA, ELENA

1 document. 1998

Capsa 3 / carpeta blava POTTECHER, BEATRIZ


Capsa 3 / carpeta blava PUÉRTOLAS, SOLEDAD


Q Capsa 3 / dibujantes QUINO (JOAQUIN SALVADOR 13 + 4 documents.


UBICACIÓ SUBTÍTOL/S DESCRIPCIÓ LAVADO) I ALICIA 1981-1992,

2002-2004 Capsa 3 / prosistas españoles QUIÑONES,

FERNANDO 5 documents. 1969, 1974

Capsa 3 / prosistas españoles QUIÑONES, JAVER


Capsa 3 / Carpeta BC QUINTAIS, LUIS


R Capsa 3 / prosistas españoles RABINAD,

ANTONIO 3 documents. 1987, 1989, 2004

Capsa 3 / prosistas españoles REVERTE, JAVIER (MARTÍNEZ

REVERTE)


Capsa 3 / carpeta blava REYES, GRACIELA

1 document. 1990

Capsa 3 / carpeta BC RIEFENSTAHL, LENI

2 documents (1 en dues postals).1992-1993

Capsa 3 / catalanes RIERA, CARME

1 document. Sense data

Capsa 3 / prosistas españoles RÍOS, JULIAN


Capsa 3/ catalanes ROCA FERRER, XAVIER

10 documents, 2006-2011 Inclou correus electrònics. Entre els10 documents, s’inclouen dues cartes d’E. Tusquets

Capsa 3 / carpeta blava ROSSI, ANACRISTINA

2 documents. 1986, 1990

Capsa 2 / carpeta BC RUSSELL, BERTRAND

1 document. 1964

S Capsa 3 / prosistas españoles SÁENZ GUERRERO,

HORACIO 1 document. 1981

Capsa 3 / poesia SAHAGÚN, CARLOS


Capsa 3 / prosistas españoles SALADRIGAS, ROBERT

1 document. 1978

Capsa 3 / prosistas españoles SALVADOR, TOMÁS


Capsa 3 / prosistas españoles SAMPEDRO, JOSÉ LUIS

1 document, 2004


UBICACIÓ SUBTÍTOL/S DESCRIPCIÓ Capsa 3 / carpeta blava SANTIAGO,

ELENA 21 documents. 1988-2008 Inclou correus electrònics


SARDUY, SEVERO

1 document. 1978

Capsa 2 / carpeta BC SARRAZIN, ALBERTINE


Capsa 3 / prosistas españoles SASTRE, ALFONSO

1 document. 1962

Capsa 3 / prosistas españoles SAVATER, FERNANDO



SCORZA, MANUEL

1 document. 1976

Capsa 3 / dibujantes SERAFIN (SERAFIN ROJO) 3 documents. 1963-1974

Capsa 3 / catalanes SIMÓ, ISABEL CLARA

1 document. 1999


SORIANO, OSVALDO

1 document. 1986

Capsa 2 / carpeta BC STYRON, WILLIAM

2 documents. 1968, 1969, 1977

T Capsa 3 / catalanes TEIXIDOR,

EMILI 3 Documents. 1985,1997 i sense data.

Capsa 3 / prosistas españoles TIZÓN, ELOY


Capsa 3 / prosistas españoles TORBADO, JESÚS

1 document. 1969

Capsa 3 / carpeta blava TORRES, MARUJA

1 document. 1992

Capsa 3 / poesia [TREJO], MARIO

1 document, 2001

Capsa 3 / prosistas españoles TRÍAS, CARLOS


Capsa 3 / poesia TUBAU, IVAN

11 documents. 1996-2009

U Capsa 3 / carpeta blava USÓN,

CLARA 1 document. 2009 Correu electrònic

V Capsa 3 / carpeta blava VALDÉS,

ZOÉ 15 documents. 1987-2000

Capsa 3 / carpeta blava VALDÉS, Cuerdas para el lince.1998


UBICACIÓ SUBTÍTOL/S DESCRIPCIÓ ZOÉ 4 f. galerades impreses per

ordinador, incompletes Ed.: Z. Valdés, Cuerdas para el lince, Barcelona: Lumen, 1999

Capsa 2 / carpeta BC VALVERDE, JOSÉ MARIA

1 document. 1974

Capsa 3 / Aleixandre [et al] VALVERDE JOSÉ MARÍA 16 cartes. 1966-1980 i sense data Inclou 2 targetes postals

Capsa1 / Vargas Llosa VARGAS LLOSA, MARIO

27 documents. 1964-1970, 2005

Capsa 3 / prosistas españoles VÁZQUEZ MONTLBAN, MANUEL


Capsa 3 / poesia VERÁSTEGUI, ENRIQUE


Capsa 3 / catalanes VICENS, ANTÒNIA

1 document. 2007 Correu electrònic

Capsa 3 / prosistas españoles VILA-MATAS, ENRIQUE


Capsa 3 / carpeta blava VILARIÑO, IDEA


Capsa 3 / poesia VILLENA, LUIS ANTONIO DE


W Capsa 3 / carpeta blava WALSH,

MARIA ELENA 2 documents. 1982, 1987

Capsa 3 /poesia WALSH, MARIA ELENA

1 document, 1987


WACQUEZ, MAURICIO

1 document. 1981

Z Capsa 3 / poesia ZARDOYA,

CONCHA 2 documents. 2000

Capsa 3 / prosistas españoles [ZARRALUQUI], PEDRO

1 document. [2003]

Capsa 3 / prosistas españoles [ZÚÑIGA], ANGEL


NO IDENTIFICATS Capsa 3 / catalanes ESPERANZA 1 document,

Sense data. Capsa 3 /poesia JUAN ANTONIO 1 document,


UBICACIÓ SUBTÍTOL/S DESCRIPCIÓ 1983


VICENTE 1 document. 1995

I I . O B R A L I T E R À R I A

A

C D E F G

M N

V

A Capsa 2 / Alberti ALBERTI,

RAFAEL Poema Línies de text enganxades sobre cartolina, amb esmenes i anotacions manuscrites 1 f.

Capsa 3 / carpeta blava ALDECOA, JOSEFINA

(JOSEFINA RODRÍGUEZ)

Un sueño. 1 f. text mecanografiat Ed.: El libro de los sueños; ed. a cargo de E. Tusquets, Barcelona: RqueR, 2005

Capsa 3 / carpeta blava ALVAREZ DE TOLEDO, LUISA ISABEL, DUQUESSA

DE MEDINA-SIDONIA

Narració sense títol. Sense data. 6 f. text mecanografiat

Capsa 3 / prosistas españoles AYALA, FRANCISCO

1 text biogràfic. Sense data. [1992 o post.] imprès, amb una nota manuscrita

C Capsa 2 / Cortázar, Carpentier, Cabrera Infante

CABRERA INFANTE, GUILLERMO

Aviso a editores, impresores y correctores. 1 f. Text mecanografiat amb alguna esmena Nota: probablement en relació amb una de les seves traduccions publicada per Lumen (J. Joyce, Dublineses; traducción de G. Cabrera Infante, Barcelona: Lumen,1972)


CARPENTIER, ALEJO

Esmenes a un text, potser La ciudad de las columnas 2 f. Text mecanografiat, amb esmenes manuscrites Ed.: A.Carpentier, La ciudad de las columnas. Barcelona: Lumen, 1970

Capsa 2 / Cela1962 CELA, CAMILO JOSÉ

Toreo de salon.1962 1. Text mecanografiat, amb algunes esmenes 2-46 f. 2. Maqueta d’alguns fulls


UBICACIÓ SUBTÍTOL/S DESCRIPCIÓ inicials del text imprès. 4 f., amb text enganxat a les dues cares

Ed.: C.J. Cela, Toreo de salón: farsa con acompañamiento de clamor y murga, Barcelona: Lumen, 1963

Capsa 2 / Cela1963 CELA, CAMILO JOSÉ

Izas, rabizas y coliporteras. 1963

1. Text mecanografiat, amb algunes esmenes 29 f. 2. Galerades, amb esmenes manucrites [47] f. 3. Paginades, incompletes, amb alguna esmena [12] f. 1 targeta de visita

Ed.: C.J. Cela, Izas, rabizas y coliporteras: drama con acompañamiento de cachondeo y dolor de corazón, Barcelona: Lumen,1964

Capsa 3 / Poesia COBOS, JUAN

Irene desde marzo 2 f. Text mecanografiat, amb una dedicatòria manuscrita a Esther Tusquets


CORTÁZAR, JULIO

Prosa del observatorio. Galerades, incompletes, amb esmenes manuscrites 17, [16] f. Ed.: J. Cortázar, Prosa del observatorio, Barcelona: Lumen, 1972

D Capsa 2 / Delibes DELIBES,

MIGUEL Realización de deseos 4 f. Text mecanogafiar, amb algunes esmenes Ed.: El libro de los sueños; ed. a cargo de E. Tusquets, Barcelona: RqueR, 2005

E Capsa1 / Espriu ESPRIU,

SALVADOR La piel de toro / La pell de brau.

1. Targeta de visita


UBICACIÓ SUBTÍTOL/S DESCRIPCIÓ 2 Paginades amb esmenes autògrafes. 7 f. 3. Fotocòpies de paginades de pàgines senars, amb esmenes autògrafes 9-157 f.

Ed.: S. Espriu, La piel de toro; traducción de José Agustín Goytisolo; prólogo de Ma. Aurelia Capmany, Barcelona: Lumen, 1983

F Capsa 3 / prosistas españoles FRAILE,

MEDARDO Mitzi 1 f. Fotocopia, text mecanografiat

G Capsa 3 / Aleixandre [et al.] GIL DE BIEDMA,

JAIME Text autobiogràfic, en forma de dietari (probablement, transcripció d’un quadern manuscrit). 18 f. Text mecanografiat, Fotocòpia

Capsa 2 / Gimferrer GIMFERRER, PERE

Poemes: Madrigal, Leyenda, Ausencia, Rondó 4 f. Text mecanografiat


Antagonías 1. Versió inicial de la primera part, 1 f. Text manuscrit 2. Versió amb esmenes. 2 f. Text mecanografiat, amb esmenes manuscrites 3. Versió en net, 2 f. Text mecanografiat


Prólogo [a Musas].1999 1. Manuscrit 2 f. 2. Galerades 3 f.

Ed.: C. Peri Rossi, Las Musas inquietantes; prólogo de Pere Gimferrer, Barcelona: Lumen, 1999


Prólogo [a una antología de Olga Orozco] Manuscrit, 2 f. Ed.: O. Orozco,


UBICACIÓ SUBTÍTOL/S DESCRIPCIÓ Eclipses y fulgores: antología; prólogo de Pere Gimferrer, Barcelona: Lumen, 1998


Prólogo [a La Barcelona íntima].1992

1. Esborrany 2 f. Text manuscrit 2. Versió en net 2 f. Text manuscrit

Ed.: A. Altisent, La Barcelona íntima, textos d’A. Cirici, J.M. Carandell, L. Permanyer; pròleg de P. Gimferrer, Barcelona: Lumen, 1992



Text de presentació d’un llibre, probablement per a la coberta de Los pasos del cazador. 1 f. Ed.: J.A. Goytisolo, Los pasos del cazador Barcelona: Lumen, 1980



Las horas quemadas. [1996] Paginades (amb fulls originals intercalats), amb algunes esmenes manuscrites [49] f. Ed.: J.A. Goytisolo, Las horas quemadas, Barcelona: Lumen, 1996



[Epigramas escurialenses] Galerades, amb esmenes manuscrites [56] f. Ed.: J. Goytisolo, Cuadernos de El Escorial, Barcelona: Lumen, 1995



Poetas catalanes para el siglo XXI 1. Text per a l’antologia Poetas catalanes para el siglo XXI (entre la correspondència) 2. Selecció de poemes, que Inclou1 text de cada poeta: Alex Susanna; Pere Rovira; Pere Gimferrer; Francesc Parcerisas; Marta Pesarrodona; Joan Margarit; Marius Sampere; Vicent Andrés Estellés; Gabriel Ferrater; Joan Vinyoi; Salvador Espriu; Bartomeu Rosselló-Pòrcel; Pere Quart,


UBICACIÓ SUBTÍTOL/S DESCRIPCIÓ Marià Manent; Joan Salvat Papasseit; J.V. Foix; Carles Riba; Josep Carner Fotocòpies de textos impresos per ordinador i de textos mecanografiats, amb indicació de l’autor del poema [19] f. 3. Reculls de traduccions de poemes de: Josep Carner; Marià Manent; Carles Riba, J.V. Foix; Pere Quart; Bartomeu Rosselló-Pòrcel; Salvador Espriu; Joan Vinyoli; Joan Salvat Papasseit; Gabriel Ferrater Textos impresos per ordinador amb esmenes manuscrites

Ed.: Veintiún poetas catalanes para el siglo XXI; selección, traducción, prólogo y notas biográficas de J.A. Goytisolo, Barcelona: Lumen, 1996

Capsa1 / Goitysolo, Juan GOYTISOLO, JUAN

España y los españoles. Original manuscrit 55 bifolis Ed.: J. Goytisolo, España y los españoles, Barcelona: Lumen, 1979

M Capsa 2/ Martín Gaite MARTÍN GAITE,

CARMEN

El pastel del diablo Mecanoscrit amb esmenes manuscrites, I 1 f. de fe de errates manuscrita 87, [1] f. Ed.: C. Martín Gaite, El pastel del diablo, Barcelona: Lumen, 1985

Capsa1 / Martín Garzo MARTÍN GARZO, GUSTAVO

La vida nueva Galerades (numerades mecànicament, amb tampó) amb esmenes manuscrites 80 f. Ed.: G. Martín Garzo, La vida nueva, Barcelona: Lumen, 1996


Sólo un pie descalzo Mecanoscrit, amb nombroses esmenes manuscrites,


UBICACIÓ SUBTÍTOL/S DESCRIPCIÓ signatura autògrafa 124 f. Ed.: A.M. Matute, Solo un pie descalzo, Barcelona: Lumen, 1983


El príncipe y la princesa Impressió d’ordenador, amb esmenes manuscrites 1-64, 64-96 f. Ed.: A.M.Matute, El verdadero final de la princesa durmiente, Barcelona: Lumen, 1995


MOIX, ANA MARÍA

Verdadera historia de Esther, poema 1 f. Text mecanografiat


MOIX, ANA MARÍA

Narració en forma de carta a “una niña, o niño, que vas a nacer” , seguida d’una paròdia de contracte per l’obra La reina de los gatos. 28 de febrer de1972 4 + 7 f.

Capsa 3/ Moix, Ana María MOIX, ANA MARÍA

Recull d’escrits en forma epistolar relacionats amb Lilith, el Gato Carlos, la Reina de los gatos [potser esborrany d’una narració]. [34] f. Text mecanografiat Nota: Esther Tusquets apareix com a autora d’una narració amb aquest motiu: E. Tusquets, La reina de los gatos, Barcelona: Lumen, 1993


MOIX, ANA MARÍA

[Habanera] 10 camises, cadascuna amb1 f. manuscrit i1 fotografia [de Colita] Ed.: Colita, Habanera, con texto de Ana María Moix; fotografias de Colita. Barcelona: Lumen, 1972. Tiraje limitado de100 exemplares

N Capsa1 / Neruda NERUDA,

PABLO Una casa en la arena Mecanoscrit amb esmenes manuscrites Sense numerar, Ed.: P. Neruda,


UBICACIÓ SUBTÍTOL/S DESCRIPCIÓ Una casa en la arena, Barcelona: Lumen, 1966

V Capsa 3 / carpeta blava VALDÉS,

ZOÉ Cuerdas para el lince.1998 4 f. galerades impreses per ordinador, incompletes Ed.: Z. Valdés, Cuerdas para el lince, Barcelona: Lumen, 1999


Los cachorros 1. Mecanoscrit, 56 f., amb una numeració en llapis saltada i incompleta 2. Mecanoscrit, Paper de còpia, 61 f. al f. 2 nota manuscrita “día15 de febrero, entrega” 3. Galerades amb esmenes manuscrites 51 f. 4. Galerades incompletes amb algunes esmenes f.13-105, incomplet

Ed.: M. Vargas Llosa, Los cachorros (Pichula Cuéllar), Barcelona: Lumen, 1967


Día domingo Mecanoscrit, amb alguna esmena f. 91-120 Ed.: dins M. Vargas Llosa, Los jefes, Barcelona: Lumen, 1979
